GBPGmwm ● Mvn©¯’¨ weÁvb (1g cÎ) ● Aa¨vqwfwËK mv‡Rkb I m„Rbkxj cÖ‡kœvËi

1g Aa¨vq: M„n e¨e¯’vcbv

1. bvwenvi ¯^cœ wQj Wv³vi nIqvi| wKš‘ †m AMªmi n‡q _v‡K Ges j¶¨ AwR©Z n‡j Zvi Ici
GBPGmwm cix¶vq wRwcG-5 cvqwb| Zvi evev wbf©i K‡i cieZ©x Rxeb AwZevwnZ K‡i|
Zv‡K ej‡jb, wek¦we`¨vj‡qi †Kv‡bv GKwU fv‡jv N. j¶¨ cwieZ©bkxj- cª‡kœv³ Dw³wU h_v_© e‡j Avwg
wel‡q fwZ© n‡Z cvi| GRb¨ covvïbvq g‡bv‡hvMx g‡b Kwi| KviY cwiev‡ii wewfbœ Ae¯’vi
nI| G K_vq bvwenvi gb Lvivc n‡jv| gb Lvivc cwi‡cªw¶‡Z j‡¶¨i cwieZ©b nq| Avgv‡`i
†`‡L evev ej‡jb, Ae¯’vi †cªw¶‡Z j¶¨‡K cvwievwiK RxebP‡µ wewfbœ ¯Í‡i I µ‡g µ‡g
cwieZ©b Ki‡Z nq | j‡¶¨i cwieZ©b mvwaZ nq| cvwievwiK Rxe‡b
K. M…n e¨e¯’vcbvi msÁv †jL| j‡¶¨i cwieZ©b AbeiZ N‡U| Avevi KL‡bv
L. M…n e¨e¯’vcbvi †cªlYv m…wóKvix aviYvmg~n avivevwnKfv‡e N‡U| KL‡bv KL‡bv †Kv‡bv j¶¨‡K
†jL| G‡Kev‡i ev` †`Iqv nq, Avevi KL‡bv D‡Ïk¨
M. DÏxc‡K bvwenvi j¶¨wU †Kvb ai‡bi mvab KóKi e‡j Zv‡K A‡hŠw³K g‡b nq|
e¨vL¨v Ki| cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡bvfve I AvMªn A‡bK mgq
N. Ôj¶¨ cwieZ©bkxjÕ - DÏxc‡Ki Av‡jv‡K bZyb j‡¶¨i m…wó K‡i| g…Zy¨, `yN©Ubv, Amy¯’Zv,
we‡kølY Ki| †eKviZ¡, PvKwiPy¨wZi g‡Zv `ytmg‡qI nVvr j¶¨
1 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi cwieZ©b Ki‡Z nq| G NUbv¸‡jv cvwievwiK
K. cvwievwiK j¶¨mg~n AR‡b©i Rb¨ gvbexq I Rxe‡b A‡bK cwieZ©b Av‡b| G‡¶‡Î cvwievwiK
e¯ÍyevPK m¤úv`Kmg~‡ni e¨env‡i cwiKíbv, m¤ú‡`i cwi‡cªw¶‡Z e¨w³MZ I cvwievwiK
msMVb, wbqš¿Y I g~j¨vqb Kiv n‡jv M…n D‡Ïk¨¸‡jv‡K cybivq we‡ePbv K‡i †`Lvi
e¨e¯’vcbv| cª‡qvRb| cwiev‡ii cª‡Z¨‡KiB wbR¯^ wKQy Pvwn`v
L. †cªlYv Ggb GKwU kw³, hv e¨w³‡K †Kv‡bv we‡kl Av‡Q| Avi G Pvwn`v n‡Z wbR¯^ cQ›` ˆZwi nq|
Kv‡Ri w`‡K †U‡b wb‡q hvq| gvbyl‡K Zvi hLb mw¤§wjZfv‡e wm×v‡šÍi Ici j¶¨ w¯’i Kiv
RxebhvÎvq wewfbœ cwiw¯’wZi †gvKv‡ejv Ki‡Z nq ZLb Øb&Ø Kg nq Ges j¶¨ AR©bI mnRZi
wM‡q †QvU eo bvbv ai‡bi wm×všÍ MªnY Ki‡Z nq| nq| KZK¸‡jv j¶¨ cª‡Z¨K cwiev‡iB weivRgvb|
G wm×všÍ MªnY Ges e¨w³MZ I mgwóMZ AvPiY‡K Avi G cªavb j¶¨¸‡jv‡K †K›`ª K‡i wba©vwiZ nq
wbqš¿Y Kivi Rb¨ wKQy wb‡`©kK i‡q‡Q| Ab¨vb¨ †QvUeo j¶¨| DÏxc‡Ki bvwenvi
wb‡`©kK¸‡jvi bvg g~j¨‡eva, j¶¨ I gvb| M…n GBPGmwm cix¶vq KvwO&¶Z djvdj jvf Ki‡Z
e¨e¯’vcbvq G¸‡jv‡K †cªlYv m…wóKvix aviYv bv cvivq Zvi evev Zv‡K Wv³vi nIqvi j¶¨
wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq| cwieZ©b K‡i wek¦we`¨vj‡qi †Kv‡bv GKwU fv‡jv
M. DÏxc‡Ki bvwenvi ¯^cœ wQj Wv³vi nIqv| Zvi G wel‡q fwZ© n‡Z e‡jb| myZivs †`Lv hvq, Ae¯’vi
¯^cœ c~i‡Yi j¶¨wU n‡jv `xN©‡gqvw` ev P‚ovšÍ | cwieZ©‡bi Kvi‡Y j¶¨I cwieZ©b nq|
†h‡Kv‡bv Kv‡Ri mwVK ev¯Íevq‡bi AvKvO&¶v‡K
j¶¨ e‡j| Z‡e me AvKvwO&¶Z cwiw¯’wZ ev NUbv 2. †bvwkb‡`i cwiev‡i mevB iæwUbgvwdK Rxebhvc‡b
j¶¨ bq| j¶¨ wbw`©ó mgq, wbw`©ó g~j¨ I wbw`©ó Af¨¯Í| †bvwk‡bi ¯^cœ `v`vi g‡Zv Wv³vi nIqv|
Avw½‡K n‡q _v‡K| wb‡Kj I Wimx j¶¨‡K wZb eiveiB †bvwkb cix¶vq fv‡jv djvdj K‡i|
fv‡M fvM K‡i‡Qb| †hgb- 1. `xN©‡gqvw` j¶¨, Ab¨w`‡K, †bvwk‡bi evÜex wjmv Ajm cªK…wZi|
ga¨eZ©xKvjxb j¶¨ I 3. Zvr¶wYK j¶¨| bvwenvi covvïbvq Ag‡bv‡hvMx| fwel¨r wb‡q †Kv‡bv
¯^cœ `xN©‡gqvw` j‡¶¨i AšÍfy³© | †Kbbv, `xN©‡gqvw` cwiKíbv †bB| Avi djvdjI fv‡jv K‡i bv|
ev P~ovšÍ j¶¨‡K ¯’vqx j¶¨ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv K. M…n e¨e¯’vcbvi msÁv `vI |
nq| G j¶¨ mgqmv‡c¶ Ges GUv memgq L. j¶¨ GKwU Pjgvb cªwµqv— eywS‡q †jL|
weivRgvb| †h‡nZy G j¶¨ ga¨eZ©x j‡¶¨i Ici M. DÏxc‡K †bvwk‡bi ¯^‡cœ †Kvb ai‡bi j¶¨
cªfve we¯Ívi K‡i, †m‡nZy Gi ¸iæZ¡ †ewk| cªKvk †c‡q‡Q? e¨vL¨v Ki|
`xN©‡gqvw` j¶¨‡K †K›`ª K‡i e¨w³ av‡c av‡c
 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K †bvwkb I wjmvi †cªlYv cwiKíbvB †bB| †m †Kv‡bv ¯^cœ †`‡L bv| †m
m…wóKvix aviYvmg~n we‡kølY Ki| djvdjI fv‡jv K‡i bv| Zvi g‡a¨ †Kv‡bv †cªiYv
1 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi KvR K‡i bv| KviY †m KvD‡K †`‡L AbycªvwYZ
K. cwiev‡ii j¶¨¸‡jv AR©‡bi Rb¨ wewfbœ m¤ú` nqwb| †m Zvi cwiev‡ii KvQ †_‡K ¯^cœ †`Lvi
e¨env‡ii cwiKíbv, wbqš¿Y I g~j¨vqb Kiv‡K M…n †cªiYv cvqwb| AZGe Avgiv ej‡Z cvwi, wjmvi
e¨e¯’vcbv e‡j | Ae¯’v‡bi Rb¨ A‡bKvs‡kB Zvi cwievi `vqx |
L. j¶¨ GKwU Pjgvb cªwµqv| j¶¨ ej‡Z †evSvq,
Òfwel¨‡Zi AvKvwO&¶Z NUbv ev cwiw¯’wZ|Ó j¶¨ 3. ivwgmvi ¯^cœ wQj Wv³vi nIqv wKš‘ †m GBPGmwm
AR©b Kiv mgqmv‡c¶ e¨vcvi| j¶¨ AR©‡bi Rb¨ cix¶vq wRwcG-4 †c‡qwQj| ZvB Zvi evev Zv‡K
wm×všÍ MªnY Ki‡Z n‡e Ges †mB wm×všÍ Abyhvqx wek¦we`¨vj‡q Bs‡iwR‡Z fwZ© n‡Z ej‡jb| wKš‘
KvR m¤úbœ Ki‡Z n‡e| Aí KvR Ki‡jB wKQy j¶¨ G‡Z Zvi gb Lvivc n‡jv| ZvB evev ej‡jb,
AR©b Kiv hvq| Avevi wKQy j¶¨ AR©‡bi Rb¨ ÒAe¯’vi †cªw¶‡Z j¶¨‡K cwieZ©b Ki‡Z nq|Ó
`xN©‡gqvw` cwiKíbv MªnY Ki‡Z nq| †hgb †KD K. j¶¨ Kx?
