Narrator: Long ago, in the distant land of ancient Greece, there lived a

golden age, of powerful gods and extraordinary heroes. And the greatest and strongest
Of all those heroes, he was the mighty Hercules. But what is the measure of a hero?
Truth? Well, that's what this story is...

Talia: Do you want to listen to him? He makes this story seem like a Greek tragedy.

Musa2: Lighten up the tone, dude

Calliope: We will continue, darling

Narrator: All yours, girl

As Certain As You
Calliope: We are the muses, goddesses of the arts and proclaimers of heroes.

Musa2: Heroes like Hercules

Talia: Sweetheart, you must mean Muscles, heehee, who could sing to the rhythm of the music
of his...

Calliope: Our story actually begins long before Hercules, many eons ago.
back

Calliope: In the first dawn, the earth was having a terrible time,

Colossal titans made it infernal

Talia Where will you put your feet? It's disgusting,

Fish, wherever you are

Calliope: Volcanoes, earthquakes,

Chaos, everything upside down

Talia: Uuuh, tell it girl

Muses: And then Zeus arrived

Calliope: His ray shot

Muses: Tronó

Talia: And he locked up the bad ones.

Muses: That's it, he just stopped the real chaos.

2
 As true as you

For a 'type A' there is no

Relax

Terpsichore: And thus the menu began

Talia Yes, girl

Clio: Changing the world in his youth

Muses: And even though it seems impossible

It's true like you.

Life in Olympus

It was sweeter than vermouth,

And although it may seem incredible

It's true like you.

Olympus

Hera: Hercules, behave well (playing with the baby)

Zeus: Oh, look, what charm (he coos and makes noises at the baby, who grabs him)
(he raises his finger) oh, he is strong, like his father

Hermes: Excuse me, excuse me, careful I'm burning, sorry, move Ares (he brings him some
flowers to Hera

Hera: Wow Hermes, they are beautiful

Hermes: You know, I asked Orpheus to make the arrangements, what a cliché. (To Zeus)
Fabulous party, I hadn't seen so much love in one room since Narcissus
he discovered himself.

Hera: (The baby grabs one of Zeus's lightning bolts) Honey, keep them away from the baby

Zeus: Oh, no harm will come, let my child have a little fun (The baby throws the lightning bolt and
break a column) Oh, hahaha, on behalf of my son I want to thank you all
your magnificent gifts.

3
Hera: And our gift, dear?

Zeus: Well, let's see, let's take it easy... “uh, just a little bit of drizzle… a touch of nimbostratus
… your pizza of blue. It is called Pegasus, and it is all yours son.

Hera: (Giving the baby to Zeus) Be careful with his head

Zeus: This is a small one, this child, Hercules

Hades: How touching, I haven't felt so choked up since eating

A shrimp got stuck in my cocktail, huh? Is this a party or a funeral? Hey, you dropped.
of weight... You are shining and elegant

Zeus: Wow Hades, you finally came. How was the underworld?

Hades: Well, everything is fine you know something dark and gloomy and as always hehe full of
dead, what are we going to do. Oh! Here is the little creature, little bacon from heaven and here you go
I bring a sucker for the kid, here you have... haha! The shackles have taken him
The little guy sure has strength.

Zeus: Come on Hades, don't be a party pooper, join the celebration

Hades: hehehe I would love to, buddy, but unlike you idle gods of
here, unfortunately, I have a perpetual little job that you very generously gave me
you granted, Zeus so no, I'm sorry, but no

You: Decrypting is relaxing, the work will tire you... Ah! The work will tire you hahaha (Laugh)
I'm dying of laughter

Hades: hahaha I wish, I wish

Song: As True as You 2

Calliope: If there is a God who does not need to be warmed up, it is Hades, for he had a
malevolent plan

The gray underworld served Hades,

God without virtue, believe that he was cruel and infamous,

As true as you.

I had a plan for destruction, as real as you.

4
Hades: !!Pity!!

Penalty: I'm already enormous sadness (falls and gets stuck)

Hades: Panic!

Panic: I'm sorry, I'll fix it (both fall in front of Hades)

Pen: Pen

Panic: And Panic

Both: Present and at your service

Hades: Good, good, good, just let me know when the Fates arrive.

Panic: They are already here

Hades: What?! They are already here and you didn't tell me?

The two (crying): We are worms, despicable worms

Hades: Memorandum, remind me that I must mutilate you after my meeting

Moira1: Dear, hold tight the thread of that mortal's life (She cuts it and a sound is heard)
a scream

Moira2: In the boat! (They laugh)

Hades: Ladies, I am very sorry to arrive

It's three o'clock: late!

Moira2: We knew you would do it

Moira1: We know everything, past

Moira3: Present

Moira2: And future, Banner and Cassa, will be a success

Hades: Well, you see ladies, I went to a party and lost track of time.

The three: We already know it

Hades: Yes, I know they know. Well, here’s what happened next: Zeus, the mighty lord, the
sir, get out of my cloud, now it has a vigorous

The three: A vigorous and snotty baby

We already know that

5
Hades: I ALREADY KNOW that they know! I know, I got it, I got the concept. Now I ask you, is that
Is the kid going to ruin my attempt to rise to power or what? What do you think?

Ah...

Moira1: Oh no, not that, we are not supposed to reveal the future

Hades: Oh, yeah, downtime, can I ask you a question? Did you cut your hair?
It is fabulous, has it been done? It has a touch of something that makes it stand out...
Ladies, please, my destiny is in your lovely hands

Oh, that's fine.

Moira3: In exactly 18 years, the planets will align very nicely.

Hades: Oh, verses

Moira2: The time to act must have arrived and then you must unleash the titans.

Hades: Hmm, well, well

So, the very proud Zeus will fall and you Hades, above all, will rule.

Hades: Yes! Hades to power

Moira2: I advise caution in this story

Hades: What did you say?

Moira2: If Hercules fights, you will not have glory

Hades: What?! Well, okay, okay, I'm calm, I'm fine. Sorrow, Panic, I have a
Riddle for you: How do you kill a God?

Peña: I... I don't know

Panic: It can't be, they are immortal

Hades: Bingo! They are immortals, so first we need to turn the little piece of heaven into
a mortal

[Olympus, at night] (Sounds are heard) (Video transition from day to night)

Hera: What is happening?

Zeus and Hera: The baby! (When they arrive, the baby has been taken away)

Hera: Hercules!

Panic: We messed up, Zeus will use us for target practice

6
Pena: Don't let go of the kid Panic

Panic: Run, let's kill the kid and get it over with, okay?

Pena: Here you go, kid, a little bit of Greek formula

Panic: Look at that, it's changing. Can we kill it now?

Pena: No, no, no, you have to swallow the entire potion, down to the last drop.

Host: Who's there? Alcmena, over here

Alcmena: Oh, poor thing

Host: Is anyone there?

Panic: Now?

Pena: Now

Host: Oh wow, they must have abandoned it.

