M`¨  wk¶v I gbyl¨Z¡

Ávbg~jK cÖ‡kœvËi:
cÖkœ-1. ‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠa~ix KZ mv‡j Rb¥MÖnY K‡ib?
DËi: ‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠa~ix 1903 mv‡j Rb¥MÖnY K‡ib|
cÖkœ-2. gvby‡li Rxeb‡K Kx‡mi mv‡_ Zyjbv Kiv hvq?
DËi: gvby‡li Rxeb‡K †`vZjv N‡ii mv‡_ Zyjbv Kiv hvq|
cÖkœ-.3 ‡jv‡fi d‡j gvby‡li Kxiyc g„Zy¨ N‡U?
DËi: †jv‡fi d‡j gvby‡li AvwZ¥K e„Zy¨ N‡U|
cÖkœ-4. wkÿvi gvid‡Z Kx jvf Kiv hvq?
DËi: wkÿvi gvid‡Z g~j¨‡eva Z_v gbyl¨Z¡ jvf Kiv hvq|
cÖkœ-5. gvbemËv ej‡Z †jLK †KvbwU‡K eywS‡q‡Qb?
DËi: gvbemËv ej‡Z †jLK gbyl¨Z¦‡K eywS‡q‡Qb|
AbyaveYg~jK cÖ‡kœvËi:
cÖkœ-1. ÔA_© mvabvB Rxeb mvabv bqÕ ÑÑDw³wU e¨vL¨v K‡iv|
DËi: Rxeb Kx K‡i Dc‡fvM Ki‡Z nq, gvbweK K‡i Zzj‡Z nq, Zv bv Rvb‡j A_©
mvabv e„_v|
A_© mvabvi gva¨‡g gvbyl RxebaviY K‡i †eu‡P _vK‡jI Zv gvby‡Qi gbyl¨Z¡K‡
c~Y© K‡i †Zv‡j bv| ZvB cÖ‡qvRb wkÿvi| †Kbbv wkÿv gvbyl‡K †kLvq Kx K‡i
Rxeb‡K Dc‡fvM Ki‡Z nq| Rxe‡bi e~c-im‡K †Pbv hvq GKgvÎ cÖK…Z wkÿvi
gva¨‡gB| ZvB A_© mvabv Rxeb mvabv bq|
cÖkœ-2. gyw³i Rb¨ Kx ai‡bi Dcvq Aej¤^b Ki‡Z nq?
DËi: gyw³i Rb¨ gvbyl‡K `ywU Dcvq Aej¤^b Ki‡Z nq|
gvbeRxe‡bi Dbœq‡bi R‡b¨ gyw³i †Kv‡bv weKí †bB| gyw³i Rb¨ †h `ywU
Dcvq Aej¤^b Ki‡Z nq Zvi GKwU n‡”Q Abœe‡¯¿i wPšÍv †_‡K gvbyl‡K gyw³
†`IqAi †Póv, Av‡iKwU wkÿv`xÿA Øviv gvby‡li gyw³ m¤¢e bvq| gyw³i Rb¨ G
`ywU Dcv`v‡biB hyMcr Dc¯’vcb cÖ‡qvRb|
cÖkœ-3. gvbyl Kx Kvi‡Y Abyf~wZi RM‡Z dZzi n‡q c‡o?
DËi: †jv‡fi d‡j gvby‡li AvwZ¥K g„Zy¨ NU‡j gvbyl Abyf~wZi RM‡Z dZzi n‡q
c‡o|
Ô‡jv‡f cvc, cv‡c g„Zy¨Õ GB cªev` evK¨wU‡K hviv ïay eywj wn‡m‡e MÖnb
K‡i Zviv †jv‡fi duv‡` aiv c‡o| &i †jv‡fi d‡jB †h gvbyl n‡b¨ n‡q c‡o, Zvi Z…
wß KL‡bvB †g‡U bv| d‡j †m n‡q c‡o h‡š¿i g‡Zv| Avi ZLb Zvi Abyf~wZi
RMrwU n‡q c‡o dZzi| GKgvÎ wkÿvB gvbyl‡K †jvf †_‡K `~‡i _vK‡Z †kLvq|
ZvB cÖ‡qvRb cÖK…Z wkÿv AR©b Kiv|
cÖkœ-4. Ôwkÿvi Avmj KvR Ávb cwi‡ekb bq, g~j¨‡eva m„wóÕÑÑDw³wU
e¨vL¨v K‡iv|
DËi: Ávb cwi‡ekb Kiv g~j¨‡eva m„wói DcvqgvÎ, Avmj KvR bq, ZvB wkÿvi
D‡Ïg¨ g~j¨‡eva m„wô Kiv|
wkÿv gvbyl‡K Zvi Aw¯ÍZ¡ m¤ú‡K© mRvM K‡i †Zv‡j, Rxeb‡K K‡i Zz‡j my›`i I
Dc‡fvM¨| gvbyl‡K †kLvq gyw³i gš¿| ZvB wkÿvi gva¨‡g gvbyq‡K gvbweK K‡i
†Zvjvi Ávb`vb Kiv nq, gvby‡li wfZ‡i RvwM‡q †Zvjv nq g~j¨‡eva| GB
g~j¨‡eva RvMv‡bvi Rb¨B wkÿ Ávb cwi‡ekb Kvi‡K evnb wn‡m‡e wb‡q‡Q|
gvby‡li g~j¨‡eva m¤ú‡K© mRvM K‡i †ZvjvB wkÿvi Avmj KvR|
cÖkœ-5. Kxfv‡e gbyl¨‡Z¡i weKvk N‡U?
DËi: wkÿvi gva¨‡g gbyl¨‡Z¡i weKvk N‡U| wkÿv gvby‡li g~j¨‡eva RvwM‡q
†Zv‡j, gvbwmK gyw³ NUvq|
cÖK…Z gyw³i d‡jB gvby‡li gbl¨‡Z¡v weKvk N‡U| wkÿvi d‡j gbyl¨‡Z¡i ¯^v`
†c‡j Abœe‡¯¿i mgvavbI mnR n‡q I‡V| ZvB ejv hvq, cÖK„Z wkÿv AR©‡bi
gva¨‡gB gbyl¨‡Z¡i weKvk NUv‡bv m¤¢e|
cÖ¨vKwUm Ask: Ávb (K) I Abyavebg~jK (L) cÖkœ
1. gvbeRxe‡b me©cª_g cÖ‡qvRb †KvbwU?
2. RxemËv I gvbemËv m¤ú‡K© †Kvb cÖe‡Ü Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q?
3. wk¶v Kx?
4. wk¶v gvby‡li †Kvb w`KwU‡K RvMÖZ K‡i?
5. †Kvb †Póv‡K †jLK Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb?
6. †jdvdv`yiw¯Í Kx?
7. gbyl¨‡Z¡i AvnŸvb KLb gvby‡li g‡g© wM‡q †cuŠQv‡Z †`wi nq?
8. RxemËv †_‡K gvbemËvq DËxY© nIqvi Dcvq Kx?
9. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K gbyl¨‡Z¡ DËi‡Yi cÖwµqv e¨vL¨v Ki|
10. RxemËvi e¨vL¨v `vI|
11. gbyl¨Z¡ weKv‡ki Dcvq e¨vL¨v Ki|
12. Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi cÖavb `ywU w`K e¨vL¨v Ki|
13. abx-`wi`ª mK‡jB wK‡mi wPšÍvq gMœ?
14. gvby‡li Rxeb‡K GKwU †`vZjv N‡ii m‡½ Zzjbv Kiv n‡q‡Q †Kb?
15. Kviviæ× AvnviZß… gvby‡li g~j¨ KZUzK? - e¨vL¨v Ki|
16. gyw³i Rb¨ Kx Kx Dcvq Aej¤^b Ki‡Z n‡e?
17. cÖK…Z wk¶vi ˆewkó¨ Kx Kx?
18. ÒZvB `yÕw`K †_‡KB KvR Pjv `iKviÓ - e¨vL¨v Ki|
19. Abœee‡¯¿i mgm¨vi mgvavb GKvšÍ cÖ‡qvRb †Kb? eywS‡q †jL|
20. RxemËv I gvbemËv ej‡Z Kx eySv‡bv n‡q‡Q? - e¨vL¨v Ki|
21.‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix gvby‡li Rxeb‡K Kx‡mi mv‡_ Zzjbv K‡i‡Qb?
22. ‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi Rb¥¯’vb †Kv_vq?
23. wk¶vi KqwU w`K i‡q‡Q?
24. wk¶vi Avmj KvR Kx?
25. ‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix †Kvb cwÎKvi mv‡_ hy³ wQ‡jb?
26. RxemËv‡K wUwKw‡q ivLvi Rb¨ Avgv‡`i Kx PvB?
27. ‡jdvdv`yiw¯Í A_© Kx?
28. gvby‡li gyw³i Dcvq KqwU Kx?
29. wk¶vi cÖ‡qvRbxq w`K Kx?
30. ‡Kv_vq gyw³ ‡bB?
31. Abœe‡¯¿i cÖvPz‡h©i †P‡q †KvbwU eo?
32. gvbeRxe‡b me©cÖ_g cÖ‡qvRb †KvbwU?
RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i IVvi gB Kx?
gvby‡li Rxeb‡K wK‡mi mv‡_ Zzjbv K‡i‡Qb?
gvbemËv Kx?
wk¶vi †Kvb w`KwU‡K †kªô w`K ejv nq?
33. evB‡ii Av‡jv evZv‡mi ¯^v` cvIqv gvbyl cÖPzi Abœe¯¿ †c‡jI †Kv_vq
_vK‡Z bvivR?
34. mK‡ji Kv‡Q gyw³ Kx?
35. gyw³i Rb¨ KqwU Dcvq Aej¤^b Ki‡Z n‡e?
gvbe Dbœq‡b wk¶v †Kvb w`K †_‡K Uv‡b?
RxemËv‡K wU‡K ivLvi Rb¨ wK‡mi cÖ‡qvRb?
g~j¨‡eva Z_v gbyl¨Z¡ wK‡mi gvid‡Z jvf Kiv hvq?
wK‡mi e¨e¯’vq NvUwZ n‡j Rxe‡bi Dbœq‡b wej¤^ N‡U?
gvby‡li †Kvb `ywU wPšÍv Kiv Riæwi?
wK‡mi ZvwM‡` gvbyl‡K DbœZ K‡i †Zvjv fv‡jv?
wK‡mi wbM‡o mK‡jB ew›`?
Kx Kvi‡Y gvbyl †jv‡fi duv‡` aiv w`‡Z fq cvq?
gvbe Dbœq‡b Ôwb‡Pi †_‡K †Vjv ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki|
Kviviæ× AvnviZ…ß gvby‡li g~j¨ KZUzKz? e¨vL¨v Ki|
ÔA_©wPšÍvi wbM‡o mK‡j ew›`Õ-Dw³wU Øviv †jLK Kx eywS‡q‡Qb?
gvbyl‡K †Kb cÖvwY‡Z¡i euvab †_‡K gy³ n‡Z n‡e?
ÔÔwk¶vi KvR Ávb cwi‡ekb bq, g~j¨‡eva m„wóÓ-e¨vL¨v Ki|
Kviviæ× AvnviZ…ß gvby‡li g~j¨ KZUzKz ej‡Z Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Ü
†jLK Kx eywS‡q‡Qb?
gvby‡li Rxeb‡K †`vZjv N‡ii mv‡_ Zzjbv Kiv n‡q‡Q †Kb?
Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Ü †jLK ÔRxemËvÕ ej‡Z Kx eywS‡q‡Qb?
wk¶vi gva¨‡g gbyl¨Z¡ AR©b Kxfv‡e Abœe‡¯¿i mgvavb mnR K‡i?
DÏxc‡Ki Av‡jv‡K gbyl¨‡Z¡i DËi‡Yi cÖwµqv e¨vL¨v K‡iv|
m„Rbkxj cÖkœ  01