hw` Wv³vi n‡Z Pvq Zvn‡j Zv‡K weÁvb wefv‡M L. cwigvYMZ gvb m¤^‡Ü m‡PZb _vKv
gva¨wgK I D”P gva¨wgK wWwMª AR©b Ki‡Z n‡e cª‡qvRb †Kb?
Ges †gwW‡Kj K‡j‡R fwZ©i `¶Zv AR©b Ki‡Z M. ivwgmvi ¯^cœ c~i‡Yi j¶¨wU †Kvb ai‡bi?
n‡e, hv GKwU Pjgvb cªwµqv| e¨vL¨v Ki|
M. DÏxc‡K †bvwk‡bi ¯^‡cœ `xN©‡gqvw` j¶¨ ev `~iZg N. ivwgmvi evevi Dw³wU Av‡jvPbv Ki |
j¶¨ cªKvk †c‡q‡Q| 3 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi
`xN©‡gqvw` j¶¨ ev P‚ovšÍ j¶¨‡K ¯’vqx j¶¨ wn‡m‡e K. †h‡Kv‡bv Kv‡Ri mwVK ev¯Íevq‡bi AvKvO&¶vB
we‡ePbv Kiv nq| G j¶¨ mgqmv‡c¶| G j¶¨ j¶¨ |
memgq gvby‡li m‡PZb g‡b Ae¯’vb K‡i| GwU L. cwigvYMZ gvb mvaviYZ †Kv‡bv wKQyi IRb,
¯’vqx j¶¨| G j¶¨ AwR©Z n‡j gvbyl Rxe‡b NbZ¡, AvKvi cwigvc Kivi Rb¨ e¨eüZ nq|
cªwZôv jvf K‡i| †hgb j¶¨ Abyhvqx †ckv MªnY M…n¯’vwji †¶‡Î Zv †mi, QUvK, gY, gvBj, MR,
K‡i Rxe‡b cªwZôv jvf Kiv hvq| DÏxc‡K cvDÛ, †KwR BZ¨vw` wn‡m‡e cwiwPZ| cwiev‡ii
†bvwk‡bi ¯^cœ `v`vi g‡Zv Wv³vi nIqv| GwU A‡_©i wewfbœ Ask wewfbœ Pvwn`vi Rb¨ LiP nq|
GKwU `xN©‡gqvw` j¶¨| G j¶¨ AR©‡bi Rb¨ Zv‡K wKš‘ cvwievwiK Rxe‡b Pvwn`vi †cªw¶‡Z m¤ú`
weÁvb wefv‡M mvd‡j¨i mv‡_ gva¨wgK I D”P mxwgZ| GRb¨ cwigvYMZ gvb m¤^‡Ü m‡PZb nIqv
gva¨wgK wWwMª AR©b Ki‡Z n‡e Ges †gwW‡K‡j evÃbxq |
fwZ©i †hvM¨Zv AR©b Ki‡Z n‡e| Avi Gi Rb¨ M. ivwgmvi ¯^cœ wQj Wv³vi nIqv| Zvi G ¯^cœ c~i‡Yi
Zv‡K wbqwgZ K‡j‡R hvIqv, g‡bv‡hvM mnKv‡i j¶¨wU n‡jv `xN©‡gqvw` ev P‚ovšÍ j¶¨|
covv‡kvbv Kiv, †kªwYi KvR BZ¨vw` Ki‡Z n‡e| G †h‡Kv‡bv Kv‡Ri mwVK ev¯Íevq‡bi AvKvO&¶v‡K
j¶¨‡K GKwU Pjgvb cªwµqvI ejv †h‡Z cv‡i| j¶¨ e‡j| Z‡e me AvKvwO&¶Z cwiw¯’wZ ev NUbv
N. †bvwk‡bi cwievi GKwU m‡PZb cwievi| Zv‡`i j¶¨ bq| j¶¨ wbw`©ó mgq wbw`©ó g~j¨ I wbw`©ó
cwiev‡ii mevB iæwUbgvwdK Rxebhvc‡b Af¨¯Í| Avw½‡K n‡q _v‡K| wb‡Kj I Wimx j¶¨‡K wZb
†bvwkbI †Zgwb iæwUbgvwdK Rxebhvcb K‡i| fv‡M fvM K‡i‡Qb| h_v— 1. `xN©‡gqvw` j¶¨, 2.
†bvwkb Zvi `v`v‡K †`‡L DrmvwnZ nq Ges ga¨eZ©xKvjxb j¶¨ I 3. Zvr¶wYK j¶¨|'
Aby‡cªiYv cvq| Zvi `v`v GKRb Wv³vi| †mI ¯^cœ ivwgmvi ¯^cœ `xN©‡gqvw` j‡¶¨i AšÍfy³© | †Kbbv,
†`‡L Zvi `v`vi g‡Zv Wv³vi nIqvi| ZvB †m `xN©‡gqvw` ev P‚ovšÍ j¶¨‡K ¯’vqx j¶¨ wn‡m‡e
covv‡kvbvq g‡bv‡hvMx Ges cix¶vq eiveiB fv‡jv we‡ePbv Kiv nq| G j¶¨ mgqmv‡c¶ Ges GUv
djvdj K‡i| AZGe, Avgiv ej‡Z cvwi, memgq weivRgvb| †h‡nZy G j¶¨ ga¨eZ©x j‡¶¨i
†bvwk‡bi g‡a¨ †h †cªiYv KvR K‡i Zvi g~‡j i‡q‡Q Ici cªfve we¯Ívi K‡i, †m‡nZy Gi ¸iæZ¡ †ewk|
Zvi cwievi | `xN©‡gqvw` j¶¨‡K †K›`ª K‡i e¨w³ av‡c av‡c
Aciw`‡K, wjmv Ajm cªK…wZi †g‡q| hvi d‡j †m AMªmi n‡q _v‡K Ges j¶¨ AwR©Z n‡j Zvi Ici
covv‡kvbvq Ag‡bv‡hvMx| fwel¨r wb‡q Zvi †Kv‡bv wbf©i K‡i cieZ©x Rxeb AwZevwnZ K‡i|
N. ivwgmvi evevi Dw³wU n‡jv- ÒAe¯’vi †cªw¶‡Z L. j¶¨‡K †K›`ª K‡iB Avgv‡`i mKj Kg©KvÐ
j¶¨‡K cwieZ©b Ki‡Z nq|Ó G Dw³wU m¤ú~Y© AvewZ©Z nq| cwiev‡i cª‡Z¨‡KiB wbR¯^ wKQy j¶¨
mwVK I h_v_©| _v‡K| hLb mw¤§wjZfv‡e †Kv‡bv KvR w¯’i Kiv
†Kbbv, cwiev‡ii wewfbœ `ytmg‡qi †¶‡Î j‡¶¨i nq, ZLb Øb&Ø Kg nq| d‡j j¶¨ AR©bI mnRZi
cwieZ©b nq| Avgv‡`i cvwievwiK RxebP‡µ nq| j¶¨ wbw`©ó n‡jB Zv AR©‡bi Kvh©vewjI
wewfbœ ¯Í‡i I µ‡g µ‡g j‡¶¨i cwieZ©b mvwaZ mwVKfv‡e m¤úvw`Z n‡e|
nq| cvwievwiK Rxe‡b j‡¶¨i cwieZ©b AbeiZ M. DÏxc‡K mvjv‡gi Kvh©µ‡g Zvr¶wYK j‡¶¨i
N‡U| Avevi KL‡bv avivevwnKfv‡e N‡U| KL‡bv NvUwZ i‡q‡Q| Zvr¶wYK j¶¨ n‡jv †QvU †QvU
KL‡bv †Kv‡bv j¶¨‡K G‡Kev‡i ev` †`Iqv nq, j¶¨, hvi g‡a¨ Lye †ewk Kv‡Ri cª‡qvRb nq bv|
Avevi KL‡bv D‡Ïk¨ mvab KóKi e‡j Zv‡K Aí KvR Ki‡jB A‡bK mgq j¶¨wU AR©b Kiv
A‡hŠw³K g‡b nq| cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡bvfve hvq| mvjv‡gi gv-evevi B”Qv †m fwel¨‡Z
I AvMªn A‡bK mgq bZyb j‡¶¨i m…wó K‡i| gyZy¨, BwÄwbqvwis wel‡q covv‡kvbv Ki‡e| GUv
`yN©Ubv, Amy¯’Zv, †eKviZ¡, PvKwiPy¨wZi g‡Zv `xN©‡gqvw` j¶¨| G `xN©‡gqvw` j¶¨ AR©‡bi Rb¨
`ytmg‡qI nVvr j¶¨ cwieZ©b Ki‡Z nq| G Zvi ga¨eZ©xKvjxb j¶¨¸‡jv n‡jv- weÁvb wefv‡M
NUbv¸‡jv cvwievwiK Rxe‡b A‡bK cwieZ©b covv‡jLv Kiv, D”P gva¨wgK cix¶vq K…wZ‡Z¡i