Alcmena: Amphitryon, for years we have prayed to the gods to bless us

with a child, perhaps they have answered our prayers

Afitió: Maybe yes... Hercules? Pea the Patio attacks but Hercules plays with them.
throws them far away

Panic: Great, Hades will kill us as soon as he finds out what happened

Pe a: You tell me... I am thinking

Father: Of course, yes, that's it.

As True As You 3
Musa3: It was a tragedy, Zeus led the gods on a frantic quest, but
By the time they found the baby, it was too late.

Melpomene: The boy is already mortal,

More like that drop left,

He still has the strength of a god

What luck, thank goodness!

Calliope: Say it, girl

7
Melpomene: Hera and Zeus cried

Because your son was not going to return,

They would only watch the baby grow from afar.

More than Hades the whole plan

It was not fulfilled accurately:

Hercules was brave and strong,

As true as you

Muses: Yes, like you

[Town, Hercules pulls the cart, where his father is riding]

Host: Don't run so fast! Watch out!!

Hercules: I'm sorry guys

Villagers: Watch where you're going! Be careful!

Host: Thank you, son, when old Penelope twisted her ankle back there I thought I wouldn't
we would arrive

Hercules: no problem dad

Host: No, no, don't download it yet, first I have to haggle with Fidias.

Hercules: Okay... I'm sorry Penelope

Host: This Hercules, this time, please,

Hercules: I know, I know, don't get away from the cart

Host: Good boy

Villager (an enormous vase is falling): Gods...

Hercules: Be careful

Well, thank you

8
Hercules: They do not deserve it

Villager: huh? Hercules... uh... is that you

Hercules: let me help you with that

Country person: No, no, no, no, I already have it, I can do it now, you can leave now

Hercules: Are you sure?

Oh yes, of course

Boys: Pass it to me

Hercules: Hey! Do you need another player?

Chico: Ah... I'm sorry Herc... we already have 5 and we want to keep an even number

Hercules: Wait a second 5 is not an even number

Guys: goodbye, what a weird guy! You're such a fool, dude! Maybe we should call him dumbbells.
hahaha

Boy: Watch out above!

Hercules: I have it

Dude: no, stop!

Hercules: oh oh... oh no... I have everyone here because the bottles broke.
Wait!

Host: !!son!!

Hey Hercules: I'm going to tell dad... watch out!!

(Everything is destroyed)

Dude: Great play... you idiots

Host: Son...

Villager: This is the party... !!Host!!

This boy is a threat

Townie 2: it's too dangerous to be with normal people (everyone complains and
abuchean

Host: I didn't mean to hurt anyone, he's just a kid. He just doesn't control his strength.

9
Villager: I'm warning you, keep that monster away from here.

Voices: Yes, get away from here monster... yes, it was...

[In the mountain]

Host: Son, you shouldn't let the things that have been said there affect you.

Hercules: But dad is right, I am a monster. I try to fit in, I really do.
I try but I can't do it. Sometimes I feel like I don't belong in this place, as if
It should be somewhere else.

Host: Hercules son...

Hercules: I know it doesn’t make sense (he leaves)

No matter the distance

Hercules: I always felt

That somewhere

I would find a gap

Waiting for me.

I know I will succeed

And they will acclaim me

A voice tells me

That I must be there

I know I will arrive

That is my destiny

Striving

I am getting close

I will arrive at the end

I don't care which one

From the place where I am from

And I am going to my place

10
Host: Hercules, there is something your mother and I intended to tell you.

Hercules: Perosi, where did you come from... where do you live now? Why?
Did they leave it here?

Mother: This was hanging from your neck when we found you. It is the symbol of the gods.

Hercules: That's it! Don't you understand? They might have the answer! I will go to the
Temple of Zeus … a á, dad, you are the ejo es pad es ue u o desea ía pe o…
I have to know it

Hercules: I know I will arrive

That is my destiny

I take only one step

And I am getting closer

I will reach the end

I know very well which one

From the place where I am from

And I am going to my place.

Temple of Zeus

Hercules: Oh powerful Zeus, please, hear me and answer my plea. I need

to know... who I am, what my place is. (The statue of Zeus comes to life)

Zeus: My little one, my son... Hercules!

Hercules: Ah! (Yells and runs out)

Zeus: Eh, eh, eh, wait boy, why the rush? After so many years, is it like this
How do you greet your father?

11
Hercules: Pa, pa...father?

Zeus: Didn't you know you had a famous father, right? Ah, surprise! You've grown up.
Oh, how I miss the precious eyes of your father... and my strong chin!

Hercules: I don't understand it, if your father... that gives you a headache...

Zeus: A god

Hercules: A god, a god!

Zeus: You wanted answers and by all the thunders, you are old enough to know the truth.

Hercules: But why did you leave me on Earth? Didn't you love me?

Zeus: Well of course, your mother and I loved you with all our hearts, but someone you
kidnapping and it made you mortal, and only the gods can live on Mount Olympus

Hercules: And can't you do anything?

Zeus: Not me, Hercules, but you do.

Hercules: Really? What? I will do whatever it takes.

Zeus: Hercules, if you prove to be a true hero on Earth, your divinity will be granted to you.
back

Hercules: A true hero, awesome! And what needs to be done exactly to

become a hero?

Zeus: First, you must find Philoctetes, the trainer of heroes.

Hercules: Find Philoctetes, yes! I... (Attempts to leave)

Zeus: Uh, stop it. What I was going to say... (calls Pegasus) hahaha surely not
You will remember Pegasus, but you met a long time ago, son.

Hercules: Oh... Pegasus!!

Zeus: He's a magnificent horse, with the brain of a bird.

Hercules: I will find Philoctetes and become a true hero

Zeus: That's the spirit!

Hercules: I will not disappoint you, father

Zeus: Good luck, son

12
That is my destiny 2
Hercules: I will overcome by fighting

That is my destiny

I will know how to face it.

Against the world today

I am going to achieve it

That is my destiny

I am going to be a hero in my place

And there I go.

They arrive at the island of Philoctetes.

Hercules: Are you sure this is the place?

Pegasus: (nods)

Hercules: (Sees Philoctetes' backside) What's wrong little guy, are you stuck?

Filoctetes: Eh! Get lost, friend (Hercules shouts upon seeing him whole and the girls to whom
I was watching them run away) Girls! Stop, stop, come back, come back, come back! Wow!
Wait! Nymphs, I can't get them off me (a nymph hits him) oh, oh, ah...
(looks with a strange face) What's wrong with you, have you never seen a satyr?

Hercules: Uh... Can you help us? We're looking for someone named... Philotes

Philoctetes: Call me Fil

Hercules: !!Phil!! (Shakes hands very firmly) I'm so glad to meet you, I
I am Hercules and this is Pegasus

Philoctetes: Animals, how disgusting

Hercules: I need your help, I want to become a hero, a true hero.

Philoctetes: I'm sorry dude, I can't help you (closes the door)

13
Hercules: Wait! (tears open the door) oh... I'm sorry. Why not?

Filoctetes: Two words, I am already retired

Hercules: (counts the words puzzled) Hey, I have to do it, haven't you had
never a dream? A desire that pushed you to do anything?

