Customs Declaration Guide 2006
Customs Declaration Guide 2006
Practical guide
Source: net-scape ([Link])
Année : 2006
Edited by Ridha Ammar
Detailed declaration
Manifesto
Tax privilege
Reference Table
gBase® 1
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 2
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
1-Detailed Declaration
1- Real exporter:
1.1 Designation:
Indicate in this box and in order:
The names and surnames or the company name of the exporter.
The address placed between 2 asterisks and including: The number and the name of the Street,
The Avenue, etc., followed by the postal code, the name of the city or village and the name of the country *.
It should be noted that the clear designation of the exporter, as it has just been specified, is
automatically provided by the automated customs information system 'SINDA' for the
declarations established using this system, when the actual exporter is identified at customs.
Furthermore, it is necessary to recall, for reference, the following definition: By this we mean
actual exporter any natural or legal person who establishes or on behalf of whom a
the customs broker prepares a properly completed export declaration. He can
It concerns, in particular, a person who manufactures, possesses, sells, or ships goods.
1.2 Customs code or account number:
Enter, in this box, the customs code number of the exporter concerned by
the operation. This number, which is assigned by the customs administration, consists of 6 digits
followed by a letter of the alphabet or 7 digits for individuals (identity card number
national for Tunisians and that of the passport for foreigners and concerning operations
non-commercial.
It should be noted that no declaration will be accepted if it does not include the code number in
exporter's customs. Occasional declarants address the nearest customs office.
close to their home. An identification number would be assigned to them in accordance with the number
from their identity document. (This number must not be used for commercial transactions).
2- Declaration:
This box is filled out by the customs service or by the SINDA system, in the case of
declarations established by the computer system.
2.1 Number:
It is the number assigned by the service to the declaration submitted and recognized as admissible or by
the computer with the validated declaration.
2.2 Date:
This is the registration date of the tracking number at the destination office or at the office.
border, as applicable. The date must be expressed in 8 digits, from left to right,
4 digits for the year + 2 digits for the month + 2 digits for the day (YYYY MM DD).
3- D.A.E:
This box will be served if the goods have been subject to a provisional declaration established by
SINDA (type 'SE' customs regime code 777 for import or type 'ET' customs regime
222 for export); a request for removal or boarding authorization or in the
cases where the rights and taxes due are those in effect on the date of registration of the declaration which
precedes.
Release for consumption following a declaration of temporary admission.
If so, write the declaration number under the word 'number' expressed in 6 digits.
and under the word 'date', its date expressed in 8 characters where the first 4 indicate the year, the 2
the following indicate the month and the last 2 indicate the day. It should be emphasized especially that the
offices and the different tariff species provided for in the provisional declarations (schemes
777 and 222) must be the same as those used in the regularization declarations.
4- Discharge certificate:
4.1 Number:
This is the number under which the goods are accepted at the destination office.
Continuation of its processing on this desk under the transit regime. It is also the number
registration given by the border office to suspension regime declarations relating to
goods cleared directly at a branch office other than the office
entry or exit border.
Goods declared in a customs office other than the office of arrival.
It is specified that the support number consists of 5 digits. It is expressed in a series.
different from the normal series of detailed declaration recording.
4.2 Date:
It is the date of registration of the discharge certificate number at the destination office.
or at the border office, as applicable. The date must be expressed in 8 digits, respectively
from left to right 4 digits for the year + 2 digits for the month + 2 digits for the day
(YYYY MM DD).
5- Type of declaration:
Put inside the box, as applicable, the code of the declaration corresponding to
the intended operation, see types of customs documents T63.
6- Total number of items:
Indicate in numbers inside the ad-hoc box the total number of items it contains.
Declaration. The number of items must be expressed using 3 digits. It will allow to stop
thus the declaration.
Note: The total number of articles is equal to the sequence number of the last article of the
declaration.
It is important to note that the clear designation of the importer, as it has just been specified, is
automatically provided by the automated customs information system 'SINDA' for the
declarations established using this system, when the actual importer is identified at customs.
Furthermore, it is important to recall the following definition: It refers to
real importer is any natural or legal person who establishes or on behalf of whom a
customs broker prepares a proper import declaration. He can
it specifically concerns a person who owns the goods or to whom the goods are
shipped.
9- Address and storage location:
This area must be served in all cases where the goods are declared under a regime.
any suspensive condition. Likewise, in the event of benefiting from a privileged taxation, the mention of
The exact address of the place of use of the merchandise must be entered in this box.
10- Declarant:
Indicate the name, first name or business name and address of the declarant. This box must be
service, even if the declarant is themselves the importer or exporter. Note that the
clear designation of the names and first names or the company name and address of the declarant is
automatically provided by the automated customs information system 'SINDA' for the
Declarations established using this system.
10.1 Directory:
The declaration must be registered with the declarant other than occasional on
a unique register. The directory number assigned by the declarant or by the customs office
must be reported in the small ad hoc box of box 10 and expressed in 5 digits. "The companies"
those who wish to keep two different directories at the same office can do so on a temporary basis
exceptional, subject to the provision of two annual recording series, one for import
gBase® Detailed Declaration 5
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
starting January 1, from 00001 to 49,999, and the other for export starting on the 1st
January from 50,001 to 99,999. Moreover, the customs brokers who take care of
statements made directly in the name of their clients, in order to benefit them from the
payment of fees by secured obligation, must indicate in addition to the directory number of
their clients which must be specified in box 10, their own directory number that they must
Please specify in box 63 as indicated above (see reference number 63).
10.2 Credit Number:
It is the number assigned solely by the General Directorate of Customs to
beneficiaries of removal credit. This number, which consists of 4 characters, must not be
confused with the customs code of importers and exporters. The credit numbers are
allocated taking into account the quality of the beneficiary The range 9001 to 9999 is subdivided into 10
sub-sections; each subdivision being reserved for a ministerial department and for the agencies
which are linked to it and whose budget is connected to the state budget, it being specified that in
Each sub-slice, the first 10 numbers are reserved for the various services of
concerned ministerial department.
NB: In a given year, a recipient of removal credit cannot use
a single credit number.
11- Country of origin:
11.1 Code:
Indicate, in this box, the country code previously selected in the coding table.
T12 This code consists of 3 digits.
11.2 Designation:
Indicate clearly, with a maximum of 10 characters, the name of the country of origin.
importation). It should be noted that the clear designation of the country of origin is provided.
automatically by the automated customs information system 'SINDA' for the
declarations made using this system. It is worth recalling that the country of origin is
defined as the one where the goods were initially shipped to the country
importation, without any commercial transaction taking place in the intermediate countries.
12- Country of purchase:
Mention in the ad-hoc box the country code and its name as explained in the
previous referral number, it being specified that by country of purchase, we mean the country where the contractor
from the importer to its headquarters and to which the purchase price of the goods will be transferred
if necessary.
13- Country of first destination:
Indicate, in this box, the country code previously selected in the table of
codificationT12
This code has 3 digits. Indicate clearly, with a maximum of 10 characters, the name
of the country of first destination (export case). It should be noted that the clear designation of the name
the country of first destination is provided automatically by the information system
automated customs officer "SINDA" for declarations made using this system. It is appropriate to
remind that the country of first destination (in the case of export) is the one of the first
known country of the interested party where the goods are transported after their
departure from the country of export, and where the mode or means of transport will no longer be used
employee at the exit.
14- Final destination country:
Mention in the ad-hoc box the country code and its name. As explained in the
previous reference number, by final destination country we mean the last known country of
the interested party to which the goods are delivered after their departure from the country
of export and where they must be delivered to their actual destination.
Note that in the case of direct transit, it is necessary to indicate, in box 14, the code and the
designation of the final destination country. The comments made above regarding the country of
The first destination regarding the clear designation of the name of the country is valid for the countries of
final destination.
15- Means of transport from or to abroad:
15.1 Nationality:
The code to be used depends on the transport carried out abroad, that is to say, for importation.
up to the Tunisian border, for export, from the Tunisian border. This code
corresponds to the country code contained in the coding table T12. For the means of
chartered transport, we must consider not the country of registration, but the nationality of
the charterer. In the case of a transport from abroad or to abroad, the means to be taken in
consideration is:
At importation: The one by which the goods were presented at the point of entry in
Tunisia.
A l'exportation: Celui par lequel les marchandises sont sorties de Tunisie. Pour le transport
by mail, put Tunisia code 788 in the nationality box.
Note: Due to considerations inherent to transport statistics, one cannot
declare, on the same declaration form, for direct import from abroad or to
direct export to foreign countries, only goods transported using means of
transport of the same nationality.
15.2 Mode:
A mode of transport refers to the means used for the transportation of goods, such as
whether maritime or air route, railway, road, pipeline, etc. The coding of the mode of
transport is given by the coding table T42. It is a 1-digit code.
15.3 Identity:
Indicate:
For maritime transport: the name of the ship, followed by the date of its arrival at the port.
For air transport: the flight number including the airline's code
transport, tracking of the airplane's arrival date.
For rail transport: the train car number, followed by the date
arrival of the convoy.
For road transport: the type of transport means, followed by its number
registration and its arrival date. In case this number is not known at the time of
submission of the declaration, it is allowed to specify it to the service later. It is also
to attach, in support of the declaration, a statement detailing the registrations of the various
trucks that could not be detailed in box 15
For transport by wires: electric wires, followed by the name of the network holder,
For transport by Pipeline: pipeline, followed by the name of the network holder,
For transport by postal service PTT.
15.4 Date:
Indicate the arrival date of the means of transport used for the delivery of
the goods in Tunisia or the date of departure of the means of transport used to
the transportation of goods at the exit.
16- Delivery method:
Cette case doit être servie dans tous les cas. Préciser le code des conditions convenues entre
the seller and the buyer, whereby the seller agrees to deliver the goods to
the buyer. Exp: CIF, FOB, FAS, etc..
Consult for this purpose the table 'Delivery Methods' T44
17- Payment method:
To make known the method planned for the payment of fees and taxes by entering the code:
1 if the rights and taxes are paid in cash,
if the rights and taxes are guaranteed by deposit,
3 if the rights and taxes are guaranteed under the removal credit,
4 if the duties and taxes are paid using a secured bond.
Note: For the same declaration, only one payment method is accepted. It should be noted that for the
Declarations filed for regularization of the DAE, the payment method code for the rights must
to be the one used for the DAE, which in this case can only be the deposit or the
removal credit. Of course, given the payment method presented and the date of
Effective payment, late interest and other interests or discounts may be claimed in addition.
liquidated amounts, taking into account the initial method of payment specified on the DAE and the
regularization statement.
18- Buyer-seller relationship:
Indicate the nature of commercial, financial or other relationships, contractual or not,
qui existent entre l'acheteur ou le destinataire et le fournisseur. La nature des relations doit être
expressed using a code that appears in the table. 'Buyer/Seller Relation' T89
19- Deadline:
By the due date of a given commitment, we mean the last authorized day for
the execution of this commitment. After this period, the signer of the declaration and their
caution would be in violation for failure to fulfill commitments made within the deadlines
impartis.
19.1 Suspensive Regimes:
This box is only to be used in case of declaration of goods under regimes
suspensive. In this situation, we will specify in this box the deadline set by
the Administration for the regularization of the declaration. In any case, this date does not
may be longer than a year. When the given time limit is set in months, the date
the due date must be calculated from one date to another (date, this is the designation
of the day by its number).
If a transaction is carried out under a suspensive regime on 01/04/2001 and that the deadline
if it is 6 months from now, the due date would be 02/10/2001. It will be indicated, in this case, in the
in case of expiry, the date 02/10/2001.
19.2 Engagement B:
This box is to be used only in the case of a TD-TE-TS-TI transit declaration.
or temporary export EP or ET valuing at the same time as cash deposit (case where the
the release of the goods must be carried out by a customs office different from the one where
the export declaration has been filed). In this case, it will be specified in
this case the deadline that was granted by the customs office chief of
customs clearance for the declarant to present at the customs office of destination his
goods circulating under the cover of the submitted declaration and serving as a security receipt.
This date cannot exceed 15 days.
If 2 days are allocated for the customs transport of a declared good on
01/04/00 from one customs office to another, the due date of commitment B to be indicated in
the corresponding box 19 would be 03/04/00.
