Detailed estimate price schedule

Pumping Station

Unit Price in DH
No. Designation Unit Quantity
(Excluding VAT)

WORK No. 81: Pumping Station on Well

Series 01: Civil Engineering
a) Structural work, Coating, Waterproofing

Excavation in all types of terrain and at all depths in full mass, in

trench, in wells or in ditches including all shoring constraints, adjustment to
surroundings of the structure, deposited fill, compacted backfill in layers of 20 cm
129 around the works, removal of excess debris to the authorized landfill,
water depletion, clearing and clearing of woods and crops,
stump removal of fallen trees and deforestation by cutting down trees located in
the enclosure of the work and all related requirements

The cubic meter: m3 9.00

Additional cost at the above price for excavation on rocky terrain requiring
130
the use of pneumatic hammers or other means and all stipulations
The cubic meter: m3 9.00
131 Hedge with limestone rubble 20 cm thick.
The square meter: m² 18.00
132 Clean concrete B5 with a thickness of 10 cm.
The cubic meter: m3 2.00
133 B5 cyclopean concrete or foundation masonry.
The cubic meter: m3 3.00
B3 concrete for reinforced concrete for a 10 cm slab, including lower reinforcement.
134
formwork, vibrating and all related conditions.
The cubic meter: m3 5.00
B4 concrete for lightly reinforced concrete for the perimeter including all requirements
135
(Grid T8 e = 20 cm)
The cubic meter: m3 3.00
Concrete for reinforced concrete B2 for upper chaining, footing, column, slab of
136 cover, base of the conduits, parapet, lintels and stops including all
constraints.
The cubic meter: m3 8.00
Supply and implementation of TORS steel for reinforced concrete including wire for
137
ligatures, implementation and all obligations.
The Kilogram: Kg 800.00
138 Concrete block walls with a thickness of 0.2 m
The square meter m² 63.00
139 10 cm high ceramic stone baseboard.
The linear meter ml 22.00
Hard screed in cellular concrete finished after the concrete has set, or hard screed in
140
silica dust sprinkled on fresh concrete
The square meter square meter65.00
30 x 30 cm² anti-slip ceramic stone coating of the station area y
141
understood all suggestions
The square meter: m² 6:00 PM
142 Exterior coating with cement mortar of 0.03 m thickness
The square meter m2 54.00
143 Interior plaster of 0.02 m thickness.
The square meter m2 72.00
Sealing complex including sloped shape, 1 bituminous felt type 36S V V-
HR, 1 layer of hot applied coating (EAC), 1 type 40 TV reinforced bitumen, 1
144
EAC layer, 1 bituminous felt type 36SZ V V-HR. The average surface mass is
10 kg/m²
The square meter m2 27.00
Rainwater downpipe in cast iron DN 100 mm, 3.5 m long including elbows
145
and fixing brackets.
The unit: U 1.00
146 Earth circuit
The package: FT 1.00

Ducting inside and outside the station for cable passage

147
electric including reservations and all implementation constraints

The package: Ft 1.00

Interior lighting including supply, transportation and installation of URA block, piping,
148 BT cable, single switch socket, waterproof socket, ceiling light, power outlet and all
constraints.

The package: FT 1.00

 Exterior lighting including supply, transport, and installation of piping, low voltage cable
149
watertight portholes and all interior requirements
The package: FT 1.00
Carpentry:

Metal anti-vandal door for the pumping station room made of heavy folded sheet metal in 3
mm thick welded on both sides on a U-shaped frame 60 including crossbars
150 L diagonals 65*45 finished assembly including complete hardware and security locks
with two keys and hinges mounted on a round iron D 50 with three anchoring feet
anchored in concrete, a multi-point anti-vandal pivoting locking system
in accordance with the CPS (Dimensions 1.50*2.10 m²)

The Unit: U 1.00

Anti-vandal metal door for a bleaching room made of thick sheet metal folded in 3 mm.
welded thickness on both sides on a U 60 frame including diagonal cross members
151 in L 65*45 finished mounting including complete hardware and safety locks with two
keys and hinges mounted on a round iron D 50 with three anchoring feet embedded in
the concrete, a multi-point anti-vandal locking system that pivots in accordance with the CPS
(Dimensions 1.00*2.10 m²)

The Unit: U 1.00

Glazed chassis and fixed window, with a corner frame of 12x12mm and 3mm glass.
152
mosquito net of 0.5 x 0.5 m
The Unit: U 3.00
Anti-vandal defense grid for frames made of vertical flat bars.
153 30 x 20 mm² with a spacing not exceeding 140 mm including spacers
horizontal bars around 16 mm spaced approximately 250 mm and welded at all the intervals
of bars in accordance with the CPS (dimensions 1.2 x 0.6 m²)
The unit: U 3.00
Matte glycerophthalic paint (REXOMATE or similar) for interior and
154
exterior.
The square meter m2 200.00
155 Metal painting in cell 109 after two coats of lead primer.
The package Ft 1.00
Construction of inspection pits of 0.70 x 0.70 m in reinforced concrete with a dosage of 350 kg/m3, 15 cm
156 thickness, including installation of a cast iron grid, frames, waterproof sleeves,
visit levels, painting and all obligations.
The Unit: U 1.00