Philoctetes: Ah... kid come in here, I want to show you something. (They enter the house and
Hercules hits himself on the head with a wooden stick) Watch out! That's part of the mast
from The Argos

Hercules: The Argos...

Philoctetes: Who do you think taught Jason to navigate? Cleopatra? I trained

all those aspiring heroes… Odysseus, Perseus, Theseus, witnesses of gods at every turn
those useless ones left me flatter than a record. Not one of them reached its destination. And
Then there was Achilles, now that was a guy who had it all: the physique, the ...
speed, gravitation theory, displacing the debts... until the last assault... but that
Olympic clutter heel dream! Just a little touch... hat trick, it's history now (sigh).
If I used to have a dream, I dreamed that I would train the greatest hero in history. So
great, that the gods would hang their portrait among the stars crossing the sky, and
All the world all day... here comes Fil's son! That's right... but dreams are for the
novices, there is a limit to fitting in disappointments

Hercules: But I am not like those other guys Phil, I will reach that destiny, come I'll show you.
I will demonstrate

Philoctetes: Come on, you won't give up, right?

Hercules: Pay attention (lifts a huge rock and throws it into the sea, very far away)

Philoctetes: Santa He a... maybe yes... No, no, no, no, wake up! (to himself, encouraging himself)
a slap in the face) I'm too old for this now

Hercules: If I do not become a true hero, I will never be able to reunite with my ...
father, Zeus

Filoctetes: Wait, Zeus is your father, huh? Hahaha Zeus, the big shot, is your dad
hahahaha Mr. Lightning, read me what's up daddy, what's happening? Hahaha (let me know)
once again hahaha

Hercules: But it is true

Philoctetes: Please

14
My Last Hope (Philoctetes)
Philoctetes He just wants to be a hero, the kid iupidu
I have already gone through this drink with naive people like you.

Everyone has disappointed me soon, more

What a blow so silly.
Enough with the excuses, if a son of a muse
ask that I grab it in a jump and
my words are two: okay.

Hercules: Are you saying that you will do it? You won't regret it, Phil.
Philoctetes: oh gods
Hercules: So when do we start? Now?
Philoctetes: What pain...

Philoctetes: I no longer expected someone with ambition

that the bell finally rang, not the gong
win awards, money in heaps
something in conditions, no more! always newbies.
I was going back and forth without hope.
Idle, grazing grass with great pleasure.
But my advice, from a wise and old perspective,
you are needed and ah! my ulcer flares up.

My last hope is in you

Although I never imagined you like this
I tried with a thousand clumsy ones, it was always a burden.

My last hope now is you.

Philoctetes: Rule number 6, when you save a maiden, always treat her with care.
Hercules is here to help you. No... Rule 9... Little boy... Don't forget! It almost gets to him.
Rule 9...!!! Hey!!!

Demigods tried and became a laughingstock.

Don't believe the stories that you're tired of hearing.
The art of being a hero is a gift.
(spoken) for that you have to be great, it comes from the heart
it's more than strength, it's about how much you strive
you will make your gift be exercised!
We're getting better!

15
 My last attempt and my last feat is
before the underworld gives me a setback
you are my dream, you must fulfill it
you have to keep going, reach your fullness
my last hope now is you
Yes

Hercules: hahaha have you seen that? Next stop... Olympus

Filoctetes: Take it easy, don't rush it, champion

Hercules: I'm ready, I want to leave this island and fight some monsters,
rescue maidens, you know, do heroic things

Philoctetes: Well...

Hercules: ah, come on Phil! (smiles exaggeratedly)

Philoctetes: Alright, alright, a road trip teaches the boy, let's go.
to Thebes!

Hercules: Yay! So, what's in Thebes?

Filoctetes: Many problems, it is a big and tough city, ideal for creating a yourself
reputation (a shout is heard) That sounds like D-E-A! Damsel in distress! (They descend and
they peek out from among the trees, see Megara fleeing from a centaur)

Nesso: Not so fast, my dear (takes Megara)

Megara: I swear to you Nesso, let me go or I'll...

Nesso: I love the fiery ones

Philoctetes: Alright, remember kid, first analyze the situation, don't rush without thinking.
y... huh? Oh!

Nesso: See you soon...

Philoctetes: He will lose points for this

Megara: Do you know who I am? (Struggles with the laughing centaur. Hercules stands firm)
in front of them and both stay still

16
Hercules: Stop!

Nesso: Apart bipeds

Hercules: Excuse me... uh... ma'am. I told you to ask him to let that young lady go...

Megara: Follow your path Junior

Hercules: ...Good. Please, what is your name in parentheses?

Megara: I am a maiden, this is... that I will gather alone. May you stay safe.
good day

Hercules: eh... (Clears throat) ma'am, I'm afraid you are very involved in the
situation to realize that... (The centaur kicks him and he goes flying
backwards)

Philoctetes: ouch... what are you doing? Grab your sword!

Hercules: Sword, okay, okay... I will show you, you will see, whatever you value is worth its worth!
(he aims at a fish. The centaur laughs and punches him while Meg
despair

Philoctetes: a... Frena a Pegaso) Wait quietly, he has to do it by himself. Let's go

Boy, focus! Use your head!

Hercules: Ah... (He headbutts the centaur)

Philoctetes: That's it! Not a bad boy! I wasn't exactly thinking about that, but it's not
bad

Hercules: Oh wow, I'm really sorry (he picks her up and sits her on a branch) It has been
stupid

Megara: yes

Hercules: excuse me (the centaur returns, they fight and Hercules wins)

Filoctetes: Good job, excellent

Megara: Is that strongman for real?

Philoctetes: What a question, of course it's authentic... uoh (arranging hair) and
By the way princess, I am one too.

Megara: Ag... (she throws) (Hercules finishes defeating the centaur)

Hercules: How have I been, Phil?

17
Filoctetes: Don't worry rookie, you can make mistakes like that in the minor decathlons but
this, it's the first division!

Hercules: At least I have defeated him, right?

Philoctetes: Next time, don't let your guard down for a pair of seductive eyes! It's what
What I always tell you, you must not lose focus (Hercules is going towards Megara,
I want to show you... Pegasus and fil are angry)

Hercules: Is it... is it... ma'am...?

Mega a: Mega a, just like the friends of the Mega line would say if they had them... well! Do you
Did they give any name besides all those undulating pectorals?

Hercules: hahaha um... um... I have no idea

Megara: Are you always so eloquent?

Hercules: Hercules, my name is Hercules

Megara: yes, Hercules... God what does he prefer for Fotahtoh.

Hey Hercule: Y…how was it mixed in…?

Megara: Fool with helmets? Men, you know, think that a no is a yes and that
Get lost means take me, I am yours (Hercules and Pegasus look confused)
calm down, the little guy will explain it to you later. Well, thanks for everything Herc, it has been a
true pleasure

Hercules: Wait, can we take her somewhere? (Pegasus flees to the top of a tree)

Megara: I don't think your horse will like me very much.

