—

ABB GENERAL PURPOSE DRIVES

ACS560 standard control program

Quick installation and start-up guide

English . . . . . . . 3 EN

हिंदी . . . . . . . . 129 HI

3AXD50000042620 Rev H MUL

EFFECTIVE: 2020-08-17
 EN - Quick installation and start-up guide 3

EN - Quick installation and start-up

guide
This guide instructs how to install and start-up the ACS560 drive of all frame sizes (R0...R8).
For complete information, see the drive ACS560 standard control program firmware manual
(3AXD50000044997[English]) and ACS560 drives (0.75 to 160 kW, 1.0 to 215 hp) hardware
manual (3AXD50000044998[English]).

General considerations
EN
￭ Obey the safety instructions
HI
WARNING! Obey these instructions. If you ignore them, injury or death, or damage
to the equipment can occur.
• If you are not a qualified electrician, do not do electrical installation work.
• Do not work on the drive, motor cable or motor when main power is applied.
If the drive is already connected to the input power, wait for 5 minutes after
disconnecting the input power.
• Do not work on the control cables when power is applied to the drive or to the
external control circuits.
• Use the lifting eyes of the drive when you lift the drive. Do not tilt the drive.
The drive is heavy and its center of gravity is high. An overturning drive can
cause physical injury.
• Make sure that debris from borings and grindings does not enter the drive
when installing.
• Make sure that the floor below the drive and the wall where the drive is installed
are non-flammable.

￭ Reform the capacitors

Reform the capacitors if the drive is stored for a year or more.
The manufacturing date is on the type designation label which is attached to the drive. The
serial number format MYYWWRXXXX represents the month, year and the week.
YY: 13, 14, 15, … for 2013, 2014, 2015, …
WW: 01, 02, 03, … for week 1, week 2, week 3, …
For information on reforming the capacitors, see Converter module capacitor reforming
instructions (3BFE64059629 [English]).

￭ Select the power cables

Size the power cables according to local regulations to carry the nominal current given on
the type designation label of your drive. See Ratings (page 99).

￭ Ensure the cooling

The maximum ambient temperature without derating is:
• 50 °C (+122 °F) for R0...R2 frames
 4 EN - Quick installation and start-up guide

• 40 °C (+104 °F) for R3...R8 frames

No condensation or frost is allowed. For more information on the ambient temperature, see
the hardware manual.

￭ Protect the drive and input power cable

If you use gG fuses, make sure that the operating time of the fuse is below 0.5 seconds.
Follow the local regulations.

EN

HI
 EN - Quick installation and start-up guide 5

Install the drive

You can install the drive
• to a DIN installation rail with integrated lock. This method applies to frames R0...R2
only.
or
• with screws to a suitable surface (wall or assembly plate). This method applies to all
frames R0...R8.

￭ Required tools for installing the drive

• A drill and suitable drill bits.
• Screwdriver (Flat head, Phillips head, and Torx) EN
• wrench with suitable bits and sizes (appropriate for the installation hardware used). See
the required screw sizes in below installation instructions HI
• A tape measure and spirit level.
• Personal protective equipment.

￭ Installing a drive to DIN installation rail (frames R0...R2 only)

1. On the top center of the drive move the locking part to the left.
2. Push and hold the locking button down.

3. Put the top tabs on the drive onto the top edge of the DIN rail.
4. Put the drive against the bottom edge of the DIN installation rail.
5. Release the locking button.
6. Move the locking part to the right.
7. Make sure the drive is installed correctly.

￭ Removing drive from the DIN installation rail (frames R0...R2 only)
To remove the drive, open the locking part using a flat-head screwdriver.
 6 EN - Quick installation and start-up guide

￭ Installing a drive with screws (frames R0...R8)

All drives of frames R0...R8 can be installed on a wall with screws. See the required screw
sizes in below mounting dimensions table. See also Dimensions, weights and free space
requirements (page 103)

WARNING!
The drive module (frames R6...R8) is heavy (45 to 70 kg). Consider the following:
• Use a suitable lifting device.
• Do not lift the module manually.
• Make sure that the wall and the fixing devices can carry the weight. See data
in the table below.
EN
1. Mark the mounting hole locations using the mounting template included in the package.
HI
Mounting template Mounting dimensions

Frames R0 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8

Screws M5 M6 M8
1 (mm)

a 191 473 619 581 531 583 658

b - 612 571 623 701

50 75 148 160 213 245 263

d 75 -

e 75 200

Weight 4.47 4.57 7.54 14.86 23.0 28.0 45.0 55.0 70.0
(kg)

2. Drill the mounting holes.

3. Tighten the screws into the mounting holes.
4. Position the drive onto the screws on the wall.
5. Tighten the mounting screws.

2 3 4

5
 EN - Quick installation and start-up guide 7

See the example of mounting screws in frame R0

EN

HI

6. Frames R5...R8 only: Remove the front cover with fastening screws (6a), move the
cover to the top side (6b) and then up (6c).
7. Frames R5...R8 only: Attach the cable conduit box to the drive frame.
Note: Cable conduit box is optional and is not part of standard delivery.
8. Frames R5...R8 only: Tighten the box screws: two at the top and four at the bottom.

7
8

6c

6a 8
6a
6b
 8 EN - Quick installation and start-up guide

Measuring the insulation of the motor and motor cable

Obey the safety instructions of the drive. If you ignore them, injury or death,
or damage to the equipment can occur. If you are not a qualified electrical
professional, do not do installation or maintenance work.

1. Follow the electrical safety precautions. See Electrical safety instructions in the hardware
manual.
2. Make sure that the motor cable is disconnected from the drive output terminals.
3. Measure the insulation resistance between each phase conductor and the protective
earth conductor. Use a measuring voltage of 1000 V DC. The insulation resistance of
EN an ABB motor must be more than 100 Mohm (reference value at 25 C [77°F]). For the
insulation resistance of other motors, refer to the manufacturer’s instructions.
HI Note: Moisture inside the motor casing reduces the insulation resistance. If you think
that there is moisture in the motor, dry the motor and do the measurement again.

U1
M U1-PE, V1-PE, W1-PE
V1
1000 V DC, 3~
ohm W1
> 100 Mohm PE
 EN - Quick installation and start-up guide 9

Connecting the power cables

￭ Connection diagram

EN

HI

1 For alternatives, see hardware manual.

2 Use a separate grounding PE cable (2a) or a cable with a separate PE conductor (2b) if the conductivity
of the shield does not meet the requirements for the PE conductor (see hardware manual).
3 360° grounding is recommended if shielded cable is used. Ground the other end of the input cable shield
or PE conductor at the distribution board.
4 360° grounding is required.
5 External brake resistor (for frames R4...R8 only).
6 Use a separate grounding cable if the shield does not meet the requirements of IEC 61439-1 and there
is no symmetrically constructed grounding conductor in the cable. For more information, see hardware
manual.

Note: If there is a symmetrically constructed grounding conductor on the motor cable in addition to the conductive
shield, connect the grounding conductor to the grounding terminal at the drive and motor ends.
Do not use an asymmetrically constructed motor cable for motors above 30 kW. Earthing at the motor increases
bearing current and power consumption, damages the motor bearing and even the motor.
 10 EN - Quick installation and start-up guide

￭ Connection procedure: frames R0…R2

If the drive is connected on an IT (ungrounded) system, make sure that the EMC
filter and Varistor (VAR) is disconnected. For more information, see hardware
manual.

1. Remove the front cover as follows:

• Loosen the retaining screw with a screwdriver (1a).
• Lift the cover from the bottom outwards (1b).

EN

HI

1b

1a

Motor cable
2. Prepare the ends of the cable as illustrated in the figure. Two different motor cable types
are shown in the figures ([Link] 2b).
Note: The bare shield will be grounded 360°.

2a

PE
 EN - Quick installation and start-up guide 11

2b

PE

3. Connect the motor cable as follows:

• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto EN
the stripped part of the cable (3a).
• Connect the twisted shield of the cable to the grounding terminal (3b). HI
• Connect the phase conductors of the cable to the terminals of T1/U, T2/V and T3/W.

3c

3a
3b

• Tighten the screws to the torque given below.

Frame size R0…R1 R2

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
T1/U. T2/V. T3/W 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1
 12 EN - Quick installation and start-up guide

Input power cable

4. Prepare the ends of the cable as illustrated in the figure.
Note: The bare shield will be grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a PE
conductor with yellow-and-green color

PE

PE

EN

HI

5. Connect the input power cable as follows:

• Connect the twisted shield of the cable to the grounding terminal (5a).
• Connect the phase conductors of the cable to the L1, L2 and L3 terminals.

5a

5b

• Tighten the screws to the torque given below:

Frame size R0…R1 R2

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
L1, L2, L3 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1

6. Connect the braking resistor cable as the motor cable. See step 3.
7. Ground the shield 360° (6a).
8. Connect the twisted shield to the grounding terminal (6b) and the conductors to the
UDC+/R+ and R- terminals (6c).
 EN - Quick installation and start-up guide 13

6c

6a

6b

9. Tighten the screws to the torque given below. EN

Frame size R0…R1 R2 HI

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
UDC+/R+, R- 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1

Finalization
10. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

7
 14 EN - Quick installation and start-up guide

￭ Connection procedure, frames R3...R4

If the drive is connected on an IT (ungrounded) system, make sure you have
disconnected the EMC filter and Varistor (VAR). See EMC filter (page 29).

1. Remove the front cover as follows:

• Loosen the retaining screw with a screwdriver (1a).
• Push the front cover upward to uncouple top buckle (1b), and lift the cover from the
bottom outwards (1c).

EN

HI

2a
1c 1b
Motor cable
2. Prepare the ends of the cable as illustrated in the figure. Two different motor cable types
are shown in the figures 2a and 2b.
Note: The bare shield will be grounded 360°.
 EN - Quick installation and start-up guide 15

2a

PE

2b
EN

HI

PE

3. Connect the motor cable as follows:

If the power cable is temporarily removed from the grounding shelf, connect the motor and
input power cables except the 360° grounding, and then reinstall the grounding shelf.
• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto
the stripped part of the cable (4a).
• Connect the twisted shield of the cable to the grounding terminal (4b).
• Connect the phase conductors of the cable to the T1/U, T2/V and T3/W terminals.
• Tighten the screws to the torque given below:

Frame size R3 R4
N·m lbf·ft N·m lbf·ft
T1/U. T2/V. T3/W. 2.5…4.5 1.8…3.3 4.0 3.0

4c

4b

4a

Notes:
• The screws are of different length. Install them at correct locations.
• After reinstalling the grounding shelf, you can make the 360° grounding for the cables.
 16 EN - Quick installation and start-up guide

Input power cable

4. Prepare the ends of the cable as illustrated in the figure.
Note: The bare shield is grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a PE
conductor with yellow-and-green color.

PE

PE

EN

HI

5. Connect the input power cable as follows:

• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto
the stripped part of the cable (6a).
• Connect the twisted shield of the cable to the grounding terminal (6b).
• Connect the phase conductors of the cable to the terminals of L1, L2 and L3.
• Tighten the screws to the torque given below.

Frame size R3 R4
N·m lbf·ft N·m lbf·ft
L1, L2, L3 2.5…4.5 1.8…3.3 4.0 3.0

6c

6b

6a

6. Connect cable by the motor cable method mentioned in step 3.

7. Ground the shield 360° (7a).
8. Connect the twisted shield to the grounding terminal (7b).
 EN - Quick installation and start-up guide 17

9. For R3, connect the conductors to the R+ and R- terminals (7c).

10. Tighten to the torque given below.

Frame size R3
N.m [Link]
R+, R- 2.5...4.5 1.8...3.3

7c

7b EN

7a HI

Electrical instal

Finalization
Finalization
11. Install the grounding shelf for the control cables (included with the moun
11. Install the grounding
screwsshelf
in for the control
a plastic bagcables
in the(included
delivery)with thethe
onto mounting screws
grounding in for the p
shelf
a plastic bag in the delivery) onto the grounding shelf for the power cables.
cables.

12. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio freq
interference, ground the motor cable shield 360 degrees at the lead-thro
the motor terminal box.

8
 18 EN - Quick installation and start-up guide

12. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

EN

HI
 EN - Quick installation and start-up guide 19

￭ Connection procedure, frames R5…R8

86 IfElectrical
the driveinstallation
will be connected on an IT (ungrounded) system, make sure you have
86disconnected
Electrical installation
the EMC filter and Varistor (VAR). See EMC filter (page 29).

„ Connection procedure, frames R6…R8

„ Connection
1. Attach procedure,
the residual voltage warning frames
sticker R6…R8
next to the control board.
2. RemoveWARNING!
the side plates
If theofdrive
the cable
will bebox as follows:
connected on an IT (ungrounded) system,
• Remove WARNING!
make If thescrews.
sureretaining
the you have drive will be connected
disconnected on an
the EMC filter andIT ground-to-phase
(ungrounded) system,
varistor.
See pagemake
71. sure
If the you
drive have
will disconnected
be connected the
on EMC
a filter and ground-to-phase
corner-grounded TN system, varistor.
make
• Slide the walls out.
See
sure page
you [Link]
have If the drive will
thebe connected
EMC on page
filter. See a corner-grounded
71. TN system, make
sure you have disconnected the EMC filter. See page 71.
1. Attach the residual voltage warning sticker next to the control board. EN
1. Attach the residual voltage warning sticker next 2
to the control board.
2. Remove1 the side plates of the cable box as follows: HI
2. Remove the side plates of the cable box as follows:
• Remove the retaining screws.
• Remove the retaining screws.
• Slide the walls out.
• Slide the walls out.
1 2
1 2

3. Remove the shroud on the power cable terminals by releasing the clips with a
3. Remove the shroud
[Link]
Remove the on the power cable
powerterminals by releasing the clipsthewith a screwdriver
andshroud
pullingon
thethe
shroud cable terminals
out. by releasing clips with a
and pulling the shroud out.
screwdriver and pulling the shroud out.
4. Knock
4. Knock out holes
out holes in thein shroud
the shroud for the
for the cables
cables to be
to be installed.
installed.
4. Knock out holes in the shroud for the cables to be installed.
5. Frames
5. Frame R8:IfIfyou
R8 only: you install
install parallel
parallel cables,
cables,also
alsoknock
knockout
outholes
holesininthe lower
the lowershroud
shroud
[Link]
for the R8:
the cables
cables to Ifinstalled.
beto you install parallel cables, also knock out holes in the lower shroud
be installed.
for the cables to be installed.
R8…R8
R8…R8 Frame R8
3 44 5
3 4 5

3
3

Motor cable
6. Cut an adequate hole into the rubber grommet. Slide the grommet onto the cable.
 20 EN - Quick installation and start-up guide

7. Prepare the ends of the input power cable and motor cable as illustrated in the figure. If
you use aluminum cables, put grease on the peeled aluminum cable before connecting it
to the drive. Two different motor cable types are shown in the figures (7a, 7b).
Note: The bare shield is grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a PE
conductor with yellow-and-green color.

6 7a 7a
7b
PE

EN

HI

7b

PE

8. Slide the cables through the holes of the lead-through plate and attach the grommets to
the holes (the motor cable to the right and the input power cable to the left).
9. Connect the motor cable as follows:
• Ground the shield 360° under the grounding clamps.
• Connect the twisted shield of the cable to the grounding terminal (9a).
• Connect the phase conductors of the cable to terminals T1/U, T2/V and T3/W. Tighten
the screws to the torque given in the figure (9b).

Note: Frame R8 only:

• If you connected the connector to only one conductor, ABB recommends to put the
conductor under the upper pressure plate.
• The connectors are detachable, but ABB recommends not to detach them. If you do,
detach and reinstall the connectors as follows.

Input power cable

10. Connect the input power cable as in step 9.
 EN - Quick installation and start-up guide 21

9b 10b

9a 10a

M5×25/35

8 8
EN

HI

Frame size L1, L2, L3, T1/U, T2/V, T3/W

PE
N·m lbf·ft N·m lbf·ft N·m lbf·ft
R5 5.6 4.1 2.2 1.6 1.2 0.9
R6 30 22.1 9.8 7.2 1.2 0.9
R7 40 29.5 9.8 7.2 1.2 0.9
R8 40 29.5 9.8 7.2 1.2 0.9

Terminals T1/U, T2/V and T3/W

• Remove the nut attached to the connector and its busbar.
• Put the conductor under the connector pressure plate and pre-tighten the conductor.
• Put the connector back to its busbar. Start the nut, and turn it by hand to at least two
rotations.

Before using tools, make sure that the nut/screw is not cross-threaded.
Cross-threading damages the drive and causes danger.

• Tighten the nut to a torque of 30 N·m (22 lbf·ft).

• Tighten the conductor(s) to 40 N·m (30 lbf·ft) for frame R8 or to 70 N·m (52 lbf·ft) for
frame R8.
Terminals L1, L2 and L3
• Remove the combi screw attached to the connector and to its terminal post, and pull
the connector off.
• Put the conductor under the connector pressure plate and pre-tighten the conductor.
• Put the connector back onto the terminal post. Start the combi screw, and turn it by
hand to at least two rotations.

Before using tools, make sure that the nut/screw is not cross-threaded.
Cross-threading can damage the drive and cause danger.

• Tighten the combi screw to a torque of 30 N·m (22 lbf·ft).

• Tighten the conductor(s) to 40 N·m (30 lbf·ft) for frame R8 or to 70 N·m (52 lbf·ft) for
frame R8.
 22 EN - Quick installation and start-up guide

11. Frames R8 only: If you install parallel cables, install the second grounding shelf for the
parallel power cables (11a). Repeat steps 6...11 (11b).
Frame R8:

M5×25

11b 11b

11a
11a

EN M5×12

HI

12. Install the grounding shelf of the control cables.

13. Reinstall the shroud on the power terminals.
14. Secure the cables outside the unit mechanically.

12 13

15. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

DC connection
The UDC+ and UDC- terminals (as standard in frames R4…R8) are for using external brake
chopper units.
 EN - Quick installation and start-up guide 23

Connecting the control cables

Connect the cables as described in firmware manual. See the below default I/O connections
of ABB standard macro. See other macro connections in the firmware manual.

EN

HI
 24 EN - Quick installation and start-up guide

Default control connections of ABB standard macro

￭ Connection diagram

EN

HI

Note: For information of parameters listed in the diagram, see Parameter listing (page 49).

Terminal sizes
• (frames R0…R8): 0.14…1.5 mm2 (all terminals)
 EN - Quick installation and start-up guide 25

• tightening torques: 0.5…0.6 N·m (0.4 lbf·ft)

Notes:
1)Current [0(4)…20 mA, Rin < 500 ohm] or voltage [ 0(2)…10 V, Rin > 200 kohm] input as
selected with parameter 12.15 AI1 unit selection.
2)Current [0(4)…20 mA, Rin = 100 ohm] or voltage[ 0(2)…10 V, Rin > 200 kohm] input as
selected with parameter 12.25AI2 unit selection.
3)Total load capacity of the auxiliary voltage output+24V (X2:10) = 6.0 W (250 mA / 24 V)
- User can use this source for either of theI/O connections (DI1... DI2- RO1 or DI3...DI6 -
RO2~RO3).
4) The constant speed are set based on the combination of sources as follows:
EN
Source defined by parameter Source defined by parameter Constant speed active
28.22 28.23 HI

0 0 Set speed through AI1

1 0 Constant frequency 1

0 1 Constant frequency 2

5) The speed reference ramp is set based on the combination of sources as follows:

DI5 Ramp set Parameters

parameter 28.71
Scalar control (default)

0 Acc/Dec time 1 28.72 time 1

28.73 Freq deceleration time 1

1 Acc/Dec time 2 28.74 time 2

28.75 time 2

6) Connected with jumpers at the factory.

7) Applicable for R0~R2 frames only.
8) Use shielded twisted-pair cables for digital signals.
9)Ground the outer shield of the cable 360° under the grounding clamp on the grounding
shelf for the control cables.
10) Input signal
11) Output signal

Install optional modules, if any

The ACS560-01 drive supports the below option modules:
• CMOD-02 power extension module (for R3...R5 frames)
• BAPO-01 power extension module (for R0...R2 frames)
• BIO-01 I/O extension module (for R0...R2 frames)
• Fieldbus module (in frames R0...R2 frames, fieldbus module can be used with BIO-01
also)
For information on supported fieldbus modules, see ACS560 product catalog.
 26 EN - Quick installation and start-up guide

For more information on optional modules, see hardware manual.

￭ Hardware description
Product overview
The BIO-01 front option module (Option +L515) is an I/O extension module for R0...R2
frames and can also be used with any of the fieldbus optional module. The BIO-01 I/O
extension module provides:
• three additional digital inputs (DI3, DI4 and DI5)
• one analog input (AI1), and
• one digital output (DO1).
EN The digital output (DO1) is referred as DIO1 in the firmware. This works only in output mode.
You can also use DI4 and DI5 as frequency inputs and DO1 as a frequency output.
HI
BIO-01 terminal block is removable and uses spring clamps for assembly.

Layout

1. Locking tab
1 2. Fieldbus option module slot
3. Chassis screw
4. I/O connector
2

4
 Electrical installation
Refer to Electrical installation on page 55. If youEN
configure the inputs,
- Quick installation setstart-up
and up theguide 27
wiring accordingly. The BIO-01 module has removable spring clamp terminals. Use
ferrules on the multistranded cables before assembly.
￭ BIO-01 Electrical connection
Sample wiring with the ABB standard macro:
Terminals Description Base Internal connection
External sample connection unit
Aux. voltage output and prog. digital input
+24V Aux. output +24 V DC, max. 200 mA X
DGND Aux. voltage output common X
DCOM Digital input common for all X
DI1 Stop (0)/Start (1) X
DI2 Forward (0)/Reverse (1) X
Digital and analog I/O extension BIO-01
DI3 Constant frequency/speed selection
DI4 Constant frequency/speed selection
DI5 Ramp set 1 (0)/Ramp set 2 (1) EN
DO1 Not configured
AI1 Output frequency/speed ref: 0...10 V
HI
+10V Ref. voltage +10 V DC (max. 10 mA)
GND Analog circuit common / DO common
SCR Signal cable shield / DO screen
Safe torque off (STO)
SGND Safe torque off. Factory connection. X
IN1 Both circuits must be closed for the X
IN2 drive to start. X
OUT1 X

￭ Start-up
Install BIO-01
ByThe BIO-01
default, module
RIIO-01 is automatically
module identified
is provided in ACS560by the drive
standard firmware.
R0...R2 To configure
drives. the
You can remove
inputs refer to the ACS480 firmware manual (3AXD50000047399 [English]) .
the RIIO-01 module and can install BIO-01 and/or fieldbus adapter module (+Fxxx).
To install BIO-01 or/and fieldbus module, perform the following steps
1. Remove the front cover(s). See chapter Electrical installation in the hardware manual.
2. Remove the existing RIIO-01 module. To remove,
Note: The RIIO-01 module is available by default in standard ACS560-01 R0...R2 drives.
a. Loosen the locking screw.
b. Pull the locking tab out and unlock the RIIO-01 module.
 28 EN - Quick installation and start-up guide

EN

HI
a

132 Electrical installation

c. Pull the module and remove it.

Note: TheInstalling
module can beoption modules
tightly in position.
Note:
3. Align the BIO-01 In US
module deliveries,
with the optionoptions
module are
slot already installed
in the front at the factory.
of the drive.
4. Push the BIO-01 option
Note: module
If you into position.
will install the FPBA-01 module, see section FPBA-01 PROFIBUS DP
adapter module connectors on page 77 for suitable connector types.

 Mechanical installation of option modules

5. Tighten the locking screw.
Seeyou
Note: If required, section Overview
can install of power
fieldbus moduleand control
on top of theconnections page 34 for the available
BIO-01 module.
slots for each module. Install the option modules as follows:
For more information on BIO-01 and other option modules, see chapter Electrical installation
in the hardware manual.
WARNING! Obey the instructions in chapter Safety instructions on page 13. If
you ignore them, injury or death, or damage to the equipment can occur.
Note: Slot 2 in frames R1…R5 is at UDC potential. You must disconnect power
supplies before installing or removing an I/O extension module.

Stop the drive and do the steps in section Precautions before electrical work on page
16 before you start the work.
 EN - Quick installation and start-up guide 29

Checking the compatibility with IT (ungrounded) and

corner-grounded TN systems
￭ EMC filter
The internal EMC filter is not suitable for use on an IT (ungrounded) system or on a
corner-grounded TN system. Disconnect the EMC filter before connecting the drive to the
supply network. Check the table in Ground-to-phase varistor (page 29).

WARNING!
Do not install the drive with the internal EMC filter connected on an IT system (an
ungrounded power system or a high-resistance-grounded [over 30 ohms] power
system), otherwise the system will be connected to ground potential through the EN
EMC filter capacitors of the drive. This can cause danger, or damage the drive.
HI
Do not install the drive with the internal EMC filter connected on a corner-grounded
TN system, otherwise the drive will be damaged.

Note: When the internal EMC filter is disconnected, the drive EMC compatibility is
considerably reduced. For more information, see section Technical data in the hardware
manual.

￭ Ground-to-phase varistor
The ground-to-phase varistor is not suitable for use on an IT (ungrounded) system.
Disconnect the ground-to-phase varistor before connecting the drive to the supply network.
Check the table below.

WARNING!
Do not install the drive with the ground-to-phase varistor connected on an IT system
(an ungrounded power system or a high-resistance-grounded [over 30 ohms]
power system), otherwise the varistor circuit can be damaged.

Check from the table below if you have to disconnect the EMC filter (EMC) or ground-to-phase
varistor (VAR).
For instructions on how to do this, see hardware manual.

Frame EMC filter Ground- to- Symmetrically Corner grounded IT systems (un-
sizes (EMC) phase varistor grounded TN sys- TN systems 2 grounded or high-
(VAR) tems (TN-S sys- resistance groun-
tems) 1 ded [>30 ohms]) 3

R0…R3 EMC (1 screw) - Do not disconnect Disconnect Disconnect

- VAR (1 screw) Do not disconnect Do not disconnect Disconnect
R4…R5 EMC (2 - Do not disconnect Frames R4 and R5 Disconnect
screws) cannot be used in
corner grounded TN
- VAR (1 screw) Do not disconnect Disconnect
systems.
R6…R8 EMC (2 - Do not disconnect Disconnect Disconnect
screws)
- VAR(1 screw) Do not disconnect Do not disconnect Disconnect
 30 EN - Quick installation and start-up guide

Frame EMC filter Ground- to- Symmetrically Corner grounded IT systems (un-
sizes (EMC) phase varistor grounded TN sys- TN systems 2 grounded or high-
(VAR) tems (TN-S sys- resistance groun-
tems) 1 ded [>30 ohms]) 3

1 2 3
L1 L1 L1
L2 L2
L3 L3
N L2
L3
PE
PE
EN

HI Drive Drive Drive

 EN - Quick installation and start-up guide 31

Reinstalling covers
￭ Reinstalling cover, frames size R0…R2
1. Reinstall the cover.
2. Tighten the retaining screw at the bottom with a screwdriver.

EN

HI

￭ Reinstalling covers, frame size R3, R4

1. Reinstall the module cover. Put the tabs on the cover top in their counterparts on the
housing and then press the cover. (1a.1b).
2. Tighten the two retaining screws with a screwdriver.
 32 EN - Quick installation and start-up guide

2a

EN

HI

2a

￭ Reinstalling side plates and covers, frames size R5…R8

1. Reinstall the module cover. Put the tabs on the cover top in their counterparts on the
housing and then press the cover.
2. Tighten the two retaining screws with a screwdriver.
 EN - Quick installation and start-up guide 33

EN

HI

If cable conduit box is used, perform the following:

Frames Action

R5 1. Slide the cover upwards (1a) and tighten the retaining screws (1b).
2. Reinstall the module cover (2a) and press the cover at bottom. Tighten the two retaining
screws (2b) with a screwdriver.

1b
1b

1a

2a

2b

R6...R8 1. Install the side plates (1a) of the cable box. Tighten the retaining screws (1b) with a screw
driver.
2. Slide the cover (2a) of the cable box on the module from below until the cover snaps into
place.
3. Reinstall the module cover (3a). Tighten the two retaining screws (3b) with a screwdriver.

1a
3a

1b

2a

3b
 34 EN - Quick installation and start-up guide

Start up and use

This section describes how to install and start-up the drive using the basic control panel.
Only limited information may be available in this manual. For detailed information of all
Menus and Sub menus, see the ACS-BP-S basic control panel user manual
(3AXD50000032527 [English]).

￭ Before you start

Make sure that the drive is installed as described in section Install the drive (page 5).

￭ Using the control panel

EN
1

HI

3 2

4 5

6
7

9 8

10

1 Clip – Press the clip downward to remove the panel from the drive.

2 Display – Shows basic home view 1 by default. See parameter 49.19 Basic panel home view 1.

3 RJ-45 connector slot – Located on the back side of the control panel.

4 Back button – Moves back to the previous menus. In the Home screen, this button navigates to
the Options menu.

5 OK button – Confirms the selected action.

6 Status LEDs –
• Continuous green – Indicates that drive is functioning normally.
• Blinking green – Indicates an active warning in the drive.
• Continuous red – Indicates an active fault in the drive.

7 Arrow buttons – Allows scrolling up/down/left/right on text pages. In the Home screen, the left and
right arrow buttons navigate to different (default or user-defined) home screens (see parameter
49.19, 49.20 and 49.21).

8 Start button– Starts the drive.

9 Stop button – Stops the drive.

 EN - Quick installation and start-up guide 35

10 Loc/Rem button – Switches between Local/Remote controls. Local control is through control
panel and Remote control is through PC or external devices.

￭ Display
The control panel display shows the following elements:

2
1 5

4 3
EN
6
HI

1 Control location and related icons: Indicates how the drive is controlled.
• Loc: The drive is in local control, that is, controlled from the control panel.
• Rem: The drive is in remote control, that is, controlled through I/O or fieldbus.

2 Rotation direction: Shows the forward (clockwise) or reverse (counter-clockwise) rotation of motor.

3 Main: Navigates to the Main menu. See description in below sections.

4 Option: Navigates to the Options menu. See description in below sections.

5 Reference value: Allows to define the reference value of speed, frequency or current and its unit
using the Up/Down arrow buttons.

6 Actual value: Displays the value of the parameter selected in parameter 49.19 Basic panel home
view 1 by default.
 36 EN - Quick installation and start-up guide

￭ Main menu

2
EN
3
HI

1 Motor data

2 Motor control

3 Connection macro

4 Diagnostics

5 Energy Efficiency

6 Backup data

7 Parameter settings

8 Complete parameter list

Sub menus
The sub-menu items allows you to change settings and set actions. Some sub menus also
have menus and/or option lists. Each sub-menu item has access to frequently used
parameters. For the complete parameter list, go to Parameter settings .
Note: The content of the sub menus depend on the drive type.
 EN - Quick installation and start-up guide 37

Motor data
Values in this menu are based on the motor rating plate. See parameter group 98 User
motor parameters.
Note: Values cannot be changed while drive is running.

1 2

3 4

5 6 EN

7 8 HI

1 1) Motor control mode

2 2) Motor nominal power

3 3) Motor nominal current

4 4) Motor nominal voltage

5 5) Motor nominal frequency

6 6) Motor nominal speed

7 7) Motor nominal torque

8 8) Motor phase order - U V W, U W V

9 9) Motor nominal Cos Φ

Motor control
See parameter group 97 Motor control.
 38 EN - Quick installation and start-up guide

1 2

3 4

5
6

1 Start mode – Automatic, constant time, Fast

2 Stop mode – Coast, Ramp

EN
3 Acceleration time - Time for speed to change from zero to the speed defined by parameter.
HI
4 Deceleration time - Time for speed to change from the speed defined by parameter to zero.

5 Maximum frequency/ Speed - Maximum allowed frequency/speed.

6 Maximum current - Maximum allowed current.

7 Minimum frequency/ Speed - Minimum allowed frequency/speed.

→
Selected start mode is Automatic.

1 2

1 1) Automatic - Default start mode. Guarantees optimal motor start in most cases. It includes the
flying start function (starting into a rotating motor) and the automatic restart function. The drive
motor control program identifies the flux as well as the mechanical state of the motor and starts the
motor instantly under all conditions.

2 2) Constant - Enables constant pre-magnetizing time (the motor start is synchronized with the re-
lease of a mechanical brake).

3 3) Fast - The pre-magnetizing time is determined automatically, being typically 200 ms to 2 s de-
pending on motor size. This mode does not have a shortcut icon.

→
Selected stop mode is Coast.

1 2

1 Coast - default stop mode. Stops by switching off the output semiconductors of the drive.

2 Ramp - Stops along the active deceleration ramp.

 EN - Quick installation and start-up guide 39

Connection macro
Values are based on drive type. See parameter 96.04 Macro select.

1 2

1 Macro - Displays the selected macro name. For example, ABB standard (2-wire).

2 I/O Connections - Displays the selected macro-specific I/O connections. See menu description
below.
EN
→
HI
Selected macro is ABB standard (2-wire)
 40 EN - Quick installation and start-up guide

11 2

3 4

55 PID PFC 6

PID SPFC 8
77
10
99

11
T CNTRL Jigar 12
EN 11

HI
1 1) ABB standard (2-wire) - Default macro for general purpose.

2 2) 3-wire macro - Suitable when the drive is controlled using momentary push buttons.

3 3) ABB standard (vector) - Similar to standard macro but uses vector control.

4 4) Motor potentiometer - Enables adjusting the motor speed using the two-push buttons.

5 5) PID - Suitable for closed-loop control systems such as pressure control, flow control, etc.

6 6) PFC - Pump and fan control logic for controlling multiple pumps or fans through relay outputs of
the drive.

7 7) Panel PID - Suitable for applications where drive is always controlled by PID and the reference
comes from an analog input AI1.

8 8) SPFC - Variant of PFC and can be used to generate a smaller pressure spike when a new aux-
iliary motor is put into operation.

9 9) Pharma - Suitable for pharmaceutical applications.

10 10) Plastic extrusion - Suitable for plastic extrusion application.

11 11) Torque control - Similar to standard macro but uses torque control.

12 12 Jigar - Suitable for Jigar machine operations.

→
Displays the status of all I/O connections.
 EN - Quick installation and start-up guide 41

2 5

3
EN
4 6
HI

1 DI - Digital Inputs DI1...DI6

2 AI - Analog Inputs AI1...AI2

3 RO - Relay Outputs RO1...RO3

4 AO1 - Analog Outputs AO1...AO2

5 AI1 and AI2 values

6 AO1 and AO2 values

 42 EN - Quick installation and start-up guide

Diagnostics
Displays the active faults and warnings and how to fix and reset. For information about fault
and warning codes, see section Diagnostics (page 111).

1 2

3 4

EN
1 Active Fault - Displays active faults.
HI
2 Fault History - Lists the fault history.

3 Active Warnings - Displays active warnings.

4 I/O status - I/O settings.

Energy Efficiency
Optimizes the motor flux so that total energy consumption and motor noise level are reduced
when drive operates below the nominal load.

1 2

3 4

1 Saved energy in kWh - Energy saved in kWh compared to direct-on-line motor connection.

2 Saved money - Monetary savings compared to direct-on-line motor connection.

3 Saved energy in MWh - Energy saved in MWh compared to direct-on-line motor connection.

4 Saved money x 1000 - Monetary savings in thousands compared to direct-on-line motor connection.

5 Cost per kWh - Energy cost (in INR) per kWh.

 EN - Quick installation and start-up guide 43

Backup data
Restore and Backup data between drive and panel.

1 2

1 Backup from the drive to the control panel.

EN

2 Restore the back up from the panel to the drive. HI

A progress view appears during the backup.

Parameter settings
Contains the complete parameter list and modified parameter [Link] Parameter
listing (page 49).

1 2

1 Access to complete parameter list from the main menu.

2 Modified parameters list.

Complete parameter list

Contains the complete parameter list. See Parameter listing (page 49).

1 Access to the complete parameter list.

￭ Options menu
In the home screen, press Back button to navigate to the Options menu. The menu includes
the following control panel elements:
 44 EN - Quick installation and start-up guide

1 2

3 4

1 Reference value: Speed (rpm) or frequency (Hz)

2
EN
Rotation direction: Forward or reverse

HI 3 Faults: Active fault code

4 Warnings: Active warning code

Setting speed or frequency reference

1
In the Options menu , move to the speed or frequency reference (1) item using the arrow buttons.

2 Press the OK button to open the item.

3 Use arrow buttons to set the speed or frequency value.

4 Press OK button to confirm the changes.

Note: Frequency value can be +ve or -ve and it indicates forward (clockwise) or reverse
(counter-clockwise) rotation of the motor respectively.
 EN - Quick installation and start-up guide 45

Changing the rotation direction

1
In the Options menu , move to the Rotational direction (2) item using the arrow buttons.

2 Press the OK button to change the direction of motor (clockwise or counter-clockwise). EN

HI
View active faults/warnings

3 4

In the Options menu , view active faults (3) or warnings (4). See the fault/warning codes.

Fault and warning messages

Fault messages

The display shows the active fault message when a problem is detected.
When a fault message code is displayed:
1. Identify and eliminate the cause. See list of Fault messages.
2. Press Reset in the Fault view.

Warning messages

The display shows warning message codes when a problem is detected.

To view the warning messages list:
1.
Open the Main menu .
2. Select Diagnostics and open the Warning messages list. See list of
Warning messages.

For more information on fault and warning messages, see the firmware manual.
 46 EN - Quick installation and start-up guide

Auto configuration of I/O’s and fieldbus module

You can configure the connected optional modules or/and fieldbus modules automatically.
1. Switch off the drive and connect the required modules. For more information on optional
modules and its installation, see chapter Electrical installation in the hardware manual.
2. Switch on the drive and set parameter 07.35 Drive configuration bit list values to 0.
3. Restart the drive.
The drive configures the connected modules, its respective parameters and the fieldbus
settings.
For example, to auto configure the BIO-01 module and/or FPBA fieldbus modules, set
parameter 07.35 Drive configuration bit list values to 0 and restart the drive. The drive
EN configures the following parameters automatically:
• sets parameter 07.35 Drive configuration bits 5 (FPBA-01) and 8(BIO-01) to ON,
HI
• enables BIO-01 related parameters, and
 EN - Quick installation and start-up guide 47

Drive and panel communication failure

The drive does not respond to the panel commands during communication
failure.

The drive and the panel are not compatible.

Status light
EN
Continuous green Indicates that drive is functioning normally.
HI

Green, blinking Indicates an active warning in the drive.

Red, continuous Indicates an active fault in the drive.

Basic panel mounting template

For installation of basic panel on cabinet door on any other location, you can use the below
mounting template drawing for dimension details.
 conversion.

48 EN - Quick installation and start-up guide

B B

19,7 [.774]
3,4-3,9 [.134-.153]
For panel mounting (2 x M3 screw)

C 9,1 [.357] C

D D
EN
(Outline of the panel)

12,5 [.493]
HI
(Outline of the connector)

78,5 [3.091]
E E

F F

Optional mounting hole

(No insert installed by default)

19,5 [.768]

G G

NOTE: Before proceeding check the template scale by measuring printed

dimensions.
Template may not be true-to-size. Do NOT drill until measurements are verified.

Cust. Doc. No. Based on Customer

DMS Number 3AXD10000538672
H H
Prep. [Link] 26-Aug-16 Title DIMENSION DRAWING Doc. des. Scale Form
Check. [Link] 26-Aug-16 ACS-BP-S MOUNTING TEMPLATE DIMENSION DRAWING 1:1 A4
Appr. [Link] 26-Aug-16 BASIC CONTROL PANEL [Link]. [Link]. A (AP) Lang. EN
Project name Doc. No. Sheet 1
Weight kg 0.00
3AXD50000043583 Total 1
 Parameter listing 49

Parameter listing
Index Name Range/List Unit Default
01 Actual values
01.01 Motor speed used -30000.00…30000.00 rpm -
01.02 Motor speed estimated -30000.00…30000.00 rpm -
01.03 Motor speed% -1000.00…1000.00 % -
01.06 Output frequency -500.00…500.00 Hz -
01.07 Motor current 0.00…30000.00 A -
EN
01.08 Motor current% of motor nom 0.0…1000.0 % -
01.09 Motor current% of drive nom 0.0…1000.0 % - HI
01.10 Motor torque -1600.0…1600.0 % -
01.11 DC voltage 0.00…2000.00 V -
01.13 Output voltage 0…2000 V -
01.14 Output power -32768.00…32767.00 kW -
01.15 Output power% of motor nom -300.00…300.00 % -
01.17 Motor shaft power -32768.00…32767.00 kW or hp -
01.18 Inverter GWh motoring 0…65535 GWh -
01.19 Inverter MWh motoring 0…1000 MWh -
01.20 Inverter kWh motoring 0…1000 kWh -
01.24 Flux actual% 0…200 % -
01.30 Nominal torque scale 0…400000 N·m -
01.31 Ambient temperature -40 ... 120 °C °C or °F 0

Note: This parameter is ap-

plicable only for frame sizes
R6 or larger.
01.50 Current hour kWh 0.00 … 100000.00 kWh -
01.51 Previous hour kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.52 Current day kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.53 Previous day kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.54 Cumulative inverter energy -200000000.0…200000000.0 kWh -
01.55 Inverter GWh counter (resettable) 0…65535 GWh -
01.56 Inverter MWh counter (resettable) 0…1000 MWh -
01.57 Inverter kWh counter (resettable) 0…1000 kWh -
01.58 Cumulative inverter energy (reset- -200000000.0…200000000.0 kWh -
table)
01.61 Abs motor speed used 0.00 … 30000.00 rpm -
01.62 Abs motor speed% 0.00 … 1000.00 % -
01.63 Abs output frequency 0.00 … 500.00 Hz -
01.64 Abs motor torque 0.00 … 1600.0 % -
01.65 Abs output power 0.00 … 32767.00 kW -
01.66 Abs output power% motor nom 0.00 … 300.00 % -
 50 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

01.68 Abs motor shaft power 0.00 … 32767.00 kW or hp -
03 Input references
03.01 Panel reference -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.02 Panel reference remote -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.05 FB A reference 1 -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.06 FB A reference 2 -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.09 EFB reference 1 -30000.00 … 30000.00 - 0.00
03.10 EFB reference 2 -30000.00 … 30000.00 - 0.00
04 Warnings and faults
EN
04.01 Tripping fault 0x0000...0xffff - 0x0000

HI 04.02 Active fault 2 0x0000...0xffff - 0x0000

04.03 Active fault 3 0x0000...0xffff - 0x0000
04.06 Active warning 1 0x0000...0xffff - 0x0000
04.07 Active warning 2 0x0000...0xffff - 0x0000
04.08 Active warning 3 0x0000...0xffff - 0x0000
04.11 Latest fault 0x0000...0xffff - 0x0000
04.12 2nd latest fault 0x0000...0xffff - 0x0000
04.13 3rd latest fault 0x0000...0xffff - 0x0000
04.16 Latest warning 0x0000...0xffff - 0x0000
04.17 2nd latest warning 0x0000...0xffff - 0x0000
04.18 3rd latest warning 0x0000...0xffff - 0x0000
04.40 Event word 1 0x0000...0xffff - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 User bit 0 1 User bit 1 2..14 Reserved 15 Reserved

04.41 Event word 1 bit 0 code 0x0000...0xffff - 0x2310h

04.43 Event word 1 bit 1 code 0x0000...0xffff - 0x3210h
04.45, ... ... ... ...
...04.47,
04.49...
04.71 Event word 1 bit 15 code 0x0000...0xffff - 0x2330h

05 Diagnostics
05.01 On-time counter 0...65535 days 0
05.02 Run-time counter 0...65535 days 0
05.03 Hours run 0.0…429496729.5 h 0.0
05.04 Fan on-time counter 0...65535 days 0
05.10 Control board temperature -100 … 300 °C 0
05.11 Inverter temperature -40.0 … 160.0 % 0.0
05.20 Diagnostic word 1 0b0000...0b1111 - 0b0000
 Parameter listing 51

Index Name Range/List Unit Default

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Any warning or 4 Overcurrent flt 8 Reserved

fault

1 Any warning 5 Reserved 9 Device over-

temp flt

2 Any fault 6 DC overvoltage 10...15 Reserved

3 Reserved 7 DC under-
voltage

EN
05.21 Diagnostic word 2 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name HI

0...9 Reserved 10 Motor over- 11...15 Reserved

temp flt

05.22 Diagnostic word 3 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0...8 Reserved 10 Reserved 12...15 Reserved

9 kWh pulse 11 Fan command

05.80 Motor speed at fault -30000.00...30000.00 rpm 0.00

05.81 Output frequency at fault -500.00...500.00 Hz 0.00
05.82 DC voltage at fault 0.00...2000.00 V 0.00
05.83 Motor current at fault 0.00...30000.00 A 0.00
05.84 Motor torque at fault -1600.00...1600.00 % 0.0
05.85 Main status word at fault See parameter 06.11 Main - 0x0000
status word.
05.86 DI delayed status at fault See parameter 10.02 DI - 0b0000
delayed status.
05.87 Inverter temperature at fault -40...160 °C 0
05.88 Reference used at fault -30000.00...30000.00 Hz 0.00
05.99 BIO-01 DIP switch status - - -

Note: This feature is not

available with the standard
BIO-01. For information on
the availability on new BIO-
01 module, contact ABB
sales team.
 52 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

Bit Name

0 0 = OFF = DO1 on port S1,

1 = ON = AO1 on port S1

1 0 = OFF = DI3 on port S2

1 = ON = DO1 on port S2

2...5 Reserved

06 Control and status words

EN 06.01 Main control word 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit Name Bit Name Bit Name

HI
0 Off1 control 6 Ramp in zero 12 User bit 0

1 Off2 control 7 Reset 13 User bit 1

2 Off3 control 8 Inching 1 14 User bit 2

3 Run 9 Inching 2 15 User bit 3

4 Ramp out zero 10 Remote cmd

5 Ramp hold 11 Ext ctrl loc

06.05 AI supervision force 0b0000...0b1111 - 0b0111

06.11 Main status word 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Ready to 6 Switch-on inhib- 12 User bit 1

switch ON ited

1 Ready run 7 Warning 13 User bit 2

2 Ready ref 8 At set point 14 User bit 3

3 Tripped 9 Remote 15 Reserved

4 Off 2 inactive 10 Above limit

5 Off 3 inactive 11 User bit 0

06.16 Drive status word 1 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Enabled 5 Started 10 Ext1 active

1 Inhibited 6 Modulating 11 Ext2 active

2 DC charged 7 Limiting 12 Reserved

3 Ready to start 8 Local control 13 Start request

4 Following refer- 9 Network control 14 Running

ence

15 Reserved
 Parameter listing 53

Index Name Range/List Unit Default

06.17 Drive status word 2 0b0000...0b111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Identification 5 Safe reference 11…12 Reserved

run done active

1 Magnetized 6 Last speed act- 13 Start delay act-

ive ive

2 Torque control 7...8 Reserved 14...15 Reserved

3 Speed control 9 Jogging active

4 Reserved 10 Above limit EN

HI
06.18 Start inhibit status word 0b0000...0xffff - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Not ready run 6 Reserved 12 Em Off2

1 Ctrl location 7 STO 13 Em Off3

changed

2 SSW inhibit 8 Current calibra- 14 Auto reset inhib-

tion ended it

3 Fault reset 9 ID run ended 15 Jogging active

4 Lost start en- 10 Reserved

able

5 Lost run enable 11 Em Off1

06.19 Speed control status word 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Zero speed 2...6 Reverse 8...15 Reserved

1 Forward 7 Any constant

speed request

06.20 Constant speed status word 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Constant 3 Constant 6 Constant

speed 1 speed 4 speed 7

1 Constant 4 Constant 7...15 Reserved

speed 2 speed 5

2 Constant 5 Constant
speed 3 speed 6

06.21 Drive status word 3 0b0000...0b1111 - 0b0000

 54 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

Bit Name Bit Name

0 DC hold active 2 Motor pre-heating active

1 Post-magnetizing active 3…15 Reserved

06.29 MSW bit 10 selection False[0], True[1], Above lim- - Above limit[2]
it[2], Other...
06.30 MSW bit 11 selection False[0], True[1], Ext ctrl - Ext ctrl loc[2]
loc[2], Other...
06.31 MSW bit 12 selection False[0], True[1], Ext run en- - Ext run enable [2]
EN able [2], Other...
06.32 MSW bit 13 selection False[0], True[1], Other... - False[0]
HI
06.33 MSW bit 14 selection False[0], True[1], Other... - False[0]
07 System info
07.03 Drive rating id - - Not selected
07.04 Firmware name - - -
07.05 Firmware version [Link]...[Link]
07.06 Loading package name - - -
07.07 Loading package version [Link]...[Link] - [Link]
07.11 CPU usage 0…100 % 0
07.35 Drive configuration 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Reserved 4 FECA-01 8 BIO-01 12 FMBT-21

1 Base unit 5 FPBA-01 9 RIIO-01 13 Reserved

2 Reserved 6 FCAN-01 10 FSCA-01 14 FPNO-21

3 FENA-21 7 Reserved 11 FEIP-21 15 FEPL-02

07.36 Drive configuration 2 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 FLON-01 2 FCNA-01 4 CMOD-02 6 CHDI-01

1 FDNA-01 3 CMOD-01 5 CPTC-01 5…15 Reserved

10 Standard DI, RO
10.01 DI status 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Name Bit

0 DI1 2 DI3 4 DI5 6…15 Reserved

1 DI2 3 DI4 5 DI6

10.02 DI delayed status See parameter 10.01 DI - 0b0000

status.
 Parameter listing 55

Index Name Range/List Unit Default

10.03 DI force selection See parameter 10.01 DI - 0b0000
status.
10.04 DI force data See parameter 10.01 DI - 0b0000
status.
10.05 DI1 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.06 DI1 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.07 DI2 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.08 DI2 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.09 DI3 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.10 DI3 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00
EN
10.11 DI4 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.12 DI4 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00 HI
10.13 DI5 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.14 DI5 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.15 DI6 ON delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.16 DI6 OFF delay 0.00...3000.00 s 0.00
10.21 RO status 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 RO1 1 RO2 2 RO3 3...15 Reserved

10.22 RO force selection See parameter 10.21 RO - 0b0000

status
10.23 RO forced data See parameter 10.21 RO - 0b0000
status
10.24 RO1 source 0...2, 4...24, 27...35, 45...48 - Ready run[2]

Not energized[0] Above limit[12] Ext2 active[23] RO/DIO control word

bit1[41]

Energized[1] Warning[13] Remote control[24] RO/DIO control word

bit2[42]

Ready run[2] Fault[14] Timed function 1[27] PFC1[45]

Enabled[4] Fault (-1) [15] Timed function 2[28] PFC2[46]

Started[5] Fault/Warning[16] Timed function 3[29] PFC3[47]

Magnetized[6] Overcurrent[17] Reserved[30...32] PFC4[48]

Running [7] Overvoltage[18] Supervision 1[33] Event word 1 [53]

Ready ref[8] Drive temp[19] Supervision 2[34] User load curve[61]

At setpoint[9] Undervoltage[20] Supervision 3[35] RO/DIO control

word[62]

Reverse[10] Motor temp[21] Start delay[39] Other [bit]

Zero speed[11] Brake command[22] RO/DIO control word

bit0[40]

10.25 RO1 ON delay 0.0 … 3000.0 s 0

 56 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

10.26 RO1 OFF delay 0.0 … 3000.0 s 0
10.27 RO2 source See parameter 10.24 RO1 - Running [7]
source
10.28 RO2 ON delay 0.0 … 3000.0 s 0
10.29 RO2 OFF delay 0.0 … 3000.0 s 0
10.30 RO3 source See parameter 10.24 RO1 - Fault (-1) [15]
source
10.31 RO3 ON delay 0.0 … 3000.0 s 0
10.32 RO3 OFF delay 0.0 … 3000.0 s 0
10.99 RO/DIO control word 0b0000...0b1111 - 0b0000
EN
Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name
HI
0 RO1 1 RO2 2 RO3 3...15 Reserved

10.101 RO1 toggle counter 0...4294967000 - -

10.102 RO2 toggle counter 0...4294967000 - -
10.103 RO2 toggle counter 0...4294967000 - -
11 Standard DIO, FI, FO
11.21 DI5 configuration Digital input[0], Frequency - Digital input[0]
input [1]
11.38 Freq in 1 actual value 0…16000 Hz -
11.39 Freq in 1 scaled value -32768.000 … 32767.000 - -
11.42 Freq in 1 Min 0…16000 Hz 0
11.43 Freq in 1 Max 0…16000 Hz 16000
11.44 Freq in 1 at scaled Min -32768.000 … 32767.000 - 0.000
11.45 Freq in 1 at scaled Max -32768.000 … 32767.000 - 50.000
12 Standard AI
12.02 AI force selection 0b000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 AI1 1 AI2 2...15 Reserved

12.03 AI supervision function 0...4 - No action[0]

No action[0] Warning [2] Speed ref safe[4]

Fault[1] Last speed[3]

12.04 AI supervision selection 0b000...0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 AI1 < MIN 2 AI2 < MIN 4...15 Reserved

1 AI1 > MAX 3 AI2 > MAX

12.11 AI1 actual value 0.000…11.000 V 0

12.12 AI1 scaled value -32768.000 … 32767.000 - 0
 Parameter listing 57

Index Name Range/List Unit Default

12.13 AI1 forced value 0.000…11.000 V 0
12.15 AI1 unit selection V[2], mA[10] - V[2]
12.16 AI1 filter time 0.000 … 30.000 s 0.100
12.17 AI1 Min 0.000…11.000 V 0.000
12.18 AI1 Max 0.000…11.000 V 10.000
12.19 AI1 scaled at AI1 Min -32768.000 … 32767.000 - 0.000
12.20 AI1 scaled at AI1 Max -32768.000 … 32767.000 - 50.000
12.21 AI2 actual value 0.000…22.000 mA 0.000
12.22 AI2 scaled value -32768.000 … 32767.000 - 0.000
EN
12.23 AI2 forced value 0.000…22.000 mA 0.000
12.25 AI2 unit selection V[2], mA[10] - mA HI
12.26 AI2 filter time 0.000 … 30.000 s 0.100
12.27 AI2 Min 0.000…22.000 mA 4.000
12.28 AI2 Max 0.000…22.000 mA 20.000
12.29 AI2 scaled at AI2 Min -32768.000 … 32767.000 - 0.000
12.30 AI2 scaled at AI2 Max -32768.000 … 32767.000 - 50.000
12.101 AI1 percent value 0.00...100.00 % 0.00
12.102 AI2 percent value 0.00...100.00 % 0.00
12.110 AI dead band 0.00...100.00 % 0.40%
13 Standard AO
13.02 AO force selection 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 AO1 1 AO2 2...15 Reserved

13.11 AO1 actual value 0.000 … 22.000 mA -

13.12 AO1 source 0...1, 3...8, 12, 14, 16, 20, 21, - Output frequency[3]
26...28, 30...32, 37, 38

Zero[0] DC voltage[7] Abs motor speed AO1 data storage[37]

used[26]

Motor speed used[1] Output power[8] Abs motor speed%[27] AO2 data storage[38]

Output frequency[3] Freq ref used [14] Abs output fre- Other...
quency[28]

Motorcurrent[4] Process PID out[16] Abs motor torque[30]

Motor current% of motor Temp sensor 1 excita- Abs output power[31]

nominal[5] tion[20]

Motor torque[6] Temp sensor 2 excita- Abs motor shaft

tion[21] power[32]

13.13 AO1 forced value 0.000...22.000 mA 0.000

13.15 AO1 unit selection V[2], mA[10] - mA[10]
13.16 AO1 filter time 0.000 … 30.000 s 0.100
13.17 AO1 source Min -32768.0 … 32767.0 - 0.0
 58 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

13.18 AO1 source Max -32768.0 … 32767.0 - 50.0
13.19 AO1 out at AO1 src min 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.20 AO1 out at AO1 src Max 0.000 … 22.000 mA 20.000
13.21 AO2 actual value 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.22 AO2 source See parameter 13.12 AO1 - Motor current[4]
source
13.23 AO2 forced value 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.26 AO2 filter time 0.000 … 30.000 s 0.100
13.27 AO2 source min -32768.0 … 32767.0 - 0.0
EN 13.28 AO2 source Max -32768.0 … 32767.0 - 3.2
13.29 AO2 out at AO2 src min 0.000 … 22.000 mA 4.000
HI
13.30 AO2 out at AO2 src Max 0.000 … 22.000 mA 20.000
13.91 AO1 data storage -327.68 … 327.67 - 0.00
13.92 AO2 data storage -327.68 … 327.67 - 0.00
19 Operation mode
19.01 Actual operation mode 1, 2, 10, 20 - Scalar (Hz)[10]

Zero[1] Min[4] Reserved[7...9]

Speed[2] Max[5] Scalar (Hz)[10]

Torque[3] Add[6] Forced magn[20]

19.11 Ext1/Ext2 selection 0...8, 19...21, 25...27, 32...34 - EXT1[0]

EXT1[0] DI2[4] DI6[8] Supervision 1[25] FBA A connection

loss[33]

EXT2[1] DI3[5] Timed function Supervision 2[26] EFB connection

1[19] loss[35]

FBA A MCW bit DI4[6] Timed function Supervision 3[27] Other...

11[2] 2[20]

DI1[3] DI5[7] Timed function EFB MCW bit

3[21] 11[32]

19.12 Ext1 control mode Zero[1], Speed[2], Torque[3], - Speed[2]

Minimum[4], Maximum[5]
19.14 Ext2 control mode See parameter 19.12 Ext1 - Speed[2]
control mode
19.16 Local control mode Speed[0], Torque[1] - Speed[0]
19.17 Local control disable No[0], Yes[1] - No[0]
20 Start/stop/direction
20.01 Ext1 commands 0...6, 11, 12, 14 - In1 Start; In2 Dir[2]
 Parameter listing 59

Index Name Range/List Unit Default

Not selected[0] In1P Start; In2 Stop[4] Fieldbus A[12]

In1 Start[1] In1P Start; In2 Stop; In3 Dir[5] Embedded fieldbus[14]

In1 Start; In2 Dir[2] In1P Start fwd; In2P Start rev;
In3 Stop[6]

In1 Start fwd; In2 Start rev[3] Control panel[11]

20.02 Ext1 start trigger type Edge[0], Level[1] - Level[1]

20.03 Ext1 in1 source 0...7, 18...20, 24...26 - DI1[2]

Always off[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[25] EN

2[19]
HI
Always on[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[26]
3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[24] Other...

20.04 Ext1 in2 source See parameter 20.03 Ext1 - DI2[3]

in1 source
20.05 Ext1 in3 source See parameter 20.03 Ext1 - Always off[0]
in1 source
20.06 Ext2 commands 0...6, 11, 12, 14 - Not selected[0]

Not selected[0] In1 Start fwd; In2 Start In1P Start fwd; In2P Embedded fieldbus[14]
rev[3] Start rev; In3 Stop[6]

In1 Start[1] In1P Start; In2 Stop[4] Control panel[11] Other...