TOTAL WORK No. 81: Pumping station on well

VAT 20%
TOTAL VAT INCLUDED

WORK NUMBER 2: Equipment of the Pumping Station

No. Unit price

Designation of materials U Qty in DH
Price
Work No. 2: Equipment of the Pumping Station
A- Hydro-electromechanical equipment and pumping

Supply and transport of all hydro and electromechanical equipment there

includes excavation for buried pipes, supports, anchors, protection
against corrosion and all subjects
The special parts made of galvanized steel will be made using steel tubing.
seamless (NF A 49-111) with hot galvanization and protection by jute fabric
bituminous for buried parts including flanges, cadmium fasteners, collars
of fixing, sealing straps, connection, making of stops and all
subjections.
PUMPING STATION
A - PUMP GROUP
Complete submersible pump group for wells with the following characteristics:
Q = 2l/s HMT = 230m
yield >=55%
Bronze or Stainless Steel Wheels
including valve, strainer; electrical cable of appropriate section up to
connection to the control cabinet and connection parts for
upstream and downstream connection, electric cable and metal chassis

157
THE UNIT: U 1
158 Rising column in 3m elements with flanges made of hot-dip galvanized steel DN 100mm

THE LINEAR METER : ml 100

159 base support of the rising column
Partial price
( Excluding VAT )
Partial prices
(DH/HT)
 WORK NO. 2: Pumping Station Equipment

No. Unit price Partial prices

Designation of materials U Qty in DH
Price
(DH/HT)
Work No. 2: Equipment of the Pumping Station

A- Hydro-electromechanical and pumping equipment

Supply and transport of all hydro and electromechanical equipment including earthworks for the
buried conduits, stops, anchors, corrosion protection and all constraints

The special parts made of galvanized steel will be made using seamless steel pipe (NF A 49-111) with
hot-dip galvanizing and protection with bitumen jute fabric for buried parts including flanges, bolting
in cadmium, fixing collars, sealing pastes, connections, making stops and all requirements.

PUMPING STATION

A - ELECTRIC PUMP GROUP

Complete submersible pump group for wells with the following characteristics:
Q = 2l/s HMT = 230m
yield >=55%
Bronze or Stainless Steel Wheels
including valve, strainer; electric cable of appropriate size up to the connection to the control cabinet and
connecting pieces for upstream and downstream connection, electric cable and metal frame

157
THE UNIT: U 1

158 Upright column in 3m elements with flanges made of hot-dip galvanized steel DN 100mm

THE LINEAR METER: ml 100

159 base support of the rising column

THE UNIT: U 1

160 Galvanized steel 1/4 bend flange DN 100

THE UNIT : U 1

161 disassembly joint aut stop diameter 100

THE UNIT: U 2

162 DN 100 valve at OCA including operating wheel

The unit: U 3

163 Brass fittings in AGC DN 100/60

THE UNIT: U 1

164 Double-lever backflow preventer DN 100

THE UNIT: U 2

165 Right element with flanges DN 100

The unit: U 1

166 glycerin-filled anti-vibration manometer from 0 to 16 bars with three-way shut-off valve

THE UNIT: U 1

167 automatic triple function suction cup DN60 including RVD to OCA DN60 and all fastenings

The unit: U 1

168 DN100 cross header with bleach tapping L=0.60 m

THE UNIT: U 1

169 Right element with flanges DN100

THE UNIT: U 1

170 100-liter bladder anti-shock balloon of 'Charlate' type or similar, including the connection and all the equipment.
accessories such as elbows, tees, valve taps, collars, fittings, level tubes, dismantling seals and all
supplies related to the balloon, including calibration certificate and certification of the bladder's food compatibility

THE UNIT: U 1

171 Special S-shaped pieces with flanges DN 100

THE UNIT: U 1

172 Arrival cabinet completed in accordance with the specifications, including interior lighting, pouch for electrical diagram and
all subjects

the unit U 1

Complete control and protection cabinet for the pumping group including supply and transport of
electronic starter, bypass and display on the front face, interior lighting, pocket for electrical diagram and
all obligations in accordance with the CPS
173

THE UNIT : U 1

174 Complete control and protection cabinet for sterilization equipment in accordance with the CPS including
all subjects

THE UNIT: U 1

175 complete regulation system including level electrode 2 manostat, contact clock control of
bleach dosing pumps and the well, relaying and all subjects

the package FT 1

176 Complete manostat connection cable and all accessories

the unit U 1

Total A : Equipement hydromécanique

B- Sterilization equipment
177 supply and transport of all sterilization equipment including earthworks for buried cables,
corrosion protection, flanged stops and all connections

bleach dosing pump including the necessary accessories for proper operation Qmax= 0.25l/h pressure at
injection point greater than or equal to 14.6 bars