Av‡b| G‡¶‡Î cvwievwiK m¤ú‡`i cwi‡cªw¶‡Z mv‡_ DËxY© nIqv Ges BwÄwbqvwis K‡j‡R fwZ©i
e¨w³MZ I cvwievwiK D‡Ïk¨¸‡jv‡K cybivq Rb¨ `¶Zv AR©b Kiv| G mKj j¶¨ AR©‡bi Rb¨
we‡ePbv K‡i †`Lvi cª‡qvRb| cwiev‡ii mvjvg‡K wbqwgZ K‡j‡R hvIqv, g‡bv‡hvM w`‡q
cª‡Z¨‡KiB wbR¯^ wKQy Pvwn`v Av‡Q| G Pvwn`v n‡Z covv‡kvbv Kiv, †kªwYi KvR wVKg‡Zv m¤úbœ Kiv
wbR¯^ cQ›` ˆZwi nq| hLb mw¤§wjZfv‡e wm×v‡šÍi BZ¨vw`i cªwZ g‡bvwb‡ek Ki‡Z n‡e| GmeB Zvi
Ici j¶¨ w¯’i Kiv nq ZLb Øb&Ø Kg nq Ges Zvr¶wYK j‡¶¨i AšÍfy³ © |
j¶¨ AR©bI mnRZi nq| KZK¸‡jv j¶¨ cª‡Z¨K wKš‘ mvjv‡gi covv‡kvbvq †Zgb AvMªn †bB, cªvqB
cwiev‡iB weivRgvb| Avi G cªavb j¶¨¸‡jv‡K K‡j‡R †h‡Z Pvq bv| A_©vr Zvi Zvr¶wYK j‡¶¨i
†K›`ª K‡i wba©vwiZ nq Ab¨vb¨ †QvUeo j¶¨ | NvUwZ i‡q‡Q|
DÏxc‡Ki ivwgmvI GBPGmwm cix¶vq KvwO&¶Z N. †h‡Kv‡bv Kv‡Ri mwVK ev¯Íevq‡bi AvKvO&¶v‡K
djvdj jvf Ki‡Z bv cvivq Zvi evev Zv‡K j¶¨ e‡j| j¶¨ e¨w³MZ Ávb, `¶Zv I Kg©
Wv³vi nIqvi j¶¨ cwieZ©b K‡i Bs‡iwR‡Z fwZ© AvPiY‡K †K›`ª K‡i M‡o I‡V cwiev‡ii wewfbœ
n‡Z e‡jb| Ae¯’vi cwi‡cªw¶‡Z j‡¶¨i cwieZ©b nq|
myZivs †`Lv †Mj, Ae¯’vi cwieZ©‡bi Kvi‡Y Avgv‡`i cvwievwiK RxebP‡µ wewfbœ ¯Í‡i µ‡g
j¶¨I cwieZ©b nq| µ‡g j‡¶¨i cwieZ©b mvwaZ nq| KL‡bv KL‡bv
†Kv‡bv j¶¨‡K G‡Kev‡i ev` †`Iqv nq, Avevi
4. mvjvg GKv`k †kªwYi QvÎ| Zvi gv-evevi B”Qv †m KL‡bv D‡Ïk¨ mvab KóKi e‡j Zv‡K A‡hŠw³ g‡b
fwel¨‡Z BwÄwbqvwis wel‡q covv‡kvbv Ki‡e| wKš‘ nq, KL‡bv ev j¶¨ AR©b AwaK Kómva¨ nq|
gv-evev j¶ K‡i‡Qb mvjvg cªvqB K‡j‡R †h‡Z KL‡bv KL‡bv ¯^í‡gqvw` j¶¨ AR©‡b mdjZv bv
Pvq bv| covv‡kvbvq †Zgb g‡bv‡hvM †bB| welqwU G‡j `xN©‡gqvw` j‡¶¨ cwieZ©b †`Lv †`q|
wb‡q Zvi cwievi-cwiRb LyeB wPwšÍZ| cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡bvfve I AvMªn A‡bK mgq
K. g~j¨‡eva ej‡Z Kx †evS? bZyb j‡¶¨i m…wó K‡i| †hgbwU Avgiv DÏxc‡Ki
L. Kxfv‡e j¶¨ AR©b mnRZi nq †jL| mvjv‡gi g‡a¨ j¶ KiwQ | DÏxc‡K †`Lv hvq,
M. DÏxc‡K mvjv‡gi Kvh©µ‡g †Kvb ai‡bi mvjv‡gi evevi B”Qv †m fwel¨‡Z BwÄwbqvwis
j‡¶¨i NvUwZ i‡q‡Q- e¨vL¨v Ki| wel‡q covv‡kvbv Ki‡e| A_©vr †m BwÄwbqvi n‡e|
N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K j‡¶¨i cwieZ©b wKš‘ mvjv‡gi covv‡kvbvq †Zgb AvMªn †bB, †m
m¤ú‡K© Av‡jvPbv Ki| cªvqB K‡jR †h‡Z Pvq bv| welqwU wb‡q Zvi
4 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi cwievi-cwiRb LyeB wPwšÍZ| G‡¶‡Î cvwievwiK
K. g~j¨‡eva n‡jv cªPwjZ gvb, hv AvPiY‡K m¤ú‡`i cwi‡cªw¶‡Z e¨w³MZ I cvwievwiK
wbqggvwdKfv‡e cªfvweZ K‡i| D‡Ïk¨¸‡jv‡K cybivq we‡ePbv K‡i †`Lvi
 cª‡qvRb| cwiev‡ii cª‡Z¨‡KiB wbR¯^ wKQy Pvwn`v M. myifx nvmv‡bi KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj
Av‡Q| G Pvwn`v n‡Z wbR¯^ cQ›` ˆZwi nq| Avi nIqvi wcQ‡b M…n e¨e¯’vcbv mwµq f~wgKv
Gfv‡eB j‡¶¨i cwieZ©b n‡q bZyb j‡¶¨i m~Pbv †i‡L‡Q|
nq| AZGe ejv hvq, j¶¨ GKwU MwZkxj M…n e¨e¯’vcbv n‡jv Ggb GKwU gvbwmK cªwµqv
cªwµqv| gvbyl hv Pvq ev hv n‡Z Pvq, ZvB Zvi hvi gva¨‡g cwievi¸‡jv cwiKíbv, wbqš¿Y I
Rxe‡bi j¶¨| Rxeb Pjvi c‡_ †h‡Kv‡bv mgq g~j¨vq‡bi gva¨‡g cwiev‡ii gvbexq I Agvbexq
gvby‡li G PvIqv cvIqv ev j‡¶¨i cwieZ©b n‡Z m¤ú‡`i myôy e¨envi K‡i KvwO&¶Z D‡Ïk¨ AR©b
cv‡i| hLb mw¤§wjZ wm×v‡šÍi Ici j¶¨ w¯’i Kiv K‡i| DÏxc‡Ki myifx nvmvbI G cªwµqvi
nq ZLb Øb&Ø Kg nq Ges j¶¨ AR©bI mnRZi gva¨‡gB KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj n‡q‡Qb|
nq| myifx nvmvb Zvi cwiev‡ii KΩx wn‡m‡e cwiev‡ii
hveZxq Avq-e¨‡qi wnmve- wbKvk iv‡Lb| m¤cÖwZ
5. myifx nvmvb Zvi cwiev‡ii KΩx| cwiev‡ii evmvi we`y¨r wej c~‡e©i Zyjbvq wظY Avmvq Zvi
hveZxq Avq-e¨‡qi wnmve-wbKvk wZwbB K‡ib| cvwievwiK ev‡R‡U NvUwZ covj| G cwiw¯’wZ †_‡K
m¤cÖwZ Zvi we`y¨r wej c~‡e©i Zyjbvq wظY Avmvq DËi‡Yi Rb¨ wZwb cwiev‡ii mKj m`m¨‡K we`y¨r
ev‡R‡U NvUwZ covj| G cwiw¯’wZ †_‡K DËi‡Yi e¨env‡i mvkªqx n‡Z ej‡jb| Zvi Avq‡Ëi g‡a¨
Rb¨ wZwb cwiev‡ii mKj m`m¨‡K we`y¨r e¨env‡i †_‡KB m¤ú‡`i h_vh_ e¨env‡ii gva¨‡g wZwb
mvkªqx n‡Z ej‡jb| Gi d‡j c‡ii gv‡mB wZwb KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj n‡jb| c‡ii