Engagement C:
In this box, the deadline date given to the declarant by
the office manager to produce the required document(s) for the operation and making
the object of the commitment C indicated on the declaration (box 61). The date mentioned must
contain 8 digits, which are respectively from left to right 2 digits for the day + 2
numbers for the month + 4 digits for the year
20- Total invoiced price net:
This box must be served in all cases.
20.1 Devise:
Mention the currency code in which the billed amount is expressed. To this end,
see the table "Currency" T13. It should be noted that there is an absolute identity between the currency code and the code
geographical location of the country concerned, except in the case of countries that assign various courses to their
currencies, depending on the use made of them. This is the case, for example, of Belgium whose currency
national has three variants:
gBase® Detailed Declaration 9
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
20.2 Montant:
It is the total amount due, net, as shown on the invoice issued by the supplier.
In all cases, the billing currency units must be placed to the left of the comma.
preprinted. Fractions must appear to the right of the decimal point, using 3 digits. In case
there are no fractions, it is appropriate to put three zeros (000) to the right of the decimal point
pre-printed. The mentions of currency abbreviations are to be avoided.
21- Other items balance + PTFN:
This balance is expressed in the billing currency. Place the plus sign (+) in this box.
or less (-), depending on whether the amount to be entered in the adjacent box should be added or subtracted from
total invoiced net price. If there is no addition or subtraction, do not fill in this box.
On importation: The amount is the sum of the algebraic values of the other elements of
PTFNs expressed in the billing currency and representing recognized deductions
taxables, as well as other taxable fees expressed in the same currency, excluding those
representing freight, insurance or adjustment of value due to the dependency relationship,
reduced by other recognized non-taxable elements, also expressed in the currency of
billing.
For example: Let a gross price charged be 1000 F, an exceptional discount of 2% - 20 F and a
10% increase for payment in installments over 1 year + 100
Total net billed price.......................... 1080 F.
Balance PTFN - 80 F representing the algebraic sum - 100 + 20 = - 80 F, given that the
exceptional discount has been recognized as taxable and that the increase of 10% for payment
staggered over a year has been recognized as non-taxable. In any case, the units of currency of
billing must be placed to the left of the pre-printed comma and the decimals expressed in
3 digits to the right. In case there are no decimals, it is appropriate to add three zeros (000) to
right of the pre-printed comma. The mention of the currency abbreviation is to be avoided.
For export: The amount to be indicated in this box is the one that must be added to the total price.
net billed if the preceding sign is (+), or to be deducted from this price if the sign that follows
precedes is ( - ) to obtain the FOB value.
Note: In the case of a reimportation following the temporary export of goods
for passive improvement, it is appropriate to indicate in box 21 the declared value at
the temporary exportation for the considered goods, expressed in the currency of invoicing
processing fees, possibly increased by transportation costs incurred for
the transport of goods destined for abroad, indicated in the same currency,
This amount must be preceded by the + sign.
The operation is carried out automatically by the SINDA in the case of declarations made using
computer science.
25- Office:
SpecifythecodeofthechosencustomsofficefromthecustomsofficecodingtableT01
the parking location is not identified, the declarant will simply indicate this location by the
letters H, T, D, E, P or C, as applicable, preceded by the code of the office under the control of which it
find the parked merchandise.
2- From the letter M to designate store and customs clearance or export area (MADE
or store wedge), and 4 digits with MADE coding and a letter designating the premises
relevant to the MADE where the goods are actually stored. This coding is chosen
in table T 02.
We will indicate M1601A-C02 in case the merchandise is located in room A of
warehouse and customs clearance area of the company INDEPOT attached to the Rades Port office and on
chaland number 2,
M1306Aau in case the merchandise is located in warehouse A of the store and customs clearance area
from the STTAT attached to the Sfax Port office...
27- Currency conversion course of the invoice:
It is the average rate of the last exchange rates (buying and selling) of the billing currency
in force on the day of the submission of the declaration. The exchange rate must be expressed in dinars and
fractions of dinars, if applicable, in relation to the billing currency unit. The fractions
The dinars must be expressed using 7 digits after the pre-printed decimal point.
For example, we will write 0.0006440 dinar if the average conversion rate of the Italian lira is 1.
read for 0.0006440 dinar. We will write 0.1903000 dinar if the average conversion rate of the franc
French is 1FF for 0.1903000 dinar. Similarly, we will write 0.6385000 dinar if the average rate of
The conversion of the Deutsche Mark is 1 DM for 0.6385000 dinar. The exchange rate to be considered for the
Belgian franc would be 0.0309500 dinar if the average conversion rate of the Belgian franc is 1 FB.
for 0.0309500 dinar. Similarly, 1.4050000 dinar will be indicated if the average exchange rate of
1 US dollar is 1.4050000 dinar.
Note: if everything is declared in Tunisian dinars, put 1 in the exchange rate box.
0000000,
It should also be noted that the exchange rate is automatically provided by the system.
automated customs information system 'SINDA' for declarations made using this system,
when the billing currency is usually quoted by the Central Bank of Tunisia.
28- Total customs value (in national currency):
It is the total customs value of all the items in the declaration.
in boxes 49.2. Upon import, it is also the equivalent value in dinars with sub-multiples.
expressed up to the mill of the total net billed price indicated in box 20 increased or decreased, the
if applicable, the equivalent of the balance of other items +/- the total net billed price shown
in box 21, increased, where applicable, by the equivalent amount of freight and insurance
indicated in boxes 23 and 24 and the adjustment of the total billed net price to account for the
buyer and seller dependency relationships.
The procedure for calculating the export value is as follows: indicate on the
declaration
In box 36, the corresponding billed value for each article.
In box 20, the total invoice value that must equal the sum of the indicated values
in box 36 of the different articles.
In box 21, the amount expressed in the billing currency that should be added or
subtract from the value indicated in box 20 to obtain the total FOB value.
Thus, to subsequently calculate the customs value of each item, it is sufficient to:
Calculate the total FOB value by summing the algebraic values indicated in
boxes 20 and 21.
Convert the obtained FOB value into dinars by multiplying it by the exchange rate.
of the billing currency conversion, indicated in box 27.
Divide the total FOB value expressed in dinars by the total invoiced value stated.
in box 20 and multiply the result obtained by the billed value indicated in the box
36 considered, which gives its FOB value.
Subtract from the FOB value of the item the amount of specific duties and taxes applicable to
this one, if it exists, and to divide the amount thus obtained by the sum (1 + total of
coefficients of rights and ad valorem taxes, if they also exist). The result thus obtained
corresponds to the customs value of the item that should be indicated in box 49/2. The value
The total customs value to be indicated in box 28 of the declaration is the sum of the customs values.
indicated in boxes 49/2 of the various articles. However, for the calculation of the value of
products remaining foreign property and whose total net amount billed appears in the box
20 of the statement only represents the value of contract work, this procedure cannot be
applied only if the declaration contains a single article. That is why, in such a case, it must be
to have as many declarations as articles related to different classification numbers. In
in all cases, the fractions of dinar expressed with 3 digits must be placed to the right of
the pre-printed comma. The mentions Dinars and D should be avoided. For declarations established at
with the help of the automated customs information system 'SINDA', the total customs value as well
that the customs value of each item and the corresponding FOB value are calculated
automatically and indicated in the ad-hoc boxes by the computer.
29- Designation of goods:
Specify the brands and identification numbers on the packages as well as their quantity.
and nature by recalling that the package must be understood as the individualized part of a
shipment presented either naked or packaged in such a way that it cannot be divided without opening
from its packaging. It should be noted that a fully covered pallet is considered as a package
unique, while the same palette not completely covered is considered as a simple
support for packages which should indicate the number as such. Furthermore, it must be understood
by nature of the packages, the designation of the package presentation is either naked or in bulk, depending on the type
packaging used.
["barrel","bullet","box","etc."]
Also indicate, in this box, the nature of the merchandise and its designation. This one
could be done in commercial terms, if the wording appearing in the nomenclature under
the one to which it is declared is sufficient to allow its taxation or the application of others
measures to which it is subject. Otherwise, it is appropriate to designate the
merchandise in simple pricing language but sufficient to identify it at the required level
for customs, statistical or other purposes. Finally, as a measure of tolerance, the indication of the
Value in full words is no longer required.
30- Article No:
It is the sequence number of the item under which a specific product is declared.
It must be expressed in 3 digits. Example: article 001, to say that it is the first article, and
and so on.
up to the millimeter. In case there are no fractions, it is appropriate to put three zeros (000) at
right of the comma. The mentions D and Dinars are to be avoided.
34- Code additional statistical quantity:
The products for which a supplementary statistical unit must be indicated are
reported in the customs clearance nomenclature of products, a 2-digit code whose
significance is given to the coding table T32 "complementary quantity code". It
It is therefore advisable to put this code in box 34 QCS.
Let it be a merchandise declared under two items and having a total gross weight of 380.
and a total net weight of 350 kgs.
If the net weight of the goods declared under the 1st article is 210 kg, its gross weight would be
380 X 210 = 288 kgs.
If the net weight of the goods declared under Article 2 is 140 kgs, its gross weight
would be: 380 X 140 = 152 kgs 350, etc.
38- Net weight:
Indicate, in this box, the weight of the goods without their packaging.
outdoors. This weight must be expressed as a whole number in Kg, without decimals. If the net weight
merchandise includes submultiples of kg, round it up to the next kilogram.
Under no circumstances are weight abbreviations (Kg) allowed within this box.
However, the net weight of the goods to be considered must never exceed the gross weight of
the same merchandise due to the application of this operation. The net weight must always
to be specified even for products whose quantities must be indicated in units
complementary. However, for electricity, the gross weight and net weight boxes must
include zeros. It should be noted that for bottled drinks and small products
packaging sold other than by weight, it is appropriate to mention the half-net weight. By
elsewhere, when it comes to canned goods, it is worth mentioning the cumulative weight of the
boxes and their contents. Finally, when it comes to products taxed at gross or half-gross weight, it
must mention the weight used as the basis for taxation.
Special case: Temporary weight: To avoid delaying the statistical processing
operations in case of non-presentation of weight slips, the weights to be indicated are
those listed on the bills of lading or the packing list, a correction being provided
later if applicable.
39- Tax quality:
Indicate, in this box, using a code number chosen from the coding table
T26, whether the operator is subject to VAT or not by item of the declaration.
It is therefore appropriate to indicate, in the designated box, the code of the applicable scheme, chosen from
the coding table "Customs regimes" T33. It is specified, in this regard, that the regime code
Customs is a 3-character numeric code.
41.2 Transit:
Indicate the customs regime code for intermediate transit in case the goods
declared under a given regime other than transit is transported from one point to another of the
customs territory under suspension of duties, taxes, or prohibitions. See for this purpose, the table of
Customs regimes T33
41.3 Previous:
It is the customs regime under which the goods were before their new
customs declaration. "For goods declared upon exit from industrial warehouse
or warehouse that is frank and part of its components is of foreign origin and the other part
of Tunisian origin, the previous customs regime code to indicate is the one linked to the product
foreigner". Indicate this regime using the appropriate code chosen from the coding table
Customs regimes
42- Special code documents:
42.1 Document granting a privileged tax regime:
If a document granting a tax regime is produced in support of the declaration
privileged, his code must be indicated in box 42/1.
42.2 Preferential rate:
Indicate, in this box, the certificate number allowing the benefit of a rate
preferential.
42.3 Specific regulations:
Indicate, in this box, the document or group of documents to be presented in support of
the declaration to which the customs clearance of the goods is subject under the regime
declared due to the obligations imposed by certain specific regulations. See table
special documents. T52. In the absence of such a document, it is necessary to provide this sub
zone by three zeros (000)
43- Foreign trade code title:
Indicate, in this box, the code of the foreign trade title under which the
merchandise subject to a specific item of the declaration is imported or exported. Consult, at
this effect, the coding table "foreign trade documents T46. In the case where
the operation is carried out under the cover of a decision issued by a competent authority granting
the exemption from the import or export license, it is necessary to use codes 090, 091, 092 or
093, as applicable. When the customs clearance of the goods is subject to the production
of an external trade title, that this title has already been issued on the occasion of a declaration
prior to the merchandise, it is necessary to produce a document justifying the production
prior to the required title. Indicate, in this case, code 096 in the ad-hoc box. Similarly,
when the competent authorities authorize the completion of the operation with the production of the
title of foreign trade ex post, the code to be used is code 099.
