0% found this document useful (0 votes)
20 views27 pages

Father's Birthday: A Heartfelt Reunion

The narrative revolves around a father's birthday, where he hopes to see his children despite their busy lives. Instead of a celebration, he receives devastating news from Dr. Nelson that he has lung cancer and only a couple of months to live, leading to a family confrontation about treatment options. Ultimately, the family comes together for a surprise birthday celebration, reflecting on their relationships and the importance of being united during difficult times.

Uploaded by

alylapena09
Copyright
© All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
20 views27 pages

Father's Birthday: A Heartfelt Reunion

The narrative revolves around a father's birthday, where he hopes to see his children despite their busy lives. Instead of a celebration, he receives devastating news from Dr. Nelson that he has lung cancer and only a couple of months to live, leading to a family confrontation about treatment options. Ultimately, the family comes together for a surprise birthday celebration, reflecting on their relationships and the importance of being united during difficult times.

Uploaded by

alylapena09
Copyright
© All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

Narration: Kaarawan ng isang ama na iniwan na ng kanyang mga anak dahil

sa trabaho at pamilya ngunit siya ay umaasang dadalawin sya ng mga ito sa


kanyang kaarawan . Ang masakit ay busy parin ang mga ito sa kani kanilang
buhay kaya hindi sila makapunata ( It is the father birthday and he is looking
forward to meeting his children after they left him because of work and family. In
the end, they call and told him that they can not attend the celebration
because they are busy)

1st scene DUMALAW SI DOC

(PUMASOK SI DR. NELSON SA GATE)

MANUEL: OH SABI SAYO E! (I told you)

JUN: yes! thank you lord.

(LABAS NG BAHAY)

JUN: SI DEX? (Is it Dex?)

MANUEL: SI DOC. (It is Doc)

MANUEL: NELSON! NAKAHABOL KA PA NG HAPPY BIRTHDAY AH. ( Nelson! Lucky


you catch up a happy birthday)

(MALUNGKOT SI DOC)

MANUEL: MUKHANG HINDI HAPPY AH (But looks like you are not happy)

2nd SCENE: NOTIFICATION MESSAGE ABOUT THE CONDITION

Narration: Taliwas sa inaasahang selebrasyon, ang pagbisita ni Dr. Nelson ay


nagdala ng hindi magandang balita. Ilang sandali matapos, nagtipon ang
magkakapatid kasama ang kanilang ama. Sa lamesang iyon, walang
pagdiriwang o kwentuhan—sa halip, isang hindi inaasahang balita ang
tuluyang babago sa kanilang pamilya: may taning na ang buhay ng Tatay.
(Contrary to the expected celebration, Dr. Nelson's visit brought bad news.
Moments later, the siblings gathered with their father. At that table, there was no
celebration or chatter—instead, an unexpected announcement would change
their family forever: Dad's life was limited.)

(TABLE CONFRONTATION)

TATAY: TOTOO NGA, HINDI AKO NAGBIBIRO. “I’M DYING”.. LUNG CANCER,
SIGURODAW MGA DALAWANG BUWAN MAGREREUNION NA KAMI NG NANAY
NINYO ( It's true. I'm not joking. "I'M DYING." Lung cancer. Maybe in two months,
we will be reunited with your mother again.)
CHA: (WHILE APPROACHING TATAY) TAY HINDI PWEDE, AYUKO! ( Dad, no! That
will not gonna happen! I will not let it happen!)

ALLAN: HINDI KAYA NAGBIBIRO KA LANG DAHIL HINDI KAMI PUMUNTA SA


BIRTHDAY MO KAHAPON ( Are you just pulling a prank on us because we didn't
show up on your birthday yesterday, aren’t you?)

CHA: TAY SORRY! SORRY! ( Dad, I'm sorry! I'm sorry!)

JUN: SUSS! SANAY NA SI NINONG DIYAN. TAON TAON NAMAN EHH ( Oh, come
on! Uncle is used to it. It is happening every year)

BRY: TAY, WE NEED TO GET SECOND OPINION, KUKUHA TAYO NG MAGALING NA


DOCTOR SA MANILA ( Dad, we need to get a second opinion. We'll get a
brilliant doctor from Manila.)

TAY: WAGNA, PARA ANO PA? AKSAYA LNG NG PANAHON YAN, NG PERA (No
need. What for? It's just a waste of time and money.)

BRY: MONEY IS NOT AN ISSUE HERE, IT WILL NEVER BE. WHAT I’M TRYING TO SAY
LET’S JUST GET A SECOND OPINION FOR ALL WE KNOW BAKA NAMAN
MISDIAGNOSE KA LANG ( Money is not an issue here, it will never be. What I'm
trying to say is, let's just get a second opinion. For all we know, maybe you are
just misdiagnosed.)

TAY: E KUNG TAMA (What if it is true?)

BRY: THEN we’ll DO AS THE DOCTOR SAYS. KUNG KINAKAILANGAN MAG PA


CHEMOTHERAPY TAYO RADIATION GAWIN NATIN LAHAT KAHIT ANO BASTA
GUMALING KA LANG (Then we'll do as the doctor says. If we need to go through
chemotherapy or radiation, we'll do everything, whatever it takes, just for you to
get better.)

TAY: BRY, AYUKO NG CHEMO. AYUKONG MAGLABAS PASOK SA HOSPITAL,


PAGKATAPOS ANO MAKAKALBO AKO. TURN OFF NAMAN SA NANAY NIYO YUN
PAGNAGKITA KAMI DOON. ( Bry, I don't want chemo. I don't want to go in and
out of the hospital. And then what? I'll go bald. Your mother will lose interest in
me when I see her up there.)

CHA: TAY SERYUSO NA (Dad, please be serious.)

TAY: CHA, SERYUSO AKO. GUSTO KO GWAPO PARIN AKO HANGGANG DOON SA
KABILA. DIBA ANAK (LOOKS AT ALLAN) ( Cha, I am serious. I want to be
handsome even up until the next life. Right, son?) (looks at Allan)

BRY: TAY, AYAW NIYO BANG GUMALING? DON’T YOU WANT TO LIVE? ( Dad, don't
you want to be treated? Don't you want to live?)

TAY: I HAVE LIVED 69 YEARS. OKEY NA YUN ( I have lived 69 years. That's enough
already.)
BRY: BUT WHY ARE YOU GIVING UP? (But why are you giving up?)

ALLAN: BAKIT HINDI NALANG NATIN HAYAAN ANG TATAY DIBA? (Why don't we
just respect his decision, right?)

BRY: ANONG HAYAAN? HAYAAN NATIN SIYANG MAMATAY, KUYA GANUN?


(What do you mean leave him alone? We’ll just let him die, Big brother? Is that
what you mean?)

ALLAN: HINDI YAN ANG SINASA*** (That’s not what i’m saying—)

BRY: BUT, THAT’S EXACTLY WHAT’S GONNA HAPPEN IF WE DON’T GET HIM THE
PROPER TREATMENT (But that's exactly what's gonna happen if we don't get him
the proper treatment!)

ALLAN: ANG SINASABI KO NASA TAMANG WISHO NAMN ANG TATAY, BAKIT DI
NATIN SIYA PAGBIGYAN KUNG ANO YUNG GUSTO NIYA (What I'm saying is, Dad
is in the right state, so why don't we just grant him what he wants?)

BRY: OHH TALAGA!, THAT’S WHAT I’VE BEEN DOING ALL MY LIFE KUYA, JUST
INCASE YOU HAVEN’Y NOTICED (Oh, really?! That’s what I've been doing all my
life, Kuya, just in case you haven't noticed!)

(NAGKATITIGAN)

ALLAN: TALAGA? (Really?)

BRY: YEAH!