THE UNIT: U 1

178 80-liter PVC tank filled with water and bleach including connection accessories
the unit U 2

179 Piping and insulation and connection parts between various equipment including tapping on pipes
of non-refoulement

the package FT 1

180 Fan

THE PACKAGE FT 2

181 assembly and testing of the entire sterilization equipment

the package ft 1

Total b: Sterilization equipment

C- Electrification of the pumping station by solar panel

182 250W photovoltaic solar panelcor 260Wc

THE UNIT : U 80

183 mounting support set

the set ens 1

184 cabinet equipped with solar speed regulator (CONTROLLER)

THE UNIT: u 1
Total C: Electrification of the pumping station by solar panel

D- Remote management equipment

Supply of local post equipment (LPE)

185 supply transport of CPU type card

THE UNIT: U 1.00

186 Supply and transport of card, Type: entry/exit drilling

THE UNIT: U 1.00

187 supply transport card power supply type

THE UNIT : U 1.00

188 Supply and transport of modem, Type: GSM/GPRS

THE UNIT: U 1.00

189 Supply and transport of battery chargers

THE UNIT: U 1.00

190 Supply and transport of card, Type: varied TOR input

THE UNIT: U 1.00

191 Supply and transport of cabinet, Type: automation U 1.00

THE UNIT: U 1.00

192 Supply and transport of piezoresistive level sensor, Operating range: 0 to 6 m

THE UNIT : U 2.00

193 Supply and transport of pressure sensor-transmitter, Range: 0 to 25 bars

THE UNIT : U 1.00

Supply and transport of electrical network analyzer, Type: three-phase brand Chauvin Arnoux CA8350 or
similar
194
THE UNIT: U 1.00

195 Fourniture et transport d'ordinateur

THE UNIT: U 1.00

196 Supply and transport of cable, Type: flexible for level electrode, Section: 3*1.5 mm2
The linear meter ml 100

197 Configuration installation

THE PACKAGE Ft 1.00

198 Subscription and telephone communication fees

THE PACKAGE Ft 1.00
Total D: Remote Management Equipment

TOTAL WORK 3 EQUIPMENT: A+B+C+D

VAT 20%
TOTAL INCLUDING TAX
 Price schedule forming estimated detail

Unit Price in
DH Partial price
(Excluding VAT) ( Excluding VAT )
No. Designation Unit What.

Semi-buried tarp of 1000 m3

Series 01: Civil Engineering

1.1 Cover + Valve access

a) Gros oeuvre, Revêtement, Etanchéité

1 Excavation in all types of terrain and at all depths in solid mass, in trenches, in wells, or in ditches including
all bracing requirements, adjustments around the work, storage, backfill compacted in layers of 20 cm around
works, disposal of excess debris at the authorized landfill, drainage of water, clearing and deforestation
of woods and crops, uprooting of fallen trees and deforestation by cutting trees located within the confines of the work and
all subjects

The cubic meter: m3 600

2 Additional value at the above price for excavation on rocky ground requiring the use of pneumatic hammers or others
means and all burdens

The cubic meter: m3 600

3 Supply and implementation of dry stone hedging 20 cm thick including drainage, watering, and all related requirements
implementation.

The square meter: m² 250

4 B5 clean concrete 10 cm thick.
The cubic meter: m3 24
5 Bulk concrete or foundation masonry.
The cubic meter: m3 40
6 Slope shape inside the tarpaulin including a leveling screed of 3 cm dosed at 400 kg/m3 and all constraints for installation
work

The square meter: square meters240

7 Execution of porous concrete for drainage of leakage water under the slab including all constraints

The cubic meter: m3 96

8 Supply and implementation of an asphalt layer under the slab between the leveling concrete and the cavernous concrete.

The square meter: m2 240

9 Construction work for the installation of lightly reinforced B3 concrete drainage channel around the tarp including the supply of
materials that make it up and all provisions

The linear meter: ml 120

10 B3 lightly reinforced concrete for the cover of the drainage trench and inspection chamber (perforated slab, shaped slab, edging, etc.)
including formwork, vibration, reservations, and all implementation requirements.

The cubic meter: m3 20

11 Supply and implementation of lightly reinforced B3 concrete for the perimeter with carefully smoothed surface enrichment
and chiseled.

The cubic meter: m3 10

12 Concrete B2 for slab, vertical walls of the cover, parapet, skylight, covering slab, inspection chamber containing the equipment
hydraulics.

The cubic meter: m3 260

13 Plus value on the previous price for addition; to concrete B2 of the tarp; of a mass y
water-repellent type SIKA or similar
including all implementation suggestions.

The cubic meter: m3 100

14 Supply and implementation of TORS steel for reinforced concrete including wire for ties, implementation, and all constraints.