(K) gvbe Rxe‡b me©cÖ_g cÖ‡qvRb †KvbwU?

(L) DÏxc‡Ki Av‡jv‡K gbyl¨‡Z¡ DËi‡Yi cÖwµqv e¨vL¨v Ki|
(M) mf¨ I AvaywbK mgvR MV‡b DÏxc‡Ki µwgweb¨¯Í avcMy‡jv
Kxfv‡e f~wgKv ivL‡Z cv‡i? Ñ Dc¯’vcb Ki|
(N) Ôgyw³Õ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? gyw³i ¯^i~c we‡kølY Ki|
1 Gi (K) bs cÖ‡kœi DËi

†gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayi iwPZ Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ Gi welqe¯—yi Av‡jv‡K

Dcwi D³ DÏxcKwU ˆZwi n‡q‡Q& gvbyl cÖ_‡g Rxe, ZvB Zvi cÖ_g wPš—v
_v‡K RxemËvi Aw¯—Z¡ i¶v Kiv| G Kvi‡Y gvbeRxe‡bi me©cÖ_g cÖ‡qvRb
AbœwPš—v Z_v A_©wPš—v|
1 Gi (L) bs cÖ‡kœi DËi
‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi welqe¯—y Abymv‡i
ˆZwi Dcwi D³ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K †`Lv hvq, gvbyl‡K gbyl¨Z¡‡jv‡Ki m‡½ cwiPq
Kwi‡q †`IqvB wk¶vi cÖavb KvR| A_©wPš—v ev AbœwPš—v n‡”Q
gvbemËvq ‡cŠuQv‡bvi cÖ_g avc| A_© e‡¯¿i `ywðš—vq gby‡l¨‡Z¡i mvab
vhv‡Z e¨_© bv nq †mR‡b¨ cÖ‡qvRb myk„•Lj mgvRe¨e¯’v GLv‡b gvbyl
¯^vaxbfv‡e wPš—v Ki‡Z †k‡L Ges wb‡Ri g‡a¨ myß gbyl¨‡Z¡i D‡Øvab
NUvq| Avi Gfv‡eB gvbyl jvf K‡i cÖK…Z gyw³|
1 Gi (M) bs cÖ‡kœi DËi

‡gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖeÜ Abymi‡Y iwPZ Dcwi-D³

DÏxcKwU gvbbkxj My‡Y mg„×| wk¶v †h gvbyl‡K A_©wPš—vi wbMo †_‡K
gy³ K‡i gbyl¨Z¡‡jv‡K †cŠuQv‡bvi c_ wb‡`©k K‡i GLv‡b †m K_vB ¯úófv‡e
cÖZxqgvb n‡q‡Q| mf¨ I AvaywbK mgvR MV‡b DÏxc‡Ki µgweb¨¯— avcMy‡jv
h‡_ó f~wgKv ivL‡Z cv‡i e‡j Avwg g‡b Kwi|
avcMy‡jvi f~wgKv : RxemËv Rxe‡bi mvaviY ch©vq| GLv‡b A_©wP š—vi
wbM‡o gvbyl ew›`| ˆelwqK Abyl½ wb‡qB mviv¶Y e¨¯— _v‡K †m, d‡j
wccvmv, AbœwPš—v I A_©wPš—v †_‡K gvbyl gyw³ cvq bv| Z‡e gvbe Rxeb
Dbœq‡b myk„•Lj mgvR e¨e¯’vi f~wgKv Ab¯^xKvh©| KviY wek„•Lj mgv‡R
wk¶v †Zgwb Kvh©Kix c`‡¶c MÖnY Ki‡Z cv‡i bv| cÖK…Z wk¶vq Aš—
wb©wnZ i‡q‡Q g~j¨‡eva| †hLv‡b g~j¨‡eva m„wó nq bv, †mLv‡b cÖK…Z
wk&Klv Abycw¯’Z| GB g~j¨‡ev‡ai gva¨‡gB gbyl¨Z¡ jvf Kiv hvq| wk¶v‡K Aš
—‡ii g‡a¨ MÖnY Ki‡Z cvi‡j gvby‡li g‡a¨ g~j¨‡ev‡ai D¾xeb N‡U| wk¶v
RxemËv I gvbemËvi g‡a¨ cv_©K¨ wbY©q K‡i gvbyl‡K gbyl¨‡Z¡i mwVK ¯—
‡i †cŠQv‡Z mvnvh¨ K‡i| gbyl¨‡Z¡i ¯—‡i DbœxZ nIqvi gva¨‡gB wk¶vi
mv_©KZv cÖwZcbœ nq| wk¶v gvbe Dbœq‡b, myk„•Lj mgvR e¨e¯’v MV‡b
†cÖiYv †RvMvq, wk¶vi KvR g~j¨‡ev‡ai AR©b I weKvk mvab| wk¶vi D‡Ïk¨
kyay wk¶v MÖnY I Ávb weZiY bq wk¶v wPš—vi ¯^vaxbZv, eyw×i
¯^vaxbZv I AvZ¥cÖKv‡ki ¯^vaxbZv w`‡q gvbyl‡K h_v_© gyw³ w`‡Z cv‡i|
ZvB mf¨ I AvaywbeK mgvR MV‡b DÏxc‡Ki µgweb¨¯— avcMy‡jv h‡_ó
f~wgKv ivL‡Z cv‡i e‡j Avwg g‡b Kwi|
 1 Gi (N) bs cÖ‡kœi DËi

Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayxi GKwU D‡jL‡hvM¨ cÖeÜ| G

cÖe‡Üi welqe¯—y Abymv‡i ˆZwi Kiv DcwiD³ DÏxcKwU wPš—vg~jK Ges
gbbkxjZvi My‡Y mg„×| gbyl¨‡Z¡i g~j¨ Abyaveb KivB n‡jv gyw³|
gbyl¨Z¡‡ev‡ai GB †PZbv wk¶vi gva¨‡gB gvbyl AR©b K‡i|
gyw³i A_© : gvbemËv n‡”Q gvby‡li Rxe‡bi †mB ch©v‡q †hLv‡b wk¶vi
wmuwo †e‡q gvbyl gbyl¨Z¡‡jv‡K †cuŠQA‡Z cv‡i| GB gbyl¨Z¡‡jv‡KB i‡q‡Q
gyw³| gyw³ gv‡bB ¯^vaxbZv| gyw³i gv‡SB i‡q‡Q mZ¨ I my›`‡ii ¯^v”Q›`¨
wePiY| GLv‡bB gvby‡li wPš—vi ¯^vaxbZv, eyw×i ¯^vaxbZv I AvZ¥cÖKv‡ki
¯^vaxbZv eZ©gvb|
gyw³i ¯^i~c : e¨w³i cwic~Y© I me©v½xb weKv‡k wk¶vi †Kv‡bv weKí †bB|
wk¶v gvby‡li Rxe‡b AvPiYMZ dj Avbqb K‡i| wk¶vB gvbyl‡K gvbemËvi
cÖK…Z ch©v‡q ch©v‡q DbœxZ Ki‡Z cv‡i, hv Zv‡K cwiwPwZ Kwi‡q †`q
gbyl¨Z¡‡jv‡Ki mv‡_| Abœe‡¯¿i cÖvPz‡h©i †P‡qI gyw³ eo, GB †evawU
gvby‡li gbyl¨‡Z¡i cwiPvqK| wPš—vi ¯^vaxbZv, eyw×i ¯^vaxbZv,
AvZ¥cÖKv‡ki ¯^vaxbZv †hLv‡b †bB, †mLv‡b gyw³ †bB| cÖK…Z wk¶vq Aš
—wb©wnZ i‡q‡Q g~j¨‡eva| †hLv‡b g~j¨‡eva m„wó nq bv, †mLv‡b cÖK…Z
wk¶v, gbyl¨Z¡ I gyw³ Am¤¢e| GB g~j¨‡ev‡ai gva¨‡gB gbyl¨Z¡ †_‡K gyw³i
ch©v‡q DbœxZ nIqv m¤¢e| wkKlv‡K Aš—‡ii g‡a¨ MÖnY Ki‡Z cvi‡j gvby‡li
g‡a¨ g~j¨v‡ev‡ai gva¨‡g gyw³i ùziY N‡U| djkÖ“wZ‡Z cÖwZw`‡bi nxbZv I
gvwjb¨‡K KvwU‡q I‡V gvbyl|
wk¶v g~j¨‡eva m„wói evnb| wk¶vi gva¨‡g gvbyl hw` Pvicv‡ki mg¯— welq
wb‡q ¯^vaxbfv‡e wPš—v Ki‡Z †k‡L, wm×vš— †bqvi †¶‡Î hyw³ eyw×i
cÖ‡qvM NUvq Ges wb‡Ri g‡a¨ myß gbyl¨‡Z¡i D‡Øvab NUvq, Z‡eB gvby‡li
gyw³ m¤¢e| Ab¨_vq wbQK ˆRweK cÖvwß e¯—yMZ AR©b gvbyl‡K gyw³
w`‡Z m¶g bq|
m„Rbkxj cÖkœ  02
gvby‡li Rxeb‡K GKwU †`vZjv N‡ii m‡½ Zzjbv Kiv †h‡Z cv‡i| RxemËv †mB
N‡ii wb‡Pi Zjv, Avi gvbemËv ev gbyl¨Z¡ Ic‡ii Zjv| RxemËvi Ni †_‡K gvbe¯—
vi N‡i DVevi gB n‡”Q wk¶v| wk¶vB Avgv‡`i gvbemËvi N‡i wb‡q †h‡Z cv‡i|
Aek¨ RxemËvi N‡iI †m KvR K‡i; ¶zrwccvvmi e¨vcviwU gvbweK K‡i †Zvjv
Zvi Ab¨Zg KvR| wKš—y Zvi Avmj KvR n‡”Q gvbyl‡K gby¨Z¡‡jv‡Ki m‡½
cwiPq Kwi‡q †`Iqv| Ab¨ K_vq, wk¶vi †hgb cÖ‡qvR‡bi w`K Av‡Q, †Zgwb
AcÖ‡qvRbxq w`KI Av‡Q| Avi AcÖ‡qvR‡bi w`KB Zvi †kªô w`K| †m †kLvq Kx
K‡i Rxeb‡K Dc‡fvM Ki‡Z nq, Kx K‡i g‡bi gvwjK n‡q Abyf~wZ I Kíbvi im
Av¯^v`b Kiv hvq|
(K) gvby‡li Rxeb‡K wK‡mi mv‡_ Zzjbv Kiv n‡q‡Q?
(L) wk¶v‡K gB‡qi m‡½ Zzjbv Kiv n‡q‡Q †Kb?
(M) gvbyl Kxfv‡e Rxeb‡K my›`i, Dc‡fvM¨ I imgq K‡i Zzj‡Z cv‡i e‡j Zzwg
g‡b Ki?
(N) wk¶v Kxfv‡e gvbyl‡K RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i †cŠ‡Q w`‡Z cv‡i
we‡klY Ki|
2 Gi (K) bs cÖ‡kœi DËi

eyw×i gyw³ Av‡›`vj‡bi AMÖ`~Z †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix iwPZ Ôwk¶v I

gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Ü Rxeb‡K GKwU †`vZjv N‡ii m‡½ Zzjbv Kiv n‡q‡Q|
2 Gi (L) bs cÖ‡kœi DËi

cÖMwZkxj cÖeÜKvi †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix Zvi Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Ü

wk¶v‡K gB‡qi m‡½ Zzjbv K‡i‡Qb| KviY wk¶Ai gva¨‡gB gvbyl gbyl¨Z¡‡jv‡Ki
m‡½ cwiwPZ nq Ges Zvi g‡a¨ g~j¨‡ev‡ai Rb¥ nq| wk¶v gvbyl‡K RxemËvi
Ni †_‡K gvbemËvi N‡i DËi‡Yi c_ †`Lvq| hvi d‡j †m cÖK…Z gvby‡l cwiYZ n‡Z
cv‡i|