In1 Start; In2 Dir[2] In1P Start; In2 Stop; In3 Fieldbus A[12]
Dir[5]

20.07 Ext2 start trigger type Edge[0], Level[1] - Level[1]

20.08 Ext2 in1 source See parameter 20.03 Ext1 - Always off[0]
in1 source
20.09 Ext2 in2 source See parameter 20.03 Ext1 - Always off[0]
in1 source
20.10 Ext2 in3 source See parameter 20.03 Ext1 - Always off[0]
in1 source
20.11 Run enable stop mode Coast[0], Ramp[1], Torque - Coast[0]
limit[2]
20.12 Run enable 1 source 0...7, 18...20, 24...26, 30, 32 - Selected[1]

Not selected[0] DI3[4] Timed function [18] Supervision 2[25] Other...

Selected[1] DI4[5] Timed function Supervision 3[26]

2[19]

DI1[2] DI5[6] Timed function FBA A MCW bit

3[20] 3[30]

DI2[3] DI6[7] Supervision 1[24] EFB MCW bit

3[32]
 60 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

20.19 Enable start command See parameter 20.03 Ext1 - Selected[1]
in1 source
20.21 Direction Request[0], Forward[1], Re- - Request[2]
verse[2]
20.22 Enable to rotate See parameter 20.03 Ext1 - Selected[1]
in1 source
20.25 Jogging enable See parameter 20.03 Ext1 - Not selected[0]
in1 source
20.26 Jogging 1 start source See parameter 20.03 Ext1 - Not selected[0]
in1 source
20.27 Jogging 2 start source See parameter 20.03 Ext1 - Not selected[0]
EN in1 source

HI 20.30 Enable signal warning function 000h...FFFh 0000h

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Enable to ro- 1 Run enable 3...15 Reserved

tate missing

21 Start/stop mode
21.01 Start mode Fast[0], Const time[1], Auto- - Automatic[2]
matic[2]
21.02 Magnetization time 0…10000 ms 500
21.03 Stop mode Coast[0], Ramp[1], Torque - Coast[0]
limit[2]
21.04 Emergency stop mode Ramp stop (Off1)[0], Coast - Ramp stop (Off1)[1]
stop (Off2)[1] Eme ramp stop
(Off3)[2]
21.05 Emergency stop source 0, 1, 3...8 - Inactive (true)[1]

Active (false)[0] DI1[3] DI3[5] DI5[7] Other...

Inactive (true)[1] DI2[4] DI4[6] DI6[8]

21.06 Zero speed limit 0…30000 rpm 30.00

21.07 Zero speed delay 0…30000 ms 0
21.08 DC current control 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 DC hold 1 Post magnetiza- 2...15 Reserved

tion

21.09 DC hold speed 0.00 … 1000.00 rpm 5.00

21.10 DC current reference 0.0 … 100.0 % 30.0
21.11 Post magnetization time 0…3000 s 0
21.14 Pre-heating input source 0...13 - Off[0]
 Parameter listing 61

Index Name Range/List Unit Default

Off[0] DI2[3] DI5[6] Supervision 2[9] Timed function

2[12]

On[1] DI3[4] DI6[7] Supervision 3[10] Timed function

3[13]

DI1[2] DI4[5] Supervision 1[8] Timed function Other...

1[11]

21.15 Pre-heating time delay 10...3000 s 60

21.16 Pre-heating current 0.0 … 30.0 % 0.0
21.18 Auto restart time 0.0…10.0 s 10.0 EN
21.19 Scalar start mode 0...4 - Normal
HI
Normal[0] Automatic[2] Automatic+boost[4] Flying start+boost[6]

Const time[1] Torque boost[3] Flying start [5]

21.21 DC hold frequency 0.00…1000.00 Hz 5.00

21.22 Start delay 0.00…60.00 s 0.00
21.26 Torque boost current 15.0…300.0 % 100.0
21.27 Torque boost time 0.0...60.0 s 20.0
21.30 Speed compensated stop mode 0...3 - Off[0]

Off[0] Speed comp FWD[1] Speed comp REV[2] Speed comp bipolar[3]

21.31 Speed compensated stop delay 0.00…1000.00 s 0.00

21.32 Speed comp stop threshold 0…100 % 10
21.34 Force auto restart Disable[0], Enable[1] - Disable[0]
22 Speed reference selection
22.01 Speed reference unlimited -30000.00...30000.00 rpm 0.00
22.11 Ext1 speed ref1 0...2, 4, 5, 8, 9, 15...19 - AI1 scaled[1]

Zero[0] FB A ref1[4] EFB ref2[9] Frequency in- Other...

put[17]

AI1 scaled[1] FB A ref2[5] Motor potentiomet- Control panel (ref

er[15] saved)[18]

AI2 scaled[2] EFB ref1[8] PID[16] Control panel (ref

copied)[19]

22.12 Ext1 speed ref2 See parameter 22.11 Speed - Zero[0]

ref safe
22.13 Ext1 speed function 0...5 - Ref1[0]

Ref1[0] Sub (ref1 - ref2)[2] Min (ref1, ref2)[4]

Add (ref1 + ref2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] Max (ref1, ref2)[5]

22.18 Ext2 speed ref1 See parameter 22.11 Speed - Zero[0]

ref safe
 62 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

22.19 Ext2 speed ref2 See parameter 22.11 Speed - Zero[0]
ref safe
22.20 Ext2 speed function See parameter 22.13 Ext1 - Ref1[0]
speed function
22.21 Constant speed function 0b0000…0b1111 - 0b0001

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Constant 1 Direction en- 2...15 Reserved

speed mode able

EN 22.22 Constant speed sel1 0...7, 18...20, 24...26 - DI3[4]

Always off[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[25]

HI 2[19]

Always on[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[24] Other...

22.23 Constant speed sel2 See parameter 22.22 Con- - DI4[5]

stant speed sel1
22.24 Constant speed sel3 See parameter 22.22 Con- - Always off[0]
stant speed sel1
22.26 Constant speed 1 -30000.00 … 30000.00 rpm 300.00
22.27 Constant speed 2 -30000.00 … 30000.00 rpm 600.00
22.28 Constant speed 3 -30000.00 … 30000.00 rpm 900.00
22.29 Constant speed 4 -30000.00 … 30000.00 rpm 1200.00
22.30 Constant speed 5 -30000.00 … 30000.00 rpm 1500.00
22.31 Constant speed 6 -30000.00 … 30000.00 rpm 2400.00
22.32 Constant speed 7 -30000.00 … 30000.00 rpm 3000.00
22.41 Speed ref safe -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.42 Jogging 1 ref -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.43 Jogging 2 ref -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.51 Critical speed function 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Enable 1 Sign mode 2...15 Reserved

22.52 Critical speed 1 low -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00

22.53 Critical speed 1 high -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.54 Critical speed 2 low -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.55 Critical speed 2 high -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.56 Critical speed 3 low -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.57 Critical speed 3 high -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.71 Motor potentiometer function 0...4 - Disabled[0]
 Parameter listing 63

Index Name Range/List Unit Default

Disabled[0] Enabled (resume always)[2] Enabled (resume/init to Actual[4]

Enabled (init at stop /power- Enable (init to actual)[3]

up)[1]

22.72 Motor potentiometer initial value -32768.00 … 32767.00 - 0.00

22.73 Motor potentiometer up source 0...7, 18...20, 24...26 - Not used[0]

Not used[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[25]

2[19]

Not used[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[26]

3[20] EN

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[24] Other... HI

22.74 Motor potentiometer down source See parameter 22.73 Motor - Not used[0]
potentiometer up source
22.76 Motor potentiometer min value -32768.00 … 32767.00 - -50.00
22.77 Motor potentiometer Max value -32768.00 … 32767.00 - 50.00
22.78 Motor potentiometer ramp up 0.0...3600.0 s 40.0
22.79 Motor potentiometer ramp down 0.0...3600.0 s 40.0
22.80 Motor potentiometer ref act -32768.00 … 32767.00 - 0.00
22.86 Speed reference actual 6 -30000.00...30000.00 rpm 0.00
22.87 Speed reference actual 7 -30000.00...30000.00 rpm 0.00
23 Speed reference ramp
23.01 Speed ref ramp input -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
23.02 Speed ref ramp output -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
23.11 Ramp set selection 0...7, 20 - DI5[6]

Acc/Dec time 1[0] DI2[3] DI5[6] EFB DCU CW bit 10[20]

Acc/Dec time 2[1] DI3[4] DI6[7] Other[bit]...

DI1[2] DI4[5] FBA A[18]

23.12 Acceleration time 1 0.000 …1800.000 s 20.000

23.13 Deceleration time 1 0.000 …1800.000 s 20.000
23.14 Acceleration time 2 0.000 …1800.000 s 60.000
23.15 Deceleration time 2 0.000 …1800.000 s 60.000
23.20 Acc time jogging 0.000 …1800.000 s 60.000
23.21 Dec time jogging 0.000 …1800.000 s 60.000
23.23 Emergency stop time 0.000 …1800.000 s 3.000
23.28 Variable slope enable Off[0], On[1] - Off[0]
23.29 Variable slope rate 2…30000 ms 50
23.32 Shape time 1 0.000...1800.000 s 0.000
23.33 Shape time 2 0.000...1800.000 s 0.000
24 Speed reference conditioning
24.01 Used speed reference -30000.00…30000.00 rpm 0.00
 64 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

24.02 Used speed feedback -30000.00…30000.00 rpm 0.00
24.03 Speed error filtered -30000.00…30000.00 rpm 0.00
24.12 Speed error filter time 0…10000 ms 0
25 Speed control
25.01 Torque reference speed control -1600.0 … 1600.0 % 0.0
25.02 Speed proportional gain 0.00 … 250.00 - 5.00
25.03 Speed integration time 0.00 … 1000.00 s 2.50
25.04 Speed derivation time 0.000 … 10.000 s 0.000
25.05 Derivation filter time 0…10000 ms 8
EN
25.06 Acc comp derivation time 0.00 … 1000.00 s 0.00

HI 25.07 Acc comp filter time 0.0 … 1000.0 ms 8.0

25.30 Flux adaption enable Disable[0], Enable[1] - Enable[1]
25.33 Speed controller autotune Off[0], On[1] - Off[0]
25.34 Speed controller autotune mode Smooth[0], Normal[1], - Normal[1]
Tight[2]
25.37 Mechanical time constant 0.00...1000.00 s 0.00
25.38 Autotune torque step 0.00...100.00 % 10.00
25.39 Autotune speed step 0.00...100.00 % 10.00
25.40 Autotune repeat times 1...10 - 10
25.53 Torque prop reference -30000.0 … 30000.0 % 0.0
25.54 Torque integral reference -30000.0 … 30000.0 % 0.0
25.55 Torque derive reference -30000.0 … 30000.0 % 0.0
25.56 Torque acc compensation -30000.0 … 30000.0 % 0.0
26 Torque reference chain
26.01 Torque reference to TC -1600.0…1600.0 % -
26.02 Torque reference used -1600.0…1600.0 % -
26.08 Minimum torque ref -1000.0…0.0 % -300.0%
26.09 Maximum torque ref 0.0…1000.0 % 300.0%
26.11 Torque ref1 source - - Zero[0]

Zero[0] FB A ref1[4] EFB ref2[9] Frequency in- Other...

put[17]

AI1 scaled[1] FB A ref2[5] Motor potentiomet- Control panel (ref

er [15] saved)[18]

AI2 scaled[2] EFB ref1[8] PID[16] Control panel (ref

copied)[19]

26.12 Torque ref2 source See parameter 26.11 Torque - Zero[0]

ref1 source
26.13 Torque ref1 function 0...5 - Ref1[0]

Ref1[0] Sub (ref1 - ref2)[2] Min (ref1, ref2)[4]

Add (ref1 + ref2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] Max (ref1, ref2)[5]

26.14 Torque ref1/2 selection 0...8 - Torque reference 1[0]

 Parameter listing 65

Index Name Range/List Unit Default

Torque reference 1[0] DI1[3] DI4[6] Other...

Torque reference 2[1] DI2[4] DI5[7]

Follow Ext1/Ext2 selec- DI3[5] DI6[8]

tion[2]

26.17 Torque ref filter time 0.000…30.000 s 0.000

26.18 Torque ramp up time 0.000…60.000 s 0.000
26.19 Torque ramp down time 0.000…60.000 s 0.000
26.20 Torque reversal 0...13 - Always off[0]
EN
Always off[0] DI2[3] DI5[6] Timed function 2[9] Supervision 2[12]
HI
Always on[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[13]
3[10]

DI1[2] DI4[5] Timed function [8] Supervision 1[11] Other...

26.70 Torque reference act 1 -1600.0…1600.0 - -

26.71 Torque reference act 2 -1600.0…1600.0 - -
26.72 Torque reference act 3 -1600.0…1600.0 - -
26.73 Torque reference act 4 -1600.0…1600.0 - -
26.74 Torque ref ramp out -1600.0…1600.0 - -
26.75 Torque reference act 5 -1600.0…1600.0 - -
26.76 Torque reference act6 -1600.0…1600.0 - -
26.81 Rush control gain 0.0...10000.0 - 5.0
26.82 Rush control integration time 0.0...10.0 s 2.0
28 Frequency reference chain
28.01 Frequency ref ramp input -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.02 Frequency ref ramp output -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.11 EXT1 frequency ref1 0...2, 4, 5, 8, 9, 15...19 - AI scaled[1]

Zero[0] FB A ref1[4] EFB ref2[9] Frequency in- Other...

put[17]

AI1 scaled[1] FB A ref2[5] Motor potentiomet- Control panel (ref

er [15] saved)[18]

AI2 scaled[2] EFB ref1[8] PID[16] Control panel (ref

copied)[19]

28.12 EXT1 frequency ref2 See parameter 28.11 EXT1 - Zero[0]

frequency ref1
28.13 EXT1 frequency function 0...5 - Ref1[0]

Ref1[0] Sub (ref1 - ref2)[2] Min (ref1, ref2)[4]

Add (ref1 + ref2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] Max (ref1, ref2)[5]

28.15 Ext2 frequency ref1 See parameter 28.11 EXT1 - Zero[0]

frequency ref1
 66 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

28.16 Ext2 frequency ref2 See parameter 28.11 EXT1 - Zero[0]
frequency ref1
28.17 Ext2 frequency function See parameter 28.13 EXT1 - Ref1[0]
frequency function
28.21 Constant frequency function 0b0000…0b1111 - 0b0001

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Constant 1 Direction 2 Frequency 3...15 Reserved

freq mode enable step

EN 28.22 Constant frequency sel1 0...7, 18...20, 24...26 - DI3[4]

Always off[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision

HI 2[19] 2[25]

Always on[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision

3[20] 3[26]

DI1[2] DI4[5] Timed function Supervision Other...

[18] 1[24]

28.23 Constant frequency sel2 See parameter 28.22 Con- - DI4[4]

stant frequency sel1
28.24 Constant frequency sel3 See parameter 28.22 Con- - Always off[0]
stant frequency sel1
28.26 Constant frequency 1 -500.00 … 500.00 Hz 5.00
28.27 Constant frequency 2 -500.00 … 500.00 Hz 10.00
28.28 Constant frequency 3 -500.00 … 500.00 Hz 15.00
28.29 Constant frequency 4 -500.00 … 500.00 Hz 20.00
28.30 Constant frequency 5 -500.00 … 500.00 Hz 25.00
28.31 Constant frequency 6 -500.00 … 500.00 Hz 40.00
28.32 Constant frequency 7 -500.00 … 500.00 Hz 50.00
28.41 Frequency ref safe -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.42 Jogging 1 frequency ref -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.43 Jogging 2 frequency ref -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.51 Critical frequency function 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Crit freq 1 Sign mode 2...15 Reserved

28.52 Critical frequency 1 low -500.00 … 500.00 Hz 0.00

28.53 Critical frequency 1 high -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.54 Critical frequency 2 low -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.55 Critical frequency 2 high -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.56 Critical frequency 3 low -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.57 Critical frequency 3 high -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.71 Freq ramp set selection 0...7, 20 - DI5
 Parameter listing 67

Index Name Range/List Unit Default

Acc/Dec time 1[0] DI2[3] DI5[6] EFB DCU CW bit 10[20]

Acc/Dec time 2[1] DI3[4] DI6[7] Other...

DI1[2] DI4[5] FBA A [18]

28.72 Freq acceleration time 1 0.000 …1800.000 s 20.000

28.73 Freq deceleration time 1 0.000 …1800.000 s 20.000
28.74 Freq acceleration time 2 0.000 …1800.000 s 60.000
28.75 Freq deceleration time 2 0.000 …1800.000 s 60.000
28.76 Freq ramp in zero source 0...7 - Inactive[1] EN
Active[0] Inact- DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] Other... HI
ive[1]

28.82 Shape time 1 0.000...1800.000 s 0.000

28.83 Shape time 2 0.000...1800.000 s 0.000
28.92 Frequency ref act 3 -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.96 Frequency ref act 7 -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.97 Frequency ref unlimited -500.00 … 500.00 Hz 0.00
30 Limits
30.01 Limit word 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Torq lim 5 Tlim max 9 Max freq ref lim

speed

1…2 Reserved 6 Tlim min speed 10 Min freq ref lim

3 Torq ref max 7 Max speed ref 11...15 Reserved

lim

4 Torq ref min 8 Min speed ref

lim

30.02 Torque limit status 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Under- 4 Internal 8 Thermal 11 IGBT over-

voltage current temperat-
ure

1 Over- 5 Load angle 9 Max cur- 12 IGBT over-

voltage rent load

2 Minimum 6 Motor pul- 10 User cur- 13…15 Reserved

torque lout rent

3 Maximum 7 Reserved 11 Thermal

torque IGBT

*Only one out of bits 0…3, and one out of bits 9…11 can be ON simultaneously. The bit typically
indicates the limit that is exceeded first.
 68 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

30.09 Current limit monitor time 0...120 s 10.00
30.10 Current limit actions No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2]
30.11 Minimum speed -30000.00 … 30000.00 rpm -1500.00
30.12 Maximum speed -30000.00 … 30000.00 rpm 1500.00
30.13 Minimum frequency -500.00 … 500.00 Hz -50.00
30.14 Maximum frequency -500.00 … 500.00 Hz 50.00
30.17 Maximum current 0.00 … 3.24 A 2.92
30.18 Torq lim sel - - Toque limit set 1[0]
EN Torque limit set DI1[2] DI3[4] DI5[6] Re- Other...
1[0] served[8...10]
HI
Torque limit set DI2[3] DI4[5] DI6[7] EFB[11]
2[1]

30.19 Minimum torque 1 -1600.0 … 0.0 % -300.0

30.20 Maximum torque 1 0.0 … 1600.0 % 300.0
30.21 Min torque 2 source - - Minimum torque
2[16]

Zero[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] Re- PID[15] Minimum Other...

served[3...14] torque 2[16]

30.22 Max torque 2 source - - Maximum torque

2[16]

Zero[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] Re- PID[15] Maximum Other...

served[3...14] torque 2[16]

30.23 Minimum torque 2 -1600.0 … 0.0 % -300.0

30.24 Maximum torque 2 0.0 … 1600.0 % 300.0
30.26 Power motoring limit 0.00…600.00 % 300.00
30.27 Power generating limit -600.00…0.00 % -300.00
30.30 Overvoltage control Disable[0], Enable[1] - Enable[1]
30.31 Undervoltage control Disable[0], Enable[1] - Enable[1]
30.35 Thermal current limitation Disable[0], Enable[1] - Enable[1]
30.36 Speed limit selection 0...10 - Not selected[0]

Not selected[0] Ext2 active[3] DI2[6] DI4[8] DI6[10]

Selected[1] Torque control[4] DI3[7] DI5[9] Other...

Ext1 active[2] DI1[5]

30.37 Minimum speed source 0...2, 11 - Minimum speed[11]

Zero[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] Maximum Other...

speed[12]

30.38 Maximum speed source 0...2, 12 - Maximum speed[12]

 Parameter listing 69

Index Name Range/List Unit Default

Zero[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] Maximum Other...

speed[12]

31 Fault functions
31.01 External event 1 source 0, 1, 3...8 - Inactive (true)[1]

Active Inactive DI1[3] DI2[4] DI3[5] DI4[6] DI5[7] DI6[8]

(false)[0] (true)[1]

31.02 External event 1 type Fault[0], Warning[1] - Fault[0]

31.03 External event 2 source See parameter 31.01 Extern- - Inactive (true)[1] EN
al event 1 source
31.04 External event 2 type Fault[0], Warning[1] - Fault[0] HI
31.05 External event 3 source See parameter 31.01 Extern- - Inactive (true)[1]
al event 1 source
31.06 External event 3 type Fault[0], Warning[1] - Fault[0]
31.07 External event 4 source See parameter 31.01 Extern- - Inactive (true)[1]
al event 1 source
31.08 External event 4 type Fault[0], Warning[1] - Fault[0]
31.09 External event 5 source See parameter 31.01 Extern- - Inactive (true)[1]
al event 1 source
31.10 External event 5 type Fault[0], Warning[1] - Fault[0]
31.11 Fault reset selection - - Not used[0]

Not used[0] DI3[4] Timed function [18] Supervision 2[25] Other...

Not used[1] DI4[5] Timed function Supervision 3[26]

2[19]

DI1[2] DI5[6] Timed function FBA A MCW bit

3[20] 7[30]

DI2[3] DI6[7] Supervision 1[24] EFB MCW bit

7[32]

31.12 Auto-reset selection 0x0000…0xffff - 0x0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Overcurrent 4...9 Reserved 13 External fault 3

1 Overvoltage 10 Selectable fault 14 External fault 4

2 Undervoltage 11 External fault 1 15 External fault 5

3 AI supervision 12 External fault 2

fault

31.13 Selectable fault 0x0000…0xffff - 0x0000

31.14 Number of trials 0…5 - 0
31.15 Total trials time 1.0 … 600.0 s 30.0
31.16 Delay time 0.0 … 120.0 s 0.0
31.19 Motor phase loss No action[0], Fault[1] - Fault[1]
 70 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

31.22 STO indication run/stop 0...5 - Fault/Fault [0]

Fault/Fault[0] Fault/Warning[1] Fault/Event[2]

Warning/Warning[3]] Event/Event[4] No indication/No indication[5]

31.23 Wiring or earth fault No action[0], Fault[1] - Fault[1]

31.24 Stall function No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2]
31.25 Stall current limit 0.0 … 1600.0 % 200.0
31.26 Stall speed limit 0.00 … 10000.00 rpm 150.00
EN
31.27 Stall frequency limit 0.00 … 1000.00 Hz 15.00

HI 31.28 Stall time 0…3600 s 20

31.30 Over-speed trip margin 0.00 … 10000.00 rpm 500.00
31.31 Frequency trip margin 0.00 … 10000.00 Hz 15.00
31.35 Main fault function Fault[0], Warning[1], No ac- - Warning[1]
tion[2]
31.36 Aux fan fault function Fault[0], Warning[1], No ac- - Warning[1]
tion[2]

Note: This parameter is only

applicable for frames R3 or
larger.
31.40 Disable warning messages 000h...FFFh - 0000h

Bit Name Bit Name

0 Reserved 5 Emergency stop (off2)

1 DC link undervoltage 6 Emergency stop (off1 or

off3)

2...4 Reserved 7...15 Reserved

32 Supervision
32.01 Supervision status 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Supervision 1 3 Supervision 4 6...15 Reserved

active active

1 Supervision 2 4 Supervision 5
active active

2 Supervision 3 5 Supervision 6
active active

32.05 Supervision 1 function 0...7 - Disabled[0]

Disabled[0] High[2] Abs high[4] Abs both[6]

Low[1] Abs low[3] Both[5] Hysteresis[7]

32.06 Supervision 1 action No action[0], Warning[1], - No action[0]

Fault[2], Fault if running[3]
 Parameter listing 71

Index Name Range/List Unit Default

32.07 Supervision 1 signal 0, 1, 3, 4, 6...10, 23...27 - Frequency[3]

Zero[0] Current[4] Output power[8] Inverter temperat- Process PID set-

ure[23] point[26]

Speed[1] Torque[6] AI1[9] Process PID out- Process PID devi-

put[24] ation[27]

Frequency[3] DC voltage[7] AI2[10] Process PID feed- Other...

back[25]

32.08 Supervision 1 filter time 0.000 … 30.000 s 0.000

32.09 Supervision 1 low -21474836.00… - 0.00 EN
21474836.00
32.10 Supervision 1 high -21474836.00… - 0.00 HI
21474836.00
32.11 Supervision 1 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
32.15 Supervision 2 function See parameter 32.05 Super- - Disabled[0]
vision 1 function
32.16 Supervision 2 action No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2], Fault if running[3]
32.17 Supervision 2 signal See parameter 32.07 Super- - Current[4]
vision 1 signal
32.18 Supervision 2 filter time 0.000…30.000 s 0.000
32.19 Supervision 2 low -21474836.00 … - 0.00
21474836.00
32.20 Supervision 2 high -21474836.00 … - 0.00
21474836.00
32.21 Supervision 2 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
32.25 Supervision 3 function See parameter 32.05 Super- - Disabled[0]
vision 1 function
32.26 Supervision 3 action No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2], Fault if running[3]
32.27 Supervision 3 signal See parameter 32.07 Super- - Torque[6]
vision 1 signal
32.28 Supervision 3 filter time 0.000 … 30.000 s 0.000
32.29 Supervision 3 low -21474830.00… - 0.00
21474830.00
32.30 Supervision 3 high -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.31 Supervision 3 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
32.35 Supervision 4 function See parameter 32.05 Super- - Disabled[0]
vision 1 function
32.36 Supervision 4 action No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2], Fault if running[3]
32.37 Supervision 4 signal See parameter 32.07 Super- - Zero[0]
vision 1 signal
32.38 Supervision 4 filter time 0.000 … 30.000 s 0.000
32.39 Supervision 4 low -21474836.00… - 0.00
21474836.00
 72 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

32.40 Supervision 4 high -21474836.00 … - 0.00
21474836.00
32.41 Supervision 4 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
32.45 Supervision 5 function See parameter 32.05 Super- - Disabled[0]
vision 1 function
32.46 Supervision 5 action No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2], Fault if running[3]
32.47 Supervision 5 signal See parameter 32.07 Super- - Zero[0]
vision 1 signal
32.48 Supervision 5 filter time 0.000…30.000 s 0.000
EN 32.49 Supervision 5 low -21474836.00… - 0.00
21474836.00
HI 32.50 Supervision 5 high -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.51 Supervision 5 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
32.55 Supervision 6 function See parameter 32.05 Super- - Disabled[0]
vision 1 function
32.56 Supervision 6 action No action[0], Warning[1], - No action[0]
Fault[2], Fault if running[3]
32.57 Supervision 6 signal See parameter 32.07 Super- - Zero[0]
vision 1 signal
32.58 Supervision 6 filter time 0.000 … 30.000 s 0.000
32.59 Supervision 6 low -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.60 Supervision 6 high -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.61 Supervision 6 hysteresis 0.00...100000.00 - 0.00
34 Timed functions
34.01 Timed functions status 0b0000…0b1111 - 0b0000
Timed function 3

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Timed 1 Timed 2 Timed 3...15 Reserved

function 1 function 2 function 3

34.02 Timer status 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Timer 1 3 Timer 4 6 Timer 7 9 Timer 12...15 Re-

10 served

1 Timer 2 4 Timer 5 7 Timer 8 10 Timer

11

2 Timer 3 5 Timer 6 8 Timer 9 11 Timer

12

34.04 Season/exception day status 0b0000…0b1111 - 0b0000

 Parameter listing 73

Index Name Range/List Unit Default

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Season 1 3 Season 4 11 Exception holi-

day

1 Season 2 4...9 Reserved 12...15 Reserved

2 Season 3 10 Exception
workday

34.10 Timed functions 0...7 - Disabled[0]

Dis- En- DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI5[6] DI4[5] DI6[7] Other... EN

abled[0] abled[1]
HI
34.11 Timer 1 configuration 0b0000…0b1111 - 0b0111

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Monday 4 Friday 8 Season 2 12 Holidays

1 Tuesday 5 Saturday 9 Season 3 13 Workdays

2 Wednes- 6 Sunday 10 Season 4 14...15 Reserved

day

3 Thursday 7 Season 1 11 Exceptions

34.12 Timer 1 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00

34.13 Timer 1 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.14 Timer 2 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.15 Timer 2 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.16 Timer 2 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.17 Timer 3 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.18 Timer 3 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.19 Timer 3 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.20 Timer 4 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.21 Timer 4 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.22 Timer 4 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.23 Timer 5 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.24 Timer 5 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.25 Timer 5 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.26 Timer 6 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.27 Timer 6 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.28 Timer 6 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.29 Timer 7 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
 74 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

34.30 Timer 7 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.31 Timer 7 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.32 Timer 8 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.33 Timer 8 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.34 Timer 8 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.35 Timer 9 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.36 Timer 9 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.37 Timer 9 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
EN
34.38 Timer 10 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
HI 1 configuration
34.39 Timer 10 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.40 Timer 10 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.41 Timer 11 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.42 Timer 11 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.43 Timer 11 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.44 Timer 12 configuration See parameter 34.11 Timer - 0b0111
1 configuration
34.45 Timer 12 start time 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.46 Timer 12 duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.60 Season 1 start date - - 1.1
34.61 Season 2 start date - - 1.1
34.62 Season 3 start date - - 1.1
34.63 Season 4 start date - - 1.1
34.70 Number of active exceptions 0…16 - 3
34.71 Exception types 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Exception 4 Exception 8 Exception 12 Exception

1 5 9 13

1 Exception 5 Exception 9 Exception 13 Exception

2 6 10 14

2 Exception 6 Exception 10 Exception 14 Exception

3 7 11 15

3 Exception 7 Exception 11 Exception 15 Exception

4 8 12 16

34.72 Exception 1 start - - 1.1

34.73 Exception 1 length 0…60 days 0
34.74 Exception 2 start - - 1.1
34.75 Exception 2 length 0…60 days 0
34.76 Exception 3 start - - 1.1
34.77 Exception 3 length 0…60 days 0
 Parameter listing 75

Index Name Range/List Unit Default

34.78 Exception day 4 - - 1.1
34.79 Exception day 5 - - 1.1
34.80 Exception day 6 - - 1.1
34.81 Exception day 7 - - 1.1
34.82 Exception day 8 - - 1.1
34.83 Exception day 9 - - 1.1
34.84 Exception day 10 - - 1.1
34.85 Exception day 11 - - 1.1
34.86 Exception day 12 - - 1.1
EN
34.87 Exception day 13 - - 1.1
34.88 Exception day 14 - - 1.1 HI
34.89 Exception day 15 - - 1.1
34.90 Exception day 16 - - 1.1
34.100 Timed function 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Timer 1 3 Timer 4 6 Timer 7 9 Timer 12...15 Re-

10 served

1 Timer 2 4 Timer 5 7 Timer 8 10 Timer

11

2 Timer 3 5 Timer 6 8 Timer 9 11 Timer

12

34.101 Timed function 2 See parameter 34.100 Timed - 0b0000

function 1
34.102 Timed function 3 See parameter 34.100 Timed - 0b0000
function 1
34.110 Boost time function 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name

0 Timed function 1 2 Timed function 3

1 Timed function 2 04…15 Reserved

34.111 Boost time activation source 0...7 - Off[0]

Off[0] On[1] DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] Other...

34.112 Boost time duration 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00

35 Motor thermal protection
35.01 Motor estimated temperature -60…1000 °C °C 0
35.02 Measured temperature 1 -60…5000 °C °C 0
35.03 Measured temperature 2 -60…5000 °C °C, 0
35.05 Motor overload level 0.0...300.0% % 0.0
35.11 Temperature 1 source - - Estimated temperat-
ure[1]
 76 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

Disabled[0] Direct temperature[11] PTC analog I/O [20]

Estimated temperature[1] KTY83 analog I/O[12] Therm(0)[21]

KTY84 analog I/O[2] 1 × Pt1000 analog I/O[13] Therm(1)[22]

1 × Pt100 analog I/O[5] 2 × Pt1000 analog I/O[14]

2 × Pt100 analog I/O[6] 3 × Pt1000 analog I/O[15]

3 × Pt100 analog I/O[7] NI 1000[16]

PTC DI6 [8] PTC extension module[19]

EN
35.12 Temperature 1 fault limit -60…5000 °C °C 130 °C
HI
35.13 Temperature 1 warning limit -60…5000 °C °C 110 °C
35.14 Temperature 1 AI source 0...2 - Not selected[0]

Not selected[0] AI1 actual value[1] AI2 actual value[2] Other...

35.21 Temperature 2 source See parameter 35.11 Temper- - Estimated temperat-

ature 1 source ure[1]
35.22 Temperature 2 fault limit -60…5000 °C °C 130 °C
35.23 Temperature 2 warning limit -60…5000 °C °C 110 °C
35.24 Temperature 2 AI source See parameter 35.14 Temper- - Not selected[0]
ature 1 AI source
35.50 Motor ambient temperature -60…100 °C °C 20
35.51 Motor load curve 50…150 % 110
35.52 Zero speed load 25…150 % 70
35.53 Break point 1.00 … 500.00 Hz 45.00
35.54 Motor nominal temperature rise 0…300 °C °C 80
35.55 Motor thermal time constant 100…10000 s 256
35.56 Motor overload action No action[0], Warning only[1], - Warning and fault[2]
and Warning and fault[2]
35.57 Motor overload class Class 5[0], Class 10[1], Class - Class 20[2]
20[2], Class 30,[3] Class
40[4]
36 Load analyzer
36.01 PVL signal source - - Motor current[4]

Not selected[0] Motor torque[6] Speed ref ramp out[11] Process PID out[16]

Motor speed used[1] DC voltage[7] Torque ref used[13] Other...

Output frequency[3] Output power[8] Freq ref used[14]

Motor current[4] Speed ref ramp in[10] Reserved[15]

36.02 PVL filter time 0.00 … 120.00 s 2.00

36.09 Reset loggers Done[0], PVL[2] - Done[0]
36.10 PVL peak value -32768.00 … 32767.00 - 0.00
36.11 PVL peak date 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
 Parameter listing 77

Index Name Range/List Unit Default

36.12 PVL peak time 00:00:00...23:59:59 - 00:00:00
36.13 PVL current at peak -32768.00 … 32767.00 A 0.00
36.14 PVL DC voltage at peak 0.00 … 2000.00 V 0.00
36.15 PVL speed at peak -30000.00-30000.00 rpm 0.00
36.16 PVL reset date 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
36.17 PVL reset time 00:00:00...23:59:59 - 00:00:00
37 User load curve
37.01 ULC output status word 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

EN
0 Under load limit 2 Overload limit 4...15 Reserved
HI
1 Within load 3 Outside load
range limit

37.02 ULC supervision signal 0...3 - Motor torque%[3]

Not selected[0] Motor current%[2] Output power % of drive Other...

nominal[4]

Motor speed%[1] Motor torque%[3] Output power % of mo-

tor nominal[5]

37.03 ULC overload actions 0...3 - Disabled[0]

Disabled[0] Warning[1] Fault[2] Warning/Fault[3]

37.04 ULC underload actions See parameter 37.03 ULC - Disabled[0]

overload actions
37.11 ULC speed table point 1 -30000.0… 30000.0 rpm 150.0
37.12 ULC speed table point 2 -30000.0… 30000.0 rpm 750.0
37.13 ULC speed table point 3 -30000.0… 30000.0 rpm 1290.0
37.14 ULC speed table point 4 -30000.0… 30000.0 rpm 1500.0
37.15 ULC speed table point 5 -30000.0… 30000.0 rpm 1800.0
37.21 ULC underload point 1 -1600.0… 1600.0 % 10.0
37.22 ULC underload point 2 -1600.0… 1600.0 % 15.0
37.23 ULC underload point 3 -1600.0… 1600.0 % 25.0
37.24 ULC underload point 4 -1600.0… 1600.0 % 30.0
37.25 ULC underload point 5 -1600.0… 1600.0 % 30.0
37.31 ULC overload point 1 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.32 ULC overload point 2 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.33 ULC overload point 3 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.34 ULC overload point 4 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.35 ULC overload point 5 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.41 ULC overload timer 0.0...10000.0 s 20.0
37.42 ULC underload timer 0.0...10000.0 s 20.0
40 Process PID set 1
 78 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

40.01 Process PID output actual -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.02 Process PID feedback actual -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.03 Process PID setpoint actual -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.04 Process PID deviation actual -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.05 Process PID trim output act -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.06 Process PID status word 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 PID act- 3 PID 6 Tracking 9 Dead- 12 Internal

ive sleep mode band setpoint
EN mode active active

HI 1 Setpoint 4 Sleep 7 Output 10 PID set 13...15 Re-

frozen boost limit served
high

2 Output 5 Trim 8 Output 11 Re-

frozen mode limit low served

40.07 Set 1 PID operation mode 0...2 - Off[0]

Off[0] On[1] On when drive running[2]

40.08 Set 1 feedback 1 source 0...3, 8...10 - AI2 percent[9]

Not selected[0] Freq in scaled[3] Feedback data storage[10]

AI1 scaled[1] AI1 percent[8] Other.

AI2 scaled[2] AI2 percent[9]

40.09 Set 1 feedback 2 source See parameter 40.08 Set 1 - Not selected[0]
feedback 1 source
40.10 Set 1 feedback function 0...11 - In1[0]

In1[0] In1*In2[3] MAX(In1,In2)[6] sqrt(In1-In2)[9]

In1+In2[1] In1/In2[4] AVE(In1,In2)[7] sqrt(In1+In2)[10]

In1-In2[2] MIN(In1,In2)[5] sqrt(In1)[8] sqrt(In1)+sqrt(In2)[11]

40.11 Set 1 feedback filter time 0.000 … 30.000 s 0.000

40.14 Set 1 setpoint scaling -200000.00...200000.00 - 0.00
40.15 Set 1 output scaling -200000.00...200000.00 - 0.00
40.16 Set 1 setpoint 1 source 0, 2...4, 8, 10...16, 19, 20, 24 - AI1 percent[11]
 Parameter listing 79

Index Name Range/List Unit Default

Not selected[0] Motor potentiometer[8] Control panel (ref EFB ref1[19]

saved)[13]

Internal setpoint[2] Freq in scaled[10] Control panel (ref EFB ref2[20]

copied)[14]

AI1 scaled[3] AI1 percent[11] FB A ref1[15] Setpoint data stor-

age[24]

AI2 scaled[4] AI2 percent[12] FB A ref2[16] Other...

40.17 Set 1 setpoint 2 source See parameter 40.16 Set 1 - Not selected[0]
setpoint 1 source EN
40.18 Set 1 setpoint function See parameter 40.10 Set 1 - In1[0]
feedback function HI
40.19 Set 1 internal setpoint sel1 0...7, 18...23 - Not selected[0]

Not selected[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[22]

2[19]

Selected[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[23]

3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[21] Other...

40.20 Set 1 internal setpoint sel2 See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1
40.21 Set 1 internal setpoint 1 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.22 Set 1 internal setpoint 2 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.23 Set 1 internal setpoint 3 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.24 Set 1 internal setpoint 0 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.26 Set 1 setpoint min -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.27 Set 1 setpoint Max -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 200000.00
40.28 Set 1 setpoint increase time 0.0 … 1800.0 s 0.0
40.29 Set 1 setpoint decrease time 0.0 … 1800.0 s 0.0
40.30 Set 1 setpoint freeze enable See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1
40.31 Set 1 deviation inversion Not inverted (Ref - Fbk)[0], - Not inverted (Ref -
Inverted (Fbk - Ref)[1] Fbk)[0]
40.32 Set 1 gain 0.01 … 100.00 - 1.00
40.33 Set 1 integration time 0.0 … 9999.0 s 60.0
40.34 Set 1 derivation time 0.000 … 10.000 s 0.000
40.35 Set 1 derivation filter time 0.0 … 10.0 s 0.0
40.36 Set 1 output min -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.37 Set 1 output max -200000.00 … 200000.00 - 100.00
40.38 Set 1 output freeze enable See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1
40.39 Set 1 deadband range 0.00 … 200000.00 - 0.00
40.40 Set 1 deadband delay 0.0 … 3600.0 s 0.0
40.43 Set 1 sleep level 0.0 … 200000.0 - 0.0
 80 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

40.44 Set 1 sleep delay 0.0 … 3600.0 s 60.0
40.45 Set 1 sleep boost time 0.0 … 3600.0 s 0.0
40.46 Set 1 sleep boost step 0.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.47 Set 1 wake-up deviation -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.48 Set 1 wake-up delay 0.00 … 60.00 s 0.50
40.49 Set 1 tracking mode See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1
40.50 Set 1 tracking ref selection 0...4 - Not selected[0]

Not selected[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] FB A ref1[3] FB A ref2[4] Other...

EN
40.51 Set 1 trim mode Off[0], Direct[1], Proportion- - Off[0]
HI al[2], Combined[3]
40.52 Set 1 trim selection Torque[1], Speed[2], Fre- - Speed[2]
quency[3]
40.53 Set 1 trimmed ref pointer 0...4 - Not selected[0]

Not selected[0] AI1 scaled[1] AI2 scaled[2] FB A ref1[3] FB A ref2[4] Other...

40.54 Set 1 trim mix 0.000...1.000 - 0.000

40.55 Set 1 trim adjust -100.000...100.000 - 1.000
40.56 Set 1 trim source PID ref[1], PID output[2] - PID output[2]
40.57 PID set1/set2 selection 0...7, 18...23 - PID set 1[0]

PID set 1[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[22]

2[19]

PID set 2[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[23]

3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[21] Other...

40.58 Set 1 increase prevention No[0], Limiting[1], Other... - No

40.59 Set 1 decrease prevention No[0], Limiting[1], Other... - No
40.60 Set 1 PID activation source 0...8 - On[1]

Off[0] Follow Ext1/Ext2 DI2[4] DI4[6] DI6[8]

selection [2]

On[1] DI1[3] DI3[5] DI5[7] Other...

40.61 Setpoint scaling actual -200000.00 … 200000.00 - 0.00

40.62 PID internal setpoint actual -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
40.65 Trim auto connection Disable [0], Enable[1] - Disable[0]
40.79 Set 1 units 0...31 Depends on °C[8]
selection
 Parameter listing 81

Index Name Range/List Unit Default

User text[0] inH2O[7] I/min[14] ft3/m[21] gal/m[28]

%[1] °C[8] I/h[15] ft3/h[22] in wg[29]

bar[2] °F[9] m3/s[16] ppm[23] MPa[30]

kPa[3] mbar[10] m3/m[17] inHg[24] ftWC[31]

Pa[4] m3/h[11] km3/h[18] kCFM[25]

psi[5] dm3/h[12] gal/s[19] inWC[26]

CFM[6] I/s[13] ft3/s[20] GPM[27]

EN
40.80 Set 1 PID output min source None[0], Set1 output min[1], - Set1 output min[1]
other... HI
40.81 Set 1 PID output max source None[0], Set1 output max[1], - Set1 output max[1]
other...
40.89 Set 1 setpoint multiplier -200000.00 … 200000.00 - 1.00
40.90 Set 1 feedback multiplier -200000.00 … 200000.00 - 1.00
40.91 Feedback data storage -327.68…327.68 - 0.00
40.92 Setpoint data storage -327.68…327.68 - 0.00
40.96 Process PID output% -100.00...100.00 % 0.00
40.97 Process PID feedback% -100.00...100.00 % 0.00
40.98 Process PID setpoint% -100.00...100.00 % 0.00
40.99 Process PID deviation% -100.00...100.00 % 0.00
41 Process PID set 2
41.08 Set 2 feedback 1 source See parameter 40.08 Set 1 - AI2 percent[9]
feedback 1 source
41.09 Set 2 feedback 2 source See parameter 40.09 Set 1 - Not selected[0]
feedback 2 source
41.10 Set 2 feedback function See parameter 40.10 Set 1 - In1[0]
feedback function
41.11 Set 2 feedback filter time 0.000 … 30.000 s 0.000
41.14 Set 2 setpoint scaling -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.15 Set 2 output scaling -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.16 Set 2 setpoint 1 source See parameter 40.16 Set 1 - AI percent[11]
setpoint 1 source
41.17 Set 2 setpoint 2 source See parameter 40.17 Set 1 - Not selected[0]
setpoint 2 source
41.18 Set 2 setpoint function See parameter 40.18 Set 1 - In1[0]
setpoint function
41.19 Set 2 internal setpoint sel1 See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1
41.20 Set 2 internal setpoint sel2 See parameter 40.20 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel2
41.21 Set 2 internal setpoint 1 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.22 Set 2 internal setpoint 2 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.23 Set 2 internal setpoint 3 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.24 Set 1 internal setpoint 0 -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
 82 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

41.26 Set 2 setpoint min -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.27 Set 2 setpoint max -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 200000.00
41.28 Set 2 setpoint increase time 0.0 … 1800.0 s 0.0
41.29 Set 2 setpoint decrease time 0.0 … 1800.0 s 0.0
41.30 Set 2 setpoint freeze enable See parameter 40.30 Set 1 - Not selected[0]
setpoint freeze enable
41.31 Set 2 deviation inversion See parameter 40.31 Set 1 - Not inverted (Ref -
tracking mode Fbk)[0]
41.32 Set 2 gain 0.01 … 100.00 - 1.00
41.33 Set 2 integration time 0.0 … 9999.0 s 60.0
EN
41.34 Set 2 derivation time 0.000 … 10.000 s 0.000
HI 41.35 Set 2 derivation filter time 0.0 … 10.0 s 0.0
41.36 Set 2 output min -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.37 Set 2 output max -200000.00 … 200000.00 - 100.00
41.38 Set 2 output freeze enable See parameter 40.38 Set 1 - Not selected[0]
output freeze enable
41.39 Set 1 deadband range 0.00 … 200000.00 - 0.00
41.40 Set 1 deadband delay 0.0 … 3600.0 s 0.0
41.43 Set 2 sleep level 0.0 … 200000.0 - 0.0
41.44 Set 2 sleep delay 0.0 … 3600.0 s 60.0
41.45 Set 2 sleep boost time 0.0 … 3600.0 s 0.0
41.46 Set 2 sleep boost step 0.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.47 Set 2 wake-up deviation -200000.00 … 200000.00 PID unit 1 0.00
41.48 Set 2 wake-up delay 0.00 … 60.00 s 0.50
41.49 Set 2 tracking mode See parameter 40.49 Set 1 - Not selected[0]
tracking mode
41.50 Set 2 tracking ref selection See parameter 40.50 Set 1 - Not selected[0]
tracking ref selection
41.51 Set 2 trim mode See parameter 40.51 Set 1 - Off[0]
trim mode
41.52 Set 2 trim selection See parameter 40.52 Set 1 - Speed[2]
trim selection
41.53 Set 2 trimmed ref pointer See parameter 40.53 Set 1 - Not selected[0]
trimmed ref pointer
41.54 Set 2 trim mix See parameter 40.54 Set 1 - 0.000
trim mix
41.55 Set 2 trim adjust See parameter 40.55 Set 2 - 1.000
trim adjust
41.56 Set 2 trim source See parameter 40.56 Set 1 - PID output[2]
trim source
41.58 Set 2 increase prevention See parameter 40.58 Set 1 - No
increase prevention
41.59 Set 2 decrease prevention See parameter 40.59 Set 1 - No
decrease prevention
41.60 Set 2 PID activation source 0...8 - On[1]
 Parameter listing 83

Index Name Range/List Unit Default

Off[0] Follow Ext1/Ext2 DI2[4] DI4[6] DI6[8]

selection [2]

On[1] DI1[3] DI3[5] DI5[7] Other...

41.79 Set 2 units See parameter 40.79 Set 1 Depends on °C[8]

units selection
41.80 Set 1 PID output min source None[0], Set2 output min[1], - Set2 output min[1]
other...
41.81 Set 1 PID output max source None[0], Set2 output max[1], - Set2 output max[1]
other...
EN
41.89 Set 2 setpoint multiplier See parameter 40.89 Set 1 - 1.00
setpoint multiplier
HI
41.90 Set 2 feedback multiplier See parameter 40.90 Set 1 - 1.00
feedback multiplier
43 Brake chopper
This parameter group is applicable only for frames R0...R3.
43.01 Braking resistor temperature 0.0 … 120.0 % -
43.06 Brake chopper function 0...3 - Disabled[0]

Disabled[0] Enabled with thermal Enabled without thermal Overvoltage peak pro-
model[1] model[2] tection[3]

43.07 Brake chopper run enable Off[0], On[1], Other... - On[1]

43.08 Brake resistor thermal tc 0…10000 s 0
43.09 Brake resistor Pmax cont 0.00 … 10000.00 kW 0.00
43.10 Brake resistance 0.0 … 1000.0 ohm 0.0
43.11 Brake resistor fault limit 0…150 % 105
43.12 Brake resistor warning limit 0…150 % 95
44 Mechanical brake control
44.01 Brake control status 0b0000…0b1111 - 0b0000
44.06 Brake control enable 0...7, 18...20, 24...26 - Not selected[0]

Not selected[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[25]

2[19]

Selected[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[24] Other...

44.08 Brake open delay 0.00 … 5.00 s 0.00

44.13 Brake close delay 0.00 … 60.00 s 0.00
44.14 Brake close level 0.00 … 1000.00 rpm 100.00
45 Energy efficiency
45.01 Saved GW hours 0…65535 GWh 0
45.02 Saved MW hours 0…999 MWh 0
45.03 Saved kW hours 0.0 … 999.9 kWh 0.0
45.04 Saved energy 0...214748368.0 kWh 0.0
 84 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

45.05 Saved money x1000 0…4294967295 INR 0
45.06 Saved money 0.00 … 999.99 INR 0.00
45.07 Saved amount 0.00 … 21474830.00 INR 0.00
45.08 CO2 reduction in kilotons 0…65535 metric kiloton 0
45.09 CO2 reduction in tons 0.0 … 999.9 metric ton 0.0
45.10 Total saved CO2 0.0 … 214748304.0 metric ton 0.0
45.11 Energy optimizer Disable[0], Enable[1] - Disable[0]
45.12 Energy tariff 1 0.000 … 4294966.296 INR 5.000
45.13 Energy tariff 2 0.000 … 4294966.296 INR 6.000
EN
45.14 Tariff selection 0...7 - Energy tariff 1[0]

HI Energy Energy DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] Other...

tariff 1[0] tariff 2[1]

45.17 Tariff currency unit Local currency[100], Local cur- Local currency[100]
EUR[101], USD[102] rency
45.18 CO2 conversion factor 0.000 … 65.535 tn/ MWh 0.500
45.19 Comparison power 0.0 … 10000000.0 kW 0.00
45.21 Energy calculations reset Done[0], Reset[1] - Done[0]
45.24 Hourly peak power value -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
45.25 Hourly peak power time 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.26 Hourly total energy (resettable) -3000.00 … 3000.00 kWh 0.00
45.27 Daily peak power value (resettable) -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
45.28 Daily peak power time 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.29 Daily total energy (resettable) -30000.00 … 30000.00 kWh 0.00
45.30 Last day total energy -30000.00 … 30000.00 kWh 0.00
45.31 Monthly peak power value (reset- -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
table)
45.32 Monthly peak power date 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
45.33 Monthly peak power time 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.34 Monthly total energy (resettable) -1000000.00 … 1000000.00 kWh 0.00
45.35 Last month total energy -1000000.00 … 1000000.00 kWh 0.00
45.36 Lifetime peak power value -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
45.37 Lifetime peak power date 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
45.38 Lifetime peak power time 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
46 Monitoring/scaling settings
46.01 Speed scaling 0.10 … 30000.00 rpm 1500.00
46.02 Frequency scaling 0.10 … 1000.00 Hz 50.00
46.03 Torque scaling 0.1 … 1000.0 % 100.0
46.04 Power scaling 0.10…30000.00 kW or hp 1000.00
46.05 Current scaling 0…30000 A 10000
46.06 Speed ref zero scaling 0.00 … 30000.00 rpm 0.00
46.07 Frequency ref zero scaling 0.00 … 1000.00 Hz 0.00
46.11 Filter time motor speed 2…20000 ms 500
 Parameter listing 85

Index Name Range/List Unit Default

46.12 Filter time output frequency 2…20000 ms 500
46.13 Filter time motor torque 2…20000 ms 100
46.14 Filter time power 2…20000 ms 100
46.21 At speed hysteresis 0.00 … 30000.00 rpm 50.00
46.22 At frequency hysteresis 0.00 … 1000.00 Hz 2.00
46.31 Above speed limit 0.00 … 30000.00 rpm 1500.00
46.32 Above frequency limit 0.00 … 1000.00 Hz 50.00
46.33 Above torque limit 0.0 … 1600.0 % 300.0
46.41 kWh pulse scaling 0.001...1000.000 kWh 1.000
EN
46.43 Power decimals 0...3 - 2
46.44 Current decimals 0...3 - 1 HI
47 Data storage
47.01 Data storage 1 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.02 Data storage 2 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.03 Data storage 3 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.04 Data storage 4 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.11 Data storage 1 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.12 Data storage 2 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.13 Data storage 3 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.14 Data storage 4 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.21 Data storage 1 int16 -32768 … 32767 - 0
47.22 Data storage 2 int16 -32768 … 32767 - 0
47.23 Data storage 3 int16 -32768 … 32767 - 0
47.24 Data storage 4 int16 -32768 … 32767 - 0
49 Panel port communication
49.01 Node ID number 1…32 - 1
49.03 Baud rate 1...5 - 115.2 kbps[4]

38.4 kbps[1] 57.6 kbps[2] 86.4 kbps[3] 115.2 kbps[4] 230.4 kbps[5]

49.04 Communication loss time 0.3 … 3000.0 s 10.0

49.05 Communication loss action 0...3 - Fault[1]

No action[0] Fault[1] Last speed[2] Speed ref safe[3]

49.06 Refresh settings Done[0], Configure[1] - Done[0]

49.19 Basic panel home view 1 0, 1, 3...8, 10, 11, 14, 16, 20, - Auto[0]
21, 26...28, 30...32, 37
 86 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

Auto[0] DC voltage[7] Temp sensor 1 excita- Abs output power[31]

tion[20]

Motor speed used[1] Output power[8] Temp sensor 2 excita- Abs motor shaft
tion[21] power[32]

Output frequency[3] Speed ref ramp in[10] Abs motor speed AO1 data storage[37]
used[26]

Motor current[4] Speed ref ramp out[11] Abs motor speed%[27] AO2 data storage[38]

Motor current% of motor Freq ref used[14] Abs output fre-

nominal[5] quency[28]
EN
Motor torque[6] Process PID out[16] Abs motor torque[30]
HI
49.20 Basic panel home view 2 See parameter 49.19 Basic - Auto[0]
panel home view 1
49.21 Basic panel home view 3 See parameter 49.19 Basic - Auto[0]
panel home view 1
49.219 Basic panel home view 4 See parameter 49.19 Basic - Auto[0]
panel home view 1
49.220 Basic panel home view 5 See parameter 49.19 Basic - Auto[0]
panel home view 1
49.221 Basic panel home view 6 See parameter 49.19 Basic - Auto[0]
panel home view 1
50 Fieldbus adapter (FBA)
50.01 FBA A enable Disable[0], Enable[1] - Disable[0]
50.02 FBA A comm loss func 0...5 - No action[0]

No action[0] Fault[1] Last speed[2] Speed ref Fault always[4] Warning[5]

safe[3]

50.03 FBA A comm loss t out 0.3 … 6553.5 s 0.3

50.04 FBA A ref1 type 0...5 - Speed or fre-
quency[0]

Speed or frequency[0] General[2] Speed[4] Frequency[5]

Transparent[1] Torque[3]

50.05 FBA A ref2 type See parameter 50.04 FBA A - Speed or fre-
ref1 type quency[0]
50.06 FBA A SW sel Auto[0], Transparent mode[1] - Auto[0]
50.07 FBA A actual 1 type See parameter 50.04 FBA A - Speed or fre-
ref1 type quency[0]
50.08 FBA A actual 2 type See parameter 50.04 FBA A - Speed or fre-
ref1 type quency[0]
50.09 FBA A SW transparent source - - Not selected
50.10 FBA A act1 transparent source - - Not selected
50.11 FBA A act2 transparent source - - Not selected
50.12 FBA A debug mode Disable[0], Fast[1] - Disable
50.13 FBA A control word [Link].0...[Link] - [Link]
 Parameter listing 87

Index Name Range/List Unit Default

50.14 FBA A reference 1 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.15 FBA A reference 2 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.16 FBA A status word [Link].0...[Link] - [Link]
50.17 FBA A actual value 1 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.18 FBA A actual value 2 -2147483648 … 2147483647 - 0
51 FBA A settings
51.01 FBA A type 0, 1, 32, 37, 101, 128, 132, - None[0]
135, 136, 485, 47808

None[0] DeviceNet[37] PROFInet IO[132] RS-485 comm[485]

EN
PROFIBUS-DP[1] ControlNet[101] EtherCAT[135] BACnet[47808]

CANopen[32] Ethernet[128] ETH Pwrlink[136] HI

51.02 FBA A Par2 0…65535 - 0

… … … … ...
51.26 FBA A Par26 0…65535 - 0
51.27 FBA A par refresh Done[0], Configure[1] - Done[0]
51.28 FBA A par table ver 0x0000...0xffff - 0x0000
51.29 FBA A drive type code 0…65535 - 0
51.30 FBA A mapping file ver 0…65535 - 0
51.31 D2FBA A comm status 0...6 - Not configured [0]

Not configured[0] Time out[2] Off-line[4] Reset[6]

Initializing[1] Configuration error[3] On-line[5]

51.32 FBA A comm SW ver 0x0000...0xffff - 0x0000

51.33 FBA A appl SW ver 0x0000...0xffff - 0x0000
52 FBA A data in
52.01 FBA A data in1 0...6, 11...16, 24 - None

None[0] Ref2 16bit[3] Act2 16bit[6] Ref2 32bit[13] Act2 32bit[16]

CW 16bit[1] SW 16bit[4] CW 32bit[11] SW 32bit[14] SW2 16bit[24]

Ref1 16bit[2] Act1 16bit[5] Ref1 32bit[12] Act1 32bit[15] Other...

… … … … ...
52.12 FBA A data in12 See parameter 52.01 FBA A - None
data in1
53 FBA A data out
53.01 FBA A data out1 0...3, 11...13, 21 - None[0]

None[0] Ref1 16bit[2] CW 32bit[11] Ref2 32bit[13] Other...