Hercules: Pegasus? Oh, don't be silly, I would be more than happy.

apple) to

Megara: I will be fine, I'm already grown up, I can even tie my sandals by myself. Goodbye
muscular

Hercules: goodbye... ua do has left It's... incredible, don't you think Fil?

Philoctetes: yes... oh yes... it's a heavy nightmare! Earth calling...

Herc, respond, respond, we have pending work, remember? Thebes still needs us.
wait

Hercules: Yes, I know

(Megara ventures into the forest, which becomes more gloomy, and is scared to see
two little animals

18
Megara: Oh how cute, a pair of rodents looking for a theme park (ironic)

Pena: Who do you call a rodent sister? I'm a little bunny!

Panic: And I am your vassal!

The two: They strike out

Megara: Oh of course, there was something fishy going on

Hades: Meg...

Megara: Speaking of the devil

Hades: Meg, my little flower my bird my little nutmeg, what has happened?
Exactly here? I thought you were going to convince the river guardian to join me.
team in the rebellion here you have if... guardian of the river

Megara: I used my best skills but he made me a proposal that I had to

reject

Hades: Well then, instead of subtracting two years from your sentence, I'm going to add some more.
Done? Fit it in with art

Megara: It wasn't my fault, it was that strongman Hercules.

Panic: Hercules... oh... why does that name sound familiar to me?

Pena: I don't know, maybe... we owe him money.

Hades: What? What was the name you just said?

Megara: Hercules

Hades: ah!

Megara: I came from a big innocent farmer, but I figured him out in no time.
Musa

Pena: I notice, does the hero of that myth have to do with that which was spoken…?

The two: Oh for the gods!

Panic: Every man for himself!

Hades: What did you do to him, huh? More dead than our grandmother, wasn't he?
your exact terms?

Pena: It could be another Hercules

19
Panic: Of course, you'll see Hercules, it's a name that has become very trendy.

Pena: Do you remember how a century ago half of the children were named Fulano and all
the girls Mengana?

Hades: This was about to gather the shadows... but the last light that could
ruin it for me,!!! he strolls through the forest at his leisure!!!

Pena: Wait, wait, big guy, we can still put a stop to him.

Panic: That's right, at least we made him mortal and that's already an achievement, isn't it?

Hades: Uh... fortunately for you three, there is still time to correct that.
tremendous oversight, and this time, you will not fail

[Hercules arrives in Thebes]

Hercules: wow... is that a single city?

Philoctetes: One city, a million problems. Thebes, the only one, the very great
olive. If you succeed there, you will succeed anywhere. Stay close, boy, this...
the city turns out to be dangerous

Driver: Watch where you're going, idiot!

Philoctetes: I walk here! Do you see it? I'm telling you, crazy people (voices from the market can be heard)
in the background

Ve dedo : Hey friend... do you want to buy a Solex? (the trench coat opens and it has many
solar clocks

Filoctetes: He is not interested, okay? Come on, man.

Loco: The end of the world is coming! Can you feel it?

Filoctetes: Yes, yes... joys for the breath, yes, I knew it from the bottom... your fixed idea...
be careful, don't look anyone in the eyes, these people are crazy and it’s because they live in a
city with a lot of confusion, trust my boy, you are precisely what they need.

In a city fountain, Hercules and Phil approach and hear the conversation of some
villagers

Woman1: It was a tragedy, we lost everything in the fire.

Man1: Everything... except the small pile of snow

Man2: Were the fires before or after the earthquake?

Woman2: They happened after the earthquake, I remember.

20
Woman1: But before the floods

Man3: Don't make me talk about the crime rate

Woman1: Of course! Thebes has gone down the drain in a short time.

Man3: Tell me about it, it seems like every time I turn around there is something new.
monster sowing terror

Man1: We only need a plague of locusts (A cricket appears and scares them.
they shout

I hope: "I will go to Spain..."

Hercules: Excuse me... what you need is... a hero

Man 2: Yes? And who are you?

Hercules: "O Hercules... it turns out that I'm... a hero (everyone laughs)

Man3: Don't tell me, have you saved any city yet?

Hercules: eh… go, go and tell her to wait for you...

Man2: Have you ever stopped a natural disaster?

Hercules: Well... uh... o

Man2: Listen to him, he is just another opportunistic troublemaker, just what we needed.

Come on

Philoctetes: You don't understand, empty heads! This boy is a genuine article!

Man1: Eh... isn't that the goat man who trained Achilles?

Philoctetes: take care, friend

Man2: Yes, you're right, he did a great job with those heels, but you left a
piece! Hahahaha

Philoctetes: I'll give you a heel right now! (He gives him a horn) I'm going to erase that.
smile from the face

Man2: Stop, you vermin!

Hercules: Fil... fil, !Fil!

Man2: Have you gone crazy? Horns...

Woman1: Young man, what we need is a professional hero, not an amateur

21
Hercules: Well wait, stop! (they leave) How can I prove that I am a hero if
Aren't they giving me a chance?

Filoctetes: It will come to you, you just need some catastrophe or some disaster.

Megara: Please, help me please! There has been a terrible accident

Hercules: Meg?

Filoctetes: The talk of disasters...

Megara: Fotaatho... Hercules, give the gods

Hercules: What is happening?

Megara: Oh, outside, two little ones were playing in the canyon and fell some
rocks, a terrible landslide, are trapped

Hercules: Kids? Trapped? Phil! This is awesome!

Megara: It really affects you, doesn't it?

Hercules: Let's go! (He grabs Meg and puts her on Pegasus)

Megara: No... I'm terribly afraid of heights! (Pegasus takes off and laughs)

Filoctetes: "It has remained here tied to the tree following the path... this is far from the tree..."
oh, I have a butt full of lint.

[In the mountains, Meg arrives dizzy]

Hercules: Are you feeling well?

Megara: I will be fine, just let me down before I ruin the upholstery.

Child1: Help, I can't breathe

Kid2: Hurry, get us out of here

Child1: We are suffocating

Child: Let someone call IX I.

Hercules: Calm down, guys, everything will be fine.

Child1: We can't hold on much longer, get us out before we're crushed.
(Hercules lifts the stone that is blocking their exit and the children come out)

Hercules: How are you guys?

Child2: Very good now!

22
Kid1: Wow sir, you really are strong.

Hercules: Well, be more careful next time, okay guys?

Child2: I certainly do! (The two move away and reach an area where Hades is waiting for them)
eating worms as if they were popcorn)

Hades: An exciting number guys, you have moved me.

Panic: Wow... sir??

Penalty: I interpret the... innocence!

Hades: And hey! Always in the spotlight our female protagonist, what a sweetheart,
what a doll

Megara: Big guy, get out of here before it's too late

Rock where the children were

Hercules: Fil! I've been great, they've even applauded me! More or less (you can hear a
noise in the cave

Filoctetes: I hate to ruin your party, kid, but those are not applause (The snake comes out)
giant

Hercules: Phil, what is that thing called?