2 Gi (M) bs cÖ‡kœi DËi

evsjv‡`‡ki cÖeÜ mvwn‡Z¨ cÖMwZkxj aviK †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix| Zvi
iwPZ Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡›` DbœZ hyw³ I fveK‡íi gva¨‡g gvby‡li Rxe‡b
wk¶vi Ae`v‡bi K_v wea„Z n‡q‡Q| wk¶vi D‡Ïk¨ kyay Abœe‡¯¿i ms¯’vb bq,
eis Rxeb‡K my›`i, Dc‡fvM¨ I imgq K‡i gbyl¨Z¡‡jv‡Ki m‡½ cwiPq Kwi‡q
†`IqvB Zvi cÖK…Z j¶¨|
Rxeb‡K my›`i, Dc‡fvM I imgq K‡i †Zvjvi Dcvq : gvbyl m„wói †kªô Rxe| Zvi
GB †kªôZ¡ hvwš¿K cÖhyw³MZ kw³i R‡b¨ bq, eis Zvi Aš—wb©wnZ g‡bi
weKvkB †kªô Rx‡e cwiYZ K‡i‡Q| Avw`g hy‡M gvbyl I eb¨cÖvYxi g‡a¨
†Kv‡bv cv_©K¨ wQj bv e‡j aviYv Kiv nq| wKš—y gvbyl Zvi eyw×i e‡j cÖK…
wZi KvQ †_‡K wk¶v wb‡q ax‡i ax‡i wb‡R‡K mf¨Zvi Pig wkL‡i DbœxZ K‡i‡Q|
Z‡e GB evwn¨K DbœwZB Zvi cÖK…Z DbœwZ nq| wk&KlvB gvbyl‡K
gbyl¨Z¡‡jv‡Ki m‡½ cwiPq Kwi‡q w`‡q‡Q Ges †m cÖK…Z gvby‡l cwiYZ n‡q
D‡V‡Q| gvby‡li g‡a¨ gbyl¨Z¡ ev gvbemËv M‡o Zzj‡Z wk¶vi †Kv‡bv weKí
†bB| wk¶vi Øviv †m †hgb cv‡i Abœe‡¯¿i ms¯’vb Ki‡Z, †Zgwb wk¶vB Zv‡K
cwiPq Kwi‡q †`q gbyl¨Z¡‡jv‡Ki m‡½| ZvB Avwg g‡b Kwi cÖK…Z wk¶v
MÖnY K‡iB gvbyl †c‡Z cv‡i gbyl¨‡Z¡i ¯^v` Ges Rxeb‡K K‡i Zzj‡Z cv‡i my›`i,
Dc‡fvM¨ I A_©en|
ab-m¤ú‡`i cÖvPyh© Z_v evwn¨K DbœwZi g‡a¨ cÖK…Z myL wbwnZ bq|
DbœZ gb-gvbwmKZv I g~j¨‡ev‡ai gva¨‡gB gvbyl Rxeb‡K Dc‡fvM¨ I
†mŠ›`h©gq K‡i Zzj‡Z cv‡i|

2 Gi (N) bs cÖ‡kœi DËi

evsjv mvwn‡Z¨i gbbkxj I wPš—vkxj cÖvewÜK †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix

iwPZ Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Ü wk¶vi cÖK…Z D‡Ïk¨ I j¶¨ m¤^‡Ü ÁvbMf©
Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| G cÖe‡Ü †jLK wk¶v‡K RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i
DËi‡Yi gB‡qi m‡½ Zzjbv K‡i‡Qb|
wk¶v †hfv‡e gvbyl‡K RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i †cŠ‡Q w`‡Z cv‡i :
wk¶v gvbeRxeb‡K K‡i †Zv‰j gbyl¨‡Z¡i Av‡jvq D™¢vwmZ| wk¶vi Øviv
gvbyl wb‡R‡K wPb‡Z cv‡i| cÖev‡` Av‡Q, ÔcÖvY _vwK‡jB cÖvYx nq, wKš—y
gb bv _vK‡j gvbyl nq bv|Õ wk¶v gvbyl‡K GB g‡bv‡jv‡Ki †m½ cwiPq Kwi‡q
†`q| †jL‡Ki g‡Z, wk¶vi `y‡Uv w`K i‡‡Q| GKwU Gi cÖ‡qvR‡bi w`K, hvi gva¨‡g
gvbyl AbœwPš—v ev A_©wPš—v †_‡K gyw³ †c‡Z cv‡i| Av‡iKwU n‡”Q Zvi
AcÖ‡qvR‡bi w`K, hvi gva¨‡g gvbyl gbyl¨Z¡‡jv‡Ki m‡½ cwiwPZ n‡Z cv‡i|
†jL‡Ki g‡Z, GB AcÖ‡qvR‡bi w`KwUB Zvi †kªô w`K| G w`KwU gvbyl‡K †kLvq
Ñ Kx K‡i Rxeb‡K Dc‡fvM Ki‡Z nq| gvbyl‡K D`vi g‡bi gvwjK K‡i †Zv‡j wk¶vi
GB AcÖ‡qvRbxq w`KwU| d‡j gvbyl Rxe‡bi Mfxi †ev‡a AbycÖvwYZ n‡q
cÖK…Z gvby‡l cwiYZ n‡Z †k‡L| wk¶v gvby‡li g‡a¨ GB †ev‡ai Rb¥ †`q †h,
Abœe‡¯¿i cÖvPz‡h©i †P‡qI gyw³ eo| GB †evawUB n‡”Q gvby‡li gbyl¨‡Z¡i
cwiPq| Gfv‡eB wk¶v gvbyl‡K RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i †cŠu‡Q w`‡Z
mn‡hvwMZv K‡i|
wk¶vi cÖK…Z D‡Ïk¨ Ávb`vb Kiv bq, g~j¨‡eva m„wó Kiv| g~j¨‡eva m„wói
gva¨‡gB gvbyl mwZ¨Kvi mf¨ I gvbweK‡eva m¤úbœ gvby‡l cwiYZ K‡i|
m„Rbkxj cÖkœ  03
ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK DcvPvh© cÖ‡dmi Avãyj Lv‡jK wk¶vi
DbœwZwelqK GK fvl‡Y e‡jb, Avgv‡`i mgv‡Ri wKQz gvbyl wk¶vi g~j
D‡Ïk¨‡Luv‡Rb Gfv‡e- †Kvb iK‡g GKUv wWMÖx wb‡q Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM
†c‡jB †hb wk¶v_©xi wk¶v MÖn‡bi D‡Ïk¨ c~iY n‡q hvq| †h wk¶v gnr I
m„RbkxjZv RvMÖZ K‡i bv, †m wk¶v e¨_©| wk¶v_©xi AšÍi‡K weKwkZ Kvi,
Zvi †fZ‡ii kw³‡Z RvMÖZ K‡i †ZvjvB wk¶vi j¶¨ nIqv DwPZ|
K. wk¶vi Avmj KvR Kx?
L. wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`K‡K †Kb †kÖô ejv n‡q‡Q?
M. DÏc‡K Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Üi cÖwZdwjZ w`KwU
Dc¯’vcb Ki|
N. Ò‡h wk¶v gvbyl‡K g‡bi w`K †_‡K cwieZ©b K‡i bv, Zvi g‡a¨ myRbkxjZv
RvMÖZ K‡i bv| †m wk¶v e¨_©Ó - Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³i
h_v_©Zv hvPvB Ki|
m„Rbkxj 35bs cÖ‡kœi DËi
K. wk¶vi Avmj KvR g~j¨‡eva m„wó|
L. AcÖ‡qvRbxq mËv gvby‡li gbyl¨‡Z¡i weKvk NUvq e‡j GwU wk¶vi †kÖô
w`K|