CW 16bit[1] Ref2 16bit[3] Ref1 32bit[12] CW2 16bit[21]

… … … … ...
 88 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

53.12 FBA A data out12 See parameter 53.01 FBA A - None
data out1
58 Embedded fieldbus
58.01 Protocol None[0], Modbus RTU[1] - None[0]
58.02 Protocol ID 0000h…FFFFh - 0
58.03 Node address 0…255 - 0
58.04 Baud rate 0…7 - 19.2 kbps[3]

Autodetect[0] 9.6 kbps[2] 38.4 kbps[4] 76.8 kbps[4]

4.8 kbps[1] 19.2 kbps[3] 57.6 kbps[5] 115.2 kbps[5]

EN

HI 58.05 Parity 0…3 - 8 EVEN 1[2]

8 NONE 1[0] 8 NONE 2[1] 8 EVEN 1[2] 8 ODD 1[3]

58.06 Communication control Enabled[0], Refresh set- - Enabled[0]

tings[1], Silent mode[2]
58.07 Communication diagnostics 0000h…FFFFh - 0000000000000000b

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Init failed 4 Wiring er- 8 No packets 13 Protocol 1

ror

1 Addr con- 5 Parity error 9 Noise or 14 Protocol 2

fig err addressing
error

2 Silent 6 Baud rate 11 CW/Ref 15 Internal er-

mode error loss ror

3 Autobaud- 7 No bus 12 Not active

ing activity

58.08 Received packets 0…4294967295 - 0

58.09 Transmitted packets 0…4294967295 - 0
58.10 All packets 0…4294967295 - 0
58.11 UART errors 0…4294967295 - 0
58.12 CRC errors 0…4294967295 - 0
58.14 Communication loss action 0…5 - Fault[1]

No action[0] Fault[1] Last speed[2] Speed ref Fault always[4] Warning[5]

safe[3]

58.15 Communication loss mode Any message[1], Cw / Ref1 / - Cw / Ref1 / Ref2[2]

Ref2[2]
58.16 Communication loss time 0.0…6000.0 s 60
58.17 Transmit delay 0…65535 ms 3.0
58.18 EFB control word 0000h…FFFFh -
58.19 EFB status word 0000h…FFFFh -
58.25 Control profile ABB Drives[0], DCU Profile[5] - ABB Drives[0]
 Parameter listing 89

Index Name Range/List Unit Default

58.26 EFB ref1 type 0…5 - Speed or fre-
quency[0]

Speed or fre- Transparent[1] General[2] Torque[3] Speed[4] Frequency[5]

quency[0]

58.27 EFB ref2 type See parameter 58.26 - Torque[3]

58.28 EFB act1 type See parameter 58.26 - Speed or fre-
quency[0]
58.29 EFB act2 type See parameter 58.26 - Speed or fre-
quency[0]
58.31 EFB act1 transparent source - - EN
58.32 EFB act2 transparent source - -
HI
58.33 Addressing mode Mode 0[0], Mode 1[1], Mode - Mode 0[0]
2[2]
58.34 Word order HI-LO[0], LO-HI[1] - LO-HI[1]
58.101 Data I/O 1 0...6, 11...16, 21, 24, 31, 32, - CW 16bit[1]
33, 40, 41, Other...

None[0] SW 16bit[4] Ref1 32bit[12] Act2 32bit[16] AO1 data stor-

age[32]

CW 16bit[1] Act1 16bit[5] Ref2 32bit[13] CW2 16bit[21] AO2 data stor-
age[34]

Ref1 16bit[2] Act2 16bit[6] SW 32bit[14] SW2 16bit[24] Feedback data

storage[40]

Ref2 16bit[3] CW 32bit[11] Act1 32bit[15] RO/DIO control Setpoint data stor-
word[31] age[41]

58.102 Data I/O 2 See parameter 58.101 - Ref1 16bit[2]

58.103 Data I/O 3 See parameter 58.101 - Ref2 16bit[3]
58.104 Data I/O 4 See parameter 58.101 - SW 16bit[4]
58.105 Data I/O 5 See parameter 58.101 - Act1 16bit[5]
58.106 Data I/O 6 See parameter 58.101 - Act2 16bit[6]
58.107 Data I/O 7 See parameter 58.101 - None[0]
...
58.114 Data I/O 14 See parameter 58.101 - None[0]
70 Override
70.01 Override status 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Override en- 3 Override direc- 12 Test mode act-

abled tion is reverse ive

1 Override active 4 Override stop 13...15 Reserved

mode is active

2 Override direc- 5...11 Reserved

tion is forward
 90 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

70.02 Override enable Off[0], On[1] - Off[0]
70.03 Override activation source 0...13 - Not Used[0]

Not used[0] DI2[3] DI5[6] -DI2[9] -DI5[12]

Used[1] DI3[4] DI6[7] -DI3[10] -DI6[13]

DI1[2] DI4[5] -DI1[8] -DI4[11] Other...

70.04 Override reference source 0...6 - Override freq[3]

Constant speed/freq[0] AI2[2] Motor potentiometer[4] Process PID set 1[6]

EN
AI1[1] Override speed/freq[3] Stop[5]
HI
70.05 Override direction 0...13 - Forward[0]

Forward[0] DI2[3] DI5[6] -DI2[9] -DI5[12]

Reverse[1] DI3[4] DI6[7] -DI3[10] -DI6[13]

DI1[2] DI4[5] -DI1[8] -DI4[11] Other...

70.06 Override frequency -500.0...500.0 Hz 0.0

70.07 Override speed -30000.0...30000.0 rpm 0.0
70.20 Override fault handling Fault on high priority[0], - Fault on high prior-
Autoreset[1] ity[0]
70.21 Override auto reset trials 0...5 - 5
70.22 Override auto reset time 5.0...120.0 s s 5.0 s
71 External PID 1
71.01 External PID act value -200000.00…200000.00 % 0.00
71.02 Feedback act value -200000.00…200000.00 % 0.00
71.03 Setpoint act value -200000.00…200000.00 % 0.00
71.04 Deviation act value -200000.00…200000.00 % 0.00
71.06 PID status word 0000h…FFFFh - -

Bit Name Bit Name Bit Name

0 PID active 3...6 Reserved 9 Reserved

1 Reserved 7 Output limit 10...11 Deadband act-

high ive

2 Output frozen 8 Output limit low 12 Internal set-

point active

13...15 Reserved

71.07 PID operation mode See parameter 40.07 Pro- - Off[0]

cess PID operation mode.
71.08 Feedback 1 source See parameter 40.08 Set 1 - Not selected[0]
feedback 1 source.
71.11 Feedback filter time 0.000...30.000 s 0.000
71.14 Setpoint scaling -200000.00…200000.00 - 1500.00
 Parameter listing 91

Index Name Range/List Unit Default

71.15 Output scaling -200000.00…200000.00 - 1500.00
71.16 Setpoint 1 source See parameter 40.16 Set 1 - Not selected[0]
setpoint 1 source.
71.19 Internal setpoint sel1 See parameter 40.19 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel1.
71.20 Internal setpoint sel2 See parameter 40.20 Set 1 - Not selected[0]
internal setpoint sel2.
71.21 Internal setpoint 1 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.22 Internal setpoint 2 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.23 Internal setpoint 3 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.26 Setpoint min -200000.00... 200000.00 % 0.00
EN
71.27 Setpoint max -200000.00... 200000.00 % 200000.00 HI
71.31 Deviation inversion See parameter 40.31 Set 1 - Not inverted (Ref -
deviation inversion. Fbk)[0]
71.32 Gain 0.01...100.00 - 1.00
71.33 Integration time 0.0...999.0 s 60.0
71.34 Derivation time 0.000...10.000 s 0.000
71.35 Derivation filter time 0.0...10.0 s 0.0
71.36 Output min -200000.00... 200000.00 % -200000.00
71.37 Output max -200000.00... 200000.00 % 200000.00
71.38 Output freeze enable See parameter 40.38 Set 1 - Not selected[0]
output freeze.
71.39 Deadband range 0.0…200000.0 % 0.0
71.40 Deadband delay 0.0…3600.0 s 0.0
71.58 Increase prevention No[0], Limiting[1], Process - No[0]
PID min lim[2], Process PID
max lim[3], Other...
71.59 Decrease prevention No[0], Limiting[1], Process - No[0]
PID min lim[2], Process PID
max lim[3], Other...
71.62 Internal setpoint actual -200000.00… 200000.00 % 0.00
71.79 External PID units 0...31 Depends on %[1]
selection

User text[0] inH2O[7] I/min[14] ft3/m[21] gal/m[28]

%[1] °C[8] I/h[15] ft3/h[22] in wg[29]

bar[2] °F[9] m3/s[16] ppm[23] MPa[30]

kPa[3] mbar[10] m3/m[17] inHg[24] ftWC[31]

Pa[4] m3/h[11] km3/h[18] kCFM[25]

psi[5] dm3/h[12] gal/s[19] inWC[26]

CFM[6] I/s[13] ft3/s[20] GPM[27]

76 PFC configuration
76.01 PFC status 0b0000…0b1111 - 0b0000
 92 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

Bit Name Bit Name Bit Name

0 PFC 1 running 2 PFC 3 running 4...15 Reserved

1 PFC 2 running 3 PFC 4 running

76.02 PFC system status 0...9, 100...103, 200...202, - PFC disabled[0]

300...302, 400, 500, 600,
700, 800, 801,

PFC disabled[0] PFC inactive (inval- Running with VSD Stopping PID sleep[800]
id operation + 2 Aux[102] Aux2[301]
EN mode)[6]

PFC enabled (not Drive motor inter- Running with VSD Stopping PID sleep
HI started)[1] locked[7] + 3 Aux[103] Aux3[302] boost[801]

SPFC enabled (not All motors inter- Starting Aux1[200] Autochange act-
started)[2] locked[8] ive[400]

MPFC enabled[3] PFC inactive (ext1 Starting Aux2[201] No auxiliary mo-

active)[9] tors available to be
started[500]

Invalid configura- Running with Starting Aux3[202] Regulator bypass

tion[4] VSD[100] active[600]

PFC inactive (local Running with VSD Stopping MPFC connection

control)[5] + 1 Aux[101] Aux1[300] ok[700]

76.11 Pump/fan status 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Ready 3 Reserved 6…10 Reserved

1 Reserved 4 Reserved 11 Interlocked

2 Running 5 In PFC control 12…15 Reserved

76.12 Pump/fan status 2 See parameter 76.11 - 0b0000

Pump/fan status 1
76.13 Pump/fan status 3 See parameter 76.11 - 0b0000
Pump/fan status 1
76.14 Pump/fan status 4 See parameter 76.11 - 0b0000
Pump/fan status 1
76.21 PFC configuration Off[0], PFC[2], SPFC[3] - Off[0]
76.25 Number of motors 1…4 - 1
76.26 Min number of motors allowed 0…4 - 1
76.27 Max number of motors allowed 1…4 - 1
76.30 Start point 1 0…32767 Hz 48
76.31 Start point 2 0…32767 Hz 48
76.32 Start point 3 0…32767 Hz 48
76.41 Stop point 1 0…32767 Hz 25
76.42 Stop point 2 0…32767 Hz 25
 Parameter listing 93

Index Name Range/List Unit Default

76.43 Stop point 3 0…32767 Hz 25
76.55 Start delay 0.00…12600.00 s 10.00
76.56 Stop delay 0.00…12600.00 s 10.00
76.57 PFC speed hold on 0.00…1000.00 s 0.00
76.58 PFC speed hold off 0.00…1000.00 s 0.00
76.59 PFC contactor delay 0.20…600.00 s 0.50
76.60 PFC ramp acceleration time 0.00…1800.00 s 1.00
76.61 PFC ramp deceleration time 0.00…1800.00 s 1.00
76.70 PFC autochange 0...13 - Not selected[0]
EN
Not selected[0] DI2[3] DI5[6] Timed function 2[9] All stop[12]

Selected[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Even wear[13]

HI
3[10]

DI1[2] DI4[5] Timed function 1[8] Fixed interval[11] Other...

76.71 PFC autochange interval 0.00…42949672.95 h 1.00

76.72 Maximum wear imbalance 0.00…1000000.00 h 10.00
76.73 Autochange level 0.0…300.0 % 100.0
76.74 Autochange auxiliary PFC All motors[0], Aux motors - Aux motors only[1]
only[1]
76.81 PFC interlock 1 0...10 - Available. PFC motor
is available [1]

Interlocked. PFC motor DI2[3] DI5[6] Timed function 2[9]

is not in use[0]

Available. PFC motor is DI3[4] DI6[7] Timed function 3[10]

available[1]

DI1[2] DI4[5] Timed function 1[8] Other...

76.82 PFC interlock 2 See parameter 76.25 PFC - Available. PFC motor
interlock 1 is available [1]
76.83 PFC interlock 3 See parameter 76.25 PFC - Available. PFC motor
interlock 1 is available [1]
76.84 PFC interlock 4 See parameter 76.25 PFC - Available. PFC motor
interlock 1 is available [1]
76.95 Regulator bypass control Disable[0], Enable[1], Other... - Disable[0]
77 PFC maintenance and monitoring
77.10 PFC runtime change 0...5 - Done[0]

Done[0] Reset PFC2 run time[3]

Set any PFC run time[1] Reset PFC3 run time[4]

Reset PFC1 run time[2] Reset PFC4 run time[5]

77.11 Pump/fan 1 running time 0.00…42949672.95 h 0.00

77.12 Pump/fan 2 running time 0.00…42949672.95 h 0.00
77.13 Pump/fan 3 running time 0.00…42949672.95 h 0.00
 94 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

77.14 Pump/fan 4 running time 0.00…42949672.95 h 0.00
90 Feedback selection
90.03 Load speed -32768.00...32768.00 rpm 0.00
90.52 LoadSpeed filter time 0...10000 ms 10
90.61 Gear numerator -2147483648...2147483648 - 1
90.62 Gear denominator -2147483648...2147483648 - 1
90.99 Load speed unit 0, 7, 41...43, 45 - rpm

No unit[0] m/s[41] ft/s[43]

EN rpm[7] m/min[42] ft/min[45]

HI 95 HW configuration
95.01 Supply voltage Automatic/not selected[0], - 380...415 V[2]
380…415 V[2]
95.02 Adaptive voltage limits Disable[0], Enable[1] - Disable[0]
95.03 Estimated AC supply voltage 0…65535 V 0
95.04 Control board supply Internal 24V[0], External - Internal 24V[0]
24V[1]
95.15 Special HW settings 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

0 Reserved 1 ABB Sine filter 2...15 Reserved

95.20 HW options word 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name Bit Name

0 Supply fre- 1…12 Reserved 13 du/dt filter 14…15 Reserved

quency 60 activation
Hz

95.21 HW options word 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name

0...5 Reserved 7 Cabinet fan type

6 Cabinet drive 8...15 Reserved

95.26 Motor disconnect switch Disable[0], Enable[1] - Disable[0]

95.200 Cooling fan mode Auto [0], Always on [1] - Always on [1]
96 System
96.01 Language Not selected[0], Eng- - Not selected[0]
lish[1033], Hindi (India)[2052]
96.02 Pass code - - 0
 Parameter listing 95

Index Name Range/List Unit Default

96.03 Access levels active 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name

0 End user 10 Override lock

1 Service 11 OEM access level 1

2 Advanced programmer 12 OEM access level 2

3 Reserved 13 OEM access level 3

4 Long menu 14 Parameter lock

5...9 Reserved 15 Reserved EN

HI
96.04 Macro select - - Done[0]

Done[0] PID[14] SPFC[18] Jigar[30]

ABB standard[1] Panel PID[15] Pharma Application[19]

3-wire[11] PFC[16] Plastic Extrusion[20]

Motor potentiometer ABB standard (vec- Torque control[28]

[13] tor)[17]

96.05 Macro active See parameter 96.04 Macro - ABB standard[1]

select
96.06 Parameter restore 0, 2, 8, 32, 62, 512, 1024, - Done[0]
34560

Done[0] Reset all fieldbus settings[32] Reset end user texts[1024]

Reset motor data[2] Clear all[62] All to factory defaults[34560]

Restore defaults[8] Reset home view[512]

96.07 Parameter save manually Done[0], Save[1] - Done[0]

96.08 Control board boot No action[0], Reboot[1] - No action[0]
96.10 User set status 0...11 - n/a[0]

n/a[0] Faulted[3] User3 IO active[6] User2 backup[9]

Loading[1] User1 IO active[4] User4 IO active[7] User3 backup[10]

Saving[2] User2 IO active[5] User1 backup[8] User4 backup[11]

96.11 User set save/load 0...5, 18...21 - No action[0]

No action[0] Load set 2[3] Save to set 1[18] Save to set 4[21]

User set I/O mode[1] Load set 3[4] Save to set 2[19]

Load set 1[2] Load set 4[5] Save to set 3[20]

 96 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

96.12 User set I/O mode in1 0...7, 18...20, 24...26 - Not selected[0]

Not selected[0] DI2[3] DI5[6] Timed function Supervision 2[25]

2[19]

Selected[1] DI3[4] DI6[7] Timed function Supervision 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] Timed function [18] Supervision 1[24] Other...

96.13 User set I/O mode in2 See parameter 96.12 User - Not selected[0]
set I/O mode in1
EN 96.16 Unit selection 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit Name Bit Name Bit Name

HI
0 Power unit 1 Reserved 2 Temperature
unit

3 Reserved 4 Torque unit 5…15 Reserved

96.20 Time sync primary source 0, 3, 6, 8, 9 - Panel link[8]

Internal[0] Embedded FB[6] Ethernet tool Fieldbus A[3] Panel link[8]

link[9]

96.51 Clear fault and event logger Done[0], Reset[1] - Done [0]
96.78 550 compatibility mode Disable[0], Enable[1] - Disable[0]
96.100 Change user pass code 10000000…99999999 - -
96.101 Confirm user pass code 10000000…99999999 - -
96.102 User lock functionality 0000h…FFFFh - 0000h

Disable ABB access Reserved[3...5] Reserved[8...10] Disable OEM access

levels[0] level 3[13]

Freeze parameter lock Protect AP[6] Disable OEM access Reserved[14...15]

state[1] level 1[11]

Disable file download[2] Disable panel Disable OEM access

Bluetooth[7] level 2[12]

97 Motor control
97.01 Switching frequency reference 2 kHz[2], 4 kHz[4], 8 kHz[8] - 4 kHz[4]
12 kHz[12]

Note: 2 kHz option is not

available in R0...R2 frames.
97.02 Minimum switching frequency 1.5 kHz[1.5], 2 kHz[2], 4 - 1.5 kHz[1]
kHz[4], 8 kHz[8], 12 kz[12]

Note: 1.5 kHz option is avail-

able only in R0...R2 frames.
97.03 Slip gain 0…200 % 100
97.04 Voltage reserve -4…50 % -2
97.05 Flux braking Disabled[0], Moderate[1], - Disabled[0]
Full[2]
 Parameter listing 97

Index Name Range/List Unit Default

97.08 Optimizer minimum torque 0.0...1600.0 % 0.0
97.13 IR compensation 0.00 … 50.00 % 3.50
97.20 U/F ratio Linear[0], Squared[20] - Linear[0]
97.48 UDC stabilizer - - Disabled[0]

Disabled[0] Enabled mild[100] Enabled strong[500]

Enabled min[50] Enabled medium[300] Enabled max[800]

97.49 Slip gain for scalar 0...200 % 0

97.94 IR comp max frequency 1.0...200.0 % 80.0 EN
97.135 UDC ripple 0.0...200.0 V 0.0
98 User motor parameters HI
98.01 User motor model mode Not selected[0], Motor para- - Not selected[0]
meters[1]
98.02 Rs user 0.00000…0.50000 p.u. 0.00000 p.u
98.03 Rr user 0.00000…0.50000 p.u. 0.00000 p.u
98.04 Lm user 0.00000…10.00000 p.u. 0.00000 p.u
98.05 SigmaL user 0.00000…1.00000 p.u. 0.00000 p.u
98.09 Rs user SI 0.00000…100.00000 ohm 0.00000 ohm
98.10 Rr user SI 0.00000…100.00000 ohm 0.00000 ohm
98.11 Lm user SI 0.00…100000.00 mH 0.00 mH
98.12 SigmaL user SI 0.00…100000.00 mH 0.00 mH
99 Motor data
99.03 Motor type Asynchronous motor[0] - Asynchronous mo-
tor[0]
99.04 Motor control mode Vector[0], Scalar[1] - Scalar[1]
99.06 Motor nominal current 0.0 … 32767.0 A 1.8
99.07 Motor nominal voltage 0.0 … 32767.0 V 400.0
99.08 Motor nominal frequency 0.00 … 500.00 Hz 50.00
99.09 Motor nominal speed 0 … 30000 rpm 1430
99.10 Motor nominal power 0.00...10000.00 kW or hp 0.75
99.11 Motor nominal cos Φ 0.00 … 1.00 - 0.00
99.12 Motor nominal torque 0.000…4000000.000 N·m or N·m 0.000
0.000…2950248.597 lb·ft
99.13 ID run requested 0...3, 7 - None[0]

Note: Adaptive ID run is ap-

plicable for R0...R5 frames
and Advanced ID run is ap-
plicable for R6...R8 frames.

None[0] Reduced[2] Autophasing[4] Adaptive[7]

Normal[1] Standstill[3] Advanced[6]

99.14 Last ID run performed See parameter 99.13 ID run - None[0]

requested
 98 Parameter listing

Index Name Range/List Unit Default

99.15 Motor polepairs calculated 0…1000 - 0
99.16 Motor phase order U V W[0], U W V[1] - U V W[0]

EN

HI
 Technical data 99

Technical data

Contents of this chapter

The chapter contains the technical specifications of the drive, for example ratings, sizes
and technical requirements as well as provisions for fulfilling the requirements for CE, UL
and other approval marks.

Ratings
EN
￭ IEC ratings
HI
Drive Type Nom- Max. Output ratings Frame
ACS560 inal In cur- size
rent Nominal use Light overload use Heavy-duty use

I1N Imax IN PN ILd PLd IHd (Con- PHd

(Con- tinuous)
tinu-
ous)
A A A kW Hp A kW Hp A kW Hp
3 phases UN = 400 V (380…415 V)
02A6-4 2.6 3.2 2.6 0.75 1 2.5 0.75 1 1.8 0.55 0.75 R0
03A3-4 3.3 4.7 3.3 1.1 1.5 3.1 1.1 1.5 2.6 0.75 1 R0
04A0-4 4 5.9 4 1.5 2 3.8 1.5 2 3.3 1.1 1.5 R0
05A6-4 5.6 7.2 5.6 2.2 3 5.3 3 3 4 1.5 2 R0
07A2-4 7.2 10.1 7.2 3 4 6.8 2.2 4 5.6 2.2 3 R0
09A4-4 9.4 13 9.4 4 5 8.9 4 5 7.2 3 4 R0
12A6-4 12.6 16.9 12.6 5.5 7.5 12 5.5 7.5 9.4 4 5 R1
017A-4 17 22.7 17 7.5 10 16.2 7.5 10 12.6 5.5 7.5 R2
025A-4 25 30.6 25 11 15 23.8 11 15 17 7.5 10 R2
033A-4 33 44.3 33 15 20 30.4 15 20 24.6 11 15 R3
039A-4 39 56.9 39 18.5 25 36.1 18.5 25 31.6 15 20 R3
046A-4 46 67.9 46 22 30 42.8 22 30 37.7 18.5 25 R3
062A-4 62 76 62 30 40 58 30 40 44.6 22 30 R4
073A-4 73 104 73 37 50 68.4 37 50 61 30 40 R4
088A-4 88 122 88 45 60 82.7 45 60 72 37 50 R5
106A-4 106 148 106 55 75 99.8 55 75 87 45 60 R5
145A-4 145 178 145 75 100 138 75 100 105 55 75 R6
169A-4 169 247 169 90 120 161 90 120 145 75 100 R7
206A-4 206 287 206 110 150 196 110 150 169 90 120 R7
246A-4 246 350 246 132 180 234 132 180 206 110 150 R8
293A-4 293 418 293 160 215 278 160 215 246 1) 132 180 R8

1) Continuous current when its used in Heady duty applications, allows 130% of IHd for 1 minute every 10 minutes at 40 °C.
 100 Technical data

Fuses (IEC)
￭ uR and aR fuse
Drive type Minimum Input cur- uR and aR
ACS560 short cir- rent
Rated cur- I2t Rated Bussmann IEC 60269
cuit cur-
rent IN voltage designation size
rent 1)
type
A A A A2s V
3 phases UN = 400 V (380...480 V)
02A6-4 48 4.2 25 125 690 170M2694 00

EN 03A3-4 48 5.3 25 125 690 170M2694 00

04A0-4 80 6.4 32 275 690 170M2695 00
HI 05A6-4 80 9.0 32 275 690 170M2695 00
07A2-4 128 11.5 40 490 690 170M2696 00
09A4-4 128 15.0 40 1000 690 170M2696 00
12A6-4 200 20.2 50 1800 690 170M2697 00
017A-4 256 27.2 63 3600 690 170M2698 00
025A-4 400 40.0 80 1450 690 170M2699 00
033A-4 170 32.0 63 1450 690 170M1565 000
039A-4 170 38.0 63 2550 690 170M1565 000
046A-4 280 45.0 80 4650 690 170M1566 000
062A-4 380 62.0 100 8500 690 170M1567 1
073A-4 480 73.0 125 16000 690 170M1568 000
088A-4 480 88.0 160 15000 690 170M1569 1
106A-4 700 106.0 200 28500 690 170M3815 1
145A-4 1000 145.0 250 46500 690 170M3816 1
169A-4 1280 169.0 315 68500 690 170M3817 1
206A-4 1520 206.0 350 105000 690 170M3818 1
246A-4 2050 246.0 450 145000 690 170M5809 2
293A-4 2200 293.0 500 275000 690 170M5810 2

1) minimum short-circuit current of the device

￭ gG fuses
Drive type Minimum Input cur- gG (IEC 60269)
ACS560 short cir- rent
Rated cur- I2t Rated ABB designa- IEC 60269
cuit cur-
rent IN voltage tion type size
rent 1)
A A A A2s V
3 phases UN = 400 V (380...480 V)
02A6-4 48 4.2 6 110 500 OFAF000H6 000
03A3-4 48 5.3 6 110 500 OFAF000H6 000
04A0-4 80 6.4 10 360 500 OFAF000H10 000
05A6-4 80 9.0 10 360 500 OFAF000H10 000
07A2-4 128 11.5 16 740 500 OFAF000H16 000
 Technical data 101

Drive type Minimum Input cur- gG (IEC 60269)

ACS560 short cir- rent
Rated cur- I2t Rated ABB designa- IEC 60269
cuit cur-
rent IN voltage tion type size
rent 1)
A A A A2s V
09A4-4 128 15.0 16 740 500 OFAF000H16 000
12A6-4 200 20.2 25 2500 500 OFAF000H25 000
017A-4 256 27.2 32 4500 500 OFAF000H32 000
025A-4 320 40.0 50 15500 500 OFAF000H50 000
033A-4 320 33.0 40 7700 500 OFAF000H40 000
039A-4 400 39.0 50 16000 500 OFAF000H50 000
EN
046A-4 500 45.0 63 20100 500 OFAF000H63 000
062A-4 800 62.0 80 37500 500 OFAF000H80 000 HI
073A-4 1000 73.0 100 65000 500 OFAF000H100 000
088A-4 1000 88.0 100 65000 500 OFAF000H100 000
106A-4 1300 106.0 125 103000 500 OFAF000H125 00
145A-4 1700 145.0 160 185000 500 OFAF000H160 00
169A-4 3300 169.0 250 600000 500 OFAF000H250 0
206A-4 5500 206.0 315 710000 500 OFAF000H315 1
246A-4 6400 246.0 355 920000 500 OFAF000H355 1
293A-4 7800 293.0 425 1300000 500 OFAF000H425 2

1) minimum short-circuit current of the device

￭ gR fuses
Drive type Minimum Input cur- gG (IEC 60269)
ACS560- short circuit rent
Rated cur- I2t Rated ABB desig- IEC 60269
current 1)
rent IN voltage nation type size
A A A A2s V
3-phase UN = 380…480 V
02A6-4 48 4.2 25 125 690 170M2694 00
03A3-4 48 5.3 25 125 690 170M2694 00
04A0-4 80 6.4 32 275 690 170M2695 00
05A6-4 80 9.0 32 275 690 170M2695 00
07A2-4 128 11.5 40 490 690 170M2696 00
09A4-4 128 15.0 40 490 690 170M2696 00
12A6-4 200 20.2 50 1000 690 170M2697 00
017A-4 256 27.2 63 1800 690 170M2698 00
025A-4 400 40.0 80 3600 690 170M2699 00
033A-4 170 32.0 63 1450 690 170M1565 000
039A-4 170 38.0 63 1450 690 170M1565 000
046A-4 280 45.0 80 2550 690 170M1566 000
062A-4 380 62 100 4650 690 170M1567 000
073A-4 480 73 125 8500 690 170M1568 000
088A-4 480 88 160 16000 690 170M1569 000
 102 Technical data

Drive type Minimum Input cur- gG (IEC 60269)

ACS560- short circuit rent
1) Rated cur- I2t Rated ABB desig- IEC 60269
current
rent IN voltage nation type size
A A A A2s V
106A-4 700 106 200 15000 690 170M3815 1
145A-4 1000 145 250 28500 690 170M3816 1
169A-4 1280 169 315 46500 690 170M3817 1
206A-4 1520 206 350 68500 690 170M3818 1
246A-4 2050 246 450 105000 690 170M5809 2
293A-4 2200 293 500 145000 690 170M5810 2
EN
1) minimum short-circuit current of the device

HI
 Technical data 103

Typical power cable sizes

Drive type Frame size IEC 1) US
ACS560
Cu cable type AI cable type 2) Cu cable type AI cable type 3)

mm2 mm2 AWG/kcmil AWG/kcmil

3-phase UN = 400 V (380…480 V)

02A6-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
03A3-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
04A0-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
05A6-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 - EN
07A2-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
HI
09A4-4 R0 3 × 2.5 + 2.5 - 14 -
12A6-4 R1 3 × 2.5 + 2.55 - 14 -
017A-4 R2 3 × 2.5 + 2.5 - 14 -
025A-4 R2 3×6+6 - 10 -
033A-4 R3 3 × 10 + 10 - 8 -
039A-4 R3 3 × 10 + 10 - 8 -
046A-4 R3 3 × 16 + 16 - 6 -
062A-4 R4 3 × 25 + 16 3 × 35 4 -
073A-4 R4 3 × 35 + 16 3 × 50 2 -
088A-4 R5 3 × 35 + 16 3 × 70 2 -
106A-4 R5 3 × 50 + 25 3 × 70 1/0 -
145A-4 R6 3 × 95 + 50 3 × 120 3/0 -
169A-4 R7 3 × 120 + 70 3 × 150 250 MCM -
206A-4 R7 3 × 150 + 70 3 × 240 300 MCM -
246A-4 R8 2 × (3 × 70 + 35) 2 × (3 × 95) 2 × 2/0 -
293A-4 R8 2 × (3 × 95 + 50) 2 × (3 × 120) 2 × 3/0 -

1) The cable sizing is based on maximum parallel layout of 6 cables laid on a cable ladder side by side, ambient temperature
30 °C, PVC insulation, surface temperature 70 °C (EN 60204-1 and IEC 60364-5-52/2001). For other conditions, size the
cables according to local safety regulations, appropriate input voltage and the load current of the drive.
2) Aluminum cables must not be used with frames R0…R4.
3) In the USA, aluminum cables must not be used.

Dimensions, weights and free space requirements

Frame Dimensions and weight
IP20
W D H1 H2 Weight
mm mm mm mm kg
R0 73 207 223 x 1.6
R1 97 207 223 x 1.9
R2 172 207 220 x 2.9
R3 203 229 490 x 14.9
R4 203 257 636 x 19
 104 Technical data

Frame Dimensions and weight

IP20
W D H1 H2 Weight
mm mm mm mm kg
R5 203 296 719 600 28.3
R6 252 369 722 548 42.4
R7 284 371 839 600 54
R8 300 394 943 680 69

EN Standard frames
HI
 Technical data 105

Symbols
IP20
H1 Height of front side
H2 Height of back side (without cable connecting box)
W Width
D Depth

See the detailed dimension drawings in the drive hardware manual

EN

HI
 106 Technical data

Applicable standards
The drive complies with the following standards. The compliance with the European Low
Voltage Directive is verified according to standard EN 61800-5-1.

EN 60204-1:2006 + AC:2010 Safety of machinery. Electrical equipment of machines. Part 1: General re-
quirements. Provisions for compliance: The final assembler of the machine
is responsible for installing
- emergency-stop device
- supply disconnecting device.
IEC/EN 60529:1992 + A2: 2013 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
EN 61000-3-12:2011 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic
EN currents produced by equipment connected to public low-voltage systems
with input current

HI IEC/EN 61800-3:2004 + Adjustable speed electrical power drive systems. Part 3: EMC requirements
A1:2012 and specific test methods
IEC/EN 61800-5-1:2007 Adjustable speed electrical power drive systems. Part 5-1: Safety requirements
– electrical, thermal and energy
IEC 60664-1:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems. Part 1:
Principles, requirements and tests.

CE marking
A CE mark is attached to the drive to verify that the drive follows the provisions of the
European Low Voltage, EMC [Link] CE marking also verifies that the drive, in
regard to its safety functions (such as Safe torque off), conforms with the Machinery Directive
as a safety component.
 Technical data 107

￭ Compliance with the European Low Voltage Directive

EN

HI

The compliance with the European Low Voltage Directive has been verified according to
standard EN 61800-5-1:2007. The declaration of conformity (3AXD10000549832) is available
on the Internet. See section Document library on the Internet on the inside of the back cover.
 108 Technical data

￭ Compliance with the European EMC Directive

The EMC Directive defines the requirements for immunity and emissions of electrical
equipment used within the European Union. The EMC product standard (EN 61800- 3:2004
+ A1:2012) covers requirements stated for drives.
The declaration (3AXD10000549782) is available on the Internet. See section Document
library on the Internet on the inside of the back cover.

￭ Compliance with the European ROHS II Directive 2011/65/EU

The RoHS II Directive defines the restriction of the use of certain hazardous substances in
electrical and electronic equipment. The declaration (3AXD10000550609) is available on
the Internet. See section Document library on the Internet on the inside of the back cover.
EN

HI
 Technical data 109

￭ Compliance with the European Machinery Directive 2006/42/EC 2nd Edition

– June 2010

EU Declaration of Conformity
Machinery Directive 2006/42/EC EN
We
Manufacturer: ABB India Limited HI
Address: Plot No 5 &6 , 2nd Phase , Peenya Industrial Area ,Bangalore,560058, India
Phone: +91 80 22949359

Declare under our sole responsibility that the following product:

Frequency converter

ACS560 (frames R0-R8)

identified with serial numbers beginning with 9

with regard to the safety function

Safe torque-off

is in conformity with all the relevant safety component requirements of the EU Machinery Directive
2006/42/EC, when the listed safety function is used for safety component functionality.

The following harmonized standards have been applied:

EN 61800-5-2:2007 Adjustable speed electrical power drive systems –

Part 5-2: Safety requirements - Functional
EN 62061:2005 + AC:2010 + Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical,
A1:2013 + A2:2015 electronic and programmable electronic control systems
EN ISO 13849-1:2015 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems.
Part 1: General principles for design
EN ISO 13849-2:2012 Safety of machinery – Safety-related parts of the control systems.
Part 2: Validation
EN 60204-1:2018 Safety of machinery – Electrical equipment of machines –
Part 1: General requirements

1/2
3AXD10000549832 Rev. 3
IMS template code: 3AFE011906, Rev. C
 110 Technical data

The following other standard has been applied:

IEC 61508:2010, parts 1-2/3 Functional safety of electrical / electronic / programmable

electronic safety-related systems
IEC 61800-5-2:2016 Adjustable speed electrical power drive systems –
Part 5-2: Safety requirements - Functional

The product referred in this declaration of conformity fulfils the relevant provisions of other
EN European Union directives which are notified in a single EU declaration of conformity
3AXD10000549832.

HI Person authorized to compile the technical file 3AXD10000549485 :

Name and address: Jussi Vesti, Hiomotie 13, 00380 Helsinki, Finland

Bangalore, 27 May 2020

Signed for and on behalf of:

AR Madhusudhan Laxmikantha shenoy

Vice President, MODP Manager , Prodcut Engineering
ABB India Limited ABB India Limited

2/2
3AXD10000549832 Rev. 3
IMS template code: 3AFE011906, Rev. C

The drive is a machinery component that can be integrated into a wide range of machinery
categories as specified in European Commission’s Guide to application of the Machinery
Directive 2006/42/EC 2nd Edition – June 2010. The declaration (3AXD10000549855) is
available on the Internet. See section Document library on the Internet on the inside of the
back cover.

Validating the operation of the Safe torque off function

See chapter Technical data (page 99).
 Diagnostics 111

Diagnostics

Warning messages
Code Warning/Aux code Cause What to do
(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
64FF Fault reset A fault has been reset. Event. Informative only.
EN
A2B1 Overcurrent Output current exceeded internal Check motor load, acceleration times, earth
fault limit. fault in motor or motor cables, contactors
opening and closing, start-up data, power HI
factor correction in capacitors or surge ab-
sorbers in motor cable.
A2B3 Earth leakage Load unbalance typically due to Check for no power factor correction capa-
earth fault in motor or motor citors or surge absorbers in motor cable,
cable. and no earth fault in motor or motor cables.
A2B4 Short circuit Short-circuit in motor cable(s) or Check motor and motor cable for cabling
motor. errors, no earth fault in motor or motor
cables, no power factor correction capacitors
or surge absorbers in motor cable.
A2BA IGBT overload Excessive IGBT junction to case Check motor cable, ambient conditions, air
temperature. flow and fan operation, heatsink fins for dust
pick-up, motor power against drive power.
A3A1 DC link overvoltage Intermediate circuit DC voltage Check Overvoltage control parameter, no
too high. static or transient overvoltage in mains
voltage, brake chopper/resistor, and decel-
eration time. Use coast-to-stop. Retrofit drive
with chopper and resistor.
A3A2 DC link undervoltage Intermediate circuit DC voltage Check the supply voltage setting and fuses.
too low (when the drive is
stopped).
A3AA DC not charged The voltage of the intermediate Check the supply voltage and supply voltage
DC circuit has not rose to operat- setting.
ing level.
A490 Incorrect temperature Sensor type mismatch Check the temperature setting parameters.
sensor setup
A491 External temperature Measured temperature 1 ex- Check the parameter 35.02 Measured tem-
1 ceeded warning limit. perature 1, cooling of the motor, value of
35.13 Temperature 1 warning limit.
A492 External temperature Measured temperature 2 ex- Check the parameter 35.03 Measured tem-
2 ceeded warning limit. perature 2, cooling of the motor, value of
35.23 Temperature 2 warning limit.
A4A0 Control board temper- Control board temperature is Check the sensor and change the control
ature. excessive. 1 – Sensor fault. board.
A4A1 IGBT overtemperat- Estimated drive IGBT temperat- Check ambient condition, air flow and fan
ure ure is excessive. operation, heatsink fins for dust pick-up,
motor power against drive power.
A4A9 Cooling Drive module temperature is ex- Check ambient temperature, drive module
cessive. cooling air flow and fan operation, dust pick-
up in the inside of cabinet and heatsink of
drive module. Clean whenever necessary.
 112 Diagnostics

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A4B0 Excess temperature Power unit module temperature Check ambient conditions, air flow and fan
is excessive. operation, dust pick-up in heatsink fins,
motor power against drive power.
A4B1 Excess temperature High temperature difference Check motor cabling and drive module(s)
difference between the IGBTs of different cooling.
phases.
A4F6 IGBT temperature Drive IGBT temperature is ex- Check ambient conditions, air flow and fan
cessive. operation, dust pick-up in heatsink fins and
EN motor power against drive power.
A580 PU communication Communication errors between Check connections between drive control
HI drive control unit and power unit. unit and power unit and value of parameter
95.04 Control board supply.
A581 Fan Cooling fan feedback missing. Check the auxiliary code to identify the fan.
Code 0 denotes main fan 1. Other codes
(format XYZ): “X” specifies state code (1: ID
run, 2: normal). “Y” = 0, “Z” specifies the in-
dex of the fan (1: Main fan 1, 2: Main fan 2,
3: Main fan 3). Check fan operation and
connection. Replace fan if faulty.
A582 Auxiliary fan missing An auxiliary cooling fan is stuck Check connection(s). Replace fan if faulty.
or disconnected.
0001 – Auxiliary fan 1 missing
0002 – Auxiliary fan 2 missing
A590 Drive HW initializa- Drive hardware setup is initializ- See auxiliary code.
tion. ing.
0001 - Initializing HW settings for
the first time.
A591 Drive HW initializa- Initialization of the drive hard- Check the auxiliary code. See actions for
tion ware. each code below.
0000 Drive hardware setup is initializ- Wait for the setup to initialize.
ing.
0001 Initializing HW settings for the Wait for the setup to initialize.
first time.
A5A0 Safe torque off Safe torque off function is active. Check safety circuit connections and para-
meter 95.04 Control board supply.
A5EA Measurement circuit Fault in drive internal temperat- Contact your local ABB representative.
temperature ure measurement.
A5EB PU board powerfail Power unit power supply failure. Contact your local ABB representative.
A5ED Measurement circuit Measurement circuit fault. Contact your local ABB representative.
ADC
A5EE Measurement circuit Measurement circuit fault. Contact your local ABB representative.
DFF
A5EF PU state feedback State feedback from output Contact your local ABB representative.
phases not matching with control
signals.
A5F0 Charging feedback Charging feedback signal miss- Check the feedback signal coming from the
ing. charging system.
A5F1 Redundant measure- Duplicated measurements are Contact your local ABB representative.
ment beyond limits.
 Diagnostics 113

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A5F2 Overtemperature hw Excessive hardware temperat- Contact your local ABB representative.
ure.
A682 Flash erase speed Flash erase speed exceeded. Avoid forcing unnecessary parameter saves
by parameter 96.07 Parameter save manu-
ally or cyclic parameter writes (such as user
logger triggering through parameters).Check
the auxiliary code (format XYYY YZZZ). “X”
specifies the source of warning (1: generic
flash erase supervision). “ZZZ” specifies the
flash subsector number that generated the EN
warning.
HI
A684 Power fail saving Power fail saving warning. Contact your local ABB representative.
A6A4 Motor nominal value The motor parameters are set Check the settings of motor configuration in
incorrectly. The drive is not di- parameter groups 98 and 99 and check if
mensioned correctly. drive is sized correctly for the motor.

1 – Slip frequency is too small 5 – Nominal voltage is outside limits

2 – Synchronous and nominal speeds differ too 6 – Nominal power is higher than apparent
much power.

3 – Nominal speed is higher than synchronous 7 – Nominal power not consistent with nominal
speed with 1 pole pair speed and torque

4 – Nominal current is outside limits

A6A5 No motor data Parameters in group 99 are not Set the required parameters in group 99.
set.
A6A6 Voltage category un- Voltage category is not defined. Set voltage category in parameter 95.01
selected Supply voltage.
A6A7 System time not set System time is not set.
A6B0 User lock is open The user lock is open, ie. user Close the user lock by entering an invalid
lock configuration parameters pass code in parameter 96.02 Pass code.
96.100...96.102 are visible.
A6B1 User pass code not New pass code is entered in Confirm the new pass code by entering the
confirmed parameter 96.100 and not con- same code in 96.101.
firmed in 96.101.
A6D1 FBA A parameter PLC requested functionality is Check PLC programming.
conflict not activated.
A6E5 AI parametrization Current/voltage hardware setting Adjust the hardware setting on the drive
of an analog input does not cor- control unit or the parameter 12.15/12.25.
respond to parameter settings.
A6E6 ULC configuration User load curve configuration Check the auxiliary code (format XXXX
error. ZZZZ). “ZZZZ” indicates the problem (see
actions for each code below).
0000 Speed points inconsistent. Check that each speed point (parameters
37.11…37.15) has a higher value than the
previous point.
0002 Underload point above overload Check that each overload point
point. (37.31…37.35) has a higher value than the
0003 Overload point below underload corresponding underload point
point. (37.21…37.25).
 114 Diagnostics

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A7A1 Mechanical brake Mechanical brake control warn- Check mechanical brake connection. Check
closing failed ing. mechanical brake settings in parameter
group 44 Mechanical brake control. Check
that acknowledgment signal matches the
actual status of the brake.
A7A5 Mechanical brake Open conditions of mechanical Check mechanical brake settings in paramet-
opening not allowed brake cannot be fulfilled. er group 44 Mechanical brake control.
Check that the acknowledgment signal (if
used) matches the actual status of the
EN brake.
A7AC I/O Module internal Calibration data is not stored in Replace I/O module.
HI
error the I/O module. Analog signals
are not working with full accur-
acy.
AFF5 Override new start Override new start required The safe torque off function was active and
required has been reset while in Override. A new
start signal is required in order to start the
drive again.
AFF8 Motor heating active Pre-heating is being performed Informative warning. Motor pre-heating is
active. Current specified by parameter 21.16
Pre-heating time delay is being passed
through the motor.
AFFE Override active Override active warning. Informative warning. See parameter 70.02
Override enable.
A780 Motor stall (Program- Motor is operating in stall region. Check motor load, drive ratings and fault
mable warning: 31.24 function parameters.
Stall function)
A783 Motor overload Motor current is too high. Check for overloaded motor
Adjust the parameters used for the motor
overload function. (35.51…35.53, 35.55,
35.56).
A784 Motor disconnect All three output phases are dis- Check if parameter 95.26 enables the use
connected from motor. of a motor disconnect switch. If not, check
the following:
• All switches between drive and motor are
closed.
• All cables between drive and motor are
connected and secured.
If no issue was detected and drive output
was actually connected to motor, contact
ABB.
A791 Brake resistor Brake resistor fault. Check brake resistor.
A792 Brake resistor wiring Brake resistor short circuit or Check brake chopper and brake resistor
fault in brake chopper. connections.
A793 BR excess temperat- Brake resistor temperature ex- Stop the drive. Let resistor cool down. Check
ure ceeded warning limit. resistor overload protection function settings,
warning limits, resistor dimensioning and
braking cycle limits.

1 - Resistance value too low 3 - maximum continuous power not given

2 - Thermal time constant not given

 Diagnostics 115

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A794 BR data No brake resistor data. Check resistor data settings.
A79C BC IGBT excess Brake chopper IGBT temperat- Let chopper cool down. Check ambient
temperature ure exceeded internal warning temperature, cooling fan, air flow, cabinet
limit. cooling, resistor overload protection function
settings, chopper resistor value, braking
cycle and supply voltage.
A7AB Built in/Extension I/O The I/O built in/extension module Make sure that the I/O built in/extension
configuration failure is not connected to the device module is connected to the device.
properly. EN
A7A2 Mechanical brake Status of mechanical brake ac- Check mechanical brake connection.
opening failed knowledgment is not as expec- Check mechanical brake settings in paramet- HI
ted during brake open. er group 44 Mechanical brake control.
Check that acknowledgment signal matches
the actual status of brake.
A7C1 FBA A communica- Cyclical communication between Check the status of fieldbus communication
tion drive and fieldbus adapter mod- and cable connections.
ule A or between PLC and field-
bus adapter module A is lost.
A7CE EFB comm loss Communication lost in embed- Check the status of the fieldbus master and
ded fieldbus (EFB). cable connections to the EIA-485/X5 termin-
als 29, 30 and 31 on the control unit.
A7EE Panel loss Communication lost between Check PC tool or control panel connection.
control panel or PC tools and Disconnect and reconnect the control panel.
drive.
A88F Cooling fan Maintenance timer limit ex- Replace the drive cooling fan. Parameter
ceeded. 05.04 Fan on-time counter shows the run-
ning time of the cooling fan.
A8A0 AI supervision Analog signal is beyond limits. Check the signal level, input wiring, and the
defined limits.

0001 – AI1 less minimum 0003 – AI2 less minimum

0002 – AI1 greater maximum 0004 – AI2 greater maximum

A8A1 RO life warning The relay has changed states Change the control board or stop using the
more than the recommended relay output.
number of times.

0001 – Relay output 1 0003 – Relay output 3

0002 – Relay output 2

A8A2 RO toggle warning The relay output is changing Replace the signal connected to the relay
states faster than recommended. output source with a less frequently chan-
ging signal.

0001 – Relay output 1 0003 – Relay output 3

0002 – Relay output 2

A8B0 Signal supervision 1 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
supervision function 1. 32.07 Supervision 1 signal).
 116 Diagnostics

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A8B1 Signal supervision 2 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
supervision function 2. 32.17 Supervision 2 signal).
A8B2 Signal supervision 3 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
supervision function 3. 32.27 Supervision 3 signal).
A8B3 Signal supervision 4 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
supervision function 4. 32.37 Supervision 4 signal).
A8B4 Signal supervision 5 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
supervision function 5. 32.47 Supervision 5 signal).
EN
A8B5 Signal supervision 6 Warning generated by the signal Check the source of the warning (parameter
HI supervision function 6. 32.57 Supervision 6 signal).
A8B6 Current limit warning Motor actual current exceeded Reduce the motor load. Check for any jam
the limit defined in parameter or stall in motor.
30.17 Maximum current.
A8BE ULC overload warn- User load curve: Signal has been See parameter 37.03 ULC overload actions.
ing too long over the overload curve.
0001 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.11 ULC speed
table point 1 and 37.12 ULC
speed table point 2.
0002 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.12 ULC speed
table point 2 and 37.13 ULC
speed table point 3.
0003 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.13 ULC speed
table point 3 and 37.14 ULC
speed table point 4.
0004 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.14 ULC speed
table point 4 and 37.15 ULC
speed table point 5.
A8BF ULC underload warn- User load curve: Signal has been See parameter 37.04 ULC underload ac-
ing too long under the underload tions.
curve.
0001 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.11 ULC speed
table point 1 and 37.12 ULC
speed table point 2.
0002 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.12 ULC speed
table point 2 and 37.13 ULC
speed table point 3.
0003 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.13 ULC speed
table point 3 and 37.14 ULC
speed table point 4.
0004 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.14 ULC speed
table point 4 and 37.15 ULC
speed table point 5.
 Diagnostics 117

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
A8C0 ULC invalid speed User load curve: X-axis points See parameter 37.11 ULC speed table point
table (speed) are not valid. 1.
A8C5 ULC invalid under- User load curve: Underload See parameter 37.21 ULC underload point
load table curve points are not valid. 1.
A8C6 ULC invalid overload User load curve: Overload curve See parameter 37.31 ULC overload point
table points are not valid. 1.
A981 External warning 1 Fault in external device 1. Check external device and parameter 31.01
External event 1 source.
EN
A982 External warning 2 Fault in external device 2. Check external device and parameter 31.03
External event 2 source. HI
A983 External warning 3 Fault in external device 3. Check external device and parameter 31.05
External event 3 source.
A984 External warning 4 Fault in external device 4. Check external device and parameter 31.07
External event 4 source.
A985 External warning 5 Fault in external device 5. Check external device and parameter 31.09
External event 5 source.
A991 Safe motor temperat- You configured a season which Configure the seasons with increasing start
ure starts before the previous sea- dates, See parameters 34.60 Season 1 start
son. date…34.63 Season 4 start date.
AF88 Season configuration You configured a season which Configure the seasons with increasing start
warning starts before the previous sea- dates, See parameters 34.60 Season 1 start
son. date…34.63 Season 4 start date.
AF90 Speed controller The speed controller autotune Check the auxiliary code (format XXXX
autotuning routine did not complete success- YYYY). “YYYY” indicates the problem (see
fully. actions for each code below).
0000 The drive was stopped before Repeat autotune until successful.
the autotune routine finished.
0001 The drive was started but was Make sure the prerequisites of the autotune
not ready to follow the autotune run are fulfilled.
command. See section Before activating the autotune
routine (page 46) in firmware manual.
0002 Required torque reference could Decrease torque step (parameter 25.38) or
not be reached before the drive increase speed step (25.39).
reached maximum speed.
0003 Motor could not accelerate/decel- Increase torque step (parameter 25.38) or
erate to maximum/minimum decrease speed step (25.39).
speed.
0005 Motor could not decelerate with Decrease torque step (parameter 25.38) or
full autotune torque. speed step (25.39).
AFAA Autoreset A fault is about to be autoreset. Informative warning.
AFE1 Emergency stop Emergency stop (mode selection Check that it is safe to continue operation.
(off2) off2) command. Then return emergency stop push button to
normal position. Restart drive.
AFE2 Emergency stop (off1 Emergency stop (mode selection
or off3) off1 or off3) command.
AFE9 Start delay Start delay is active and the drive Informative warning.
will start the motor after a pre-
defined delay.
 118 Diagnostics

Code Warning/Aux code Cause What to do

(hex) (aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer)
AFF5 Override new start The Safe torque off function was A new start signal is required to start the
required active and has been reset while drive again.
in Override.
AFEB Run enable missing No run enable signal is received. Check setting of parameter 20.12 Run en-
able 1 source. Switch on the signal or check
wiring of selected source.
AFEC External power signal 95.04 Control board supply is set Check the external 24 V DC power supply
missing to External 24V but no voltage is to the control unit, or change the setting of
EN connected to the control unit. parameter 95.04.
AFED Enable to rotate Signal to rotate is not received Switch on the enable to rotate signal (eg. in
HI within a fixed time delay of 120 digital inputs). Check parameter 20.22 En-
s. able to rotate.
AFF6 Identification run Motor ID run will occur at next Informative warning.
start.
B5F6 Identification run Motor ID run completed success- Informative warning.
fully.
B5A0 STO event) Safety circuit signal(s) connected Check safety circuit connections.
to connector STO is lost.
D501 No more available No more PFC motors can be Check that there are no interlocked PFC
PFC motors started because they can be in- motors, see parameters: 76.81…76.84. If
terlocked or in the Hand mode. all motors are in use, the PFC system is not
adequately dimensioned to handle the de-
mand.
D502 All motors interlocked All the motors in the PFC system Check that there are no interlocked PFC
are interlocked. motors, see parameters 76.81…76.84.
D503 VSD controlled PFC The motor connected to the drive Motor connected to the drive is interlocked
motor interlocked is interlocked (unavailable). and thus cannot be started. Remove the
corresponding interlock to start the drive
controlled PFC motor. See parameters
76.81…76.84.
FA90 STO diagnostics fail- The software is not working Restart the control unit.
ure properly.

Fault messages
Code Fault / Aux. code Cause What to do
(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
1080 Backup/Restore During backup/restore, commu- Request backup or restore again.
timeout nication is lost between panel/PC
tool and drive.
1081 Rating ID fault Drive software is not able to read Reset the fault or cycle the power to the
the drive rating ID. drive.
If the fault persists, contact your local ABB
representative.
 Diagnostics 119

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
2281 Calibration Measured offset of output phase Try performing the current calibration again.
current measurement or differ- If the fault persists, contact your local ABB
ence between output phase U2 representative.
and W2 current measurement is
too great (the values are updated
during current calibration).
2310 Overcurrent Output current exceeded the in- Check the motor load, acceleration times,
ternal fault limit. motor and motor cable, encoder cable and
there are no power factor correction capacit-
ors in motor cable. EN
2330 Earth leakage Load unbalance typically due to Check there are no power factor correction
HI
earth fault in motor or motor capacitors or surge absorbers in motor cable
cable. and there is no earth fault in motor or motor
cables.
2340 Short circuit Short-circuit in motor cable(s) or Check motor and motor cable and there are
motor. no power factor correction capacitors or
surge absorbers in motor cable.
2381 IGBT overload Excessive IGBT junction to case Check motor cable.
temperature.
2392 BU earth leakage Total earth leakage of inverter Check there are no power factor correction
modules is excessive. capacitors or surge absorbers in motor
cable.
Measure insulation resistances of motor
cables and motor.
Contact your local ABB representative.
3130 Input phase loss Intermediate circuit DC voltage Check input power line fuses and there is
is oscillating due to missing input no input power supply imbalance.
power line phase or blown fuse.
3181 Wiring or earth fault Incorrect input power and motor Check input power connections.
cable connection.
3210 DC link overvoltage Excessive intermediate circuit Check overvoltage control is on, supply
DC voltage. voltage matches the nominal input voltage
of the drive. Check supply line for static or
transient overvoltage, brake chopper, brake
resistor and deceleration time. Use coast-
to-stop function (if applicable).
3220 DC link undervoltage Intermediate circuit DC voltage Check supply cabling, fuses and switchgear.
is not sufficient.
3291 BU DC link difference Difference in DC voltages Check the auxiliary code (format XXXY
between parallel-connected in- YYZZ). “XXX” specifies the source of the
verter modules. first error (see “YYY”). “YYY” specifies the
module through which BCU control unit
channel the fault was received (1: Channel
1, 2: Channel 2, 4: Channel 3, 8: Channel
4, …, 800: Channel 12).
 120 Diagnostics

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
3381 Output phase loss Motor circuit fault due to missing Connect motor cable.
motor connection (any of the If the drive is in scalar mode and nominal
three phases not connected). In current of the motor is less than 1/6 of the
scalar control mode, the drive nominal output current of the drive, set
detects fault only when the out- parameter 31.19 Motor phase loss to No
put frequency is above 10% of action [0].
the motor nominal frequency.
Connect motor cable. If the drive
is in scalar mode and nominal
EN current of the motor is less than
1/6 of the nominal output current
of the drive, set parameter 31.19
HI
Motor phase loss to No action
[0].
4110 Control board temper- Control board temperature is too Check proper cooling of the drive and auxil-
ature high. iary cooling fan.
4210 IGBT overtemperat- Estimated drive IGBT temperat- Check ambient conditions, air flow and fan,
ure ure is excessive. dust pick-up in heatsink fins and motor
power.
4290 Cooling Drive module temperature is ex- Check ambient temperature, air flow and
cessive. fan operation, dust pick-up in heatsink.
Clean whenever necessary.
42F1 IGBT temperature Drive IGBT temperature is ex- Check ambient conditions, air flow and fan,
cessive. dust pick-up in heatsink fins and motor
power.
4310 Excess temperature Power unit module temperature Check ambient conditions, air flow and fan,
is excessive. dust pick-up in heatsink fins and motor
power.
4380 Excess temperature High temperature difference Check motor cabling and drive module(s)
difference between the IGBTs of different cooling.
phases.
4981 External temperature Measured temperature 1 has Check parameter 35.02 Measured temper-
1 exceeded fault limit. ature 1, motor cooling and fault limit for
measured temperature 1.
4982 External temperature Measured temperature 2 has Check parameter 35.03 Measured temper-
2 exceeded fault limit. ature 2, motor cooling and fault limit for
measured temperature 1.
4991 Safe motor temperat- The CPTC-02 module indicates Check the cooling of the motor.
ure overtemperature: Check the motor load and drive ratings.
• motor temperature is too high, Check the wiring of the temperature sensor.
or Repair wiring if faulty.
• the thermistor is in shortcircuit. Measure the resistance of the sensor. Re-
place the sensor if faulty.
5080 Fan Cooling fan feedback missing. See A581 Fan (page 70).
5081 Auxiliary fan broken An auxiliary cooling fan is stuck Check auxiliary fan(s) and connection(s).
or disconnected. Replace fan if faulty.
0001 – Auxiliary fan 1 broken
0002 – Auxiliary fan 2 broken
5089 SMT circuit malfunc- Safe motor temperature fault is Check connection between the relay output
tion generated and STO of the module and the STO terminal.
event/fault/warning is not gener-
ated.
 Diagnostics 121

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
5090 STO hardware failure STO hardware diagnostics detec- Contact ABB for hardware replacement.
ted an hardware failure.
5091 Safe torque off Safe torque off function is active. Check safety circuit connections parameter
95.04 Control board supply.
5092 PU logic error Power unit memory is cleared. Contact ABB.
5093 Rating ID mismatch Mismatch of drive hardware and Cycle power to the drive. You may have to
memory information. repeat this.
5094 Measurement circuit Fault in internal temperature Contact ABB. EN
temperature measurement.
5095 Redundant measure- Duplicated measurements are Contact ABB. HI
ment beyond limits.
5096 Overtemperature hw Excessive hardware temperat- Contact your local ABB representative.
ure.
5098 I/O communication Communication failure to stand- Try resetting the fault or cycle the power to
loss ard I/O. the drive.
5681 PU communication Communication errors between Check connections and parameter 95.04
drive control unit and power unit. Control board supply.
5682 Power unit lost Connection lost between drive Check connections.
control unit and power unit.
5690 PU communication Internal communication error. Contact ABB.
internal
5691 Measurement circuit Measurement circuit fault. Contact ABB.
ADC
5692 PU board powerfail Power unit power supply failure. Contact ABB.
5693 Measurement circuit Measurement circuit fault. Contact ABB.
DFF
5695 Reduced run Configured power units not Configure the power units.
found.
5697 Charging feedback Charging feedback signal miss- Check feedback signal from charging sys-
ing. tem
5698 Unknown PU fault The power unit logic generated Check the logic and software compatibility.
a fault which is not known by
software.
50A0 Fan Cooling fan stuck or disconnec- Check fan operation and connection.
ted. Replace fan if faulty.
6181 FPGA version incom- Firmware and FPGA versions Reboot the control unit with parameter 96.08
patible are incompatible. Control board boot or by cycling power. If
the problem persists, contact ABB.
6306 FBA A mapping file Fieldbus adapter A mapping file Contact ABB.
read error.
6481 Task overload Internal fault. Reboot the control unit using parameter
Note: This fault cannot be reset. 96.08 Control board boot or by cycling
power. If the problem persists, contact ABB.
6487 Stack overflow Internal fault. Reboot the control unit. If the problem per-
sists, contact ABB.
64A3 Application loading Application file incompatible or Check the auxiliary code. See actions for
corrupted. each code below.
 122 Diagnostics

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
8006 Not enough memory for the ap- Reduce the size of the application. Reduce
plication. the number of parameter mappings.
See the drive-specific log generated by
Automation Builder.
8007 The application contains the Update the system library or reinstall
wrong system library version. Automation Builder.
See the drive-specific log generated by
Automation Builder.
EN 8008 The application is empty. In Automation Builder, give a “Clean” com-
mand and reload the application.
HI 8009 The application contains invalid In Automation Builder, check application
tasks. task configuration, give a “Clean all” com-
mand, and reload the application.
800A The application contains an un- Update the system library or reinstall Auto-
known target (system) library mation Builder.
function. See the drive-specific log generated by
Automation Builder.
64A1 Internal file load File read error. Reboot the control unit. If the problem per-
sists, contact ABB.
64A4 Rating ID fault Rating ID load error. Contact ABB.
64A6 Adaptive program Fault in adaptive program. Check the fault code extension.
64B1 Internal SSW fault A fatal error in the power-up SSW runs in partial functionality mode.
phase of System Software
(SSW).