Note: For a specific item, it is not possible to use more than one line of information.
at the same time. In other words, each line must be filled with a single code corresponding to a
only type of title.
44- Title number C.E:
Indicate, in this box, the number assigned to the import or export title by
the competent authority (the issuing body). This number could be:
44.1 For products excluded from the regime of freedom of import or export:
The registration number assigned upon the granting of the title issued by the Ministry of
Commerce. This number must consist of 7 digits, the first of which indicates the vintage of the year.
of granting the title (the number 1 is the vintage of the year 2001)
44.2 For free products:
Upon importation: The number to indicate is that of the bank domiciliation with 7 digits, as such
given by the authorized intermediary.
For exportation: The number to indicate is that of the bank domiciliation, which is 7 digits.
when the domiciliation precedes the submission of the detailed declaration.
For exports made under the cover of the final invoice, the bank domicile being
made after the detailed declaration is submitted, the number to indicate is seven times the digit 9
(9999999).
44.3 For operations not subject to foreign trade formalities:
It is necessary to indicate the document numbers 091 to 099 listed in table 52. This number
must consist of 7 digits, the first of which indicates the year of issuance of the document. If
the assigned number is less than 7 digits, add on the left as many zeros as needed.
However, the first digit always indicates the vintage of the year the document was granted, the
Number 1 being the vintage of the year 2001.
52- Plate:
It is the element (quantity or amount) that, multiplied by the rate of the right or of the
tax, will give the amount to be paid in dinars.
For the customs duty, the system will enter the customs value of the item.
but for the value added tax VAT, he will write down the amount of the value in
customs increased by the revenue from other duties and taxes included in the VAT base.
53- Quotité:
The SINDA mentions, in this column, the rate of the duty or tax considered
applicable to the article not as a percentage of the base, but in relation to the unit in
which is expressed in such a way that by multiplying the base by the rate, one obtains
directly the amount to be paid in dinars.
The SINDA will display 0.06 for a customs duty that would be 6% of the
value,etc..
54- Montant:
It is the product of the multiplication of the plate by the amount of the tax applicable to the item.
concerned.
55- Summary liquidation:
55.1 Code:
Grouping of rights and taxes.
55.2 Montant:
In this box, the taxes are grouped by nature, as indicated in table 20, and their
amounts are added.
56- Stopover number:
It is the travel number assigned to the arrival or departure of the means of transport.
by the port, airport, railway or other relevant authorities. This
The stopover number, which consists of 5 digits, is used to identify the manifest. In case of
For the establishment of a declaration outside the manifest, it is appropriate to mention 99999.
57- Section:
This is the order number of the registration of goods in the manifest under which
are designated the packages of the same nature and of the same brand subject to a
transport title determined or any other document in lieu thereof. The first 3
The digits of this order number from the left designate the station number of the
manifest, that is to say the registration sequence number of the transport tickets or
documents in lieu (bill of lading, LTA, waybill, etc.) under cover
of which the goods are transported. The 4th digit expresses the number of
line, that is to say the registration sequence number of packages, according to their nature or
according to their mark inside each position.
It should be noted that a single declaration can only concern merchandise.
registered on the same manifesto or on different manifestos, under 4 headings
at most. If there are more than 4 sections, it is necessary to prepare additional declarations.
independent. For non-manifest statements, the section number is confused.
with the registration sequence number of the packages according to their nature, brands and
numbers on transport tickets. In this last eventuality, the number of
section to be included in the declaration, excluding manifest, would consist of a single number that
corresponds to the registration order number of the goods listed on the title of
transport.
Note: boxes 56 and 57 should only be filled if there is a manifest to settle submitted.
or not yet submitted (in the case of off-manifest operations).
58- Number of packages:
Mention, with regard to each section, the number of declared packages. We mean
per parcel the individualized part of a shipment presented either naked or wrapped in
so that it cannot be divided without opening the packaging. This is how a
A fully covered pallet constitutes a package in the sense of the definition given above.
and that an uncovered or partially covered palette is merely a means of
handling and that it is necessary, consequently, to indicate the number of packages put on the
uncovered pallet. Also, the designation of pallets considered as packages, in
In the sense of the definition given above, should it be made using the terms 'Palette'
fully covered.
59- Customs office:
gBase® Detailed Declaration 22
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
59.1 Code:
Indicate in this box the code number that corresponds to the customs office at
of which the declaration must be filed. The office code must be chosen from the table of
Codification T01. The office code has two numeric characters.
59.2 Designation:
Transcribe, in full, the name of the office with which the declaration is submitted.
This designation could be made in abbreviated terms.
Note that the designation of the office is provided automatically by the system.
automated customs information 'SINDA' for declarations made using this system.
60- Approval code:
60.1 RFP:
Approval of privileged tax regime: In the case of applying a privileged tax regime, it
and instead of indicating, in this area, the approval code of the scheme in question that is benefited
the importer, chosen from the appropriate coding table. T74
60.2 CE
Foreign trade approval: In the case of operations carried out in deviation from the
general regulation of foreign trade, such as those carried out within the framework
of approval API, APIA, SCAT, etc., it is necessary to indicate, in this area, the approval code of
foreign trade chosen from the coding table. T53.
61- Engagement:
The declarant, and possibly their guarantor, must be aware of the content of the
different commitments to which he must submit by affixing his signature.
61.1 Engagement A and B:
The undersigned declarant declares, under penalty of law, the goods designated in
his declaration under the defined customs regime(s) and commits to pay the duties and taxes
mandatory and to comply with the laws and regulations in force as well as the specific conditions
to which its operation is subordinated. It also commits to represent intact, and within the timeframe
prescribed, the goods designated in its declaration to the destination office.
61.2 Engagement C
This is a commitment made by the declarant to produce, in the specified details,
a document whose production is mandatory. It is therefore necessary to indicate, in the designated area
left blank in the body of the text of said engagement, the document(s) to be produced has
posteriori. It should be noted that one cannot commit to producing more than three (3) later.
documents both on the same declaration. Each code consists of three characters
digital.
61.3 Engagement D
The guarantee: The corporate name and the address of the companies, institutions, or organizations
having agreed to the cautions of the declarant may be indicated on the
declaration with the help of a wet stamp with indelible ink. The signature of the guarantor
must be handwritten in ink and may be reproduced by duplication on the copies
from the declaration other than the original. It must be preceded by the
mentioned 'read and approved'. The signature of the authorized representative of the surety must be
preceded by the mention 'by proxy' and followed by the indication of the signatory's name
IN UPPERCASE PRINT LETTERS. It is specified that, as a measure of tolerance, the
amount to be indicated by the guarantor, if applicable, can be expressed only in
numbers.
62- Itinerary:
Specify the route to take to deliver to the destination office or the office
border, the goods circulating under the cover of the declaration serving as a receipt-
caution. As much as possible, it is advisable to use the codes used in road maps of
Tunisia to designate the roads and routes in question. (National, regional, and local roads).
63- Customs broker:
If the operation is carried out by a customs broker acting on behalf
of others, this one must indicate under the word:
63.1 Approval number:
His approval number consists of 4 digits,
63.2 Directory number:
The registration number of the operation in its directory: In the case where the operation is
carried out by the care of the owner of the goods in customs, without the intervention of
customs broker in any capacity, it is necessary to fill in with zeros the
approval and directory numbers.
64 - Deposit for penalties:
The cashier will enter, if applicable, the credit account number in this box.
removal attributed (if this payment method was chosen by the declarant) (see
case17), the account number is already specified, in this case, by the declarant in
Box 10. For customs brokers, the approval number serves as a number.
credit account, as mentioned earlier. The credit number of the debtors is
attributed solely by the care of the General Directorate of Customs (Directorate of
Statistics and Computer Science.
Recipe No: Indicate the registration number in the register of receipts of the amounts received. In the
SINDA, this number is formed by the receipt type code and the receipt number.
Deposit number for penalty guarantees: Indicate, in this box, the number(s) of
Payment receipt or guarantee of penalties preceded by the receipt type code.
66- Deposit under guarantees:
In the absence of a guarantee, the cashier will record in figures the amount of the deposits made.
to guarantee the commitments A, B, C subscribed.
67- Totals:
This is the total amounts to be paid for duties and taxes, for deposits made at
title of the penalties and those made as guarantees of the commitments undertaken. This calculation is done
automatically by the SINDA. Note that a series of registration numbers is planned.
for each type of declaration.
Date: This date is automatically assigned by the computer at the time of the
validation of the declaration by the declarant.
Manifesto
I- General information:
6- Gross gauge:
Indicate the gross capacity of the means of transport in whole numbers. The unit of measurement in
the gross gauge must be expressed as:
The barrel for the boats,
The kg for other means of transport (see table T35),
Unit fractions are not accepted. Therefore, they should be rounded up to the next whole number.
Exp:1239.4 barrels becomes 1240
7- Net gauge:
Specify the net capacity of the means of transport in whole numbers expressed in the unit of
measure corresponding to the means of transport concerned (see point 6 above).
8- Place of embarkation:
It is the seaport, airport, border post, inland depot, railway station or anything
other place where the goods making up the cargo are loaded on board the means of
transport concerned. In case boarding has taken place at two or three ports or airports
different, specify the names of these loading places in the order of boarding.
Exp:Marseille/Sète/Saint Louis or MAR/SET/SL. (Up to 10 characters maximum).
9- Carrier:
Designate the name of the Maritime, Air, Rail, or Road Transport Company,
who established the transport contract with the sender. When it is a natural person,
indicate your name as it appears on your civil status.
10- Consignee:
Specify the name of the consignee of the ship in Tunisia (maritime transport agent code).
II-Informationrelatedtothetransportedgoods:
The goods transported and listed in the manifest are individualized in the
manifested under different order numbers called headings. Each heading number
behaves 2 lines to serve:
A- First line:
11- Section:
The section of a specified manifesto is defined as being the order number.
registration of goods in the said manifest carried out in the order of presentation of titles
transport products in support of this document (bill of lading, LTA, etc.). The item number,
which is composed of 4 digits, is analyzed as follows:
The first 3 digits indicate the order number of the transport ticket in the bundle.
The 4èmethe number indicates the order of registration in the transport title of the
customized merchandise.
Thus, if we consider, for maritime transport, the 3rd bill of lading presented in the
bundle that includes the goods listed below: 12 barrels containing bolts, 2
wire rod rolls..., the indication to be carried on the manifest, in the "number" column
The heading is as follows: 003 1 for the summary declaration of the 12 barrels and 003 2 for the
summary declaration of the 2 rolls. It follows that the bundle of bills of lading, LTA, etc., must
understand all transport titles related to all declared goods, with
indication at the top right of the page number corresponding to the first 3 characters of the or
the section(s) of the manifesto under which the goods indicated are listed.
Note: For practical reasons, it is important to note the item number on
the transport ticket. In case a transport ticket is reported missing in the bundle, it must be
provisionally created a fictitious transport ticket that should be inserted in its place in
the bundle of transport documents produced in support of the manifest. The original transport document will be
replaced by the fictitious transportation title upon arrival.
Note: The mention (P.G.C) at the beginning of the goods designation is required when the
the gross weight of individually packaged parcels in the transport document is not expressed separately, but
generally for two or more items from the same shipment (see the explanations provided in
point 16 below). In this event, a correction to the manifest specifying the weight and the
designation of goods (with the removal of the mention P.G.C) relating to each
section, must be submitted later, except for overall clearance of the goods referred to
under these headings.
16- Gross weight:
It is the weight of the goods, including packaging, but excluding the equipment.
transport used such as truck, trailer or container. It must be expressed in Kgs.
round up if necessary, as fractions of Kg are not accepted. Regarding
the gross weight expressed overall for a group of different items appearing on the same title
of transport and listed on the manifest under 2 or more headings, the indication of the total weight
must be done only at the level of the 1st article of the group. The number (zero) will be indicated in
the column 'Gross Weight' for the other items of the group corresponding to the same title
transport, for which the indications representing the "Nature of the packages and the designation of
"merchandise" must start with the * (asterisk) sign.
Note: In this case, no partial customs clearance is allowed, unless prior clarification from the
gross weight corresponding to the packages declared under each heading using a correction to the
manifest, as mentioned above (see text of referral number 15 above).