we`y¨r we‡ji KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj gv‡mB Zvi we`y¨r wej ev‡R‡Ui g‡a¨ Avmj| M…n
n‡jb| e¨e¯’vcbvi j¶¨B GUv| G Kvi‡YB M…n
K. Mªm I K¨v‡Û‡ji g‡Z M…n e¨e¯’vcbv Kx e¨e¯’vcbv‡K j¶¨ AR©‡bi nvwZqvi ejv nq|
ai‡bi cªwµqv? `vk©wbK I we‡klÁ‡`i g‡Z, ÒZywg hv PvI Zv jvf
L. M…n e¨e¯’vcbv‡K cvwievwiK j¶¨ AR©‡bi Kivi Rb¨ †Zvgvi hv wKQy Av‡Q, Zv e¨envi KivB
nvwZqvi ejv nq †Kb? e¨e¯’vcbv|Ó cvwievwiK m¤ú`mg~n e¨env‡ii
M. myifx nvmv‡bi KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b †¶‡Î avivevwnK wm×všÍ MªnY I ev¯Íevq‡bi GKwU
mdj nIqvi wcQ‡b M…n e¨e¯’vcbv Kxfv‡e cªwµqv n‡jv M…n e¨e¯’vcbv| Avi G cªwµqv
f~wgKv †i‡L‡Q? e¨vL¨v Ki| Aej¤^b K‡iB m¤ú‡`i h_vh_ e¨env‡ii gva¨‡g
N. myifx nvmvb wb‡Kj I Wiwmi cª`Ë DÏxc‡Ki myifx nvmvb Zvi KvwO&¶Z j¶¨gvÎv
aviYv‡K ev¯Íe iƒc`vb K‡i Abe`¨ `…óvšÍ AR©b K‡i‡Qb| Gfv‡eB myifx nvmv‡bi †¶‡Î M…n
†i‡L‡Qb— we‡kølY Ki| e¨e¯’vcbv mwµq f~wgKv †i‡L‡Q|
5 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi N. cvwievwiK m¤ú`mg~‡ni h_vh_ e¨env‡ii gva¨‡g
K. Mªm I K¨v‡Û‡ji g‡Z, M…n e¨e¯’vcbv n‡jv gvbwmK KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj nIqvq myifx
cªwµqv| nvmvb wb‡Kj I Wiwmi cª`Ë aviYv‡K ev¯Íe
L. M…n e¨e¯’vcbvi gva¨‡g mwVK wm×všÍ MªnY K‡i M…n iƒc`vb K‡i Abe`¨ `…óvšÍ †i‡L‡Qb|
cwiPvjbv Kiv hvq e‡j G‡K cvwievwiK j¶¨ wb‡Kj I Wiwmi g‡Z, M…n e¨e¯’vcbv n‡jv
AR©‡bi nvwZqvi ejv nq| M…n e¨e¯’vcbv Ggb cvwievwiK Rxe‡bi cªkvmwbK w`K| Zviv M…n
GKwU gvbwmK cªwµqv hvi gva¨‡g cwievi¸‡jv e¨e¯’vcbvi †h wb‡`©kbv w`‡q‡Qb Zv DÏxc‡Ki
cwiKíbv, wbqš¿Y I g~j¨vq‡bi gva¨‡g cwiev‡ii myifx nvmvb AbymiY K‡i mdjZv AR©b K‡i‡Qb|
gvbexq I Agvbexq m¤ú‡`i myôy e¨envi K‡i M…n e¨e¯’vcbvq gvbweK I cvw_©e m¤ú‡`i
D‡Ïk¨ AR©b Ges cvwievwiK m¤ú`mg~n e¨env‡ii cwiKíbvgvwdK e¨envi‡K wb‡Kj I Wiwm mg_©b
†¶‡Î avivevwnK wm×všÍ MªnY I ev¯Íevqb Kiv m¤¢e w`‡qwQ‡jb hv myifx nvmvbI K‡i‡Qb| myifx
nq| cvwievwiK j¶¨ AR©‡b M…n e¨e¯’vcbv GKwU nvmvb, Zvi cwiev‡ii KΩx nIqvq cvwievwiK Avq-
myk…•Lj wbq‡gi g‡Zv KvR K‡i| G Kvi‡YB M…n e¨‡qi wnmve-wbKvk wZwbB K‡ib| m¤cÖwZ Zvi
e¨e¯’vcbv‡K cvwievwiK j¶¨ AR©‡bi nvwZqvi ejv we`y¨r wej c~‡e©i Zyjbvq wظY Avmvq cvwievwiK
nq| ev‡R‡U NvUwZ c‡o| G‡Z myifx nvmvb wPwšÍZ n‡q
cov‡jb| d‡j wZwb cwiev‡ii mKj m`m¨‡K
 we`y¨r e¨env‡i m‡PZb n‡Z e‡jb| m¤ú‡`i cª‡qvRb nq| cvwievwiK m¤ú`mg~n e¨envi K‡i
h_vh_ e¨env‡ii gva¨‡g wZwb c‡ii gv‡mB we`y¨r KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡bi gva¨gB n‡jv M…n
we‡ji †¶‡Î KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©‡b mdj e¨e¯’vcbv |
n‡jb| wb‡Kj I Wiwm M…n e¨e¯’vcbvi G ai‡bi M. DÏxc‡Ki NUbvq wb‡Kj cª`Ë aviYv KvVv‡gvi
cªwµqvi cªwZB mg_©b Rvwb‡q‡Qb| Zv‡`i g‡Z, cwiev‡ii g~j¨‡ev‡ai w`KwU cªKvk †c‡q‡Q|
cvwievwiK j¶¨mg~n AR©‡bi Rb¨ gvbweK I cvw_©e wb‡K‡ji g‡Z, mgv‡R cwievi Zvi g~j¨‡eva I
m¤ú`mg~‡ni cwiKíbv Kiv, wb‡`©kbv cª`vb, we‡kl f~wgKv wb‡q Ae¯’vb K‡i| cvwievwiK wewfbœ
c_cª`k©b, mgš^q mvab I g~j¨vqb Ges M…n I mgm¨v I Øb&Ø cwievi‡K wm×všÍ cªYqb I
M…‡ni evB‡i e¨w³MZ, cvwievwiK I `jxq m¤úK© ev¯Íevq‡b mvnvh¨ K‡i| DÏxc‡Ki NUbvq
myôyfv‡e M‡o †Zvjvi cª‡PóvB n‡”Q M…n e¨e¯’vcbv| cwiev‡ii G f~wgKvi w`KwUB cªKvk †c‡q‡Q|
Zv‡`i G gZvgZ‡K Kv‡R jvwM‡qB myifx nvmvb DÏxc‡Ki ïf evev-gv‡qi GKgvÎ mšÍvb| m¤cÖwZ
M…n e¨e¯’vcbvq mdjZv AR©b K‡i‡Qb| eÜy‡`i Drmv‡n c‡o †m cv‡ki evmvi BwZ‡K wPwV
ZvB DcwiD³ Av‡jvPbvi cwi‡cªw¶‡Z Ges mvwe©K I ¶y‡`evZ©v cvwV‡q wei³ K‡i| welqwU BwZi
w`K we‡ePbv †k‡l ejv hvq, cª‡kœv³ gšÍe¨wU AwffveK †Ui cvb Ges ïfi evev-gv‡K AeMZ
h_v_©| K‡ib| ïfi evev-gv cª_‡g †Q‡ji Aciva gvb‡ZB
Pvbwb| wKš‘ c‡i welqwU cªgvwYZ nIqvq ïfi
6. ïf evev-gv‡qi GKgvÎ mšÍvb| m¤cÖwZ eÜy‡`i AwffveK Zvi weiæ‡× e¨e¯’v MªnY K‡ib|
Drmv‡n c‡o †m cv‡ki evmvi BwZ‡K wPwV I wb‡K‡ji g‡Z, GUvB n‡jv cvwievwiK g~j¨‡eva|
¶y‡`evZ©v cvwV‡q wei³ K‡i| welqwU BwZi cvwicvwk¦©K cwiw¯’wZi wewfbœ mgm¨v I Øb&Ø