The Kilogram: Kg 26,000

15 Implementation of a waterproof layer 0.03 m thick on the base of the tank.

The square meter: m² 240

16 Waterproof coatings of 0.03m thickness with a dosage of 450kg/m3 including the addition of a SIKALITE product or similar, they will be
executed in two layers: the first 0.015m troweled, the second 0.015 fine smoothed including all requirements of
implementation.

The square meter: m² 440

17 Exterior rendering with type C mortar of 0.025 m thickness including all requirements

The square meter: square meters400

18 Sealing complex including sloped shape, 1 Bitumen felt type 36S V V-HR, 1 Layer of hot applied coating
(EAC), 1 type 40 TV armored bitumen, 1 layer of EAC, 1 bituminous felt type 36SZ V V-HR. The average surface mass is 10
kg/m²

The square meter: square meters240

19 Implementation of a gravel drain with decreasing granularity for peripheral drainage around the tarp including
all subjects

The cubic meter: m3 10

20 rainwater downpipes in cast iron DN 100 mm, 2.5 m long including a gargoyle with a toad in galvanized wire,
coves and fixing brackets.

The unit: U 4

21 Construction of blind inspection chambers measuring 60 x 60 cm in concrete with a dosage of 300 kg/m3, 12 cm thick at the ends of the gutter.
drainage, including all obligations

The unit: U 8
22 Rinsing, sterilization of the tarp and leak tests

The Package: Ft 1
 b) - JOINERY - IRONWORK

23 Supply and installation of metal mesh frames with fine mesh type mosquito netting of 0.40 x 0.50 m

The unit: U 8
24 Supply and installation of a metal ladder made of hot-dip galvanized steel, 0.40 m wide, inside the tank

The linear meter: ml 10

25 Supply and installation of a metal ladder made of cold-galvanized steel, 0.40 m wide, outside the tank.

The linear meter: ml 10

c) - PAINTING
26 Vinyl paint in three (3) coats for visible exterior cladding

The square meter: square meters440

27 Painting on metal carpentry including anti-rust protection.
The Package : Ft 1

Anti-vandal metallic hood made of 3mm thick sheet metal with a diameter of 70 cm including hardware.
completes, security locks, layers of metallic paint, installation, adjustment and all requirements
28

The unit:
U 1
29 Supply, transport, and installation of a single-leaf metal door made of galvanized sheet, Dimension: 1.10x2.20 m2
The square meter: square meters 10.00
30 Supply, transport, and installation of metal entrance gate
The square meter: m² 20.00
31 Supply, transport, and installation of metal frames, Type of frame: Frame and tilting window opening
The square meter: m2 3.00
32 Supply, transportation and installation of protective grilles
The square meter: m2 3.00
33 supply and installation of grounding
the set Ens 1.00
34 Supply and installation of tubing for the passage of electrical cables
The Package: Ft 1.00
35 Supply, transport, and installation of armored glass, Thickness: 4 mm
The square meter: m2 10.00
Construction of a fence wall, Type of fence: D including foundation, chain, rock filling, posts, 0.15 cm bricks
36 plaster, paint according to plans at a height of 2.2m

The linear meter: ml 220.00

37 Gateway head
The unit: U 4.00
38 Supply, transport and installation of signage panels
The unit: U 2.00

02: Construction of the technical room

a) Structural work, Coating, Waterproofing

Earthworks in all types of terrain and at all depths in bulk, in trenches, in wells or in ditches including
all shoring, adjustment around the work, deposition, backfill compacted in layers of 20 cm around
construction works, disposal of excess debris at the authorized landfill, draining of water, clearing and deforestation
wood and crops, removal of felled trees and deforestation by cutting trees within the confines of the work
all subjectivities
39
The cubic meter: M³ 90

Additional value at the price above for earthworks on rocky ground requiring the use of pneumatic hammers or others
means and all obligations
40
The cubic meter: M³ 60

41 B5 clean concrete 10 cm thick.

The cubic meter: M³ 5.00

B3 concrete for lower chaining, supports, stops including formwork, vibrating and all implementation requirements.
42
The cubic meter: M³ 20

B2 concrete for beams, columns, parapets, lintels, upper chains, roof slabs, foundations, footings including formwork,
vibration and all implementation-related constraints.
43
The cubic meter: M³ 24

Supply and implementation of TORS steel for reinforced concrete including wire for bindings, implementation and all contingencies.
44
The Kilogram: Kg 2,400

Supply and implementation of dry stone hedging 20 cm thick including drainage, watering, and all requirements.
implementation.
45
The square meter: M² 60

46 Concrete block walls 0.20m thick including all requirements

The square meter: M² 90

Implementation of a waterproof screed 3 cm thick on the slab of the station including the perimeter and all requirements of
implementation
47
The square meter: M² 40

48 Exterior coating with 3 cm thick cement mortar

The square meter: M² 110
49 Interior coating with 2 cm thick cement mortar
The square meter: M² 130

b) Sealing and drainage:

Multi-layer sealing complex including thermal and mechanical protection, formation of slope shape, flashings
sealing and all implementation requirements
50
The square meter: m² 60

51 Construction of a rainwater drainage system in PVC Ø100 and all requirements in perfect execution.
The unit: U 2

c) Carpentry:

Anti-vandal metallic door made of 3mm thick sheet metal with dimensions of 2.20m x 2.20m including hardware.
complete, security locks, layers of metallic paint, installation, adjustment and all obligations
52
The unit: U 1

Double opening wooden window with dimensions of 1.00x1.50 including frame, 6mm glass, hardware, metal grating
of protection, installation, adjustment, paints and all requirements
53
The unit: U 1

d) Electricité:

Electrical works of the station including internal tubing for the passage of electrical cables, interior lighting by
double fluorescent tube, outdoor lighting with waterproof lamp, URA block, low voltage cables, single ignition fixtures, two sockets
current, grounding circuit, electrical box with circuit breaker and fuses and all implementation requirements
54
The Package: FT 1

e) Painting:

55 Glossy glycerophthalic paint inside the station including anti-acid product and all requirements.
The square meter: M² 47

56 Mat vinyl paint on the exterior of the station including wash and all requirements.
The square meter: M² 40

TOTAL SERIES No. 01: CIVIL ENGINEERING

Series 02: Hydraulic equipment

Supply, transport and installation of hot-dip galvanized seamless steel pipes, special parts in galvanized steel
hot (AGC) as well as hydraulic equipment including flanges, cadmium fasteners, clamps, mounting brackets
sealing, connection, making of stops and all requirements.

Arrival equipment Ø150 PN 10

57 Reduction DN 100/150
The unit: U 1

58 Crossed flange header DN 150, L = 500 mm

The unit: U 1

59 Pipes in AGC and flanges Ø 150

The linear meter: ml 14

60 RVB to OCA DN 150 mm

The unit: U 1
61 Self-sealing dismantling joint DN 150
The unit: U 1
62 Flanged elbow 1/4 DN 150
The unit: U 1
63 Flanged elbow at 1/4 in DN 150
The unit: U 1
64 Crossing flange DN 150 with sealing collar L = 500 mm
The unit: U 1
65 Float valve DN 150 type BAYARD or similar
The unit: U 1
Starting equipment Ø 150 PN 10

66 Brass suction strainer with flange DN 150 mm

The unit: U 1
67 Cross-heading DN 150 with sealing collar, L= 500 mm
The unit: U 1
68 RVB to OCA DN 150 mm
The unit: U 1

69 Conducts in AGC and flanged Ø 150

The linear meter: ml 8

70 Cross bridge strainer DN 150, L= 500 mm

The unit: U 1

71 Reduction DN 150/100
The unit: U 1

Drainage equipment, overflow Ø 100 and bypass PN 10

72 Overflow funnel with a welded elbow at its end, sealing collar, and a flanged sleeve welded to the elbow.

The unit: U 1
73 Flanged elbow 1/4 DN 100
The unit: U 1
 74 Pipes in AGC and with flanges Ø 100
The linear meter: Ml 7

75 Tea with braces 100/100

The unit: U 2

76 RVB to OCA DN 100 mm

The unit: U 1

77 Cross drain for drainage DN 100, with flanges and sealing collar, L = 500 mm
The unit: U 2

78 Elbow with flanges 1/4 DN 100

The unit: U 1

79 Dismantling gasket diameter 100

The unit: U 1
TOTAL SERIES N°02: Hydraulic equipment

TOTAL WORK 54 (Series 01 + 02)

VAT 20%

TOTAL INCLUDING TAX

 Chtouka Ait Baha Province

CIVIL ENGINEERING / Construction of recovery station No. 1 with a 20m3 tarpaulin

No. Unit price Partial prices
Designation of materials U Qty
Price (DH/HT) (DH/HT)

01: Construction of recovery station No. 1 with

20m3 tank
20m3 bathtub
a) Structural work, Coating, Waterproofing

Earthworks on all types of terrain and at all

depths in full mass, in trench, in well or in ditch
including all shoring suggestions, adjustments in the surroundings of
the work, deposited, backfill compacted in layers of 20 cm
around the works, removal of excess excavated materials to the
authorized discharge, water exhaustion, clearing and
clearing of woods and crops, uprooting of felled trees and
deforestation by tree cutting located within the enclosure of
the work and all subject matters

80 The cubic meter: Cubic meter25

Value added at the above price for excavation on site

rocky requiring the use of pneumatic hammer or
other means and all suggestions

81 The cubic meter: M³ 10

Supply and implementation of dry stone hedging

20 cm thick including drainage, watering, and all requirements of
implementation.

82 The square meter: M² 13

Clean concrete B5 with a thickness of 10 cm.