1 - Starting OS time tick failed 5 - Initializing WoRm volumes failed

2 - Creating system tasks failed 6 - Loading FPGA configuration failed

3 - Initializing file system failed 7 - Loading application program failed

4 - Checking file system failed

64B2 User set fault Loading user parameter set Make sure a valid user parameter set exists.
failed. Reload if uncertain.
64B3 Macro parameteriza- Macro parameterization failed,
tion error eg. Parameter default value that
cannot be changed has been at-
tempted to write.
64E1 Kernel overload Operating system error. Reboot the control unit using parameter
Note: This fault cannot be reset. 96.08 Control board boot or by cycling
power. If the problem persists, contact ABB.
6581 Parameter system Parameter load or save failed. Try forcing a save using parameter 96.07
Parameter save manually.
6591 Backup/Restore During backup creating or Check panel or PC-tool communication and
timeout restoring operation a panel or if it is still in backup or restore state.
PC-tool has failed to communic-
ate with the drive as part of this
operation.
65A1 FBA A parameter Requested functionality is not Check PLC programming.
conflict activated. Check parameter groups 50 Fieldbus ad-
apter (FBA) and 51 FBA A settings.
 Diagnostics 123

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
6681 EFB communication Communication failed in embed- Check the status of the fieldbus master
loss (Programmable ded fieldbus (EFB) communica- (online/offline/error etc.).
fault: 58.14 Commu- tion. Check cable connections to the EIA-485/X5
nication loss action) terminals 29, 30 and 31 on the control unit.
6682 EFB configuration file Embedded fieldbus (EFB) config- Reload the firmware or replace the unit.
uration file could not be read. Contact ABB.
6683 EFB invalid paramet- Embedded fieldbus (EFB) para- Check parameter group 58 Embedded
erization meter settings inconsistent or not fieldbus.
compatible with selected pro- EN
tocol.
6684 EFB load fault Embedded fieldbus (EFB) pro- Reload the firmware or replace the unit. HI
tocol firmware could not be Contact ABB.
loaded.
Version mismatch between EFB
protocol firmware and drive firm-
ware.
6685 EFB fault 2 Fault reserved for the EFB pro-
Check the documentation of the protocol.
6686 EFB fault 3 tocol application.

6882 Text 32-bit table Internal fault. Reset the fault. If fault persists, contact ABB.
overflow
6885 Text file overflow Internal fault. Reset the fault. If fault persists, contact ABB.
The table size is too short for
opening language file.
7081 Control panel loss Control panel or PC tool ceased Check connections. Disconnect and recon-
communicating. nect the control panel.
7082 I/O module comm Communication between I/O Check the I/O module installation.
loss module and drive is not working
properly.
7085 Incompatible option Fieldbus option module not sup- Replace the module with a supported type.
module ported.
7086 I/O module AI over- Overvoltage detected in AI. AI is Check AI signal levels.
voltage changed to voltage mode from
mA mode. AI will return automat-
ically back to mA mode when the
AI signal level is within accept-
able limits.
7087 I/O module configura- I/O module configuration not Check the auxiliary code. See actions for
tion supported or illegal. each code below.
0001 S1/S2 DIP switch position on Reboot control unit either by cycling the
BIO-01 has changed after power power or through parameter 96.08 Control
up. board boot to activate new DIP switch posi-
tion.
0002 S1/S2 DIP switch positions are Change S1/S2 DIP switch positions to a
such that DO1 would be in both supported combination, see parameter
S1 and S2 pins. This is not a 05.99 BIO-01 DIP switch status.
supported combination.
71A2 Mechanical brake Mechanical brake control fault. Check mechanical brake connection. Check
closing failed Activated e.g., if brake acknow- mechanical brake settings in parameter
ledgment is not as expected group 44 Mechanical brake control.
during brake closing. Check that the acknowledgment signal
matches the actual status of the brake.
 124 Diagnostics

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
71A5 Mechanical brake Open conditions of mechanical Check mechanical brake settings in paramet-
opening not allowed brake cannot be fulfilled. er group 44 Mechanical brake control.
Check that the acknowledgment signal (if
used) matches the actual status of the
brake.
7100 Excitation current Excitation current feedback low Contact your local ABB representative.
or missing
7121 Motor stall Motor is operating in stall region. Check motor load, drive ratings and fault
EN function parameters.
7122 Motor overload Motor current is too high. Check for overloaded motor
HI Adjust the parameters used for the motor
overload function. (35.51…35.53, 35.55,
35.56)
7181 Brake resistor Brake resistor broken or not Check connections and brake resistor dimen-
connected. sioning.
7183 BR excess temperat- Brake resistor temperature has Stop drive. Let resistor cool down. Check
ure exceeded the limit. resistor overload protection function settings
and fault limit settings. Check braking cycle
limits.
7184 Brake resistor wiring Brake resistor short circuit or Check connections.
brake chopper control fault.
7191 BC short circuit Short circuit in brake chopper Check the electrical specifications. Replace
IGBT. brake chopper.
7192 BC IGBT excess Brake chopper IGBT temperat- Let chopper cool down. Check ambient
temp ure exceeded internal fault limit. temperature, cooling fan, air flow, resistor
overload protection function settings, braking
cycle limits and supply voltage.
71A3 Mech brake opening Mechanical brake control is Check connections, brake settings and
failed faulty. Brake open acknowledg- brake acknowledgment signal.
ment is not matching the actual
status.
7310 Overspeed Motor is turning faster than Check the minimum/maximum speed set-
highest allowed speed. tings, parameters 30.11 Minimum speed
and 30.12 Maximum speed, motor braking
torque, torque control, brake chopper and
resistor(s).
73B0 Emergency ramp Emergency stop did not finish Check predefined ramp times (23.11…23.15
failed within expected time. for mode Off1, 23.23 for mode Off3).
73F0 Overfrequency Maximum allowed output fre- Check the auxiliary code.
quency exceeded.
00FA Motor is turning faster than the Check minimum/maximum frequency set-
highest allowed frequency due tings, parameters 30.13 Minimum frequency
to incorrectly set minimum/max- and 30.14 Maximum frequency.
imum frequency or the motor Check used supply voltage and voltage se-
rushes because of too high sup- lection parameter 95.01 Supply voltage.
ply voltage or incorrect supply
voltage selection in parameter
95.01 Supply voltage.
Other - Contact your local ABB representative,
quoting the auxiliary code.
 Diagnostics 125

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
7510 FBA A communica- Cyclical communication between Check the status of fieldbus communication.
tion (Programmable drive and fieldbus adapter mod- Check parameter groups 50 Fieldbus ad-
fault: 50.02 FBA A ule A or between PLC and field- apter (FBA), 51 FBA A settings, 52 FBA A
comm loss func) bus adapter module A is lost. data in and 53 FBA A data out. Check cable
connections and communication of master.
8001 ULC underload fault User load curve: Signal has been See parameter 37.04 ULC underload ac-
too long under the underload tions.
curve.
001 Underload occurred between Check the load. EN
speed point 37.11 ULC speed
table point 1 and 37.12 ULC
HI
speed table point 2.
002 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.12 ULC speed
table point 2 and 37.13 ULC
speed table point 3.
003 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.13 ULC speed
table point 3 and 37.14 ULC
speed table point 4.
004 Underload occurred between Check the load.
speed point 37.14 ULC speed
table point 4 and 37.15 ULC
speed table point 5.
8002 ULC overload fault User load curve: Signal has been See parameter 37.03 ULC overload actions.
too long over the overload curve.
001 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.11 ULC speed
table point 1 and 37.12 ULC
speed table point 2.
002 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.12 ULC speed
table point 2 and 37.13 ULC
speed table point 3.
003 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.13 ULC speed
table point 3 and 37.14 ULC
speed table point 4.
004 Overload occurred between Check the load.
speed point 37.14 ULC speed
table point 4 and 37.15 ULC
speed table point 5.
8009 Current limit Motor actual current exceeded Reduce the motor load. Check for any jam
the limit defined in parameter or stall in motor. See parameter 30.17
30.17 Maximum current. Maximum current.
80A0 AI supervision An analog signal is outside the Check signal level, auxiliary code, wiring
limits specified for the analog in- connected to the input and the minim-
put. um/maximum limits of the input in parameter
group 12 Standard AI.

1 - AI1LessMIN 3 - AI2LessMIN

2 - AI1GreaterMAX 4 - AI2GreaterMAX
 126 Diagnostics

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
80B0 Signal supervision 1 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
supervision function 1. 32.07 Supervision 1 signal).
80B1 Signal supervision 2 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
supervision function 2. 32.17 Supervision 2 signal).
80B2 Signal supervision 3 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
supervision function 3. 32.27 Supervision 3 signal).
80B3 Signal supervision 4 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
supervision function 4. 32.37 Supervision 4 signal).
EN
80B4 Signal supervision 5 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
HI supervision function 5. 32.47 Supervision 5 signal).
80B5 Signal supervision 6 Fault generated by the signal Check the source of the fault (parameter
supervision function 6. 32.57 Supervision 6 signal).
9081 External fault 1 Fault in external device 1. Check external device and parameter 31.01
External event 1 source.
9082 External fault 2 Fault in external device 2. Check external device and parameter 31.03
External event 2 source.
9083 External fault 3 Fault in external device 3. Check external device and parameter 31.05
External event 3 source.
9084 External fault 4 Fault in external device 4. Check external device and parameter 31.07
External event 4 source.
9085 External fault 5 Fault in external device 5. Check external device and parameter 31.09
External event 5 source.
A2A1 Current calibration Current offset and gain measure- Informative warning. (See parameter 99.13
ment calibration will occur at next ID run requested)
start.
FA81 Safe torque off 1 Safe torque off function is active, Check safety circuit connections and para-
ie. STO circuit 1 is broken. meter 95.04 Control board supply.
FA82 Safe torque off 2 Safe torque off function is active,
ie. STO circuit 2 is broken.
FF61 ID run Motor ID run was not completed Check
successfully. • nominal motor values in parameter group
98 User motor parameters.
• that no external control system is connec-
ted to the drive.
• that no operation limits prevent the com-
pletion of the ID run. Restore parameters
to default settings and try again.
• that the motor shaft is not locked.
Cycle the power to the drive (and its control
unit, if powered separately).
 Diagnostics 127

Code Fault / Aux. code Cause What to do

(hex) aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))

1 - Maximum current limit too low B - (Asynchronous motors only) Speed dropped
to zero during ID run.

2 - Maximum speed limit or calculated field C - (Permanent magnet motors only). First accel-
weakening point too low eration did not finish within reasonable time.

3 - Maximum torque limit too low D - (Permanent magnet motors only). Second
acceleration did not finish within reasonable time.

4 - Current measurement calibration not finished E...10 - Internal error EN

within reasonable time

5...8 - Internal error 11 - (Synchronous reluctance motors only).

HI
Pulse test error.

9 - (Asynchronous motors only). Acceleration 12 - Motor too large for advanced standstill ID
not finished within reasonable time. run.

A - (Asynchronous motors only) .Deceleration 13 - (Asynchronous motors only). Motor data

not finished within reasonable time. error.

FF63 STO diagnostics fail- SW internal malfunction. Reboot the control unit (using parameter
ure. 96.08 Control board boot or by cycling
power.
FF81 FB A force trip A fault trip command through Check the fault information provided by the
fieldbus adapter A. PLC.
FF8E EFB force trip A fault trip command through Check the fault information provided by the
embedded fieldbus interface. PLC.
128
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 129

HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

This guide instructs how to install and start-up the ACS560 drive of all frame sizes (R0...R8).
For complete information, see the drive ACS560 standard control program firmware manual
(3AXD50000044997[English]) and ACS560 drives (0.75 to 160 kW, 1.0 to 215 hp) hardware
manual (3AXD50000044998[English]).

सामान्य विचार
￭ सुरक्षा निर्देशों का पालन करें
EN
चेतावनी! इन निर्देशों का पालन करें। यदि आप उनकी उपेक्षा करते है,ं तो चोट लग सकती है या
मृत्यु हो सकती है, या उपकरण नष्ट हो सकता है। HI
• यदि आप एक जानकार इलेक्ट्रीशियन नहीं है,ं तो इलेक्ट्रिकल इंसटॉलेशन कार्य न करें।
• मेन पॉवर का प्रयोग करने पर ड्राइव, मोटर केबल या मोटर पर काम न करें। यदि ड्राइव को
पहले से इनपुट पावर से कनेक्ट किया गया है, तो इनपुट पावर को डिस्कनेक्ट करने के बाद 5
मिनट के लिए प्रतीक्षा करें।
• ड्राइव या बाहरी नियंत्रण सर्किटों पर बिजली का प्रयोग करने पर नियंत्रण केबलों पर कार्य
न करें।
• ड्राइव को ऊपर उठाते समय ड्राइव को ऊपर उठाने वाले गोले का उपयोग करें। ड्राइव को
झुकाएं नहीं। ड्राइव भारी है और इसका गुरुत्वाकर्षण केंद्र उच्च है। ड्राइव के पलटने से
शारीरिक चोट लग सकती है।
• सुनिश्चित करें कि इंस्टाल करते समय बोरिंग और ग्राइंडिंग से मलबा ड्राइव में प्रवेश न करे।
• सुनिश्चित करें कि ड्राइव के नीचे फर्श और दीवार जहां ड्राइव को इंस्टाल किया गया हो वह
गैर-ज्वलनशील हो।

￭ कैपेसिटर में सुधार करें

यदि ड्राइव एक वर्ष या उससे अधिक के लिए स्टोर की जाती है तो कैपेसिटर को सुधारें।
विनिर्माण तिथि उस टाइप डेज़िगनेशन लेबल पर है जो ड्राइव से जुड़ा हुआ है। सीरियल नंबर फॉर्मेट
MYYWWRXXXX महीना, वर्ष और सप्ताह को दर्शाता है।
YY: 13, 14, 15, … 2013, 2014, 2015 के लिए, …
WW: 01, 02, 03, … सप्ताह 1, सप्ताह 2, सप्ताह 3, …
े िटर्स को सुधारने के बारे में जानकारी के लिए, कनवर्टर मॉड्यल
कैपस ू कैपस
े िटर सुधार निर्दश
े (3BFE64059629
[अंग्रेज़ी]) देखें।

￭ पावर केबल्स का चयन करें

अपने ड्राइव के टाइप डेज़िगनेशन लेबल पर दिए गए नॉमिनल करेंट को ले जाने के लिए स्थानीय नियमों के
अनुसार पावर केबल्स का सही आकार चुनें। देखें रेटिंग (पृष्ठ 225).

￭ कूलिंग सुनिश्चित करें

रेटिंग घटाए बिना अधिकतम परिवेश तापमान है:
• 50 डिग्री सेल्सियस (+122 डिग्री फारेनहाइट) R0...R2 फ्रेमों के लिए
• 40 °C (+104 °F) for R3...R8 frames
कंडेनसेशन या फ्रॉस्ट की अनुमति नहीं है। परिवेश के तापमान पर अधिक जानकारी के लिए, हार्डवेयर मैनुअल
देख.ें
 130 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

￭ ड्राइव और इनपुट पावर केबल की रक्षा करें

यदि आप gG फ्यूज का उपयोग करते है,ं तो सुनिश्चित करें कि फ्यूज का ऑपरेटिंग समय 0.5 सेकंड से कम है।
स्थानीय नियमों का पालन करें।

EN

HI
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 131

ड्राइव इंस्टाल करें

आप ड्राइव इंस्टाल कर सकते हैं
• एकीकृत लॉक वाली DIN इंस्टालेशन रेल के लिए। केवल फ्रैम R0...R2 पर लागू।
अथवा
• उपयुक्त सतह (दीवार या असेंबली प्लेट) पर पेंच के साथ। फ्रैम R0...R8 पर लागू।

￭ ड्राइव इंस्टाल करने के लिए आवश्यक उपकरण

• एक ड्रिल और उपयुक्त ड्रिल बिट.
• Screwdriver (Flat head, Phillips head, and Torx)
• उपयुक्त बिट्स और आकार के साथ रिंच (उपयोग किए गए इंस्टॉलेशन हार्डवेयर के लिए उपयुक्त)। नीचे
स्थापना निर्देशों में आवश्यक स्क्रू आकार देखें EN
• नापने का फ़ीता और स्प्रिट लेवल.
HI
• व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण।

￭ DIN इंस्टालेशन रेल पर ड्राइव इंस्टाल करना (केवल फ़्रेम R0...R2)

1. ड्राइव के शीर्ष केंद्र पर लॉकिंग हिस्से को बाईं और ले जाएं।
2. लॉकिंग बटन को नीचे की ओर दबाएँ और पकड़ कर रखें।

3. DIN रेल के शीर्ष किनारे पर ड्राइव पर शीर्ष टैब रखें।

4. DIN इंस्टालेशन रेल के निचले किनारे के सामने ड्राइव को रखें।
5. लॉकिंग बटन छोड़ दें।
6. लॉकिंग हिस्से को दाईं और ले जाएं।
7. सुनिश्चित करें ड्राइव सही से इंस्टाल की गई हो।

￭ DIN इंस्टालेशन रेल से ड्राइव को हटाना (केवल फ़्रेम R0...R2)

ड्राइव हटाने के लिए, चपटे सर वाले पेंचकस का प्रयोग करते हुए लॉकिंग हिस्से को खोलें।

￭ पेंच के साथ ड्राइव इंस्टाल करना (फ़्रेम R0...R8)

All drives of frames R0...R8 can be installed on a wall with screws. See the required screw
sizes in below mounting dimensions table. See also आयाम, वजन और खाली जगह की
आवश्यकताएं (पृष्ठ 229)

चेतावनी!
ड्राइव मॉड्यूल (फ़्रेम R6...R8) भारी है (45 से 70 kg) निम्नलिखित को धयान मे रखते हुए:
• उठाने के लिए उपयुक्त उपकरण का प्रयोग करें।
• मॉड्यूल को हाथ से न उठाएं।
 132 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

• सुनिश्चित करें कि दीवार और फिक्सिंग उपकरण वज़न उठा सकते हों। नीचे टेबल में डेटा
देखें।

1. पैकेज में शामिल माउंटिंग टेम्पलेट का प्रयोग करते हुए माउंट करने के स्थानों पर निशान लगाएं।

माउंटिंग टेम्पलेट बढ़ते आयाम

फ़्रेम R0 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8

पेंच M5 M6 M8
(mm)

a 191 473 619 581 531 583 658

EN
b - 612 571 623 701

HI 50 75 148 160 213 245 263

d 75 -

e 75 200

वजन 4.47 4.57 7.54 14.86 23.0 28.0 45.0 55.0 70.0
(kg)

2. माउंटिंग छेदों को ड्रिल करें।

3. माउंट करने वाले छेदों में पेंच कस दें।
4. ड्राइव को दीवार के ऊपर पेंचों पर स्थित करें।
5. माउंट करने वाले पेंच कस दें।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 133

फ्रैम R0 में माउंट करने वाले पेंच का नीचे उदाहरण देखें।

EN

HI

6. केवल फ़्रेम R5...R8: जकड़ने वाले पेंच वाले फ्रंट कवर को हटाएं (6a), कवर को सबसे ऊपर की साइड ले
जाएं (6b) और फिर ऊपर (6c)।
7. केवल फ़्रेम R5...R8: ड्राइव फ्रेम में केबल कॉनड्युट बॉक्स जोड़ें।
टिप्पणी केबल कॉनड्युट बॉक्स वैकल्पिक है और मानक वितरण का हिस्सा नहीं है।
8. केवल फ़्रेम R5...R8: बॉक्स पेंच कस दे:ं ऊपर दो और चार नीचे।
 134 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

Measuring the insulation of the motor and motor cable

Obey the safety instructions of the drive. If you ignore them, injury or death,
or damage to the equipment can occur. If you are not a qualified electrical
professional, do not do installation or maintenance work.

1. Follow the electrical safety precautions. See Electrical safety instructions in the hardware
manual.
2. Make sure that the motor cable is disconnected from the drive output terminals.
3. Measure the insulation resistance between each phase conductor and the protective
earth conductor. Use a measuring voltage of 1000 V DC. The insulation resistance of
EN an ABB motor must be more than 100 Mohm (reference value at 25 C [77°F]). For the
insulation resistance of other motors, refer to the manufacturer’s instructions.
HI टिप्पणी Moisture inside the motor casing reduces the insulation resistance. If you think
that there is moisture in the motor, dry the motor and do the measurement again.

U1
M U1-PE, V1-PE, W1-PE
V1
1000 V DC, 3~
ohm W1
> 100 Mohm PE
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 135

पावर केबलों को कनेक्ट करना

￭ कनेक्शन आरेख

EN

HI

1 विकल्पों के लिए, हार्डवेयर मैन्युअल देखें।

2 एक अलग ग्राउंडिंग PE केबल (2a) या एक अलग PE कंडक्टर (2b) वाली केबल का इस्तेमाल करे,ं अगर शील्ड की चालकता
PE कंडक्टर की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करती है (हार्डवेयर मैन्युअल देख)ें ।
3 360° grounding is recommended if shielded cable is used. Ground the other end of the input cable shield
or PE conductor at the distribution board.
4 360° grounding is required.
5 बाहरी ब्रेक रज़िस्टर (केवल R4...R8 फ्रेमों के लिए).
6 यदि शील्ड IEC 61439-1 की आवश्यकताओं को पूरा न करती हो, तो केबल में संतुलित रूप से निर्मित ग्राउंडिंग कंडक्टर नहीं
होने पर अलग ग्राउंडिंग केबल का प्रयोग करें। अधिक जानकारी के लिए, हार्डवेयर मैन्युअल देखें।

टिप्पणी यदि चालक शील्ड के अलावा मोटर केबल पर एक सममित रूप से निर्मित ग्राउंडिंग कंडक्टर है, तो ड्राइव और मोटर के सिरों
पर ग्राउंडिंग कंडक्टर को ग्राउंडिंग टर्मिनल से कनेक्ट करें।
30 kW से ऊपर की मोटरों के लिए असंतुलित रूप से निर्मित मोटर केबल का प्रयोग न करें। मोटर में अर्थिंग बियरिंग करंट और बिजली
के उपभोग को बढ़ाती है, मोटर बियरिंग और यहाँ तक कि मोटर को नुकसान पहुंचाती है।
 136 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

￭ कनेक्शन प्रक्रिया: फ्रेम R0…R2

If the drive is connected on an IT (ungrounded) system, make sure that the EMC
filter and Varistor (VAR) is disconnected. For more information, see hardware
manual.

1. अगले कवर को निम्नानुसार निकाले:ं

• एक पेंचकस (1a) से पेंच को ढीला करें।
• कवर को नीचे से बाहर की तरफ उठाएं (1b)।

EN

HI

1b

1a

मोटर केबल
2. चित्र में दिखाए अनुसार केबल के सिरों को तैयार करें। दो भिन्न-भिन्न मोटर केबल प्रकार चित्र (2a.और
2b) में दिखाए गए हैं।
टिप्पणी The bare shield will be grounded 360°.

2a

PE
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 137

2b

PE

3. मोटर केबल को निम्नुसार कनेक्ट करे:ं

• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto EN
the stripped part of the cable (3a).
• केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (3b) से कनेक्ट करें। HI
• केबल के फेज़ कंडक्टरों को T1/U, T2/V और T3/W के टर्मिनलों से कनेक्ट करें।

3c

3a
3b

• पेंचों को नीचे दिए गए टॉर्क पर कसें।

फ्रेम आकार R0…R1 R2

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
T1/U. T2/V. T3/W 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1
 138 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

इनपुट पावर केबल

4. चित्र में दिखाए अनुसार केबल के सिरों को तैयार करें।
टिप्पणी The bare shield will be grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a
PE conductor with yellow-and-green color

PE

PE

EN

HI

5. इनपुट पावर केबल को निम्न अनुसार कनेक्ट करे:ं

• केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (5a) से कनेक्ट करें।
• केबल के फेंज़ कंडक्टरों को L1, L2 और L3 टर्मिनलों से कनेक्ट करें।

5a

5b

• पेंचों को नीचे दिए गए टॉर्क पर कसे:ं

फ्रेम आकार R0…R1 R2

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
L1, L2, L3 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1

6. ब्रेकिंग रेज़िस्टर केबल को मोटर केबल के रूप में कनेक्ट करें। चरण 3 देखें।
7. Ground the shield 360° (6a).
>8. आपस में लिपटी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (6b) और कंडक्टरों को UDC+/R+ और R- टर्मिनलों (6c)
से कनेक्ट करें।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 139

6c

6a

6b

9. पेंचों को नीचे दिए गए टॉर्क पर कसें। EN

फ्रेम आकार R0…R1 R2 HI

N·m lbf·ft N·m lbf·ft
UDC+/R+, R- 0.5…0.6 0.4 1.2…1.5 0.9…1.1

अंतिम रूप देना

10. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

7
 140 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

￭ कनेक्शन प्रक्रिया, फ्रेम R3 ... R4

If the drive is connected on an IT (ungrounded) system, make sure you have
disconnected the EMC filter and Varistor (VAR). See EMC फ़िल्टर (पृष्ठ 155).

1. अगले कवर को निम्नानुसार निकाले:ं

• एक पेंचकस (1a) से पेंच को ढीला करें।
• सबसे ऊपर वाले बक्से (1b) को अलग करने के लिए अगले कवर को ऊपर की ओर धक्का दे,ं और कवर को
नीचे से बाहर की तरफ उठाएं (1c)।

EN

HI

2a
1c 1b
मोटर केबल
2. चित्र में दिखाए अनुसार केबल के सिरों को तैयार करें। दो भिन्न-भिन्न प्रकार की मोटर केबलों को चित्र
2a और 2b में दिखाया गया है।
टिप्पणी The bare shield will be grounded 360°.
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 141

2a

PE

2b
EN

HI

PE

3. मोटर केबल को निम्नुसार कनेक्ट करे:ं

If the power cable is temporarily removed from the grounding shelf, connect the motor and
input power cables except the 360° grounding, and then reinstall the grounding shelf.
• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto
the stripped part of the cable (4a).
• केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (4b) से कनेक्ट करें।
• केबल के फेंज़ कंडक्टरों को T1/U, T2/V और T3/W टर्मिनलों से कनेक्ट करें।
• पेंचों को नीचे दिए गए टॉर्क पर कसे:ं

फ्रेम आकार R3 R4
N·m lbf·ft N·m lbf·ft
T1/U. T2/V. T3/W. 2.5…4.5 1.8…3.3 4.0 3.0

4c

4b

4a

नोट्स:
• पेंच अलग-अलग लंबाई के होते हैं। उन्हें सही स्थानों पर स्थापित करें।
• After reinstalling the grounding shelf, you can make the 360° grounding for the cables.
 142 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

इनपुट पावर केबल

4. चित्र में दिखाए अनुसार केबल के सिरों को तैयार करें।
टिप्पणी The bare shield is grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a PE
conductor with yellow-and-green color.

PE

PE

EN

HI

5. इनपुट पावर केबल को निम्न अनुसार कनेक्ट करे:ं

• Ground the shield 360° by tightening the clamp of the power cable grounding shelf onto
the stripped part of the cable (6a).
• केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (6b) से कनेक्ट करें।
• केबल के फेज़ कंडक्टरों को L1, L2 और L3 के टर्मिनलों से कनेक्ट करें।
• पेंचों को नीचे दिए गए टॉर्क पर कसें।

फ्रेम आकार R3 R4
N·m lbf·ft N·m lbf·ft
L1, L2, L3 2.5…4.5 1.8…3.3 4.0 3.0

6c

6b

6a

6. चरण 3 में वर्णित मोटर केबल विधि द्वारा केबल कनेक्ट करें।
7. Ground the shield 360° (7a).
8. केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (7b) से कनेक्ट करें।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 143

9. R3 के लिए, कंडक्टरों को R+ और R- टर्मिनलों (7c) से कनेक्ट करें।

10. नीचे दिए गए टॉर्क पर कसें।

फ्रेम आकार R3
N.m [Link]
R+, R- 2.5...4.5 1.8...3.3

7c

7b EN

7a HI

Electrical instal

Finalization
अंतिम रूप देना
11. Install the grounding shelf for the control cables (included with the moun
11. नियंत्रण केबलों (डिलिवरी
screwsमेinं एकaप्plastic
लास्टिक bag
बैग में in
माउं
theटिंगdelivery)
पेंच सहित) केonto
लिए the
ग्राउंgrounding
डिंग शेल्फ को shelf
पावर for the p
केबलों के लिए ग्राउंडिंग शेल्फ पर स्थापित करें।
cables.

12. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio freq
interference, ground the motor cable shield 360 degrees at the lead-thro
the motor terminal box.

8
 144 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

12. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

EN

HI
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 145

￭ कनेक्शन प्रक्रिया, फ्रेम R5…R8

86 IfElectrical
the driveinstallation
will be connected on an IT (ungrounded) system, make sure you have
86disconnected
Electrical installation
the EMC filter and Varistor (VAR). See EMC फ़िल्टर (पृष्ठ 155).

„ Connection procedure, frames R6…R8

„्रणConnection
1. नियंत बोर्ड के बगल मेprocedure,
ं अवशेष वोल्टेजframes चेतावनीR6…R8
स्टीकर को संलग्न करें।
2. केबल बॉक्WARNING!
स के साइड प्लIfेटthe्स कोdrive
निम्नwill
ानुसbe
ार connected
निकाले:ं on an IT (ungrounded) system,
िंगWARNING!
• रिटेनmake पेंचsure If ं।the disconnected
you have
ों को निकाले drive will be connected on an
the EMC filter andIT ground-to-phase
(ungrounded) system,
varistor.
See page make
71. sure
If the you
drive have
will disconnected
be connected the
on aEMC filter and ground-to-phase
corner-grounded TN system, varistor.
make
• दीवारों को बाहर की तरफ खिसकाएं।
See
sure page
you [Link]
have If the drive will
thebe connected
EMC on page
filter. See a corner-grounded
71. TN system, make
sure you have disconnected the EMC filter. See page 71.
1. Attach the residual voltage warning sticker next to the control board. EN
1. Attach the residual voltage warning sticker next 2
to the control board.
2. Remove1 the side plates of the cable box as follows: HI
2. Remove the side plates of the cable box as follows:
• Remove the retaining screws.
• Remove the retaining screws.
• Slide the walls out.
• Slide the walls out.
1 2
1 2

3. Remove the shroud on the power cable terminals by releasing the clips with a
3. एक 3.पेंचकस के साथthe
Remove क्लshroud
िप निकाल कर और ढक्कcable
न को बाहर खींच कर by पावर केबल the
टर्मclips
िनलों with
पर ढक्
a कन
screwdriver and pullingon the
the power
shroud out. terminals releasing
को निकाले ।
ं
screwdriver and pulling the shroud out.
4. स्4.
थापित Knock out वाली
की जाने holesकेin theकेshroud
बलों लिए ढक्for
कनtheमें छेcables
द करें। to be installed.
4. Knock out holes in the shroud for the cables to be installed.
5. के5.
वल Frames
फ़्रेम R8:R8: यदिIfआप
youसमानां
installतरparallel cables,
केबलों को स्थापित also
करतेknock
है,ं तोout holesकीinजाने
स्थापित the वाली
lowerकेshroud
बलों के लिए
निचले[Link]
ढक्the
कन cables R8:
में भी दIf करे
छेto you install parallel cables, also knock out holes in the lower shroud
beं। installed.
for the cables to be installed.
R8…R8
R8…R8 फ़्रेम R8
3 44 5
3 4 5

3
3

मोटर केबल
6. रबर ग्रोमेट में एक पर्याप्त छेट काटें। ग्रोमेट को केबल पर खिसका दें।
 146 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

7. Prepare the ends of the input power cable and motor cable as illustrated in the figure. If
you use aluminum cables, put grease on the peeled aluminum cable before connecting it
to the drive. Two different motor cable types are shown in the figures (7a, 7b).
टिप्पणी The bare shield is grounded 360°. Mark the pigtail made from the shield as a PE
conductor with yellow-and-green color.

6 7a 7a
7b
PE

EN

HI

7b

PE

8. केबलों को लीड-थ्रू प्लेट के छेद के माध्यम से खिसकाएं और ग्रोमेट को छेदों से जोड़ें (मोटर केबल को दाईं
तरफ और इनपुट केबल को बाईं तरफ)।
9. मोटर केबल को निम्नुसार कनेक्ट करे:ं
• Ground the shield 360° under the grounding clamps.
• केबल की मुड़ी शील्ड को ग्राउंडिंग टर्मिनल (9a) से कनेक्ट करें।
• केबल के फेज़ कंडक्टरों को T1/U, T2/V और T3/W टर्मिनलों से कनेक्ट करें। पेंचों को आकृति (9b) में दिए
टॉर्क पर कसें।

टिप्पणी केवल फ़्रेम R8:

• यदि आप कनेक्टर से केवल एक कंडक्टर जोड़ते है,ं तो हम सुझाव देते हैं कि आप उसे ऊपरी प्रेशर प्लेट के
नीचे रखें।
• कनेक्टर अलग हो सकते हैं लेकिन हम सुझाव नहीं देते कि आप उन्हें अलग करें। यदि आप ऐसा करते है,ं तो
कनेक्टर्स को नीचे बताए अनुसार अलग करें और पुनर्स्थापित करें।

इनपुट पावर केबल

10. इनपुट पावर केबल को चरण 9 में बताए अनुसार कनेक्ट करें।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 147

9b 10b

9a 10a

M5×25/35

8 8
EN

HI

फ्रेम आकार L1, L2, L3, T1/U, T2/V, T3/W

PE
N·m lbf·ft N·m lbf·ft N·m lbf·ft
R5 5.6 4.1 2.2 1.6 1.2 0.9
R6 30 22.1 9.8 7.2 1.2 0.9
R7 40 29.5 9.8 7.2 1.2 0.9
R8 40 29.5 9.8 7.2 1.2 0.9

T1/U, T2/V और T3/W टर्मिनल

• वह नट निकालें जो कनेक्टर को उसके बसबार से जोड़ता है।
• कंडक्टर को कनेक्टर दबाव प्लेट के नीचे रखें और कंडक्टर को पहले से कसें।
• कनेक्टर को वापस अपने बसबार पर लगाएं। नट लगाएं, और हाथ से कम से कम दो बार घुमाएँ।

साधनों का इस्तेमाल करने से पहले, सुनिश्चित करें कि नट/पेंच की क्रॉस-थ्रेडेड नहीं है।
क्रॉस-थ्रेडिंग से ड्राइव को हानि पहुंचेगी और खतरा पैदा होगा।

• नट को 30 N·m (22 lbf·ft) के टॉर्क पर कसें।

• कंडक्टर(रों) को फ्रेम R8 के लिए 40 N·m (30 lbf·ft) या फ्रेम R8 के लिए 70 N·m (52 lbf·ft) पर कसें।
L1, L2 और L3 टर्मिनल
• कॉम्बी पेंच को निकालें जो कनेक्टर को उसके टर्मिनल पोस्ट में जोड़ता है, और कनेक्टर को खींचें।
• कंडक्टर को कनेक्टर दबाव प्लेट के नीचे रखें और कंडक्टर को पहले से कसें।
• कनेक्टर को वापिस टर्मिनल पोस्ट पर रखें। कॉम्बी पेंच को डाले,ं और हाथ से कम से कम दो बार घुमाएँ।

साधनों का इस्तेमाल करने से पहले, सुनिश्चित करें कि नट/पेंच की क्रॉस-थ्रेडेड नहीं है।
Cross-threading can damage the drive and cause danger.

• कॉम्बी पेंच को 30 N·m (22 lbf·ft) के टॉर्क पर कसें।

• कंडक्टर(रों) को फ्रेम R8 के लिए 40 N·m (30 lbf·ft) या फ्रेम R8 के लिए 70 N·m (52 lbf·ft) पर कसें।
 148 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

11. केवल फ़्रेम R8: यदि आप समानांतर केबल इंस्टाल करते है,ं तो समानांतर पॉवर केबलों के लिए दूसरा
ग्राउंडिंग शेल्फ इंस्टाल करें (11a)। चरण 6...11 (11b) दोहराएं।
फ़्रेम R8:

M5×25

11b 11b

11a
11a

EN M5×12

HI

12. नियंत्रण केबलों के ग्राउंडिंग शेल्फ को स्थापित करें।

13. बिजली के टर्मिनलों पर ढक्कन को पुनर्स्थापित करें।
14. यूनिट के बाहर केबल्स को यांत्रिक रूप से सुरक्षित करें।

12 13

15. Ground the motor cable shield at the motor end. For minimum radio frequency
interference, ground the motor cable shield 360° at the lead-through of the motor terminal
box.

DC कनेक्शन
UDC+ और UDC- टर्मिनल (R4…R8 फ्रेम में मानक अनुसार) बाहरी ब्रेक चोपर इकाइयों का उपयोग करने
के लिए हैं।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 149

नियंत्रण केबलों को कनेक्ट करना

फर्मवेयर मैनुअल में वर्णित केबल्स को कनेक्ट करें। ABB मानक मैक्रो के नीचे डिफ़ॉल्ट I / O कनेक्शन देखें।
फर्मवेयर मैनुअल में अन्य मैक्रो कनेक्शन देखें।

EN

HI
 150 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

डिफ़ॉल्ट I/O कनेक्शन (ABB स्टॅंडर्ड मैक्रो)

￭ कनेक्शन आरेख

EN

HI

टिप्पणी आरेख में सूचीबद्ध पैरामीटर की जानकारी के लिए, देखें पैरामीटर सूची (पृष्ठ 175).

टर्मिनल आकार
• (फ्रेम R0…R8): 0.14…1.5 mm2 (सभी टर्मिनल)
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 151

• tightening torques: 0.5…0.6 N·m (0.4 lbf·ft)

नोट्स:
1)करंट[0(4)…20 mA, Rin < 500 ohm] या वोल्टेज [ 0(2)…10 V, Rin > 200 kohm] पैरामीटर 12.15
AI1 यूनिट चयन के साथ चयनित इनपुट I
2)करंट [0(4)…20 mA, Rin = 100 ohm] or वोल्टेज [ 0(2)…10 V, Rin > 200 kohm] पैरामीटर 12.25
AI2 यूनिट चयन के साथ चयनित इनपुट .
3) ऑक्ज़ीलरी वोल्टेज आउटपुट +24V (X2:10) की कुल भार क्षमता = 6.0 W (250 mA / 24 V) -
उपयोगकर्ता इस स्तर् ोत का इस्तम
े ाल किसी भी I/O कनेकश
् न (DI1... DI2- RO1 या DI3...DI6 - RO2~RO3)
के लिए कर सकते हैं।
4) निम्न प्रकार के स्रोतों के संयोजन के आधार पर स्थिर गति निर्धारित की जाती है:
EN
पैरामीटर 28.22द्वारा परिभाषित स्रोत पैरामीटर 28.23 फ्रीक्वेंसी डिसेलरैशन स्थिर सक्रिय गति
समय 1 द्वारा परिभाषित स्रोत HI

0 0 AI1 के द्वारा तय की गई गति

1 0 स्थिर फ्रिक्वेंसी 1

0 1 स्थिर फ्रिक्वेंसी 2

5) गति संदर्भ रैंप निम्नानुसार स्रोतों के संयोजन के आधार पर सेट किया गया है:

DI5 रैंप सेट पैरामीटर

पैरामीटर 28.71
स्केलर नियंत्रण (डिफ़ॉल्ट)

0 एक्सल
े रेशन/डिसेलरैशन समय 1 28.72 समय 1

28.73 Freq deceleration time 1

1 एक्सल
े रेशन/डिसेलरैशन समय 2 28.74 समय 2

28.75 समय 2

6) कारखाने में जम्परों के साथ जुड़ा हुआ है।

7) केवल R0~R2 फ्रेमों के लिए लागू।
8) डिजिटल सिग्नल के लिए शील्ड वाली मुड-़े जोड़े वाली केबल का उपयोग करें।
9)Ground the outer shield of the cable 360° under the grounding clamp on the grounding
shelf for the control cables.
10) इनपुट सिग्नल
11) आउटपुट सिग्नल

वैकल्पिक मॉड्यूल इंस्टाल करे,ं यदि कोई हो तो

ACS560-01 ड्राइव नीचे विकल्प मॉड्यूल का समर्थन करता है:
• CMOD-02 power extension module (for R3...R5 frames)
• BAPO-01 power extension module (for R0...R2 frames)
• BIO-01 I/O एक्सटेंशन मॉड्यूल (R0...R2 frames के लिये)
• Fieldbus module (in frames R0...R2 frames, fieldbus module can be used with BIO-01
also)
समर्थित फ़ील्डबस मॉड्यूल के बारे में जानकारी के लिए, ACS560 उत्पाद कैटलॉग देखें।
 152 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

For more information on optional modules, see hardware manual.

￭ हार्डवेयर का विवरण
उत्पाद अवलोकन
The BIO-01 front option module (Option +L515) is an I/O extension module for R0...R2
frames and can also be used with any of the fieldbus optional module. The BIO-01 I/O
extension module provides:
• तीन अतिरिक्त डिजिटल इनपुट (DI3, DI4, और DI5)
• एक एनालॉग इनपुट (AI1), और
• 1 डिजिटल आउटपुट (DO1)
EN The digital output (DO1) is referred as DIO1 in the firmware. This works only in output mode.
You can also use DI4 and DI5 as frequency inputs and DO1 as a frequency output.
HI
BIO-01 टर्मिनल ब्लॉक हटाए जाने में सक्षम है और असेंबली के लिए स्प्रिंग क्लैंपों का उपयोग करता है।

लेआउट

1. Locking tab
1 2. Fieldbus option module slot
3. Chassis screw
4. I/O connector
2

4
 Electrical installation
Refer to Electrical installation on page 55. If you configure
HI -त्वरित इंthe inputs,
स्टाले शन औरset
स्टार्up theगाइड 153
ट-अप
wiring accordingly. The BIO-01 module has removable spring clamp terminals. Use
ferrules on the multistranded cables before assembly.
￭ BIO-01 विद्युत कनेक्शन
Sample wiring with the ABB standard macro:
Terminals Description Base Internal connection
External sample connection unit
Aux. voltage output and prog. digital input
+24V Aux. output +24 V DC, max. 200 mA X
DGND Aux. voltage output common X
DCOM Digital input common for all X
DI1 Stop (0)/Start (1) X
DI2 Forward (0)/Reverse (1) X
Digital and analog I/O extension BIO-01
DI3 Constant frequency/speed selection
DI4 Constant frequency/speed selection
DI5 Ramp set 1 (0)/Ramp set 2 (1) EN
DO1 Not configured
AI1 Output frequency/speed ref: 0...10 V
HI
+10V Ref. voltage +10 V DC (max. 10 mA)
GND Analog circuit common / DO common
SCR Signal cable shield / DO screen
Safe torque off (STO)
SGND Safe torque off. Factory connection. X
IN1 Both circuits must be closed for the X
IN2 drive to start. X
OUT1 X

￭ Start-up
BIO-01 इंस्टॉल करें
ByThe BIO-01
default, module
RIIO-01 is automatically
module identified
is provided in ACS560by the drive
standard firmware.
R0...R2 To configure
drives. the
You can remove
inputs refer to the ACS480 firmware manual (3AXD50000047399 [English]) .
the RIIO-01 module and can install BIO-01 and/or fieldbus adapter module (+Fxxx).
BIO-01 या / और फील्डबस मॉड्यूल स्थापित करने के लिए, निम्न चरणों का पालन करें
1. सामने के कवर को हटा दें। हार्डवेयर मैनुअल में अध्याय विद्युत स्थापना देखें
2. मौजूदा RIIO-01 मॉड्यूल निकालें। निकाल देना,
टिप्पणी RIIO-01 मॉड्यूल मानक ACS560-01 R0 ... R2 ड्राइव में डिफ़ॉल्ट रूप से उपलब्ध है।
a. लॉकिंग पेंच ढीला करें।
b. लॉकिंग टैब को बाहर निकालें और RIIO-01 मॉड्यूल को अनलॉक करें।
 154 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

EN

HI
a

132 Electrical installation

c. मॉड्यूल को खींचें और इसे हटा दें।

टिप्पणी मॉड्Installing
यूल कसकर स्थितिoption
में हो सकताmodules
है।
Note:
3. Align the BIO-01 In US
module deliveries,
with the optionoptions
module are
slot already installed
in the front at the factory.
of the drive.
4. Push the BIO-01 option
Note: module
If you into position.
will install the FPBA-01 module, see section FPBA-01 PROFIBUS DP
adapter module connectors on page 77 for suitable connector types.

 Mechanical installation of option modules

5. लॉकिंग पेंच कस लें।
See you
टिप्पणी If required, section Overview
can install of power
fieldbus and
module on control connections
top of the page 34 for the available
BIO-01 module.
slots for each module. Install the option modules as follows:
BIO-01 और अन्य विकल्प मॉड्यूलअधिक जानकारी के लिए, हार्डवेयर मैनुअल में अध्याय विद्युत स्थापना
देखें।
WARNING! Obey the instructions in chapter Safety instructions on page 13. If
you ignore them, injury or death, or damage to the equipment can occur.
Note: Slot 2 in frames R1…R5 is at UDC potential. You must disconnect power
supplies before installing or removing an I/O extension module.

Stop the drive and do the steps in section Precautions before electrical work on page
16 before you start the work.
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 155

IT (अनग्राउंडड) और कोने में ग्राउंडड TN सिस्टमों की अनुकूलता की जांच

करना
￭ EMC फ़िल्टर
आंतरिक EMC फिल्टर एक IT (अनग्राउंडड) सिस्टम या कोने पर ग्राउंडड TN सिस्टम पर इस्तेमाल के लिए
उचित नहीं है। सप्लाई नेटवर्क में ड्राइव को जोड़ने से पहले EMC ईएमसी फ़िल्टर को डिस्कनेक्ट करें। मेबल
की जांच करें ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर (पृष्ठ 155).

चेतावनी!
एक IT (अनग्राउंडड) सिस्टम (एक अनग्राउंडड पावर सिस्टम या उच्च-रेज़िस्टेंस-ग्राउंडड
[30 ohms से अधिक] पावर सिस्टम) के साथ जुडे़ आंतरिक EMC फिल्टर के साथ ड्राइव को स्थापित
न करे,ं नहीं तो सिस्टम, ड्राइव के EMC फिल्टर कैपेसिटर के माध्यम से ग्राउन्ड के विभव से कनेक्ट EN
हो जाएगा। इससे ड्राइव को खतरा, या नुकसान हो सकता है।
HI
कोने पर ग्राउंडड TN सिस्टम पर जुड़े आंतरिक EMC फिल्टर के साथ ड्राइव को स्थापित न करे,ं
नहीं तो ड्राइव को नुकसान पहुंचेगा।

टिप्पणी जब आंतरिक EMC फिल्टर को डिस्कनेक्ट किया जाता है, तो ड्राइव की EMC अनुकूलता काफी कम
हो जाती है। अधिक जानकारी के लिए, अनुभाग देखें हार्डवेयर मैनुअल मेत
ं कनीकी डेटा

￭ ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर
ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर किसी IT (अनग्राउंडड) सिस्टम पर उपयोग करने के लिए उचित नहीं है। ड्राइव को
सप्लाई नेटवर्क से कनेक्ट करने से पहले ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर को डिस्कनेक्ट करें। नीचे दी गई टेबल की जांच
करें।

चेतावनी!
किसी IT सिस्टम (एक अनग्राउंडड पावर सिस्टम या उच्च-रेज़िस्टस ंे -ग्राउंडड [30 ohms से अधिक]
पावर सिस्टम) से जुड़ी ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर वाली ड्राइव को स्थापित न करे,ं नहीं तो वेरिस्टर
सर्किट को नुकसान पहुंच सकता है।

यदि आपको EMC फिल्टर (EMC) या ग्राउंड-टू-फेज़ वेरिस्टर (VAR) को डिस्कनेक्ट करना है तो नीचे सारणी
में जांच करें।
इस पर निर्देशों के लिए कि इसे कैसे करना है, हार्डवेयर मैन्युअल देखें।

फ्रेम के EMC फ़िल्टर Ground- to- सममित आधार पर कोने पर ग्राउंडड TN IT सिस्टम (अनग्राउंडड
आकार (EMC) phase varistor ग्राउंडड TN सिस्टम सिस्टम 2 या उच्च-रेज़िस्टेंस पर
(VAR) (TN-S सिस्टम) 1 ग्राउंडड [>30 ohms])
3

R0…R3 EMC (1 screw) - डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट करें डिस्कनेक्ट करें

- VAR (1 screw) डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट करें
R4…R5 EMC (2 - डिस्कनेक्ट न करें R4 और R5 फ्रेम कोने डिस्कनेक्ट करें
screws) पर ग्राउंडड TN सिस्टमों
में इस्तेमाल नहीं किए जा
- VAR (1 screw) डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट करें
सकते।
R6…R8 EMC (2 - डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट करें डिस्कनेक्ट करें
screws)
- VAR(1 screw) डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट न करें डिस्कनेक्ट करें
 156 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

फ्रेम के EMC फ़िल्टर Ground- to- सममित आधार पर कोने पर ग्राउंडड TN IT सिस्टम (अनग्राउंडड
आकार (EMC) phase varistor ग्राउंडड TN सिस्टम सिस्टम 2 या उच्च-रेज़िस्टेंस पर
(VAR) (TN-S सिस्टम) 1 ग्राउंडड [>30 ohms])
3

1 2 3
L1 L1 L1
L2 L2
L3 L3
N L2
L3
PE
PE
EN

HI Drive Drive Drive

 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 157

कवरों को पुनर्स्थापित करना

￭ कवरों को पुनर्स्थापित करना, फ्रेम आकार R0…R2
1. कवर को पुनर्स्थापित करना।
2. एक पेच
ं कस के साथ तल पर रिटेनिंग पेंच को कसें।

EN

HI

￭ कवरों को पुनर्स्थापित करना, फ्रेम आकार R3, R4

1. मॉड्यूल कवरों को पुनर्स्थापित करें। हाऊसिंग पर टैब्स को समकक्षों में कवर शीर्ष पर रखें और फिर कवर
को दबाएं। (1a.1b).
2. एक पेंचकस के साथ दो रिटेनिंग पेंचों को कसें।
 158 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

2a

EN

HI

2a

￭ साइड प्लेट्स और कवरों को पुनर्स्थापित करना, फ्रेम आकार R5…R8

1. मॉड्यूल कवरों को पुनर्स्थापित करें। हाऊसिंग पर टैब्स को समकक्षों में कवर शीर्ष पर रखें और फिर कवर
को दबाएं।
2. एक पेंचकस के साथ दो रिटेनिंग पेंचों को कसें।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 159

EN

HI

यदि केबल कॉनड्युट बॉक्स का उपयोग किया जाता है, तो निम्न कार्य करे:ं

फ़्रेम कार्य

R5 1. कवर को ऊपर की ओर स्लाइड करें (1a) और रोक कर रखने वाले पेंच कास दें (1b)।
2. मॉड्यल ू कवर दोबारा इंस्टाल करें (2a) और नीचे कवर को दबाएं। पेंचकस के साथ रोक कर रखने वाले दो पेंच कस
दें (2b)।

1b
1b

1a

2a

2b

R6...R8 1. केबल बॉक्स की साइड प्लेट्स इंस्टाल करें (1a)। पेंचकस के साथ रोक कर रखने वाले पेंच कस दें (1b)।
2. नीचे से मॉड्यूल पर केबल बॉक्स का कवर (2a) स्लाइड करें जब तक कवर अपने स्थान पर नहीं आ जाता।
3. मॉड्यूल कवर दोबारा इंस्टाल करें (3a)। पेंचकस के साथ रोक कर रखने वाले दो पेंच कास दें (3b)।

1a
3a

1b

2a

3b
 160 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

शुरू करें और प्रयोग में लाएं

इस अनुभाग में मूल नियंत्रण पैनल का प्रयोग करते हुए ड्राइव इंस्टाल करने और शुरू करने के बारे में निर्देश
दिए गए हैं।
इस मैन्युअल में केवल सीमित जानकारी उपलब्ध हो सकती है। सभी मेनू और सबमेनू की विस्तृत जानकारी के
लिए, ACS-BP-S मूल नियंत्रण पैनल यूज़र मैन्युअल (3AXD50000032527 [अंग्रेज़ी]) देखें।

￭ शुरू करने से पहले

् पर अध्याय में बताए अनुसार इंसट् ाल की गई हो। ड्राइव इंसट् ाल करें (पृषठ
सुनिश्चित करें कि ड्राइव पृषठ ् 131).

￭ नियंत्रण पैनल का प्रयोग

EN

HI

1 क्लिप - ड्राइव से पैनल हटाने के लिए क्लिप को नीचे की ओर दबाएं।

2 डिस्प्ले - चुनी गई सेटिंग और मेनू दिखाता है। See parameter 49.19 बेसिक पैनल होम व्यू 1.

3 RJ-45 कनेक्टर स्लॉट - नियंत्रण पैनल के पीछे की ओर स्थित।

4 वापस जाएं बटन - पिछले मेनू पर वापस ले जाता है। होम स्क्रीन मे,ं यह बटन विकल्प मेनू पर ले जाता है।

5 OK बटन - चुनी गई कार्यवाही की पुष्टि करता है।

6 स्टेटस LEDs -
• लगातार हरी - संकेत देती है कि ड्राइव सामान्य रूप से काम कर रही है।
• टिमटिमाती हरी - ड्राइव में सक्रिय चेतावनी संकेत देती है।
• लगातार लाल - ड्राइव में एक सक्रिय फ़ॉल्ट का संकेत देती है।

7 तीर बटन - टेक्स्ट पृष्ठों पर ऊपर/नीचे/दाएं/बाएं स्क्रॉल करने की अनुमति देते हैं। होम स्क्रीन मे,ं बाएं और दाएं तीर
बटन अलग-अलग (डिफ़ॉल्ट या उपयोगकर्ता-परिभाषित) होम स्क्रीन पर नेविगेट करते हैं (पैरामीटर देखें 49.19, 49.20
and 49.21).

8 शुरू करें बटन - ड्राइव शुरू करता है।

9 बंद करें बटन - ड्राइव बंद करता है।

10 स्थानीय/रिमोट बटन - स्थानीय/रिमोट नियंत्रण के बीच स्विच करता है। स्थानीय नियंत्रण नियंत्रण पैनल के माध्यम
से किया जाता है और रिमोट नियंत्रण PC या बाहरी उपकरणों के माध्यम से किया जाता है।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 161

￭ डिस्प्ले
नियंत्रण पैनल डिस्प्ले निम्न तत्व दिखाता है:

EN

HI

1 नियंत्रण का स्थान और संबंधित आइकॉन: ड्राइव कैसे नियंत्रित की जाती है इसका संकेत देता है।
• स्थानीय: ड्राइव स्थानीय नियंत्रण में है, यानि, नियंत्रण पैनल से नियंत्रित किया जाता है।
• रिमोट: ड्राइव रिमोट नियंत्रण में है, यानि, I/O या फील्डबस से नियंत्रित किया जाता है।

2 घूमने की दिशा: मोटर का फॉरवर्ड (क्लॉकवाइज़) या रिवर्स (काउंटर-क्लॉकवाइज़) घूमना दिखाता है।

3 मुख्य: मुख्य मेनू पर नेविगेट करता है। नीचे खंडों में विवरण देख.ें

4 विकल्प: विकल्प मेनू पर नेविगेट करता है। नीचे खंडों में विवरण देख.ें

5 रेफरेंस मान: ऊपर/नीचे तीर बटनों का प्रयोग करते हुए गति, फ्रिक्वेंसी या करंट और उसकी यूनिट के रेफरेंस मान को
परिभाषित करने की अनुमति देता है।

6 वास्तविक मान: पैरामीटर में चयनित पैरामीटर का मान प्रदर्शित करता है 49.19 बेसिक पैनल होम व्यू 1 डिफ़ॉल्ट रूप
से।
 162 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

￭ मुख्य मेनू

EN

HI

1 Motor data

2 Motor control

3 Connection macro

4 डायग्नोस्टिक

5 Energy Efficiency

6 Backup data

7 Parameter settings

8 Complete parameter list

सबमेनू
सबमेनू आइटम आपको सेटिंग बदलने और कार्यवाहित सेट करने की अनुमति देती हैं। कुछ सबमेनू में मेनू और/या
विकल्प सूची भी होती है। प्रत्येक सबमेनू आइटम के पास अक्सर प्रयुक्त किए जाने वाले मानदंडों तक पहुँच
होती है। मानदंडों की पूर्ण सूची के लिए, मानदंड सेटिंग जाएं ।
टिप्पणी सबमेनू की सामग्री ड्राइव के प्रकार पर निर्भर करती है।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 163

मोटर डेटा
इस मेनू में मान मोटर रेटिंग प्लेट पर आधारित हैं। पैरामीटर समूह देखें 98 उपयोगकर्ता मोटर पैरामीटर.
टिप्पणी ड्राइव के चालू रहते हुए मान बदले नहीं जा सकते हैं।

EN

HI

1 1) मोटर नियंत्रण मोड

2 2) मोटर नॉमिनल पॉवर

3 3) मोटर नॉमिनल करंट

4 4) मोटर नॉमिनल वोल्टेज

5 5) मोटर नॉमिनल फ्रिक्वेंसी

6 6) मोटर नॉमिनल गति

7 7) मोटर नॉमिनल टॉर्क

8 8) मोटर फेज़ क्रम - U V W, U W V

9 9) मोटर नॉमिनल Cos Φ

मोटर नियंत्रण
मानदंड समूह 97 मोटर नियंत्रण देखें।
 164 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

1 Start mode – Automatic, constant time, Fast

2 Stop mode – Coast, Ramp

EN
3 Acceleration time - Time for speed to change from zero to the speed defined by parameter.
HI
4 Deceleration time - Time for speed to change from the speed defined by parameter to zero.