AwffveK †Ui †c‡q ïfi evev-gv‡K Rvbvq| wKš‘ cwievi‡K wm×všÍ cªYqb I ev¯Íevq‡b DØy× K‡i|
ïfi evev-gv †Q‡ji Aciva gvb‡ZB Pvb bv| wKš‘ cwievi Zvi j¶¨ AR©‡bi Rb¨ mwÂZ Z_¨ ev Ávb
c‡i welqwU cªgvwYZ nq Ges ïfi AwffveK Zvi m…Rbkxj kw³ Øviv cwiKíbvgvwdK Kv‡R jvMvb|
weiæ‡× e¨e¯’v †bb| G welqwUB †`Lv hvq, DÏxc‡Ki ïfi evev-gv‡qi
K. wb‡Kj I Wiwm M…n e¨e¯’vcbv‡K cvwievwiK wm×všÍ Mªn‡Yi †¶‡Î| Zviv cvwicvwk¦©K mgm¨v j¶
Rxe‡bi Kx w`K e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb? K‡i Dchy³ wm×všÍ MªnY K‡i‡Qb, hv Zv‡`i
L. M…n e¨e¯’vcbv ej‡Z Kx †evSvq? cvwievwiK g~j¨‡eva‡KB Dc¯’vcb K‡i| ZvB ejv
M. DÏxc‡Ki NUbvq wb‡Kj cª`Ë aviYv hvq, DÏxc‡Ki NUbvq wb‡Kj 'cª`Ë aviYv
KvVv‡gvi †Kvb w`KwU cªKvk †c‡q‡Q? KvVv‡gvi cvwievwiK g~j¨‡ev‡ai w`KwUB cªKvk
e¨vL¨v Ki| †c‡q‡Q|
N. DÏxcKwU wK M…n e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© N. bv, DÏxcKwU M…n e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© mvgwMªK aviYv
mvgwMªK aviYv Dc¯’vc‡b m¶g? Dˇii Dc¯’vc‡b m¶g bq|
mc‡¶ hyw³ `vI| M…n e¨e¯’vcbv GKwU gvbwmK cªwµqv, hv‡K
6 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi cvwievwiK j¶¨vR©‡bi nvwZqviI ejv nq| wb‡Kj
K. wb‡Kj I Wiwm M…n e¨e¯’vcbv‡K cvwievwiK I Wiwm G‡K cvwievwiK Rxe‡bi cªkvmwbK w`K
Rxe‡bi cªkvmwbK w`K e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| e‡j D‡j­L K‡i‡Qb| wb‡K‡ji g‡Z, cwievi †h
L. M…n e¨e¯’vcbv ej‡Z Ggb GKwU cªwµqv‡K †evSvq g~j¨‡eva wb‡q mgv‡R Ae¯’vb K‡i †m w`KwU
hvi gva¨‡g cvwievwiK m¤ú`mg~‡ni myôy e¨env‡ii DÏxc‡K cªKvk †c‡jI M…n e¨e¯’vcbvi Ab¨vb¨
gva¨‡g KvwO&¶Z j¶¨gvÎv AR©b Kiv m¤¢e| Gi w`K GLv‡b Abycw¯’Z| DÏxc‡K Dwj­wLZ ïf
Øviv cwievi¸‡jv cwiKíbv, wbqš¿Y I g~j¨vq‡bi evev-gv‡qi GKgvÎ mšÍvb| Zvi evev-gv ïf‡K
gva¨‡g cwiev‡ii gvbexq I Agvbexq m¤ú‡`i myôy A‡bK wek¦vm K‡ib weavq Zvi K…ZK‡g©i K_v
e¨envi K‡i KvwO&¶Z D‡Ïk¨ AR©b K‡i| Mªm I ï‡bI Zviv wek¦vm K‡ibwb| wKš‘ cv‡ki evwoi
K¨v‡Û‡ji g‡Z, M…n e¨e¯’vcbv n‡jv GKwU gvbwmK BwZ‡K D˨³ Kivi NUbvwU cªgvwYZ n‡j ïfi
cªwµqv| mnR fvlvq M…n e¨e¯’vcbv n‡”Q evev-gv Zv wek¦vm K‡ib Ges ïfi weiæ‡× e¨e¯’v
cvwievwiK j¶¨ AR©‡bi nvwZqvi| M…n cwiPvjbv †bb| GwU wb‡Kj cª`Ë M…n e¨e¯’vcbv KvVv‡gvi
Z_¨ e¨e¯’vcbvi Rb¨ GKvwaK wm×všÍ Mªn‡Yi cvwievwiK g~j¨‡ev‡ai w`KwU‡K gvÎ Zy‡j a‡i, hv
 M…n e¨e¯’vcbvi mvgwMªKZv bq| cvwievwiK eZ©gvb hy‡M cwievi GKwU A_©‰bwZK GKK wn‡m‡e
m¤ú`mg~‡ni cwiKíbvgvwdK e¨envi, cwiev‡ii we‡ewPZ nq| †Kbbv Avvq, e¨q I wewb‡qv‡Mi
Pvwn`vi cwiZ…wß weavb Kiv, kvixwiK I gvbwmK m¤úK© ˆZwi‡Z cwievi eZ©gv‡b gyL¨ f~wgKv cvjb
Kg©c×wZi mgwó wn‡m‡e M…n‡K cwiPvjbv Kiv, K‡i _v‡K| DÏxc‡K G welqwUB j¶ Kiv hvq|
cwiev‡ii cwiPvjbvq Dchy³ cwiKíbv MªnY DÏxc‡Ki mRj-mywg `¤úwZi wgwjZfv‡e Avq
BZ¨vw` bvbv welqI M…n e¨e¯’vcbvi AšÍfy³
© | wKš‘ n‡jv 40,000 UvKv| mywg PvKwi Kivi cvkvcvwk
Gme welq DÏxc‡Ki NUbvq Dc¯’vwcZ nqwb| cwiev‡ii e¨q wba©vi‡Yi e¨vcv‡iI †Lqvj iv‡Lb|
GLv‡b †Kej cvwievwiK g~j¨‡eva iRvq ivLvi wZwb Avq Abyhvqx e¨q Kivi cvkvcvwk m‡qi
w`KwU cªKvk †c‡q‡Q, hv M…n e¨e¯’vcbvi GKwU w`‡KI †Lqvj iv‡Lb| d‡j Zvi cwiev‡ii DØ…Ë
¶y`ªvsk gvÎ, mvgwMªKZv bq| M…n e¨e¯’vcbvi mv‡_ ev‡RU cª‡qvRb †gUv‡bvi cvkvcvwk fwel¨r‡K
m¤úwK©Z Ab¨vb¨ AviI A‡bK welq Av‡Q, hv myiw¶Z ivL‡ZI mnvqK f~wgKv cvjb K‡ib| M…n
DÏxc‡K Abycw¯’Z| ZvB DÏxcKwU M…n e¨e¯’vcbv e¨e¯’vcbvi GKwU Ab¨Zg D‡Ïk¨ n‡jv A_©
m¤ú‡K© mvgwMªK aviYv Dc¯’vc‡b m¶g bq| e¨e¯’vcbvi gva¨‡g Av‡qi mv‡_ msMwZ †i‡L e¨q
wba©viY Kiv Ges Avq e…w×i Dcvq D™¢veb Kiv| G
7. mRj-mywg `¤úwZi Df‡qB PvKwiRxex| Zv‡`i Kvi‡YB eZ©gvb hy‡M cwievi GKwU A_©‰bwZK
`yR‡bi wgwjZfv‡e Avq 40,000 UvKv| mywg GKK wn‡m‡e we‡ewPZ nq| cwiev‡ii Avq, e¨q,
PvKwi Kivi cvkvcvwk cwiev‡ii e¨q wba©vi‡YI mÂq I wewb‡qvM e…n`v‡_© †`‡ki A_©bxwZ‡ZI
m‡PZb| ZvB wZwb Avq Abyhvqx e¨q K‡ib Ges ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv iv‡L| DÏxc‡Ki mRj-mywg
m‡qi w`‡KI †Lqvj iv‡Lb| Zv‡`i cwiev‡ii `¤úwZ Zv‡`i cwievi‡K †mfv‡e cwiPvjbv Ki‡Q|