JUN: AHGGM! BOTOHAN NALANG. BOTOHAN NALANG SIGURO PARA.. (Ahem!


Let's just vote, then. Maybe a vote would…)

TAY; PWEDE! OH SINONG GUSTONG MAGPASECOND OPINION AKO? (CHA AND


BRY RAISED HAND) (Good idea! Now, who wants to get a second opinion?)

NGAYON, SINO ANG GUSTONG PAGBIGYAN AKO? (TAY, ALLAN, JUN)

(Now, who is in favor of me?)

JUN: N’NONG TIEBREAKER (tiebreaker!)

BRYN: NOT COUNTED KA PINSAN. (You’re not counted, cousin.)

JUN: YUN(WHILE POINTING) YUN OH COUNTED (Him! Him! He’s counted.)

DEX: (JUST ENTERED) WHAT’S UP?

BRYAN: WHAT’S UP? YOU’D KNOW WHAT’S UP KUNG MAS MAAGA KA SANANG
DUMATING. NAKUHA MO NAMAN YUNG TEXT DIBA? (What's up? You'd know
what's up if you had arrived earlier! You got the text, right?)
( EXPOSURE WAS ON TATAY)

PINAGUUSAPAN NAMIN NGAYON KUNG DAPAT BANG MAGPASECOND


OPINION SI TATAY O HINDI?

​ KAMI NI CHA BELIEVE NA KAILANGAN NIYANG MAGPA SECOND OPINION,


SI KUYA ALAAN AT TATAY AYAW NILA. O IKAW ANONG BOTO MO? (We're
discussing right now whether Dad should get a second opinion or not. Cha and I
believe he needs a second opinion, but Kuya Allan and Dad don't want one.
So, what's your vote?)

DEX: (POINTS AT HIMSELF)

BRY: SAYO AKO NAKATINGIN DIBA? (I'm looking at you, aren't I?)

DEX: BUHAY NIYA CHOICE NIYA ( his life, his choice.)

TAY: (SMILING) PARANG LALONG AYUKO NANG MAGPAGAMOT EH (I feel even


more reluctant to get treatment .)

BRY: HUH?

TAY: I LIKE WHAT I SEE. YUN LANG NAMAN ANG GUSTO KO EH, YUNG NAKIKITA
KO KAYONG COMPLETO KASI NOONG NAMATAY YUNG NANAY NINYO BIGLA
EH, DIBA? HINDI TAYO NAKAPAGHANDANG HINDI TAYO NAKAPAGPAALAM NG
MAAYOS, PERO NGAYON GUSTO KO SANA MAGKAKASAMA TAYO BAGO KO
MAKIPAGKITA KAY SAN PEDRO. TOTAL PITONG LINGO NALANG EH (I like what I
see. Seeing you united was all I wanted. Because your mother's death was
unexpected, correct? We didn't have time to get ready or properly say
goodbye. But now, before I see Saint Peter, I want us all to be together. In any
case, we have just seven weeks.)

3rd SCENE: SURPRISE BDAY CELEBRATION—---BASKETBALL SCENE

FAM: SURPRISE!!! HAPPY BIRTHDAY!!! (Surprise!!! Happy Birthday!!!)

MANUEL: SUS MARYOSEP! GINULAT NYOKO A (Oh my goodness! You all startled
me!)

KIDS: HAPPY BIRTHDAY TATAY LOLO! (Happy Birthday, Daddy Grandpa!)

MANUEL: SALAMAT MGA APO (Thank you, my grandchildren!)

ALLAN: HAPPY BIRTHDAY! (Happy birthday!)

BRY: HAPPY BIRTHDAY! (Happy birthday!)

DEX: HAPPY BIRTHDAY TAY! (Happy birthday, dad!)


(NAIIYAK SILA) (They’re emotional and tears up)

ALLAN: YUNG CAKE? YUNG CAKE. HALIKANA! (The cake? The cake. Come on!)

(KINUHA NI ALLAN AT BRY YUNG CAKE) (Allan and Bry get the cake.)

(SI CHA AT ANG MGA BATA AY KAKANTA NG HAPPY BIRTHDAY) (Cha and the
kids will sing happy birthday)

ALLAN: (HAWAK YUNG CAKE) (Holding the cake)

ALLLAN: HAPPY BIRTHDAY! AHH WISH! (Happy birthday! Make a wish!)

(TITIGNAN NI MANUEL ANG KANYANG PAMILYA HABANG NAKANGITI AT


HUMIHILING (Manuel will look at his family with a smile and while making a wish)

Narration: About what Tay should eat: Vegetable or Crispy Pata until Allan’s son
asked if he could play basketball. Naghandog si Allan ng Crispy Pata para kay
Tay Manuel, ngunit pinigilan ito ni Bry dahil hindi raw ito healthy. Mas gusto ni Bry
na salad ang kainin ni Tay, pero si Tay ay mas gustong tikman ang Crispy Pata.
Nagkaroon ng pagtatalo ang mga magkakapatid. Sinubukan ni Dex na
magmungkahi ng hatiang gulay at Crispy Pata, pero sinabi ni Cha na huwag na
siyang makialam. Sa huli, nagpasya si Tay na kakain siya ng pareho para
matapos na ang alitan.

Pagkatapos kumain, naiinip ang pamilya. Naisip nila ang paglalaro ng


basketball at naalala nilang nandoon pa ang lumang basketball ring. Pinili ni
Mark si Tito Bry bilang kakampi. Masaya ang simula ng laro, pero kalaunan ay
nagkapikunan at nauwi sa mainit na pagtatalo. (Allan prepared Crispy Pata for
Tay Manuel, but Bry stopped him, saying it wasn’t healthy. Bry preferred that Tay
eat salad, while Tay simply wanted to enjoy the Crispy Pata. This led to a
disagreement among the siblings. Dex suggested a half-vegetable, half-Crispy
Pata compromise, but Cha told him not to interfere. In the end, Tay decided to
eat both so the argument would end.

After eating, the family grew bored. They thought of playing basketball and
remembered that the old basketball ring was still there. Mark chose Tito Bry as his
teammate. The game started happily, but eventually, they became annoyed
with one another and the game turned into a heated argument.)

4th SCENE: FLASHBACK SA STORE—--------BASKETBALL SCENE ABOUT SA STORE (A


flashback in the store—---- Basketball scene about the store)

DEX: EH KASI KUNG PINASA MO, DI TAPOS NA ANG LARO DIBA? (Because if you
have passed it, then it's game over, right ?)

BRY: EH KUNG MAMISS MO IDI GANUN DIN DIOBA? (But if you missed it, then it's
just the same)

DEX: HUH? LIBRENG (X2), SABAGAY IKAW LANG MAGALING DIBA?


(What? It is free, very free. Well, you're the only one who's great, right?)

ALLAN (GRABS THE BALL TO BRY) BOSS YAN EHH. ( He's the Boss)

BRY: BOSS? IKAW ANG BOSS?(Boss? You are the boss!)

ALLAN: PAANUNG AKO? IKAW!

(How come that it is me? You!)

BRY: BAKIT SINONG NASUSUNOD KANINA PA? O SA PAGKAIN NI TATAY, SINONG


NASUNOD? (​Why? Who are the ones being followed earlier ? Ohh when it
comes to Dad's food, whose orders are being followed?)

ALLAN: (POINTED AT TAY) SIYA (her)

BRY: O DAHIL GINATUNGAN MO (Oh because you made it worse)

ALLAN: AKO LNG? SI CHA DIN NAMAN AH? (Just me? Cha did it too, right? )

CHA: O BAKIT PATI AKO NASALI DIYAN.