Philoctetes: Two words, every man for himself! (Runs away and people scream)

Hades: Ready for the fight!

Hercules fights against the serpent

Philoctetes: That's it, surround him, dance for him, watch his teeth, watch his teeth!! Keep going
Moving on, let's go, hit with the left! Ah... your other left!! (They fight and at
In the end, Hercules cuts off his head from the inside. The people applaud) Very good! Very
Good! You are good, yes sir

Hercules: Really, Phil? It hasn't been that hard (collapses)

Filoctetes: Boy, boy, boy, how many horns do you see?

Hercules: 6

Philoctetes: You're almost right, I'll fix you up a bit.

In Hades' balcony, Panic trembles because he thinks Hercules has won.

Hades: Chi os, hi os... relax. The first half has just ended.

23
[Battlefield, the serpent recomposes itself]

Philoctetes: I don't like that sound (3 heads appear) absolutely not! (Hercules
call Pegasus and keep cutting heads, but for each one cut, 3 more appear
Do you want to stop beheading already?

Hercules: Fil, I don't think we practiced this in training!

Hades: My favorite parent of the party... Death "uses Hades produces us

the collapse and the beast is crushed. Apparently, also Hercules)

Philoctetes: oh... there goes another, just like Achilles

Hades: Game, set, match (Hercules exits hand in hand with the beast. The crowd cheers)

Hercules: Phil, you have to admit it, that was pretty heroic.

Philoctetes: You did it, kid! You did it! You won by a few heads.

Panic: Hades, furious

Megara: Wow, what do you say to that? (claps)

From Zero to Hero

Calliope: Since that day our boy could do nothing wrong, the fervor was such that
on its side, the steam was ice

Eeeeiiieaaah!!
Blessing! Hercules champion!
Favorite part in opinion polls,

What a darling! What a big heart!

Put it in front of a monster and you already have the attraction,
he was a nobody! Zero, zero!

Now he is a true hero!

He has never taken a step back!

From zero to hero in a jiffy! He is the hero!

he's quite a pro!
It drives the girls crazy! Woo! Yes, ah!
and wherever you are, you see her face beautiful visage!

Between the coins and the paper, the stock market will leap, it is rich and it is famous.
Our golden Greek is worth talking about!

24
 Amen
Watch it again!

Sweet and triumphant, always scoring 10!

Everyone goes just to see, that perfect body moving those muscles
Hercules is coming! Go and conquer!
Everyone goes crazy

Made of bronze and marzipan!

From zero to hero! In titan mode!
Now he is a hero! What a Don Juan!

Who is the ace of gladiators? Hercules!

Who is a leader with honors? Hercules!
The best! How fierce! What flavor! My favorite!
Hercules, (What a man!) Hercules, Hercules, Herculeeeees
Blessing! Hercules won!
10 bets!

I won't change even if everyone praises me.

He was a nobody! Zero, zero!
Now he is a hero! True!
It was from the ground to the sky! Yes!

From zero to hero,

he is a hero, he is a hero! That's right!

Underworld

Hades: Plato!

Megara: Good shot cowboy

Hades: I can't believe it, I throw everything I have at him and not even, what is that? (sees)
pen with Hercules sneakers

Pena: I don't know, I thought they were really cool.

Hades: I have 24 hours to deal with that parasite or all the plan I've been
Plotting for 18 years will vanish like smoke and you are wearing its
garbage (Panic sets in with a Hercules drink)

25
Panic: Do you want?

Hades: AH!!!

Megara: (Laughing) I would say your game is over, the strongman hits all your balls
curves

Hades: oh... haha it seems like it got stuck because I threw the grapes at it
adequate Meg, hi tesoio...

Megara: don't even think about it

Hades: It must have a weakness, because everyone has weaknesses. You'll see,
for Pandora it was the box, for the Trojans betting on the wrong horse, only
we have to find the strongman's one

Megara: I have already done my part, let your little devils...

Hades: Even as a baby he was defeated, I need someone who knows... t ata le o o ho e

Megara: I don't want dealings with men, you understand?

Hades: Well, you know that’s fine because... heh, that was the first thing he put you in this.
It's a bind, isn't it? You sold your soul to save your boyfriend's life, and how did you...
Did that hurt you? Escaping with a spider... yes, it hurt you a lot, didn't it?
Meg?

Megara: Hey, I've learned my lesson, okay?

Hades: That's exactly why I think you're going to jump at my new offer. You give me
the key to overcoming prodigious breath and I will return to you what you desire the most in
the entire cosmos, your freedom

Megara: oh

In the temple of Zeus

Hercules: You should have been there father, I bruised the minotaur, I caught the lion! Such
As Fil told me, I analyzed the situation, controlled my strength, and shook him! Hahaha the audience
went crazy thank you, thank you (Pretending to calm the people)

Zeus: hahaha you do well son, you make your father proud

Hercules: I'm glad to hear you say that, father, I've been waiting for this day for a long time.

Zeus: And what day is that, son?

Hercules: The day I am with the gods

26
Zeus: You have done divinely, really my son, only that you are not ready yet.
you have proven to be a true hero

Hercules: But father, I have defeated all the monsters that have come before me,
I am the most famous person in all of Greece, I am an action figure!

Zeus: I'm afraid that being famous is not the same as being a true hero.

Hercules: What else can I do?

Zeus: That is something you will have to discover for yourself.

Hercules: Peo, can I...?

Zeus: Look inside your heart

Hercules: Father, wait! (Hercules shouts in frustration)

[In the city]

Tourist guide: On your left is the village of Hercules, next stop the gift shop.
Muḍi Musul doʂ de ḥoʂ seguiá el pegaiḳo de puesta eḳ foḳṣa iḳstaṭea del
great hero, Bronze Biceps

Filoctetes: At one o'clock you have a meeting with King Augeas, he has a problem with his
stables, don't put on the new sandals

Hercules: Film...

Painter: I've already told you not to move

Filoctetes: And then at two you have an appointment with the daughters of the Greek revolution.

Hercules: Film...

Filoctetes: and at three you have to get a belt from some amazons.

Hercules: Phil, tell me and for what?! (He throws the shield and moves the painter, who gets angry)

Painter: It's done!

Filoctetes: Don't get angry, friend (the painter throws the palette and leaves) Why do you ask?
Why? You want to go to Olympus, don't you?

Hercules: yes, but all of this doesn't seem to take me anywhere

Filoctetes: You can't give up now, I count on you

27
Hercules: I have put all my effort into it.

Philoctetes: Listen to me, kid, I have seen them all and I tell you, as certain as that
Zeus exists, you have something I have never seen before.

Hercules: Are you sure?

Philoctetes: I feel it even in my pigeon-toed little feet, there is nothing that is not at your
scope

(Girls enter screaming hysterically)

Girl1: It's Him!!!

Girl 2: I have her hair ribbon!!

Girl 3: Pass it to me!!!