DØ…Ë ev‡RU mvsmvwiK cª‡qvRb †gUv‡bvi cvkvcvwk Gi gva¨‡g Zviv Avq, e¨q I wewb‡qv‡Mi g‡a¨
fwel¨r‡K myiw¶Z ivL‡ZI mnvqK f~wgKv cvjb †hvMm~Î ¯’vcb Ki‡Z m¶g n‡e, hv A_©‰bwZK
K‡i| GKK wn‡m‡e cwiev‡ii f~wgKv‡K Zy‡j a‡i| ZvB
K. eZ©gvb hy‡M cwievi wK GKK wn‡m‡e ejv hvq, DÏxc‡K M…n e¨e¯’vcbvi Avq, e¨q I
we‡ewPZ? wewb‡qvM m¤ú‡K© aviYv MV‡bi D‡Ïk¨wUB
L. M…n e¨e¯’vcbvi ¯Íi m¤ú‡K© aviYv `vI | cªwZdwjZ n‡q‡Q|
M. DÏxc‡K M…n e¨e¯’vcbvi †Kvb D‡Ïk¨wU N. DÏxcKwU M…n e¨e¯’vcbvi GKwU D‡Ïk¨‡K †Kej
cªwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| cªwZdwjZ Kivq GwU M…n e¨e¯’vcbvi D‡Ïk¨
N. DÏxcKwU M…n e¨e¯’vcbvi D‡Ïk¨ m¤ú‡K© m¤ú‡K© mvgwMªK aviYv cª`v‡b mdj bq|
mvgwMªK aviYv cª`v‡b mdj bq— gšÍe¨wU M…n e¨e¯’vcbv n‡”Q GKwU Rxebe¨vcx Kg©‡Kw›`ªK
h_v_©Zv wePvi Ki| welq| M…n e¨e¯’vcbv bvbv D‡Ïk¨‡K mvg‡b †i‡LB
7 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi Zvi Kvh©vewj cwiPvjbv K‡i _v‡K| Gme D‡Ï‡k¨i
K. eZ©gvb hy‡M cwievi GKwU A_©‰bwZK GKK wn‡m‡e cwiwa A‡bK e¨vcK I we¯Í…Z, hv DÏxc‡Ki
we‡ewPZ| †cªw¶‡Z cyivcywi Av‡mwb| DÏxc‡Ki mRj-mywg
L. M…n e¨e¯’vcbv n‡jv Ggb GKwU gvbwmK cªwµqv hvi `¤úwZi wgwjZfv‡e 40,000 UvKv Avq Av‡Q|
wewfbœ ¯Í‡ii gva¨‡g cvwievwiK m¤ú`mg~n‡K mywg Zvi cwiev‡ii Av‡qi mv‡_ msMwZ †i‡L e¨q
cwiKwíZfv‡e e¨envi Kiv hvq| M…n e¨e¯’vcbvi K‡ib Ges m‡qi w`‡KI †Lqvj iv‡Lb| eZ©gvb
wewfbœ ¯Íi ev ch©vq i‡q‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q hy‡M cwievi Avq, e¨q I wewb‡qvM m¤ú‡K© aviYv
cwiKíbv cªYqb, msMVb, wbqš¿Y I g~j¨vqb| Gme MVb K‡i A_©‰bwZK GKK wn‡m‡e f~wgKv ivL‡Q|
¯Íi avivevwnKfv‡e cª‡qvM Kivi gva¨‡g gvbexq I M…n e¨e¯’vcbvi G D‡Ïk¨wUB dy‡U D‡V‡Q
e¯ÍyevPK m¤ú` e¨env‡i m‡PZb nIqv hvq| Gi DÏxc‡K| wKš‘ Gi evB‡iI M…n e¨e¯’vcbvi AviI
djkªywZ‡ZB cvwievwiK wewfbœ wel‡q wm×všÍ MªnY A‡bK D‡Ïk¨ Av‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q
I Zv ev¯Íevq‡b `¶Zv AR©b Kiv m¤¢e nq| Dchy³ g~j¨‡eva I j¶¨ wba©viY, m¤ú‡`i myôy e¨envi Kiv,
welq¸‡jvB n‡jv M…n e¨e¯’vcbvi ¯Íi| mgq I kw³ m¤ú‡K© aviYv MVb Kiv, Dbœqbg~jK
M. DÏxc‡K M…n e¨e¯’vcbvi Avq, e¨q I wewb‡qvM Kv‡R AskMªnY Kiv, mgm¨v m¤ú‡K© m‡PZbZv e…w×
m¤ú‡K© aviYv MV‡bi D‡Ïk¨wU cªwZdwjZ n‡q‡Q|
 Kiv, M…n cwiKíbv I wbe©vP‡b m‡PZb nIqv, myôy g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ we‡ePbvi †¶‡Î ZviZg¨
cvwievwiK Rxeb MVb Kiv BZ¨vw`| cwijw¶Z nq| g~j¨‡ev‡ai wewfbœ ˆewkó¨ i‡q‡Q
Gme D‡Ï‡k¨i †Kv‡bvwUB DÏxc‡Ki mRj-mywg hvi g‡a¨ GKwU n‡jv eqm e…w×i mv‡_ mv‡_ GwUi
`¤úwZi NUbvq Zy‡j aiv nqwb| Av‡qi mv‡_ ¯’vqx iƒcjvf Kiv| ingvb mv‡n‡ei †¶‡Î G
msMwZ †i‡L e¨q Kiv Ges mÄq KivB M…n welqwUB cwijw¶Z nq| DÏxc‡Ki ingvb mv‡ne
e¨e¯’vcbvi GKgvÎ D‡Ïk¨ bq| Gi evB‡iI M…n Zvi cwiev‡ii e‡qv‡R¨ô e¨w³ nIqvq wZwb
e¨e¯’vcbvi AviI A‡bK D‡Ïk¨ i‡q‡Q| wKš‘ mevB‡K mwVK wb‡`©kbv w`‡q _v‡Kb| wZwb mevB‡K
DÏxc‡K Gme welq Abycw¯’wZB i‡q †M‡Q| ag©xq ixwZbxwZ †g‡b mr c‡_ Pjvi civgk© w`‡jI
cwi‡k‡l ejv hvq, DÏxcKwU M…n e¨e¯’vcbvi Zvi ZiæY bvwZ-bvZwbiv G K_vq KY©cvZI K‡ib
D‡Ïk¨ m¤ú‡K© mvgwMªK aviYv cª`v‡b mdj bq| bv| ingvb mv‡n‡ei gv‡S Giƒc fvebv m…wó n‡q‡Q
Zvi g~j¨‡eva †_‡KB| Zvi g~j¨‡eva Zv‡K mr c‡_
8. cwiev‡ii e‡qv‡R¨ô e¨w³ ingvb mv‡ne| wZwb RxweKv wbe©vn Kivi wk¶v w`‡q‡Q| g~j¨‡eva
mevB‡K ag©xq ixwZbxwZ †g‡b mr c‡_ Pjvi gvby‡li eqm e…w×i mv‡_ mv‡_ AviI †ewk ¯’vqx nq
civgk© †`b| wKš‘ Zvi ZiæY bvwZ-bvZwbiv e‡j Rvbv hvq| e‡qv‡R¨ô e¨w³ ingvb mv‡n‡ei
wb‡R‡`i B”Qv Abymv‡i Rxebhvcb K‡i| `v`vi gv‡SI eqm e…w×i Kvi‡Y g~j¨‡eva AviI `…p
K_vq Zviv KY©cvZI K‡i bv| wKš‘ `v`v Zvi n‡q‡Q| G Kvi‡YB wZwb Zvi wbR¯^ g~j¨‡eva‡K
bxwZK_v ïwb‡qB hvb G Avkvq †h, nq‡Zv Zvi eRvq ivLvi cvkvcvwk Ab¨‡`iI GwU Mªn‡Y
K_v †g‡b mevB myk…•Ljfv‡e Rxebhvcb Ki‡Z DrmvwnZ Ki‡Qb| Gi g‡a¨ Zvi g~j¨‡ev‡ai ¯’vqx
DØy× n‡e| Ae¯’v‡bi welqwU mn‡RB Aby‡gq| ZvB ejv hvq,
K. g~j¨‡eva gvby‡li Kx ai‡bi m¤ú`? DÏxc‡Ki ingvb mv‡n‡ei AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai
L. g~j¨‡eva ej‡Z Kx †evSvq? e¨w³i eqm e…w×i mv‡_ ¯’vqx nIqvi cªeYZvi
M. DÏxc‡Ki ingvb mv‡n‡ei AvPi‡Y ˆewkó¨wUB Dcw¯’Z|
g~j¨‡ev‡ai †Kvb ˆewkó¨wU Dcw¯’Z? e¨vL¨v N. ÔGKR‡bi g~j¨‡eva Ab¨R‡bi wbKU ¸iæZ¡c~Y© bvI
Ki| n‡Z cv‡i'— Dw³wU h_v_© I mwVK|
N. ÒGKR‡bi g~j¨‡eva Ab¨R‡bi wbKU DÏxc‡K ingvb mv‡n‡ei g~j¨‡eva‡K Zvi bvwZ-
¸iæZ¡c~Y© bvI n‡Z cv‡iÓ— Dw³wUi bvZwbiv MªnY bv Kivq cª‡kœv³ gšÍe¨wU‡K mwVK
h_v_©Zv DÏxc‡Ki Av‡jv‡K hvPvB Ki| wn‡m‡e Zy‡j aiv n‡q‡Q| e¨w³i AvPi‡Y
8 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi g~j¨‡ev‡ai cªfve Lye †ewk| Z‡e e¨w³we‡k‡l
K. g~j¨‡eva gvby‡li AvwZ¥K m¤ú`| g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ we‡ePbvi †¶‡Î ZviZg¨
L. e¨w³i Kv‡Q †hme welq KvwO&¶Z I wcªq Ges cwijw¶Z nq| Avevi gvby‡li Pvwn`v I AwfÁZvi
†hme welq e¨w³i AvPvi-AvPiY I Kvh©vewj‡K mv‡_ mv‡_ g~j¨‡ev‡ai cwieZ©b nq| g~j¨‡ev‡ai
cªfvweZ K‡i †mwUB n‡jv g~j¨‡eva| GwU gvby‡li wewfbœ ˆewk‡ó¨i gv‡S Ggb GKwU ˆewkó¨ i‡q‡Q
GKwU AvwZ¥K m¤ú` Ges Zvi B”Qvi gvb`Ð| †h, GKR‡bi g~j¨‡eva Ab¨R‡bi wbKU ¸iæZ¡c~Y©
e¨w³i AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai cªfve Lye †ewk| GwU bvI n‡Z cv‡i| DÏxc‡Ki NUbvwU GiB cªgvY
gvby‡li Av`k© I ixwZbxwZ‡K wbqš¿Y K‡i| †Kv‡bv †`q| ingvb mv‡ne cwiev‡ii e‡qv‡R¨ô e¨w³|
e¯Íy ev cwiw¯’wZi g~j¨ m¤^‡Ü e¨w³i Abyf~wZ ev Zvi g~j¨‡eva Zv‡K ag©xq ixwZbxwZ †g‡b mr c‡_
†Kv‡bv DÏxc‡Ki cªwZwµqv †evSv hvq g~j¨‡eva Pj‡Z DØy× K‡i| wKš‘ Zvi bvwZ-bvZwb‡`i
Øviv| GwU Rxeb‡K A_©c~Y© K‡i e¨w³‡K ¯^Zš¿ g~j¨‡eva Avevi wfbœ| G Kvi‡YB Zviv †¯^”QvPvix
ˆewk‡ó¨i AwaKvix n‡Z mvnvh¨ K‡i| ZvB cªwZwU Rxebhvcb K‡i| ingvb mv‡ne Zvi g~j¨‡eva‡K
gvby‡li Rxe‡b g~j¨‡eva we‡klfv‡e ¸iæZ¡c~Y©| cªvavb¨ w`‡q bvwZ-bvZwb‡`i mwVK w`Kwb‡`©kbv
M. DÏxc‡Ki ingvb mv‡n‡ei AvPi‡Y eq‡mi mv‡_ w`‡Z PvB‡jI Zviv ingvb mv‡n‡ei K_v‡K ¸iæZ¡
g~j¨‡eva ¯’vqx nIqvi ˆewkó¨wU Dcw¯’Z| †`q bv| A_©vr Zv‡`i Kv‡Q ingvb mv‡n‡ei
g~j¨‡eva e¨w³i AvPvi-AvPiY‡K AZ¨šÍ cªfvweZ g~j¨‡eva †gv‡UI ¸iæZ¡c~Y© bq| g~j¨‡ev‡ai GwU
K‡i| mgvR, K…wó I HwZn¨, wk¶v, ag© BZ¨vw`i GKwU Ab¨Zg ˆewkó¨| e¨w³i g~j¨‡eva me †¶‡Î
wfwˇZ g~j¨‡eva M‡o I‡V| e¨w³we‡k‡l Awfbœ nq bv| e¨w³we‡k‡l g~j¨‡ev‡ai ZviZg¨
 N‡U| ZvB G‡Ki g~j¨‡eva A‡b¨i Kv‡Q ¸iæZ¡c~Y© cwievi, m¤cÖ`vq, mgvR BZ¨vw` †_‡K gvbyl †h
bvI n‡Z cv‡i| DÏxc‡K G welqwUB cªwZdwjZ AwfÁZv AR©b K‡i Zvi wfwˇZB weKwkZ nq
n‡q‡Q| ingvb mv‡n‡ei K_v‡K AMªvn¨ K‡i Zvi g~j¨‡eva| Avwk‡Ki g~j¨‡eva M‡o †Zvjvi wcQ‡b
bvwZ-bvZwbiv g~jZ Zvi g~j¨‡eva‡KB Aeg~j¨vqb Zvi cwievi mwµq f~wgKv †i‡L‡Q| DÏxc‡Ki
K‡i‡Q| Gi Øviv cªgvwYZ nq, G‡Ki g~j¨‡eva AvwkK cvwievwiK m~‡Î e¨emv‡qi `vwe`vi n‡q‡Q|
A‡b¨i Kv‡Q ¸iæZ¡c~Y© bvI n‡Z cv‡i| Zvi `v`v I evev Zv‡`i cvwievwiK e¨emvq
ZvB mvwe©K w`K we‡ePbvq DÏxc‡Ki †cªw¶‡Z cªwZôvb‡K AZ¨šÍ h‡Zœi mv‡_ M‡o Zy‡j‡Qb|
cª‡kœv³ gšÍe¨wU‡K h_v_© ejv hvq | Zv‡`i cªwZôv‡b Kg©iZ Kg©KZ©v- Kg©Pvix‡`i‡KI
Zviv h‡_ó g~j¨vqb K‡ib| AvwkK Zvi `v`v I
9. Avwk‡Ki `v`v I evev Zv‡`i cvwievwiK e¨emvq evevi bxwZ‡K wb‡Ri g‡a¨ aviY K‡i‡Q| †Kbbv
cªwZôvb‡K Lye h‡Zœi mv‡_ M‡o Zy‡j‡Qb| Zviv cvwievwiK HwZn¨ I ixwZbxwZB Zv‡K Zvi
Zv‡`i cªwZôv‡b Kg©iZ Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i h‡_ó g~j¨‡eva wkwL‡q‡Q| G Kvi‡YB `v`v I evevi
g~j¨vqbI K‡ib| DËivwaKvim~‡Î Gevi `vwqZ¡ †`Lv‡bv c_ AbymiY K‡i wZwbI mevi gb hywM‡q
covj Avwk‡Ki Ici| AvwkK Zvi `v`v I evevi mZZv I `¶Zvi mv‡_ e¨emvq cwiPvjbv Ki‡Z
c_ AbymiY K‡i| mevi gb hywM‡q mZZv I cvi‡Qb| cvwievwiK HwZn¨ i¶v Ki‡ZB AvwkK
`¶Zvi mv‡_ e¨emvq cwiPvjbv Ki‡Z jvMj Zvi g~j¨‡eva‡K Kv‡R jvwM‡q‡Qb| Avi cwiev‡ii
AvwkK| KvQ †_‡KB wZwb G Ávbjvf K‡i‡Qb|
K. e¨w³i AvPi‡Y wK‡mi cªfve Lye †ewk? ZvB ejv hvq, Avwk‡Ki g~j¨‡ev‡ai wcQ‡b
L. g~j¨‡eva Kxfv‡e M‡o I‡V? cvwievwiK HwZn¨ I ixwZbxwZ wfwËwUB mwµq
M. Avwk‡Ki g~j¨‡ev‡ai wcQ‡b g~j¨‡ev‡ai f~wgKv †i‡L‡Q|
†Kvb wfwËwU mwµq f~wgKv †i‡L‡Q? e¨vL¨v N. Ôe¨w³i wbR¯^ cwigÐj‡K †K›`ª K‡i g~j¨‡ev‡ai