5 Maximum frequency/ Speed - Maximum allowed frequency/speed.

6 Maximum current - Maximum allowed current.

7 Minimum frequency/ Speed - Minimum allowed frequency/speed.

→
चयनित प्रारंभ मोड स्वचालित है।

1 2

1 1) स्वचालित - डिफ़ॉल्ट प्रारंभ मोड। अधिकांश मामलों में इष्टतम मोटर शुरू की गारंटी देता है। इसमें फ्लाइंग स्टार्ट
फ़ंक्शन (घुमावदार मोटर में शुरू होना) और स्वत: पुनरारंभ फ़ंक्शन शामिल है। ड्राइव मोटर नियंत्रण कार्यक्रम फ्लक्स
के साथ-साथ मोटर की यांत्रिक स्थिति की पहचान करता है और मोटर को तुरंत सभी परिस्थितियों में शुरू करता है

2 2) लगातार - निरंतर प्री-चुंबकीयकरण समय सक्षम करता है (मोटर स्टार्ट एक यांत्रिक ब्रेक के रिलीज के साथ
सिंक्रनाइज़ किया जाता है)।

3 3) फास्ट - पूर्व-चुंबकीय समय स्वचालित रूप से निर्धारित होता है, आमतौर पर मोटर आकार के आधार पर 200
एमएस से 2 एस होता है। इस मोड में शॉर्टकट आइकन नहीं है।

→
चयनित स्टॉप मोड तट है।

1 2

1 Coast - default stop mode. Stops by switching off the output semiconductors of the drive.

2 Ramp - Stops along the active deceleration ramp.

 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 165

कनेक्शन मैक्रो
मान ड्राइव के प्रकार पर आधारित हैं। मानदंड देख 96.04 मैक्रो चयन।

1 Macro - Displays the selected macro name. For example, ABB standard (2-wire).

2 I/O Connections - Displays the selected macro-specific I/O connections. See menu description
below.
EN
→
HI
चुना हुआ मैक्रो ABB स्टैंडर्ड (2 -तार) है।
 166 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

EN

HI 1 1) ABB मानक (2-तार) - सामान्य उद्देश्य के लिए डिफ़ॉल्ट मैक्रो।

2 2) 3-वायर मैक्रो - उपयुक्त जब ड्राइव क्षणिक धक्का बटन का उपयोग कर नियंत्रित किया जाता है।

3 3) ABB स्टैण्डर्ड (वेक्टर) - मानक मैक्रो के समान लेकिन वेक्टर नियंत्रण का उपयोग करता है।

4 4) मोटर पोटेंशमेंटेर - दो-पुश बटन का उपयोग करके मोटर की गति को समायोजित करने में सक्षम करता है।

5 5) PID - बंद लूप नियंत्रण प्रणाली जैसे दबाव नियंत्रण, प्रवाह नियंत्रण, आदि के लिए उपयुक्त है।

6 6) PFC - ड्राइव के रिले आउटपुट के माध्यम से कई पंप या प्रशंसकों को नियंत्रित करने के लिए पंप और प्रशंसक
नियंत्रण तर्क।

7 7) पैनल PID उन अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त जहां ड्राइव को हमेशा PID द्वारा नियंत्रित किया जाता है और संदर्भ
एनालॉग इनपुट AI1 से आता है।

8 8) SPFC - PFC के वेरिएंट और एक छोटे सहायक स्पाइक उत्पन्न करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जब एक
नया सहायक मोटर ऑपरेशन में लगाया जाता है।

9 9) फार्मा - दवा अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त है।

10 10) प्लास्टिक एक्सट्रूशन - प्लास्टिक बाहर निकालना आवेदन के लिए उपयुक्त है।

11 11) टार्क नियंत्रण - मानक मैक्रो के समान लेकिन टोक़ नियंत्रण का उपयोग करता है।

12 12 Jigar - Suitable for Jigar machine operations.

→
चुने हुए मैक्रो-विशिष्ट I/O कनेक्शनों को प्रदर्शित करते हैं।
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 167

EN

HI

1 DI - Digital Inputs DI1...DI6

2 AI - Analog Inputs AI1...AI2

3 RO - Relay Outputs RO1...RO3

4 AO1 - Analog Outputs AO1...AO2

5 AI1 and AI2 values

6 AO1 and AO2 values

 168 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

डायग्नोस्टिक
सक्रिय फ़ॉल्ट और चेतावनियाँ और उन्हें कैसे ठीक और रिसेट किया जाए यह दिखाता है। फ़ॉल्ट और चेतावनी
कोड के बारे में जानकारी के लिए, देखें। डायग्नोस्टिक (पृष्ठ 237).

EN
1 Active Fault - Displays active faults.
HI
2 Fault History - Lists the fault history.

3 Active Warnings - Displays active warnings.

4 I/O status - I/O settings.

ऊर्जा कुशलता
मोटर फ्लक्स सुधारता है ताकि कुल ऊर्जा खपत और मोटर के शोर का स्तर ड्राइव के नॉमिनल लोड के नीचे
होने पर कम हो जाए।

1 Saved energy in kWh - Energy saved in kWh compared to direct-on-line motor connection.

2 Saved money - Monetary savings compared to direct-on-line motor connection.

3 Saved energy in MWh - Energy saved in MWh compared to direct-on-line motor connection.

4 Saved money x 1000 - Monetary savings in thousands compared to direct-on-line motor connection.

5 Cost per kWh - Energy cost (in INR) per kWh.

 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 169

बैकअप डेटा
ड्राइव और पैनल के बीच डेटा रिस्टोर और बैकअप करें।

1 Backup from the drive to the control panel.

EN

2 Restore the back up from the panel to the drive. HI

बैकअप के दौरान प्रोग्रेस व्यू दिखाई देती है।

मानदंड सेटिंग
पूरा मानदंड सूची और संशोधित मानदंड सूची शामिल है। देखें पैरामीटर सूची (पृष्ठ 175).

1 Access to complete parameter list from the main menu.

2 Modified parameters list.

पूर्ण मानदंड सूची

शािमल है। देखें पैरामीटर सूची (पृष्ठ 175).

1 Access to the complete parameter list.

￭ विकल्प मेनू
होम स्क्रीन मे,ं विकल्प मेनू में जाने के लिए वापस जाएं बटन दबाएं। मेनू में निम्न नियंत्रण पैनल तत्व शामिल
है:ं
 170 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

1 Reference value: Speed (rpm) or frequency (Hz)

2
EN
Rotation direction: Forward or reverse

HI 3 Faults: Active fault code

4 Warnings: Active warning code

गति या फ्रिक्वेंसी रेफरेंस सेट करना

1
विकल्प मेनू में , तीर बटनों का प्रयोग करते हुए गति या फ्रिक्वेंसी रेफरेंस (1) आइटम पर जाएं।

2 आइटम खोलने के लिए OK बटन दबाएं।

3 गति या फ्रिक्वेंसी मान सेट करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें।

4 बदलावों की पुष्टि करने के लिए OK है बटन दबाएं।

टिप्पणी फ्रिक्वेंसी मान +ve या -ve हो सकता है और यह क्रमशः मोटर के फॉरवर्ड (क्लॉकवाइज़) या रिवर्स
(काउंटर-क्लॉकवाइज़) घूमने का संकेत देता है
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 171

घूमने की दिशा को बदलना

1
विकल्प मेनू में , तीर बटनों का प्रयोग करते हुए घूर्णी दिशा (2) आइटम पर जाएं।

2 मोटर की दिशा बदलने के लिए OK बटन दबाएं (क्लॉकवाइज़ या काउंटर-क्लॉकवाइज़)। EN

HI
सक्रिय फ़ॉल्ट/चेतावनियां देखें

विकल्प मेनू में , सक्रिय फ़ॉल्ट (3) या चेतावनियाँ (4) देखें। फ़ॉल्ट/चेतावनी कोड देखें।

फ़ॉल्ट और चेतावनी संदेश

फ़ॉल्ट संदेश

डिस्प्ले समस्या का पता चलने पर सक्रिय फ़ॉल्ट संदेश दिखाता है।

जब फ़ॉल्ट संदेश कोड दिखाया जाता है:
1. कारण की पहचान करें और समाप्त करें। फ़ॉल्ट संदेश की सूची देखें।
2. फ़ॉल्ट व्यू में रिसेट दबाएं।

चेतावनी संदेश

डिस्प्ले समस्या का पता चलने पर चेतावनी संदेश कोड दिखाता है।

चेतावनी संदेश सूची देखने के लिए:
1.
मुख्य मेनू खोलें ।
2. डायग्नोस्टिक चुनें और चेतावनी संदेश सूची खोलें। चेतावनी संदेश की सूची देखें।

फ़ॉल्ट और चेतावनी संदेशों पर अधिक जानकारी के लिए, ड्राइव फर्मवेयर मैन्युअल देखें।
 172 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

ईन्पुट / आउटपुट और फील्डबस मॉड्यूल की ऑटो कॉन्फ़िगरेशन

आप कनेक्टेड वैकल्पिक मॉड्यूल्स या / और फील्डबस मॉड्यूल को स्वचालित रूप से कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
1. ड्राइव को बंद करें और आवश्यक मॉड्यूल्स को कनेक्ट करें। वैकल्पिक मॉड्यूल और इसके इंसटॉल करने के
बारे में अधिक जानकारी के लिए, हार्डवेयर मैनुअल में इलेक्ट्रिकल इंसटॉलेशन का चैप्टर देखें।
2. ड्राइव को चालू करें और पैरामीटर 07.35 ड्राइव कॉन्फ़िगरेशन बिट लिस्ट वैल्यू को 0 पर सेट करें।
3. ड्राइव को फिर से शुरू करें।
ड्राइव कनेक्टेड मॉड्यूल, इसके संबंधित पैरामीटर और फील्डबस सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करता है।
उदाहरण के लिए, BIO-01 मॉड्यूल और/या FPBA फील्डबस मॉड्यूल्स को स्वतः कॉन्फ़िगर करने के लिए,
पैरामीटर 07.35 ड्राइव कॉन्फ़िगरेशन बिट लिस्ट वैल्यू को 0 पर सेट करें और ड्राइव को फिर से शुरू करें।
ड्राइव स्वचालित रूप से निम्न पैरामीटर कॉन्फ़िगर करता है:
EN • पैरामीटर 07.35 ड्राइव कॉन्फ़िगरेशन बिट्स 5 (FPBA-01) और 8 (BIO-01) को चालू करने के लिए सेट
करता है,
HI
• BIO-01 से संबंधित पैरामीटर को सक्षम करता है, और
 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड 173

ड्राइव और पैनल संचार विफलता

ड्राइव संचार विफलता के दौरान पैनल कमांड के प्रति उत्तर नहीं देती है।

ड्राइव और पैनल संगत नहीं हैं।

स्टेटस लाइट
EN
लगातार हरी संकेत देती है कि ड्राइव सामान्य रूप से काम कर रही है।
HI

हरी, टिमटिमाती ड्राइव में सक्रिय चेतावनी इंगित करती है।

लाल, लगातार ड्राइव में सक्रिय फ़ॉल्ट संकेत देती है।

बेसिक पैनल बढ़ते टेम्पलेट

किसी अन्य स्थान पर कैबिनेट दरवाजे पर बुनियादी पैनल की स्थापना के लिए, आप आयाम विवरण के लिए
नीचे बढ़ते टेम्पलेट ड्राइंग का उपयोग कर सकते हैं।
 conversion.

174 HI -त्वरित इंस्टालेशन और स्टार्ट-अप गाइड

B B

19,7 [.774]
3,4-3,9 [.134-.153]
For panel mounting (2 x M3 screw)

C 9,1 [.357] C

D D
EN
(Outline of the panel)

12,5 [.493]
HI
(Outline of the connector)

78,5 [3.091]
E E

F F

Optional mounting hole

(No insert installed by default)

19,5 [.768]

G G

NOTE: Before proceeding check the template scale by measuring printed

dimensions.
Template may not be true-to-size. Do NOT drill until measurements are verified.

Cust. Doc. No. Based on Customer

DMS Number 3AXD10000538672
H H
Prep. [Link] 26-Aug-16 Title DIMENSION DRAWING Doc. des. Scale Form
Check. [Link] 26-Aug-16 ACS-BP-S MOUNTING TEMPLATE DIMENSION DRAWING 1:1 A4
Appr. [Link] 26-Aug-16 BASIC CONTROL PANEL [Link]. [Link]. A (AP) Lang. EN
Project name Doc. No. Sheet 1
Weight kg 0.00
3AXD50000043583 Total 1
 पैरामीटर सूची 175

पैरामीटर सूची
सूची नाम रेंज यूनिट चूक
01 वास्तविक मूल्य
01.01 मोटर गति प्रयुक्त -30000.00…30000.00 rpm -
01.02 अनुमानित मोटर गति -30000.00…30000.00 rpm -
01.03 मोटर गति % -1000.00…1000.00 % -
01.06 आउटपुट फ्रिक्वेन्सी -500.00…500.00 Hz -
01.07 मोटर करंट 0.00…30000.00 A -
EN
01.08 मोटर करंट मोटर नॉमीनल का % 0.0…1000.0 % -
01.09 मोटर करंट मोड्राइवटर नॉमीनल का % 0.0…1000.0 % - HI
01.10 मोटर टॉर्क -1600.0…1600.0 % -
01.11 DC वोल्टेज 0.00…2000.00 V -
01.13 आउटपुट वोल्टेज 0…2000 V -
01.14 आउटपुट पॉवर -32768.00…32767.00 kW -
01.15 मोटर नॉमिनल आउटपुट पॉवर % -300.00…300.00 % -
01.17 मोटर शाफ्ट पॉवर -32768.00…32767.00 kW or hp -
01.18 इन्वर्टर GWh मोटरिंग 0…65535 GWh -
01.19 इन्वर्टर MWh मोटरिंग 0…1000 MWh -
01.20 इन्वर्टर kWh मोटरिंग 0…1000 kWh -
01.24 फ्लक्स वास्तविक % 0…200 % -
01.30 नॉमिनल टॉर्क स्केल 0…400000 N·m -
01.31 परिवेश का तापमान -40 ... 120 °C °C or °F 0

टिप्पणी This parameter is

applicable only for frame
sizes R6 or larger.
01.50 वर्तमान घंटा kWh 0.00 … 100000.00 kWh -
01.51 पिछला घंटा kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.52 वर्तमान दिन kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.53 पिछला दिन kWh 0.00…100000.00 kWh -
01.54 संचयी इन्वर्टर ऊर्जा -200000000.0…200000000.0 kWh -
01.55 इनवर्टर GWh काउंटर (रीसेट करने 0…65535 GWh -
योग्य)
01.56 इनवर्टर MWh काउंटर (रीसेट करने 0…1000 MWh -
योग्य)
01.57 इनवर्टर kWh काउंटर (रीसेट करने योग्य) 0…1000 kWh -
01.58 संचयी इन्वर्टर ऊर्जा (रीसेट करने योग्य) -200000000.0…200000000.0 kWh -
01.61 एब्सलूट मोटर गति प्रयुक्त 0.00 … 30000.00 rpm -
01.62 Abs मोटर गति% 0.00 … 1000.00 % -
01.63 Abs आउटपुट फ्रिक्वेन्सी 0.00 … 500.00 Hz -
01.64 Abs मोटर टॉर्क 0.00 … 1600.0 % -
01.65 Abs आउटपुट पॉवर 0.00 … 32767.00 kW -
01.66 एब्सलूट आउटपुट पॉवर % मोटर नॉमिनल 0.00 … 300.00 % -
 176 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

01.68 Abs मोटर शाफ्ट पॉवर 0.00 … 32767.00 kW or hp -
03 इनपुट रेफरेंस
03.01 पैनल रेफरेंस -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.02 पैनल रेफरेंस रिमोट -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.05 FB A रेफरेंस 1 -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.06 FB A रेफरेंस 2 -100000.00 … 100000.00 - 0.00
03.09 EFB रेफरेंस 1 -30000.00 … 30000.00 - 0.00
03.10 EFB रेफरेंस 2 -30000.00 … 30000.00 - 0.00
04 चेतावनी और फॉल्ट
EN
04.01 ट्रिपिंग फॉल्ट 0x0000...0xffff - 0x0000

HI 04.02 सक्रिय फॉल्ट 2 0x0000...0xffff - 0x0000

04.03 सक्रिय फॉल्ट 3 0x0000...0xffff - 0x0000
04.06 सक्रिय चेतावनी 1 0x0000...0xffff - 0x0000
04.07 सक्रिय चेतावनी 2 0x0000...0xffff - 0x0000
04.08 सक्रिय चेतावनी 3 0x0000...0xffff - 0x0000
04.11 नवीनतम फॉल्ट 0x0000...0xffff - 0x0000
04.12 दूसरा नवीनतम फॉल्ट 0x0000...0xffff - 0x0000
04.13 तीसरा नवीनतम फॉल्ट 0x0000...0xffff - 0x0000
04.16 नवीनतम चेतावनी 0x0000...0xffff - 0x0000
04.17 दूसरी नवीनतम चेतावनी 0x0000...0xffff - 0x0000
04.18 तीसरी नवीनतम चेतावनी 0x0000...0xffff - 0x0000
04.40 Event word 1 0x0000...0xffff - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 यूज़र बिट 0 1 यूज़र बिट 1 2..14 आरक्षित 15 आरक्षित

04.41 Event word 1 bit 0 code 0x0000...0xffff - 0x2310h

04.43 Event word 1 bit 1 code 0x0000...0xffff - 0x3210h
04.45, ... ... ... ...
...04.47,
04.49...
04.71 Event word 1 bit 15 code 0x0000...0xffff - 0x2330h

05 डायग्नोस्टिक
05.01 ऑन-टाइम काउंटर 0...65535 दिन 0
05.02 रन-टाइम काउंटर 0...65535 दिन 0
05.03 घंटे चलते हैं 0.0…429496729.5 h 0.0
05.04 फैन ऑन-टाइम काउंटर 0...65535 दिन 0
05.10 कंट्रोल बोर्ड तापमान -100 … 300 °C 0
05.11 इनवर्टर तापमान -40.0 … 160.0 % 0.0
05.20 डायग्नोस्टिक शब्द 1 0b0000...0b1111 - 0b0000
 पैरामीटर सूची 177

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 कोई भी चेतावनी 4 अधिक करंट का 8 आरक्षित

या फॉल्ट फॉल्ट

1 कोई भी चेतावनी 5 आरक्षित 9 डिवाइस के अधिक

तापमान का फॉल्ट

2 कोई भी फॉल्ट 6 DC ओवरवोल्टेज 10...15 आरक्षित

3 आरक्षित 7 DC अंडरवोल्टेज

05.21 डायग्नोस्टिक शब्द 2 0b0000...0b1111 - 0b0000 EN

Bit नाम Bit नाम Bit नाम
HI
0...9 आरक्षित 10 मोटर के अधिक 11...15 आरक्षित
तापमान का फॉल्ट

05.22 डायग्नोस्टिक शब्द 3 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0...8 आरक्षित 10 आरक्षित 12...15 आरक्षित

9 kWh पल्स 11 फैन निम्नांड

05.80 गलती पर मोटर गति -30000.00...30000.00 rpm 0.00

05.81 गलती पर आउटपुट आवृत्ति -500.00...500.00 Hz 0.00
05.82 डीसी वोल्टेज पर गलती 0.00...2000.00 V 0.00
05.83 गलती पर मोटर वर्तमान 0.00...30000.00 A 0.00
05.84 गलती पर मोटर टोक़ -1600.00...1600.00 % 0.0
05.85 गलती पर मुख्य स्थिति शब्द पैरामीटर 06.11 मुखय
् स्थिति शब्द - 0x0000
देखें।
05.86 DI देरी हुई स्थिति गलती पैरामीटर देखें 10.02 DI देरी की - 0b0000
स्थिति
05.87 इन्वर्टर तापमान गलती पर -40...160 °C 0
05.88 आश्रय उपयोग किया गया गलती पर -30000.00...30000.00 Hz 0.00
05.99 BIO-01 DIP switch status - - -

टिप्पणी [ Translation
missing] This feature is not
available with the standard
BIO-01. For information on
the availability on new BIO-
01 module, contact ABB
sales team.
 178 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम

0 0 = OFF = DO1 on port S1,

1 = ON = AO1 on port S1

1 0 = OFF = DI3 on port S2

1 = ON = DO1 on port S2

2...5 आरक्षित

06 कंट्रोल और स्टेटस शब्द

EN 06.01 मुख्य कंट्रोल शब्द 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

HI
0 Off1 कंट्रोल 6 रैम्प इन शून्य 12 यूज़र बिट 0

1 Off2 कंट्रोल 7 रिसेट करें 13 यूज़र बिट 1

2 Off3 कंट्रोल 8 इन्चिंग 1 14 यूज़र बिट 2

3 रन 9 इन्चिंग 2 15 यूज़र बिट 3

4 रैम्प आउट शून्य 10 रिमोट निम्नांड

5 रैम्प होल्ड 11 बाहरी कंट्रोल

लॉक

06.05 AI supervision force 0b0000...0b1111 - 0b0111

06.11 मुख्य स्थिति शब्द 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 स्विच ऑन करने 6 स्विच-ऑन में 12 यूज़र बिट 1

के लिए तैयार बाधा

1 चलाने के लिए 7 चेतावनी 13 यूज़र बिट 2

तैयार

2 रेफरेंस के लिए 8 सेट बिंदु पर 14 यूज़र बिट 3

तैयार

3 ट्रिप 9 रिमोट 15 आरक्षित

4 Off2 निष्क्रिय 10 सीमा से ऊपर

5 Off3 निष्क्रिय 11 यूज़र बिट 0

 पैरामीटर सूची 179

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

06.16 ड्राइव स्टेटस शब्द 1 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 सक्षम 5 प्रारंभ किया गया 10 Ext1 सक्रिय

1 हिचकते 6 मॉड्यूलेटिंग 11 Ext2 सक्रिय

2 DC चार्ज हुआ 7 सीमित 12 आरक्षित

3 चलाने के लिए 8 लोकल कंट्रोल 13 स्टार्ट अनुरोध

तैयार

4 निम्नलिखित 9 नेटवर्क नियंत्रण 14 चल रहा है

रेफरेंस EN

15 आरक्षित HI

06.17 ड्राइव स्टेटस शब्द 2 0b0000...0b111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 पहचान करना पूरा 5 सेफ रेफरेस

ं सक्रिय 11…12 आरक्षित
हुआ

1 चुम्बकीय 6 अंतिम गति 13 प्रारंभ विलंब

सक्रिय सक्रिय

2 टोक़ नियंत्रण 7...8 आरक्षित 14...15 आरक्षित

3 गति नियंत्रण 9 जॉगिंग सक्रिय

4 आरक्षित 10 सीमा से ऊपर

06.18 प्रारंभ बाधा स्थिति शब्द 0b0000...0xffff - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 चलाने के लिए 6 आरक्षित 12 आपातकालीन

तैयार नहीं Off2

1 कंट्रोल स्थान 7 STO 13 आपातकालीन

बदल गया Off3

2 SSW बाधा 8 मौजूदा कैलिब्रश

े न 14 ऑटो रिसेट में
समाप्त हुआ बाधा

3 फॉल्ट रिसेट 9 ID चलाना समाप्त 15 जॉगिंग सक्रिय

हुआ

4 लॉस्ट स्टार्ट 10 आरक्षित

तैयार

5 लॉस्ट रन तैयार 11 आपातकालीन

Off1

06.19 गति नियंत्रण स्थिति शब्द 0b0000...0b1111 - 0b0000

 180 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 शून्य गति 2...6 रिवर्स 8...15 आरक्षित

1 फॉरवर्ड 7 किसी स्थिर गति

का अनुरोध

06.20 स्थिर गति स्थिति शब्द 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 स्थिर गति 1 3 स्थिर गति 4 6 स्थिर गति 7

EN
1 स्थिर गति 2 4 स्थिर गति 5 7...15 आरक्षित

HI 2 स्थिर गति 3 5 स्थिर गति 6

06.21 ड्राइव स्टेटस शब्द 3 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम

0 DC होल्ड सक्रिय 2 मोटर प्री-हीटिंग सक्रिय

1 चुम्बकीकरण के बाद सक्रिय 3…15 आरक्षित

06.29 MSW बिट 10 चयन गलत[0].सही[1], सीमा से ऊपर[2], - सीमा से ऊपर[2]

Other...
06.30 MSW बिट 11 चयन गलत[0], सही[1], बाहरी कंट्रोल - बाहरी कंट्रोल लॉक[2]
लॉक[2], Other...
06.31 MSW बिट 12 चयन गलत[0], सही[1], Ext run enable - बाहरी रन तैयार[2]
[2], Other...
06.32 MSW बिट 13 चयन गलत[0],सही[1], Other... - गलत[0]
06.33 MSW बिट 14 चयन गलत[0],सही[1], Other... - गलत[0]
07 सिस्टम जानकारी
07.03 ड्राइव रेटिंग आईडी - - चयनित नहीं
07.04 फ़र्मवेयर का नाम - - -
07.05 फ़र्मवेयर का संस्करण [Link]...[Link]
07.06 लोडिंग पैकेज का नाम - - -
07.07 लोडिंग पैकेज का संस्करण [Link]...[Link] - [Link]
07.11 CPU उपयोग 0…100 % 0
07.35 ड्राइव कॉन्फ़िगरेशन 0x0000...0xffff - 0x0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 आरक्षित 4 FECA-01 8 BIO-01 12 FMBT-21

1 बेस यूनिट 5 FPBA-01 9 RIIO-01 13 आरक्षित

2 आरक्षित 6 FCAN-01 10 FSCA-01 14 FPNO-21

3 FENA-21 7 आरक्षित 11 FEIP-21 15 FEPL-02

07.36 ड्राइव कॉन्फ़िगरेशन 2 0x0000...0xffff - 0x0000

 पैरामीटर सूची 181

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 FLON-01 2 FCNA-01 4 CMOD-02 6 CHDI-01

1 FDNA-01 3 CMOD-01 5 CPTC-01 5…15 आरक्षित

`0 स्टैंडर्ड DI, RO
10.01 DI स्थिति 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम नाम Bit

0 DI1 2 DI3 4 DI5 6…15 आरक्षित EN

1 DI2 3 DI4 5 DI6
HI

10.02 DI विलंबित स्थिति पैरामीटर देखें 10.01 DI स्थिति। - 0b0000

10.03 DI जबरन चयन पैरामीटर देखें 10.01 DI स्थिति। - 0b0000
10.04 DI जबरन डेटा पैरामीटर देखें 10.01 DI स्थिति। - 0b0000
10.05 DI1 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.06 DI1 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.07 DI2 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.08 DI2 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.09 DI3 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.10 DI3 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.11 DI4 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.12 DI4 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.13 DI5 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.14 DI5 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.15 DI6 ON देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.16 DI6 OFF देरी 0.00...3000.00 s 0.00
10.21 RO स्थिति 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 RO1 1 RO2 2 RO3 3...15 आरक्षित

10.22 RO जबरन चयन पैरामीटर देखें 10.21 RO स्थिति। - 0b0000

10.23 RO जबरन डेटा पैरामीटर देखें 10.21 RO स्थिति। - 0b0000
 182 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

10.24 RO1 सोर्स 0...2, 4...24, 27...35, 45...48 - चलाने के लिए तैयार[2]

सक्रिय नहीं[0] सीमा से ऊपर[12] Ext2 सक्रिय[23] RO/DIO कंट्रोल शब्द

बिट1[41]

सक्रिय[1] चेतावनी[13] रिमोट कंट्रोल[24] RO/DIO कंट्रोल शब्द

बिट2[42]

चलाने के लिए तैयार[2] फॉल्ट[14] समयबद्ध फंक्शन 1[27] PFC1[45]

सक्षम[4] फॉल्ट(-1) [15] समयबद्ध फंक्शन 2[28] PFC2[46]

प्रारंभ किया गया[5] फॉल्ट/चेतावनी[16] समयबद्ध फंक्शन 3[29] PFC3[47]

EN चुम्बकीय[6] ज्यादा करंट[17] आरक्षित[30...32] PFC4[48]

HI चल रहा है[7] ज्यादा वोल्टेज[18] सुपरविज़न 1[33] Event word 1 [53]

रेफरेंस के लिए तैयार[8] ड्राइव तापमान[19] सुपरविज़न 2[34] यूज़र लोड कर्व[61]

सेटप्वॉइंट पर[9] कम वोल्टेज[20] सुपरविज़न 3[35] RO/DIO कंट्रोल शब्द[62]

रिवर्स[10] मोटर तापमान[21] शुरू करने में विलंब[39] Other [bit]

शून्य गति[11] ब्रेक कमांड[22] RO/DIO कंट्रोल शब्द

बिट0[40]

10.25 RO1 चालू देरी से 0.0 … 3000.0 s 0

10.26 RO1 बंद देरी से 0.0 … 3000.0 s 0
10.27 RO2 सोर्स पैरामीटर देखें 10.24 RO1 स्रोत - चल रहा है[7]
10.28 RO2 चालू देरी 0.0 … 3000.0 s 0
10.29 RO2 बंद देरी 0.0 … 3000.0 s 0
10.30 RO3 सोर्स पैरामीटर देखें 10.24 RO1 स्रोत - फॉल्ट(-1) [15]
10.31 RO3 चालू देरी 0.0 … 3000.0 s 0
10.32 RO3 बंद देरी 0.0 … 3000.0 s 0
10.99 RO/DIO कंट्रोल शब्द 0b0000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 RO1 1 RO2 2 RO3 3...15 आरक्षित

10.101 RO1 टॉगल काउंटर 0...4294967000 - -

10.102 RO2 ॉगल काउंटर 0...4294967000 - -
10.103 RO2 ॉगल काउंटर 0...4294967000 - -
11 स्टैण्डर्ड DIO, FI, FO
11.21 DI5 कॉन्फ़िगरेशन डिजिटल इनपुट[0], फ्रीक्वेंसी - डिजिटल इनपुट[0]
इनपुट[1]
11.38 1 वास्तविक मान में फ्रिक्वेंसी 0…16000 Hz -
11.39 1 स्केल्ड मान में फ्रिक्वेंसी -32768.000 … 32767.000 - -
11.42 1 न्यूनतम में फ्रिक्वेंसी 0…16000 Hz 0
11.43 Freq in 1 Max 0…16000 Hz 16000
11.44 फ्रिक्वेंसी इन 1 स्केल्ड न्यूनतम -32768.000 … 32767.000 - 0.000
11.45 फ्रिक्वेंसी इन 1 स्केल्ड अधिकतम -32768.000 … 32767.000 - 50.000
 पैरामीटर सूची 183

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

12 स्टैण्डर्ड AI
12.02 AI फोर्स चयन 0b000...0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 AI1 1 AI2 2...15 आरक्षित

12.03 AI सुपरविज़न फंक्शन 0...4 - कोई कार्यवाही नहीं[0]

कोई कार्यवाही नहीं[0] चेतावनी [2] गति रेफरेंस सुरक्षित[4]

फॉल्ट[1] अंतिम गति[3]

EN
12.04 AI सुपरविज़न चयन 0b000...0b1111 - 0b0000
HI
Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 AI1 < न्यूनतम 2 AI2 < न्यूनतम 4...15 आरक्षित

1 AI1 > अधिकतम 3 AI2 > अधिकतम

12.11 AI1 वास्तविक मान 0.000…11.000 V 0

12.12 AI1 स्केल्ड मान -32768.000 … 32767.000 - 0
12.13 AI1 फोर्स्ड मान 0.000…11.000 V 0
12.15 AI1 यूनिट चयन V[2], mA[10] - V[2]
12.16 AI1 फ़िल्टर टाइम 0.000 … 30.000 s 0.100
12.17 AI1 न्यूनतम 0.000…11.000 V 0.000
12.18 AI1 अधिकतम 0.000…11.000 V 10.000
12.19 AI1 न्यूनतम पर AI1 स्केल्ड -32768.000 … 32767.000 - 0.000
12.20 AI1 अधिकतम पर AI1 स्केल्ड -32768.000 … 32767.000 - 50.000
12.21 AI2 वास्तविक मान 0.000…22.000 mA 0.000
12.22 AI2 स्केल्ड मान -32768.000 … 32767.000 - 0.000
12.23 AI2 फोर्स्ड मान 0.000…22.000 mA 0.000
12.25 AI2 यूनिट चयन V[2], mA[10] - mA
12.26 AI2 फ़िल्टर टाइम 0.000 … 30.000 s 0.100
12.27 AI2 न्यूनतम 0.000…22.000 mA 4.000
12.28 AI2 अधिकतम 0.000…22.000 mA 20.000
12.29 AI2 न्यूनतम पर AI2 स्केल्ड -32768.000 … 32767.000 - 0.000
12.30 AI2 अधिकतम पर AI2 स्केल्ड -32768.000 … 32767.000 - 50.000
12.101 AI1 प्रतिशत मान 0.00...100.00 % 0.00
12.102 AI2 प्रतिशत मान 0.00...100.00 % 0.00
12.110 AI dead band 0.00...100.00 % 0.40%
13 स्टैण्डर्ड AO
13.02 AO फोर्स चयन 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 AO1 1 AO2 2...15 आरक्षित

 184 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

13.11 AO1 वास्तविक मान 0.000 … 22.000 mA -
13.12 AO1 सोर्स 0...1, 3...8, 12, 14, 16, 20, 21, - आउटपुट फ्रिक्वेन्सी[3]
26...28, 30...32, 37, 38

शून्य[0] DC वोल्टेज[7] एब्सलूट मोटर गति AO1 डेटा स्टोरेज[37]

प्रयुक्त[26]

मोटर गति प्रयुक्त[1] आउटपुट पॉवर[8] Abs मोटर गति%[27] AO2 डेटा स्टोरेज[38]

आउटपुट फ्रिक्वेन्सी[3] फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस Abs आउटपुट अन्य...

प्रयुक्त[14] फ्रिक्वेन्सी[28]

मोटर करंट[4] प्रोसेस PID आउट[16] Abs मोटर टॉर्क[30]

EN
मोटर करंट मोटर नॉमीनल का तापमान सेंसर 1 आउटपुट पॉवर[31]
%[5] उत्तेजना[20]
HI
मोटर टॉर्क[6] तापमान सेंसर 2 मोटर शाफ्ट पॉवर[32]
उत्तेजना[21]

13.13 AO1 फोर्स्ड मान 0.000...22.000 mA 0.000

13.15 AO1 यूनिट चयन V[2], mA[10] - mA[10]
13.16 AO1 फ़िल्टर टाइम 0.000 … 30.000 s 0.100
13.17 AO1 सोर्स न्यूनतम -32768.0 … 32767.0 - 0.0
13.18 AO1 सोर्स अधिकतम -32768.0 … 32767.0 - 50.0
13.19 AO1 सोर्स न्यूनतम पर AO1 आउट 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.20 AO1 सोर्स अधिकतम पर AO1 आउट 0.000 … 22.000 mA 20.000
13.21 AO2 वास्तविक मान 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.22 AO2 सोर्स पैरामीटर देखें 13.12 AO1 सोर्स - मोटर करंट[4]
13.23 AO2 फोर्स्ड मान 0.000 … 22.000 mA 0.000
13.26 AO2 फ़िल्टर टाइम 0.000 … 30.000 s 0.100
13.27 AO2 सोर्स न्यूनतम -32768.0 … 32767.0 - 0.0
13.28 AO2 सोर्स अधिकतम -32768.0 … 32767.0 - 3.2
13.29 AO2 सोर्स न्यूनतम पर AO2 आउट 0.000 … 22.000 mA 4.000
13.30 AO2 out at AO2 src max 0.000 … 22.000 mA 20.000
13.91 AO1 डेटा स्टोरेज -327.68 … 327.67 - 0.00
13.92 AO2 डेटा स्टोरेज -327.68 … 327.67 - 0.00
19 ऑपरेशन मोड
19.01 वास्तविक ऑपरेशन मोड 1, 2, 10, 20 - स्केलर (Hz)[10]

शून्य[1] न्यूनतम[4] आरक्षित[7...9]

गति[2] अधिकतम[5] स्केलर (Hz)[10]

टॉर्क[3] जोड़े[ं 6] जबरन magn [20]

 पैरामीटर सूची 185

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

19.11 Ext1/Ext2 चयन 0...8, 19...21, 25...27, 32...34 - EXT1[0]

EXT1[0] DI2[4] DI6[8] सुपरविज़न 1[25] FBA A कनेक्शन

हानि[33]

EXT2[1] DI3[5] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[26] EFB कनेक्शन

1[19] हानि[35]

FBA A MCW बिट DI4[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[27] अन्य...

11[2] 2[20]

DI1[3] DI5[7] समयबद्ध फंक्शन EFB MCW बिट

3[21] 11[32]
EN
19.12 Ext1 कंट्रोल मोड शून्य[1], गति[2], टॉर्क[3], - गति[2]
न्यूनतम[4], अधिकतम[5] HI
19.14 Ext2 कंट्रोल मोड पैरामीटर देखें 19.12 Ext1 कंट्रोल - गति[2]
मोड
19.16 लोकल कंट्रोल मोड गति[0], टॉर्क[1] - गति[0]
19.17 स्थानीय नियंत्रण अक्षम नहीं[0], हाँ[1] - नहीं[0]
20 स्टार्ट/स्टॉप/दिशा
20.01 Ext1 कमांड 0...6, 11, 12, 14 - In1 स्टार्ट In2 दिशा[2]

चयनित नहीं[0] In1P स्टार्ट; In2 स्टॉप[4] फील्डबस A[12]

In1 स्टार्ट[1] In1P स्टार्ट; In2 स्टॉप; In3 दिशा[5] सन्निहित फील्डबस[14]

In1 स्टार्ट In2 दिशा[2] In1P स्टार्ट फॉरवर्ड; In2 स्टार्ट

रिवर्स; In3 स्टॉप[6]

In1 स्टार्ट फॉरवर्ड; In2 स्टार्ट कंट्रोल पैनल[11]

रिवर्स[3]

20.02 Ext1 स्टार्ट ट्रिगर टाइप एज[0], लेवल[1] - लेवल[1]

20.03 Ext1 in1 सोर्स 0...7, 18...20, 24...26 - DI1[2]

हमेशा बंद[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

हमेशा बने रहे[ं 1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[24] अन्य...

20.04 Ext1 in2 सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - DI2[3]
सोर्स
20.05 Ext1 in3 सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - हमेशा बंद[0]
सोर्स
20.06 Ext2 निम्नांड्स 0...6, 11, 12, 14 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] In1 स्टार्ट फॉरवर्ड; In2 In1P स्टार्ट फॉरवर्ड; In2 सन्निहित फील्डबस[14]
स्टार्ट रिवर्स[3] स्टार्ट रिवर्स; In3 स्टॉप[6]

In1 स्टार्ट[1] In1P स्टार्ट; In2 स्टॉप[4] कंट्रोल पैनल[11] अन्य...

In1 स्टार्ट In2 दिशा[2] In1P स्टार्ट; In2 स्टॉप; फील्डबस A[12]
In3 दिशा[5]
 186 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

20.07 Ext2 स्टार्ट ट्रिगर प्रकार एज[0], लेवल[1] - लेवल[1]
20.08 1 सोर्स में Ext2 पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - हमेशा बंद[0]
सोर्स
20.09 Ext2 in2 सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - हमेशा बंद[0]
सोर्स
20.10 Ext2 in3 सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - हमेशा बंद[0]
सोर्स
20.11 स्टॉप मोड सक्षम करें चलाएं Coast[0], Ramp[1], Torque - कोस्ट[0]
limit[2]
20.12 चालू सक्षम 1 सोर्स 0...7, 18...20, 24...26, 30, 32 - चयनित[1]
EN चयनित नहीं[0] DI3[4] समयबद्ध फंकश
् न [18] सुपरविज़न 2[25] अन्य...

HI चयनित[1] DI4[5] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

2[19]

DI1[2] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन FBA A MCW बिट

3[20] 3[30]

DI2[3] DI6[7] सुपरविज़न 1[24] EFB MCW बिट

3[32]

20.19 प्रारंभ कमांड सक्षम करें पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - चयनित[1]
सोर्स
20.21 दिशा रिवर्स[0], फॉरवर्ड[1], रिवर्स[2] - निवेदन[2]
20.22 घुमाने के लिए तैयार करें पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - चयनित[1]
सोर्स
20.25 जॉगिंग तैयार पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - चयनित नहीं[0]
सोर्स
20.26 जॉगिंग 1 स्टार्ट सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - चयनित नहीं[0]
सोर्स
20.27 जॉगिंग 2 स्टार्ट सोर्स पैरामीटर देखें 20.03 Ext1 in1 - चयनित नहीं[0]
सोर्स
20.30 Enable signal warning function 000h...FFFh 0000h

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 घुमाने के लिए 1 चालू सक्षम गायब 3...15 आरक्षित

तैयार करें

21 स्टार्ट/स्टॉप मोड
21.01 स्टार्ट मोड तेज़[0], स्थिर समय[1], - स्वचालित[2]
Automatic[2]
21.02 चुंबकीकरण समय 0…10000 ms 500
21.03 स्टॉप मोड Coast[0], Ramp[1], Torque - कोस्ट[0]
limit[2]
21.04 इमरजेंसी स्टॉप मोड Ramp stop (Off1)[0], Coast - रैंप स्टॉप (ऑफ1)[1]
stop (Off2)[1] Eme ramp stop
(Off3)[2]
21.05 इमरजेंसी स्टॉप सोर्स 0, 1, 3...8 - निष्क्रिय (सही)[1]

सक्रिय(ग़लत)[0] DI1[3] DI3[5] DI5[7] अन्य...

निष्क्रिय (सही)[1] DI2[4] DI4[6] DI6[8]

 पैरामीटर सूची 187

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

21.06 शून्य गति सीमा 0…30000 rpm 30.00
21.07 शून्य गति देरी 0…30000 ms 0
21.08 DC करंट कंट्रोल 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 DC होल्ड 1 चुम्बकीकरण के 2...15 आरक्षित

बाद

21.09 DC होल्ड स्पीड 0.00 … 1000.00 rpm 5.00

21.10 DC करंट रेफरेंस 0.0 … 100.0 % 30.0
EN
21.11 चुम्बकीकरण के बाद का समय 0…3000 s 0
21.14 प्री-हीटिंग इनपुट सोर्स 0...13 - बंद[0] HI
बंद[0] DI2[3] DI5[6] सुपरविज़न 2[9] समयबद्ध फंक्शन
2[12]

On[1] DI3[4] DI6[7] सुपरविज़न 3[10] समयबद्ध फंक्शन

3[13]

DI1[2] DI4[5] सुपरविज़न 1[8] समयबद्ध फंक्शन अन्य...

1[11]

21.15 पूर्व हीटिंग समय देरी 10...3000 s 60

21.16 पूर्व-हीटिंग करंट 0.0 … 30.0 % 0.0
21.18 ऑटो रिस्टार्ट समय 0.0…10.0 s 10.0
21.19 स्केलर स्टार्ट मोड 0...4 - सामान्य

सामान्य[0] स्वचालित[2] स्वचालित + बूस्ट[4] तूफानी शुरूआत + बढ़ावा[6]

स्थिर समय[1] टॉर्क बूस्ट [3] तूफानी शुरूआत[5]

21.21 DC होल्ड फ्रिक्वेन्सी 0.00…1000.00 Hz 5.00

21.22 शुरू करने में विलंब 0.00…60.00 s 0.00
21.26 टॉर्क बूस्ट करंट 15.0…300.0 % 100.0
21.27 Torque boost time 0.0...60.0 s 20.0
21.30 गति पूरित स्टॉप मोड 0...3 - बंद[0]

बंद[0] गति पूरित फॉरवर्ड[1] गति पूरित रिवर्स[2] गति पूरित बाईपोलर[3]

21.31 गति पूरित स्टॉप देरी 0.00…1000.00 s 0.00

21.32 गति पूरित स्टॉप सीमा 0…100 % 10
21.34 ऑटो रिस्टार्ट फोर्स करें अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
22 गति रेफरेंस चयन
 188 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

22.01 Speed reference unlimited -30000.00...30000.00 rpm 0.00
22.11 Ext1 गति रेफरेंस1 0...2, 4, 5, 8, 9, 15...19 - AI1 स्केल्ड[1]

शून्य[0] FB A रेफरेंस1[4] EFB रेफरेंस2[9] फ्रीक्वेंसी इनपुट[17] अन्य...

AI1 स्केल्ड[1] FB A रेफरेंस2[5] मोटर कंट्रोल पैनल (रेफरेंस

पोटेंशियोमीटर[15] सहेजा गया[18]

AI2 स्केल्ड[2] EFB रेफरेंस1[8] PID[16] कंट्रोल पैनल (रेफरेंस

कॉपी किया गया)[19]

22.12 Ext1 गति रेफरेंस2 पैरामीटर देखें 22.11 गति रेफरेंस - शून्य[0]
EN सुरक्षित
22.13 Ext1 गति फंक्शन 0...5 - रेफरेंस1[0]
HI
रेफरेंस1[0] घटाएं (रेफरेंस1 - रेफरेंस2)[2] न्यूनतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[4]

जोड़ें (रेफरेंस1 + रेफरेंस2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] अधिकतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[5]

22.18 Ext2 गति रेफरेंस1 पैरामीटर देखें 22.11 गति रेफरेंस - शून्य[0]
सुरक्षित
22.19 Ext2 speed ref2 पैरामीटर देखें 22.11 गति रेफरेंस - शून्य[0]
सुरक्षित
22.20 Ext2 गति फंक्शन पैरामीटर देखें 22.13 Ext1 गति - रेफरेंस1[0]
फंक्शन
22.21 स्थिर गति फंक्शन 0b0000…0b1111 - 0b0001

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 स्थिर गति मोड 1 दिशा सक्षम 2...15 आरक्षित

22.22 स्थिर गति sel1 0...7, 18...20, 24...26 - DI3[4]

हमेशा बंद[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

हमेशा बने रहे[ं 1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[24] अन्य...

22.23 स्थिर गति sel2 पैरामीटर देखें 22.22 स्थिर गति - DI4[5]
sel1
22.24 स्थिर गति sel3 पैरामीटर देखें 22.22 स्थिर गति - हमेशा बंद[0]
sel1
22.26 स्थिर गति 1 -30000.00 … 30000.00 rpm 300.00
22.27 स्थिर गति 2 -30000.00 … 30000.00 rpm 600.00
22.28 स्थिर गति 3 -30000.00 … 30000.00 rpm 900.00
22.29 स्थिर गति 4 -30000.00 … 30000.00 rpm 1200.00
22.30 स्थिर गति 5 -30000.00 … 30000.00 rpm 1500.00
22.31 स्थिर गति 6 -30000.00 … 30000.00 rpm 2400.00
22.32 स्थिर गति 7 -30000.00 … 30000.00 rpm 3000.00
22.41 गति रेफरेंस सुरक्षित -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
 पैरामीटर सूची 189

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

22.42 जॉगिंग 1 रेफरेंस -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.43 जॉगिंग 2 रेफरेंस -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.51 महत्वपूर्ण गति फंक्शन 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 सक्षम करें 1 साइन मोड 2...15 आरक्षित

22.52 निर्णायक गति 1 निम्न -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00

22.53 निर्णायक गति 1 उच्च -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.54 निर्णायक गति 2 निम्न -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00 EN
22.55 निर्णायक गति 2 उच्च -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.56 निर्णायक गति 3 निम्न -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00 HI
22.57 निर्णायक गति 3 उच्च -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
22.71 मोटर पोटेन्शिओमीटर फंक्शन 0...4 - अक्षम[0]

अक्षम[0] तैयार किया गया (हमेशा पुन: चालू Enabled (resume/init to Actual[4]
करे)ं [2]

सक्षम (स्टॉप / पावर-अप पर init) [1] सक्षम (वास्तविक में init) [3]

22.72 मोटर पोटेंशियोमीटर आरंभिक मान -32768.00 … 32767.00 - 0.00

22.73 मोटर पोटेंशियोमीटर अप सोर्स 0...7, 18...20, 24...26 - उपयोग नहीं किया[0]

उपयोग नहीं किया[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

उपयोग नहीं किया[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[24] अन्य...

22.74 मोटर पोटेंशियोमीटर डाउन सोर्स पैरामीटर देखें 22.73 मोटर - उपयोग नहीं किया[0]
पोटेंशियोमीटर अप सोर्स
22.76 मोटर पोटेंशियोमीटर न्यूनतम मान -32768.00 … 32767.00 - -50.00
22.77 मोटर पोटेंशियोमीटर अधिकतम मान -32768.00 … 32767.00 - 50.00
22.78 मोटर पोटेंशियोमीटर रैंप बढ़ाना 0.0...3600.0 s 40.0
22.79 मोटर पोटेंशियोमीटर रैंप नीचे 0.0...3600.0 s 40.0
22.80 मोटर पोटेंशियोमीटर रेफरेंस एक्ट -32768.00 … 32767.00 - 0.00
22.86 Speed reference actual 6 -30000.00...30000.00 rpm 0.00
22.87 Speed reference actual 7 -30000.00...30000.00 rpm 0.00
23 गति रेफरेंस रैम्प
23.01 गति रेफरेंस बढ़ाएं -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
23.02 गति रेफरेंस रैम्प आउटपुट -30000.00 … 30000.00 rpm 0.00
 190 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

23.11 रैम्प सेट चयन 0...7, 20 - DI5[6]

एक्सले रेशन/डिसेलरैशन समय DI2[3] DI5[6] EFB DCU CW bit 10[20]

1[0]

एक्सले रेशन/डिसेलरैशन समय DI3[4] DI6[7] अन्य [बिट] ...

2[1]

DI1[2] DI4[5] FBA A[18]

23.12 एक्सेलेरेशन समय 1 0.000 …1800.000 s 20.000

23.13 डीएक्सेलेरेशन समय 1 0.000 …1800.000 s 20.000
EN 23.14 एक्सेलरेशन समय 2 0.000 …1800.000 s 60.000

HI 23.15 डिसेलरैशन समय 2 0.000 …1800.000 s 60.000

23.20 एक्सेलरेशन समय जॉगिंग 0.000 …1800.000 s 60.000
23.21 डिसेलरैशन समय जॉगिंग 0.000 …1800.000 s 60.000
23.23 इमरजेंसी स्टॉप समय 0.000 …1800.000 s 3.000
23.28 परिवर्तनशील ढलान सक्षम बंद[0], चालू[1] - बंद[0]
23.29 परिवर्तनीय ढलान दर 2…30000 ms 50
23.32 आकार समय 1 0.000...1800.000 s 0.000
23.33 आकार समय 2 0.000...1800.000 s 0.000
24 Speed reference conditioning
24.01 Used speed reference -30000.00…30000.00 rpm 0.00
24.02 Used speed feedback -30000.00…30000.00 rpm 0.00
24.03 Speed error filtered -30000.00…30000.00 rpm 0.00
24.12 Speed error filter time 0…10000 ms 0
25 गति नियंत्रण
25.01 टॉर्क रेफरेंस गति नियंत्रण -1600.0 … 1600.0 % 0.0
25.02 गति अनुपात वृद्धि 0.00 … 250.00 - 5.00
25.03 गति एकीकरण समय 0.00 … 1000.00 s 2.50
25.04 गति उत्पत्ति समय 0.000 … 10.000 s 0.000
25.05 डेरिवेशन फ़िल्टर समय 0…10000 ms 8
25.06 एक्सेलरेशन कॉम्प डेरिवेशन समय 0.00 … 1000.00 s 0.00
25.07 एक्सेलरेशन कॉम्प फ़िल्टर समय 0.0 … 1000.0 ms 8.0
25.30 फ्लक्स अनुकूलन सक्षम करें अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - सक्षम करे[ं 1]
25.33 Speed controller autotune बंद[0], चालू[1] - बंद[0]
25.34 Speed controller autotune mode Smooth[0], Normal[1], - सामान्य[1]
Tight[2]
25.37 Mechanical time constant 0.00...1000.00 s 0.00
25.38 Autotune torque step 0.00...100.00 % 10.00
25.39 Autotune speed step 0.00...100.00 % 10.00
25.40 Autotune repeat times 1...10 - 10
25.53 टॉर्क प्रॉप रेफरेंस -30000.0 … 30000.0 % 0.0
25.54 टॉर्क इंटीग्रल रेफरेंस -30000.0 … 30000.0 % 0.0
25.55 टॉर्क डेरिवेशन रेफरेंस -30000.0 … 30000.0 % 0.0
 पैरामीटर सूची 191

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

25.56 टॉर्क एक्सेलरेशन पूरित -30000.0 … 30000.0 % 0.0
26 टॉर्क रेफरेंस चेन
26.01 TC के लिए टॉर्क रेफरेंस -1600.0…1600.0 % -
26.02 टॉर्क रेफरेंस प्रयुक्त -1600.0…1600.0 % -
26.08 न्यूनतम टॉर्क रेफरेंस -1000.0…0.0 % -300.0%
26.09 अधिकतम टॉर्क रेफरेंस 0.0…1000.0 % 300.0%
26.11 टॉर्क रेफरेंस1 सोर्स - - शून्य[0]

शून्य[0] FB A रेफरेंस1[4] EFB रेफरेंस2[9] फ्रीक्वेंसी इनपुट[17] अन्य...

AI1 स्केल्ड[1] FB A रेफरेंस2[5] मोटर कंट्रोल पैनल (रेफरेंस EN

पोटेंशियोमीटर[15] सहेजा गया[18]

AI2 स्केल्ड[2] EFB रेफरेंस1[8] PID[16] कंट्रोल पैनल (रेफरेंस HI

कॉपी किया गया)[19]

26.12 टॉर्क रेफरेंस2 सोर्स पैरामीटर देखंे 26.11 टॉर्क रेफरेस

ं 1 - शून्य[0]
सोर्स
26.13 टॉर्क रेफरेंस1 फंक्शन 0...5 - रेफरेंस1[0]

रेफरेंस1[0] घटाएं (रेफरेंस1 - रेफरेंस2)[2] न्यूनतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[4]

जोड़ें (रेफरेंस1 + रेफरेंस2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] अधिकतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[5]

26.14 टोक़ ref1 / 2 चयन 0...8 - टॉर्क रेफरेंस 1[0]

टॉर्क रेफरेंस 1[0] DI1[3] DI4[6] अन्य...

टॉर्क रेफरेंस 2[1] DI2[4] DI5[7]

Ext1/Ext2 चयन का DI3[5] DI6[8]

अनुसरण करे[ं 2]

26.17 टॉर्क रेफरेंस फ़िल्टर समय 0.000…30.000 s 0.000

26.18 टॉर्क रैम्प अप टाइम 0.000…60.000 s 0.000
26.19 टॉर्क रैम्प डाउन टाइम 0.000…60.000 s 0.000
26.20 Torque reversal 0...13 - हमेशा बंद[0]

हमेशा बंद[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंकश

् न 2[9] Supervision 2[12]

हमेशा बने रहे[ं 1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन Supervision 3[13]

3[10]

DI1[2] DI4[5] Timed function [8] Supervision 1[11] अन्य...

26.70 टॉर्क रेफरेंस सक्रिय 1 -1600.0…1600.0 - -

26.71 टॉर्क रेफरेंस सक्रिय 2 -1600.0…1600.0 - -
26.72 टॉर्क रेफरेंस सक्रिय 3 -1600.0…1600.0 - -
26.73 टॉर्क रेफरेंस सक्रिय 4 -1600.0…1600.0 - -
26.74 टॉर्क रेफरेंस रैम्प आउट -1600.0…1600.0 - -
26.75 टॉर्क रेफरेंस सक्रिय 5 -1600.0…1600.0 - -
26.76 Torque reference act6 -1600.0…1600.0 - -
 192 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

26.81 रश नियंत्रण लाभ 0.0...10000.0 - 5.0
26.82 रश नियंत्रण एकीकरण समय 0.0...10.0 s 2.0
28 फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस चेन
28.01 फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस रैंप इनपुट -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.02 फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस रैंप आउटपुट -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.11 Ext1 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस1 0...2, 4, 5, 8, 9, 15...19 - AI scaled[1]

शून्य[0] FB A रेफरेंस1[4] EFB रेफरेंस2[9] फ्रीक्वेंसी इनपुट[17] अन्य...

AI1 स्केल्ड[1] FB A रेफरेंस2[5] मोटर कंट्रोल पैनल (रेफरेंस

पोटेंशियोमीटर[15] सहेजा गया[18]
EN
AI2 स्केल्ड[2] EFB रेफरेंस1[8] PID[16] कंट्रोल पैनल (रेफरेंस
HI कॉपी किया गया)[19]

28.12 Ext1 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस2 पैरामीटर देखें 28.11 Ext1 - शून्य[0]

फ्रिक्वेंसी रेफरेंस1
28.13 Ext1 फ्रिक्वेंसी फंक्शन 0...5 - रेफरेंस1[0]

रेफरेंस1[0] घटाएं (रेफरेंस1 - रेफरेंस2)[2] न्यूनतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[4]

जोड़ें (रेफरेंस1 + रेफरेंस2)[1] Mul (ref1 × ref2)[3] अधिकतम (रेफरेंस1, रेफरेंस2)[5]

28.15 Ext2 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस1 पैरामीटर देखें 28.11 Ext1 - शून्य[0]

फ्रिक्वेंसी रेफरेंस1
28.16 Ext2 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस2 पैरामीटर देखें 28.11 Ext1 - शून्य[0]
फ्रिक्वेंसी रेफरेंस1
28.17 Ext2 फ्रिक्वेंसी फंक्शन पैरामीटर देखें 28.13 Ext1 - रेफरेंस1[0]
फ्रिक्वेंसी फंक्शन
28.21 स्थिर फ्रिक्वेंसी फंक्शन 0b0000…0b1111 - 0b0001

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 स्थिर 1 दिशा सक्षम 2 Frequency 3...15 आरक्षित

फ्रिक्वेंसी step
मोड

28.22 स्थिर फ्रिक्वेंसी sel1 0...7, 18...20, 24...26 - DI3[4]

हमेशा बंद[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

हमेशा बने रहे[ं 1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 1[24] अन्य...