(Oh, why did you involve me in that fight? )

TAY: TAMA NAYAN NAGKAKAPIKUNAN NA KAYO (That's enough, you're starting


to get irritated with each other.)

BRY: E YUNG CAKE HINDI PA NAMAN DAPAT E BLOBLOW YUN DIBA? PINAGBLOW
MO! PABIDA KA KASI (And what about the cake? It wasn't supposed to be
blown out yet, right? But you made them blow it out! That's because you always
want to show off .)

ALLAN: AKO PA ANG PABIDA, BAKA IKAW ANG PABIDA DIYAN, PA CATER(X2)
KAPA. ANO YUN PINAMUMUKA MO YUNG PERA MO SA AMIN (I'm the one
showing off? Maybe you're the show-off there, cater(x2) What is that, are you
trying to rub your money in our faces? )

BRY: OY WALA AKONG PINAMUMUKA BINIBIGAY KO LANG KUNG ANONG


MERON AKO PERO KAHIT ANONG IBIGAY KO IKAW PARIN ANG BIDA, IKAW PARIN
ANG NASUSUNOD PARATI. (Hey, I'm not rubbing anything in your faces! I'm just
giving what I have, but no matter what I give, you are still the center of
attention, and you are still the one who is always followed.)

ALLAN: SAAN KA GALING? HUH? (Where is that coming from? Huh?)

CHA: TIGILAN NIYO NA YAN BAKA KUNG SAAN PA MAPUNTA YAN. (Stop that
now, it might lead somewhere bad. )

ALLAN: HINDI! MAYSINASABI ITO EH, HINDI NA TO TUNGKOL SA BASKETBALL OR


CAKE, ANO BA YAN? TUMBUKIN MO NA! (NO! This person is saying something
here, this isn't about the basketball or the cake anymore! What is it? Just spit it
out!)

BRY: WALA! (Nothing!)

ALLAN: ALIN? HINDI WALA HALIKA RITO, HINDI WALA YAN MATAGAL NA TAYONG
HINDI NAGKIKITA-KITA, HINDI BAGONG ISSUE TOO. MALAMANG LUMA NA ITO.
ANO, TUNGKOL SA TINDAHAN? O MATAGAL MO NANG HINIHIMUTOK YAN.
(What? No, it's not nothing, come here. No, that's not it, we haven't seen each
other in a long time. This is not a new issue! Most likely, it's an old one. What is it, is
it about the store? Or have you been complaining about that for a long time?)

BRY: HINDI KO PINAGHIHIMUTOK YAN DAHIL KUSA AKONG UMALIS (I am not


complaining over that because I voluntarily left .)

ALLAN: YUN NA NGA! KUSA KANG UMALIS, HINDI KITA PINA-ALIS! (That's exactly
what happened! You voluntarily left, I didn't make you leave!)

BRY: NATURAL HINDI MO AKO KAILANGANG PAALISIN DAHIL MAGMULA NOONG


DUMATING KANG GALING JAPAN ITSHAPWERA NA AKO (Of course, you don't
need to make me leave because ever since you came back from Japan, I am
become nothing.)

ALLAN: EDI TAMA NGA AKO, DI MAY ISSUE KA (So I was right! You do have an
issue?)

CHA: TAMA NA NGA SABI EH, PARA KAYONG MGA BATA AYAW NIYONG
MAKINIG (I said stop it already! You're acting like small kids won't listen.)

BRY: WOW! NAGSALITA ANG ATE AKALA MO KUNG SINONG MARUNONG


MAKINIG. (WOW! Look who's talking—the older sister! As if she's someone who
knows how to listen! )

CHA: O BAKIT SA AKIN NAPUNTA BIGLA (Oh, why did you pass the topic on me?
)

TAY: WOOOH, O (SHOWS THE KNIVES (2)), MAGPATAYAN NALANG KAYO, KUNG
PUPUNTA LNG KAYO DITO PARA MAG AWAY AWAY, WAG NA! PARA KAYONG
HINDI MAGKAKAPATID AH (WALK OUT) (Woooh, here , why don't you just kill
each other! If all of you just came here to fight, then never mind! All of you don't
even act like siblings! (walks out)

5TH SCENE: PLASTIKAN DEAL

DINING TABLE
(NAGISING SI TAY, THE KID ARE PLAYING) (Tay woke up, the kids are playing)

CHA: OH TAY. TAY! TAY! (Oh, Dad Dad! Dad!)

ASAWA NI ALAN: good morning

CHA: ANG AGA NIYO NAMAN (You’re up so early)

TAY: KAYO ITONG MAAGA EH (All of you are the ones who got up early)

JUN; (HOLDING THE PLATES) good morning nong

DEX: GOOD MORNING TAY (Good morning, Dad)

(BRY AND ALLAN TALKING WHILE HOLDING POTS)

ALLAN: SANA NAGPA CATER KA (I hope you had it catered)

BRY: SAAN KA MAKAKITA NG LIMANG ORAS PINAKUKULUAN (Where can you find
something boiled for five hours?)

JUN: PARANG MAS MAGANDA NALANG SIGURO MAGPLASTIKAN NALANG TAYO


NG KUBYERTOS NO, KUKUHA NALANG AKO NG PLASTIC NA NA KUBYERTOS SA
KUSINA (Maybe it’s better if we use “plastk/fake” utensils, I’ll just get plastic
utensils from the kitchen)

BRY: PERO PARANG MASARAP KUYA AH, ANG BANGO AH (But it seems delicious,
Brother, it smells good)

TAY GAWA NI KUYA (MASSAGING TAY'S SHOULDER) (Brother cooked it)

DEX: SIPSIP (sucker/ leech)

ALLAN: GOOD MORNING TAY (Good morning, dad)

ANO? (What?)

DEX: HINDI YUNG ANO SABAW TAY SIPSIPIN NIYO MASARAP (No, I am talking
about the soup, Dad, drink it, it’s delicious)

CHA: DEX YUNG MGA BATA TAWAGIN NA, SIGE NA (Dex, call the kids now,
come on)

ALLAN: TAY, GUSTO LNG SANA NAMIN BUMAWI SAYO AT MAGSORRY DAHIL SA
NANGYARI NOONG LINGGO (Dad, we just want to make it up to you and say
sorry for what happened last week

BRY: TAY, TODAY IS SUNDAY IT’S YOUR DAY, KAYA KAYO NA ANG BAHALA. KAHIT
ANONG GUSTO NINYONG GAWIN (Dad, today is Sunday, it’s your day, so you’re
in charge. Whatever you want to do)
ALAN: KAHIT SAAN KAYO NA ANG MASUSUNOD (Anywhere, you decide and we
will follow)

6TH: NALAMAN NA WALA SYANG CANCER

Pagtawag ng Doctor (The time when the doctor called)

(Pagkauwi nilang pamilya sa kanilang bahay) ​(Upon the family's return to their
house)

(Manuel’s phone is ringing)

Jun: Nong, cellphone mo. (Nong, Your phone is ringing )

Manuel:Doc (Doc)

Doc: Manuel, ah good news mali yung unang reading ko, I was wrong wala
kang cancer. (Manuel, it's a good news, my first reading was wrong. I was
wrong, you don't have cancer.)

Manuel: (Stutters)Aaano ibig mo sabihin? (Wwhaat.. do you mean? )

Doc: Pinadala ko sa Manila for retesting, I got the test back and they came
back negative. (I sent it to Manila for retesting. I got the test back and they
came back negative. )

Manuel: Teka ang sinasabi mo ba, wala akong cancer? (Wait, are you saying I
don't have cancer )

Doc: Wala TB infection lang, pero don't worry madaling lang magamot ngayon
yan at hindi to nakakahawa. I'm sorry Manuel, I'm sorry sa kaba na ibinigay ko
sayo. Pero at least hindi ba, 2 to 6 months lang ang pinag-uusapan natin dati. O
eh baka ngayon kaya mo pang magdalawang dekada. Gamot pang TB na
ang dapat ireseta sayo. Pasensha na. (Nothing , it's just a TB infection, but don't
worry, it's easy to treat now and it's not contagious. I'm sorry, Manuel. I'm sorry for
the anxiety I gave you. But at least, isn't it true that we were only talking about 2
to 6 months before? Oh, well, maybe now you can live for two more decades. I
should be prescribing you TB medicine now. I apologize.)