B- Second line:
Immediately after the data service of the first line of the item number, it
must be served on a 2nd line under the same section number the following data:
Name, surname, company name, and address of the recipient of the goods:
This information is generally extracted from the corresponding transport ticket.
However, to highlight the exact address of the recipient and properly edit the notices
Upon arrival, it is necessary to place this address between two asterisks (*............*).
Conditioning:
Specify the packaging type code in which the goods are located (see table of
codification T40). The packaging code consists of two digits:
The first digit specifies the type of packaging (bulk, carton, boxes, etc.).
The second digit: indicates the type of support used for handling or transportation
packages.
Freight and other costs incurred on behalf of the recipient:
The indication of this information is made necessary for several reasons, including
notably:
The correct evaluation of goods.
The determination for statistical purposes of the amount of non-transferable freight included in the value
goods declared in customs.
The indication, on the arrival notice issued by SINDA for the attention of the recipient, of the merchandise,
the amount of freight and other charges to be paid to the shipping agent,
The determination of the amount of transportation costs to be deducted from the sales proceeds.
public auctions in favor of the interested shipping agent.
The indication of freight and other charges must be made immediately after the indication of
recipient of the goods. The information provided for this purpose includes:
The payment method of the freight paid, on 1 character: 1 if the freight must be paid at destination, 9 if
The freight must not be paid at destination.
The billing currency of freight (see coding table T13).
The amount of freight corresponding to the goods indicated on 7 numerical characters in
integer amount in the freight billing currency.
The amount of other expenses incurred on behalf of the recipient of the goods and that he
must be settled upon the delivery of the voucher issued by the shipping agent.
Merchandise code:
The transported goods must be coded according to the coding table T27.
The merchandise code must be indicated immediately after the indication of freight and other charges.
above indicated.
Localization of the merchandise:
The location of the merchandise is the code corresponding to its storage place in
the port or airport enclosure or shops or customs areas. This code is 7
alphanumeric characters.
Note: It is specified that information relating to:
To the freight billing currency,
To the amount of freight,
To the amount of other fees incurred on behalf of the recipient of the goods, and
To the merchandise code and its location,
Must be separated from each other by an asterisk (*).
gBase® 34
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
2-Tax privilege
gBase® 35
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
8- Issuing organization:
It is the organization authorized to grant the privileged tax regime.
8.1 Code:
This box is reserved for the code of the issuing body of the grant decision.
privileged tax. This code is provided by the coding table T81.
8.2 Designation:
This is a clear indication of the name of the issuing organization.
9- Validity period:
This box is reserved for indicating the validity period of the decision or the grant text.
of the privileged tax system.
gBase® 36
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
9.1 Start:
This is the date from which the decision or the text granting the privileged tax regime
could be used.
9.2 Fin:
This is the deadline for using the privileged tax regime in question.
10- Customs declaration type:
This is the type of customs declaration under which the operation will be carried out.
accomplished. Species declarations are generally of type CF for import and EF for
the export.
11- Reference program:
The reference program refers, in this specific case, to the import program or
of exportation under the privileged tax regime set out, where applicable, by the competent authority in the
material.
11.1 Type:
This box is reserved for the code of the program used. The coding of programs
reference is given by the coding table T74.
11.2 Number:
This is the identification number of the reference program assigned by the competent authority that
It has been fixed. In the absence of the reference program, it is necessary to serve this area with the help
of seven zeros (0000000).
This number consists of 7 numeric characters.
11.3 Date:
This is the date of validation for the reference program. It should be indicated in the form of
YY MM DD.
12- Accreditation body:
This box is reserved for the licensing body in case the benefit of the tax privilege is
subject to the approval of an organization different from the issuing body.
12.1 Code:
The accreditation body must indicate its code in this box, it being specified that the
The codification of approval bodies is provided by the coding table T81.
12.2 Designation:
This is the name of the accrediting body.
12.3 Approval number:
gBase® 37
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
This is the number granted by the accrediting body officially identifying its visa or
his favorable opinion for the granting of the tax privilege.
gBase® 38
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
The code and designation of the country from which the goods are shipped directly to destination
from Tunisia (if it is an import).
The code and the designation of the country where the exported goods should be delivered to the buyer
foreigner (if it is an export).
17- Country of origin:
This is to indicate here the code and the name of the country whose product to be imported or exported is
considered as originating, given the contractual provisions that govern the
trade and tariff relations of Tunisia with the supplying country (case of importation) or
the purchasing country (in the case of export) or, failing that, taking into account the provisions of the legislation
national customs authority regarding the definition of origin.
18- Commercial contract:
By commercial contract, one must understand any act that officially records the birth.
of a commercial transaction between the buyer and the seller. Generally, this act is identified
avec la facture, à défaut d'un autre acte plus spécifique valant contrat commercial.
18.1 Number:
This is to indicate here the identification number of the commercial contract or invoice, if
this one serves as such.
18.2 Date:
The date of the commercial contract or invoice to be indicated here must be
expressed using six numeric characters (DD MM YY).
19- Statistical regime:
The statistical regime reflects the nature of the operation in commercial and financial terms.
(firm sale, consignment, leasing, made in cash, without payment, etc..) and customs
and serving to develop statistics on foreign trade. It is therefore necessary to indicate here the
code of the statistical regime of the operation. This code is made up of two numeric characters chosen from
the coding table T17.
20- Supplier / client:
It is necessary to indicate, in this area, the name and first name or the company name of the
supplier or customer depending on whether it is an import or export operation, and its
address, as they appear on the commercial contract or invoice. The address must be placed between
two asterisks, to distinguish it from the name, surname, or business name.
21- Price charged for the merchandise:
This section indicates the net billed value of the merchandise in question.
from the request for tax privilege.
21.1 Device:
Specify the currency code in which the net value of the merchandise is expressed.
(see coding table T13).
gBase® 39
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
21.2 PTFN:
This is to indicate here the total price charged net of the goods, expressed in the currency of
billing, always with 3 decimal places, even if the latter are null.
To separate the units from the decimals, you must always use a comma and not a point.
21.3 FOB:
This is the actual price of the merchandise, excluding freight and insurance. This price, expressed in the
billing device must be indicated in this area. Same comments as above.
point 21.2 for the indication of decimals.
22- Financial Regulation:
It is the payment method of the value of the goods agreed upon between the supplier and
the buyer.
22.1 Code payment method:
This area is reserved for the code corresponding to the agreed payment method. This code is to
choose from the coding table T58.
22.2 Designation:
Indicate here the wording of the selected financial regulation code. (see abbreviated wording in the table
of codification T58.)
22.3 Payment deadline code:
This code is to be selected from the coding table T59.
22.4 Device:
This is to indicate the currency code used to make the financial payment for
the operation. This code is to be chosen from the coding table T13.
23- Delivery method:
23.1 Code:
The code corresponding to the delivery method to be indicated in this box must be chosen from the
coding table T44.
23.2 Designation:
This is the wording corresponding to the delivery method, as it appears in the table of
codification T44.
24- Section:
This is the sequence number of the goods individualized on request by
a specific classification number. This sequence number must be expressed using
3 numeric characters. The series of numbers is therefore from 001 to 999. The numbers of
sequence (section) of the same request for tax privilege must be uninterrupted
and always start with number 001, so that the last section number must
always correspond to the total number of items indicated in box 3.
gBase® 40
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
25- Nomenclature:
The operator is invited to serve this column by referring to the nomenclature of
customs clearance of goods in force.
25.1 Type:
The type code of the nomenclature to be indicated in this area must be chosen from the table.
of codification T27 of the practical guide.
25.2 Nomenclature Number:
This is the number of the nomenclature corresponding to the chosen type of nomenclature. This
number can be:
0 in the absence of a nomenclature number.
The chapter number of the customs tariff in the case of the classification type '02'.
The tariff position number of the harmonized system in the case of the nomenclature type '04'.
The harmonized system nomenclature number (HSN) in the case of nomenclature type 06.
The product specialization number in the Combined Nomenclature of the European Union in
the case of the nomenclature type '07' and '08'.
The national specialization number of the product in the case of the nomenclature type '09'.
The national specialization number of the product in the general product nomenclature (GPN)
in the case of the nomenclature type "10".
The customs clearance nomenclature number of the product (NDP) in the case of the type of
nomenclature "11".
26- Trade name:
It is the term commonly used to designate the individualized merchandise.
upon request for a tax privilege under a given item number.
27- Net billed price:
It is the net billed price expressed in the invoicing currency corresponding to the
merchandise, under the item number considered in the request for tax privileges.
Note: The total of column 27 must always equal the net total invoiced price.
indicated in box 21/2 of the tax privilege application. It still applies
to indicate 3 decimals in each PFN, even if they are zero, and to separate them from
units by a comma and not by a point.
gBase® 41
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
28.1 Code:
Indicate here the specific billing unit account code. This code must be selected.
in the coding table T32 of the practical guide.
28.2 Number of units:
It is necessary to indicate, in this area, the whole number of units billed. In the case where the
the number of billed units includes decimals, it is appropriate to round the number to the unit
superior.
29- Conditions:
Case reserved for the granting body.
30- Total billed price net (dinars) PTFN:
The total net billed price to be indicated in this area must be expressed in dinars and
fraction of dinars, rounded to the millimeter and always with three decimal places, even if these
the last ones are null.
31- Total FOB price of goods (dinars):
It is necessary to indicate here the total FOB price of the goods, expressed in dinars and fractions.
of dinars, rounded to the millime.
32- Attachments:
Indicate, in this box, the supporting documents for the request that are attached in the appendix.
upon the said request, preceded by their code numbers (see coding table T52).
1- Section number:
This box is reserved to indicate the item number entered in box 24 of the
Request for tax privilege related to the cleared goods.
2- Declaration:
2.1 Type:
This is to indicate the type of declaration made in box 10 of the application.
tax privilege.
2.2 Bureau:
Indicate the customs office code entered in box 1 of the declaration.
customs and related matters.
2.3 Number:
It is necessary to indicate the number of the related customs declaration.
3- Net billed price:
gBase® 42
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
This is to indicate the net price charged for the declared merchandise.
4- Additional Quantity:
It is necessary to indicate, in this box, the complementary statistical quantity stated in the
case 47 of the related customs declaration.
5- Inspector:
5.1 Names:
The inspector of the operation must, after filling in the previous boxes,
indicate your name in full.
5.2 Roll call:
This area is reserved for the signature of the inspector in charge of the inspection and the stamp of
service.