83 The cubic meter: M³ 3.00

B2 concrete for slab, vertical walls, parapet, skylight,

cover sheet, including mass waterproofing type
SIKA or similar and all requirements for implementation

84 The cubic meter: M³ 25

Supply and implementation of TORS steel for reinforced concrete

understood wire for ligatures, implementation and all
subjections.

85 The Kilogram: Kg 1,900

Implementation of a waterproof screed 3 cm thick on the

screed of the tarpaulin and the creation of a sloping shape to
the inside of the tarpaulin including a leveling screed of 3 cm
thickness at the low point dosed at 400 kg/m3 and all conditions of
implementation
86 The square meter: M² 16

Supply and implementation of waterproof coating inside

the tank, with a thickness of 3 cm made of type E cement mortar, to
made in three layers with the addition of a SIKALITE product
including all implementation suggestions.

87 The square meter: m² 42

Exterior coating with type C mortar of 0.025 m thickness

understood all suggestions
88 The square meter: m² 40

Sealing complex including slope form, 1 felt

bitumen type 36S V V-HR, 1 layer of hot application coating
(EAC), 1 reinforced bitumen type 40 TV, 1 layer of EAC, 1 felt
bitumen type 36SZ V V-HR. The average surface mass is 10
kg/m², waterproofing of flashings including groove and all related requirements
in accordance with the execution plan

89 The square meter: M² 16

Rinsing, sterilization of the tarp and leak tests

90 The Package: FT 1

{"b":"- Carpentry - Blacksmithing"}

Supply and installation of a metal ladder in steel

hot-dip galvanized with a width of 0.40 m on the inside of the
tank

91 The linear meter: ML 4

Supply and installation of a metal ladder made of steel

cold galvanized 0.40 m wide on the outside of the
tank.

92 The linear meter : ML 3.00

Supply, transport, and installation of waterproof opening hood

useful 715 mm in galvanized steel with interior locking
and a PAM type maneuvering handle or similar and the realization of a
PVC rainwater downpipe Ø50 and all requirements in perfect condition
execution

93 The unit: U 1

c) - Painting

Vinyl paint in three (3) coats for visible cladding

exteriors
94 The square meter: M² 30

Painting on wood and metal joinery including

rust protection.
95 The Package: FT 1
 d) - Hydraulic equipment

Supply, transport, and installation of galvanized steel pipes to

hot without welding, special galvanized steel parts to
hot (AGC) as well as the hydraulic equipment including
brides, cadmium fasteners, joints, retaining collars,
sealing plates, connections, making stops and
all constraints.

d - 1 - Arrival equipment Ø80

Major flange connection in ductile cast iron DN80/63

96 The unit: U 1

Crossing header in AG with DN 80 flanges, L= 1000 mm

97 The unit: U 1

Pipelines in AGC with flanges Ø80

98 The linear meter: ML 3

Elbow with skate in AG with flanges at 1/4 DN 80

99 The unit: U 1

Flanged elbow in AG at 1/4 in DN 80

100 The unit: U 1

Crossing header in AG with DN 80 flanges

sealing collar with a length of 500 mm
101 The unit: U 1

Floating valve DN80 type BAYARD or similar

102 The unit: U 1

d - 2 - Starting equipment Ø80

Crossing headline in AG with DN 80 flanges

sealing collar with a length of 500 mm
103 The unit: U 1

d - 3 - Drainage equipment, overflow Ø 80 and descent

rainwater

Overflow funnel with elbow welded at its end,

sealing collar and a flanged socket welded to
elbow in AG DN 80

104 The unit: U 1

Flanged elbow 1/4 DN 80

105 The unit: U 2
 Pipelines in AGC with flanges Ø 80
106 The linear meter: ML 3

Flanged tee in AG DN 80
107 The unit: U 1

Cast iron valve with rubber seal (OCA) at

brides DN80
108 The unit: U 1

Crossing flange for draining DN 80, with

sealing collar, L = 500 mm
109 The unit: U 1

Crossing header in AG with DN80 flanges, L= 1000 mm

110 The unit: U 1

TOTAL 01

02: Construction of the technical room of the recovery station

a) Structural work, Coating, Waterproofing

Excavation in any type of land and at all

depths in full mass, in trench, in well or in
drains including all support provisions, adjustment in the surroundings
of the work, deposited, backfill compacted in layers of 20 cm
around the works, removal of excess debris to the
authorized discharge, water exhaustion, clearing and
clearing of woods and crops, stump removal of felled trees and
deforestation by tree cutting located within the enclosure of
the work and all subjects

111 The cubic meter: m³ 10

Added value at the above price for earthworks on site

rocky requiring the use of pneumatic hammers or
other means and all suggestions

112 The cubic meter: M³ 2

Clean concrete B5 with a thickness of 10 cm.

113 The cubic meter: M³ 1.50

Concrete B3 for lower chaining, supports, stops

including formwork, vibration, and all conditions for implementation
work.