[18]

28.23 स्थिर फ्रिक्वेंसी sel2 पैरामीटर देखें 28.22 स्थिर - DI4[4]

फ्रिक्वेंसी sel1
28.24 स्थिर फ्रिक्वेंसी sel3 पैरामीटर देखें 28.22 स्थिर - हमेशा बंद[0]
फ्रिक्वेंसी sel1
28.26 स्थिर फ्रिक्वेंसी 1 -500.00 … 500.00 Hz 5.00
28.27 स्थिर फ्रिक्वेंसी 2 -500.00 … 500.00 Hz 10.00
 पैरामीटर सूची 193

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

28.28 स्थिर फ्रिक्वेंसी 3 -500.00 … 500.00 Hz 15.00
28.29 स्थिर फ्रिक्वेंसी 4 -500.00 … 500.00 Hz 20.00
28.30 स्थिर फ्रिक्वेंसी 5 -500.00 … 500.00 Hz 25.00
28.31 स्थिर फ्रिक्वेंसी 6 -500.00 … 500.00 Hz 40.00
28.32 स्थिर फ्रिक्वेंसी 7 -500.00 … 500.00 Hz 50.00
28.41 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस सुरक्षित -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.42 Jogging 1 frequency ref -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.43 Jogging 2 frequency ref -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.51 निर्णायक फ्रिक्वेंसी फंक्शन 0b0000…0b1111 - 0b0000
EN
Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 निर्णायक 1 साइन मोड 2...15 आरक्षित

HI
फ्रिक्वेंसी

28.52 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 1 निम्न -500.00 … 500.00 Hz 0.00

28.53 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 1 उच्च -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.54 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 2 निम्न -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.55 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 2 उच्च -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.56 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 3 निम्न -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.57 निर्णायक फ्रिक्वेंसी 3 उच्च -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.71 फ्रिक्वेंसी रैम्प सेट चयन 0...7, 20 - DI5

एक्सले रेशन/डिसेलरैशन समय DI2[3] DI5[6] EFB DCU CW bit 10[20]

1[0]

एक्सले रेशन/डिसेलरैशन समय DI3[4] DI6[7] अन्य...

2[1]

DI1[2] DI4[5] FBA A [18]

28.72 फ्रिक्वेंसी एक्सेलरेशन समय 1 0.000 …1800.000 s 20.000

28.73 फ्रिक्वेंसी डिसेलरैशन समय 1 0.000 …1800.000 s 20.000
28.74 फ्रिक्वेंसी एक्सेलरेशन समय 2 0.000 …1800.000 s 60.000
28.75 फ्रिक्वेंसी डिसेलरैशन समय 2 0.000 …1800.000 s 60.000
28.76 शून्य सोर्स में फ्रिक्वेंसी रैम्प 0...7 - निष्क्रिय[1]

सक्रिय[0] निष्कर् िय[1] DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] अन्य...

28.82 आकार समय 1 0.000...1800.000 s 0.000

28.83 आकार समय 2 0.000...1800.000 s 0.000
28.92 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस सक्रिय 3 -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.96 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस सक्रिय 7 -500.00 … 500.00 Hz 0.00
28.97 फ्रिक्वेंसी रेफरेंस असीमित -500.00 … 500.00 Hz 0.00
30 सीमाएं
 194 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

30.01 सीमा शब्द 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 टॉर्क सीमा 5 Tlim अधिकतम 9 अधिकतम

गति फ्रिक्वेंसी रेफरेंस
सीमा

1…2 आरक्षित 6 Tlim न्यन

ू तम गति 10 न्यूनतम
फ्रिक्वेंसी रेफरेंस
सीमा

3 अधिकतम टॉर्क 7 अधिकतम गति 11...15 आरक्षित

रेफरेंस रेफरेंस सीमा
EN
4 न्यूनतम टॉर्क 8 न्यूनतम गति
HI रेफरेंस रेफरेंस सीमा

30.02 टॉर्क सीमा स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 कम वोल्टेज 4 आतंरिक करंट 8 थर्मल 11 IGBT अधिक

तापमान

1 ज्यादा 5 लोड एंगल 9 अधिकतम 12 IGBT अधिक

वोल्टेज करंट लोड

2 न्यूनतम 6 मोटर 10 यूज़र करंट 13…15 आरक्षित

टॉर्क पुलआउट

3 अधिकतम 7 आरक्षित 11 थर्मल

टॉर्क IGBT

* बिट्स 0...3 में से केवल एक, और बिट्स 9...11 में से एक साथ चालू हो सकता है। बिट आमतौर पर उस सीमा को इंगित
करता है जो पहले पार हो गया है।

30.09 विद्युत सीमा मॉनिटरपहर 0...120 s 10.00

30.10 विद्युत सीमा कार्रवाई कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1], फॉल्ट[2]
30.11 न्यूनतम गति -30000.00 … 30000.00 rpm -1500.00
30.12 अधिकतम गति -30000.00 … 30000.00 rpm 1500.00
30.13 न्यूनतम फ्रिक्वेंसी -500.00 … 500.00 Hz -50.00
30.14 अधिकतम फ्रिक्वेंसी -500.00 … 500.00 Hz 50.00
30.17 अधिकतम करंट 0.00 … 3.24 A 2.92
30.18 टार्क सीमा चयनकर्ता - - Toque limit set 1[0]

टार्क सीमा DI1[2] DI3[4] DI5[6] आरक्षित[8...10] अन्य...

निर्धारित सेट
1[0]

टार्क सीमा DI2[3] DI4[5] DI6[7] EFB[11]

निर्धारित सेट
2[1]

30.19 न्यूनतम टॉर्क 1 -1600.0 … 0.0 % -300.0

30.20 अधिकतम टॉर्क 1 0.0 … 1600.0 % 300.0
 पैरामीटर सूची 195

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

30.21 न्यूनतम टोक़ 2 स्रोत - - न्यूनतम टार्क 2[16]

शून्य[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] आरक्षित PID[15] न्यूनतम टार्क अन्य...
[3....14] 2[16]

30.22 अधिकतम टार्क 2 स्रोत - - अधिकतम टार्क 2[16]

शून्य[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] आरक्षित PID[15] अधिकतम टार्क अन्य...
[3....14] 2[16]

30.23 न्यूनतम टार्क 2 -1600.0 … 0.0 % -300.0

30.24 अधिकतम टार्क 2 0.0 … 1600.0 % 300.0 EN
30.26 Power motoring limit 0.00…600.00 % 300.00
HI
30.27 Power generating limit -600.00…0.00 % -300.00
30.30 अधिक वोल्टेज नियंत्रण अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - सक्षम करे[ं 1]
30.31 निम्न वोल्टेज नियंत्रण अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - सक्षम करे[ं 1]
30.35 थर्मल करंट सीमा अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - सक्षम करे[ं 1]
30.36 स्पीड सीमा चयन 0...10 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] Ext2 सक्रिय[3] DI2[6] DI4[8] DI6[10]

चयनित[1] टोक़ नियंत्रण[4] DI3[7] DI5[9] अन्य...

Ext1 सक्रिय[2] DI1[5]

30.37 न्यूनतम गति स्रोत 0...2, 11 - न्यूनतम गति[11]

शून्य[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] अधिकतम गति[12] अन्य...

30.38 अधिकतम गति स्रोत 0...2, 12 - अधिकतम गति[12]

शून्य[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] अधिकतम गति[12] अन्य...

31 फॉल्ट फंक्शन
31.01 बाहरी इवेंट 1 सोर्स 0, 1, 3...8 - निष्क्रिय (सही)[1]

सक्रिय(ग़लत)[0] निष्क्रिय DI1[3] DI2[4] DI3[5] DI4[6] DI5[7] DI6[8]

(सही)[1]

31.02 बाहरी घटना 1 प्रकार फॉल्ट[0], चेतावनी[1] - फॉल्ट[0]

31.03 बाहरी घटना 2 स्रोत पैरामीटर देखें 31.01 बाहरी इवेंट - निष्क्रिय (सही)[1]
1 सोर्स
31.04 बाहरी इवेंट 2 प्रकार फॉल्ट[0], चेतावनी[1] - फॉल्ट[0]
31.05 बाहरी इवेंट 3 सोर्स पैरामीटर देखें 31.01 बाहरी इवेंट - निष्क्रिय (सही)[1]
1 सोर्स
31.06 बाहरी इवेंट 3 प्रकार फॉल्ट[0], चेतावनी[1] - फॉल्ट[0]
31.07 बाहरी इवेंट 4 सोर्स पैरामीटर देखें 31.01 बाहरी इवेंट - निष्क्रिय (सही)[1]
1 सोर्स
31.08 बाहरी इवेंट 4 प्रकार फॉल्ट[0], चेतावनी[1] - फॉल्ट[0]
31.09 बाहरी इवेंट 5 सोर्स पैरामीटर देखें 31.01 बाहरी इवेंट - निष्क्रिय (सही)[1]
1 सोर्स
 196 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

31.10 बाहरी इवेंट 5 प्रकार फॉल्ट[0], चेतावनी[1] - फॉल्ट[0]
31.11 फॉल्ट रिसेट चयन - - उपयोग नहीं किया[0]

उपयोग नहीं किया[0] DI3[4] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 2[25] अन्य...

उपयोग नहीं किया[1] DI4[5] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

2[19]

DI1[2] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन FBA A MCW bit

3[20] 7[30]

DI2[3] DI6[7] सुपरविज़न 1[24] EFB MCW bit

7[32]
EN
31.12 स्वत: रीसेट चयन 0x0000…0xffff - 0x0000
HI
Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 ज्यादा करंट 4...9 आरक्षित 13 बाहरी फॉल्ट 3

1 ज्यादा वोल्टेज 10 चयन योग्य फॉल्ट 14 बाहरी फॉल्ट 4

2 कम वोल्टेज 11 बाहरी फॉल्ट 1 15 बाहरी फॉल्ट 5

3 AI सुपरविज़न 12 बाहरी फॉल्ट 2

फॉल्ट

31.13 चयन योग्य फॉल्ट 0x0000…0xffff - 0x0000

31.14 परीक्षण की संख्या 0…5 - 0
31.15 परीक्षण का कुल समय 1.0 … 600.0 s 30.0
31.16 विलंब समय 0.0 … 120.0 s 0.0
31.19 मोटर फेज़ हानि कोई कार्यवाही नहीं[0], फॉल्ट[1] - फॉल्ट[1]
31.22 STO संकेत रन/स्टॉप 0...5 - फॉल्ट/फॉल्ट [0]

फॉल्ट/फॉल्ट[0] फॉल्ट/चेतावनी[1] फॉल्ट/इवेंट[2]

चेतावनी/चेतावनी[3]] घटना / घटना [4] कोई संकेत नहीं / कोई संकेत नहीं [5]

31.23 वायरिंग या अर्थ फॉल्ट कोई कार्यवाही नहीं[0], फॉल्ट[1] - फॉल्ट[1]

31.24 स्टाल फंक्श कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1], फॉल्ट[2]
31.25 स्टाल करंट सीमा 0.0 … 1600.0 % 200.0
31.26 स्टाल गति सीमा 0.00 … 10000.00 rpm 150.00
31.27 स्टाल फ्रिक्वेंसी सीमा 0.00 … 1000.00 Hz 15.00
31.28 स्टाल समय 0…3600 s 20
31.30 ओवर-स्पीड ट्रिप मार्जिन 0.00 … 10000.00 rpm 500.00
31.31 फ्रिक्वेंसी ट्रिप मार्जिन 0.00 … 10000.00 Hz 15.00
31.35 Main fault function Fault[0], Warning[1], No - चेतावनी[1]
action[2]
 पैरामीटर सूची 197

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

31.36 Aux fan fault function Fault[0], Warning[1], No - चेतावनी[1]
action[2]

टिप्पणी This parameter is only

applicable for frames R3 or
larger.
31.40 Disable warning messages 000h...FFFh - 0000h

Bit नाम Bit नाम

0 आरक्षित 5 इमरजेंसी स्टॉप (off2)

1 DC लिंक निम्न वोल्टेज 6 इमरजेंसी स्टॉप (off1 या

off3) EN
2...4 आरक्षित 7...15 आरक्षित
HI

32 सुपरविज़न
32.01 सुपरविज़न स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 सुपरविज़न 1 3 सुपरविज़न 4 6...15 आरक्षित

सक्रिय सक्रिय

1 सुपरविज़न 2 4 सुपरविज़न 5
सक्रिय सक्रिय

2 सुपरविज़न 3 5 सुपरविज़न 6
सक्रिय सक्रिय

32.05 सुपरविज़न 1 फंक्शन 0...7 - अक्षम[0]

अक्षम[0] उच्च[2] एब्सलूट उच्च[4] एब्सलूट दोनों[6]

निम्न[1] एब्सलूट निम्न[3] दोनों[5] हिस्टैरिसीस[7]

32.06 सुपरविज़न 1 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]

चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.07 सुपरविज़न 1 सिग्नल 0, 1, 3, 4, 6...10, 23...27 - फ्रिक्वेन्सी[3]

शून्य[0] करंट[4] आउटपुट पॉवर[8] इनवर्टर तापमान[23] प्रोसेस PID

सेटप्वॉइंट[26]

गति[1] टॉर्क[6] AI1[9] प्रोसेस PID प्रोसेस PID

आउट[24] डेविएशन[27]

फ्रिक्वेन्सी[3] DC वोल्टेज[7] AI2[10] प्रोसेस PID अन्य...

फीडबैक[25]

32.08 सुपरविज़न 1 फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000

32.09 सुपरविज़न 1 निम्न -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.10 सुपरविज़न 1 उच्च -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.11 सुपरविज़न 1 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00
 198 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

32.15 सुपरविज़न 2 फंक्शन पैरामीटर देखें 32.05 सुपरविज़न 1 - अक्षम[0]
फंक्शन
32.16 सुपरविज़न 2 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.17 सुपरविज़न 2 सिग्नल पैरामीटर देखें 32.07 सुपरविज़न 1 - करंट[4]
सिग्नल
32.18 सुपरविज़न 2 फ़िल्टर समय 0.000…30.000 s 0.000
32.19 सुपरविज़न 2 निम्न -21474836.00 … - 0.00
21474836.00
32.20 सुपरविज़न 2 उच्च -21474836.00 … - 0.00
EN 21474836.00

HI 32.21 सुपरविज़न 2 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00

32.25 सुपरविज़न 3 फंक्शन पैरामीटर देखें 32.05 सुपरविज़न 1 - अक्षम[0]
फंक्शन
32.26 सुपरविज़न 3 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.27 सुपरविज़न 3 सिग्नल पैरामीटर देखें 32.07 सुपरविज़न 1 - टॉर्क[6]
सिग्नल
32.28 सुपरविज़न 3 फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000
32.29 सुपरविज़न 3 निम्न -21474830.00… - 0.00
21474830.00
32.30 सुपरविज़न 3 उच्च -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.31 सुपरविज़न 3 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00
32.35 सुपरविज़न 4 फंक्शन पैरामीटर देखें 32.05 सुपरविज़न 1 - अक्षम[0]
फंक्शन
32.36 सुपरविज़न 4 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.37 सुपरविज़न 4 सिग्नल पैरामीटर देखें 32.07 सुपरविज़न 1 - शून्य[0]
सिग्नल
32.38 सुपरविज़न 4 फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000
32.39 सुपरविज़न 4 निम्न -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.40 सुपरविज़न 4 उच्च -21474836.00 … - 0.00
21474836.00
32.41 सुपरविज़न 4 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00
32.45 सुपरविज़न 5 फंक्शन पैरामीटर देखें 32.05 सुपरविज़न 1 - अक्षम[0]
फंक्शन
32.46 सुपरविज़न 5 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.47 सुपरविज़न 5 सिग्नल पैरामीटर देखें 32.07 सुपरविज़न 1 - शून्य[0]
सिग्नल
32.48 सुपरविज़न 5 फ़िल्टर समय 0.000…30.000 s 0.000
32.49 सुपरविज़न 5 निम्न -21474836.00… - 0.00
21474836.00
 पैरामीटर सूची 199

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

32.50 सुपरविज़न 5 उच्च -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.51 सुपरविज़न 5 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00
32.55 सुपरविज़न 6 फंक्शन पैरामीटर देखें 32.05 सुपरविज़न 1 - अक्षम[0]
फंक्शन
32.56 सुपरविज़न 6 एक्शन कोई कार्यवाही नहीं[0], - कोई कार्यवाही नहीं[0]
चेतावनी[1],फॉल्ट[2], फॉल्ट यदि
चलता हो[3]
32.57 सुपरविज़न 6 सिग्नल पैरामीटर देखें 32.07 सुपरविज़न 1 - शून्य[0]
सिग्नल
32.58 सुपरविज़न 6 फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000
EN
32.59 सुपरविज़न 6 निम्न -21474836.00… - 0.00
21474836.00 HI
32.60 सुपरविज़न 6 उच्च -21474836.00… - 0.00
21474836.00
32.61 सुपरविज़न 6 हिस्टैरिसीस 0.00...100000.00 - 0.00
34 समयबद्ध फंक्शन्स
34.01 समय कार्य की स्थिति 0b0000…0b1111 - 0b0000
समयबद्ध फंक्शन 3

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 समयबद्ध 1 समयबद्ध 2 समयबद्ध 3...15 आरक्षित

फंक्शन 1 फंक्शन 2 फंक्शन 3

34.02 टाइमर स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 टाइमर 1 3 टाइमर 4 6 टाइमर 7 9 टाइमर 10 12...15 आरक्षित

1 Timer 2 4 टाइमर 5 7 टाइमर 9 10 टाइमर 11

2 टाइमर 3 5 टाइमर 6 8 टाइमर 9 11 टाइमर 12

34.04 मौसम/अपवाद दिन स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 मौसम 1 3 मौसम 4 11 अपवाद छुट्टी

1 मौसम 2 4...9 आरक्षित 12...15 आरक्षित

2 मौसम 3 10 अपवाद
कार्यदिवस

34.10 समयबद्ध फंक्शन्स 0...7 - अक्षम[0]

अक्षम[0] सक्षम[1] DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI5[6] DI4[5] DI6[7] अन्य...

34.11 टाइमर 1 कॉन्फ़िगरेशन 0b0000…0b1111 - 0b0111

 200 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 सोमवार 4 शुक्रवार 8 मौसम 2 12 छुट्टियाँ

1 मंगलवार 5 शनिवार 9 मौसम 3 13 कार्यदिवस

2 बुधवार 6 रविवार 10 मौसम 4 14...15 आरक्षित

3 गुरूवार 7 मौसम 1 11 अपवाद

34.12 टाइमर 1 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00

34.13 टाइमर 1 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
EN
34.14 टाइमर 2 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
HI
34.15 टाइमर 2 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.16 टाइमर 2 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.17 टाइमर 3 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.18 टाइमर 3 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.19 टाइमर 3 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.20 टाइमर 4 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.21 टाइमर 4 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.22 टाइमर 4 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.23 टाइमर 5 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.24 टाइमर 5 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.25 टाइमर 5 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.26 टाइमर 6 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.27 टाइमर 6 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.28 टाइमर 6 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.29 टाइमर 7 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.30 टाइमर 7 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.31 टाइमर 7 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.32 टाइमर 8 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.33 टाइमर 8 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.34 टाइमर 8 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.35 टाइमर 9 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.36 टाइमर 9 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.37 टाइमर 9 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.38 टाइमर 10 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.39 टाइमर 10 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.40 टाइमर 10 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
 पैरामीटर सूची 201

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

34.41 टाइमर 11 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.42 टाइमर 11 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.43 टाइमर 11 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.44 टाइमर 12 कॉन्फ़िगरेशन पैरामीटर देखें 34.11 टाइमर 1 - 0b0111
कॉन्फ़िगरेशन
34.45 टाइमर 12 आरंभ समय 00:00:00…23:59:59 - 00:00:00
34.46 टाइमर 12 अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00
34.60 मौसम 1 आरंभ तिथि - - 1.1
34.61 मौसम 2 आरंभ तिथि - - 1.1
EN
34.62 मौसम 3 आरंभ तिथि - - 1.1
34.63 मौसम 4 आरंभ तिथि - - 1.1 HI
34.70 सक्रिय अपवादों की संख्या 0…16 - 3
34.71 अपवाद के प्रकार 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 अपवाद 1 4 अपवाद 5 8 अपवाद 9 12 अपवाद 13

1 अपवाद 2 5 अपवाद 6 9 अपवाद 10 13 अपवाद 14

2 अपवाद 3 6 अपवाद 7 10 अपवाद 11 14 अपवाद 15

3 अपवाद 4 7 अपवाद 8 11 अपवाद 12 15 अपवाद 16

34.72 अपवाद 1 स्टार्ट - - 1.1

34.73 अपवाद 1 लंबाई 0…60 दिन 0
34.74 अपवाद 2 स्टार्ट - - 1.1
34.75 अपवाद 2 लंबाई 0…60 दिन 0
34.76 अपवाद 3 स्टार्ट - - 1.1
34.77 अपवाद 3 लंबाई 0…60 दिन 0
34.78 अपवाद दिन 4 - - 1.1
34.79 अपवाद दिन 5 - - 1.1
34.80 अपवाद दिन 6 - - 1.1
34.81 अपवाद दिन 7 - - 1.1
34.82 अपवाद दिन 8 - - 1.1
34.83 अपवाद दिन 9 - - 1.1
34.84 अपवाद दिन 10 - - 1.1
34.85 अपवाद दिन 11 - - 1.1
34.86 अपवाद दिन 12 - - 1.1
34.87 अपवाद दिन 13 - - 1.1
34.88 अपवाद दिन 14 - - 1.1
34.89 अपवाद दिन 15 - - 1.1
34.90 अपवाद दिन 16 - - 1.1
34.100 समयबद्ध फंक्शन 1 0b0000…0b1111 - 0b0000
 202 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 टाइमर 1 3 टाइमर 4 6 टाइमर 7 9 टाइमर 10 12...15 आरक्षित

1 Timer 2 4 टाइमर 5 7 टाइमर 9 10 टाइमर 11

2 टाइमर 3 5 टाइमर 6 8 टाइमर 9 11 टाइमर 12

34.101 समयबद्ध फंक्शन 2 पैरामीटर देखें 34.100 समयबद्ध - 0b0000

फंक्शन 1
34.102 समयबद्ध फंक्शन 3 पैरामीटर देखें 34.100 समयबद्ध - 0b0000
फंक्शन 1
EN
34.110 बूस्ट टाइम फंक्शन 0b0000…0b1111 - 0b0000
HI Bit नाम Bit नाम

0 समयबद्ध फंक्शन 1 2 समयबद्ध फंक्शन 3

1 समयबद्ध फंक्शन 2 04…15 आरक्षित

34.111 बूस्ट टाइम एक्टिवेशन सोर्स 0...7 - बंद[0]

बंद[0] On[1] DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] अन्य...

34.112 बूस्ट समय अवधि 00 00:00…07 00:00 - 00:00:00

35 मोटर थर्मल सुरक्षा
35.01 मोटर अनुमानित तापमान -60…1000 °C °C 0
35.02 मापित तापमान 1 -60…5000 °C °C 0
35.03 मापित तापमान 2 -60…5000 °C °C, 0
35.05 मोटर अधिभार स्तर 0.0...300.0% % 0.0
35.11 तापमान 1 सोर्स - - अनुमानित तापमान[1]

अक्षम[0] सीधा तापमान[11] PTC analog I/O [20]

अनुमानित तापमान[1] KTY83 analog I/O[12] Therm(0)[21]

KTY84 analog I/O[2] 1 × Pt1000 analog I/O[13] Therm(1)[22]

1 × Pt100 analog I/O[5] 2 × Pt1000 analog I/O[14]

2 × Pt100 analog I/O[6] 3 × Pt1000 analog I/O[15]

3 × Pt100 analog I/O[7] NI 1000[16]

PTC DI6 [8] PTC extension module[19]

35.12 तापमान 1 फॉल्ट सीमा -60…5000 °C °C 130 °C

35.13 तापमान 1 चेतावनी सीमा -60…5000 °C °C 110 °C
35.14 तापमान 1 AI सोर्स 0...2 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] AI1 वास्तविक मान[1] AI2 वास्तविक मान[2] अन्य...

35.21 तापमान 2 सोर्स पैरामीटर देखें 35.11 तापमान 1 - अनुमानित तापमान[1]

सोर्स
 पैरामीटर सूची 203

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

35.22 तापमान 2 फॉल्ट सीमा -60…5000 °C °C 130 °C
35.23 तापमान 2 चेतावनी सीमा -60…5000 °C °C 110 °C
35.24 तापमान 2 AI सोर्स पैरामीटर देखंे 35.14 तापमान 1 AI - चयनित नहीं[0]
सोर्स
35.50 मोटर परिवेश तापमान -60…100 °C °C 20
35.51 मोटर लोड कर्व 50…150 % 110
35.52 शून्य गति लोड 25…150 % 70
35.53 ब्रेक प्वॉइंट 1.00 … 500.00 Hz 45.00
35.54 मोटर नॉमिनल तापमान वृद्धि 0…300 °C °C 80
35.55 मोटर थर्मल समय स्थिर 100…10000 s 256 EN
35.56 मोटर अधिभार कार्रवाई कोई कार्यवाही नहीं[0], केवल - चेतावनी और फॉल्ट[2]
चेतावनी[1], चेतावनी-फॉल्ट[2] HI
35.57 मोटर अधिभार वर्ग वर्ग 5[0], वर्ग 10[1], वर्ग - वर्ग 20[2]
20[2], वर्ग 30,[3] वर्ग 40[4]
36 लोड एनलाइज़र
36.01 PVL सिग्नल सोर्स - - मोटर करंट[4]

चयनित नहीं[0] मोटर टॉर्क[6] गति रेफरेंस रैम्प आउट[11] प्रोसेस PID आउट[16]

मोटर गति प्रयुक्त[1] DC वोल्टेज[7] टॉर्क रेफरेंस प्रयुक्त[13] अन्य...

आउटपुट फ्रिक्वेन्सी[3] आउटपुट पॉवर[8] फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस

प्रयुक्त[14][14]

मोटर करंट[4] गति रेफरेंस बढ़ाएं[10] आरक्षित[15]

36.02 PVL फ़िल्टर समय 0.00 … 120.00 s 2.00

36.09 लॉगर रिसेट करें पूरा किया[0], PVL[2] - पूरा किया[0]
36.10 PVL पीक मान -32768.00 … 32767.00 - 0.00
36.11 PVL पीक तिथि 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
36.12 PVL पीक समय 00:00:00...23:59:59 - 00:00:00
36.13 पीक पर PVL करंट -32768.00 … 32767.00 A 0.00
36.14 पीक पर PVL DC वोल्टेज 0.00 … 2000.00 V 0.00
36.15 पीक पर PVL गति -30000.00-30000.00 rpm 0.00
36.16 PVL रिसेट तिथि 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
36.17 PVL रिसेट समय 00:00:00...23:59:59 - 00:00:00
37 यूज़र लोड कर्व
37.01 ULC आउटपुट स्टेटस शब्द 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 निम्न लोड सीमा 2 अधिक लोड सीमा 4...15 आरक्षित

1 लोड सीमा के अंदर 3 बाहरी भार सीमा

के बाहर

37.02 ULC सुपरविज़न सिग्नल 0...3 - मोटर टॉर्क%[3]

 204 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

चयनित नहीं[0] मोटर करंट%[2] ड्राइव नॉमिनल आउटपुट अन्य...

पॉवर %[4]

मोटर गति %[1] मोटर टॉर्क%[3] मोटर नॉमिनल आउटपुट

पॉवर %[5]

37.03 ULC अधिक लोड एक्शन 0...3 - अक्षम[0]

अक्षम[0] चेतावनी[1] फॉल्ट[2] चेतावनी/फॉल्ट[3]

37.04 ULC निम्न लोड एक्शन पैरामीटर देखें 37.03 ULC अधिक - अक्षम[0]
EN लोड एक्शन
37.11 ULC गति तालिका बिंदु 1 -30000.0… 30000.0 rpm 150.0
HI
37.12 ULC गति तालिका बिंदु 2 -30000.0… 30000.0 rpm 750.0
37.13 ULC गति तालिका बिंदु 3 -30000.0… 30000.0 rpm 1290.0
37.14 ULC गति तालिका बिंदु 4 -30000.0… 30000.0 rpm 1500.0
37.15 ULC गति तालिका बिंदु 5 -30000.0… 30000.0 rpm 1800.0
37.21 ULC निम्न लोड बिंदु 1 -1600.0… 1600.0 % 10.0
37.22 ULC निम्न लोड बिंदु 2 -1600.0… 1600.0 % 15.0
37.23 ULC निम्न लोड बिंदु 3 -1600.0… 1600.0 % 25.0
37.24 ULC निम्न लोड बिंदु 4 -1600.0… 1600.0 % 30.0
37.25 ULC निम्न लोड बिंदु 5 -1600.0… 1600.0 % 30.0
37.31 ULC अधिक लोड बिंदु 1 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.32 ULC अधिक लोड बिंदु 2 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.33 ULC अधिक लोड बिंदु 3 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.34 ULC अधिक लोड बिंदु 4 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.35 ULC अधिक लोड बिंदु 5 -1600.0… 1600.0 % 300.0
37.41 ULC अधिक लोड टाइमर 0.0...10000.0 s 20.0
37.42 ULC निम्न लोड टाइमर 0.0...10000.0 s 20.0
40 प्रोसेस PID सेट 1
40.01 प्रोसेस PID उत्पादन वास्तविक -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.02 प्रोसेस PID फीडबैक वास्तविक -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.03 प्रोसेस PID सेटप्वॉइंट वास्तविक -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.04 प्रोसेस PID डेविएशन वास्तविक -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.05 Process PID trim output act -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.06 प्रोसेस PID स्टेटस शब्द 0b0000…0b1111 - 0b0000
 पैरामीटर सूची 205

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 PID 3 PID 6 ट्रैकिंग 9 डेडबैंड 12 आतंरिक

सक्रिय स्लीप मोड सक्रिय सेटप्वॉइंट
मोड सक्रिय

1 सेटप्वॉइंट 4 स्लीप 7 आउटपुट 10 PID सेट 13...15 आरक्षित

अवरुद्ध बूस्ट सीमा
उच्च

2 आउटपुट 5 Trim 8 आउटपुट 11 आरक्षित

अवरुद्ध mode सीमा
निम्न
EN
40.07 सेट 1 PID ऑपरेशन मोड 0...2 - बंद[0]
HI
बंद[0] On[1] ड्राइव चलने पर चालू[2]

40.08 सेट 1 फीडबैक 1 सोर्स 0...3, 8...10 - AI2 प्रतिशत[9]

चयनित नहीं[0] फ्रिक्वेंसी इन स्केल्ड[3] फीडबैक डेटा संग्रह[10]

AI1 स्केल्ड[1] AI1 प्रतिशत[8] Other.

AI2 स्केल्ड[2] AI2 प्रतिशत[9]

40.09 सेट 1 फीडबैक 2 सोर्स पैरामीटर देखंे 40.08 सेट 1 फीडबैक - चयनित नहीं[0]
1 सोर्स
40.10 सेट 1 फीडबैक फंक्शन 0...11 - In1[0]

In1[0] In1*In2[3] अधिकतम(In1,In2)[6] sqrt(In1-In2)[9]

In1+In2[1] In1/In2[4] औसत (In1,In2)[7] sqrt(In1+In2)[10]

In1-In2[2] न्यूनतम(In1,In2)[5] sqrt(In1)[8] sqrt(In1)+sqrt(In2)[11]

40.11 सेट 1 फीडबैक फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000

40.14 सेट 1 सेटप्वॉइंट स्केलिंग -200000.00...200000.00 - 0.00
40.15 सेट 1 सेटप्वॉइंट स्केलिंग -200000.00...200000.00 - 0.00
40.16 सेट 1 सेटप्वॉइंट 1 सोर्स 0, 2...4, 8, 10...16, 19, 20, 24 - AI1 प्रतिशत[11]

चयनित नहीं[0] मोटर पोटेंशियोमीटर[8] कंट्रोल पैनल (रेफरेंस सहेजा EFB रेफरेंस1[19]
गया[13]

आतंरिक सेटप्वॉइंट[2] फ्रिक्वेंसी इन स्केल्ड[10] कंट्रोल पैनल (रेफरेंस कॉपी EFB रेफरेंस2[20]
किया गया)[14]

AI1 स्केल्ड[3] AI1 प्रतिशत[11] FB A रेफरेंस1[15] सेटप्वॉइंट डेटा संग्रह[24]

AI2 स्केल्ड[4] AI2 प्रतिशत[12] FB A रेफरेंस2[16] अन्य...

40.17 सेट 1 सेटप्वॉइंट 2 सोर्स पैरामीटर देखें 40.16 सेट 1 - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट 1 सोर्स
40.18 सेट 1 सेटप्वॉइंट फंक्शन पैरामीटर देखंे 40.10 सेट 1 फीडबैक - In1[0]
फंक्शन
40.19 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन1 0...7, 18...23 - चयनित नहीं[0]
 206 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

चयनित नहीं[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[22]

2[19]

चयनित[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[23]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[21] अन्य...

40.20 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन2 पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
40.21 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट 1 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
EN 40.22 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट 2 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.23 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट 3 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
HI
40.24 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट 0 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.26 सेट 1 सेटप्वॉइंट न्यूनतम -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.27 सेट 1 सेटप्वॉइंट अधिकतम -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 200000.00
40.28 सेट 1 सेटप्वॉइंट समय बढ़ाएं 0.0 … 1800.0 s 0.0
40.29 सेट 1 सेटप्वॉइंट समय घटाएं 0.0 … 1800.0 s 0.0
40.30 सेट 1 सेटप्वॉइंट फ्रीज़ सक्षम पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
40.31 सेट 1 डेविएशन इन्वर्जन उल्टा नहीं किया (रेफरेन्स - - उल्टा नहीं किया (रेफरेनस
्
फीडबैक)[0], उल्टा (रेफरेन्स - -फीडबैक)[0]
फीडबैक)[1]
40.32 सेट 1 बढ़त 0.01 … 100.00 - 1.00
40.33 सेट 1 इंटिग्रेशन समय 0.0 … 9999.0 s 60.0
40.34 Set 1 derivation time 0.000 … 10.000 s 0.000
40.35 सेट 1 डेरिवेशन फ़िल्टर समय 0.0 … 10.0 s 0.0
40.36 सेट 1 आउटपुट न्यूनतम -200000.00 … 200000.00 - 0.00
40.37 सेट 1 आउटपुट अधिकतम -200000.00 … 200000.00 - 100.00
40.38 सेट 1 आउटपुट फ्रीज़ सक्षम पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
40.39 सेट 1 डेडबैंड रेंज 0.00 … 200000.00 - 0.00
40.40 सेट 1 डेडबैंड देरी 0.0 … 3600.0 s 0.0
40.43 Set 1 sleep level 0.0 … 200000.0 - 0.0
40.44 सेट 1 स्लीप देरी 0.0 … 3600.0 s 60.0
40.45 सेट 1 स्लीप बूस्ट टाइम 0.0 … 3600.0 s 0.0
40.46 सेट 1 स्लीप बूस्ट स्टेप 0.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.47 सेट 1 वेक-अप डेविएशन -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.48 सेट 1 वेक-अप देरी 0.00 … 60.00 s 0.50
40.49 सेट 1 ट्रैकिंग मोड पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
40.50 सेट 1 ट्रैकिंग रेफरेंस चयन 0...4 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] FB A रेफरेंस1[3] FB A रेफरेंस2[4] अन्य...

40.51 Set 1 trim mode Off[0], Direct[1], - बंद[0]

Proportional[2], Combined[3]
 पैरामीटर सूची 207

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

40.52 Set 1 trim selection टार्क[1], गति[2], फ्रीक्वेंसी [3] - गति[2]
40.53 Set 1 trimmed ref pointer 0...4 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] AI1 स्केल्ड[1] AI2 स्केल्ड[2] FB A रेफरेंस1[3] FB A रेफरेंस2[4] अन्य...

40.54 Set 1 trim mix 0.000...1.000 - 0.000

40.55 Set 1 trim adjust -100.000...100.000 - 1.000
40.56 Set 1 trim source PID ref[1], PID output[2] - PID output[2]
40.57 PID set1/set2 चयन 0...7, 18...23 - PID सेट 1[0]

PID सेट 1[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[22] EN

2[19]

PID सेट 2[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[23] HI

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[21] अन्य...

40.58 सेट 1 रोकथाम बढ़ाएं No[0], Limiting[1], Other... - नहीं

40.59 सेट 1 रोकथाम घटाएं No[0], Limiting[1], Other... - नहीं
40.60 सेट 1 पीआईडी सक्रियण स्रोत 0...8 - On[1]

बंद[0] Ext1/Ext2 चयन का DI2[4] DI4[6] DI6[8]

अनुसरण करें [2]

On[1] DI1[3] DI3[5] DI5[7] अन्य...

40.61 सेटप्वॉइंट स्केलिंग वास्तविक -200000.00 … 200000.00 - 0.00

40.62 PID आतंरिक सेटप्वॉइंट वास्तविक -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
40.65 Trim auto connection Disable [0], Enable[1] - अक्षम करे[ं 0]
40.79 सेट 1 इकाइयों 0...31 चयन पर निर्भर °C[8]
करता है

उपयोगकर्ता पाठ [0] inH2O[7] I/min[14] ft3/m[21] gal/m[28]

%[1] °C[8] I/h[15] ft3/h[22] in wg[29]

bar[2] °F[9] m3/s[16] ppm[23] MPa[30]

kPa[3] mbar[10] m3/m[17] inHg[24] ftWC[31]

Pa[4] m3/h[11] km3/h[18] kCFM[25]

psi[5] dm3/h[12] gal/s[19] inWC[26]

CFM[6] I/s[13] ft3/s[20] GPM[27]

40.80 सेट 1 पीआईडी आउटपुट न्यूनतम स्रोत कोई नहीं[0], सेट 1 आउटपुट - सेट1 आउटपुट मिनिमम[1]
न्यूनतम[1], अन्य...
40.81 सेट 1 पीआईडी आउटपुट अधिकतम स्रोत कोई नहीं[0], सेट 1 आउटपुट - सेट 1 आउटपुट
अधिकतम[1], अन्य... अधिकतम[1]
40.89 सेट 1 सेटप्वॉइंट मल्टीप्लायर -200000.00 … 200000.00 - 1.00
40.90 सेट 1 फीडबैक मल्टीप्लायर -200000.00 … 200000.00 - 1.00
40.91 फीडबैक डेटा संग्रह -327.68…327.68 - 0.00
 208 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

40.92 सेटप्वॉइंट डेटा संग्रह -327.68…327.68 - 0.00
40.96 प्रोसेस PID आउट% -100.00...100.00 % 0.00
40.97 प्रोसेस PID फीडबै% -100.00...100.00 % 0.00
40.98 प्रोसेस PID सेटप्वॉइंट% -100.00...100.00 % 0.00
40.99 प्रोसेस PID डेविएशन% -100.00...100.00 % 0.00
41 प्रोसेस PID सेट 2
41.08 सेट 2 फीडबैक 1 सोर्स पैरामीटर देखंे 40.08 सेट 1 फीडबैक - AI2 प्रतिशत[9]
1 सोर्स
41.09 सेट 2 फीडबैक 2 सोर्स पैरामीटर देखंे 40.09 सेट 1 फीडबैक - चयनित नहीं[0]
2 सोर्स
EN
41.10 सेट 2 फीडबैक फंक्शन पैरामीटर देखंे 40.10 सेट 1 फीडबैक - In1[0]
HI फंक्शन
41.11 सेट 2 फीडबैक फ़िल्टर समय 0.000 … 30.000 s 0.000
41.14 सेट 2 सेटप्वॉइंट स्केलिंग -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.15 सेट 2 आउटपुट स्केलिंग -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.16 सेट 2 सेटप्वॉइंट 1 सोर्स पैरामीटर देखें 40.16 सेट 1 - AI percent[11]
सेटप्वॉइंट 1 सोर्स
41.17 सेट 2 सेटप्वॉइंट 2 सोर्स पैरामीटर देखें 40.17 सेट सेट 1 - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट 2 सोर्स
41.18 सेट 2 सेटप्वॉइंट फंक्शन पैरामीटर देखें 40.18 सेट 1 - In1[0]
सेटप्वॉइंट फंक्शन
41.19 सेट 2 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन1 पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
41.20 सेट 2 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन2 पैरामीटर देखंे 40.20 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन2
41.21 सेट 2 आतंरिक सेटप्वॉइंट 1 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.22 सेट 2 आतंरिक सेटप्वॉइंट 2 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.23 सेट 2 आतंरिक सेटप्वॉइंट 3 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.24 सेट 1 आतंरिक सेटप्वॉइंट 0 -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.26 सेट 2 सेटप्वॉइंट न्यूनतम -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.27 सेट 2 सेटप्वॉइंट अधिकतम -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 200000.00
41.28 सेट 2 सेटप्वॉइंट समय बढ़ाएं 0.0 … 1800.0 s 0.0
41.29 सेट 2 सेटप्वॉइंट समय घटाएं 0.0 … 1800.0 s 0.0
41.30 सेट 2 सेटप्वॉइंट फ्रीज़ सक्षम पैरामीटर देखें 40.30 सेट 1 - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट फ्रीज़ सक्षम
41.31 सेट 2 डेविएशन इन्वर्जन पैरामीटर देखें 40.31 सेट 1 ट्रैकिंग - उल्टा नहीं किया (रेफरेनस
्
मोड -फीडबैक)[0]
41.32 सेट 2 बढ़त 0.01 … 100.00 - 1.00
41.33 सेट 2 इंटिग्रेशन समय 0.0 … 9999.0 s 60.0
41.34 सेट 2 डेरिवेशन समय 0.000 … 10.000 s 0.000
41.35 सेट 2 डेरिवेशन फ़िल्टर समय 0.0 … 10.0 s 0.0
41.36 सेट 2 आउटपुट न्यूनतम -200000.00 … 200000.00 - 0.00
41.37 सेट 2 आउटपुट अधिकतम -200000.00 … 200000.00 - 100.00
41.38 सेट 2 आउटपुट फ्रीज़ सक्षम पैरामीटर देखें 40.38 सेट 1 - चयनित नहीं[0]
आउटपुट फ्रीज़ सक्षम
41.39 सेट 1 डेडबैंड रेंज 0.00 … 200000.00 - 0.00
 पैरामीटर सूची 209

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

41.40 सेट 1 डेडबैंड देरी 0.0 … 3600.0 s 0.0
41.43 सेट 2 स्लीप लेवल 0.0 … 200000.0 - 0.0
41.44 सेट 2 स्लीप देरी 0.0 … 3600.0 s 60.0
41.45 सेट 2 स्लीप बूस्ट टाइम 0.0 … 3600.0 s 0.0
41.46 सेट 2 स्लीप बूस्ट स्टेप 0.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.47 सेट 2 वेक-अप डेविएशन -200000.00 … 200000.00 PID यूनिट 1 0.00
41.48 सेट 2 वेक-अप देरी 0.00 … 60.00 s 0.50
41.49 सेट 2 ट्रैकिंग मोड पैरामीटर देखें 40.49 सेट 1 ट्रैकिंग - चयनित नहीं[0]
मोड
41.50 सेट 2 ट्रैकिंग रेफरेंस चयन पैरामीटर देखें 40.50 सेट 1 ट्रैकिंग - चयनित नहीं[0] EN
रेफरेंस चयन
41.51 सेट 2 ट्रिम मोड पैरामीटर देखें 40.51 सेट 1 ट्रिम - बंद[0] HI
मोड
41.52 Set 2 trim selection See parameter 40.52 Set 1 - गति[2]
trim selection
41.53 Set 2 trimmed ref pointer See parameter 40.53 Set 1 - चयनित नहीं[0]
trimmed ref pointer
41.54 Set 2 trim mix See parameter 40.54 Set 1 - 0.000
trim mix
41.55 Set 2 trim adjust See parameter 40.55 Set 2 - 1.000
trim adjust
41.56 Set 2 trim source See parameter 40.56 Set 1 - PID output[2]
trim source
41.58 सेट 2 रोकथाम बढ़ाएं पैरामीटर देखंे 40.58 सेट 1 रोकथाम - नहीं
बढ़ाएं
41.59 सेट 2 रोकथाम घटाएं पैरामीटर देखंे 40.59 सेट 1 रोकथाम - नहीं
घटाएं
41.60 सेट 2 पीआईडी सक्रियण स्रोत 0...8 - On[1]

बंद[0] Ext1/Ext2 चयन का DI2[4] DI4[6] DI6[8]

अनुसरण करें [2]

On[1] DI1[3] DI3[5] DI5[7] अन्य...

41.79 सेट 2 इकाइयों पैरामीटर देखंे 40.79 सेट 1 इकाइयों चयन पर निर्भर °C[8]
करता है
41.80 सेट 1 पीआईडी आउटपुट न्यूनतम स्रोत कोई नहीं[0], सेट 2 आउटपुट - सेट 2 आउटपुट
न्यूनतम[1], अन्य... न्यूनतम[1]
41.81 सेट 1 पीआईडी आउटपुट अधिकतम स्रोत कोई नहीं[0], सेट 2 आउटपुट - सेट 2 आउटपुट
अधिकतम[1], अन्य... अधिकतम[1]
41.89 सेट 2 सेटप्वॉइंट मल्टीप्लायर पैरामीटर देखें 40.89 सेट 1 - 1.00
सेटप्वॉइंट मल्टीप्लायर
41.90 सेट 2 फीडबैक मल्टीप्लायर पैरामीटर देखंे 40.90 सेट 1 फीडबैक - 1.00
मल्टीप्लायर
43 ब्रेक चॉपर
This parameter group is applicable only for frames R0...R3.
43.01 ब्रेकिंग रेसिस्टर तापमान 0.0 … 120.0 % -
43.06 ब्रेक चॉपर फंक्शन 0...3 - अक्षम[0]
 210 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

अक्षम[0] थर्मल मॉडल द्वारा थर्मल मॉडल सक्षम[2] अधिक वोल्टेज से सुरक्षा[3]
सक्षम[1]

43.07 ब्रेक चॉपर रन सक्षम बंद[0], चालू[1], अन्य... - On[1]

43.08 ब्रेकिंग रेसिस्टर थर्मल tc 0…10000 s 0
43.09 ब्रेकिंग रेसिस्टर Pmax cont 0.00 … 10000.00 kW 0.00
43.10 ब्रेक रेसिस्टेंस 0.0 … 1000.0 ohm 0.0
43.11 ब्रेकिंग रेसिस्टर फॉल्ट सीमा 0…150 % 105
43.12 ब्रेकिंग रेसिस्टर चेतावनी सीमा 0…150 % 95
EN 44 मशीनी ब्रेक नियंत्रण
44.01 ब्रेक नियंत्रण स्थिति 0b0000…0b1111 - 0b0000
HI
44.06 ब्रेक नियंत्रण सक्षम 0...7, 18...20, 24...26 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

चयनित[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[24] अन्य...

44.08 ब्रेक खोलने में देरी 0.00 … 5.00 s 0.00

44.13 ब्रेक बंद करने में देरी 0.00 … 60.00 s 0.00
44.14 ब्रेक बंद करने का स्तर 0.00 … 1000.00 rpm 100.00
45 ऊर्जा कुशलता
45.01 सहेजे गए GW घंटे 0…65535 GWh 0
45.02 सहेजे गए MW घंटे 0…999 MWh 0
45.03 सहेजे गए kW घंटे 0.0 … 999.9 kWh 0.0
45.04 सहेजी गई ऊर्जा 0...214748368.0 kWh 0.0
45.05 सहेजे गए पैसे x100 0…4294967295 INR 0
45.06 सहेजे गए पैसे 0.00 … 999.99 INR 0.00
45.07 सहेजी गई रकम 0.00 … 21474830.00 INR 0.00
45.08 CO2 की निम्नी किलोटन में 0…65535 metric kiloton 0
45.09 CO2 की निम्नी टन में 0.0 … 999.9 metric ton 0.0
45.10 सहेजी गई CO2 0.0 … 214748304.0 metric ton 0.0
45.11 ऊर्जा ऑप्टिमाइज़र अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
45.12 ऊर्जा टैरिफ 1 0.000 … 4294966.296 INR 5.000
45.13 Energy tariff 2 0.000 … 4294966.296 INR 6.000
45.14 टैरिफ चयन 0...7 - ऊर्जा टैरिफ 1[0]

ऊर्जा ऊर्जा DI1[2] DI2[3] DI3[4] DI4[5] DI5[6] DI6[7] अन्य...

टैरिफ 1[0] टैरिफ 2[1]

45.17 टैरिफ मुद्रा यूनिट Local currency[100], Local Local currency[100]

EUR[101], USD[102] currency
45.18 CO2 कन्वर्ज़न फैक्टर 0.000 … 65.535 tn/ MWh 0.500
45.19 तुलनात्मक पॉवर 0.0 … 10000000.0 kW 0.00
 पैरामीटर सूची 211

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

45.21 ऊर्जा गणना रिसेट पूरा किया[0], रिसेट करे[ं 1] - पूरा किया[0]
45.24 प्रति घंटा चोटी बिजली मूल्य -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
45.25 प्रति घंटा चोटी बिजली का समय 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.26 प्रति घंटा कुल ऊर्जा (रीसेट करने योग्य) -3000.00 … 3000.00 kWh 0.00
45.27 दैनिक पीक बिजली मूल्य(रीसेट करने -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
योग्य)
45.28 दैनिक पीक बिजली का समय 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.29 Daily total energy (resettable) -30000.00 … 30000.00 kWh 0.00
45.30 अंतिम दिन कुल ऊर्जा -30000.00 … 30000.00 kWh 0.00
45.31 मासिक पीक पावर वैल्यू (रीसेट करने -3000.00 … 3000.00 kW 0.00 EN
योग्य)
45.32 मासिक पीक बिजली की तारीख 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980 HI
45.33 मासिक पीक बिजली का समय 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
45.34 Monthly total energy (resettable) -1000000.00 … 1000000.00 kWh 0.00
45.35 पिछले महीने कुल ऊर्जा -1000000.00 … 1000000.00 kWh 0.00
45.36 लाइफटाइम पीक पावर वैल्यू -3000.00 … 3000.00 kW 0.00
45.37 लाइफटाइम पीक पावर डेट 1/1/1980...6/5/2159 - 1/1/1980
45.38 लाइफटाइम पीक पावर टाइम 00:00:00...00:00:00 - 00:00:00
46 निगरानी/स्केलिंग सेटिंग्स
46.01 गति स्केलिंग 0.10 … 30000.00 rpm 1500.00
46.02 फ्रिक्वेंसी स्केलिंग 0.10 … 1000.00 Hz 50.00
46.03 टॉर्क स्केलिंग 0.1 … 1000.0 % 100.0
46.04 पॉवर स्केलिंग 0.10…30000.00 kW or hp 1000.00
46.05 करंट स्केलिंग 0…30000 A 10000
46.06 गति रेफरेंस शून्य स्केलिंग 0.00 … 30000.00 rpm 0.00
46.07 फ्रीक्वेंसी रेफ शून्य स्केलिंग 0.00 … 1000.00 Hz 0.00
46.11 फ़िल्टर समय मोटर गति 2…20000 ms 500
46.12 फ़िल्टर समय आउटपुट फ्रिक्वेंसी 2…20000 ms 500
46.13 फ़िल्टर समय मोटर टोक़ 2…20000 ms 100
46.14 फ़िल्टर समय पॉवर 2…20000 ms 100
46.21 गति hysteresis पर 0.00 … 30000.00 rpm 50.00
46.22 फ्रिक्वेंसी हिस्टैरिसीस पर 0.00 … 1000.00 Hz 2.00
46.31 गति सीमा से ऊपर 0.00 … 30000.00 rpm 1500.00
46.32 फ्रिक्वेंसी सीमा से ऊपर 0.00 … 1000.00 Hz 50.00
46.33 टॉर्क सीमा से ऊपर 0.0 … 1600.0 % 300.0
46.41 kWhपल्स स्के 0.001...1000.000 kWh 1.000
46.43 बिजली दशमलव 0...3 - 2
46.44 करंट दशमलव 0...3 - 1
47 डेटा स्टोरेज
47.01 डेटा संग्रह 1 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.02 डेटा संग्रह 2 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.03 डेटा संग्रह 3 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
47.04 डेटा संग्रह 4 real32 -2147483.000…2147483.000 - 0.000
 212 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

47.11 डेटा संग्रह 1 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.12 डेटा संग्रह 2 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.13 डेटा संग्रह 3 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.14 डेटा संग्रह 4 int32 -2147483648 … 2147483647 - 0
47.21 डेटा संग्रह 1 int16 -32768 … 32767 - 0
47.22 डेटा संग्रह 2 int16 -32768 … 32767 - 0
47.23 डेटा संग्रह 3 int16 -32768 … 32767 - 0
47.24 डेटा संग्रह 4 int16 -32768 … 32767 - 0
49 पैनल पोर्ट संचार
EN
49.01 नोड आईडी संख्या 1…32 - 1

HI 49.03 बॉड दर 1...5 - 115.2 kbps[4]

38.4 kbps[1] 57.6 kbps[2] 86.4 kbps[3] 115.2 kbps[4] 230.4 kbps[5]

49.04 संचार हानि समय 0.3 … 3000.0 s 10.0

49.05 संचार हानि एक्शन 0...3 - फॉल्ट[1]

कोई कार्यवाही नहीं[0] फॉल्ट[1] अंतिम गति[2] गति रेफरेंस सुरक्षित[3]

49.06 सेटिंग्स रिफ्रेश करें पूरा किया[0], कॉन्फ़िगर करे[ं 1] - पूरा किया[0]
49.19 बेसिक पैनल होम व्यू 1 0, 1, 3...8, 10, 11, 14, 16, 20, - ऑटो[0]
21, 26...28, 30...32, 37

ऑटो[0] DC वोल्टेज[7] तापमान सेंसर 1 आउटपुट पॉवर[31]

उत्तेजना[20]

मोटर गति प्रयुक्त[1] आउटपुट पॉवर[8] तापमान सेंसर 2 मोटर शाफ्ट पॉवर[32]
उत्तेजना[21]

आउटपुट फ्रिक्वेन्सी[3] गति रेफरेंस बढ़ाएं[10] एब्सलूट मोटर गति AO1 डेटा स्टोरेज[37]
प्रयुक्त[26]

मोटर करंट[4] गति रेफरेंस रैम्प आउट[11] Abs मोटर गति%[27] AO2 डेटा स्टोरेज[38]

मोटर करंट मोटर नॉमीनल का फ्रिक्वेन्सी रेफरेंस Abs आउटपुट

%[5] प्रयुक्त[14][14] फ्रिक्वेन्सी[28]

मोटर टॉर्क[6] प्रोसेस PID आउट[16] Abs मोटर टॉर्क[30]

49.20 बेसिक पैनल होम व्यू 2 पैरामीटर देखें 49.19 बेसिक पैनल - ऑटो[0]
होम व्यू 1
49.21 बेसिक पैनल होम व्यू 3 पैरामीटर देखें 49.19 बेसिक पैनल - ऑटो[0]
होम व्यू 1
49.219 बेसिक पैनल होम व्यू 4 पैरामीटर देखें 49.19 बेसिक पैनल - ऑटो[0]
होम व्यू 1
49.220 बेसिक पैनल होम व्यू 5 पैरामीटर देखें 49.19 बेसिक पैनल - ऑटो[0]
होम व्यू 1
49.221 बेसिक पैनल होम व्यू 6 पैरामीटर देखें 49.19 बेसिक पैनल - ऑटो[0]
होम व्यू 1
50 फील्डबस एडेप्टर (FBA)
50.01 FBA A सक्षम अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
50.02 FBA A संचार हानि फंक्शन 0...5 - कोई कार्यवाही नहीं[0]
 पैरामीटर सूची 213

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

कोई कार्यवाही फॉल्ट[1] अंतिम गति[2] गति रेफरेंस हमेशा फॉल्ट[4] चेतावनी[5]
नहीं[0] सुरक्षित[3]

50.03 FBA A संचार हानि t आउट 0.3 … 6553.5 s 0.3

50.04 FBA A रेफरेंस1 टाइप 0...5 - गति या फ्रिक्वेंसी[0]

गति या फ्रिक्वेंसी[0] सामान्य[2] गति[4] आवृत्ति [5]

पारदर्शी[1] टॉर्क[3]

50.05 FBA A रेफरेंस2 टाइप पैरामीटर देखें 50.04 FBA A - गति या फ्रिक्वेंसी[0]
रेफरेंस1 टाइप EN
50.06 FBA A SW चयन ऑटो[0], पारदर्शी मोड[1] - ऑटो[0]
HI
50.07 FBA A वास्तविक 1 टाइप पैरामीटर देखें 50.04 FBA A - गति या फ्रिक्वेंसी[0]
रेफरेंस1 टाइप
50.08 FBA A वास्तविक 2 टाइप पैरामीटर देखें 50.04 FBA A - गति या फ्रिक्वेंसी[0]
रेफरेंस1 टाइप
50.09 FBA A SW पारदर्शी सोर्स - - चयनित नहीं
50.10 FBA A act1 पारदर्शी सोर्स - - चयनित नहीं
50.11 FBA A act2 पारदर्शी स्रोत - - चयनित नहीं
50.12 FBA A डिबग मोड अक्षम करे[ं 0], तेज़[1] - अक्षम करें
50.13 FBA A कंट्रोल शब्द [Link].0...[Link] - [Link]
50.14 FBA A रेफरेंस 1 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.15 FBA A रेफरेंस 2 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.16 FBA A स्टेटस शब्द [Link].0...[Link] - [Link]
50.17 FBA A वास्तविक मान 1 -2147483648 … 2147483647 - 0
50.18 FBA A वास्तविक मान 2 -2147483648 … 2147483647 - 0
51 FBA A सेटिंग्स
51.01 FBA A टाइप 0, 1, 32, 37, 101, 128, 132, - कोई नहीं[0]
135, 136, 485, 47808

कोई नहीं[0] DeviceNet[37] PROFInet IO[132] RS-485 comm[485]

PROFIBUS-DP[1] ControlNet[101] EtherCAT[135] BACnet[47808]

CANopen[32] Ethernet[128] ETH Pwrlink[136]

51.02 FBA A Par2 0…65535 - 0

… … … … ...
51.26 FBA A Par26 0…65535 - 0
51.27 FBA A par रिफ्रेश पूरा किया[0], कॉन्फ़िगर करे[ं 1] - पूरा किया[0]
51.28 FBA A पैरामीटर टेबल वर्शन 0x0000...0xffff - 0x0000
51.29 FBA A ड्राइव टाइप कोड 0…65535 - 0
51.30 FBA A मैपिंग फ़ाइल 0…65535 - 0
51.31 D2FBA A संचार स्टेटस 0...6 - कॉन्फ़िगर नहीं किया
गया[0]
 214 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

कॉन्फ़िगर नहीं किया गया[0] समय समाप्त[2] ऑफ़-लाइन[4] रिसेट करे[ं 6]

आरंभ किया जा रहा है[1] कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि[3] ऑन-लाइन[5]

51.32 FBA A संचार SW वर्शन 0x0000...0xffff - 0x0000

51.33 FBA A ऐप्लिकेशन SW वर्शन 0x0000...0xffff - 0x0000
52 FBA A डेटा in
52.01 FBA A डेटा in1 0...6, 11...16, 24 - कोई नहीं

कोई नहीं[0] रेफरेंस2 16बिट[3] Act1 16बिट[6] रेफरेंस1 32बिट[13] Act2 32बिट[16]
EN CW 16बिट[1] SW 16बिट[4] CW 32बिट[11] SW 32बिट[14] SW2 6बिट[24]

HI रेफरेंस1 16बिट[2] Act1 16बिट[5] रेफरेंस1 32बिट[12] Act1 32बिट[15] अन्य...