gBase® 43
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 44
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
3-
4-Reference table
Number Reference
Table01 Customs Offices
Table02 Codification of warehouses and customs clearance areas
Table12 Country
Table13 Currency (numeric ranking)
Table16 Payment method
Table 17 Statistical Regimes
Table19 Payment method and guarantee of rights
Table20 Rights and taxes
Table22 Plate of rights and taxes
Table24 Special Tax
Table26 Tax quality
Table27 Code of nomenclature types
Table32 Supplementary quantity
Table33 Customs Regime
Table34 Country groupings benefit
Table35 Code of account units
gBase® 45
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Number Reference
Table 40 Conditionnements des marchandises
Table42 Mode of transport
Table43 Conditions for the release of goods
Table44 Delivery method
Table46 Documents related to Commerce Control
Table52 Documents likely to be produced in customs
Table53 Approval of foreign trade and exchange
Table58 Payment methods
Table59 Payment deadlines
Table62 Type of commitment
Table63 Customs Documents
Table70 Nature of Main Activity
Table74 Approval of Preferred Tax Regimes
Table81 Approved intermediary banks
Table89 Buyer-Seller Relations
gBase® 46
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 01:
a- Customs offices
Code Designation
01 Tunis-Postal parcels and Postal packages
03 Tunis-Carthage Border Bureau
04 Tunis-Port Border Office
06 Tunis-Little Speed
08 Border Office of Kélibia
09 Regional Office of Ariana
10 Goulette-South Border Office
11 Border Office of Bizerte-Port
12 Sousse-Port Border Office
13 Sfax-Port Border Office
14 Border Office of Ghardimaou
15 Border Bureau of Bizerte Refinery
16 Border Office of Commercial Operations of Radès-Port
17 Northern Goulette Border Office
18 Zaghouan Regional Office
19 Kairouan Regional Office
20 Regional Office of Mahdia
21 Regional Office of Ben Arous
22 Regional Office of Monastir
23 Frontier Office of Sfax-Airport
24 Kairouan Postal and Parcel Services
25 Border Office of Skanès-Monastir
26 Monastir Postal Parcels and Packages
27 Skhira Border Office
28 Border Office of Gabès Ghannouch
29 Regional Office of Sfax
30 Border Office of Jerba
gBase® 47
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
31 Regional Office of Sousse
32 Regional Office of Gabès
33 Regional Bureau of Kef
34 Border Office of Tabarka
35 Tabarka-Aéroport Border Office
36 Border Bureau of Tozeur
37 Regional Office of Siliana
38 Regional Office of Beja
39 Border Bureau of Tabarka-Maritime
40 Border Office of Ben Guardene-Ras Jedir
41 Border Office of Dhibet
42 Hezoua Border Bureau
43 Border Office of Tameghza
44 Regional Office of Gafsa
45 Regional Bureau of Sidi Bouzid
46 Border Office of Bouchebka
47 Frontier Office [Link] Radès-Port
48 Haïdra Border Office
49 Border Office of Kalaât Es-Senan
50 Border Office of Sakiet Sidi-Youssef
51 Regional Office of Nabeul
52 Regional Office of Kasserine
53 Zarzis Border Office
54 Regional Office of Jendouba
55 Regional Office of Medenine
56 Border Office of Babouch
58 Border Office of Jérissa
57 Regional Office of Tataouine
59 Kebili Regional Office
75 Nabeul-Postal parcels and Post Packages
gBase® 48
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
76 Sousse Postal Packages and Postal Parcels
77 Mahdia Mail Parcels and Post Packages
80 Sfax-Postal parcels and packages
84 Bizerte Postal Packages and Mail Packages
85 Tunis Carthage Post Office
86 Elmanar Rapid Post
87 Bureau Frontalier P.A.E de Menzel Bourguiba
97 Border Office P.A.E of Bizerte
99 Simulation office
gBase® 49
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 02:
b-Codification of stores and customs clearance areas
and export (M.A.D.E.)
gBase® 50
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
M1621A Mediterranean Transit and Storage Company (S.M.T.E.)
M1622A Mediterranean Society of International Transit (S.M.T.I.)
Mediterranean Company for Trade, Transport and Consignment
M1623A
(M.C.T.C.)
M1624A Kamel Dammak Shipping Company
M1625A Tradex International
M1626A Global Shipping
M1627A Militzer and Munch General International Transport M&M.G.T.I.
M1628A Mohab Maritime Agency
M1629A Société Générale de Transit and Transport (G.T.T.)
M1630A SCAC TUNISIE
M1631A International Transport Organizations Tunisia (O.T.I. TUNISIA)
M1632A TRANSATLAS
M1633A Avenir Service Transport (A.S.T.)
M1634A Maghreb Transport Company (S.M.T.T.)
M1635A Warehouse, Assistance, Services and Transit Company (SOMAST)
M1636A SAGA TUNISIR
M1637A Meyer&Meyer Astrans Storage and Logistics Company (SELMMA)
M1638A Tunisian Commercial Company (SOCOTU)
M1639A Kallel Mohamed Maritime Services (KAMAR)
M1640A GENMAR Maritime Company
M1641A SALAMMBO LOGISTICS
M1642A DARTRANS
M1643A Maghreb Transport and Logistics Company (COMATRAL)
M1644A Fayech Jerjire Transit and Transport (FJTT)
M1645A CARMAS
M1646A Bali Shipping Agency
M1647A International Transport Tunisia (I.T.T.)
gBase® 51
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Code Designation
Code Designation
Code Designation
Code Designation
Code Designation
gBase® 52
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
M3101A Africa Maritime (AFRIMAR)
Regional Office of Monastir:
Code Designation
M2201A Slah Lahmer Transport and Consignment (S.L.T.C.)
Border Office of Monastir:
Code Designation
M2501A Civil Aviation and Airports Office (O.A.C.A.)
M2502A Tunis Air Freight
Sfax Port Office
Code Designation
M1301A General International Transport (G.T.I.)
M1302A Sahel Maritime Agency (S.M.A.)
M1303A International Transit Company (Rachid M'HIRI)
M1304A Tunisian Commercial Company (SOCOTU)
M1205A Tunisian Transport, Agency and Transport Company (S.T.T.A.T.)
M1206A Civil Aviation and Airports Authority (O.A.C.A.)
M1207A Tunis Air Freight
M1208A Office of the Merchant Marine and Ports (O.M.M.P.)
M3001A Tunis Air Freight
M3002A Civil Aviation and Airports Authority (O.A.C.A.)
gBase® 53
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 12:
c-Pays
Code Designation
004 AFGHANISTAN
008 ALBANIA
012 ALGERIA
020 ANDORRA
024 ANGOLA
028 ANTIGUA
031 AZERBAIJAN
032 ARGENTINE
036 AUSTRALIA
040 AUSTRIA
044 BAHAMAS
048 BAHRAIN
050 BANGLADESH
051 ARMENIA
052 BARBADOS
056 BELGIUM
060 BERMUDA
064 BHUTAN
068 BOLIVIA
070 BOSNIA
072 BOTSWANA
076 BRAZIL
084 BELIZE
096 BRUNEI
097 EUROPEAN UNION COUNTRY GROUP
100 Bulgaria
104 Myanmar
gBase® 54
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
108 Burundi
112 BELARUS
116 Cambodia
120 CAMEROON
124 CANADA
132 CAPVERT
136 Caiman Islands
140 [Link] AFRICA
144 SRI LANKA
148 CHAD
152 CHILI
156 CHINA
158 TAIWAN
170 COLOMBIA
174 COMOROS
175 Mayotte
178 CONGO
180 ZAIRE
188 COSTA RICA
191 CROATIA
192 CUBA
196 CYPRUS
203 CZECH REPUBLIC
204 BENIN
208 DENMARK
212 TUNISIA
214 Dominican Republic
216 QUEEN MAUD LAND
218 EQUATOR
222 Savior
gBase® 55
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
226 GUINEA
230 -----------------------
231 ETHIOPIA
232 ERYTHREE
233 ESTONIA
234 FERODE ISLANDS
238 FALKLAND ISLANDS
242 Fiji
246 FINLAND
250 FRANCE
254 FRENCH GUIANA
258 French Polynesia
262 DJIBOUTI
266 GABON
268 GEORGIE
270 GAMBIA
278 R.D.A
280 GERMANY
288 GHANA
292 GIBRALTAR
300 GREECE
304 GREENLAND
308 GRENADE
312 GUADALOUPE
320 GUATEMALA
324 GUINEA
328 GUYANA
332 HAITI
336 Vatican
340 HONDURAS
gBase® 56
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
344 HONG KONG
348 HUNGARY
352 ICELAND
356 INDIA
360 INDONESIA
364 IRAN
368 IRAQ
372 IRELAND
376 ISRAEL
380 ITALY
384 IVORY COAST
388 JAMAICA
392 JAPAN
398 KAZAKHSTAN
400 JORDAN
404 KENYA
408 NORTH KOREA
410 SOUTH KOREA
414 Kuwait
417 KYRGYZSTAN
418 LAOS
422 LEBANON
426 LESOTHO
428 LATVIA
430 LIBERIA
434 LIBYA
438 LIECHTENSTEIN
440 LITHUANIA
442 LUXEMBOURG
446 MACAO
gBase® 57
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
450 MADAGASCAR
454 MALAWI
458 MALAYSIA
462 MALDIVES
466 Mali
470 MALTA
474 MARTINIQUE
478 MAURITANIA
480 MAURICE
484 MEXICO
492 MONACO
496 MONGOLIA
498 MOLDOVA
504 MOROCCO
508 MOZAMBIQUE
512 OMAN
516 NAMIBIA
520 NAURU
524 NEPAL
528 NETHERLANDS
532 [Link]
540 NEW CALEDONIA
548 Vanuatu
554 NEW ZEALAND
558 NICARAGUA
562 NIGER
566 NIGERIA
578 NORWAY
586 PAKISTAN
590 PANAMA
gBase® 58
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
598 [Link]
600 PARAGUAY
604 PERU
608 PHILIPPINE
612 IRAQ GROUP
616 POLAND
620 PORTUGAL
624 GUINEA BISSAU
630 PUERTO RICO
634 Qatar
898 WAREHOUSE
gBase® 59
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 13:
d-Currency (numerical ranking)
gBase® 60
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 61
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 62
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 63
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 16:
e-Payment method
Code Designation
Species C (species resulting from the deposit expenditure application of
10
rights consignments.
Species L (species originating from cash paid by the debtor to the cash register)
11
receiver without resorting to the deposit expenditure.
12 Postal check.
13 Bank check.
14 Administrative obligation (administrative credit).
15 Secured obligation (credit of law)
16 Payment by cash vouchers
17 Bank transfer
18 Postal transfer
51 Species
52 Check
58 Postal transfer
98 I have
gBase® 64
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 17:
f- Statistical Regimes
Code Designation
Operation involving the payment abroad for the price of the merchandise: Importation
10
definitive
Operation involving the payment abroad for the price of the goods: Re-importation
11
following a definitive export
Operation involving the payment abroad for the price of the goods: Admission
13
temporaire, mise en entrepôt, en usine exercée ou importation temporaire
Operation involving the payment abroad for the price of the goods: Others
14
unnamed operations
Operation involving the payment abroad for the price of the goods: Others
19
unnamed operations involving national or nationalized goods
Operation involving payment abroad for a service: Reimportation following
21
a definitive export
Operation involving payment abroad for a service: Re-importation following
22
a temporary export
Operation involving payment abroad for a service: Temporary admission,
23
warehousing, factory operation or temporary import
Operation involving the payment abroad for a service: Other operations not
24
named
Operation that does not involve any payment abroad since this payment has already been made.
30
place on the occasion of a previous operation: Definitive importation
Operation involving no payment abroad as this payment has already been made.
34
place on the occasion of a previous operation: Other unnamed operations
40 Other operations involving no payment abroad: Definitive import
Other operations involving no payment abroad: Re-importation following a
41
final export
Other operations not involving any payment abroad: Re-importation following a
42
temporary export
Other operations not involving any payment abroad: Temporary admission,
43
warehouse placement, factory operation or temporary importation
Other operations without any payment abroad: Other operations
44 importation and similar unnamed items concerning foreign goods
cleared under cover of suspensive declarations and
Other operations involving no payment abroad of placing to the
48
consumption.
Other transactions not involving any payment abroad: Other transactions not
49
named concerning national goods
Operation involving the repatriation of the foreigner of the price of the merchandise following a
55
final sale: definitive export
gBase® 65
GUIDE PRATIQUE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Operation involving the repatriation of the foreigner of the price of the goods following a
56 firm sale: re-exportation following temporary admission, warehouse, factory exercised
or 'temporary import.
Operation involving the repatriation of the price of the goods following a sale in
65
consignment at imposed price: definitive export
Operation involving the repatriation of the price of the goods following a sale in
66 consignment at imposed price: Re-export following temporary admission, warehouse,
factory exercised temporary importation.
Operation involving the repatriation of the foreign price of the merchandise following a
75
best sale: Definitive export
Operation involving the repatriation of foreign currency for the price of the goods following a
76 sale at best: re-exportation following temporary admission from warehouse, factory
exercised or temporary import.
Operation involving the repatriation of a foreign service: Re-exportation in
86
temporary admission procedure, warehouse, factory operation or temporary importation.
Operation involving the repatriation of foreign services: Export
87
temporary
Operation involving the repatriation of a foreign service: Direct transit with
88
the stranger.