 AcÖ‡qvR‡bi w`K gvbyl‡K Zvi Rxeb‡K Dc‡fvM Ki‡Z †kLvq| g‡bi gvwjK
n‡q Abyf~wZ I Kíbvi im Av¯^v`b Ki‡Z †kLvq| wKš‘ A‡b‡Ki Kv‡Q wk¶vi
GB w`KwUi g~j¨ †bB| KviY, Zviv Zv‡`I ˆRweK Pvwn`v wb‡q e¨¯Í _v‡K|
d‡j MZvbyMwZK Dcv‡q RxweKv wbe©vn K‡i _v‡K| ZvB Rxeb‡K
my›`ifv‡e Dc‡fvM Kivi Rb¨ wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`KwUB †kªô w`K|
M. Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Ü wk¶v jv‡fi gva¨‡g gbyl¨‡Z¡i weKvk NUv I
g~j¨‡eva m„wó nIqvi| Gw`KwU DÏxc‡K cÖwZqwjZ n‡q‡Q|
 DÏxc‡K ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK DcvPvh© cÖ‡dmi Ave`yj Lv‡jK
wk¶vi `yBwU w`K m¤ú‡K© Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb| Avgv‡`i mgv‡Ri wKQz
gvbyl g‡b K‡i,Kg©m¯’v‡bi Rb¨ GKwU wWMÖx AR©b KivB wk¶vi cÖavb
KvR| Zviv fv‡e bv wk¶v_©xi AšÍ‡ii kw³‡K RvMÖZ KivB wk¶vi Avmj KvR|
 Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Ü †jLK gvby‡li `ywU mËvi K_v e‡j‡Qb- GKwU Zvi
RxebmËv, Ab¨wU gvbemËv ev gbyl¨Z¡| wk¶v jv‡fi gva¨‡g gbyl¨‡Z¡i
weKvk N‡U| wk¶vi d‡j gbyl¨‡Z¡I ¯^v` †c‡j Ab¨vb¨ mgm¨vi mgvavbI
mnR n‡q I‡V| wk¶vi Avmj KvR n‡jv-g~j¨‡eva m„wó| DÏxc‡K Ôwk¶v I
gbyl¨ZÕ cÖe‡Ü G w`KwUB cÖwZdwjZ n‡q‡Q|
N. Ô‡h wk¶v gvbyl‡K g‡bi w`K †_‡K cwieZ©b K‡i bv, Zvi g‡a¨ m„RbkxjZv
RvMÖZ K‡i bv, †m wk¶v e¨_Ó| - Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Üi g~j e³‡e¨I
Av‡jv‡K Dw³wU h_v_©|
 Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Ü †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix wk¶vi `ywU w`‡Ki
K_v ej‡Z wM‡q gvby‡li Rxeb‡K `ywU mËvq fvM K‡i‡Qb- GKwU Zvi
RxebmËv, AciwU gvbemËv ev gbyl¨Z¡| cÖvewÜK wk¶v jv‡fi gva¨‡g
gvbemËv ev gbyl¨‡Zi weKvk NUv‡bvi Ici †Rv w`‡q‡Qb| wk¶vi Avmj KvR
n‡jv-g~j¨‡eva m„wó, Avi g~j¨‡eva m„wóB gvby‡li AšÍ‡ii RvMiY NUvq
Ges RxemËvi Ni †_‡K gvbyl‡K gvbemËvi N‡i DbœxZ K‡i|
 DÏxc‡Ki cÖ‡dmi Ave`yj Lv‡jK wk¶vi DbœwZ welqK GK fvl‡Y hv e‡jb;
Zv‡Z †evSv hvq, wk¶vi D‡Ïk¨ †Kej Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ wWMÖx AR©b Kiv
bq| wk¶vi cÖK…Z j¶¨ nIqv DwPZ wk¶v_©xi AšÍi‡K weKwkZ Kiv Ges Zvi
†fZ‡ii kw³i RvMiY NUv‡bv| Zv bv n‡j Zvi c‡¶ m„Rbkxj mdj gvbyl n‡q IVv
m¤¢e bq|
 Dch©y³ wePvi we‡kølY †_‡K ‡`Lv hvq, DÏxcK I cÖe‡Üi g~j welq wk¶vi
gva¨‡g wk¶v_©xi AšÍ‡ii RvMiY NUv‡bv Avi g~j¨‡eva m„wó| †hLv‡b
g~j¨‡ev‡ai g~j¨ cvIqv hvq bv, †mLv‡b wk¶v †bB| Kv‡RB Ô‡h wk¶v
gvbyl‡K g‡bi w`K †_‡K cwieZ©b K‡i bv, Zvi g‡a¨ m„RbkxjZv RvMÖZ K‡i
bv, †m wk¶v e¨_Ó- Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv
‡g‡j|
 cÖ¨vKwUm Ask: m„Rbkxj cÖkœ:
1. e¨emvqx gCb mv‡ne D”P wkw¶Z bv n‡jI h‡_ó abx †jvK| A_©-m¤ú‡`i
Afve Zvi †bB ej‡jB P‡j| Z‡e KLbI wZwb Mwie, Amnvq‡`i mvnvh¨ K‡ib bv|
Zvi AvPiYI Lye GKUv fv‡jv bq| A‡_©i cÖwZ Zxeª †gvn Zv‡K A_©wccvmy
K‡i Zz‡j‡Q| Zvi RxebUv cÖvq h‡š¿i g‡Zv| †KD Zv‡K Lye GKUv cQ›` K‡ib
bv|
(K) wk¶v gvby‡li †Kvb w`KwU‡K RvMÖZ K‡i?
L. ÔÔRxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i IVevi gB n‡”Q wk¶vÓ-e¨vL¨v Ki|
M. DÏxc‡K Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU dz‡U I‡V‡Q? e¨vL¨v Ki|
N. ÔÔgCb mv‡n‡ei Rxe‡b wk¶vi †kªô w`KwUB Abycw¯’ZÓ-Ôwk¶v I
gbylZ¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡klY Ki|
2. kixd mv‡ne wegvbe›`‡ii ﮋ Kg©KZ©v| Zvi `vwq‡Z¡ Ae‡njv b‡B, Avevi
KvD‡K Ah_v nqivwbI K‡ib bv| wbôvi mv‡_ KvR K‡ib e‡j meviB wcÖqfvRb
wZwb| GKB c‡` PvKwi K‡ib dwi` mv‡ne| wZwb e¨w³MZ ¯^v‡_©i evB‡i
wKQzB †ev‡Sb bv| A‰ea c‡_ cÖPzi UvKv DcvR©b K‡i wZwb A‡bK
m¤ú‡`i gvwjK n‡q‡Qb| GK ch©v‡q AvB‡bi nv‡Z aiv c‡o †Rj LvU‡Z nq
Zv‡K|
K. Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖeÜwUi †jL‡Ki bvg Kx?
L. †jLK gvbeRxeb‡K †`vZjv N‡ii m‡½ Zzjbv K‡i‡Qb †Kb?
M. kixd mv‡n‡ei Pwi‡Î Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU j¶Yxq?
e¨vL¨v Ki|
N. wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`KwUi Abycw¯’wZi Kvi‡YB DÏxc‡Ki dwi` mv‡ne
Ki“Y cwiYwZi wkKvi n‡qwQj-we‡klY Ki|