Hercules: Fil! Help

Philoctetes: Agreed, beta escape plan

Hercules: Understood (He hides while the girls are fighting over the ribbon of
hair) (Philoctetes draws his attention and they realize that he is not there)

Girl4: Where is it?

Philoctetes: There it is, on the terrace (They all run in) (Megara enters and sees his feet)
Hercules behind a curtain

Megara: Let's see, what could be behind curtain number 1? (Opens the curtain)

Hercules: Meg!

Megara: haha, the sea of raging hormones has calmed down

Hercules: Yeah, eh... I am glad to see you... I have missed you

Megara: So this is what heroes do on their days off

Hercules: I am not a hero

Megara: Of course, everyone in Greece believes that you are the best discovery since the
olive pâté

Hercules: hahaha I know, it's crazy, you know? I can't go anywhere without being ...
you'll see

28
Megara: (cuts her off) ah, I think you need a breath, do you think your goat and nanny
Would you drive me crazy if you skipped school this afternoon?

Hercules: I... oh... I don't know, Phil has all this from today busy

Megara: Oh, forget Phil, just follow me through the window, avoid those fools, lift the...
back wall and we're leaving

[In the gardens]

Hercules: Wow, what a day. First that restaurant by the bay and then that, that
or that they are Edipo... is going to be the word that would bring you problems

Megara: Yes, hahaha

Panic: (in a small bird) Psst, Psst, enough with the nonsense

Pena: yes, get him sister

Hercules: I didn't know that skipping school could be so much fun.

Megara: me too

Hercules: GⱤaⱥias Meg...

Megara: oh, don't give them to me yet (she trips and falls on Hercules)

Hercules: Be careful

Megara: I'm sorry, weak ankles

Hercules: ah right, maybe it's better if you sit down for a while (he picks her up and puts her down)
a bank

Megara: Hey you, do you have a problem with these things? (She puts her foot on them)

Hercules: I... oh...

Megara: I mean with weak ankles

Hercules: No, the truth is that no

Megara: No weakness at all? (getting closer) Not even dislocated bones, nor
Are you spent?

Hercules: No, I'm afraid I'm healthier than an apple

Megara: Oh, Fortachón, you are perfect

29
Hercules: I, thank you! (He throws a stone and breaks the arm of the Venus of Milo) Oops!

Megara: hahaha it looks better this way, seriously it really does (They stay looking at each other)

Hercules: You know? When I was a child, I would have given anything to be like everyone else.
of the people

Megara: Did you want to be mean and dishonest?

Hercules: Not everyone is like that

Megara: Yes, they are.

Hercules: You are not like that

Megara: What do you know about how I am?

Hercules: I only know that you are the most amazing person with weak ankles ever.
known

Megara: hahaha (walks backwards and gets pricked by an arrow from a statue of Cupid)

Hercules: Meg, when I am with you, I no longer feel alone

Megara: Sometimes it's better to be alone

Hercules: What do you mean?

Megara: No one can hurt you

Hercules: Meg, I would never, ever hurt you.

Megara: And I don't want to hurt you, so let's do each other a favor and let's leave
This now because if not... (They get closer and when they are about to kiss, Fil appears)
uploaded on Pegaso

Philoctetes: Alright, that's enough, that's enough, the party is over! I have searched for you everywhere.
city

Megara: Calm down, lamb's leg, it has all been my fault.

Philoctetes: You are on my list sister, don't make things worse! And as for you,
lazy one, you are going to the stadium and you will undergo the worst training of your life, now
Get on the horse!

Hercules: Alright, alright

Megara: I'm sorry

30
Hercules: Nah, it'll get better (He gives Meg a flower from a tree and kisses her on the
cheek

Philoctetes: Move, come on, come on, come on! Move! (They climb onto Pegasus and Hercules)
go without looking, saying goodbye to Meg) Be careful, be careful! Keep your dazed eyes on
Oh... (falls) That's it, next time I'll drive (Falls near where Meg is)

Megara: Oh, but what do you mean? This afternoon you said that you understood the lecture...

I Won't Say It's Love (Megara)

Megara: If you talk about loving a great man
you might be wrong
then the pain reflects on you
the story is old, you go crazy

Muses: Who do you think you're fooling?

he is earth and paradise
don't use tricks
girl, it's just a warning

Megara: Oh noooo!

Muses: Don't act so cold.

clear as day
we see your inside

Megara Oh nooo!
No way, don't speak, I don't accept it, no, no.

Muses: What's going on with you because of him?

Deny it! uh, oh

Megara: It's a cliché, I know, it's not love

Everything is beautiful at the beginning
our hearts skip a beat
the mind screams: have more judgment!
if you don't want to cry for anything

Muses: You keep denying

what you want, what you feel
we are not swallowing it, it is love, it is evident

Megara Oh, oh, oh, oh!

31
Muses: You have to admit it
it has caught you hard,
say it and that's it, that's it

Megara No way, don't even mention it

I don't say no, no

Muses: You are for him

look at yourself look at him

Megara: Do you see it this way?

I know, it's not love

Muses: They gave us an encore

you repeat 'it's not love'

Megara: You don't see it, I know.

Muses If it's not love, it will be... it will be

Megara let me go, I know it

Muses: Leave the disdain

you know well what love is

Megara: Oooooooh
I will not say it aloud
What is my love.

Hades: Eh... What's going on, Meg? What's making you slack off in the underworld?
strongman?

Megara: Let someone else handle it, I’m stepping back.

Hades: Yeah, sorry, put that tape back on for me, a piece must have gotten stuck.
sulfur in my ear or something like that

Megara: Well, read my lips, forget it

Hades: Meg, Meg, Meg, my sweet and lovely little minion, did we forget about
a tiny, little, tiny but very crucial detail? I am your owner!!
scream wakes Philoctetes, who has developed a huge bump

32
Filoctetes: oh... I told you that this kid is going to make terrible mistakes, replace you.
months! (Hear the voice of Hades)

Hades: Let it be clear, if I tell you to sing, you say, 'Which song?', if I say that...
I want the head of the muscle man on a platter, you say...

Megara: Medium rare or well done?

Filoctetes: I knew it would bring trouble, this will break the boy's heart (he leaves)

Hades: Do you hear that? It is the sound of your freedom, flying forever through the
window

Megara: I don't care, I'm not going to help you harm him.

Hades: Ah, I can't believe you are acting like this over a boy

Megara: But this one is different, he is honorable and good

Hades: Please...

Megara: And I would do nothing that would hurt me.

Hades: It's a boy!

Megara: Moreover, oh highness, you cannot defeat him. He has no weaknesses, he is going to...

Hades: I hope you know... if you want, Meg. Honestly, I hope you know if you want.

[In the stadium, Hercules is training]

Hercules: hey, Phil! What happened to you?

Philoctetes: Boy, we need to talk

Hercules: Oh Phil, this has been the greatest day of my life, I can't stop thinking about it.
Meg, she is incomparable

Filoctetes: Boy, I tried to talk to you, do you want to come down here and listen?