Manuel: O sige dok.(Okay, sure, Doc. )

Jun: Nung, wala kang sakit? Wala kang sakit Nung? Wow magandang balita
yan, tara sabihin natin sa kanila. (Nung, you don't have a disease? You aren't
sick, Nung? Wow, that's good news! Come on, let's tell them.”)
Manuel: Teka,teka, teka natatakot ako eh, kasi kung sasabihin ko sa kanila
baka hindi na sila bumalik dito. (Wait, wait, wait, I'm scared, because if I tell
them, maybe they won't come back here anymore. )

(His children are laughing on the background)

Allan: Tay (Dad)

Bry: Tay sino kausap niyo (Tay, who are you talking to?)

Manuel : Si dok. (It’s doc )

Bry: Oh, anong sabi. (What did he say?)

Manuel: Wala, wala ah, nangungumusta lang, pinapaalala yung gamot ko.
(Nothing, nothing, he was just checking in, reminding me about my medicine. )

Bry: Oh, nainom niyo na ba ang mga gamot niyo? (Have you already taken your
medicines? )

(After spending the whole day Manuel’s children went to their own homes.)

7TH: OUTING—-----LETTERS- Beach-

Narration

Baby: Welcome! This will be the best Sunday ever!

Bryan: Hi baby, Thank you for doing this.

Baby: Anything for you

Bryan: Kumusta namn mga preparation, ayos naman baby? ( How is the
preparation, is everything okay baby?)

Baby: Hi tatay, tara na ( Hi daddy, lets go)

Jun: Love triangle?

Bryan: Ah everyone, siya si Baby, siya ang aking executive assistant at Siya ang
nag- ayos ng lahat ng ito. (Ah everyone, she is Baby, this is my executive
assistant, She arranged everything for us)

Jun: Hi, I'm Jun, your future husband.

Baby: You're not funny. Ay tara na po tatay. (You're not funny, Let's go daddy)

……………………………………………
Allan: Sigla ng tatay ah. (Dad is full of energy, look)

Bryan: Ayos ah. Parang walang sakit. ( That's great. It's like he isn't sick)

Jun: Oo nga parang masyadong masigla. (You're right, he's too energetic)

(Kainan na) (Lunch time)

Cha: Ikaw kailan ka kaya mag-aasawa (You, when are you going to het
married?)

Tatay: Oo nga bryan. May aabutan paba akong apo sa iyo (Yeah Bryan, will I
ever have grandkids by you?)

Baby: I'm availableeee, and very much willing dad!

Jun: Si kuya dipa ready. Ako ready na. ( Bryan isn't ready, but I am...)

Baby: You're not funny. You're bushy.

Narration:

8TH: PROBLEMA NG MAGKAKAPATID

Narration

Habang abala ang pamilya sa pag-aayos at pagtupad sa mga hiling ng


kanilang ama, unti-unti namang naglalabasan ang matagal na nilang
kinikimkim na mga isyu at sama ng loob . Dahil sa pagkakataong pilit silang
pinagsasama ng sitwasyon, lumutang ang kanilang magkakaibang problema
at mga personal na pakikibaka .Si Allan, halimbawa, ay may mabigat na
inaalala tungkol sa isang malaking utang. Si Bry naman ay patuloy na
nakakaramdam na hindi siya binibigyan ng halaga at parang laging
nakasunod lang sa yapak ni Allan, lalo na tungkol sa mga sakripisyo niya noon .
Samantala, si Cha ay laging nasa gitna ng kaguluhan ng mga kapatid. At si
Dex, bilang bunso, ay may sariling pinoproblema—isa siyang salarin sa isang
scam at hinahabol na siya ng kanyang mga biktima . Ang pagsisikap nilang
maging isang masayang pamilya para sa kanilang ama ay unti-unting
nadudurog dahil sa di-pa-nareresolbang mga isyu at lumang pamilya na
nagpapabigat sa kanilang samahan.

(While the family attempts to put aside their differences and grant their father his
dying wish, the long-standing conflicts and deep-seated resentments between
the siblings—Allan, Cha, Bry, and Dex—begin to resurface. The forced proximity
and the emotional pressure of the situation highlight their failures to truly
connect and their individual struggles. Allan is dealing with a financial crisis
related to a loan. Bry feels sidelined and overshadowed by Allan, carrying the
weight of past sacrifices. Cha often finds herself caught in the middle, and Dex
remains the youngest, struggling with irresponsibility and his own legal troubles.
The attempt to be a picture-perfect family for their father is cracking under the
weight of their unresolved personal issues and old family wounds.)

9TH: ALLAN AND TESORO (LOAN) (TESORO’S SON REVEAL)

Pagbisita ni Bry kay allan

(Binigyan ng asawa ni Allan si Bry nang tubig)

ASAWA NI ALLAN: MAINIT AH (it’s hot.)

BRY: SALAMAT! (thank you!)

(Pagpasok ni Allan sa bahay ay gulat sya nang makitang meron si Bry)

ALLAN: OH, BRY! (oh, Bry!)

(TUMAYO SI BRY)

BRY: KUYA! (brother!)

ASAWA NI ALLAN: OH, PA! HINDI KO NA PINAPUNTA DUN DAHIL PAUWI KA NA EH


(Oh, Hon! i didn’t let him go there because you’re already on your way home.)

ALLAN: ahh. (SABAY IWAN NG FOLDER SA SALA TABLE)

ALLAN: NAPADAAN KA? (what brings you here?)

BRY: GUSTO SANA KITANG KAUSAPIN, KUYA. (I want to talk to you, bro.)

ALLAN: okay.

BRY: TUNGKOL SA TINDAHAN. (about the store.)

ALLAN’S WIFE: UHM, MAIWAN KO MUNA KAYO. (uhm, i’ll leave you here for a
while)

BRY: ALAM KO NAGKAKAPROBLEMA ANG TINDAHAN AND AH I’M HERE TO HELP


PARA NAMAN MASALBA NATIN YUNG ABC. I’M WILLING TO SHOULDER ALL THE
LOANS THAT YOU HAVE TO PAY. (I know the store is having problems and I'm here
to help so we can save abc. I'm willing to shoulder all the loans that you have to
pay.)

(ALLAN CAN’T HELP BUT TO HUG BRY)

(BRY TAPPED ALLAN’S BACK)

(NAKAUPO SILA SA MESA, MAGSASALIN NA SANA SI ALLAN NG ALAK SA BASO NI


BRY NANG BIGLANG DUMATING SI MARK KAYA NAPALINGON SI ALLAN)
MARK: Tito Bry!

BRY: Hey, Mark!

ALLAN: BAKIT NGAYON KA LANG? (WHILE PUTTING BACK THE LID OF THE LIQUOR)
(Why did you just get home now?)

MARK: EH, SORRY PO MEDYO NATAGALAN PO KAMI SA PROJECT NAMIN EH


(SINASABI NIYA ITO HABANG BUMEBESO SA AMA) (Uh, sorry, we took a bit longer
on our project.)

BRY: YUNG SAPATOS MO BINIGAY KO NA SA KAPATID MO HA. (I already gave


your shoes to your sibling, okay?)