3. ‡gavex QvÎ ˆmKZ G eQi XvKv wek¦we`¨vjq, †gwW‡Kj Ges ey‡q‡U fwZ©
nevi my‡hvM †c‡q‡Q| Z‡e †m XvKv wek¦we`¨vj‡qi imvqb wb‡q covïbv
Kivi wm×vš— wb‡q‡Q| †ckv wn‡m‡e Zvi cÖ_g cQ›` wk¶KZv| wKš‘
mgm¨v n‡jv, Zvi gv evi B”Qv Zv‡`i †Q‡j Wv³vi ev BwÄwbqvi n‡e Ges
†gvUv †eZ‡bi PvKwi Ki‡e| G wb‡q Zv‡`i g‡a¨ g‡bvgvwjb¨ Pj‡Q|
K. †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi M‡`¨ †Kvb mvwnwZ¨‡Ki cÖfve j¶Yxq?
L. ÔÔwk¶vi AcÖ‡qvR‡bi w`KB Zvi †kªô w`KÓ-eywS‡q ej|
 M. DÏxc‡Ki ˆmK‡Zi g‡a¨ Ôwk¶v I gybl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †h w`KwUi wgj i‡q‡Q
Zv e¨vL¨v Ki|
N. ÔÔ‰mK‡Zi gv evev wk¶vi cÖ‡qvRbxq w`KwUi cÖwZB c¶ wb‡q‡Qb|
Ó-Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki|
4. dwi` mv‡n‡ei Kv‡Q †KD mn‡hvwMZv PvB‡j wdwi‡q †`b bv| wZwb †jvf-
jvjmvnxb, `vwqZ¡kxj Awdmvi| Ab¨w`‡K GKB c‡` AwawôZ AvgRv` mv‡ne
b¨vq-Ab¨vq we‡ePbv bv K‡i KvR Kivq ivZvivwZ Mvwo-evwoi gvwjK n‡q
hvb| GK mgq `yb©xwZ `gb Kwgkb Av‡qi mv‡_ e¨‡qi m½wZ †`‡L Zv‡K
AvB‡bi nv‡Z †mvc`© K‡i|
K. RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i IVevi gB †KvbwU?
L. ÔA_© wPš—vi wbM‡o mKj e›`xÕ-ej‡Z ‡jLK Kx †evSv‡Z †P‡q‡Qb?
M. DÏxc‡Ki dwi` mv‡n‡ei g‡a¨ wk¶vi †Kvb w`KwU j¶Yxq-Ôwk¶v I
gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki|
N. DÏxc‡Ki AvgRv` mv‡n‡ei Ki“Y cwiYwZi KviY Ges Zv †_‡K DËi‡Yi Dcvq
Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡klY Ki|
5. i“‡ej mv‡n‡ei Kv‡Q †KD mn‡hvwMZv PvB‡j wdwi‡q †`b bv| wZwb †jvf-
jvjmvnxb, `vwqZ¡kxj Awdmvi| Ab¨w`‡K, GKB c‡` AwawôZ mwdK mv‡ne
b¨vq-Ab¨vq we‡ePbv bv K‡i KvR Kivq ivZvivwZ Mvwo-evwoi gvwjK n‡q
hvb| GKmgq `yb©xwZ `gb Kwgkb Av‡qi mv‡_ e¨‡qi e¨vcK AmsMwZ
†`‡L Zv‡K AvB‡bi nv‡Z †mvc`© K‡i|
K. Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi iPwqZvi bvg Kx?
L. †jLK wk¶v‡K gB wn‡m‡e we‡ePbv K‡i‡Qb †Kb?
M. DÏxc‡K Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU‡K Zz‡j a‡i?-e¨vL¨v
K‡iv|
N. iy‡ej mv‡n‡ei `vwqZ¡kxjZvi †cQ‡b wk¶vi f~wgKv Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ
cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡klY Ki|
6. C‡`i QzwU n‡q †M‡Q| ¯‹zj †k‡l Zwbœ gb Lvivc K‡i e‡m Av‡Q †`‡L,
nvmvb mv‡ne Zvi gb Lviv‡ci KviY Rvb‡Z PvB‡j Zwbœ ejj, ÔAvgiv evÜex
kvcjv C‡`i Rvgv n‡q‡Q 7wU Avi Avgvi wKbv gvÎ 2wU|Õ gbmyi mv‡ne
†g‡qi gv_vq nvZ eywj‡q ej‡jb, ÔÔPvB PvBÕ fveUv hZ¶Y g‡bi g‡a¨ _vK‡e
 ZZ¶Y gvby‡li g‡a¨ gvbeZv‡eva Avm‡e bv| KLbI A‡b¨i Rb¨ wKQz Kiv hv‡e
bv|Ó
K. Abœe‡¯¿i cÖvPz‡h©i †P‡qI eo †KvbwU?
L. †jLK ÔcÖvwY‡Z¡i euvabÕ ej‡Z Kx eywS‡q‡Qb?
M. Zwbœi †¶‡Î cÖvavb¨ cvIqv mË¡vwU Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi
Av‡jv‡K e¨vL¨v K‡iv|
N. Ôgbmyi mv‡n‡ei K_vq gvby‡li Rxe‡bi `ywU mËvi ¸iyZ¡B dz‡U
D‡V‡QÕ-cÖe‡Üi Av‡jv‡K eY©bv K‡iv
7. mygb I k¨vgj evj¨eÜz| `yRbB D”P wk¶vq wkw¶Z| †ckvMZ Rxe‡b mygb
eo e¨emvqx| Mvwo, evwo,
UvKv-Kwo †Kv‡bv wKQziB Afve †bB Zvi| mevB Zv‡K GK bv‡g †P‡b| Avi
k¨vgj wk¶KZv‡K †ckv
wn‡m‡e †e‡Q †bq| MZ wmW‡i Zv‡`i MÖvg jÊfÊ n‡q hvq| G mgq k¨vgj Zvi
Qv·`i wb‡q ÎvY
mvgMÖx msMÖn K‡i Amnvq gvbyl‡`i Kv‡Q †cuŠ‡Q †`q| Zv‡`i AvkÖ‡qi
e¨e¯’v K‡i| A_P mygb Qz‡U
G‡m mvnv‡h¨i e`‡j Amnvq gvbyl‡`i KvQ †_‡K bvggvÎ g~‡j¨ weNvi ci weNv
Rwg wK‡b †bq|
K. gvbe Rxe‡b gyw³i Rb¨ †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix KqwU Dcv‡qi K_v
e‡j‡Qb?
L. AvZ¥vi Ag„Z Dcjwä Kiv hvq bv †Kb?
M. DÏxc‡Ki myg‡bi gv‡S Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †h w`KwU cÖKvwkZ Zv
e¨vL¨v Ki|
N. Ôk¨vg‡ji Kv‡R wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`KwU Dcw¯’ZÕ Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ
cÖe‡Üi Av‡jv‡K
gš—e¨wU we‡k−lY Ki|
8. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
kvwgg mv‡ne GKwU we`¨vj‡qi cÖv³b wk¶K| wZwb mvivRxeb
wk¶vi Av‡jv Qwo‡q‡Qb| wZwb Rv‡bb, wk¶vi gRj¨‡eva m„wó nq|
wKš‘ AvR mevB †jv‡fi e‡k A‡_©i †cQ‡b †Qv‡U| wKš‘ Ô†jv‡f
cvc, cv‡c g„Zz¨Õ GK_v †KD fv‡e bv|
[knx` exiDËg †j. Av‡bvqvi Mvj©m K‡jR]
K. RxemËv †_‡K gvbemËvq DËxY © nIqvi Dcvq Kx? 1
L. wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`KwUi †kÖôZ¡ e¨vL¨v Ki| 2
M. Ô†jv‡f cvc, cv‡c g„Zz¨Õ- Ôwk¶v I gbylZ¡Õ cÖe‡Üi
Av‡jv‡K cÖev`wU e¨vL¨v Ki| 3
N. Ôwk¶vi ga¨ w`‡q gRj¨‡eva m„wó nqÕ| Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡
cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv gRj¨vqb Ki| 4
9. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
K‡j‡Ri Aa¨vcK ivqnvb DÏxb Zuvi †QvU †Q‡j mygb‡K ¯‹z‡j
†cuŠ‡Q w`‡Z hvw”Q‡jb| iv¯,vq GKwU ev‡mi Mv‡q myg‡bi `„wó
AvU‡K †Mj| †mLv‡b †jLv- ÒAvcbvi c_Pjv, Avcbvi gRj¨‡eva|Ó
mygb evevi Kv‡Q Gi A_ © Rvb‡Z Pvq| ivqnvb mv‡ne I‡K
†evSvq- gvbyl wn‡m‡e †Zvgvi AvPi‡Yi DboeZZi Ae¯’vB †Zvgvi
gRj¨‡eva| Zvn‡j gRj¨‡eva Kxfv‡e AR©b Kiv hvq? myg‡bi cÖkoe|
Rev‡e ivqnvb mv‡ne e‡jb, wk¶vi gva¨‡g| wk¶vi gRj D‡Ïk¨
n‡”Q gvby‡li g‡a¨ gbyl¨Z¡‡eva RvMÖZ Kiv| Aek¨ wk¶vi Av‡iKUv
†MŠY D‡Ïk¨I Av‡Q, Zv nj A_©‰bwZK gyw³| [we G Gd kvnxb K‡jR]
K. cÖvewÜK †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix †Kvb cwÎKv m¤•v`bv Ki‡Zb? 1
L. wk¶vi Ôcª‡qvRbxqÕ I ÔAcÖ‡qvRbxqÕ w`K ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2