95 Operation involving no repatriation from abroad: definitive export
Operation not involving any repatriation from abroad: Re-exportation afterwards
96
temporary admission, warehouse, factory operations or temporary importation
97 Operation with no repatriation from abroad: importation
Operation involving no repatriation from abroad: Direct transit with foreign countries
98
and internal transit at the exit.
gBase® 66
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 19:
g- Payment method and guarantee of rights
Code Designation
1 Cash.
2 Consignment.
3 Removal credit.
4 Administrative obligation
5 Guaranteed Obligation.
6 Caution assurance
7 Bank Guarantee.
8 Non-Bank Guarantee.
9 Dispensation of payment of a guarantee (deposit or security) or penalties.
gBase® 67
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 20:
h- Rights and taxes
Code Designation
001 Customs duty (ad-valorem Import) other than that applied to monopoly products
003 Provisional compensatory right
004 Customs duty on crude oil
006 Customs duty on fuel oil
007 Customs duty fuel
008 Customs duty on other fuels
009 Customs duty on motor vehicles
Customs duty on tobacco and matches imported by R.N.T.A
011 Customs duty on tobacco and matches imported by M.T.K
Consumption duty (ad-valorem import) other than that applied to products of
014
monopoly, on alcoholic beverages, and on automobiles
016 Consumer Law Applied to Motor Vehicles
017 Consumption tax on tobacco imported by the R.N.T.A
018 Consumer rights on tobacco imported by M.T.K
029 Consumer rights on wines, beers and alcoholic beverages
047 Tax on corn and soybean meal
048 Tax on food preserves
049 Tax on imports of vegetables and fruits
B-Importdutiesandtaxesbasedonadetailelementofthedeclarationotherthanthevalue
Code Designation
052 Consumption rights on alcohol (Specific Import)
053 Additional tax on the consumption tax on alcohol (Specific Import)
055 Compensation surcharge on alcohol (Specific Import)
Specific consumer rights regarding fuels, (premium gasoline, regular gasoline,
067
aircraft essence), kerosene and aviation fuel
Code Designation
068 Consumption tax on diesel (Specific Import)
gBase® 68
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Value added tax on all products other than tobacco and matches,
105 petroleum products subject to codified VAT 106 and equipment goods subject to
Codified VAT 107 and 116
Value added tax on gasoline, kerosene, diesel oil, and fuel (likely
106
suspensions for distributing companies subject to VAT
Value added tax on equipment that has no similar items
107
locally made
108 Value Added Tax on automobiles
Value added tax on tobacco, matches, and playing cards, imported by
110
R.N.T.A
116 Value Added Tax on motor vehicles capital goods
120 Value Added Tax on tobacco, matches, and playing cards, imported by M.T.K
3 - Import duties and taxes based on a component of the declaration increased by the product
of rights and taxes of group 0-1 and 2
Code Designation
301 Professional fee on food preserves (ad-valorem import)
Contribution to the interprofessional compensation fund for footwear
302
(ad-valorem import)
303 Contribution to the inter-professional compensation fund for textiles
4-RightsandTaxesonimportsbasedonadeclarationitemandcolectednetofal
taxes
Code Designation
456 Temporary levy on beef
Code Designation
Temporary levy on powdered milk or granules or in other forms
457
solids, with a content not exceeding 1.5%
gBase® 69
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
503 Tax on exported scrap
504 Compensation tax on exported citrus fruits and fresh fruits
505 Compensation tax on exported dates
506 Professional tax on exported olive oils
507 Professional surtax on exported olive oils
508 Special tax on exported vegetables
511 Veterinary health law export
519 Tax on exported hides and skins
520 Tax on exported raw cork
521 Tax on exported metal waste
Customs service fees on the products referred to in Article 51 of the law
599
Finances for the management 1988 exported in simple output (ad-valorem)
6 - Others
Code Designation
602 Fee for automated information processing
613 Discount on removal credit
615 Interest on secured bond
Code Designation
622 Final fine for the late declaration of goods
623 Final penalty for late submission of the supplementary declaration
gBase® 70
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 71
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 22:
The plate of rights and taxes
Code Designation
& 1/4 value + (Group 0 Rights and Taxes)
A Customs value (in dinars and fractions of dinars)
Customs value (in dinars) + result of the duties and taxes of group 0 applied to the
B
merchandise
Customs value (in dinars) + total product of duties and taxes of groups 0-1 and 2
C
applied to the goods
D Value added (dinars)
E Result of rights and taxes of group 0
F Statistical complementary quantity
G Supplementary tax amount
Value added (in dinars) + result of group 0 rights and taxes applied to
H
merchandise
J Customs value/20 + (Duties and Taxes of group 0)
K Gross weight (kg)
L Value added result of rights and taxes of groups 0-1 and 2
M Gross weight (kg)/100 rounded up
N Gross weight (kg)/1000 rounded up
O Value + Rights and taxes
P Green peas (kg)
R Net weight (kg)/100 rounded up
S Net weight (kg)/1000 rounded up
T Customs value/10 + (Duties and Taxes of group 0)
U Customs value/10 + (Duties and Taxes of group 0-1 and 2)
X Value/2 + (Group 0 Rights and Taxes)
Y Amount of the sum of rights and taxes of groups 0+1+2+3+4+5
Z Value/2 + (Group Rights and Taxes 0-1+2)
gBase® 72
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 24:
j- Special Tax
gBase® 73
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 74
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 75
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 76
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 77
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 78
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 79
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 80
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
321 [Link]
322 [Link]
323 [Link] ETTISSUS
324 TFD=5 [Link] EUROPE
325 FP. SORASA
326 FT EXCEPT TFD [Link]
327 [Link] [Link]
328 TFD=DEVELOPMENT TWO BANK.
329 DD=15% VAT=0 ADT=DUS M.1E
330 TVA=0 ADT=DUS
331 226 MATERIAL LOVE FABRIC MEDICINE
gBase® 81
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 26:
k-Tax Quality
Code Designation
Importer or exporter having the status of mandatory taxpayer with respect to VAT,
1
justified by the tax identification card.
2 Administration
9 Importer or exporter not having the status of a VAT taxpayer (not subject).
gBase® 82
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 27:
l- Code of nomenclature types
Code Designation
02 Chapter NSH. It consists of the first 2 characters of the NSH.
04 Position NSH. This refers to the first 4 characters of the NSH.
06 NSH. These are the first 6 characters of the NSH.
08 These are the first 8 digits adopted by the European Union.
09 These are the first 9 digits concerning the tariff position.
11 Nomenclature of customs clearance of products
gBase® 83
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 32:
m-Complementary quantity
Code Designation
01 Meter
02 Square meter
03 Cubic meter
04 Carat (1 metric carat = 2.10 kg = 0.2 g)
05 Gramm
06 Net kilogram
07 Gross kilogram
08 Kilogram of uranium
12 Half-gross weight expressed in kg and rounded up
15 (Net weight in Kgs / 95) rounded up
17 (Net weight in Kgs / 120) rounded up
18 (Net weight in Kgs / 500) rounded up
19 (Net weight in kgs / 130) rounded up
20 Metric tonne (payload capacity)
21 Litre
22 Litre of pure alcohol (effective)
23 Liter of vinegar (effective)
25 Hectoliter
26 decileter
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (4 x Gross weight in Kgs / 100) rounded
27
by excess.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (7 x Gross weight in Kgs / 100) rounded.
29
by excess.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (7.2 x Gross weight in Kgs / 100) rounded.
31
by excess.
Liter of pure alcohol (package) calculated using the formula (12 x Gross weight in Kgs / 100) rounded
33
by excess.
Liter of pure alcohol (flat rate) calculated according to the formula (15 x Gross weight in Kgs /100) x 1.25
35
rounded up.
36 Literofpurealcohol(flatrate)calculatedaccordingtotheformula(15xGrossweightinKg/100)roundedup.
gBase® 84
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Liter of pure alcohol (flat rate) calculated according to the formula (20 x Gross weight in Kgs /100) x 1.25
37
rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula = effective volume of vinegar x 1.25
38
rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (50 x Gross weight in Kgs /100) rounded
39
by excess.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (75 x Gross weight in Kgs /100) rounded
41
par excès.
42 Item (spools, cones, skeins, etc.).
43 Centuary
44 Thousand
45 Head.
46 Name.
47 Pair.
48 Ten pairs.
50 Dozen.
52 Dozen pairs.
53 Total gross tonnage.
54 Ruff.
55 Curie.
56 Kilowatt-hours.
57 Package.
58 Box.
59 Barrel.
60 Bottle.
61 Box.
62 Containers or containers
64 Immediate containers
95 Value of the powder in dinars
Amount in dinars of the revenue from Rights and Taxes collected by the guarantee office on
96
precious metal works.
(Net weight) x N rounded up (N = Practical utilization coefficient of each
97
explosive.
gBase® 85
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
52- Plate:
It is the element (quantity or amount) that, multiplied by the rate of the right or of the
tax, will give the amount to be paid in dinars.
For the customs duty, the system will enter the customs value of the item.
but for the value added tax VAT, he will write down the amount of the value in
customs increased by the revenue from other duties and taxes included in the VAT base.
53- Quotité:
The SINDA mentions, in this column, the rate of the duty or tax considered
applicable to the article not as a percentage of the base, but in relation to the unit in
which is expressed in such a way that by multiplying the base by the rate, one obtains
directly the amount to be paid in dinars.
The SINDA will display 0.06 for a customs duty that would be 6% of the
value,etc..
54- Montant:
It is the product of the multiplication of the plate by the amount of the tax applicable to the item.
concerned.
55- Summary liquidation:
55.1 Code:
Grouping of rights and taxes.
271
Temporary export of national or nationalized products that must remain
276 ET
as is.
Re-exportation for the benefit of international trading companies following the transfer to
323 EE
freight dock of the French warehouse.
Re-exportation following entry into the Free Zone of foreign goods
348 EE
remains as is.
Re-exportation of compensatory products following temporary admission of
360 EA
foreign goods that have undergone active improvement.
Re-exportation of compensatory products following admission to warehouse
361 EA
industrial goods from abroad that have undergone active improvement.
Re-export of compensatory products following admission to a free zone.
362 EA
of foreign goods that have undergone active improvement.
Re-export of compensatory products following factory admission exercised
363 EA
of foreign goods that have undergone active processing.
364 EE Re-exportation following temporary admission of foreign equipment.
Re-exportation following the importation under temporary exemption of products and
365 EE
previously imported articles under the customs regime coded 730.
Re-exportation following temporary admission of other foreign goods
366 EE
remained as is.
Re-exportation from a public storage warehouse (actual warehouse) of
367 EE
foreign goods remaining in their current state.
Re-exportation following private storage warehouse (dummy warehouse) of
368 EE
foreign goods remained as they are.
Re-exportation following private storage warehouse (special fictitious warehouse) of
369 EE
foreign goods remained in their current state.
Re-exportation following entry into a Free Zone of foreign goods
371 EA
having previously undergone active improvement.
Re-exportation following a storage warehouse of foreign goods that have
380 EA previously underwent active improvement under a suspensive customs regime of
temporary admission.
Re-exportation following a storage warehouse of foreign goods having
381 EA previously underwent active improvement under a suspensive customs regime of
the industrial warehouse.
Re-exportation following the storage warehouse of foreign goods having
382 EA previously underwent active improvement under a suspensive customs regime of
the French warehouse.
Re-exportation following the storage warehouse of foreign goods that have undergone
383 EA previously an active improvement under a suspensive customs regime of the factory
exercised.
Re-exportationdirectlyfollowingthetransferofcompensatoryproductsobtainedunderthe
390 EA
temporaryadmissionregimeforrawmaterialsofforeignorigin.
gBase® 87
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 88
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
477
Release for consumption of foreign products under Article 48 of the
499 C law 89-115 of 31/12/1989 concerning the equipment assets for the presidency of
the republic.
Temporary admission of products imported directly from abroad and to be
530 SA
to enhance an active improvement.
Admission to industrial warehouse of products imported directly from abroad
531 SA
and must undergo active improvement.
Admission in warehouse free of imported products directly from abroad and
532 SA
to undergo active improvement.
Admission in the factory of petroleum products imported directly from
533 SA
the foreigner and must undergo active improvement.
Admission in factory exercised for products other than petroleum imported directly
534 SA
from abroad and facing the need for active improvement.
Direct reimportation from abroad in temporary admission for the
540 SA Active inspection of products exported temporarily before and having
I underwent a passive improvement.
Entry into the Free Zone of goods imported directly from abroad and
571 SA
must undergo active improvement.
gBase® 89
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 90
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 91
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 92
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 93
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 94
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 34:
o-Groups of beneficiary countries
of a preferential tariff regime
Code Designation
Preferential tariff for products originating from and coming from Algeria, Bahrain,
204
Iraq, Libya, Mauritania, Niger, Senegal, Syria, and United Arab Emirates.