MARK: (HINDI MAKAPANIWALA HABANG NANLALAKI ANG MATA) HAAA?


TALAGA? (huh? really?)

BRY: YUP!

MARK: (LAUGHING) HUH, THANK YOU TITO! (HUGGED HIS UNCLE BRY) THE BEST KA
TALAGA TITO! THANK YOU PO! (huh, thank you, uncle! You're really the best,
uncle! thank you!)

BRY: AYOS! (WELCOME!)

(MARK WENT UPSTAIRS GIGGLING)

BRY: INGATAN MO YON AH (take care of it)

MARK: THANK YOU PO! (thank you, uncle!)

BRY: SIGE. (okay)

(ALLAN POURED LIQUOR ON BRY’S CUP AND BRY IS STARING AT HIM)

BRY: KUYA, NAGAGALIT KA BA SAKIN WHENEVER I GIVE GIFTS TO MARK? (Bro, do


you get mad at me whenever I give gifts to Mark?)

ALLAN: HINDI NAMAN, PE-PARANG… SYEMPRE MEDYO NAGSESELOS LANG DIBA?


EH KASI PARANG MAS CLOSE PA SYA SAYO EH. (not really, i-it’s just that… of
course i get a little jealous sometimes, right? because it feels like he’s even
closer to you than me.)

(BRY LOOKED DOWN WHILE SMILING)

BRY: SORRY AH… NAKIKITA KO KASI ANG ANAK KO SA KANYA EH (sorry, i see my
child in him.)

ALLAN: (SLIGHTLY SHOCKED) MAY ANAK KA? (you have a child?)

(ALLAN REPEATED THE QUESTION AGAIN)


ALLAN: MAY ANAK KA?! (you have a child?!)

(BRY BROUGHT OUT HIS PHONE TO LOOK FOR HIS SON’S PIC)

ALLAN: TEKA! (wait!)

(ALLAN STOOD UP TO GET HIS EYEGLASSES ON THE SALA TABLE)

(WHEN ALLAN SAT DOWN, HE WORE HIS GLASSES WHILE BRY GAVE HIS PHONE TO
HIM)

ALLAN: KAY JULIANA? (with juliana?)

(BRY ZOOMED IN THE PHOTO)

BRY: NAG-UUMPISA PALANG AKO MAG-MANAGE NG TINDAHAN NATIN NUN.


DIBA, NUNG NAG-CRUISE KA SA JAPAN. (I was just starting to manage our store
back then. Remember when you went on a cruise in Japan?)

ALLAN: UHH-OUM OUM.

BRY: NAG-AARAL PA AKO NON. I WAS 19. HINDI PA KASI AKO READY NON EH
KAYA AYUN NAGALIT SIYA TAS PUMUNTA SILA NG AMERICA. (NAIIYAK NA SI BRY
DITO NA PART) SO I NEVER GOT TO SEE HIM. THAT WAS 19 YEARS AGO,
PRACTICALLY HALF OF MY LIFE AND HIS ENTIRE LIFE. HINDI AKO NAGING AMA SA
KANYA. (I was still studying at that time. I was 19. I wasn't ready so she got mad
and they went to America. so i never got to see him. That was 19 years ago,
practically half of my life and his entire life. I was never a father to him.)

ALLAN: PE-PERO HINDI PA NAMAN HULI ANG LAHAT BRY. ALAM MO KAHIT
PAGBALI-BALIKTARIN MO ANG MUNDO, TATAY KA NIYA. (B-but it’s not yet late,
Bry. you know, even if you turn the world upside down, you’re still his father.)

BRY: SA DUGO, OO. PERO SA PAPEL AT SA PUSO NG ANAK KO… HINDI. (BY
BLOOD, YES. BUT ON PAPER AND IN MY SON’S HEART… NO.)

ALLAN: SO, HAHAYAAN MO NALANG NA HINDI KA NIYA MAKIKILALANG AMA?


(So, are you just going to let him grow up not knowing you as his father?)

BRY: SYEMPRE, HINDI. GUSTO KO, KUYA. ALAM MO NGA NANDITO SILA SA
PILIPINAS NGAYON. (Of course, no. I want to, kuya. you know what? they’re
here in the Philippines now.)

ALLAN: OH! (OH!)

(BRY BIT HIS LOWER LIP)

BRY: EH KASO MALAMANG… MALAMANG GALIT SIYA SAKIN. (But for sure… for
sure, she’s mad at me.)

(ALLAN SLIGHTLY LOOKED UP ROLLED HIS EYES)


ALLAN: EH, MALAMANG… PERO BRYAN, WALA NAMANG MATIGAS NA PUSO SA
TAONG SINCERE NA NAGSOSORRY. GANITO YON BRY, HINDI MO MALALAMAN
KUNG HINDI MO SUSUBUKAN… AYAW MO BA SIYANG MAKILALA NI TATAY BAGO
SIYA MAMATAY? (Well of course… but Bryan, no heart stays hard when
someone apologizes sincerely. Here's the thing, bry: you’ll never know if you
don’t try… don’t you want dad to meet him before he dies?)

(BRY SLOWLY NODDING HIS HEAD)

ALLAN: AYOS YAN, KAYA MO YAN PSSST TEXT MO NA. (It’s okay, you can do it,
text her already.)

BRY: NGAYON? (now?)

ALLAN: TEXT MO NA. (text her now.)

(BRY TEXTED JULIANA (HI, CAN WE MEET?” WHILE ALLAN STOOD BEHIND BRY
LOOKING AT THE PHONE)

ALLAN: AYOS! (good!)

10TH: NALAMAN NI ALLAN + CONVO- nalaman ni allan na walang cancer ang


father- convo nila sa doctor plus narration kung anong ginawa niya

Narration

Nagpunta sina Allan at ang kaniyang asawa sa ospital para sa kaniyang check
up, at doon nila nakita ang kanilang ninong, na siya ring doktor ng kanilang
ama. Napag-alaman nilang bumisita lamang ang doktor sa isang pasyente
kaya naroon ito sa ospital nang mga sandaling iyon. Saglit silang nag-usap
upang kumpirmahin ang kalagayan ng kanilang ama. ( Allan and his wife went
to the hospital for her check-up, and there they saw their godfather, who was
also the doctor of Allan’s father. They found out that the doctor was visiting one
of the patients, which was why he was at the hospital at that moment. They
spoke briefly to confirm the condition of their father.)

Doctor: O kumusta ang tatay mo, inuubo pa ba? (How is your dad? Is he still
coughing?)

Allan: Di naman, okay nga pakiramdam niya ngayon e nakapag outing pa nga
kame nung linggo (Not at all, He's actually doing well. We even went to the
beach last sunday )

Doctor: Okay thats good ah that's good , sabi ko nga kasi sa kaniya madali
nalang magamot ang TB (Okay. that's good. That's good. I did tell him that it's
just easy to treat TB.)
Allan; TB ?

Doctor: Naetawag ko na sa kaniya nung last week pa. (I already told him this
last week.)

11TH: DEX CHARGES CONFRONTATION + FAMILY PROBS- narration paano


nagsimula then whole convo ng night confrontation from yung convo nina Bry
and Dex

Narration: Walang kaalam alam ng ang kanilang ama na narinig ni Dex and
pag-uusap nila ni Jun at nalaman ni Dex na walang Cancer ang ama. Sa
kabilang banda ay nalaman ni Bry and tungkol sa pagkakasangkot ni Dex sa
isang scam at may balak ang kanyang boss na kasuhan si Dex. Tinawag niya si
Dex upang sila ay mag-usap ngunit umabot ito sa pag-aaway. (Their father
didn't notice that Dex heard his conversation with Jun about him having no
cancer. Outside the house, Bry found out about the scam wherein Dex is
involved and Bry’s boss want to file case against Dex. Bry call Dex to confront
him but it led to an argument)

Bry: You stole money from this people. That’s a crime you know

​ At sa lahat ng taong lolokohin mo ay yung anak pa ng boss ko (And of all


people, you had to con my boss’ son.)