Hercules: No, how do you want me to come down when I am feeling so high?
girl horse that distracts Pegasus. They are Pain and Panic who capture him.

Philoctetes: Hey! Very nice, what I'm trying to say is...

Hercules: If it weren't for you, I wouldn't have met her, I owe you a lot, little man!

Philoctetes: Do you want to leave me for a couple of seconds?

33
Hercules: Rule number 38 (holding their hands) come on Fil keep them up, Fil I have
What can I say to you, two words, duck down!

Filoctetes: Escuaha, she is...

Hercules: A bargain of a woman?

Philoctetes: Not exactly

Hercules: More beautiful than Aphrodite?

Filoctetes: Hey besides that

Hercules: The most wonderful of...?

Philoctetes: IT'S A DECEIT!! He has been pulling your leg!

Hercules: Ah, come on, don't say nonsense

Philoctetes: I am not saying nonsense

Hercules: I already know that you are upset, but that is no excuse for...

Philoctetes: You don't understand it at all!

Hercules: I understand that I love her

Philoctetes: She to you not

Hercules: you are crazy

Fool: It is nothing more than a scammer

Hercules: Enough!

Philoctetes: A liar, dishonest, scheming

Hercules: Shut up! (He slaps him) Phil, I'm sorry

Philoctetes: Farewell, farewell, it is done. You do not face the truth, fine.

Hercules: Phil, wait! Where are you going?

Filoctetes: I'm going to get on the first barge that sets sail, I'm going back home.

Hercules: Good! Long! I don't need you

34
Philoctetes: (In a low voice) I thought you were going to be the champion of champions, not the champion.
of the fools

(Enter Hades)

Hades: Horns and hooves, he looks like a goat huh? Alehop! My name is Hades, lord of
the dead, how are you doing?

Hercules: not now, does he want?

Hades: Eh! I just need a few seconds and I speak very quickly, okay? You'll see, I have...
a big business on hand or rather a very risky investment and Herc, you are
a little devil, can I call you Herc? Apparently you keep getting in my way.
path, do you know?

Hercules: You have mistaken the man

Hades: Listen to me! Little gi...gi... oh, your he...a...t? What do you want? I gua...r...d...ed you.
eternal gratitude if you took a day off from your heroic business, you will see, the monsters,
natural disasters can wait a day

Hercules: He's completely crazy

Hades: Not so fast, you see, I can wield a small power that may interest you.
(Meg appears)

Megara: Don't listen to him! (She covers his mouth, Hercules is going to grab her but Hades takes her away)

Hercules: Let her go!

Hades: This is the deal, you give up your strength for about 24 hours, the next
24 hours and Meg will be free as a bird and will be safe. A dance, a kiss, a caress.
And we go home happy, what do you say? Let's go.

Hercules: But, there will be injured people, right?

Hades: No, well it's a possibility, if it happens you know it's war, but what do you want
What can I say, also what do you owe them, huh? It's not Meg, little chick, is it?
Is she more important than them?

Hercules: Enough!

Hades: Isn't it?

Hercules: He must swear that he will not suffer any harm.

Hades: Alright, I grant you that, Meg will be safe, you will recover immediately.
your strength, blah, blah and other clauses in fine print, okay? That's it, high five and

35
seal the deal. I don't have time to elaborate on details, I have a full agenda and
Places for August, okay? Give me an answer now! At one, at two...

Hercules: Okay

Hades: Yes! Deal sealed! (He shakes hands with Hercules and his strength disappears) It can
that you feel a little dizzy, it is normal, maybe you would say that...
Sit down! (He throws some huge weights at him that knock him to the ground) Now you know what it feels like.
feels like being just like everyone else, isn't it super cool? Oh, hehe you're going to love it
this little detail, Meg, a deal is a deal, you are free. And by the way, Herc,
Don't you think she is a fabulous and great actress?

Megara: Enough

Hercules: Why do you say that?

Hades: I mean that your dear little pigeon was working for me, all the time,
right?

Hercules: That... is not a joke (Panic and Pain enter disguised as children)

Panic: Help! Aha, aha (coughs)

Pena: Sir, you really are strong (Turns into Pena)

Hades: I wouldn't have done it without you, treasure, sweetheart, little one.

Megara: It's not like that, I could not, but... I left it so...

Sorrow and Panic: From hero to zero (singing), from hero to zero

Hades: Well, I have to fly, there is a whole cosmos waiting up there with, uh, my
name in it. With this, the preliminaries come to an end, let's move on to the main event.

The planets align and the titans emerge.

Hades: Brothers, titans, look at yourselves in your repugnant prison. Who put you there?
inside?

Titans: !!!Zeus!!!

Hades: And now when I set you free, what is the first thing you are going to do?

Titans: Destroy him!

Hades: Correct

Titans: Crush Zeus, freeze Zeus, melt Zeus, make him fly, Zeus

36
Hades: Ah... guys

Titans: Huh?

Hades: Olympus is over there

Titans: Zeus

Hades: One moment sparkling eye, I have a special job for you my optician
friend

Mount Olympus

Titan: Destroy Zeus

Hermes: Oh, we are in a mess, a good mess. My lord and lady, the titans have
escaped and are practically at the entrance

Zeus: Sound the alarm! Launch a counterattack immediately! Run, run!

Hermes: I'm coming, buddy (He gives the alarm and the gods start to work)

Ares: Charge!

Apollo: Let's fight!

Ares: Damn airbag!!

Hades: Boom for boom boom already

In the city

Cyclops: Hercules, where are you?

Woman2: What can we do?

Man2: Where is Hercules?

Man3: Yes, Hercules will save us

Cyclops: Hercules, let's show our face

Megara: (Hercules starts to walk) What are you doing? Without your strength, it will kill you

Hercules: There are worse things.

Megara: Wait! Stop!

37
Man 2: Hey, look! It's Hercules

Woman1: Thank the gods, we are saved!

Cyclops: What, are you the mighty Hercules? Hahaha (He throws him to the ground with a slap)

Megara and villagers: Oh

Megara (liberating Pegasus): Calm down, feathered little horse, stop pulling.
Listen, Hercules is in trouble. We have to find Phil, he's the only one who can.
instill a bit of sensibleness (they are leaving)

In Olympus

Zeus: Get out, you damned ones (A titan enters Olympus with a rock throw)

Hades: Oh, what a stone!

Dock

Sailor: (To Fil) Come on, hurry up, we’re getting out of here!

Megara: Phil! Phil, Hercules needs your help

Philoctetes: Why does he need me when he has friends like you?

Megara: He doesn't want to listen to me

Philoctetes: Well, he has finally learned something.

Megara: Hey, I know that what I did was wrong, but it's his and not mine from whom.
We talk. Fil will die if you don't help him now.

Olympus

Zeus: Bring more lightning

Hermes: ah... Hephaestus has been captured my lord, everyone has been captured,
I have been captured. Hey! Watch out for my glasses (The titans grab Zeus)

Hades: Zeus, I am back

Zeus: Hades, have you plotted this?