114 The cubic meter: M³ 4

B2 concrete for beams, columns, parapets, lintels, chains

superior, cover slab, raft, foundations including
formwork, vibratory work and all implementation requirements.
115 The cubic meter: M³ 9

Supply and implementation of TORS steel for reinforced concrete

iron wire for ligatures, implementation and all
constraints.

116 The Kilogram: Kg 1,000

Supply and implementation of dry stone hedgehog

20 cm thick including drainage, watering, and all requirements
of implementation.

117 The square meter: M² 12

Concrete block walls of 0.20m thickness included

all suggestions
118 The square meter : M² 35

Implementation of a waterproof screed 3 cm thick on the

radiation of the station including the perimeter and all related subjects
implementation

119 The square meter: M² 20

Exterior coating with cement mortar of 3 cm thickness

120 The square meter: M² 40

Interior coating with cement mortar 2 cm thick

121 The square meter: M² 47

b) Sealing and drainage:

Multi-layer sealing complex including protection

thermal and mechanical, creation of slope forms, flashings
waterproofing and all implementation requirements

122 The square meter: M² 12

realization of a rainwater drainage in PVC Ø50 and

all obligations in perfect execution
123 The unit : U 1

c) Carpentry:

3mm thick vandal-proof metal door

thickness with dimensions of 1.00m x 2.20m including
complete hardware, security locks, layers of paint
metallic, installation, adjustment and all requirements

124 The unit: U 1

Double opening wooden window with dimensions of 1.00x1.50

comprising frame, 6mm glasses, hardware, mesh
protective metal, installation, adjustment, paints and all
constraints

125 The unit: U 1

 d) Electricity:

Electrical works of the station including the tubing

interior for the passage of electrical cables, lighting
interior by double fluorescent tube, exterior lighting by
waterproof lamp, URA block, low voltage cables, single ignition fixtures,
{"outlet":"two power outlets","ground circuit":"grounding circuit","electrical box":"electrical box"}
with circuit breaker and fuses and all implementation requirements

126 The Package: FT 1

e) Painting:

Glycero-phthalic lacquer paint inside the station y

included anti-acid product and all conditions

127 The square meter: M² 47

Matte vinyl paint on the exterior of the station including

badigeon and all subjections

128 The square meter: M² 40

TOTAL S02
Recapitulation
TOTAL 01
TOTAL 02
Total HT
VAT 20%
Total including taxes
 Chtouka Ait Baha Province

RETRIEVAL STATION EQUIPMENT

No. Unit price Partial prices

Price Designation of materials U Quote (DH/HT) (DH/HT)

1-Equipment for recovery stations

Hydromechanical equipment

Supply, transport and installation of all equipment

hydromechanical including installation accessories or
of maneuver (bolts, joints,... accessories of
connection, stops, anchoring, corrosion protection
and all subjections.

Vertical shaft pump group Q= 1l/s HMT=230m y

includes power supply cable with protection,
mounting frame, installation accessories, fastening, of
connection and all conditions allowing the proper
functioning of the group
199 The unit U 2

suction strainer DN50

200 The unity U 2
DN50 elbow with flange
201 The unit U 4
Y-piece DN 50 flanged
202 The unit U 1
Overflow drain
203 The unit U 1
Different DN50 flange fittings
204 The linear meter ML 8
Tee with strap 50/50 DN50
205 The unit U 2
DN50 dismantling gasket
206 The unity U 2
S piece DN50
207 The unit U 1

Cast iron valve with rubber disc (OCA)

DN50
208 The unit U 5

1/2" anti-vibration pressure gauge 0-25 bars à bath

glycerin
209 The unit U 2

Check valve DN50

210 The unit U 2

Anti-bellows for bladder including accessories (valve

isolation, tee connector, elbow, perforated flap,
gauges, connecting parts, etc…) and all conditions
of volume 100 liters.

211 The unit U 1

Triple function suction cup DN50

212 The unit U 1

TOTAL 01-01

1-2 Electrical equipment

Supply, transport and installation of a control cabinet

and protection of the two pumping groups with
switching device between the two groups and of
dosing pump including power cables,
installation, fastening, connection and accessories
all submissions.

213 The unit U 1

Level electrode including cables, connection and

all precautions to protect the pump against running
dry

214 The unit U 3

TOTAL 1-2
Total HT
VAT 20%
Total including tax
 CONDUCTS

No. Unit price

Designation of materials U Quantity Partial prices (DH/Excl. tax)
Price (DH/HT)

1-Earthworks

Earthworks for piping in any type of terrain and at any depth, using any equipment.
manual or mechanical excavation, including earthworks, selected backfill up to 0.20 m above the
outer upper generator of the pipeline and embankment with ordinary fill above, including
training of walls, adjustment of excavation bottoms, reuse as backfill, possible supply of screened soil,
mechanical compaction, disposal of excess debris at the authorized landfill, adjustment around
excess excavated material and all leveling requirements for the installation bed, of creating niches at the joints,
shoring, shielding, widening, water drainage, clearing and deforestation of woods and
cultures, uprooting of felled trees and deforestation by layers of trees located within the footprint of the pipeline.