Dex: No kuya hindi ako nagnakaw (I did not steal brother. I was also conned)

Bry: Eh bat ka nagtatago? (Then why are you hiding?)

Dex: Eh syempre hinahanap nila ako eh ( Because they are hunting me)

Bry: Malamang (Of course) What do you expect?

Dex: Eh bat ako sinisisi nila, Kuya promoter lang ako. Hindi ako ang producer
(Then why are they blaming me, brother I am just a promoter not the producer)

Bry:At hindi mo ba inalam kung legit yang lecheng event (And you didn’t even
verify the legitimacy of that stupid event)

Dex:Hindi ko naman alam na isasabit nila yung event eh ( I had no idea that the
event was a scam)

Bry:Well, your ignorance doesn't make you a victim. It just makes you stupid.

Dex: Okay, Sige tanga ako (Okay, I’m stupid)

Bry: And irresponsible. Dahil magmula noon ganyan ka na talaga (Because


even before, you are like that)

Bry: Irresponsible (Irresponsible)


Narration: Hanggang sa lumabas ang mga nangyari sa nakaraan. Ang
pagbagsak ni Dex sa kanyang thesis dahil sa paghahabol niya sa isang
babaeng nang-iwan sa kanya na niya itinuring pa man din niyang pamilya.
(Until the past event suddenly becomes the topic. When Dex failed his thesis
because he followed the girl he once called a family in other country)

Dex: hindi lang sya babae, pamilya ko sya (She is not just a girl, she is my family)

Bry: Anong tawag mo sa amin (Then what do you call us?)

​ Hindi mo ba kami pamilya (Aren’t we family?)

Dex: Anong sinasabi mong pamilya (What family are you talking about?)

​ Eh iniwan niyo ako eh ( You left me)

​ Mula ng namatay ang nanay…. Parang namatay na rin kayong lahat


(When mom died…. It looks like you died with her)

Dad: Dex

Dex: Si tatay,.. May barangay (Dad had the community)

Si kuya, ate cha nag asawa ( Brother Allan and sister cha got married)

Ikaw, naalipin ng trabaho (You, enslaved by your job)

Eh ako (What about me?)

Narration: Sinabi lahat ni Dex ang kanyang hinanakit. (Dex told everything her
pain)

Bry:Oh nasaan na yung pinili mo, Asan na yung Aira (Then, where is the person
you chose, where is that Aira)

Nasaan (Where)

Dex grow up, stop fucking your life and stop fucking others people life.
You fucker

Dex: You mean, stop fucking up your life. Fuck you

Narration: Itutulag na sana ni Bry si Dex dahil sa galit ngunit pinigilan sya ni Allan.
(Bry attemted to push Dex but Allan stopped him)

Cha: Yung bibig mo Dex (Your mouth Dex)

Dex: Oo, bibig, bibig ko, bibig ko talaga (yes, my potty-mouth is the problem)

Cha: Ano ba (stop it)


Dex: Ang peperfect ng buhay niyo eh no ( Your life is so perfect, right)

Ano ate cha (then what sister cha)

Bakit hindi natin pag-usapan kung gaano ka perfect yong babaero mong
asawa (Why don’t we talked about how perfect your womanizing husband)

Cha:Huwag mong ipasa saakin Dex (Don’t turn the table to me Dex)

Dex: Hindi, Pag-uusapan natin to para malan niyo na hindi lang ako ang olets
dito (No, were going to talk about it for you to know that I am not the only stupid
here)

​ Ang asawa nito (Her husband)

​ Hindi totoong nag abroad ( He’s not working abroad)

Silence……

Allan: Andito sya sa Pinas? (He is here in the Philippines)

Dex: Oo, nahuli ko pa mismo yung asawa niya na may kasamang babae. (Yes, I
caught her husband with another women)

Allan: >to cha< andito asawa mo (Your husband is here?)

Ha… >then pupuntahan sana ni Allan pero pinigilan ni Cha<

Cha: Kuya, huwag (brother, stop)

Allan: Hindi niya pwedeng gawin sa iyo iyon. (He can’t do that to you)

Dex: Pwede, Eh hinahayaan sya ni ate eh…oh (He can, Sister is letting him do
that)

Allan: Cha, ano ba (Cha, what the hell)

Noon pa namin sinasabi sayo, gago yang lalaking yan. Ang tigas kasi ng
ulo mo ( We told you many times that that guy is a jerk. How stubborn you are)

Cha: Oo na, Oo na, …..Kaya ayaw kong magsabi sa inyo kuya, kasi kasalanan
ko. Ako gumawa ng problema. Titiisin ko. (Yes, Yes, That’s why I don't want to tell
you. Because it is my fault. I am the one who made a problem. I will endure it)

Bry: Kahit na ginagago ka ng paulit-ulit, anong logic to ba’t hinahayaan


mo.(Even if he is hurting you again and again. What kind of logic is this and you
are letting him do it?)

Cha:Para sa mga anak ko (For my children)

​ Dahil ayaw ko silang mawalan ng ama (Because I don't want them to


lose their father)
​ Tsaka ayaw ko ng magsabi kay tatay kasi ayaw kong ma moblema sya
eh (And I don’t want to tell it to dad because I don't want him to have a
problem)

​ Kasi may sakit sya baka lumala (because his illness might worsen)

Dex: Wala namang sakit si tatay (Dad is not sick)

Narration: Sinabi ni dex and katotohanan na walang sakit ang kanilang ama at
nagdulot pa ito ng mas malaking pagtatalo. (Dex told everyone that their
father is lying about his illness which led to more heated argument)

Bry: Ah hindi niyo naiintindihan (Bry, you don't understand)

Bry:Sandali (wait)

​ Alam mo ito kuya (You know about this big brother)

>magkakatinginan lahat<

Bry: heh, ano ginagago niyo lang kami (what, your just making us fool)

Allan: Hindi ganon Bry (It is not like that Bry)

​ Hindi cancer ang sakit ng tatay. Mali yung unang findings sa kanya
(Father doesn't have cancer. The initial result was wrong)

Bry: Bakit hindi niyo sinabi sa amin kaagad ( Why didn't you tell us right away?)

Narration: Napagkamalan ni Bry na parang niloloko sya ng kanyang tatay dahil


hindi niya ito sinabi agad. Naisip din ni Bry na mas paborito ng ama si allan kaya
ginamit niya siya upang makabayad sa utang si Allan sa kanilang store. Ngunit
and totoo ay gusto lamang ng ama na tulungang umangat ang store muli.
Nawalan din ng tiwala si Allan sa kanyang ama dahil hindi siya naniwala sa
kanyang kakayahan (Bry taught that their father and Allan is deceiving him. He
taught that Allan is their father's favorite and their father just used him to pay
Allan’s dept. But their father’s intention is to save the store from bankruptcy.
Allan also lost his trust to his father because he did not believe in his capability.)

Allan: Kahit kailan kasi ang tingin mo sa tao, puro pera ang habol sayo. (Even
before, You only think that we just want money from you)

Dex: Tumutolong ka lang naman para ipamukha saamin na wala kamig


narating sa buhay, ikaw meron. Magaling ka dba (You are just helping us to
prove that we are not successful in life unlike you, You are perfect right?)
Bry: Why are you taking it against me? Na may narrating ako sa buhay. (That I
reach something in life)

​ Why is it, is it my fault, na unlike you and kuya, I choose to stay and study?
( Is it my fault that i choose to study unlike you brother)

​ Is it my fault na I work hard kung anong meron ako ( Is it my fault that I


worked hard to achieve what I have today?)