… … … … ...
52.12 FBA A डेटा in2 पैरामीटर देखें 52.01 FBA A डेटा - कोई नहीं
in1
53 FBA A डेटा आउट
53.01 FBA A डेटा आउट1 0...3, 11...13, 21 - कोई नहीं[0]

कोई नहीं[0] रेफरेंस1 16बिट[2] CW 32बिट[11] रेफरेंस1 32बिट[13] अन्य...

CW 16बिट[1] रेफरेंस2 16बिट[3] रेफरेंस1 32बिट[12] CW 16बिट[21]

… … … … ...
53.12 FBA A डेटा आउट12 पैरामीटर देखें 53.01 FBA A डेटा - कोई नहीं
आउट1
58 सन्निहित फील्डबस
58.01 Protocol कोई नहीं[0], मॉडबस RTU[1] - कोई नहीं[0]
58.02 प्रोटोकॉल ID 0000h…FFFFh - 0
58.03 नोड एड्रेस 0…255 - 0
58.04 बॉड दर 0…7 - 19.2 kbps[3]

ऑटोडिटेक्ट[0] 9.6 kbps[2] 38.4 kbps[4] 76.8 kbps[4]

4.8 kbps[1] 19.2 kbps[3] 57.6 kbps[5] 115.2 kbps[5]

58.05 पैरिटी 0…3 - 8 इवन 1[2]

8 कोई नहीं1[0] 8 कोई नहीं2[0] 8 इवन 1[2] 8 ऑड 1[3]

58.06 संचार नियंत्रण सक्षम[0], सेटिंग्स रिफ्रेश करे[ं 1], - सक्षम[0]

साइलेंट मोड[2]
58.07 संचार डायग्नोस्टिक्स 0000h…FFFFh - 0000000000000000b
 पैरामीटर सूची 215

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 आरंभ करना 4 वायरिंग 8 कोई पैकेट 13 प्रोटोकॉल 1

असफल रहा त्रुटि नहीं

1 एड्रेस 5 पैरिटी त्रुटि 9 नॉइज़ या 14 प्रोटोकॉल 2

कॉन्फ़िगरेशन एड्रेसिंग
त्रुटि त्रुटि

2 साइलेंट मोड 6 बॉड रेट त्रटु ि 11 CW/रेफरेंस 15 आतंरिक

हानि त्रुटि

3 ऑटोबॉडिंग 7 कोई बस 12 सक्रिय नहीं

गतिविधि EN
नहीं
HI
58.08 प्राप्त पैकेट 0…4294967295 - 0
58.09 ट्रांसमिट किए गए पैकेट 0…4294967295 - 0
58.10 सभी पैकेट 0…4294967295 - 0
58.11 UART त्रुटियाँ 0…4294967295 - 0
58.12 CRC त्रुटियाँ 0…4294967295 - 0
58.14 संचार हानि एक्शन 0…5 - फॉल्ट[1]

कोई कार्यवाही फॉल्ट[1] अंतिम गति[2] गति रेफरेंस हमेशा फॉल्ट[4] चेतावनी[5]
नहीं[0] सुरक्षित[3]

58.15 संचार टूटा मोड कोई भी संदेश[1], Cw / Ref1 / - Cw / Ref1 / Ref2[2]

Ref2[2]
58.16 संचार हानि समय 0.0…6000.0 s 60
58.17 ट्रांसमिट में देरी 0…65535 ms 3.0
58.18 EFB कंट्रोल शब्द 0000h…FFFFh -
58.19 EFB स्टेटस शब्द 0000h…FFFFh -
58.25 कंट्रोल प्रोफाइल ABB ड्राइव्स[0], DCU - ABB ड्राइव्स[0]
प्रोफाइल[5]
58.26 EFB रेफरेंस1 टाइप 0…5 - गति या फ्रिक्वेंसी[0]

गति या पारदर्शी[1] सामान्य[2] टॉर्क[3] गति[4] आवृत्ति [5]

फ्रिक्वेंसी[0]

58.27 EFB रेफरेंस2 टाइप पैरामीटर देखें 58.26 - टॉर्क[3]

58.28 EFB अधिनियम 1 प्रकार पैरामीटर देखें 58.26 - गति या फ्रिक्वेंसी[0]
58.29 EFB act2 टाइप पैरामीटर देखें 58.26 - गति या फ्रिक्वेंसी[0]
58.31 EFB act1 पारदर्शी सोर्स - -
58.32 EFB act2 पारदर्शी सोर्स - -
58.33 एड्रेसिंग मोड मोड 0[0], मोड 1[1], मोड 2[2] - मोड 0[0]
58.34 शब्द क्रम उच्च-निम्न[0], निम्न-उच्च[1] - LO-HI[1]
58.101 डेटा I/O 1 0...6, 11...16, 21, 24, 31, 32, - CW 16बिट[1]
33, 40, 41, अन्य...
 216 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

कोई नहीं[0] SW 16बिट[4] रेफरेंस1 32बिट[12] Act2 32बिट[16] AO1 डेटा स्टोरेज[32]

CW 16बिट[1] Act1 16बिट[5] रेफरेंस1 32बिट[13] CW 16बिट[21] AO2 डेटा स्टोरेज[34]

रेफरेंस1 16बिट[2] Act1 16बिट[6] SW 32बिट[14] SW2 6बिट[24] फीडबैक डेटा

संग्रह[40]

रेफरेंस2 16बिट[3] CW 32बिट[11] Act1 32बिट[15] RO/DIO कंट्रोल सेटप्वॉइंट डेटा

शब्द[31] संग्रह[41]

58.102 डेटा I/O 2 पैरामीटर देखें 58.101 - रेफरेंस1 16बिट[2]

58.103 डेटा I/O 3 पैरामीटर देखें 58.101 - रेफरेंस2 16बिट[3]
EN
58.104 डेटा I/O 4 पैरामीटर देखें 58.101 - SW 16बिट[4]
HI 58.105 डेटा I/O 5 पैरामीटर देखें 58.101 - Act1 16बिट[5]
58.106 डेटा I/O 6 पैरामीटर देखें 58.101 - Act1 16बिट[6]
58.107 डेटा I/O 7 पैरामीटर देखें 58.101 - कोई नहीं[0]
...
58.114 डेटा I/O 14 पैरामीटर देखें 58.101 - कोई नहीं[0]
70 ओवरराइड
70.01 ओवरराइड स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 ओवरराइड सक्षम 3 ओवरराइड दिशा 12 परीक्षण मोड

पीछे की और है सक्रिय

1 ओवरराइड सक्रिय 4 ओवरराइड स्टॉप 13...15 आरक्षित

मोड सक्रिय है

2 ओवरराइड दिशा 5...11 आरक्षित

आगे की और है

70.02 ओवरराइड सक्षम करें बंद[0], चालू[1] - बंद[0]

70.03 एक्टिवेशन सोर्स ओवरराइड करें 0...13 - उपयोग नहीं किया[0]

उपयोग नहीं किया[0] DI2[3] DI5[6] -DI2[9] -DI5[12]

Used[1] DI3[4] DI6[7] -DI3[10] -DI6[13]

DI1[2] DI4[5] -DI1[8] -DI4[11] अन्य...

70.04 रेफरेंस सोर्स ओवरराइड करें 0...6 - फ्रिक्वेंसी ओवरराइड

करे[ं 3]

Constant speed/freq[0] AI2[2] मोटर पोटेंशियोमीटर[4] प्रोसेस PID सेट 1[6]

AI1[1] ओवरराइड गति/फ्रीक्वेंसी Stop[5]

[3]

70.05 दिशा ओवरराइड करें 0...13 - फॉरवर्ड[0]

 पैरामीटर सूची 217

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

फॉरवर्ड[0] DI2[3] DI5[6] -DI2[9] -DI5[12]

रिवर्स[1] DI3[4] DI6[7] -DI3[10] -DI6[13]

DI1[2] DI4[5] -DI1[8] -DI4[11] अन्य...

70.06 फ्रिक्वेंसी ओवरराइड करें -500.0...500.0 Hz 0.0

70.07 Override speed -30000.0...30000.0 rpm 0.0
70.20 ओवरराइड गलती से निपटना उच्च प्राथमिकता पर दोष[0], - उच्च प्राथमिकता पर
ऑटो रीसेट[1] दोष[0]
70.21 ऑटो रीसेट परीक्षणों को ओवरराइड करें 0...5 - 5
EN
70.22 ऑटो रीसेट समय को ओवरराइड करें 5.0...120.0 s s 5.0 s
71 बाहरी PID1 HI
71.01 बाहरी PID वास्तविक मान -200000.00…200000.00 % 0.00
71.02 फीडबैक वास्तविक मान -200000.00…200000.00 % 0.00
71.03 सेटप्वॉइंट वास्तविक मान -200000.00…200000.00 % 0.00
71.04 डेविएशन वास्तविक मान -200000.00…200000.00 % 0.00
71.06 PID स्टेटस शब्द 0000h…FFFFh - -

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 PID सक्रिय 3...6 आरक्षित 9 आरक्षित

1 आरक्षित 7 आउटपुट सीमा 10...11 डेडबैंड सक्रिय

उच्च

2 आउटपुट अवरुद्ध 8 आउटपुट सीमा 12 आतंरिक सेटप्वॉइंट

निम्न सक्रिय

13...15 आरक्षित

71.07 PID ऑपरेशन मोड पैरामीटर देखें 40.07 प्रक्रिया - बंद[0]

PID ऑपरेशन मोड
71.08 फीडबैक 1 सोर्स पैरामीटर देखंे 40.08 सेट 1 फीडबैक - चयनित नहीं[0]
1 सोर्स
71.11 फीडबैक फ़िल्टर समय 0.000...30.000 s 0.000
71.14 सेटप्वॉइंट स्केलिंग -200000.00…200000.00 - 1500.00
71.15 आउटपुट स्केलिंग -200000.00…200000.00 - 1500.00
71.16 सेटप्वॉइंट 1 सोर्स पैरामीटर देखें 40.16 सेट 1 - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट 1 सोर्स
71.19 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन1 पैरामीटर देखंे 40.19 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन1
71.20 आतंरिक सेटप्वॉइंट चयन2 पैरामीटर देखंे 40.20 सेट 1 आतंरिक - चयनित नहीं[0]
सेटप्वॉइंट चयन2
71.21 आतंरिक सेटप्वॉइंट 1 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.22 आतंरिक सेटप्वॉइंट 2 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.23 आतंरिक सेटप्वॉइंट 3 -200000.00…200000.00 % 0.00
71.26 सेटप्वॉइंट न्यूनतम -200000.00... 200000.00 % 0.00
71.27 सेटप्वॉइंट अधिकतम -200000.00... 200000.00 % 200000.00
 218 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

71.31 डेविएशन इन्वर्जन पैरामीटर देखें 40.31 सेट 1 - उल्टा नहीं किया (रेफरेनस
्
डेविएशन इन्वर्जन -फीडबैक)[0]
71.32 बढ़त 0.01...100.00 - 1.00
71.33 इंटिग्रेशन समय 0.0...999.0 s 60.0
71.34 डेरिवेशन समय 0.000...10.000 s 0.000
71.35 डेरिवेशन फ़िल्टर समय 0.0...10.0 s 0.0
71.36 आउटपुट न्यूनतम -200000.00... 200000.00 % -200000.00
71.37 आउटपुट अधिकतम -200000.00... 200000.00 % 200000.00
71.38 आउटपुट फ्रीज़ सक्षम पैरामीटर 40.38 सेट 1 आउटपुट - चयनित नहीं[0]
फ्रीज देखें।
EN
71.39 डेडबैंड रेंज 0.0…200000.0 % 0.0
HI 71.40 डेडबैंड देरी 0.0…3600.0 s 0.0
71.58 रोकथाम बढ़ाएं No[0], Limiting[1], Process - नहीं[0]
PID min lim[2], Process PID
max lim[3], Other...
71.59 रोकथाम कम करें No[0], Limiting[1], Process - नहीं[0]
PID min lim[2], Process PID
max lim[3], Other...
71.62 आतंरिक सेटप्वॉइंट वास्तविक -200000.00… 200000.00 % 0.00
71.79 बाहरी PID इकाइयों 0...31 चयन पर निर्भर %[1]
करता है

उपयोगकर्ता पाठ [0] inH2O[7] I/min[14] ft3/m[21] gal/m[28]

%[1] °C[8] I/h[15] ft3/h[22] in wg[29]

bar[2] °F[9] m3/s[16] ppm[23] MPa[30]

kPa[3] mbar[10] m3/m[17] inHg[24] ftWC[31]

Pa[4] m3/h[11] km3/h[18] kCFM[25]

psi[5] dm3/h[12] gal/s[19] inWC[26]

CFM[6] I/s[13] ft3/s[20] GPM[27]

76 PFC कॉन्फ़िगरेशन
76.01 PFC स्टेटस 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 PFC 1 चल रहा 2 PFC 3 चल रहा 4...15 आरक्षित

है है

1 PFC 2 चल रहा 3 PFC 4 चल रहा

है है
 पैरामीटर सूची 219

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

76.02 PFC सिस्टम स्टेटस 0...9, 100...103, 200...202, - PFC अक्षम[0]
300...302, 400, 500, 600,
700, 800, 801,

PFC अक्षम[0] PFC निष्क्रिय VSD + 2 Aux के Aux2 शुरू किया जा PID स्लीप[800]
(अमान्य ऑपरेशन साथ चल रहा है[102] रहा है[301]
मोड) [6]

PFC सक्षम (शुरू नहीं ड्राइव मोटर VSD + 3 Aux के Aux3 बंद किया जा PID स्लीप बूसट् [801]
किया गया)[1] इंटरलॉक[7] साथ चल रहा है[103] रहा है[302]

SPFC सक्षम (शुरू सभी मोटर इंटरलॉक[8] Aux1 शुरू किया जा ऑटोचेज
ं सक्रिय[400]
नहीं किया गया)[2] रहा है[200]

MPFC सक्षम[3] PFC निष्कर् िय (ext1 Aux2 शुरू किया जा शुरू करने के लिए कोई
EN
सक्रिय)[9] रहा है[201] ऑक्ज़ीलरी मोटर
उपलब्ध नहीं है[500] HI
अवैध कॉन्फ़िगरेशन[4] VSD के साथ चल रहा Aux3 शुरू किया जा रेगुलेटर बाईपास
है[100] रहा है[202] सक्रिय[600]

PFC निष्क्रिय VSD + 1 Aux के Aux1 बंद किया जा MPFC कनैक्शन ठीक
(स्थानीय नियंतर् ण)[5] साथ चल रहा है[101] रहा है[300] है[700]

76.11 पम्प/फैन स्टेटस 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 तैयार 3 आरक्षित 6…10 आरक्षित

1 आरक्षित 4 आरक्षित 11 इंटरलॉक किया

2 चल रहा है 5 PFC नियंत्रण में 12…15 आरक्षित

76.12 पम्प/फैन स्टेटस 2 पैरामीटर देखें 76.11 पम्प/फैन - 0b0000

स्टेटस 1
76.13 पम्प/फैन स्टेटस 3 पैरामीटर देखें 76.11 पम्प/फैन - 0b0000
स्टेटस 1
76.14 पम्प/फैन स्टेटस 4 पैरामीटर देखें 76.11 पम्प/फैन - 0b0000
स्टेटस 1
76.21 PFC कॉन्फ़िगरेशन बंद[0], PFC[2], SPFC[3] - बंद[0]
76.25 मोटर्स की संख्या 1…4 - 1
76.26 अनुमति प्राप्त मोटर की न्यूनतम संख्या 0…4 - 1
76.27 अनुमति प्राप्त मोटर की अधिकतम संखय
् ा 1…4 - 1
76.30 प्रारंभ बिंदु 1 0…32767 Hz 48
76.31 प्रारंभ बिंदु 2 0…32767 Hz 48
76.32 प्रारंभ बिंदु 3 0…32767 Hz 48
76.41 बंद गति 1 0…32767 Hz 25
76.42 बंद गति 2 0…32767 Hz 25
76.43 बंद गति 3 0…32767 Hz 25
76.55 शुरू करने में विलंब 0.00…12600.00 s 10.00
76.56 रुकने में देरी 0.00…12600.00 s 10.00
76.57 PFC गति पकड़ना 0.00…1000.00 s 0.00
76.58 PFC गति रोके रखना 0.00…1000.00 s 0.00
 220 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

76.59 PFC कॉंट्रेक्टर देरी 0.20…600.00 s 0.50
76.60 PFC रैम्प एक्सेलरेशन समय 0.00…1800.00 s 1.00
76.61 PFC रैम्प डिसेलरैशन समय 0.00…1800.00 s 1.00
76.70 PFC ऑटोचेंज 0...13 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंकश

् न 2[9] सभी बंद[12]

चयनित[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन एकसमान घिसाव[13]

3[10]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न 1[8] स्थिर अंतराल[11] अन्य...

EN
76.71 PFC ऑटोचेंज अंतराल 0.00…42949672.95 h 1.00
HI 76.72 घिसाव का अधिकतम असंतुलन 0.00…1000000.00 h 10.00
76.73 ऑटोचेंज स्तर 0.0…300.0 % 100.0
76.74 ऑटोचेंज ऑक्ज़ीलरी PFC सभी मोटर[0], केवल ऑक्ज़ीलरी - केवल ऑक्स मोटर[1]
मोटर[1]
76.81 PFC इंटरलॉक 1 0...10 - उपलब्ध। PFC मोटर
उपलब्ध है[1]

इंटरलॉक। PFC मोटर DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन 2[9]

उपयोग में नहीं है[0]

उपलब्ध। PFC मोटर DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन 3[10]

उपलब्ध है[1]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंक्शन 1[8] अन्य...

76.82 PFC इंटरलॉक 2 पैरामीटर देखें 76.25 PFC 1 - उपलब्ध। PFC मोटर
इंटरलॉक 1 उपलब्ध है[1]
76.83 PFC इंटरलॉक 3 पैरामीटर देखें 76.25 PFC 1 - उपलब्ध। PFC मोटर
इंटरलॉक 1 उपलब्ध है[1]
76.84 PFC इंटरलॉक 4 पैरामीटर देखें 76.25 PFC 1 - उपलब्ध। PFC मोटर
इंटरलॉक 1 उपलब्ध है[1]
76.95 रेग्यूलेटर बाईपास नियंत्रण अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1], - अक्षम करे[ं 0]
Other...
77 PFC रखरखाव और निगरानी
77.10 PFC रनटाइम बदलाव 0...5 - पूरा किया[0]

पूरा किया[0] PFC2 रन टाइम रिसेट करे[ं 3]

कोई भी PFC रन टाइम सेट करे[ं 1] PFC2 रन टाइम रिसेट करे[ं 4]

PFC1 रन टाइम रिसेट करे[ं 2] PFC4 रन टाइम रिसेट करे[ं 5]

77.11 पम्प/फैन 1 चालू समय 0.00…42949672.95 h 0.00

77.12 पम्प/फैन 2 चालू समय 0.00…42949672.95 h 0.00
77.13 पम्प/फैन 3 चालू समय 0.00…42949672.95 h 0.00
77.14 पम्प/फैन 4 चालू समय 0.00…42949672.95 h 0.00
90 प्रतिक्रिया चयन
90.03 लोड गति -32768.00...32768.00 rpm 0.00
90.52 लोडस्पेड फ़िल्टर समय 0...10000 ms 10
 पैरामीटर सूची 221

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

90.61 गियर संख्यात्मक -2147483648...2147483648 - 1
90.62 गियर भाजक -2147483648...2147483648 - 1
90.99 Load speed unit 0, 7, 41...43, 45 - rpm

No unit[0] m/s[41] ft/s[43]

rpm[7] m/min[42] ft/min[45]

95 HW कॉन्फ़िग्रेशन
95.01 सप्लाई वोल्टेज Automatic/not selected[0], - 380...415 V[2]
380…415 V[2]
EN
95.02 अनुकूलक वोल्टेज सीमा अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
95.03 अनुमानित AC सप्लाई वोल्टेज 0…65535 V 0 HI
95.04 कंट्रोल बोर्ड सप्लाई Internal 24V[0], External - आंतरिक 24V[0]
24V[1]
95.15 विशेष HW सेटिंग 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 आरक्षित 1 ABB साइन 2...15 आरक्षित

फिल्टर

95.20 हार्डवेयर विकल्प शब्द 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम Bit नाम Bit नाम

0 सप्लाई 1…12 आरक्षित 13 du/dt 14…15 आरक्षित

फ्रिक्वेन्सी फिल्टर
60 Hz एक्टिवेशन

95.21 हार्डवेयर विकल्प शब्द 1 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम

0...5 आरक्षित 7 कैबिनेट प्रशंसक प्रकार

6 कैबिनेट ड्राइव 8...15 आरक्षित

95.26 Motor disconnect switch अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
95.200 कूलिंग प्रशंसक मोड ऑटो[0], हमेशा बने रहे[ं 1] - हमेशा बने रहे[ं 1]
96 सिस्टम
96.01 भाषा चयनित नहीं[0], अंग्रेज़ी [1033], - चयनित नहीं[0]
हिन्दी (भारत)[2052]
96.02 पास कोड - - 0
 222 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

96.03 एक्सेस स्तर सक्रिय 0b0000…0b1111 - 0b0000

Bit नाम Bit नाम

0 अंत यूज़र 10 Override lock

1 सेवा 11 OEM एक्सेस लेवल 1

2 एडवांस्ड प्रोग्रामर 12 OEM एक्सेस लेवल 2

3 आरक्षित 13 OEM एक्सेस लेवल 3

4 लंबा मेनू 14 पैरामीटर लॉक

EN 5...9 आरक्षित 15 आरक्षित

HI
96.04 मैक्रो चयन - - पूरा किया[0]

पूरा किया[0] PID[14] SPFC[18] Jigar[30]

ABB मानक[1] पैनल/PID[15] फार्मा अनुप्रयोग[19]

3-wire[11] PFC[16] प्लास्टिक उभार[20]

मोटर पोटेंशियोमीटर[13] ABB मानक (वेक्टर)[17] Torque control[28]

96.05 मैक्रो सक्रिय पैरामीटर देखें 96.04 मैक्रो चयन - ABB मानक[1]
96.06 पैरामीटर रिस्टोर 0, 2, 8, 32, 62, 512, 1024, - पूरा किया[0]
34560

पूरा किया[0] सभी फील्डबस सेटिंग रीसेट करे[ं 32] अंत यूज़र पाठ रीसेट करे[ं 1024]

मोटर डेटा रीसेट करे[ं 2] सभी हटाएँ[62] सभी फैक्ट्री डिफ़ाल्ट पर[34560]

डिफ़ाल्ट रिस्टोर करे[ं 8] होम व्यू रीसेट करे[ं 512]

96.07 पैरामीटर मैनुअल रूप से सहेजें पूरा किया[0], Save[1] - पूरा किया[0]
96.08 कंट्रोल बोर्ड बूट कोई कार्यवाही नहीं[0], रिबूट[1] - कोई कार्यवाही नहीं[0]
96.10 यूज़र सेट स्थिति 0...11 - लागू/नहीं[0]

लागू/नहीं[0] फॉल्टेड[3] उपयोगकर्ता 3 I/O सक्रिय उपयोगकर्ता 2 बैकअप[9]

[4]

लोड किया जा रहा है[1] उपयोगकर्ता 1 I/O सक्रिय उपयोगकर्ता 4 I/O सक्रिय उपयोगकर्ता 3 बैकअप [10]
[4] [4]

सहेजा जा रहा है[2] उपयोगकर्ता 2 I/O सक्रिय उपयोगकर्ता 1 बैकअप[8] उपयोगकर्ता 4 बैकअप[11]
[4]

96.11 यूज़र सेट सहेज/ें लोड करें 0...5, 18...21 - कोई कार्यवाही नहीं[0]

कोई कार्यवाही नहीं[0] सेट 2 लोड [3] सेट 1 में सहेज[ें 18] सेट 4 में सहेज[ें 21]

यूज़र सेट I/O मोड[1] सेट 3 लोड [4] सेट 2 में सहेज[ें 19]

सेट 1 लोड [12] सेट 4 लोड [5] सेट 1 में सहेज[ें 20]
 पैरामीटर सूची 223

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

96.12 यूज़र सेट I/O मोड in1 0...7, 18...20, 24...26 - चयनित नहीं[0]

चयनित नहीं[0] DI2[3] DI5[6] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 2[25]

2[19]

चयनित[1] DI3[4] DI6[7] समयबद्ध फंक्शन सुपरविज़न 3[26]

3[20]

DI1[2] DI4[5] समयबद्ध फंकश

् न [18] सुपरविज़न 1[24] अन्य...

96.13 यूज़र सेट I/O मोड in2 पैरामीटर देखें 96.12 यूज़र सेट I/O - चयनित नहीं[0]
मोड in1
96.16 यूनिट चयन 0b0000…0b1111 - 0b0000 EN
Bit नाम Bit नाम Bit नाम
HI
0 बिजली यूनिट 1 आरक्षित 2 तापमान यूनिट

3 आरक्षित 4 टॉर्क यूनिट 5…15 आरक्षित

96.20 समय सिंक प्राथमिक स्रोत 0, 3, 6, 8, 9 - पैनल लिंक [8]

आंतरिक [0] एम्बेडेड FB[6] ईथरनेट फील्डबस A[3] पैनल लिंक [8]
उपकरणसंपर्क[[9]

96.51 फॉल्ट और इवेंट लॉगर साफ़ करें पूरा किया[0], रिसेट करे[ं 1] - पूरा किया[0]
96.78 550 compatibility mode अक्षम करे[ं 0], सक्षम करे[ं 1] - अक्षम करे[ं 0]
96.100 यूज़र पासकोड बदलें 10000000…99999999 - -
96.101 यूज़र पासकोड कन्फर्म करें 10000000…99999999 - -
96.102 यूज़र लॉक व्यवहारिकता 0000h…FFFFh - 0000h

ABB एक्सेस स्तर अक्षम Reserved[3...5] आरक्षित[8...10] OEM एक्सेस स्तर 3

करे[ं 0] अक्षम करे[ं 13]

पैरामीटर लॉक स्थिति फ्रीज़ Protect AP[6] OEM एक्सेस स्तर 1 आरक्षित[14...15]
करे[ं 1] अक्षम करे[ं 11]

फ़ाइल डाउनलोड अक्षम पैनल ब्लूटूथ अक्षम करें [7] OEM एक्सेस स्तर 2
करे[ं 2] अक्षम करे[ं 12]

97 मोटर नियंत्रण
97.01 स्विचिंग फ्रिक्वेंसी रेफरेंस 2 kHz[2], 4 kHz[4], 8 kHz[8] - 4 kHz[4]
12 kHz[12]

टिप्पणी R0 ...R2 फ्रेम में 2 kHz

विकल्प उपलब्ध नहीं है।
97.02 न्यूनतम स्विचिंग फ्रिक्वेंसी 1.5 kHz[1.5], 2 kHz[2], 4 - 1.5 kHz[1]
kHz[4], 8 kHz[8], 12 kz[12]

टिप्पणी 1.5 kHz विकल्प केवल

R0...R2 फ्रेम में उपलब्ध है।
97.03 पर्ची लाभ 0…200 % 100
97.04 वोल्टेज रिज़र्व -4…50 % -2
97.05 फ्लक्स ब्रेकिंग अक्षम[0], मॉडरेट[1], पूर्ण[2] - अक्षम[0]
97.08 अनुकूलक न्यूनतम टोक़ 0.0...1600.0 % 0.0
 224 पैरामीटर सूची

सूची नाम रेंज यूनिट चूक

97.13 IR पूर्ति 0.00 … 50.00 % 3.50
97.20 U/F अनुपात सीधा[0], वर्गाकार[20] - सीधा[0]
97.48 UDC stabilizer - - अक्षम[0]

अक्षम[0] Enabled mild[100] Enabled strong[500]

Enabled min[50] Enabled medium[300] Enabled max[800]

97.49 स्केलर के लिए पर्ची लाभ 0...200 % 0

97.94 IR कॉम्प अधिकतम आवृत्ति 1.0...200.0 % 80.0

EN 97.135 UDC ripple 0.0...200.0 V 0.0

98 यूज़र मोटर पैरामीटर
HI 98.01 यूज़र मोटर मॉडल मोड चयनित नहीं[0], मोटर पैरामीटर[1] - चयनित नहीं[0]
98.02 Rs यूज़र 0.00000…0.50000 p.u. 0.00000 p.u
98.03 Rr यूज़र 0.00000…0.50000 p.u. 0.00000 p.u
98.04 Lm यूज़र 0.00000…10.00000 p.u. 0.00000 p.u
98.05 SigmaL यूज़र 0.00000…1.00000 p.u. 0.00000 p.u
98.09 Rs यूज़र SI 0.00000…100.00000 ohm 0.00000 ohm
98.10 Rr यूज़र SI 0.00000…100.00000 ohm 0.00000 ohm
98.11 Lm यूज़र SI 0.00…100000.00 mH 0.00 mH
98.12 SigmaL यूज़र SI 0.00…100000.00 mH 0.00 mH
99 मोटर डेटा
99.03 मोटर टाइप एसिंक्रोनस मोटर[0] - एसिंक्रोनस मोटर[0]
99.04 मोटर नियंत्रण मोड वेक्टर[0], स्केलर [1] - स्केलर[1]
99.06 मोटर नॉमीनल करंट 0.0 … 32767.0 A 1.8
99.07 मोटर नॉमीनल वोल्टेज 0.0 … 32767.0 V 400.0
99.08 मोटर नॉमीनल फ्रिक्वेन्सी 0.00 … 500.00 Hz 50.00
99.09 मोटर नॉमीनल गति 0 … 30000 rpm 1430
99.10 मोटर नॉमीनल पॉवर 0.00...10000.00 kW or hp 0.75
99.11 मोटर नॉमीनल cos Φ 0.00 … 1.00 - 0.00
99.12 मोटर नॉमीनल टॉर्क 0.000…4000000.000 N·m or N·m 0.000
0.000…2950248.597 lb·ft
99.13 आइडेंटिफिकेशन चलाने का अनुरोध 0...3, 7 - कोई नहीं[0]

टिप्पणी एडेप्टिव आईडी रन R0

... R5 फ्रेम और एडवांस्ड आईडी
रन R6 ... R8 फ्रेम के लिए लागू
है।

कोई नहीं[0] कम[2] ऑटोफेज़िंग[4] अनुकूली [7]

सामान्य[1] ठहराव[3] उन्नत[6]

99.14 अंतिम ID रन पूरा किया पैरामीटर देखें 99.13 - कोई नहीं[0]

आइडेंटिफिकेशन चलाने का अनुरोध
99.15 मोटर पोलपेयर की गणना की 0…1000 - 0
99.16 मोटर फेज़ क्रम U V W[0], U W V[1] - U V W[0]
 तकनीकी डेटा 225

तकनीकी डेटा

इस अध्याय की विषय-सूची
इस अध्याय में CE, UL और अन्य अनुमोदन अंकों के लिए आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए प्रावधानों के
साथ-साथ ड्राइव की तकनीकी विशेषताएं, उदाहरण के लिए रेटिंग, आकार और तकनीकी आवश्यकताएं शामिल
हैं।

रेटिंग
EN
￭ IEC रेटिंग्स
HI
ड्राइव प्रकार Nominal अधि. आउटपुट रेटिंग्स फ्रेम
ACS560 In करंट आकार
सांकेतिक प्रयोग लाइट ओवरलोड उपयोग हैवी-ड्यूटी प्रयोग
I1N Imax IN PN Iआईएलडी PLd IHd (सतत) PHd
(निरंतर)
A A A kW Hp A kW Hp A kW Hp
3 फेज UN = 400 V (380…415 V)
02A6-4 2.6 3.2 2.6 0.75 1 2.5 0.75 1 1.8 0.55 0.75 R0
03A3-4 3.3 4.7 3.3 1.1 1.5 3.1 1.1 1.5 2.6 0.75 1 R0
04A0-4 4 5.9 4 1.5 2 3.8 1.5 2 3.3 1.1 1.5 R0
05A6-4 5.6 7.2 5.6 2.2 3 5.3 3 3 4 1.5 2 R0
07A2-4 7.2 10.1 7.2 3 4 6.8 2.2 4 5.6 2.2 3 R0
09A4-4 9.4 13 9.4 4 5 8.9 4 5 7.2 3 4 R0
12A6-4 12.6 16.9 12.6 5.5 7.5 12 5.5 7.5 9.4 4 5 R1
017A-4 17 22.7 17 7.5 10 16.2 7.5 10 12.6 5.5 7.5 R2
025A-4 25 30.6 25 11 15 23.8 11 15 17 7.5 10 R2
033A-4 33 44.3 33 15 20 30.4 15 20 24.6 11 15 R3
039A-4 39 56.9 39 18.5 25 36.1 18.5 25 31.6 15 20 R3
046A-4 46 67.9 46 22 30 42.8 22 30 37.7 18.5 25 R3
062A-4 62 76 62 30 40 58 30 40 44.6 22 30 R4
073A-4 73 104 73 37 50 68.4 37 50 61 30 40 R4
088A-4 88 122 88 45 60 82.7 45 60 72 37 50 R5
106A-4 106 148 106 55 75 99.8 55 75 87 45 60 R5
145A-4 145 178 145 75 100 138 75 100 105 55 75 R6
169A-4 169 247 169 90 120 161 90 120 145 75 100 R7
206A-4 206 287 206 110 150 196 110 150 169 90 120 R7
246A-4 246 350 246 132 180 234 132 180 206 110 150 R8
293A-4 293 418 293 160 215 278 160 215 246 1) 132 180 R8

1) सतत करंट जब इसका हैवी ड्यूटी में प्रयोग किया जाता है, यह 40 °C पर प्रत्येक 10 मिनट में 1 मिनट के लिए 130% IHd की अनुमति देता है।
 226 तकनीकी डेटा

फ्यूज़ (IEC)
￭ uR और aR फ्यूज़
ड्राइव प्रकार न्यन
ू तम शॉर्ट इनपुट करंट uR और aR
ACS560 सर्किट
रेटड करंट IN I2t रेटड वोल्टेज बसमैन निर्धारण IEC 60269
वर्तमान 1)
प्रकार आकार
A A A A2s V
3 फेज़ UN = 400 V (380...480 V)
02A6-4 48 4.2 25 125 690 170M2694 00
03A3-4 48 5.3 25 125 690 170M2694 00
EN 04A0-4 80 6.4 32 275 690 170M2695 00
05A6-4 80 9.0 32 275 690 170M2695 00
HI
07A2-4 128 11.5 40 490 690 170M2696 00
09A4-4 128 15.0 40 1000 690 170M2696 00
12A6-4 200 20.2 50 1800 690 170M2697 00
017A-4 256 27.2 63 3600 690 170M2698 00
025A-4 400 40.0 80 1450 690 170M2699 00
033A-4 170 32.0 63 1450 690 170M1565 000
039A-4 170 38.0 63 2550 690 170M1565 000
046A-4 280 45.0 80 4650 690 170M1566 000
062A-4 380 62.0 100 8500 690 170M1567 1
073A-4 480 73.0 125 16000 690 170M1568 000
088A-4 480 88.0 160 15000 690 170M1569 1
106A-4 700 106.0 200 28500 690 170M3815 1
145A-4 1000 145.0 250 46500 690 170M3816 1
169A-4 1280 169.0 315 68500 690 170M3817 1
206A-4 1520 206.0 350 105000 690 170M3818 1
246A-4 2050 246.0 450 145000 690 170M5809 2
293A-4 2200 293.0 500 275000 690 170M5810 2

1) उपकरण का न्यूनतम शॉर्ट-सर्किट करंट

￭ gG फ्यूज़
ड्राइव प्रकार न्यन
ू तम शॉर्ट इनपुट करंट gG (IEC 60269)
ACS560 सर्किट
रेटड करंट IN I2t रेटड वोल्टेज ABB निर्धारण IEC 60269
वर्तमान 1)
प्रकार आकार
A A A A2s V
3 फेज़ UN = 400 V (380...480 V)
02A6-4 48 4.2 6 110 500 OFAF000H6 000
03A3-4 48 5.3 6 110 500 OFAF000H6 000
04A0-4 80 6.4 10 360 500 OFAF000H10 000
05A6-4 80 9.0 10 360 500 OFAF000H10 000
07A2-4 128 11.5 16 740 500 OFAF000H16 000
09A4-4 128 15.0 16 740 500 OFAF000H16 000
 तकनीकी डेटा 227

ड्राइव प्रकार न्यन

ू तम शॉर्ट इनपुट करंट gG (IEC 60269)
ACS560 सर्किट
रेटड करंट IN I2t रेटड वोल्टेज ABB निर्धारण IEC 60269
वर्तमान 1)
प्रकार आकार
A A A A2s V
12A6-4 200 20.2 25 2500 500 OFAF000H25 000
017A-4 256 27.2 32 4500 500 OFAF000H32 000
025A-4 320 40.0 50 15500 500 OFAF000H50 000
033A-4 320 33.0 40 7700 500 OFAF000H40 000
039A-4 400 39.0 50 16000 500 OFAF000H50 000
046A-4 500 45.0 63 20100 500 OFAF000H63 000
062A-4 800 62.0 80 37500 500 OFAF000H80 000 EN
073A-4 1000 73.0 100 65000 500 OFAF000H100 000
088A-4 1000 88.0 100 65000 500 OFAF000H100 000
HI
106A-4 1300 106.0 125 103000 500 OFAF000H125 00
145A-4 1700 145.0 160 185000 500 OFAF000H160 00
169A-4 3300 169.0 250 600000 500 OFAF000H250 0
206A-4 5500 206.0 315 710000 500 OFAF000H315 1
246A-4 6400 246.0 355 920000 500 OFAF000H355 1
293A-4 7800 293.0 425 1300000 500 OFAF000H425 2

1) उपकरण का न्यूनतम शॉर्ट-सर्किट करंट

￭ gR फ्यूज़
ड्राइव प्रकार न्यूनतम शॉर्ट इनपुट करंट gG (IEC 60269)
ACS560- सर्किट
रेटड करंट IN I2t रेटड वोल्टेज ABB IEC 60269
वर्तमान 1)
निर्धारण आकार
A A A A2s V प्रकार

3-फेज़ UN = 380…480 V
02A6-4 48 4.2 25 125 690 170M2694 00
03A3-4 48 5.3 25 125 690 170M2694 00
04A0-4 80 6.4 32 275 690 170M2695 00
05A6-4 80 9.0 32 275 690 170M2695 00
07A2-4 128 11.5 40 490 690 170M2696 00
09A4-4 128 15.0 40 490 690 170M2696 00
12A6-4 200 20.2 50 1000 690 170M2697 00
017A-4 256 27.2 63 1800 690 170M2698 00
025A-4 400 40.0 80 3600 690 170M2699 00
033A-4 170 32.0 63 1450 690 170M1565 000
039A-4 170 38.0 63 1450 690 170M1565 000
046A-4 280 45.0 80 2550 690 170M1566 000
062A-4 380 62 100 4650 690 170M1567 000
073A-4 480 73 125 8500 690 170M1568 000
088A-4 480 88 160 16000 690 170M1569 000
106A-4 700 106 200 15000 690 170M3815 1
 228 तकनीकी डेटा

ड्राइव प्रकार न्यूनतम शॉर्ट इनपुट करंट gG (IEC 60269)

ACS560- सर्किट
रेटड करंट IN I2t रेटड वोल्टेज ABB IEC 60269
वर्तमान 1)
निर्धारण आकार
A A A A2s V प्रकार

145A-4 1000 145 250 28500 690 170M3816 1

169A-4 1280 169 315 46500 690 170M3817 1
206A-4 1520 206 350 68500 690 170M3818 1
246A-4 2050 246 450 105000 690 170M5809 2
293A-4 2200 293 500 145000 690 170M5810 2

1) उपकरण का न्यूनतम शॉर्ट-सर्किट करंट

EN

HI
 तकनीकी डेटा 229

आदर्श पावर केबल के आकार

ड्राइव प्रकार फ्रेम आकार IEC 1) US
ACS560
Cu केबल प्रकार AI केबल प्रकार 2) Cu केबल प्रकार AI केबल प्रकार 3)

mm2 mm2 AWG/kcmil AWG/kcmil

3-phase UN = 400 V (380…480 V)

02A6-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
03A3-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
04A0-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
05A6-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 - EN
07A2-4 R0 3 × 1.5 + 1.5 - 16 -
HI
09A4-4 R0 3 × 2.5 + 2.5 - 14 -
12A6-4 R1 3 × 2.5 + 2.55 - 14 -
017A-4 R2 3 × 2.5 + 2.5 - 14 -
025A-4 R2 3×6+6 - 10 -
033A-4 R3 3 × 10 + 10 - 8 -
039A-4 R3 3 × 10 + 10 - 8 -
046A-4 R3 3 × 16 + 16 - 6 -
062A-4 R4 3 × 25 + 16 3 × 35 4 -
073A-4 R4 3 × 35 + 16 3 × 50 2 -
088A-4 R5 3 × 35 + 16 3 × 70 2 -
106A-4 R5 3 × 50 + 25 3 × 70 1/0 -
145A-4 R6 3 × 95 + 50 3 × 120 3/0 -
169A-4 R7 3 × 120 + 70 3 × 150 250 MCM -
206A-4 R7 3 × 150 + 70 3 × 240 300 MCM -
246A-4 R8 2 × (3 × 70 + 35) 2 × (3 × 95) 2 × 2/0 -
293A-4 R8 2 × (3 × 95 + 50) 2 × (3 × 120) 2 × 3/0 -

1) केबल आकार एक केबल सीढ़ी तरफ रखे 6 केबलों के अधिकतम समांतर लेआउट पर आधारित है, परिवेश तापमान 30 डिग्री सेल्सियस, पीवीसी
इन्सुलेशन, सतह का तापमान 70 डिग्री सेल्सियस (एन 60204-1 और आईईसी 60364-5-52 / 2001) । अन्य स्थितियों के लिए, स्थानीय सुरक्षा
नियमों, उचित इनपुट वोल्टेज और ड्राइव के भार प्रवाह के अनुसार केबल्स का आकार लें।
2) एल्यूमीनियम केबल्स का उपयोग फ्रेम R0…R4 के साथ नहीं किया जाना चाहिए।
3) संयुक्त राज्य अमेरिका मे,ं एल्यूमीनियम केबल्स का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।

आयाम, वजन और खाली जगह की आवश्यकताएं

Frame आयाम और वजन
IP20
W D H1 H2 वजन
mm mm mm mm kg
R0 73 207 223 x 1.6
R1 97 207 223 x 1.9
R2 172 207 220 x 2.9
R3 203 229 490 x 14.9
R4 203 257 636 x 19
 230 तकनीकी डेटा

Frame आयाम और वजन

IP20
W D H1 H2 वजन
mm mm mm mm kg
R5 203 296 719 600 28.3
R6 252 369 722 548 42.4
R7 284 371 839 600 54
R8 300 394 943 680 69

EN Standard frames
HI
 तकनीकी डेटा 231

चिह्न
IP20
H1 अगले हिस्से की ऊँचाई
H2 पिछले हिस्से की ऊँचाई (केबल को जोड़ने वाले बॉक्स के बिना)
W चौड़ाई
D गहराई

ड्राइव हार्डवेयर मैनुअल में विस्तृत आयाम चित्र देखें

EN

HI
 232 तकनीकी डेटा

लागू मानक
ड्राइव निम्नलिखित मानकों का पालन करती है। यूरोपीय कम वोल्टेज निदेशकों के साथ अनुपालन की मानक
EN 61800-5-1 के अनुसार पुष्टि की जाती है।

EN 60204-1:2006 + AC:2010 मशीन की सुरक्षा। मशीनों के बिजली संबध

ं ी उपकरण। भाग 1: सामान्य आवश्यकताएं. अनुपालन
के लिए प्रावधान: मशीन का अंतिम असेम्बलर स्थापना करने के लिए जिम्मेदार है
- आपातकालीन-रोक उपकरण
- सप्लाई काटने वाला उपकरण।
IEC/EN 60529:1992 + A2: 2013 एन्क्लोज़रों के द्वारा प्रदान की सुरक्षा की डिग्रियां (IP कोड)
EN 61000-3-12:2011 विद्युतचुंबकीय अनुकूलता (EMC) - भाग 3-12: सीमाएं – इनपुट करंट के साथ सार्वजनिक
कम-वोल्टज े सिस्टमों के साथ जुडे़ उपकरण के द्वारा उत्पादित हार्मोनिक करंटों के लिए सीमाएं
EN IEC/EN 61800-3:2004 + समायोजन करने योग्य गति इलेक्ट्रिकल पावर ड्राइव सिस्टम। भाग 3: EMC आवश्यकताएं
A1:2012 और विशिष्ट परीक्षण विधियां
HI IEC/EN 61800-5-1:2007 समायोजन करने योग्य गति इलेक्ट्रिकल पावर ड्राइव सिस्टम। भाग 5-1: सुरक्षा
आवश्यकताएं – इलेक्ट्रिकल, थर्मल और ऊर्जा
IEC 60664-1:2007 कम-वोल्टेज सिस्टमों के अंदर उपकरण के लिए इन्सुलेशन समन्वय भाग 1: सिद्धांत,
आवश्यकताएं और परीक्षण।

CE चिह्नांकन
एक CE चिह्न को यह पुष्टि करने के लिए ड्राइव के साथ लगाया जाता है कि ड्राइव यूरोपीय कम वोल्टेज,
EMC RoHs निदेशों के प्रावधानों का पालन करती है। CE चिह्नांकन इस बात की भी पुष्टि करता है कि
ड्राइव, इसके सुरक्षा प्रकार्यों के संबध
ं में (जैसे कि सुरक्षित टॉर्क ऑफ), एक सुरक्षा तत्व के तौर पर मशीनरी
निदेश के अनुरूप है।
 तकनीकी डेटा 233

￭ यूरोपीय कम वोल्टेज निदेश का अनुपालन

EN

HI

The compliance with the European Low Voltage Directive has been verified according to
standard EN 61800-5-1:2007. The declaration of conformity (3AXD10000549832) is available
on the Internet. See section Document library on the Internet on the inside of the back cover.
 234 तकनीकी डेटा

￭ यूरोपीय EMC निदेश का अनुपालन

The EMC Directive defines the requirements for immunity and emissions of electrical
equipment used within the European Union. The EMC product standard (EN 61800- 3:2004
+ A1:2012) covers requirements stated for drives.
The declaration (3AXD10000549782) is available on the Internet. See section Document
library on the Internet on the inside of the back cover.

￭ यूरोपीय ROHS II निदेश 2011/65/EU के साथ अनुपालन

RoHS II निर्देश विद्युत और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों में कुछ खतरनाक पदार्थों के उपयोग के प्रतिबंध को
परिभाषित करता है। घोषणा (3AXD10000550609) इंटरनेट पर उपलब्ध है। बैक कवर के अंदर इंटरनेट पर
मौजूद सेक्शन दस्तावेज़ लाइब्रेरी देखें।
EN

HI
 तकनीकी डेटा 235

￭ यूरोपीय मशीनरी निदेश 2006/42/EC द्वितीय संस्करण - जून 2010 का अनुपालन

EU Declaration of Conformity
Machinery Directive 2006/42/EC

We
EN
Manufacturer: ABB India Limited
Address: Plot No 5 &6 , 2nd Phase , Peenya Industrial Area ,Bangalore,560058, India
Phone: +91 80 22949359
HI
Declare under our sole responsibility that the following product:

Frequency converter

ACS560 (frames R0-R8)

identified with serial numbers beginning with 9

with regard to the safety function

Safe torque-off

is in conformity with all the relevant safety component requirements of the EU Machinery Directive
2006/42/EC, when the listed safety function is used for safety component functionality.

The following harmonized standards have been applied:

EN 61800-5-2:2007 Adjustable speed electrical power drive systems –

Part 5-2: Safety requirements - Functional
EN 62061:2005 + AC:2010 + Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical,
A1:2013 + A2:2015 electronic and programmable electronic control systems
EN ISO 13849-1:2015 Safety of machinery – Safety-related parts of control systems.
Part 1: General principles for design
EN ISO 13849-2:2012 Safety of machinery – Safety-related parts of the control systems.
Part 2: Validation
EN 60204-1:2018 Safety of machinery – Electrical equipment of machines –
Part 1: General requirements

1/2
3AXD10000549832 Rev. 3
IMS template code: 3AFE011906, Rev. C
 236 तकनीकी डेटा

The following other standard has been applied:

IEC 61508:2010, parts 1-2/3 Functional safety of electrical / electronic / programmable

electronic safety-related systems
IEC 61800-5-2:2016 Adjustable speed electrical power drive systems –
Part 5-2: Safety requirements - Functional

The product referred in this declaration of conformity fulfils the relevant provisions of other
EN European Union directives which are notified in a single EU declaration of conformity
3AXD10000549832.

HI Person authorized to compile the technical file 3AXD10000549485 :

Name and address: Jussi Vesti, Hiomotie 13, 00380 Helsinki, Finland

Bangalore, 27 May 2020

Signed for and on behalf of:

AR Madhusudhan Laxmikantha shenoy

Vice President, MODP Manager , Prodcut Engineering
ABB India Limited ABB India Limited

2/2
3AXD10000549832 Rev. 3
IMS template code: 3AFE011906, Rev. C

ड्राइव एक मशीनरी घटक है जिसे मशीनरी निर्दशे क 2006/42/EC द्वितीय संसक ् रण - जून 2010 के अप्लिकेशन
के लिए यूरोपीय आयोग की मार्गदर्शिका में निर्दिष्ट मशीनरी श्रेणियों की एक विस्तृत श्रृंखला में एकीकृत
किया जा सकता है। घोषणा (3AXD10000549855) इंटरनेट पर उपलब्ध है। बैक कवर के अंदर इंटरनेट पर
मौजूद सेक्शन दस्तावेज़ लाइब्रेरी देखें।

सुरक्षित टॉर्क ऑफ कार्य के संचालन को प्रमाणित करना

See chapter तकनीकी डेटा (पृष्ठ 225).
 डायग्नोस्टिक 237

डायग्नोस्टिक

चेतावनी संदेश
कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें
(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
64FF फॉल्ट रिसेट एक फॉल्ट को रीसेट किया गया है। घटना। केवल जानकारीपूर्ण।
EN
A2B1 ज्यादा करंट आउटपुट करंट आंतरिक फॉल्ट सीमा से मोटर भार, एक्सीलेरेशन समय, मोटर या मोटर केबल
अधिक हो गया है। में अर्थ फॉल्ट, कांटेक्टर खुलने और बंद होने, स्टार्ट-
अप डेटा, कैपेसिटर में पॉवर फैक्टर सुधार या मोटर HI
केबल में सर्ज एब्ज़ोर्बर की जांच करें।
A2B3 अर्थ लीकेज मोटर या मोटर केबल में अर्थ फॉल्ट के मोटर केबल में पॉवर फैक्टर सुधार कैपेसिटर या सर्ज
चलते आमतौर पर भार में असंतुलन। एब्ज़ोर्बर न होने, और मोटर या मोटर केबल में अर्थ
फॉल्ट के न होने की जांच करें।
A2B4 शार्ट सर्किट मोटर केबल(लों) या मोटर में शार्ट- केबलिंग त्रटु ियों के लिए मोटर और मोटर केबल, मोटर
सर्किट। या मोटर केबलों में अर्थ फॉल्ट के न होने, मोटर केबल
में पॉवर फैक्टर सुधार कैपेसिटर या सर्ज एब्ज़ोर्बर
न होने की जांच करें।
A2BA IGBT अधिक लोड IGBT जंक्शन से केस तापमान मोटर केबल, आसपास की परिस्थितियों, हवा के
अत्यधिक। प्रवाह और पंखे के ऑपरेशन, डस्ट पिक-अप के लिए
हीटसिंक फिन, ड्राइव पॉवर के विरुद्ध मोटर पॉवर
की जांच करें।
A3A1 DC लिंक अधिक वोल्टेज मध्यवर्ती सर्किट DC वोल्टेज बहुत अधिक वोल्टेज नियंत्रण मानदंड, मेन्स वोल्टेज में
अधिक है। स्थैतिक या क्षणिक अधिक वोल्टेज, ब्रेक
चॉपर/रज़िस्टर, और अवमंदन समय की जांच करें।
कोस्ट-टू-स्टॉप का प्रयोग करें। चॉपर और रज़िस्टर
वाली रेट्रोफिट ड्राइव।
A3A2 DC लिंक निम्न वोल्टेज मध्यवर्ती सर्किट DC वोल्टेज बहुत सप्लाई वोल्टेज सेटिंग और फ्यूज़ की जांच करें।
कम है (ड्राइव को बंद करने पर)।
A3AA DC चार्ज नहीं किया मध्यवर्ती DC सर्किट की वोल्टेज सप्लाई वोल्टेज सेटिंग और सप्लाई वोल्टेज सेटिंग
ऑपरेटिंग स्तर तक नहीं बढ़ी है। की जांच करें।
A490 गलत तापमान सेंसर सेंसर प्रकार बेमेल तापमान सेटिंग मानदंड की जांच करें।
सेटअप
A491 बाहरी तापमान 1 मापित तापमान 1 चेतावनी सीमा से मानदंड, मोटर के ठंडा होने 35.02 मापित तापमान
आगे बढ़ गया। 1, के मान की जांच करें। 35.13 तापमान 1 चेतावनी
सीमा
A492 बाहरी तापमान 2 मापित तापमान 2 चेतावनी सीमा से मानदंड, मोटर के ठंडा होने 35.03 मापित तापमान
आगे बढ़ गया। 2, के मान की जांच करें। 35.23 तापमान 2 चेतावनी
सीमा
A4A0 कंट्रोल बोर्ड तापमान नियंत्रण बोर्ड तापमान अत्यधिक है। सेंसर की जांच करें और नियंत्रण बोर्ड बदल दें।
1 - सेंसर फॉल्ट।
A4A1 IGBT अधिक तापमान अनुमानित ड्राइव IGBT तापमान आसपास की स्थिति, हवा के प्रवाह और फैन के
अत्यधिक है। ऑपरेशन, डस्ट पिक-अप के लिए हीटसिंक फिन,
ड्राइव पॉवर के विरुद्ध मोटर पॉवर की जांच करें।
A4A9 कूलिंग ड्राइव मॉड्यूल तापमान अत्यधिक है। आसपास के तापमान, ड्राइव मॉड्यूल कूलिंग हवा के
प्रवाह और पंखे के ऑपरेशन, कैबिनेट के अंदर डस्ट
पिक-अप और ड्राइव मॉड्यूल की हीटसिंक की जांच
करें। जहां आवश्यक हो जांच करें।
 238 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A4B0 अत्यधिक तापमान पॉवर यूनिट मॉड्यल
ू तापमान अत्यधिक आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और फैन के
है। ऑपरेशन, हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप, ड्राइव
पॉवर के विरुद्ध मोटर पॉवर की जांच करें।
A4B1 अत्यधिक तापमान अंतर अलग-अलग फेज़ की IGBTs के बीच मोटर केबलिंग और ड्राइव मॉड्यल
ू की कूलिंग की जांच
उच्च तापमान में अंतर। करें।
A4F6 IGBT तापमान ड्राइव IGBT तापमान अत्यधिक है। आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और फैन के
ऑपरेशन, हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप और ड्राइव
पॉवर के विरुद्ध मोटर पॉवर की जांच करें।
EN A580 PU संचार ड्राइव नियंतर् ण यूनिट और पॉवर यूनिट ड्राइव नियंत्रण यूनिट और पॉवर यूनिट और मानदंड
के बीच संचार त्रुटियाँ। के मान के बीच कनेकश
् नों की जांच करे।ं 95.04 कंटर् ोल
HI बोर्ड सप्लाई
A581 फैन कूलिंग पंखा प्रतिक्रिया गायब है। पहचानने के लिए सहायक कोड देखें पंखाक। कोड 0
मुख्य प्रशंसक 1 इंगित करता है।अन्य कोड (प्रारूप
XYZ): "एक्स"राज्य कोड निर्दिष्ट करता है (1:
आईडी रन, 2:सामान्य)। "वाई" = 0, "जेड" निर्दिष्ट
करता है पंखा की अनुक्रमणिका (1: मुख्य पंखा 1,
2:मुख्य पंखा 2, 3: मुख्य पंखा 3)। चेक पंखा संचालन
और कनेक्शन।अगर दोषपूर्ण हो तो पंखा को बदलें।
A582 ऑक्सिलियरी फैन गायब एक ऑक्ज़ीलरी कूलिंग पंखा अटक गया कनेक्शन(नों) की जांच करें। खराब पंखे को बदल दें।
है या डिसकनेक्ट हो गया है।
0001 – ऑक्सिलियरी फैन1 गायब
0002 – ऑक्सिलियरी फैन2 गायब
A590 ड्राइव HW प्रारंभन ड्राइव हार्डवेयर सेटअप आरंभ हो रहा ऑक्ज़ीलरी कोड देखें।
है।
0001 - HW सेटिंग्स शुरू हो रहा है
पहली बार।
A591 ड्राइव HW प्रारंभन HW सेटिंग्स शुरू हो रहा है पहली बार। सहायक कोड की जांच करें। प्रत्येक कोड के लिए नीचे
देखें।
0000 ड्राइव हार्डवेयर सेटअप आरंभ हो रहा सेटअप शुरू करने के लिए प्रतीक्षा करें।
है।
0001 HW सेटिंग्स शुरू हो रहा है पहली बार। सेटअप शुरू करने के लिए प्रतीक्षा करें।
A5A0 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ फंक्शन सक्रिय सुरक्षा सर्किट कनेक्शनों और मानदंड की जांच करें
है। 95.04 कंट्रोल बोर्ड सप्लाई.
A5EA मेज़रमेंट सर्किट तापमान ड्राइव आतंरिक तापमान माप में फॉल्ट। अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
A5EB PU बोर्ड पॉवरफेल पॉवर यूनिट पॉवर सप्लाई की विफलता। अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
A5ED मेज़रमेंट सर्किट ADC मेज़रमेंट सर्किट तापमान अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
A5EE मेज़रमेंट सर्किट DFF मेज़रमेंट सर्किट तापमान अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
A5EF PU स्टेट फीडबैक नियंतर् ण सिग्नलों से मेल नहीं खाने वाले अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
फेज़ से फीडबैक बताएं।
A5F0 चार्जिंग फीडबैक चार्जिंग फीडबैक सिग्नल गायब। चार्जिंग प्रणाली से आने वाले फीडबैक सिग्नल की
जांच करें।
A5F1 अनावश्यक माप डुप्लिकेट माप सीमा से परे हैं। अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
A5F2 अधिक तापमान hw अत्यधिक हार्डवेयर तापमान। अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
 डायग्नोस्टिक 239