224 Preferential tariff for products originating from and coming from Sudan.
272 Preferential tariff for products originating from and coming from Côte d'Ivoire.
504 Preferential tariff for products originating from and coming from Morocco.
628 Preferential tariff for products originating from and coming from Jordan.
632 Preferential tariff for products originating from and coming from Saudi Arabia.
636 Preferential tariff for products originating from and coming from Kuwait.
818 Preferential tariff for products originating from and coming from Egypt.
Preferential tariff for products originating in and coming from the countries of the Union
888
European.
Preferential tariff for products originating from and coming from Arab countries in
777
the framework of the Arab League convention.
gBase® 95
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 35:
p-Code of account units
Code Designation
01 Meter
02 Square meter
03 Cubic meter
04 Carat (1 metric carat = 2.10 Kg = 0.2 g)
05 Gram
06 Net kilogram
07 Gross kilogram
08 Kilogram...
12 Half-gross weight expressed in Kgs and rounded up
15 (Net weight in kg / 95) rounded up
17 (Net weight in Kgs / 120) rounded up
18 (Net weight in Kgs / 500) rounded up
19 (Net weight in Kgs / 130) rounded up
20 Metric ton (payload capacity)
21 Litre
22 Litre of pure alcohol (effective)
23 Liter of vinegar (effective)
25 Hectoliter
Liter of pure alcohol (flat rate) calculated according to the formula (4 x Gross weight in Kgs / 100)
27
rounded up.
Liter of pure alcohol (flat rate) calculated according to the formula (7 x Gross weight in Kgs / 100)
29
rounded up.
Liter of alcohol for (package) calculated according to the formula (7.2 x Gross weight in Kgs / 100)
31
rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (12 x Gross weight in Kgs / 100)
33
rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (15 x Gross weight in Kgs /100) x
35
1.25 rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (20 x Gross weight in Kgs /100) x
37
1.25 rounded up.
gBase® 96
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula = effective volume of vinegar x
38
1.25 rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (50 x Gross weight in Kgs / 100)
39
rounded up.
Liter of pure alcohol (package) calculated according to the formula (75 x Gross weight in Kgs /100)
41
rounded up.
42 Piece (spools, cones, skeins, etc..).
43 Centenary
44 Thousand
45 Head.
46 Name.
47 Pair.
48 Ten pairs.
50 Dozen.
52 Dozen pairs.
53 Total gross tonnage barrels.
54 Ruffle.
55 Curie.
56 Kilowatt-hours.
57 Parcel.
58 Cash register.
59 Drum.
60 Bottle.
61 Box.
62 Containers or containers
64 Immediate containers
69 Pouches or, failing that, immediate packaging unit
71 Value in Dinars of green coffee corresponding to the rate set by the Administration.
72 Value in Dinars of the tea corresponding to the rate set by the Administration.
83 Kg K2 O5
85 Kg of P2 O5
gBase® 97
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
86 Kg Na OH
87 Kg KOH
95 Value of the powder in dinars
Amount in dinars of the product of the Rights and Taxes collected by the guarantee office
96
on precious metal works.
(Net weight) x N rounded up (N = Practical usage coefficient of each
97
explosive).
gBase® 98
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 40:
q- Packaging of goods
Code Designation
09 Bulk, simple (without support).
19 Parcel without packaging, without charging unit, simple (without support).
gBase® 99
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
83 Covered pallet, constituting a packaging unit, in container.
89 Covered pallet, simple constituting a usual packaging unit.
91 Packages differently wrapped, on Roll.
92 Packages differently packaged, on an uncovered pallet.
93 Packages otherwise wrapped, in a container.
99 Packages otherwise packaged, simple (without support).
gBase® 100
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 42:
r- Mode of transport
Code Designation
1 Transport by sea.
2 Air transport.
3 Transport by rail.
4 Transport by land other than TIR and CONTAINER.
5 Transport by postal service.
6 Transport by pipeline, oil pipeline or by wire.
7 Transport outside of the manifest.
8 TIR transport.
9 Container transport.
gBase® 101
PRACTICAL GUIDE 2006 Edité par Ridha Ammar
Table 43:
s- Conditions for the release of goods
Code Designation
1 Mandatory filling
2 Mandatory escort
3 Mandatory unloading
4 Mandatory enumeration
5 Counting + Filling
6 Escort plus home visit
7 Verification of the contents of the packages
8 Mandatory weighing
9 Inspector Consultation
gBase® 102
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 44:
t- Delivery method
gBase® 103
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 46:
u- Documents related to trade control
Foreign and Exchange
Code Designation
021 Export authorization for simple exit
Final invoice bearing the approval of the competent authority certifying that the goods
022 which is indicated has been settled in currencies not coming from an account in currency
convertible.
023 Temporary Export Authorization.
Final invoice stamped by customs for the subscription of a commitment to
024
repatriation. temporary exports.
Invoice validated with the clearance from the Office of Cereals for the export of products
025
compensated.
Other exceptions to the prohibition for compensated products. (Production of the
026
payment receipt for the amount of compensation.
Certificate of account debit of foreign companies in International Trade no
027
residents.
031 Import authorization (products excluded from the freedom of trade regime).
033 Import certificate (free products).
Import certificate for purchase operations carried out by an operator
034 economic resident at a wholly exporting resident company whose
Payment is made in local currency within the framework of decree n° 97-308 of 03/02/97.
Exemption from the prohibition for products from a country that has concluded
036
with Tunisia a tariff agreement.
039 Invoice bearing the Customs visa (customs clearance office).
040 Exemption from the prohibition granted by the competent authority.
gBase® 104
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Decision issued by a competent authority granting exemption from the title of
Foreign trade and exchange in application of the provisions of annexes A and B
093
decree n° 94-1743, dated 29/08/94, for cases other than those referred to in code 090
-091-092, sus-visés
Attestation from a competent activity justifying the production of titles of
096 Foreign Trade and Exchange required at the time of a previous declaration of
the merchandise.
Attestation justifying the regular exchange of currencies used for the acquisition of
097
goods on the local market.
Decision issued by a competent authority authorizing the applicability of the title of
099
Foreign Trade and Exchange.
gBase® 105
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 52:
v- Documents that may be produced at customs
in support of the statement
Code Designation
021 Single Exit Export Authorization
Final invoice bearing the approval of the competent authority certifying that the goods
022 which was settled in currencies not coming from a currency account
convertible.
023 Temporary Export Authorization.
Final invoice approved by customs for the subscription of a commitment
024
repatriation. (temporary exports).
Invoice endorsed with the clearance from the Office of Cereals for the export of products
025
compensated.
Other exemptions to the ban for compensated products. (Production of the
026
receipt of payment of the compensation amount.
Certificate of account debit from foreign companies in International Trade not
027
residents.
031 Import authorization (products excluded from the freedom of trade regime).
033 Import certificate (free products).
Import certificate for purchase operations carried out by an operator
034 economic resident with a fully exporting resident company whose
Payment is made in local currency under decree no. 97-308 of 03/02/97
Exemption from the prohibition for products from a country that has concluded
036
with Tunisia a tariff agreement.
039 Invoice bearing the Customs visa (customs clearance office).
040 Exemption from the prohibition granted by the competent authority.
071 Regulation of current operations (BCT circular 93-15).
Dispense of a Foreign Trade and Currency Control title granted in the
090 framework of decree no. 94-1743 of 29/08/94 annex A § 10 b) (maximum value
100,000D
Dispensation of the foreign trade and exchange control title granted in the
091 framework of decree n° 94-1743 of 29/08/94 appendix A § 10 a) as amended by the
Decree 95-197 of 23/01/95 Article 1 amount 1000D.
Exemption from the foreign trade and exchange control title granted in the
092 framework of paragraph 10 c of annex A of decree No. 94-1743 of 29/08/94 (assets
project equipment benefiting from the advantages provided by law 93-120.
gBase® 106
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Decision from a competent authority granting exemption from the title of
Foreign trade and exchange in application of the provisions of annexes A and B
093
of decree n° 94-1743 of 29/08/94, for cases other than those referred to in the codes
090091092, under-numbered
Certificate from a competent activity justifying the issuance of titles of
096 Foreign Trade and Exchange required in connection with a prior declaration of
the merchandise.
Certificate justifying the regular exchange of currencies used for the acquisition of
097
goods on the local market.
Decision from a competent authority authorizing the applicability of the title
099
Foreign Trade and Exchange.
Code Designation
Deviation from the monopoly of the Central Pharmacy of Tunisia (see note
101
supplement to Chapter 30 of the tariff.
Derogation of the State monopoly in the areas of tobacco, matches, and playing cards
108
(RNTA-MTK).
112 Derogation to the monopoly of the B.C.T (gold).
113 Exemption from the monopoly of the Cooperatives of the Blind (Coconut fibers).
114 Waiver of the monopoly of the Office of Commerce (coffee, tea, sugar).
116 Exemption from the monopoly of the National Oil Office (oil).
Code Designation
200 DT = 0 IMP/EXP
201 DD = 10% / VAT = 6% / DC = 0 / ADT due
202 DT = 0 / IMP/EXP / + AIR
204 DD = VAT = PREVIOUS / BOVINE = 0 / DUE ADT
206 DC = 70% / past due ADT
gBase® 107
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
211 DD = VAT = 0
212 VAT = 10% / VAT due
213 DD = 0 / TVA = 10% / ADT dûs
214 DD = VAT = 10% / Dues ADT
215 DD = 0
216 DD = 0 / DCP = 0 / ADT dûs
218 [Link] = 0 / ADT dûs
219 DD = 0 / [Link] = 0 / DUE ADT
220 DD = 15% / DCP = 0 / ADT dûs
222 [Link] = 0 / DUE ADT
224 VAT = [Link] = 0 / DUE ADT
225 TVA = 0
226 DD = 0 / TVA = 6% / ADT dûs
227 TVA = 0
228 VAT = 6% / Due ADT
235 DD = 15% / DCP = 0 / TVA = 0 / ADT dûs
241 DC = 0 / TVA = 10% / ADT dûs
246 DC = 30% / due ADT
250 DD = 10% / DCP = DC = TVA = 0 / ADT dûs
255 DD = 38% / ADT due
260 24% DISCOUNT (DD / DCP) / ADT due
270 45% DISCOUNT (DD / DCP) / ADT owed
290 DD = 15% / DCP = 0 / TVA = 6% (FAB [Link]).
291 DD = 20% / DCP = 0 / ADT dûs
292 DD = 10% / DCP = VAT = 0 ( ART.9 LAW / 93-120)
293 DD = 7% / TVA = 6% / ADT dûs
295 DD = 17% /DCP = TVA =0 / ADT dûs
300 DD = 10 % / DCP = 0 % / ADT dûs
301 DD = 10% / DCP = 0 / TVA = 6% / ADT dûs
302 DD = 43% / ADT due
gBase® 108
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
303 DD = 35%: ADT due
304 DD = DCP = 0 / VAT = 10% / ADT due
305 DD = 10% / DCP = DC = VAT = 0 / ADT due
307 DD = DCP = DC = 0 / VAT = 10% / Amount due
310 DD = 10% / TVA = 6% / ADT dûs
311 DD = VAT = 10% / DC = 0 / Due ADT
312 DD = VAT = [Link] = 0 / Outstanding ADT
315 DC = 10% / TVA = 0 / ADT dûs
320 DD = 0 / DC = 10% / TVA = 10% / ADT dûs
321 DD = 25% (VEHI FCR SMALL CYLINDRICAL)
326 DD = 15 %, TVA = 0 % / ADT dûs
330 AIR / IS = 0 / ADT due
331 DT = 25% (SMALL CUBIC VEHICLE)
333 DD = 15% / ADT due
gBase® 109
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 53:
w- Approval for foreign trade and exchange
Code Designation
40 [Link] CA < 15%
41 [Link] CA >= 15%
42 AG. CCEC IMP. P.P.D
43 AG. CCEC IMP.B. EQUIP.
44 AG. CCEC TITLE DISPOSITION
45 AG. CCEC PRODUCTS P.C.T
46 [Link].I
50 [Link]
51 Leather Footwear Manufacturing
52 AG. [Link]. STRATIFIES
55 [Link] TITLE 090
56 [Link] TITLE 092
57 AG. [Link].(TRAP
58 [Link].(FREE SHOP)
gBase® 110
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 58:
x- Payment methods
Code Designation
01 Without repatriation.
02 Without payment.
03 Payment by offset.
04 Without the delivery of currencies.
gBase® 111
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
51 Payment with COFACE credit financing.
52 Payment with financing from public credits of the Federal Republic of Germany.
53 Payment with financing from public credits of Austria.
54 Payment with financing of public credits from Bulgaria.
55 Payment with funding from public credits in Denmark.
56 Payment with financing from public credits in Spain.
57 Payment with financing from public credits of Great Britain.
58 Payment with financing from Hungary's public credits.
59 Payment with financing from public credits of Italy.
60 Payment with financing from public credits of the Netherlands.
61 Payment with financing from public credits of Poland.
62 Payment with financing from public credits of Romania.
63 Payment with financing from public credits of Sweden.
64 Payment with financing from public credits of Switzerland.
65 Payment with financing of public credits of Czechoslovakia.
66 Payment with financing from public credits of Belgium.
67 Payment with financing from public credits of the U.S.S.R.
Payment with financing of public credits from the United States of America - EXIM
68
BANK Ministry of Agriculture.