Hades: That's correct, sir

[City] (The titan is tearing Hercules apart)

38
Cyclops: Little Flea...

Philoctetes: Hercules!

Hercules: Fil?

Philoctetes: Come on, dude, let's go, fight. You can beat that guy, that guy is
finished look at him.

Hercules: You were right, Phil, dreams are for amateurs.

Filoctetes: No, no, no, no, no, kid. What is for novices is to give up. I have returned.
Why don't I give up on you, I bet on your destiny. What do you say about yourself?

Cyclops: I will rip your head off with a bite (Hercules hits him in the face with a stick)
(set on fire) (He ties his feet and the titan falls over the cliff while Fil and Pegaso
victory. A column is about to fall on Hercules.

Megara: Hercules, watch out! (Remove Hercules and the column falls on her)

Hercules: Meg... No! (His strength returns and he can lift the column) What is happening to me?
passing?

Megara: Hades' deal is no longer valid, he promised that I would come out unscathed.

Hercules: Meg, why have you done that? You should have...

Megara: May it sleep well... fond greetings

Hercules: Oh Meg, I... I

Megara: Are you always so eloquent? You don ’t have much time left, you can still ...
stop Hades

Filoctetes: I will take care of it, kid.

Hercules: You're going to be fine, I promise. (He gets on Pegasus) Let's go, Pegasus!

Olympus

Pena: And 1, 2, 3, 4, come on everyone! I can't hear you!

Yes, yes, already

I swear to you Hades, as soon as I get out of this...

Hades: I am the one giving the orders now lightning, and I think I'm going to like this

39
Hercules: Don't get too comfortable Hades

Apollo: Hercules!

Hercules: This will even the odds! (Free the Gods)

Hermes: Yes Hercules, thank you man

Hades: Destroy him. (the titan spits lava) No! Get him! Not me. Follow my instructions
finger, to him, the idiot on the horse. (Hercules frees Zeus)

Zeus: Thank you, my son

(Pena and Panic flee from Pegasus)

Pena: Hey little horse, my intentions were pure

Zeus: (Recovering his thunderbolts) Now you will see how your father works (starts throwing)
rays)

Hades: Guys, bring your butts to the brazier and give them an Olympic beatdown (Pegasus
Does my hair go out? (Hercules defeats the titans and
He's going to celebrate it with Zeus) Thank you very much, strongman, I still have a prize left.
wonderful consolation, a friend of yours who is dying to see me

Hey Hercules: Meg...

[City] (The Fates are seen cutting the thread of Meg) (When Hercules arrives, she is already)
dead

Hé ules: Meg…

Philoctetes: (Shakes his head)

Hercules: Meg... No...

Philoctetes: I'm sorry kid, there are things you can't change

Hercules: Of course

Underworld

Hades: It was a setback... we stumbled at the finish line, why? Because

our little girl Meg has turned noble (Hercules enters with Cerberus)

Hercules: Where is Meg?

Hades: Who's here, big guy? It's too much

40
Hercules: Let her go

Hades: Do you want to calm down? Come here, come, let me show you this (He takes him to the lake of
The souls) Well, well, the underworld is a handkerchief, huh?

Hey Hercules: Meg... Put the plates in the water!

Hades: Ah, no, no, no, no, you mustn't touch it, you see, Meg is going out with a new group.
lately and a group not very lively, to be honest.

Hercules: You like to make deals, take me and free Meg

Hades: Hmm... The son of my hated rival trapped forever in the river of death.

Hercules: at 1

Hades: Will there be any trick?

Hercules: At 2

Hades: Okay, okay, okay, rescue her. She goes out, you stay.
(Hercules jumps into the river) Oh, I almost forgot, you will die before reaching her, doesn’t it matter to you?
truth?

(Hercules swims as he ages, the Fates take his thread to cut it, but
when they try they can't

Parca1: What is wrong with these scissors?

Parca2: This thread does not end

(Hercules comes out of the river with Meg in his arms)

Hades: That's right, that's right it’s impossible, no, no, no you can be alive, you should be...

Pena and Panic: A god? (Hades shouts)

Hades: Hercules, stop, you can't do this to me. Alright, I deserved it, Herc,
Herc, Herc, can we talk? Your dad is a funny guy, right? So if you say
a little word in my favor so that she forgets all this nonsense, you know? Meg,
But, if you see him, tell him... No! He hits him and the whole thing gets messed up. Stay away.
Leave me alone, don't touch me, remove your slimy souls from me

Panic: He/She will not be in a good mood when he/she comes out of there.

Pena: You will say if he manages to get out of there

Panic: Yes? Yes, that's it.

41
Hades: Leave me, I'm not feeling very well, who pulled the chain?

[City] (Hercules puts Meg's soul in his body)

Megara: Fo ta hó … What have you, what have you...?

Hercules: For love, great madness is always done (They are about to kiss)
when Zeus puts a cloud on them that takes them to Olympus

Philoctetes: Hey! (Pegasus lifts him up and they continue with Hercules and Megara)

Olympus

Apollo: Three cheers for the mighty Hercules!

Hermes: Yes, flowers for everyone! Oh, what precious colors

Hera: Hercules, we are very proud of you

Hercules: Mother

Zeus: Ah, my son, good job, you did it! You are a true hero.

Hera: You were willing to give your life in exchange for that young woman's.

Zeus: Well, a true hero is not measured by the magnitude of his strength, but by
the strength of his heart. Now my son, you can enter, you can go back home (All the
gods surround him and cheer for him

Megara: (In a low voice) Congratulations Muscle Man, you are going to be a real god (exits)

Hercules: Pade, this is the object of the dream I have always dreamed but... a life
Far from Meg, even an immortal life would be empty. I want to remain on earth with
Finally, I know what my destiny is (Zeus nods)

Ladies, sing

A Star is Born (Muses)

A star has been born

From today you see it

In the sky is where it should be

It is Hercules

And let's sing him a hallelujah

42
The boy shone.

The star is, announce it

From today you see it

Yes, you see it from today.

He is the most popular hero

It is Hercules

What is the star that you have to shout?

From today you see it

And in the bad streak, remember

That in your soul is the power

You can be the hero

Hold on to hope wherever you are

The sky is what you believe.

And another star from

Today that shines from

Today you see it, your star is

A blue star has been born

From today you see it

Everything is illuminated by its light

It is Hercules

When nothing was in his favor

The young fighter

He/she succeeded, managed to shine.

He flew to Capricorn.

43
 He/She managed to get to his/her place

And his star was lit

He is the most popular hero

It is Hercules

What is the star that you have to shout

From today you see it

And in the bad streak remember

That in your soul is the power

You can be the hero

Have hope wherever you are

The sky is what you believe.

And another star from

Today that shines from

Today you see her, she is your star.

[During the song] (Zeus puts stars with the silhouette of Hercules)

Megara: Look!

Man2: There goes the guy from Fil

FIN

44