M. ivqnvb mv‡ne gRj¨‡eva m¤•‡K © †h aviYv w`‡q‡Qb Ôwk¶v I
gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Zv e¨vL¨v Ki| 3
N. Òivqnvb mv‡n‡ei e³e¨ Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi gRj e³e¨|Ó- we‡k-lY Ki|
4
10. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
iwdK mv‡ne GKRb Aemi cÖvß mnKvix Aa¨vcK| wZwb mviv
Rxeb wk¶vi Av‡jv Qwo‡q‡Qb| e¨w³MZ Rxe‡b wZwb GKRb mr,
wb‡j©vf, b¨vqwbô wn‡m‡e mgv`„Z| wZwb Rv‡bb, wk¶vi g‡a¨ w`‡q
gRj¨‡eva m„wó nq| wKš‘ AvR mevB †jv‡fi e‡k A‡_©i †cQ‡b
QyU‡Q| wKš‘ Ô†jv‡f cvc, cv‡c g„Zz¨Õ GK_v †KD fv‡e bv|
[e¸ov K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj I K‡jR]
K. Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖeÜwU †jL‡Ki †Kvb MÖš’ †_‡K †bqv n‡q‡Q? 1
L. ÒA_©wPš,vi wbM‡o mK‡j e›`xÓ- e¨vL¨v Ki| 2
M. Ò†jv‡f cvc, cv‡c g„Zz¨Ó-G cÖev`wUi Av‡jv‡K †Zvgvi
Rvbv †Kv‡bv NUbvi weeiY `vI| 3
N. Ôwk¶vi ga¨ w`‡q gRj¨‡eva m„wó nq|Õ wk¶v I gbyl¨Z¡ cÖe‡Üi Av‡jv‡K
Dw³wUi h_v_©Zv gRj¨vqb Ki| 4
11. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
gqbyj mv‡ne mgv‡Ri awbK †kÖYxi GKRb| AMva weË ˆef‡ei
gvwjK n‡jI wP‡Ë `xb nxb| Mixe Amnvq‡`i cÖwZ Zvi †Kv‡bv
ggZ¡‡eva †bB| Zvi `k©b hZ cvi ZZ LvI| A‡_©i cÖwZ Zxeª †gvn
Zv‡K A_ © wccvm y K‡i Zz‡j‡Q| gvbweKZv gbyl¨Z¡‡eva Zvi g‡a¨
Abycw¯’Z| [h‡kvi miKvix evwjKv D”P we`¨vjq]
K. wk¶vi AcÖ‡qvR‡bi w`KwU Avgv‡`i Kx †kLvq? 1
L. gvbe Rxeb‡K GKwU †`vZjv N‡ii m‡½ Zzjbv Kivi ¯^c‡¶ †jL‡Ki hyw³ Kx? 2
M. DÏxc‡K Dwj-wLZ gqbyj mv‡n‡ei PvwiwÎK ˆewk‡ó¨i m‡½ Ôwk¶v I
gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi †h‡Kv‡bv GKwU w`‡Ki
mv`„k¨ eywS‡q †jL| 3
N. Ògqbyj mv‡n‡ei Rxe‡b wk¶vi †kÖô w`KwUB Abycw¯’ZÓ- Dw³wUi
h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4
12. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
e¨emvqx †Pvnvb †Zgb wkw¶Z bv n‡jI A_©m¤•‡`i †Kv‡bv Afve
Zvi †bB| KviY mvivRxeb wZwb ïay UvKvi †cQ‡b Qy‡U‡Qb| KLbB
wZwb gbbkxjZvi PP©v K‡ib bv Ges Zvi AvPiYI Lye †ewk fv‡jv
bv ZvB †KD †KD cÖxZI nq bv| Zvi RxebUv cÖvq h‡š~i g‡Zv|
e¯‘MZ †fvM-wejv‡mi g‡a¨B Zvi Rxeb MÊxe×|
[mvZ¶xiv miKvwi D”P we`¨vjq]
K. †jLK †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix gvby‡li Rxeb‡K wK‡mi
mv‡_ Zzjbv K‡i‡Qb? 1
L. wk¶vi AcÖ‡qvRbxq w`KUv‡K †kÖô ejv n‡q‡Q †Kb? 2
M. wg. †Pvnv‡bi Rxeb`„wó‡Z Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi †h w`KwU dz‡U
D‡V‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3
N. ÔgvbemËvi Pvwn`v cRiY Qvov cÖK…Z gvbe Dboeqb m¤¢e bqÕ DÏxc‡Ki
†Pvnvb mv‡n‡ei Rxe‡bvcjwäi Av‡jv‡K we‡k-lY Ki| 4
14 .wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
wk¶vi DboewZ welqK GK †mwgbv‡i cÖavb AwZw_ Zvi fvl‡Y e‡jb,
Avgv‡`i huviv wk¶v cÖPviK Zuv‡`i g/j D‡Ïk¨ _v‡K †K‡Rv wk¶vi
w`‡K, †Kv‡bv iK‡g GKUv wWwM Ö wb‡q Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM †c‡jB
†hb wk¶v_©xi wk¶v MÖn‡Yi D‡Ïk¨ c/iY n‡q hvq| gnr I e„nr
Rxebhvc‡bi R‡b¨ †h wk¶v cÖ‡qvRb, †h gnr Av`k © cÖ‡qvRb Zv
Avgv‡`i Av‡›`vwjZ K‡i bv| †h wk¶v gvbyl‡K g‡bi w`K †_‡K
cwieZ©b K‡i bv, Zvi g‡a¨ m„wókxjZv RvMÖZ K‡i bv, †m wk¶v
e¨_©| wk¶v_©xi Ašdi‡K weKwkZ K‡i †Zvjv, Zvi †fZ‡ii kw³‡K
RvMÖZ KivB wk¶vi j¶¨ nIqv DwPZ|
K. Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖeÜ Abymv‡i wk¶vi Avmj KvR Kx? 1
L. ÔRxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i DVevi gB n‡”Q
wk¶v|Õ−e¨vL¨v Ki| 2
M. DÏxc‡K Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi cÖwZdwjZ w`KwU Dc¯’vcb Ki| 3
N. Ò†h wk¶v gvbyl‡K g‡bi w`K †_‡K cwieZ©b K‡i bv, Zvi g‡a¨ m„wókxjZv
RvMÖZ K‡i bv, †m wk¶v e¨_|© Ó Ôwk¶v I
gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 4
15. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
gvbyl m„wói †miv Rxe| Z‡e Rš§MZfv‡e †KD †kÖôZ¡ wb‡q Av‡m
bv, Zv‡K †kÖôZ ¡ AR©b Ki‡Z nq| Zv‡Z f‚wgKv iv‡L myk„iLj
mgvR| AboewPšdv †_‡K gyw³i gva¨‡g Luy‡R wb‡Z nq mgm¨v
mgvav‡bi c_| Zvi †cQ‡b me‡P‡q eo f‚wgKv cvjb K‡i wk¶v|
K. wk¶vi gva¨‡g wK‡mi weKvk N‡U? 1
L. Aboee‡¯{i mgm¨vi mgvav‡bi cÖ‡qvRbxqZv e¨vL¨v Ki| 2
M. AvaywbK mgvR I Rxeb MV‡b DÏxcKwU Kxfv‡e mnvqK n‡Z cv‡i? Dc¯’vcb
Ki| 3
N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Ü ewY©Z gyw³i ¯^iƒc we‡k−lY
Ki| 4
16. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
Kwig mv‡ne GKRb Av`k © wk¶K| wZwb e‡jb, wk¶vi `ywU Av`k©
Av‡Q−GKwU cÖ‡qvR‡bi, Avi GKwU AcÖ‡qvR‡bi| cÖ gwU ¶z`ª
Av`k,© †Kbbv A‡_©i mg„w×i Øviv myL-¯^v”Q›`¨ e„w× KivB Zvi
j¶¨| wØZxqwU e„nr, KviY gvby‡li g‡bvweKv‡ki c_ Dš§y³ K‡i †`IqvB Zvi KvR|
K. Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi Av‡jv‡K wk¶vi gva¨‡g wK‡mi weKvk N‡U? 1
L. gbyl¨Z¡ weKv‡ki Dcvq e¨vL¨v Ki| 2
M. DÏxc‡K Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q?
eywS‡q †jL| 3
N. ÒwØZxqwU e„nr, KviY gvby‡li g‡bvweKv‡ki c_ Dš§y³
K‡i †`IqvB Zvi KvR|Ó Dw³wU Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ
cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡k−lY Ki| 4
17. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
Rvwn` weËkvjx cwiev‡ii mšdvb| LvIqv civi †Kv‡bv Afve Zvi
†bB| Ze y Zvi Rxe‡bi †Kv‡bv Dboeqb nq wb| G R‡b¨ cÖ‡qvRb