Payment with financing from the public credits of the United States of America - EXIM
69
BANK Ministry of National Defense.
70 Payment with financing from Canada's public credits.
71 Payment with financing from public credits of Kuwait.
72 Payment with financing from public credits of Saudi Arabia.
73 Payment with financing from public credits of Abu Dhabi.
74 Payment with funding from public credits of Iraq.
75 Payment with financing from Japan's public credits.
76 Payment with financing from public credits of China.
77 Payment with financing from public credits of other countries.
78 Payment with financing from the Republic of France.
79 Payment with financing from BIRD credits.
gBase® 112
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
80 Payment with financing of credits from the African Development Bank.
81 Payment according to GSM 102 agreement (USA).
gBase® 113
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 59:
y- Payment deadlines
Code Designation
00 Without delay
01 Payment no later than 1 year.
02 Payment no later than 2 years.
03 Payment at the latest in 3 years.
04 Payment no later than 4 years.
05 Payment no later than in 5 years.
06 Payment at the latest by 6 years.
07 Payment no later than 7 years.
08 Payment no later than 8 years.
09 Payment no later than 9 years.
10 Payment no later than 10 years.
11 In cash or at the latest in 30 days.
20 Payment over a period exceeding 10 years.
22 Payment no later than 2 months.
23 Payment no later than 3 months.
33 Payment no later than 3 months.
36 Payment no later than 6 months.
66 Payment no later than 6 months.
88 Others.
90 Payment in advance.
99 Payment at the latest in 9 months
gBase® 114
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 62:
z- Type of commitment
Code Designation
General commitment by which the declarant assigns a customs regime to the
merchandise and agrees to pay the applicable Duties and Taxes and to comply
A
to the laws and regulations in force as well as to the particular conditions to which is
subordinate its operation.
General commitment by which the declarant agrees to represent intact and in the
B prescribed time for goods placed under customs and transported from one point to a
other of the customs territory.
Engagement by which the declarant undertakes the obligation to produce one or more
C
documents within the deadlines.
Commitment of the guarantor ensuring the execution of the obligations contracted by the
D
declaring under commitments A and B.
Commitment of the guarantor guaranteeing the execution of the obligations contracted by the
E
declaring under the commitments C.
gBase® 115
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 63:
aa- Customs Documents
I. Transport by Sea:
Code Designation
11 Manifest of maritime transport, at the entrance of the port (traffic with foreign countries).
12 Manifest of maritime transport, at the port exit (traffic with foreign countries).
17 Shipping manifest at the port entrance (domestic traffic).
18 Manifest of transport by sea, upon leaving the port (domestic traffic).
19 Rectificationaumanifesteconcerningmaritimetransport(manualprocedure).
Code Designation
Air Waybill, at the airport entrance (traffic with
21
the outsider).
Airway bill, upon leaving the airport (traffic
22
with the foreigner).
23 Air Transport Manifest, at the entrance of the airport (direct transit).
24 Air Waybill, upon departure from the airport (direct transit).
27 Air Transport Manifest, at the entry of the airport (domestic traffic).
28 Air Waybill, upon leaving the airport (domestic traffic).
29 Rectificationofthemanifestregardingairtransport(manualprocedure).
Code Designation
Rail transport manifest at the station entrance (traffic with
31
the outsider).
Railway transport manifest, at the station exit (traffic with
32
the stranger).
37 Rail transport manifest, at the entrance of the station (domestic traffic).
38 Railway transport manifest, at the exit of the station (domestic traffic).
39 Rectificationofthemanifestconcerningrailwaytransport(manualprocedure).
gBase® 116
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
A. Final Entry
1. Importation
Code Designation
Direct consumption or following a suspensive regime of products
C
foreigners with payment of fees as they are owed under common law.
Direct consumption or following a suspension regime with the benefit of a
CF
privileged tax regime (total or partial exemption).
2. Reimportation
Code Designation
Re-importation for the consumption of national or nationalized products exported
CR
previously in a simple output.
Reimportation for the consumption of domestically produced or nationalized products exported
CP previously temporarily and having undergone passive training abroad
(transformation, repair, assembly, additional manpower, etc.).
Reimportation for the consumption of national or nationalized products exported
CT
previously temporarily and remained as is.
B. Temporary Entry
Code Designation
Direct importation under a suspensive regime of foreign products to remain in
SE
the state.
Direct importation under a suspensive regime of foreign products subject to undergo a
SA active improvement (transformation, repair, assembly, additional assistance)
of work, etc..).
Direct transport of goods from abroad to abroad with borrowing of the
TD
national customs territory
A. Final exit
Simple output export
Code Designation
Exportation in simple output of national or nationalized products with payment of
E
rights and taxes as they are owed under common law.
Exportation in simple output of national or nationalized products with the benefit of a
EF
privileged tax regime.
2. Re-exportation
gBase® 117
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
EE Re-exportation following a suspensive regime of foreign products that remained in their original condition.
B. Temporary exit
Code Designation
Temporary exportation of national or nationalized products that must remain in
ET
the state.
Temporary exportation of national or nationalized products subject to undergo a
EP passive improvement (transformation, repair, assembly, hand complement)
of work, etc..).
Code Designation
Sale of foreign goods (Transfer) placed under a suspensive regime of
VA active improvement (transformation, processing, repair, additional assistance)
masterpiece, etc..).
Code Designation
Sale of foreign goods (Transfer) placed under a suspensive regime of
VE
storage or execution of work
Code Designation
Declaration of new under a suspensive customs regime of declared goods
SS previously under a suspensive customs regime (Transfer in warehouse or transfer
(warehouse).
gBase® 118
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
Sale abroad of national or nationalized products temporarily exported
VP previously for improvement passive transformation maintenance,
repair, assembly, etc..)
2. Operations carried out on nationally or nationalized products exported temporarily
previously to remain as is.
Code Designation
Sale abroad of national or nationalized products temporarily exported.
In T
previously to remain in the same state.
3. Operations carried out on national or nationalized products must remain on the
territory.
Code Designation
SN Constitution under a suspensive regime of national or nationalized products.
CN Reversal on the domestic market of national or nationalized products.
VN Sale (Transfer) of national or nationalized products placed under a regime
suspensive.
4. Operations performed on nationalized products resulting in a refund of rights
of customs and taxes of equivalent effect.
Code Designation
Constitution under a suspensive regime of foreign products put into consumption
SC in the backdrop and leading to a reimbursement of customs duties and taxes effect
equivalent.
Interior transit
Code Designation
TE Interior transit at the entrance.
TS Internal transit at the exit.
Internal transit or national cabotage.
TI
gBase® 119
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 70:
bb- Nature of the Main Activity
Code Designation
010 Civil servants
020 Unnamed Office Employees
Experts from international organizations, foreign diplomats and similar personnel
030
administrative and technical staff employed in embassies
Medical Personnel, Paramedical, (Doctors, pharmacists Midwives,
040
Medical Representatives, etc...)
050 Artisans
060 Actors, Filmmakers and Related, Other employees of Recreational and Cultural services
Lawyers, Bailiffs, Accountants, Engineers, Architects and Other Employees of
070
design offices and management services
080 Workers and Other Various Employees
090 Without Profession.... (Students, Retirees...)
110 Vegetal Production
120 Animal Production
130 Ancillary activities of agriculture
140 forestry and timber exploitation
150 Hunting
160 Peach
210 Extraction of coal and solid fuels
220 Extraction of metallic minerals
230 Mineral extraction for the chemical industry and fertilizer production
240 Extraction de la pierre, de l'argile et du sable
250 Extraction of crude oil and natural gas
260 Prospection and water capture
270 Salt extraction
310 Food industry using animal products
320 Food industry using plant-based products
330 Beverage manufacturing
gBase® 120
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
340 Tobacco and monopolized products industry
350 Textile Industry
360 Leather and shoe industry
370 Wood and cork industry (excluding furniture)
380 Furniture industry
390 Paper industry, printing and publishing
410 Industry of oil, fertilizers, and pesticides
420 Pharmaceutical, maintenance, and hygiene products industry
430 Rubber and plastics industry
440 Various chemical industries
450 Construction materials industry, ceramics and glass
Metalworking and manufacturing of metal articles and products (to
460
the exclusion of machines
470 Machine constructions
480 Construction of transportation equipment
490 Precision mechanical industry and jewelry
500 Manufacturing, assembly, and trade of articles and works.
510 Production and distribution of electricity
520 Production and distribution of gas
530 Water production and distribution
610 Building construction
620 Installation for the building
630 Building layout and finishing
640 Civil engineering
gBase® 121
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Code Designation
760 Rail transport
810 Wholesale trade of agricultural products and raw materials
820 Wholesale trade of manufactured products
830 Retail trade of food products, beverages and tobacco.
840 Retail trade of non-food products
850 Hospitality and catering
860 Financial institutions
865 Equipment rental (Leasing or other forms).
870 Assurances
880 Real estate
890 International Commerce
910 Public administrations
920 Associations
930 Extraterrestrial organizations and international organizations
940 Social services
950 Social works
960 Recreational and cultural services
970 Legal advice, management services, technical services.
Management and maintenance services for households and personal services (including the
980
cleaning of commercial premises
990 Sports activity.
gBase® 122
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 74:
cc- Type Agreements of Preferred Tax Regimes
Code Designation
Approval for the benefit of a privileged tax regime for the importation of products,
60
articles and materials for research and exploitation of hydrocarbons
Approval for the benefit of a preferential tax regime on the importation of aircraft and
63
parts and spare parts intended to be incorporated therein.
Approval for benefiting from a privileged tax regime granting exemption from duties
64 from customs for the import of security equipment and ground equipment used for
the interior of national and international airports
Agreement for the benefit of a privileged tax regime on imports of
65
equipment and materials for drilling and surveying.
Approval for the benefit of a privileged tax regime on imports
equipment, machines, materials and spare parts necessary for the
75
construction, strengthening, commissioning, and operation of the gas pipeline
(Algeria, Tunisia, Italy).
Agreement for the benefit of a privileged tax regime encouraging to
79
the industry.
Agreement for the benefit of the privileged tax regime encouraging the ...
80
manufacturing and assembly of computer equipment
Approval for the benefit of a privileged tax regime for the importation of materials
82 first intended for the manufacturing of equipment used in control of
energy or in the field of renewable energy.
gBase® 123
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 81:
Approved intermediary banks
gBase® 124
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 125
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 126
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 127
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 128
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 129
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 130
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 131
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 132
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 133
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 134
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 135
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 136
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 137
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 138
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 139
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 140
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 141
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 142
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 143
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 144
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 145
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 146
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 147
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
gBase® 148
PRACTICAL GUIDE 2006 Edited by Ridha Ammar
Table 89:
ee- Buyer-Seller Relationships
Code Designation
1 Total Independence.
2 Agency.
3 Branch.
4 Exclusive distributor and sole dealer.
5 Agreement on profit sharing.
6 Associated firm.
Use of patent, design or model, etc., or trademark or
7
commerce with payment of royalties not included in the invoice.
9 Other special relationships.
gBase® 149