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A682 तेज़ी से गति मिटा दें फ्लैश इरेज़ गति अधिक हुई पैरामीटर 96.07 पैरामीटर द्वारा अनावश्यक
पैरामीटर को सहेजने से बचें पैरामीटर मैन्युअल रूप से
या चक्रीय पैरामीटर लिखता है (जैसे उपयोगकर्ता
लॉगर पैरामीटर के माध्यम से ट्रिगर करना)। सहायक
कोड देखें (प्रारूप XYYY YZZZ)। "एक्स" चेतावनी
के स्रोत को निर्दिष्ट करता है (1: जेनरे िक फ्लश
ै मिट
पर्यवेक्षण)। "ZZZ" फ़्लैश उपसेक्षक संख्या
निर्दिष्ट करता है जो चेतावनी उत्पन्न करता है।
A684 पावर असफल बचत पावर असफल बचत चेतावनी अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
EN
A6A4 मोटर नॉमिनल मान मोटर मानदंड गलत ढंग से स्थापित हैं। मानदंड समूह 98 और 99 में मोटर कॉन्फ़िगरेशन की
ड्राइव के आयाम सही नहीं हैं। सेटिंग की जांच करें और जांच करें यदि मोटर के लिए
HI
ड्राइव का आकर सही है।

1 - स्लिप आवृत्ति बहुत छोटी है 5 - नॉमिनल वोल्टेज सीमा से बाहर है

2 - सिंक्रोनस और नॉमिनल गति में बहुत अंतर है 6 - नॉमिनल पॉवर स्पष्ट पॉवर से अधिक है।

3 - नॉमिनल गति 1 पोल पेयर के साथ सिंक्रोनस गति से 7 - नॉमिनल पॉवर नॉमिनल गति और टॉर्क के साथ सांगत
अधिक है नहीं है

4 - नॉमिनल करंट सीमा से बाहर है

A6A5 कोई मोटर डेटा नहीं समूह 99 में मानदंड स्थापित नहीं हैं। समूह 99 में आवश्यक मानदंड स्थापित करें।
A6A6 वोल्टेज श्रेणि अचयनित वोल्टेज वर्ग परिभाषित नहीं है। मानदंड में वोल्टज
े वर्ग निर्धारित करे।ं 95.01 कंटर् ोल
बोर्ड सप्लाई
A6A7 सिस्टम समय सेट नहीं सिस्टम समय सेट नहीं किया गया
किया गया
A6B0 यूज़र लॉक खुला है यूज़र लॉक खुला है, यानी यूज़र लॉक मानदंड में अमान्य पास कोड दर्ज कर यूज़र लॉक बंद
कॉन्फ़िगरेशन मानदंड करें।96.02 पास कोड
96.100...96.102 दिखाई दे रहे हैं।
A6B1 यूज़र पास कोड की पुष्टि नया पास कोड मानदंड 96.100 में दर्ज 96.101 में इसी कोड को दर्ज करते हुए नए पास कोड
नहीं की गई है और 96.1001 में पुष्टि नहीं की गई की पुष्टि करें।
है।
A6D1 FBA A पैरामीटर विरोध PLC द्वारा अनुरोधित कार्यक्षमता PLC प्रोग्रामिंग की जांच करें।
सक्रिय नहीं है।
A6E5 AI पैरामीटराइज़ेशन एक एनालॉग इनपुट की करंट/वोल्टेज ड्राइव नियंत्रण यूनिट या मानदंड पर हार्डवेयर
हार्डवेयर सेटिंग मानदंड सेटिंगस
् से मेल सेटिंग समायोजित करें 12.15/12.25
नहीं खाती है।
A6E6 ULC कॉन्फ़िगरेशन उपयोगकर्ता लोड वक्र विन्यास त्रुटि सहायक कोड की जांच करें (प्रारूप XXXX ZZZZ).
“ZZZZ”समस्या को इंगित करता है (नीचे प्रत्येक
कोड के लिए कार्रवाई देख)ें .
0000 स्पीड अंक असंगत है जांचें कि प्रत्येक गति बिंदु (पैरामीटर
37.11…37.15) का पिछले बिंदु से अधिक मूल्य है
0002 ओवरलोड पॉइंट के ऊपर की स्थिति जांच लें कि प्रत्येक अधिभार बिंदु (37.21…37.35)
में संबध
ं ित अंडरलोड बिंदु (37.21…37.25) से अधिक
0003 अंडरलोड पॉइंट के नीचे अधिभार बिंदु।
मूल्य है।
A7A1 मेकनिकल ब्रेक बंद होना मैकेनिकल ब्रेक नियंत्रण चेतावनी। मशीनी ब्रेक कनेक्शन, मानदंड सेटिंग और ब्रेक
असफल अभिस्वीकृति सिग्नल की जाँच करें।
A7A5 मेकनिकल ब्रके खोलने की यांत्रिक ब्रेक की खुली स्थितियां पूरी पैरामीटर समूह 44 मैकेनिकल ब्रेक नियंत्रण में
अनुमति नहीं है नहीं की जा सकती हैं। यांतर् िक ब्रक
े सेटिंगस
् की जांच करे।ं जांचंे कि स्वीकृति
संकते (यदि उपयोग किया जाता है) ब्रक े की वास्तविक
स्थिति से मेल खाता है।
 240 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A7AC I/O मॉड्यूल आतंरिक अंशांकन डेटा आईओ मॉड्यलू में संगर् हीत I / O मॉड्यूल को बदलें।
त्रुटि नहीं है। एनालॉग सिग्नल पूरण ् सटीकता
के साथ काम नहीं कर रहे हैं।
AFF5 नई स्टार्ट ओवरराइड नई स्टार्ट ओवरराइड करने की सुरक्षित टोक़ फ़ंक्शन सक्रिय था और ओवरराइड में
करने की आवश्यकता आवश्यकता रीसेट कर दिया गया है। ड्राइव को फिर से शुरू करने
के लिए एक नया प्रारंभ संकेत आवश्यक है।
AFF8 मोटर हीटिंग एक्टिव प्री-हीटिंग किया जा रहा है जानकारीपूर्ण चेतावनी। मोटर प्री-हीटिंग सक्रिय
है। पैरामीटर 21.16 द्वारा निर्दिष्ट वर्तमान मोटर
EN के माध्यम से प्री-हीटिंग टाइम देरी पारित की जा रही
है।
HI AFFE ओवरराइड सक्रिय सक्रिय चेतावनी ओवरराइड करें। जानकारीपूर्ण चेतावनी। पैरामीटर 70.02 सक्षम
ओवरराइड देखें।
A780 मोटर स्टाल (प्रोग्राम मोटर स्टाल क्षेत्र में काम कर रही है। मोटर लोड, ड्राइव रेटिंग और फॉल्ट फंक्शन मानदंडों
योग्य चेतावनी: 31.24 की जांच करें।
स्टाल फंक्शन)
A783 मोटर अधिभार मोटर वर्तमान बहुत अधिक है। अधिभारित मोटर के लिए जाँच करें
Adjust the parameters used for the motor
overload function. (35.51…35.53, 35.55,
35.56).
A784 Motor disconnect All three output phases are Check if parameter 95.26 enables the use
disconnected from motor. of a motor disconnect switch. If not, check
the following:
• All switches between drive and motor are
closed.
• All cables between drive and motor are
connected and secured.
If no issue was detected and drive output
was actually connected to motor, contact
ABB.
A791 ब्रेक रेज़िस्टेंस ब्रेक रज़िस्टर फॉल्ट। ब्रेक प्रतिरोधी की जांच करें।
A792 ब्रेक रेसिस्टर वायरिंग ब्रेक रेजिस्टर शॉर्ट सर्किट या ब्रेक ब्रेक चॉपर और ब्रेक रज़िस्टर कनेक्शनों की जांच
चॉपर प्टर में गलती। करें।
A793 BR अत्यधिक तापमान ब्रेक रज़िस्टर तापमान चेतावनी सीमा ड्राइव बंद करें। रज़िस्टर को ठंडा होने दें। रज़िस्टर
से आगे बढ़ गया। अधिक लोड सुरक्षा फंकश ् न सेटिंग, चेतावनी सीमाओं,
रज़िस्टर आयाम और ब्रेकिंग साइकल सीमाओं की
जांच करें।

1 - रज़िस्टेंस मान बहुत कम 3 - अधिकतम निरंतर पॉवर नहीं दी गई

2 - थर्मल समय स्थिर नहीं दिया गया

A794 BR डेटा कोई ब्रेक रज़िस्टर डेटा नहीं। रज़िस्टर डेटा सेटिंग्स की जांच करें।
A79C BC IGBT तापमान ब्रेक चॉपर IGBT तापमान आतंरिक चॉपर को ठंडा होने दें। आसपास के तापमान, कूलिंग
सीमा से आगे बढ़ गया। फैन, हवा के प्रवाह, केबिनेट कूलिंग, रज़िस्टर अधिक
लोड सुरक्षा फंक्शन सेटिंग, चॉपर रज़िस्टर मान,
ब्रेकिंग साइकल और सप्लाई वोल्टेज की जांच करें।
A7AB एक्सटेंशन I/O I / O अंतर्निहित/एक्सटेंशन मॉड्यूल सुनिश्चित करें कि I / O अंतर्निहित//एक्सटेंशन
कॉन्फ़िगरेशन असफलता डिवाइस से कनेक्ट नहीं है । मॉड्यूल डिवाइस से जुड़ा हुआ है
 डायग्नोस्टिक 241

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A7A2 मेकनिकल ब्रेक खोलना ब्रेक ओपन के दौरान यांत्रिक ब्रेक यांत्रिक ब्रेक कनेक्शन की जांच करें।
असफल पावती की स्थिति अपेक्षित नहीं है। पैरामीटर समूह 44 मैकेनिकल ब्रेक नियंत्रण में
यांत्रिक ब्रेक सेटिंग्स की जांच करें।
जांचें कि स्वीकृति संकेत ब्रेक की वास्तविक स्थिति
से मेल खाता है।
A7C1 FBA A संचार ड्राइव और फील्डबस एडेप्टर मॉड्यूल फील्डबस संचार और केबल कनेक्शनों की स्थिति की
A के बीच या PLC और फील्डबस जांच करें।
एडेप्टर मॉड्यूल A के बीच चक्रीय
संचार खो गया है। EN
A7CE EFB संचार हानि एम्बेडेड फील्डबस (EFB) में संचार खो फील्डबस मास्टर और नियंत्रण यूनिट पर EIA-
गया है। 485/X5 टर्मिनल 29, 30 और 31 के लिए केबल HI
कनेक्शन की स्थिति की जांच करें।
A7EE पैनल हानि नियंत्रण पैनल या PC उपकरण और PC उपकरण या नियंत्रण पैनल कनेक्शन की जांच
ड्राइव के बीच संचार खो गया है। करें। नियंत्रण पैनल डिसकनेक्ट और दोबारा कनेक्ट
करें।
A88F कूलिंग फैन रखरखाव टाइमर सीमा पार हो गई। ड्राइव कूलिंग फैन को बदल दें।
A8A0 AI सुपरविज़न एनालॉग सिग्नल सीमाओं से बाहर है। सिग्नल स्तर, इनपुट वायरिंग, और परिभाषित
सीमाओं की जांच करें।

1 - AI1 कम न्यूनतम 0003 – AI2 कम न्यूनतम

0002 – AI1 अधिक अधिकतम 0004 – AI2 अधिक अधिकतम

A8A1 RO लाइफ चेतावनी रिले आउटपुट अनुशंसा से अधिक तेज़ी से कम आवृत्ति से बदलने वाले सिग्नल के साथ रिले
अवस्थाएं बदल रहा है। आउटपुट स्रोत से जुड़े सिग्नल को बदल दें।

0001 - रिले आउटपुट 1 0003 - रिले आउटपुट 3

0002 - रिले आउटपुट 2

A8A2 RO टॉगल चेतावनी रिले आउटपुट अनुशंसा से अधिक तेज़ी से कम आवृत्ति से बदलने वाले सिग्नल के साथ रिले
अवस्थाएं बदल रहा है। आउटपुट स्रोत से जुड़े सिग्नल को बदल दें।

0001 - रिले आउटपुट 1 0003 - रिले आउटपुट 3

0002 - रिले आउटपुट 2

A8B0 सुपरविज़न 1 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 1 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.07
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 1 सिग्नल।
A8B1 सुपरविज़न 2 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 2 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.17
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 2 सिग्नल।
A8B2 सुपरविज़न 3 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 3 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.27
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 3 सिग्नल।
A8B3 सुपरविज़न 4 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 4 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.37
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 4 सिग्नल।
A8B4 सुपरविज़न 5 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 5 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.47
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 5 सिग्नल।
A8B5 सुपरविज़न 6 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 6 द्वारा चेतावनी (मानदंड) के स्रोत की जांच करें 32.57
उत्पादित चेतावनी। सुपरविज़न 6 सिग्नल।
 242 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A8B6 करंट सीमा चेतावनी मोटर का वास्तविक करंट मानदंड में मोटर लोड कम करें। मोटर के अटक जाने या रुक जाने
परिभाषित सीमा से आगे बढ़ गया 30.17 की जांच करें।
अधिकतम करंट।
A8BE ULC अधिभार चेतावनी यूज़र लोड कर्व: ओवरलोड वक्र पर पैरामीटर देखें 37.03 ULC अधिक लोड एक्शन.
सिग्नल बहुत लंबा रहा है।
0001 स्पीड पॉइंट 37.11 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 1 और 37.12 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 2 के बीच अधिभार हुआ।
EN 0002 स्पीड पॉइंट 37.12 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 2 और 37.13 ULC स्पीड टेबल
HI पॉइंट 3 के बीच अधिभार हुआ।
0003 स्पीड पॉइंट 37.13 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 3 और 37.14 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 4 के बीच अधिभार हुआ।
0004 स्पीड पॉइंट 37.14 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 4 और 37.15 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 5 के बीच अधिभार हुआ।
A8BF ULC निम्न लोड चेतावनी यूज़र लोड कर्व: ओवरलोड वक्र के नीचे पैरामीटर देखें 37.04 ULC निम्न लोड एक्शन
सिग्नल बहुत लंबा रहा है।
0001 स्पीड पॉइंट 37.11 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 1 और 37.12 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 2 के बीच अंडरलोड हुआ।
0002 स्पीड पॉइंट 37.12 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 2 और 37.13 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 3 के बीच अंडरलोड हुआ।
0003 स्पीड पॉइंट 37.13 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 3 और 37.14 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 4 के बीच अंडरलोड हुआ।
0004 स्पीड पॉइंट 37.14 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 4 और 37.15 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 5 के बीच अंडरलोड हुआ।
A8C0 ULC अमान्य गति यूज़र लोड कर्व: X-एक्सिस बिंदु (गति) मानदंड देखें 37.11 ULC गति तालिका बिंदु 1।
तालिका मान्य नहीं हैं।
A8C5 ULC अमान्य कम लोड यूज़र लोड कर्व: कम लोड वक्र बिंदु मानदंड देखें 37.21 ULC निम्न लोड बिंदु 1।
तालिका मान्य नहीं हैं।
A8C6 ULC अमान्य अधिक लोड यूज़र लोड कर्व: अधिक लोड वक्र बिंदु मानदंड देखें 37.31 ULC अधिक लोड बिंदु 1।
तालिका मान्य नहीं हैं।
A981 बाहरी चेतावनी 1 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 1. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.01
बाहरी इवेंट 1 का सोर्स।
A982 बाहरी चेतावनी 2 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 2. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.03
बाहरी इवेंट 2 का सोर्स।
A983 बाहरी चेतावनी 3 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 3. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.05
बाहरी इवेंट 3 का सोर्स।
A984 बाहरी चेतावनी 4 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 4. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.07
बाहरी इवेंट 4 का सोर्स।
A985 बाहरी चेतावनी 5 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 5. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.09
बाहरी इवेंट 5 का सोर्स।
 डायग्नोस्टिक 243

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
A991 मोटर का सुरक्षित आपने एक मौसम कॉन्फ़िगर किया जो मौसमों का कॉन्फि़ गरेशन बढ़ती हुई प्रारंभिक तिथियों
तापमान पिछले मौसम से पहले आरंभ होता है। के साथ करे,ं मानदंड देखें 34.60 मौसम 1 आरंभ
तिथि\xc934.63 मौसम 4 आरंभ तिथि।
AF88 मौसम की कॉन्फ़िगरेशन आपने एक मौसम कॉन्फ़िगर किया जो मौसमों का कॉन्फि़ गरेशन बढ़ती हुई प्रारंभिक तिथियों
की चेतावनी पिछले मौसम से पहले आरंभ होता है। के साथ करे,ं मानदंड देखें 34.60 मौसम 1 आरंभ
तिथि\xc934.63 मौसम 4 आरंभ तिथि।
AF90 Speed controller The speed controller autotune Check the auxiliary code (format XXXX
autotuning routine did not complete YYYY). “YYYY” indicates the problem (see
successfully. actions for each code below). EN
0000 The drive was stopped before Repeat autotune until successful.
the autotune routine finished. HI
0001 The drive was started but was Make sure the prerequisites of the autotune
not ready to follow the autotune run are fulfilled.
command. See section Before activating the autotune
routine (page 46) in firmware manual.
0002 Required torque reference could Decrease torque step (parameter 25.38) or
not be reached before the drive increase speed step (25.39).
reached maximum speed.
0003 Motor could not Increase torque step (parameter 25.38) or
accelerate/decelerate to decrease speed step (25.39).
maximum/minimum speed.
0005 Motor could not decelerate with Decrease torque step (parameter 25.38) or
full autotune torque. speed step (25.39).
AFAA ऑटोरिसेट एक फॉल्ट ऑटो रिसेट होने जा रही है। जानकारीपूर्ण। चेतावनी।
AFE1 इमरजेंसी स्टॉप (off2) इमरजेंसी स्टॉप (मोड चयन off2) जांच करें कि वह काम जारी रखने के लिए सुरक्षित
कमांड। हो। तब इमरजेंसी स्टॉप पुश बतं को सामान्य स्थिति
में लाएं। ड्राइव पुनःआरंभ करें।
AFE2 इमरजेंसी स्टॉप (off1 या इमरजेंसी स्टॉप (मोड चयन off1 या
off3) off3) कमांड।
AFE9 शुरू करने में विलंब स्टार्ट डिले सक्रिय है और ड्राइव जानकारीपूर्ण। चेतावनी।
मोटर को एक पूर्वनिर्धारित देरी से
आरंभ करेगी।
AFF5 नई स्टार्ट ओवरराइड सुरक्षित टोक़ ऑफ फ़ंक्शन सक्रिय था ड्राइव को फिर से शुरू करने के लिए एक नया प्रारंभ
करने की आवश्यकता और ओवरराइड में रीसेट कर दिया गया संकेत आवश्यक है।
है।
AFEB चालू सक्षम गायब रन सक्षम सिग्नल प्राप्त नहीं हुआ है। मानदंड की सेटिंग की जांच करें। 20.12 चालू सक्षम
1 सोर्स सिग्नल पर स्विच करें या चुने गए स्रोत की
वायरिंग की जांच करें।
AFEC बाहरी पॉवर सिग्नल 95.04 कंट्रोल बोर्ड सप्लाई बाहरी नियंत्रण यूनिट से बाहरी 24 V DC पॉवर सप्लाई
गायब है 24V पर सेट है लेकिन कोई वोल्टेज की जांच करे,ं या मानदंड की सेटिंग बदल दे9
ं 5.04।
नियंत्रण यूनिट से जुड़ी नहीं हुई है।
AFED घुमाने के लिए तैयार करें 120 सेकंड की निश्चित समय देरी के घुमाने के लिए सक्षम करें सिग्नल चालू करें (उदाहरण
भीतर घुमाने के लिए सिग्नल प्राप्त डिजिटल इनपुट मे)ं । मानदंड की जांच करें।20.22
नहीं हुआ। घुमाने के लिए तैयार करें
AFF6 पहचान रन मोटर ID रन अगले स्टार्ट पर होगा। जानकारीपूर्ण। चेतावनी।
B5F6 पहचान रन मोटर पहचान रन सफलतापूर्वक पूरा जानकारीपूर्ण। चेतावनी।
हुआ।
B5A0 STO इवेंट कनेक्टर STO से जुड़ा सुरक्षा सर्किट सुरक्षा सर्किट कनेक्शनों की जांच करें।
सिग्नल गायब हो गया है।
 244 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) चेतावनी / ऑक्स कोड कारण क्या करें

(ऑक्स कोड केवल
सहायक नियंत्रण कक्ष
और ड्राइव संगीतकार पर
दिखाई देता है)
D501 PFC मोटर अब और PFC मोटरों को और भी शुरू नहीं किया जांचें कि कोई इंटरलॉक किए गए PFC मोटर नहीं है,ं
उपलब्ध नहीं हैं जा सकता क्योंकि उन्हें इंटरलॉक किया पैरामीटर देख:ें 76.81 ... 76.84। यदि सभी मोटर
जा सकता है या हैंड मोड में। उपयोग में है,ं तो मांग को संभालने के लिए PFC
सिस्टम पर्याप्त रूप से आयाम नहीं है।
D502 सभी मोटर इंटरलॉक PFC सिस्टम में सभी मोटर इंटरलॉक जांचें कि कोई इंटरलॉक किए गए PFC मोटर नहीं है,ं
हैं। पैरामीटर 76.81 देखें ... 76.84।
D503 VSD नियंत्रित PFC ड्राइव से जुड़ी मोटर इंटरलाक्ड ड्राइव से जुड़ा मोटर इंटरलाक्ड है और इस प्रकार
मोटर इंटरलॉक (अनुपलब्ध) है। शुरू नहीं किया जा सकता है। ड्राइव नियंत्रित
EN पीएफसी मोटर शुरू करने के लिए संबंधित इंटरलॉक
निकालें। पैरामीटर 76.81 देखें ... 76.84।
HI FA90 STo निदान विफलता सॉफ्टवेयर ठीक से काम नहीं कर रहा है। नियंत्रण इकाई को पुनरारंभ करें।

फ़ॉल्ट संदेश
कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें
aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
1080 बैकअप/रिस्टोर का समय बैकअप/रिस्टोर के दौरान, पैनल/PC बैकअप का अनुरोध दें या दोबारा रिस्टोर करें।
समाप्त औजार और ड्राइव के बीच संचार गायब
हो गया है।
1081 रेटिंग ID फॉल्ट ड्राइव सॉफ्टवेयर ड्राइव रेटिंग ID को फॉल्ट रिसेट करें या ड्राइव की ओर पॉवर घुमाएं।
पढ़ने में सक्षम नहीं है। यदि फॉल्ट बनी रहती है, तो अपने स्थानीय ABB
प्रतिनिधि से संपर्क करें।
2281 कैलिब्रेशन उत्पादन चरण वर्तमान माप या वर्तमान अंशांकन फिर से करने का प्रयास करें।
आउटपुट चरण यू 2 और डब्ल्यू 2 अगर गलती बनी रहती है, तो अपने स्थानीय ABB
वर्तमान माप के बीच अंतर बहुत बढ़िया प्रतिनिधि से संपर्क करें।
है (मूलय
् ों के दौरान अद्यतन किया जाता
है वर्तमान अंशांकन)।
2310 ज्यादा करंट आउटपुट करंट आंतरिक फॉल्ट सीमा से मोटर भार, एक्सीलेरेशन समय, मोटर या मोटर केबल
अधिक हो गया है। में अर्थ फॉल्ट, कांटेक्टर खुलने और बंद होने, स्टार्ट-
अप डेटा, कैपेसिटर में पॉवर फैक्टर सुधार या मोटर
केबल में सर्ज एब्ज़ोर्बर की जांच करें।
2330 अर्थ लीकेज मोटर या मोटर केबल में अर्थ फॉल्ट के मोटर केबल में पॉवर फैक्टर सुधार संधारित्र या सर्ज
चलते आमतौर पर भार में असंतुलन। एब्ज़ोर्बर न होने, और मोटर या मोटर केबल में अर्थ
फॉल्ट के न होने की जांच करें।
2340 शार्ट सर्किट मोटर केबल(लों) या मोटर में शार्ट- मोटर और मोटर केबल और मोटर केबल में पॉवर
सर्किट। फैक्टर सुधार संधारित्र या सर्ज एब्ज़ोर्बर न होने
की जांच करें।
2381 IGBT अधिक लोड IGBT जंक्शन से केस तापमान मोटर केबल की जांच करें।
अत्यधिक।
2392 BU अर्थ लीकेज इन्वर्टर मॉड्यूल की कुल पृथ्वी रिसाव जांचें कि मोटर केबल में कोई पावर फैक्टर सुधार
अत्यधिक है। कैपस
े िटर्स या वृद्धि अवशोषक नहीं हैं।
मोटर केबल्स और मोटर के इन्सुलेशन प्रतिरोध को
मापें।
अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
3130 इनपुट फेज़ हानि गायब इनपुट पॉवर फेज़ या उड़े हुए इनपुट पॉवर लाइन फ्यूज़ और इनपुट पॉवर सप्लाई
फ्यूज़ के चलते मध्यवर्ती सर्किट DC असंतल
ु न के नहीं होने की जांच करें।
वोल्टेज दोलन कर रही है।
 डायग्नोस्टिक 245

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
3181 वायरिंग या अर्थ फॉल्ट गलत इनपुट पॉवर और मोटर केबल इनपुट पॉवर कनेक्शनों की जांच करें।
कनेक्शन।
3210 DC लिंक अधिक वोल्टेज अत्यधिक मध्यवर्ती सर्किट DC अधिक वोल्टेज नियंत्रण के चालू होने, सप्लाई
वोल्टेज। वोल्टेज के ड्राइव के नॉमिनल इनपुट वोल्टेज से मेल
खाने की जांच करें। स्थैतिक या क्षणिक अधिक
वोल्टेज, ब्रेक चॉपर, ब्रेक रज़िस्टर और अवमंदन
समय के लिए सप्लाई लाइन की जांच करें। कोस्ट-टू-
स्टॉप फंक्शन का प्रयोग करें (यदि लागू हो)।
3220 DC लिंक निम्न वोल्टेज मध्यवर्ती सर्किट DC वोल्टेज सप्लाई केबलिंग, फ्यज
ू ़ और स्विचगियर की जांच करे।ं EN
पर्याप्त नहीं है।
3291 BU DC लिंक अंतर समांतर-जुड़े इन्वर्टर मॉड्यूल के बीच सहायक कोड (प्रारूप XXXY YYZZ) देखें। "XXX" HI
DC वोल्टेज में अंतर। पहली त्रुटि के स्रोत को निर्दिष्ट करता है ("YYY"
देख)ें । "वाई वाईवाई" मॉड्यूल निर्दिष्ट करता है
जिसके माध्यम से बीसीयू नियंतर् ण इकाई चैनल गलती
प्राप्त हुई थी (1: चैनल 1, 2: चैनल 2, 4: चैनल 3,
8: चैनल 4, ..., 800: चैनल 12)।
3381 आउटपुट फेज़ हानि लापता मोटर कनेक्शन के कारण मोटर मोटर केबल कनेक्ट करें।
सर्किट गलती (तीन चरणों में से कोई भी यदि ड्राइव स्केलर मोड में है और मोटर के नाममात्र
कनेक्ट नहीं है)। स्केलर कंट्रोल मोड मे,ं प्रवाह ड्राइव के नाममात्र आउटपुट प्रवाह के 1/6
ड्राइव केवल तभी पता लगाती है जब से कम है, पैरामीटर 31.19 मोटर चरण हानि को कोई
आउटपुट आवृत्ति मोटर नाममात्र कार्रवाई नहीं [0] सेट करें।
आवृत्ति के 10% से ऊपर हो। मोटर
केबल कनेक्ट करें। यदि ड्राइव स्केलर
मोड में है और मोटर के नाममात्र प्रवाह
ड्राइव के नाममात्र आउटपुट प्रवाह के
1/6 से कम है, पैरामीटर 31.19 मोटर
चरण हानि को कोई कार्रवाई नहीं [0]
सेट करें।
4110 कंट्रोल बोर्ड तापमान नियंत्रण बोर्ड तापमान बहुत अधिक ड्राइव और ऑक्ज़ीलरी कूलिंग पंखे के सही से ठंडा
है। करने की जांच करें।
4210 IGBT अधिक तापमान अनुमानित ड्राइव IGBT तापमान आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और पंख,े
अत्यधिक है। हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप और मोटर पॉवर की
जांच करें।
4290 कूलिंग ड्राइव मॉड्यूल तापमान अत्यधिक है। आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और पंखे के
ऑपरेशन, हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप की जांच
करें। जहां आवश्यक हो जांच करें।
42F1 IGBT तापमान ड्राइव IGBT तापमान अत्यधिक है। आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और पंख,े
हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप और मोटर पॉवर की
जांच करें।
4310 अत्यधिक तापमान पॉवर यूनिट मॉड्यल
ू तापमान अत्यधिक आसपास की स्थितियों, हवा के प्रवाह और पंख,े
है। हीटसिंक फिन में डस्ट पिक-अप और मोटर पॉवर की
जांच करें।
4380 अत्यधिक तापमान अंतर अलग-अलग फेज़ की IGBTs के बीच मोटर केबलिंग और ड्राइव मॉड्यल
ू की कूलिंग की जांच
उच्च तापमान में अंतर। करें।
4981 बाहरी तापमान 1 मापित तापमान 1 फॉल्ट सीमा से आगे 35.02 मापित तापमान 1 मानदंड, मोटर के ठंडा करने
बढ़ गया। और मापित तापमान 1 के लिए फॉल्ट सीमा की जांच
करें।
4982 बाहरी तापमान 2 मापित तापमान 2 फॉल्ट सीमा से आगे 35.03 मापित तापमान 2 मानदंड, मोटर के ठंडा करने
बढ़ गया। और मापित तापमान 1 के लिए फॉल्ट सीमा की जांच
करें।
 246 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
4991 मोटर का सुरक्षित CPTC -02 मॉड्यल ू अत्यधिक तापमान मोटर की शीतलन की जांच करें। मोटर लोड और
तापमान इंगित करता है: ड्राइव रेटिंग की जांच करें। तापमान सेंसर की तारों
• मोटर तापमान बहुत अधिक है, या की जांच करें। दोषपूर्ण अगर मरम्मत तारों।
• थर्मिस्ट शॉर्टकटिट में है। सेस
ं र के प्रतिरोध को मापे।ं दोषपूरण
् अगर सेस
ं र बदले।ं

5080 फैन कूलिंग पंखा प्रतिक्रिया गायब है। पंखे के काम करने और कनेक्शन की जांच करें। फॉल्ट
होने पर पंखा बदल दें।
5081 ऑक्सिलियरी फैन टूटा ऑक्ज़ीलरी कूलिंग पंखा अटक गया है या ऑक्ज़ीलरी पंख(े खों) और कनेक्शन(नों) की जांच करें।
हुआ डिसकनेक्ट हो गया है। फॉल्ट होने पर पंखा बदल दें।
EN 0001 - ऑक्ज़ीलरी पंखा 1 गायब
0002 - ऑक्ज़ीलरी पंखा 2 गायब
HI 5089 SMT सर्किट में फॉल्ट सुरक्षित मोटर तापमान फॉल्ट उत्पन्न मॉड्यूल के रिले आउटपुट और STO टर्मिनल के बीच
हुई है और STO घटना/फॉल्ट/चेतावनी कनेकश ् न की जांच करें।
उत्पन्न नहीं हुई है।
5090 STO हार्डवेयर में फॉल्ट STO हार्डवेयर डायग्नोस्टिक से हार्डवेयर बदलने के लिए ABB से संपर्क करें।
हार्डवेयर विफलता का पता चला है।
5091 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ फंक्शन सक्रिय सुरक्षा सर्किट कनेक्शनों और मानदंड की जांच करें
है। 95.04 कंट्रोल बोर्ड सप्लाई.
5092 PU लॉजिक त्रुटि पॉवर यूनिट स्मृति साफ़ कर दी गई है। ABB से संपर्क करें।
5093 रेटिंग ID बेमेल ड्राइव हार्डवेयर और स्मृति की Cycle power to the drive. You may have to
जानकारी का बेमेल। repeat this.
5094 मेज़रमेंट सर्किट तापमान आतंरिक तापमान माप में फॉल्ट। ABB से संपर्क करें।
5095 अनावश्यक माप डुप्लिकेट माप सीमा से परे हैं। ABB से संपर्क करें।
5096 अधिक तापमान hw अत्यधिक हार्डवेयर तापमान। अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
5098 I/O संचार हानि मानक I / O के लिए संचार विफलता। गलती को रीसेट करने या ड्राइव को पावर करने की
कोशिश करें।
5681 PU संचार ड्राइव नियंतर् ण यूनिट और पॉवर यूनिट कनेक्शनों और मानदंड की जांच करें। 95.04 कंट्रोल
के बीच संचार त्रुटियाँ। बोर्ड सप्लाई
5682 पॉवर यूनिट खो गई है ड्राइव नियंतर् ण यूनिट और पॉवर यूनिट कनेक्शनों की जांच करें।
के बीच कनेक्शन।
5690 अंदर का PU संचार आतंरिक संचार त्रुटि। ABB से संपर्क करें।
5691 मेज़रमेंट सर्किट ADC मेज़रमेंट सर्किट तापमान ABB से संपर्क करें।
5692 PU बोर्ड पॉवरफेल पॉवर यूनिट पॉवर सप्लाई की विफलता। ABB से संपर्क करें।
5693 मेज़रमेंट सर्किट DFF मेज़रमेंट सर्किट तापमान ABB से संपर्क करें।
5695 निम्न रन कॉन्फ़िगर की गई पॉवर यूनिट्स नहीं पॉवर यूनिट्स कॉन्फ़िगर करें।
मिली।
5697 चार्जिंग फीडबैक चार्जिंग फीडबैक सिग्नल गायब। चार्जिंग प्रणाली से आने वाले फीडबैक सिग्नल की
जांच करें।
5698 PU का अज्ञात फॉल्ट पॉवर यूनिट लॉजिक ने एक फॉल्ट तर्क और सॉफ्टवेयर संगतता की जांच करें।
उत्पन्न की जिसका पता सॉफ्टवेयर को
नहीं है।
50A0 फैन कूलिंग पंखा फंस गया या डिस्कनेक्ट हो पंखा प्रशंसक संचालन और कनेक्शन की जांच करें।
गया। अगर दोषपूर्ण हो तो प्रशंसक को बदलें।
6181 FPGA वर्ज़न असंगत फार्मवेयर और FPGA संसक
् रण असंगत मानदंड के साथ या पॉवर घुमा कर नियंत्रण यूनिट
हैं। रीबूट करे।ं 96.08 कंटर् ोल बोर्ड बूट यदि समस्या बनी
रहती है, तो ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
6306 FBA A मैपिंग फ़ाइल फील्डबस एडेप्टर A मैपिंग फ़ाइल पठन ABB से संपर्क करें।
त्रुटि।
 डायग्नोस्टिक 247

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
6481 टास्क ओवरलोड आतंरिक फॉल्ट। मानदंड का प्रयोग करते हुए या पॉवर घुमा कर
नोट: इस फॉल्ट को रिसेट नहीं किया जा नियंतर् ण यूनिट रीबूट करें। 96.08 कंट्रोल बोर्ड बूट
सकता है। यदि समस्या बनी रहती है, तो ABB प्रतिनिधि से
संपर्क करें।
6487 स्टैक ओवरफ्लो आंतरिक गलती नियंत्रण यूनिट रीबूट करें। यदि समस्या बनी रहती
है, तो ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
64A3 एप्लिकेशन लोड हो रही आवेदन फ़ाइल असंगत या दूषित। सहायक कोड की जांच करें। प्रत्येक कोड के लिए नीचे
है देखें।
8006 आवेदन के लिए पर्याप्त स्मृति नहीं है। आवेदन के आकार को कम करें। पैरामीटर मैपिंग की
EN
संख्या कम करें।
स्वचालन बिल्डर द्वारा उत्पन्न ड्राइव-विशिष्ट HI
लॉग देखें।
8007 एप्लिकेशन में गलत सिस्टम लाइब्रेरी सिस्टम लाइब्रेरी अपडेट करें या ऑटोमेशन बिल्डर
संस्करण है। को पुनर्स्थापित करें।
स्वचालन बिल्डर द्वारा उत्पन्न ड्राइव-विशिष्ट
लॉग देखें।
8008 आवेदन खाली है। ऑटोमेशन बिल्डर मे,ं "क्लीन" कमांड दें और
एप्लिकेशन को पुनः लोड करें।
8009 एप्लिकेशन में अमान्य कार्य हैं। ऑटोमेशन बिल्डर मे,ं एप्लिकेशन कार्य कॉन्फि़ गरेशन
की जांच करे,ं "सभी साफ़ करे"ं आदेश दे,ं और
एप्लिकेशन को पुनः लोड करें।
800A एप्लिकेशन में एक अज्ञात लक्ष्य सिस्टम लाइब्रेरी अपडेट करें या ऑटोमेशन बिल्डर
(सिस्टम) लाइब्रेरी फ़ंक्शन शामिल है। को पुनर्स्थापित करें।
स्वचालन बिल्डर द्वारा उत्पन्न ड्राइव-विशिष्ट
लॉग देखें।
64A1 आतंरिक फ़ाइल लोड फ़ाइल पठन त्रुटि। नियंत्रण यूनिट रीबूट करें। यदि समस्या बनी रहती
है, तो ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
64A4 रेटिंग ID फॉल्ट रेटिंग ID लोड त्रुटि। ABB से संपर्क करें।
64A6 अडेप्टिव प्रोग्राम एडाप्टिव प्रोग्राम में फॉल्ट। फॉल्ट कोड एक्सटेंशन की जांच करें।
64B1 आतंरिक SSW फॉल्ट सिस्टम सॉफ्टवेयर (SSW) के पॉवर- SSW अंधिक कार्यक्षमता मोड में चलता है।
अप फेज़ में गंभीर त्रुटि।

1 - आरंभिक OS समय चलना विफल रहा 5 - WoRm वॉल्यूम आरम्भ करना विफल रहा

2 - सिस्टम टास्क बनाना विफल रहा 6 - FPGA कॉन्फ़िगरेशन लोड करना विफल रहा

3 - फ़ाइल सिस्टम आरम्भ करना विफल रहा 7 - एप्लिकेशन प्रोग्राम लोड करना विफल रहा

4 - फ़ाइल सिस्टम जांचना विफल रहा

64B2 यूज़र सेट फॉल्ट यूज़र मानदंड सेट लोड करना विफल सुनिश्चित करें एक वैध यूज़र मानदंड सेट मौजूद हो।
रहा। अनिश्चितता होने पर दोबारा लोड करें।
64B3 मैक्रो पैरामीटरकरण मैक्रो पैरामीटरेशन विफल, उदाहरण के
त्रुटि लिए। क्योंकि पैरामीटर डिफ़ॉल्ट मान
जिसे बदला नहीं जा सकता है उसे लिखने
का प्रयास किया गया है।
64E1 कर्नल ओवरलोड ऑपरेटिंग सिस्टम त्रुटि। . मानदंड का प्रयोग करते हुए या पॉवर घुमा कर
नोट:: इस फॉल्ट को रिसेट नहीं किया नियंत्रण यूनिट रीबूट करें। 96.08 कंट्रोल बोर्ड बूट
जा सकता है। यदि समस्या बनी रहती है, तो ABB प्रतिनिधि से
संपर्क करें।
6581 पैरामीटर सिस्टम मानदंड लोड करना या सहेजना विफल मानदंड का प्रयोग करते हुए जबरन सहेजने का प्रयास
रहा। करें। 96.07 पैरामीटर मैनुअल रूप से सहेजें
 248 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
6591 बैकअप/रिस्टोर का समय बैकअप बनाने या पुनर्सथ् ापना के दौरान पैनल या पीसी उपकरण संचार जांचंे और यदि यह अभी
समाप्त एक पैनल या पीसी उपकरण इस भी बैकअप में है या राज्य को पुनर्स्थापित करें।
ऑपरेशन के हिस्से के रूप में ड्राइव के
साथ संवाद करने में विफल रहा है।
65A1 FBA A पैरामीटर विरोध अनुरोधित कार्यक्षमता सक्रिय नहीं PLC प्रोग्रामिंग की जांच करें।
है। मानदंड समूहों और की जांच करें। 50 फील्डबस
एडेप्टर (FBA) 51 FBA A सेटिंग्स.
6681 EFB संचार हानि एम्बेडेड फील्डबस (EFB) संचार में फील्डबस मास्टर की स्थिति की जांच करें
EN (Programmable fault: संचार विफल रहा है। (ऑनलाइन/ऑफलाइन/त्रुटि आदि)।
58.14 नियंत्रण यूनिट पर EIA-485/X5 टर्मिनल 29, 30
Communication loss और 31के लिए केबल कनेक्शनों की जांच करें।
HI
action)
6682 EFB कॉन्फ़िगरेशन एम्बेडेड फील्डबस (EFB) फार्मवेयर दोबारा लोड करें या यूनिट बदलें। ABB से
फ़ाइल कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल को पढ़ा नहीं जा संपर्क करें।
सका।
6683 EFB अमान्य एम्बेडेड फील्डबस (EFB) मानदंड मानदंड समूह की जांच करे5
ं 8 एम्बेडेड फील्ड।
पैरामीटराइज़ेशन सेटिंग असंगत या चुनी गई प्रोटोकॉल
के साथ संगत नहीं।
6684 EFB लोड फॉल्ट एम्बेडेड फील्डबस (EFB) प्रोटोकॉल फार्मवेयर दोबारा लोड करें या यूनिट बदलें। ABB से
फर्मवेयर को लोड नहीं किया जा सका। संपर्क करें।
EFB प्रोटोकॉल फार्मवेयर और ड्राइव
फार्मवेयर के बीच संस्करण बेमेल।
6685 EFB फॉल्ट 2 फॉल्ट EFB प्रोटोकॉल एप्लिकेशन के
प्रोटोकॉल प्रलेखन की जांच करें।
6686 EFB फॉल्ट 3 लिए आरक्षित।

6882 टेक्स्ट 32-बिट टेबल आंतरिक गलती फॉल्ट रिसेट करें। यदि फॉल्ट बनी रहती है, तो ABB
ओवरफ्लो प्रतिनिधि से संपर्क करें।
6885 टेक्स्ट फ़ाइल ओवरफ्लो आतंरिक फॉल्ट। फॉल्ट रिसेट करें। यदि फॉल्ट बनी रहती है, तो ABB
टेबल का आकार भाषा फ़ाइल खोलने के प्रतिनिधि से संपर्क करें।
लिए बहुत छोटा है।
7081 कंट्रोल पैनल हानि नियंत्रण पैनल या PC उपकरण ने कनेक्शनों की जांच करें। नियंत्रण पैनल डिसकनेक्ट
संचार करना बंद कर दिया। और दोबारा कनेक्ट करें।
7082 I/O मॉड्यूल संचार हानि आईओ मॉड्यूल और ड्राइव के बीच IO मॉड्यूल स्थापना की जांच करें।
संचार ठीक से काम नहीं कर रहा है।
7085 असंगत विकल्प मॉड्यूल फील्डबस विकल्प मॉड्यूल समर्थित मॉड्यूल को एक समर्थित प्रकार के साथ बदलें।
नहीं है।
7086 I/O मॉड्यूल AI अधिक एआई में ओवरवॉल्टेज का पता चला। AI संकेत स्तर की जांच करें।
वोल्टेज एमए मोड से एआई वोल्टेज मोड में
बदल दिया गया है। एआई सिग्नल स्तर
स्वीकार्य सीमा में है जब एआई
स्वचालित रूप से वापस एमए मोड में
वापस आ जाएगा।
7087 I/O module I/O module configuration not Check the auxiliary code. See actions for
configuration supported or illegal. each code below.
0001 S1/S2 DIP switch position on Reboot control unit either by cycling the
BIO-01 has changed after power power or through parameter 96.08 Control
up. board boot to activate new DIP switch
position.
 डायग्नोस्टिक 249

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
0002 S1/S2 DIP switch positions are Change S1/S2 DIP switch positions to a
such that DO1 would be in both supported combination, see parameter
S1 and S2 pins. This is not a 05.99 BIO-01 DIP switch status.
supported combination.
71A2 मेकनिकल ब्रेक बंद होना मैकेनिकल ब्रेक नियंत्रण गलती। यांत्रिक ब्रेक कनेक्शन की जांच करें। पैरामीटर समूह
असफल सक्रिय उदाहरण के लिए, यदि ब्रेक 44 मैकन े िकल ब्रक
े नियंतर् ण में यांतर् िक ब्रक
े सेटिंगस
्
समापन के दौरान ब्रेक पावती की की जांच करें।
अपेक्षा नहीं की जाती है। जांचें कि स्वीकृति संकेत ब्रेक की वास्तविक स्थिति
से मेल खाता है।
EN
71A5 मेकनिकल ब्रके खोलने की यांत्रिक ब्रेक की खुली स्थितियां पूरी पैरामीटर समूह 44 मैकेनिकल ब्रेक नियंत्रण में
अनुमति नहीं है नहीं की जा सकती हैं। यांत्रिक ब्रेक सेटिंग्स की जांच करें।
HI
जांचें कि स्वीकृति संकेत (यदि उपयोग किया जाता है)
ब्रेक की वास्तविक स्थिति से मेल खाता है।
7100 उत्तेजना वर्तमान उत्तेजना वर्तमान प्रतिक्रिया कम या अपने स्थानीय ABB प्रतिनिधि से संपर्क करें।
गायब है
7121 मोटर स्टॉल मोटर स्टाल क्षेत्र में काम कर रही है। मोटर लोड, ड्राइव रेटिंग और फॉल्ट फंक्शन मानदंडों
की जांच करें।
7122 मोटर अधिभार मोटर वर्तमान बहुत अधिक है। अधिभारित मोटर के लिए जाँच करें
मोटर अधिभार फ़ंक्शन के लिए उपयोग किए गए
पैरामीटर समायोजित करे।ं (35.51 ... 35.53, 35.55,
35.56)
7181 ब्रेक रेज़िस्टेंस ब्रेक रज़िस्टर टूटा हुआ या जुड़ा नहीं कनेक्शनों और ब्रेक रज़िस्टर के आयाम की जांच करें।
हुआ।
7183 BR अत्यधिक तापमान ब्रेक रज़िस्टर तापमान चेतावनी सीमा ड्राइव बंद करें। रज़िस्टर को ठंडा होने दें। रज़िस्टर
से आगे बढ़ गया। अधिक लोड सुरक्षा फंक्शन सेटिंग और फॉल्ट सीमा
सेटिंग की जांच करे।ं ब्रक
े िंग साइकल सीमाओं की जांच
करें।
7184 ब्रेक रेसिस्टर वायरिंग ब्रेक रज़िस्टर शार्ट सर्किट या ब्रेक कनेक्शनों की जांच करें।
चॉपर में फॉल्ट।
7191 BC शार्ट सर्किट ब्रेक चॉपर IGBT में शार्ट सर्किट। बिजली के विनिर्देशों की जांच करें। ब्रेक चॉपर बदल
दें।
7192 BC IGBT अत्यधिक ब्रेक चॉपर IGBT तापमान आतंरिक चॉपर को ठंडा होने दें। आसपास के तापमान, कूलिंग
तापमान चेतावनी सीमा से आगे बढ़ गया। फैन, हवा के प्रवाह, केबिनेट कूलिंग, रज़िस्टर अधिक
लोड सुरक्षा फंक्शन सेटिंग, चॉपर रज़िस्टर मान,
ब्रेकिंग साइकल और सप्लाई वोल्टेज की जांच करें।
71A3 मेकनिकल ब्रेक खोलना मशीनी ब्रेक नियंत्रण खराब है। ब्रेक कनेकश
् न, ब्रक
े सेटिंग और ब्रक
े अभिस्वीकृति सिग्नल
असफल ओपन अभिस्वीकृति वास्तविक स्थिति की जांच करें।
से मेल नहीं खाती है।
7310 अधिक गति मोटर अधिकतम अनुमत गति से ज्यादा न्यूनता,/अधिकतम गति सेटिंग, मानदंड और, मोटर
तेज़ी से घूम रही है। ब्रेकिंग टॉर्क, टॉर्क नियंत्रण ब्रेक चॉपर और
रज़िस्टर(रों) की जांच करें। 30.11 न्यूनतम
गति30.12 अधिकतम गति
73B0 इमरजेंसी रैम्प असफल इमरजेंसी स्टॉप अपेक्षित समय के पूर्वपरिभाषित रैम्प समय की जांच करें (23.11...
भीतर समाप्त नहीं हुआ। 23.15 मोड Off1 के लिए,, 23.23 मोड Off3 के
लिए)।
73F0 अधिक फ्रिक्वेंसी अधिकतम अनुमत आउटपुट आवृतत
् ि पार सहायक कोड की जांच करें।
हो गई।
 250 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))
00FA मोटर न्यूनतम उच्चतम आवृत्ति सेट न्यूनतम / अधिकतम आवृत्ति सेटिंग्स, पैरामीटर
करने के कारण उच्चतम अनुमत आवृतत ् ि 30.13 न्यूनतम आवृत्ति और 30.14 अधिकतम
की तुलना में तेज़ी से मोड़ रहा है या आवृत्ति की जांच करें।
पैरामीटर 95.01 आपूर्ति वोल्टेज में प्रयुकत
् आपूरत
् ि वोल्टजे और वोल्टज
े चयन पैरामीटर
बहुत अधिक आपूर्ति वोल्टेज या गलत 95.01 आपूर्ति वोल्टेज की जांच करें।
आपूरत् ि वोल्टज
े चयन की वजह से मोटर
दौड़ता है।
Other - सहायक कोड उद्धृत करते हुए अपने स्थानीय एबीबी
प्रतिनिधि से संपर्क करें।
EN
7510 FBA A संचार (प्रोग्राम ड्राइव और फील्डबस एडेप्टर मॉड्यूल फील्डबस संचार की स्थिति की जांच करें। मानदंड
योग्य फॉल्ट: 50.02 A के बीच या PLC और फील्डबस समूहों ,50 फील्डबस एडेप्टर (FBA), 51 FBA A
HI
FBA A संचार हानि एडेप्टर मॉड्यूल A के बीच चक्रीय सेटिंग्स, 52 FBA A डेटा इन ,और की जांच करें।53
फंक्शन) संचार खो गया है। FBA A डेटा आउट केबल कनेक्शनों और मास्टर के
संचार की जांच करें।
8001 ULC अंडरलोड गलती यूज़र लोड कर्व: ओवरलोड वक्र के नीचे पैरामीटर देखें 37.04 ULC निम्न लोड एक्शन
सिग्नल बहुत लंबा रहा है।
001 स्पीड पॉइंट 37.11 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 1 और 37.12 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 2 के बीच अंडरलोड हुआ।
002 स्पीड पॉइंट 37.12 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 2 और 37.13 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 3 के बीच अंडरलोड हुआ।
003 स्पीड पॉइंट 37.13 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 3 और 37.14 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 4 के बीच अंडरलोड हुआ।
004 स्पीड पॉइंट 37.14 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 4 और 37.15 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 5 के बीच अंडरलोड हुआ।
8002 ULC अधिभार गलती यूज़र लोड कर्व: ओवरलोड वक्र पर पैरामीटर देखें 37.03 ULC अधिक लोड एक्शन.
सिग्नल बहुत लंबा रहा है।
001 स्पीड पॉइंट 37.11 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 1 और 37.12 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 2 के बीच अधिभार हुआ।
002 स्पीड पॉइंट 37.12 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 2 और 37.13 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 3 के बीच अधिभार हुआ।
003 स्पीड पॉइंट 37.13 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 3 और 37.14 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 4 के बीच अधिभार हुआ।
004 स्पीड पॉइंट 37.14 ULC स्पीड टेबल लोड की जांच करें।
पॉइंट 4 और 37.15 ULC स्पीड टेबल
पॉइंट 5 के बीच अधिभार हुआ।
8009 विद्युत सीमा मोटर का वास्तविक करंट मानदंड में मोटर लोड कम करें। मोटर के अटक जाने या रुक जाने
परिभाषित सीमा से आगे बढ़ गया 30.17 की जांच करें। पैरामीटर देखें 30.17 अधिकतम करंट।
अधिकतम करंट।
80A0 AI सुपरविज़न एनालॉग सिग्नल विनिर्देषित सीमाओं सिग्नल स्तर, ऑक्ज़ीलरी कोड, इनपुट से जुड़ी
से बाहर है। वायरिंग और मानदंड समूह में इनपुट की
न्यूनतम/अधिकतम सीमाओं की जांच करे1 ं 2 स्टैंडर्ड
AI।
 डायग्नोस्टिक 251

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))

1 - AI1कम न्यूनतम 3 - AI2कम न्यूनतम

2 - AI1अधिक से अधिकतम 4 - AI2अधिक से अधिकतम

80B0 सुपरविज़न 1 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 1 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.07
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 1 सिग्नल)।
80B1 सुपरविज़न 2 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 2 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.17
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 2 सिग्नल)। EN
80B2 सुपरविज़न 3 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 3 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.27
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 3 सिग्नल)। HI
80B3 सुपरविज़न 4 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 4 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.37
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 4 सिग्नल)।
80B4 सुपरविज़न 5 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 5 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.47
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 5 सिग्नल)।
80B5 सुपरविज़न 6 सिग्नल सिग्नल सुपरविज़न फंक्शन 6 द्वारा फॉल्ट के स्रोत की जांच करें (मानदंड 32.57
उत्पन्न फॉल्ट। सुपरविज़न 6 सिग्नल)।
9081 बाहरी फॉल्ट 1 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 1. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.01
बाहरी इवेंट 1 का सोर्स।
9082 बाहरी फॉल्ट 2 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 2. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.03
बाहरी इवेंट 2 का सोर्स।
9083 बाहरी फॉल्ट 3 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 3. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.05
बाहरी इवेंट 3 का सोर्स।
9084 बाहरी फॉल्ट 4 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 4. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.07
बाहरी इवेंट 4 का सोर्स।
9085 बाहरी फॉल्ट 5 बाहरी डिवाइस में फॉल्ट 5. बाहरी उपकरण और मानदंड की जांच करें 31.09
बाहरी इवेंट 5 का सोर्स।
A2A1 करंट कैलिब्रेशन वर्तमान ऑफसेट और लाभ माप जानकारीपूर्ण चेतावनी। (पैरामीटर 99.13 आईडी
अंशांकन अगली शुरुआत में होगा। रन अनुरोध देख)ें
FA81 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ 1 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ फंक्शन सक्रिय सुरक्षा सर्किट कनेक्शनों और मानदंड की जांच करें
है। यानी STO सर्किट 1 टूटा हुआ है। 95.04 कंट्रोल बोर्ड सप्लाई.
FA82 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ 2 सुरक्षित टॉर्क ऑफ़ फंक्शन सक्रिय
है। यानी STO सर्किट 2 टूटा हुआ है।
FF61 ID रन मोटर पहचान रन सफलतापूर्वक पूरा मानदंड समूह
नहीं हुआ। • में नॉमिनल मोटर मान की जांच करे9ं 9 मोटर डेटा।
• कि ड्राइव से कोई बाहरी नियंत्रण प्रणाली जुड़ी
न हो।
• कि कोई ऑपरेशन सीमा ID चालू की समाप्ति को
रोकती न हो। मानदंडों को डिफॉल्ट सेटिंग में
रिस्टोर करें और दोबारा प्रयास करें
• कि मोटर शाफ्ट लॉक नहीं है।
ड्राइव के लिए बिजली चक्र (और इसकी नियंत्रण
इकाई, अगर अलग से संचालित)।
 252 डायग्नोस्टिक

कोड (hex) Fault / Aux. code कारण क्या करें

aux code visible
only on assistant
control panel and
drive composer))

1 - अधिकतम करंट सीमा बहुत कम है (केवल असिंक्रोनस मोटर) ID चालू के दौरान गति शून्य
तक गिर गई।

2 - अधिकतम गति सीमा या परिकलित फील्ड कमज़ोर बिंदु C - (केवल स्थायी चुंबक मोटर)। पहला त्वरण उचित समय
बहुत कम है के भीतर समाप्त नहीं हुआ।

3 - अधिकतम टॉर्क सीमा बहुत कम है D - (केवल स्थायी चुंबक मोटर)। दूसरा त्वरण उचित समय
के भीतर समाप्त नहीं हुआ।

EN 4 - करंट माप कैलिब्रेशन उचित समय के भीतर समाप्त E...10 - आतंरिक त्रुटि
नहीं हुआ
HI 5...8 - आतंरिक त्रुटि 11 - (केवल सिंक्रोनस विमुखता मोटर)। पल्स परीक्षण
त्रुटि।

9 - (केवल असिंकर् ोनस मोटर)। त्वरण उचित समय के भीतर 12 - उन्नत ठहराव ID चालू के लिए मोटर बहुत बड़ी है।
समाप्त नहीं हुआ।

A - (केवल असिंक्रोनस मोटर)। अवमंदन उचित समय के 13 - (केवल असिंक्रोनस मोटर)। मोटर डेटा त्रुटि।
भीतर समाप्त नहीं हुआ।

FF63 STO निदान विफलता। SW आंतरिक खराबी। मानदंड का प्रयोग करते हुए या पॉवर घुमा कर
नियंत्रण यूनिट रीबूट करें। 96.08 कंट्रोल बोर्ड बूट
।
FF81 FB A फोर्स ट्रिप फील्डबस एडेप्टर A के माध्यम से एक PLC द्वारा प्रदान फॉल्ट सूचना की जांच करें।
फॉल्ट ट्रिप कमांड।
FF8E EFB फोर्स ट्रिप एम्बेडेड फील्डबस एडेप्टर इंटरफेस के PLC द्वारा प्रदान फॉल्ट सूचना की जांच करें।
माध्यम से एक फॉल्ट ट्रिप कमांड।
—
Further information
Product and service inquiries
Address any inquiries about the product to your local ABB representative, quoting the type
designation and serial number of the unit in question. A listing of ABB sales, support and service
contacts can be found by navigating to [Link]/searchchannels.

Product training
For information on ABB product training, navigate to [Link]/service/training.

Providing feedback on ABB manuals

Your comments on our manuals are welcome. Navigate to
[Link]/drives/manuals-feedback-form.

Document library on the Internet

You can find manuals and other product documents in PDF format on the Internet at
[Link]/drives/documents.

a10 (frozen)
LegacyPDF
Created 2020-11-18, 11:31:26
[Link]/drives

3AXD50000042620H

3AXD50000042620 Rev H (EN) EFFECTIVE 2020-08-17

© 2020 ABB Oy. All rights reserved.

Specifications subject to change without notice.