​ Is it my fault that I have the means to help you?

​ Do you even know, what I went through

Narration: Ipinalabas ni Bry ang kanyang hinanakit sa kanyang ama at mga


kapatid. (Bry released his anger and pain from his father and siblings)

Bry: Do you even know what I went through, What I had to give up just to help
you?

Hindi (no)

Hindi dba, dahil wala ni isa sainyo ang nagtanong saakin kung okay ako
( No one, because not even one of you asked me if I am okay)

Ikaw kuya, nung nagtrabaho ka abroad para makamit ang pangarap


mo sa pagasayaw (You brother, when you went abroad to work in order to fulfill
your dreams in dancing)

Wala ka namang narinignig sakin na kahit anong reklamo nung kinuha


ko yung responsibilidad mo sa tindahan ( You did not hear any complaints from
me when I take your responsibility in managing the store)

Yung mga pangarap ko? Sige isinantabi ko muna walang problema ( My


dreams, I set them aside, no problem)

Bakit? kasi walang maiiwan dito sa bahay eh, puro wala kayo ni tatay eh
(Why? , because no one will be left to guard the house, father and you is always
not here)

I just wanted to be a good son

I just wanted to be a good brother

To the point that I couldn't be a father to my own son

Pero noong bumalik ka parang walang nangyari, ikaw parin ang


magaling, pero OK lang iyon dahil desisyon ko namang umalis sa tindahan na
yon eh (But when you came back, Your always the perfect one, But it is okay, it
is my decision to leave the store)
Alam mo kung bakit? Dahil pinakiusapan ako ni tatay na kailangan mo
ang tindahan, na mas kailangan mo dahil may asawa at anak ka (You know
why, because dad told me that you need the store more than me, you need it
more because you already have wife and children)

Dahil ikaw kuya, may pamilya (Because you, you have a family)

Ako wala (me, nothing)

Kaya kayo, Kayo lang naman ang meron ako (that's why you, all of you is
the only thing I had)

Kayo lang ang pamilya ko (You are the only family I have)

But why’s that you always make me feel that I am the enemy

Not a brother, Not family

Dad: Bry…

>Bry walks out<

12TH; BUMALIK SILA SA KANYA-KANYANG BUHAY + HOW THEY RESOLVE IT

-​ Narration na lang ito - yung pagpunta ni allan kay bry hanggang


macomplete sila

Bumisita si Allan sa bahay ni Bry na may dalang pancit. Sa ilang katok ay


binuksan ni Bry ang pinto at nagsalita si Allan. Sa loob ng bahay ay humingi ng
tawad si Allan na agad tinanggap ni Bry. Magkasama silang binisita si Dex at
nagkausap ng mahinhin hanggang sa nayakapan sila. Si Cha ang susunod
nilang binisita na problemado sa bahay pagkatapos umalis si Jerry. Agad niya
niyakap ang kanyang mga kapatid na may pupuntahan na kasama siya.

(Allan visited Bry’s house with a pancit. In a few knocks, Bry opened the door
and Allan talked. Inside the house, he asked for forgiveness which Bry quickly
accepted. They visited Dex and conversed calmly until they hugged one
another. They attended Cha next in her house, now problematic after Jerry left.
She immediately embraced her brothers, who decided to go somewhere with
her.)

13 TH: JULIANA W/ THEIR SON- Narration

Narration
Pagkatapos magkaayos-ayos ang magkakapatid, nagtungo sila sa isang
restaurant. Doon nagkita sina Bryan at Juliana kasama ang kanilang anak.
Maingat na lumapit si Juliana kay Bryan at tinanggap niya ito nang mahinahon.
Ipinakilala niya sa bata si Bryan bilang tunay nitong ama, na nagpatahimik sa
lahat at nagbigay daan sa isang emosyonal na pagkikita. ( After the siblings
finally settled their differences, they went to a restaurant. There, Bryan met
Juliana and their child. Juliana cautiously approached Bryan and welcomed
him gently. She introduced him to the child as his real father, which brought
silence to everyone and opened the way for an emotional reunion.)

14TH: MESSAGE FOR THEIR FATHER + HAPPY HUGS

Tay: (umupo sa bench and diniligan ulit yung halaman sa may puntod ng
kanyang asawa)

: Naku Nay, matutuwa ka. Nakuha na ni Cha yung recipe ng pancit mo.
Ang sarap! Eh… ang problema nito, baka hindi ko na matikman uli eh.
Kasalanan ko eh. Kasi…nagsinungaling ako sa kanila eh. Actually, alam mo
ang dami kong pagkuku… (Oh, Nay, you will be happy. Cha mastered the
recipe of your pancit. It’s delicious !. The problem is that… I might not taste it
again. This is my fault. Because… I lied to them. Actually, you know I have many
shortcomings…)

Ang dami kong pagkukulang sa kanila. Ikaw naman kasi eh. Iniwan mo
kaagad ako eh. Ang aga-aga. Tapos hindi mo man lang ako tinuruan…(cried)
kung papa’nong maging nanay sa kanila. Ayan ang nangyari! Palpak tuloy
ako. (I failed them so many times. This is on you. You left me too early. Too soon.
And you never even teach me… on how to be a mother to them. That’s what
happened! I kept failing.)

Sunduin mo na’ko nay. (Come and get me, Nay)

CHA - (Cha came and interrupted Tay’s solliloquey…along with her 3 siblings.
Tatayo si tatay)

: (while staring a her father) ‘wag nay. Kailangan pa siya ng mga anak
niya. Kailangan pa siya ng mga apo niya. (Don’t, Nay. His children still need him.
His grandchildren still need him.)

Allan: Kailangan pa nami’ng bumawi sa kanya. (And we still need to make it up


for him.)

Tay: Hindi eh.. Ang laki ng kasalanan ko sa inyo eh. Wala ako nung nagsisilaki
kayo eh. (cried) (No… I have done a great sin against you. I was not there when
you grew up.)
Cha: (Inalalayan si Tatay) Tay, tay, tay. Eulogy mo ‘to. (Tay, tay, tay. This is your
eulogy.)

Tay: Ha? (what?)

Cha: Hindi ka dapat nagsasalita, umupo ka na. (You shouldn’t be talking, just sit
down.)

Tay: Hindi ba pwede? (Is that so?)

Cha: (pinipilit paupuin si tatay. Allan came to accompany their father too) Hindi
nga. Shh shh, umupo na. (No. Shh Shh. Just sit down.)

Tay: Gano’n? maki.. Tagapakinig lang ako? (That’s it? I’ll just… I’m just a
listener?)

(Tatay sat on the bench and pumunta yung apat sa harapan niya. Dex - Allan -
Cha - Bry. the fixed themselves and…)

Bry: Tay… please don’t blame yourself. I know you did your best as a father.
Kaya alam ko…alam ko yung sakripisyo niyo tuwing umaalis kayo. Wala
namang magulang nahindi nahihirapan…iniiwan ang anak. Kaya
kung…nami-miss namin kayo (sob), alam kong mas nami-miss niyo kami. (Tay,
please don’t blame yourself. I know you did your best as a father. Now I know… I
know your sacrifice everytime you leave. There’s no parent who doesn’t
struggle… leaving his child. That is why when… we miss you, I know you miss us.)

(Don’t focus lang kay Bry, get the siblings reaction. From Allan and Dex, then
Cha.)

Tay: (nods…then tumayo) Pero…nagsinungaling parin ako eh. (But… I still lied.)

Allan: Shhh Tay! (whispered and sumenyas na umupo siya.)