wPšdvi ¯^vaxbZv, eyw×i ¯^vaxbZv I AvÍcÖKv‡ki ¯^vaxbZv| wk¶vi
gva¨‡gB G ¯^vaxbZv AwR©Z nq|
K. wK‡mi gva¨‡g gvby‡li gbyl¨‡Z¡i weKvk N‡U? 1
L. gvbemËvi cwiPq `vI| 2
M. Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Rvwn‡`i Rxe‡bi Dboeqb bv nIqvi KviY
e¨vL¨v Ki| 3
N. Òwk¶vi gva¨‡gB G ¯^vaxbZv AwR©Z nq|Ó Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi
welqe¯‘i Av‡jv‡K Dw³wUi g/j¨vqb Ki| 4
18. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
gvbyl weavZvi m„wó n‡jI wb‡R‡K †kÖô K‡i M‡o †Zvjvi `vwqZ ¡
Zvi wb‡Ri| cïi †hfv‡e Rš§, †mfv‡eB Zvi g„Zz¨| wKš‘ gvbyl
Zvi †Póv I mvabvi Øviv wb‡R‡K wKQyUv cwieZ©b K‡i †bq|
wb‡R‡K cÖK…Z gvbyl wn‡m‡e m„wó KivB Zvi cÖ g I cÖavb `vwqZ|¡
Avi wb‡R‡K Dchy³ K‡i M‡o †Zvjvi †kÖô c×wZ nj wk¶v|
cÖK…Z wk¶vB gvby‡li Kv‡Q Ô†jv‡f cvc, cv‡c g„Zz¨Õ cÖev`wUi
mZ¨Zv ¯•ó K‡i †Zv‡j|
K. wk¶‡Ki mv_©KZv †Kv_vq? 1
L. ÔAboee‡¯{i cÖvPz‡h©i †P‡q gyw³ eoÕ−e¨vL¨v Ki| 2
M. DÏxc‡K Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwUi mg_©b †g‡j?Dc¯’vcb
Ki| 3
N. ÒcÖK…Z wk¶vB gvby‡li Kv‡Q Ô†jv‡f cvcÕ cv‡c g„Zz¨Õ cÖev`wUi
mZ¨Zv ¯•ó K‡i †Zv‡j|Ó wk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wU we‡klY Ki|
4
34 wmwi‡Ri GmGmwm TEST PAPERS
20. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
wk¶vi cÖK…Z D‡Ïk¨ eY©bv Ki‡Z wM‡q AvKei mv‡ne e‡jb,
wk¶vi gva¨‡g gvbemËv ev gbyl¨‡Z¡i weKvk N‡U| evB‡ii Av‡jvnvIqvi
¯^v` †_‡K ewÂZ gvbyl KvivMv‡i ew›` _vKv‡KB ¯^M©myL
g‡b K‡i| Aciw`‡K evB‡ii gy³ nvIqvi ¯^v` cvIqv gvbyl cÖPzi
Ab-oe e¯ { †c‡jI KvivMvi‡K KvivMviB g‡b Ki‡e Ges Kxfv‡e
†mLvb †_‡K gyw³ cvIqv hvq †mB †PóvB Ki‡e| Aboee‡¯{i cÖvPz‡h©i
†P‡qI gyw³ eo| G †evakw³UzKzB gvby„‡li gbyl¨‡Z¡i cÖK…Z cwiPq|
K. AvÍvi cZb nq wK‡m? 1
L. RxemËvi Ni †_‡K gvbemËvi N‡i DVevi Dcvq e¨vL¨v Ki| 2
M. AvKei mv‡n‡ei e³e¨ Ôwk¶v I gbyl¨ZÕ¡ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU‡K Bw½Z K‡i
−e¨vL¨v Ki| 3
N. ÒAboee‡¯{i cÖvPz‡h©i †P‡qI gyw³ eo|Ó Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi
Av‡jv‡K Dw³wU we‡k−lY Ki| 4
21. wb‡Pi DÏxcKwU co Ges cÖkoe¸‡jvi DËi `vI :
i. wk¶vi gvid‡Z g/j¨‡eva Z_v gbyl¨Z ¡ jvf Kiv hvq; Z_vwc
Aboee‡¯{i mye¨e¯’vI cÖ‡qvRbxq| Zv bv n‡j Rxe‡bi Dboeq‡b
A‡bK wej¤^ NU‡e| gbyl¨‡Z¡i ZvwM‡` gvbyl‡K DboeZ K‡i
†Zvjvi †Póv fv‡jv, wKš‘ cÖvwY‡Z¡i euvab †_‡K gyw³ bv †c‡j
gbyl¨‡Z¡i AvnŸvb gvby‡li g‡g © wM‡q †cuŠQ‡Z †`wi nq e‡j
Aboee‡¯{i mgm¨vi mgvavb GKvšd cÖ‡qvRb|
ii. GKgvÎ Avb‡›`i ¯•‡k©B gvby‡li gbcÖvY mRxe, m‡ZR I
mivM n‡q I‡V| myZivs mvwnZ¨PP©vi Avb›` †_‡K ewÂZ
nIqvi A_ © n‡”Q, RvwZi Rxebxkw³ n«vm Kiv| AZGe,
†Kv‡bv bxwZ Abymv‡iB Zv KZ©e¨ n‡Z cv‡i bv| A_©bxwZiI
bq, ag©bxwZiI bq|
K. ÔwbMoÕ k‡ãi A_ © Kx? 1
L. ÒKvivi“× AvnviZß… gvby‡li g/j¨ KZUzK?z Ó K_vwUi
Zvrch © e¨vL¨v Ki| 2
M. ÒDÏxcK `ywUi g/jfve GKB avivq DrmvwiZÓ −
e³e¨wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 3
N. gvbe Rxe‡b g/j¨‡eva Z_v gbyl¨Z ¡ jv‡fi ¸i“Z ¡ wk¶v I
gbyl¨Z¡ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡k−lY Ki| 4
345.􀁦f‚wg Awd‡mi Kg©KZ©v wMqvm Avigvb Amy¯’ gv‡qi wPwKrmv
Kiv‡Z AcviM A_P evev N‡ii wUb Ly‡j mšv‡bi cov‡jLvi LiP
Pvwj‡q‡Qb| mZZv Avi wbt¯^Zvi gv‡SB evev c„w_ex †Q‡o‡Qb| Ab¨w`‡K,
8g †kÖwY cvm †QvU fvB Avwid gyw` †`vKv‡bi KvgvB‡q Kó K‡i ¯xmš
vb cÖwZcvjb Ki‡jI gv‡qi wPwKrmvi GZUzKz ΓwU n‡Z †`q bv|
MÖv‡gi mevB e‡j Avwid evevi †hvM¨ mšvb|
[BbwRwbqvwis BDwbfviwmwU D”P gva¨wgK we`¨vjq, XvKv]
K. wk¶vi †Kvb w`KwU †kÖô w`K? 1
L. †jLK gyw³i Rb¨ `ywU Dcvq Aej¤^b Ki‡Z e‡j‡Qb †Kb? 2
M. `y fvB‡qi ga¨Kvi gvbwmKZvi wfboeZvi KviYwU Ôwk¶v I gbyl¨Z¡Õ
iPbvi Av‡jv‡K eywS‡q †j‡Lv| 3
N. Avwi‡di g‡Zv gvbylB †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi gvbmcyÎ| Ôwk¶v I
gbyl¨Z¡Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K K_vwU we‡k−lY K‡iv| 4
346.􀁦†gnbvR †eMg wegvb e›`‡ii ïé Kg©KZ©v| wbôvi mv‡_ KvR
K‡ib e‡j mevi wcÖqfvRb wZwb| `vwq‡Z¦ Ae‡njv †bB, Avevi KvD‡K
Ah_v nqivwbI K‡ib bv| GKB c‡` PvKwi K‡ib †gv`v‡”Qi mv‡ne|
e¨w³MZ ¯^v‡_©i evB‡i wKQyB †ev‡Sb bv wZwb| A‰ea c‡_ cÖPzi UvKv
AvÍmvr K‡i ivZvivwZ Mvwo I d¬v‡Ui gvwjK n‡q hvb wZwb|
†PvivPvjv‡b RwoZ _vKvi R‡b¨ GK ch©v‡q cywj‡ki nv‡Z aiv c‡ob
wZwb| [mvZ¶xiv miKvwi D”P we`¨vjq]
K. wk¶vi †Kvb w`K Rxeb‡K Dc‡fvM Ki‡Z †kLvq? 1
L. †jLK gvbeRxeb‡K †`vZjv N‡ii m‡½ Zyjbv K‡i‡Qb †Kb? 2
M. DÏxc‡K †gnbvR †eM‡gi g‡a¨ wk¶vi †h w`KwU j¶Yxq Zv Ôwk¶v I
gbyl¨Z¦Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v K‡iv| 3
N. DÏxc‡K †gv`v‡”Qi mv‡n‡ei Ki“Y cwiYwZi KviY Ges Zv †_‡K
DËi‡Yi DcvqÑ Ôwk¶v I gbyl¨Z¦Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡k−lY K‡iv| 4
347.􀁦kvwgg mv‡ne GKwU we`¨vj‡qi cÖv³b wk¶K| mvivRxeb wZwb
wk¶vi Av‡jv Qwo‡q‡Qb| wZwb Rv‡bb, wk¶vq gj¨‡eva m„wó nq| wKšy
AvR mevB †jv‡fi e‡k A‡_©i †cQ‡b Qy‡U| Ô†jv‡f cvc, cv‡c g„Zy¨Õ⎯
GK_v †KD fv‡e bv| [†fvjv miKvwi evwjKv D”P we`¨vjq]
K. wk¶vi AcÖ‡qvR‡bi w`KwU Avgv‡`i Kx †kLvq? 1
L. ¶zrwccvmvq Z…wßi cÖ‡qvRbxqZv e¨vL¨v K‡iv| 2
M. Ôwk¶vq gj¨‡eva m„wó nqÕ⎯ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K e¨vL¨v K‡iv| 3
N. Ô†jv‡f cvc, cv‡c g„Zy¨Õ⎯ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡k−lY K‡iv| 4