The cubic meter

215 M³ 300

Supply, transport and installation of sand, for the creation of a bed with a thickness of 10 cm and coating.
from the conduit up to 20 cm above the outer upper generator for the protection of the conduit and
connections at the level of clayey areas, including all obligations.

The cubic meter

216 M³ 60

2-Conduits

Supply, transport, installation and testing in trench of HDPE and GRP piping including connections, elbows.
all angles, end stop and counter stop, shimming, anchoring of the pipe in steep terrain on a concrete base
restoration of the premises and all stipulations.

AG pipe with flanges DN 80 secured with a mounting base

217 The linear meter ML 3,900

Pipe in AG with flanges DN 60 clamped with mounting base

218 The linear meter ML 4,100

AG pipe DN 100 flanged with mounting base

219 The linear meter ML 1,400

3-Special Pieces

Supply, transport, installation, and trench testing of PN16 AG connections including all accessories
necessary for their installation and operation (cadmium bolts, seals, .....), anchoring, stops, protection
against corrosion, connection to existing structures and all constraints

Tea 60/60

220The unit U 10
Bouchon in 60

221 The unit U 6

Tea 100/60

222The unit U 6

Tea 100/80
223The unit U 6

Elbow DN80
224The unit U 19

Elbow DN60
225The unit U 19

Elbow DN100
226The unit U 10

Bride Major in AG DN50

227The unit U 7

DN60 dismantling gasket

228 The unit U 6

Pressure reducer DN 60

229The unit U 2
 4-Work Annexes

Construction of reinforced concrete manholes with a dosage of 350 kg/m³, with minimum internal dimensions (1.30m x 1.20m)
and of all depth, in accordance with the CPS and the standard ONEP plan including additional earthworks,
shoring, reinforced concrete, clean concrete, formwork, rebar, waterproofing, painting, exterior coating for the part
visible, flinckote coating on exterior concrete for the buried part, sump, drain, inspection steps,
sleeves, frame, stops and ductile iron plug Ø715 with safety closure and all attachments.

230 The unit U 15

Construction of reinforced concrete drainage inspection chambers with a dosage of 350 kg/m³, with minimum internal dimensions (1.30m x
1.20m) and of any depth, in accordance with the CPS and the ONEP typical plan including earthworks
complémentaires, étaiement, béton armé, béton de propreté, coffrage, ferraillage, étanchéité, peinture, enduit
exterior for the visible part, lime wash on concrete exterior for the buried part, sump, drain,
visit levels, sleeves, frame, stops and ductile cast iron buffer Ø715 with safety closure and all
constraints.

231 The unit U 19

Construction of suction inspection chambers in reinforced concrete with a dosage of 350 kg/m³, with minimum internal dimensions (1.30m x
1.20m) and of all depths, in accordance with the CPS and the ONEP standard plan including earthworks
complémentaires, étaiement, béton armé, béton de propreté, coffrage, ferraillage, étanchéité, peinture, enduit
exterior for the visible part, flinckote wash on exterior concrete for the buried part, sump, drain,
visit levels, sleeves, frame, stops and ductile iron buffer Ø715 with safety closure and all
constraints.

232 The unit U 20

Crossing of the chaabat river or ravine with the necessary protection according to the standard plan including all subjects.

233 The linear meter ML 500

Internal washing, disinfection, and rinsing with clear water of the pipes at the end of the work including supply of
disinfectant products and the necessary water, development and adjustment of equipment and all conditions of perfection
execution.

234 The linear meter ML 9,700

5-Taps - Plumbing

Supply, transport, installation and testing of ductile cast iron plumbing equipment in accordance with standard plans
ONEP, including installation or maneuvering accessories (bolts, seals,...), execution of foundations
stops and anchoring, protection against corrosion and all constraints.
DN 60 suction cup with tee and cast iron valve tap with rubber seal (OCA) DN60
235The unit U 20
Cast iron valve with rubber diaphragm (OCA) DN100
236The unit U 4
Cast iron valve with rubber bonnet (OCA) DN80
237The unit U 3

Cast iron valve with rubber cover (OCA) DN60

238 The unit U 8

6-FILLING capacity of the tanks

Filling capacity of tanks DN 80
239The unit U 2

Total HT
VAT 20%
Total including tax

RECAPITULATION

Amount excluding tax Pumping station on Well

Equipment cost excluding tax for the pumping station
Amount excluding tax of semi-buried tarp of 1000 m3
Amount excl. tax for the construction of recovery station No. 1 with a 20m3 tarpaulin
Amount excluding VAT Equipment for recovery stations
Amount excluding VAT for Pipes
TOTAL AMOUNT EXCLUDING TAX

VAT RATE 20%

TOTAL AMOUNT INCLUDING TAX