Tay: Oh? (Umupo ulit)

Bry: Uhmm…Tay, tungkol dun sa.. sa lie…I may not agree with it, we may not
agree with it but…I understand. I understand kung bakit mo nagawa yun.
(Uhmm… Tay, about that… lie… I may not agree with it, we may not agree with
but… I understand. I understand why you did that.)

Tay: (nods) Thank you.

Allan: Pasaway kasi kami eh. (We’re so stubborn.) (smiled and pointed himself
then tinapon yung tingin kay Dex)

Dex: Tsaka, good news yun Tay. Mas matagal ka naming makakasama.
Makakabawi kami sa’yo. (PAUSE… Father listens) Lalo na’ko. Mula nung
namatay ang nanay, nakalimutan ko na…nahihirapan ka rin. (Cried) Na-miss
ko lang po talaga kayo Tay. Imbis na lumapit ako sainyo, …mas pinili kong
lumayo. Sorry Tay. (Also, that’s good news, Tay. We are going to be with you for
a long time. We are going to make it up to you. Especially me. Since mother
died, I forgot…you’re also struggling. I just really missed you, Tay. Instead of
going to you, I chose to stay away. Sorry, Tay.)

Tay: (nods)

Allan: Guilty lahat kami dun Tay. Naging busy kami sa pag-aayos ng… ng
sari-sarili naming buhay. (cried) Nakalimutan naming naiwan ka naming
mag-isa. Kaya dapat kami Tay ang mag-sorry sa’yo. (clasped his hands like
saying sorry) (We’re all guilty in that, Tay. We’re too busy fixing… our own
personal lives. We forgot that we abandoned you alone. So it should be us who
should say sorry.)

Tay: Pwede na? (this will do?) (asking for his turn to speak. Cha laughed and
nodded. Bry smiled as a response as well.

: Pwede na’ko ah (I think its my time?) (reassuring.. He stands) Sa lahat ng


pagkakamali ko, kayo (while pointing them one-by-one) ang tamang nangyari
sa buhay ko. Kaya..aalis akong, masaya ako. Alam ko kasi, kaya niyo na eh. (In
all my wrongdoings, all of you are the right thing that happened in my life. So…
I’ll pass on happily because I know that you are all capable.)

: (Tumingin sa puntod) Nay, pwede na. Sunduin mo na ako talaga. (He


smiled) (Nay, you can now come and take me with you.)

Allan: (They all appealed..) Ay!!! Hindi! (No!)

Cha: (Cha went to embrace their father) Tay.

(Then, Allan came too. Tinawag sina Dex. Tumabi si Cha and Allan to give
way for Dex and Bry to hug their tatay)

Tay: (during group hug) Nay, okay! (thumbs up) Ayos na. (Everything’s well.)

15th Scene UNKNOWN CHARACTER SA BACKGROUND: ABCD yaayyy! Go tatay!

Ryan: (passing through the crowd) Excuse me. Excuse me. Oy1 Sandali lang!
Ang ingay-ingay niyo. Tigil niyo yan! Tignan niyo sa tapat, may
GROUNDBRAKING event ako sa tapat niyo! ((passing through the crowd) Excuse
me. Excuse me. Hey! Just a moment! You’re so noisy. Stop that! Look straight
ahead, I have a groundbreaking event right in front of you!)

Tay: (sarcastic laugh) HA HA. Eh may relaunching kami rito. Sino ka ba?
(pointed his pointy finger to Ryan) ((sarcastic laugh) Ha ha. Well, we have a
relaunching here. Who are you? (pointed his finger at Ryan))
Ryan: Ako si Mr. Kim. Yung MAS gwapong mr. Kim. (I am Mr. Kim. The more
handsome Mr. Kim.)

Allan: Eh.. (confused) sino yung isang Mr. Kim? (Uh.. (confused) who’s the other
Mr. Kim?)

Ryan: Ahh yung Kim na pangit. Kapatid ko yun. Ako yung may-ari ng KSP… at
bibilhin ‘ko ‘tong ABC na ‘to. (Ahh, the ugly Kim. That’s my sibling. I’m the owner
of KSP… and I’m going to buy this ABC.)

Dex: Excuse me! (umapela shempre) ABCD na ito!

Crowd: Oo! Oo nga! (Yes! That’s right!)

Ryan: Excuse me din. Maski (slang ni Ryan “meski”) ABCDEFGHIJKLMNOP, wala


akong pakealam! Ang importante, talo parin kayo sa KSP! (Excuse me too. Even
if it’s ABCDEFGHIJKLMNOP, I don’t care! What matters is, you’ll still lose to KSP!)

Pinsan: Oo KSP nga! Koreanong sobrang Pink! (crowd laughed) (Yes, it’s KSP!
Super Pink Korean!(crowd laughed))

Cha: KSP - Kaloka sa Pangit! (KSP- Crazy ugly)

Ryan: Excuse me! Excuse me! Porket may butas ang inyong mga bunganga,
salita kayo ng gano’n? Nakaka-offend yun ah! Eh kayo? Kulang Sa Pera…
(Excuse me! Excuse me! Just because your mouths are open, you speak like
that? That’s offensive! And you? You’re lacking money…)

Crowd: awwww….(appealed)

Allan dragged? si Bry para iharap kay Mr. Kim (Allan dragged Bry to face Mr.
Kim.)

Bry: (prod engzzz HAHA) Palibhasa ikaw, Koreanong Sobrang Panis!

Crowd: WAHHHHH! (clapped)

Ryan: Ah, Koreanong Panis. Eh kayo?ABCD - Ang blue saka dull. (dunno if I
heard it right. Bahala ka Aliksiya HAHA) (Ah, Rotten Korean. And you? ABCD –
Blue and dull.)

Bry: ABCD! - Aba! Bulol Ca Daw! (crowd laughed) (ABCD! – Wow! They say
you’re stuttering!(Crowd laughed))

Ryan: Ikaw ah, ang bongga ka day. Showdown, showdown! (You there, you’re
amazing. Showdown, showdown!)

Asungot: atras, atras ( sa crowd..then, they danced) (get back (to the crowd..
then they danced))
Ryan: Hu Ha! Hu Ha! Hu Ha! Hu Ha! Ano? (Hu Ha! Hu Ha! Hu Ha! Hu Ha! What?)

Allan: (He danced. Na challenge ba) (He danced. He was challenged)

Bry: (sumabat, ayaw paawat.. Sumayaw kala mo dancer. Dance nung Dame Tu
Cusita HAHA) (He joined, refusing to stop… Dancing like a dancer.)

Dex: (He danced too. Kembot lang) (He danced too. Just swaying his hips.)

(tapos yung mga anak and apo pushed Tatay to dance. Edi he danced..kembot
left to right… galing ! Sayaw Kikay background) (The children and
grandchildren pushed Tatay to dance. So he danced, swaying left and right…
amazing! Kikay dance in the background.)

The crowd shoe’d Ryan away

Crowd: Ano? wala , wala! Uuwi, uuwi! (What? Nothing, nothing! Go home, go
home!)

Tay: Ikaw, hindi ka talaga uubra sa ABCD. Kasi, tunay kang KSP. Kulang sa
Pamilya. (sad music played while Ryan ran away crying.) (You really don’t fit in
ABCD. Because you’re truly KSP. Lacking a family. (sad music played wile Ryan
ran away crying)

Bry: well…

: (faced the crowd) Wala siyang katulad ng ganito. (referring to his family
and ka Barangay) ((Faced the crowd) He has no one like this. (Referring to his
family and baranggay )

Allan: Bonifacio family.

And the all died. That’s the end! Charizzz.

AND THEY LIVED HAPPILY EVER BEFORE..DURING..AFTER.

You might also like