Ki| weKvk N‡U', cª‡kœ ewY©Z Dw³wU DÏxc‡Ki Avwk‡Ki
N. Òe¨w³i wbR¯^ cwigÐj‡K †K›`ª K‡i †¶‡Î cyivcywi cª‡hvR¨| KviY g~j¨‡ev‡ai wfwË
g~j¨‡ev‡ai weKvk N‡U|Ó— DÏxc‡Ki M‡o I‡V cvwicvwk¦K © cwi‡ek‡K †K›`ª K‡iB|
Avwk‡Ki †¶‡Î Dw³wU KZLvwb cª‡hvR¨? e¨w³i wbR¯^ cwigÐj‡K †K›`ª K‡iB g~j¨‡ev‡ai
Dˇii mc‡¶ hyw³ `vI | weKvk N‡U| cwiev‡ii gva¨‡g wkïKvj †_‡KB
9 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi g~j¨‡eva MV‡bi wfwË iwPZ nq| Z‡e g~j¨‡eva
K. e¨w³i AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai cªfve Lye †ewk| m…wó‡Z e¨w³i wbR¯^ cwigÐjB gyL¨ f~wgKv cvjb
L. g~j¨‡eva mgvR, K…wó I HwZn¨, wk¶v, ag© BZ¨vw`i K‡i| DÏxc‡Ki Avwk‡Ki †¶‡ÎI G welqwUi
Ici wfwË K‡i M‡o I‡V| e¨w³i AvPiY g~j¨‡eva cªfve j¶ Kiv hvq| Zvi `v`v I evev Zv‡`i
Øviv cªfvweZ nq| cªwZwU gvby‡li g‡a¨B bvbvfv‡e cvwievwiK e¨emvq cªwZôvb‡K AZ¨šÍ h‡Zœi mv‡_
g~j¨‡ev‡ai wfwË M‡o I‡V| gvbyl Zvi Pvwn`v, M‡o Zy‡j‡Qb| `v`v I evev‡K †hfv‡e e¨emvq
B”Qv, AvKvO&¶v, kL BZ¨vw` Kxfv‡e c~iY Ki‡e Zv cªwZôvb cwiPvjbv Ki‡Z †`‡L‡Q, †mfv‡eB
g~j¨‡ev‡ai wfwË ˆZwi K‡i †`q| gvby‡li cwiPvjbv Ki‡Z †`Lv hvq AvwkK‡K| cvwievwiK
cvwicvwk¦©K cwi‡ek, mgvRe¨e¯’v, ms¯‹…wZ BZ¨vw` HwZn¨ I ixwZbxwZB AvwkK‡K wkwL‡q‡Q mevi gb
welqB wba©viY K‡i †`q Zvi g~j¨‡eva Kxfv‡e M‡o hywM‡q mZZv I `¶Zvi mv‡_ e¨emvq cwiPvjbv
DV‡e| G Kvi‡YB e¨w³we‡k‡l g~j¨‡ev‡ai Ki‡Z| AvwkK‡K G wk¶v w`‡q‡Q Zvi e¨w³MZ
ZviZg¨ cwijw¶Z nq| †Kbbv g~j¨‡ev‡ai wfwË g~j¨‡eva| Avi G g~j¨‡ev‡ai weKvk N‡U‡Q
me©Î Awfbœ nq bv| Gfv‡eB bvbv cªfve‡Ki Avwk‡Ki wbR¯^ cwigÐj‡K †K›`ª K‡i| e¨w³i
mvnv‡h¨ e¨w³i g~j¨‡eva M‡o I‡V I weKwkZ nq| g~j¨‡eva m…wó‡Z wbR¯^ cwigÐj Gfv‡eB mvnvh¨
M. Avwk‡Ki g~j¨‡ev‡ai wcQ‡b g~j¨‡ev‡ai cvwievwiK K‡i| †hgb- ˆkk‡e cwievi †_‡KB gvbyl mr c‡_
ixwZixwZ I HwZn¨ wfwËwU mwµq f~wgKv †i‡L‡Q| Pjvi, eo‡`i m¤§vb Kivi, cwi®‹vi-cwi”Qbœ _vKvi
cwiev‡ii gva¨‡g wkïKvj †_‡KB g~j¨‡eva MV‡bi g~j¨‡eva AR©b K‡i| Avevi mgvR †_‡K mvgvwRK
wfwË iwPZ n‡q _v‡K| cwievi †_‡K cªvß wk¶vB ixwZbxwZ Abymv‡i Pjvi g~j¨‡eva AR©b K‡i|
gvbyl‡K g~j¨‡eva MV‡b mvnvh¨ K‡i _v‡K| A_©vr e¨w³i wbR¯^ cwigÐjB Zvi g~j¨‡eva ˆZwi
 K‡i †`q| AvwkKI Zvi wbR¯^ cwigÐj †_‡K Kwi‡gi AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai ¸iæ‡Z¡i G w`KwUiB
wk¶v wb‡qB cvwievwiK e¨emvq cwiPvjbvi wbqg ewntcªKvk N‡U‡Q| DÏxc‡Ki dRjyj Kwig mv‡ne
wk‡L‡Q| GKRb EaŸ©Zb Kg©KZ©v| Zvi cwiev‡ii A‡bK
ZvB ejv hvq, DÏxc‡Ki Avwk‡Ki †¶‡Î cª‡kœi m`m¨B Zv‡K PvKwi cvB‡q †`Iqvi Rb¨ bvbvfv‡e
gšÍe¨wU cyivcywi cª‡qvR¨| cª‡ivwPZ Ki‡Z _v‡K| wKš‘ wZwb mr I b¨vqcivqY
e¨w³| cwiev‡ii wk¶v‡K ¯§i‡Y †i‡L wZwb †Kv‡bv
10. dRjyj Kwig mv‡ne GKRb EaŸ©Zb Kg©KZ©v| Zvi ai‡bi ¯^RbcªxwZ‡K cªkªq †`b bv| ZvB eiveiB
cwiev‡ii A‡bK m`m¨B Zv‡K PvKwi cvB‡q wZwb mwVK wm×všÍ wb‡Z m¶g nb| g~j¨‡ev‡ai
†`Iqvi Rb¨ bvbvfv‡e cª‡ivwPZ Ki‡Z †Póv ¸iæ‡Z¡i GwU GKwU Ab¨Zg w`K| g~j¨‡eva e¨w³‡K
K‡ib| wKš‘ wZwb mr I b¨vqcivqY| cwiev‡ii mwVK wm×všÍ Mªn‡Y mnvqZv K‡i _v‡K| gvbyl hLb
wk¶v‡K ¯§i‡Y †i‡L wZwb †Kv‡bv ai‡bi g~j¨‡eva m‡PZb nq, ZLb †m j¶¨‡K †K›`ª K‡i
¯^RbcªxwZ‡K cªkªq †`b bv| ZvB eiveiB wZwb wm×všÍ MªnY Ki‡Z cv‡i Ges j‡¶¨ †cŠuQv‡Z
mwVK wm×všÍ wb‡Z m¶g nb| cv‡i| DÏxc‡Ki dRjyj Kwig mv‡ne G wel‡qi
K. kvwo cwiavb Kiv Kx ai‡bi g~j¨‡eva? cªgvY w`‡q‡Qb| Zvi g~j¨‡evaB Zv‡K mwVK wm×všÍ
L. g~j¨‡ev‡ai weKv‡k e¨w³i wbR¯^ cwigÐj Mªn‡Y mvnvh¨ K‡i‡Q| g~j¨‡ev‡ai ¸iæ‡Z¡i D³
Kxfv‡e f~wgKv iv‡L? w`KwUB ZvB cªKvk †c‡q‡Q DÏxc‡Ki dRjyj
M. dRjyj Kwi‡gi AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai Kwi‡gi AvPi‡Y|
¸iæ‡Z¡i †Kvb w`KwUi ewntcªKvk N‡U‡Q? N. bv, g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ m¤ú‡K© mvwe©K aviYv w`‡Z
e¨vL¨v Ki| DÏxcKwU mdj bq|
N. g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ m¤ú‡K© mvwe©K aviYv e¨w³i Rxeb‡K A_©c~Y© K‡i Zyj‡Z g~j¨‡ev‡ai
w`‡Z DÏxcKwU wK mdj? Dˇii mc‡¶ ¸iæZ¡ Acwimxg| cªwZwU e¨w³i Rxe‡bB
hyw³ `vI| g~j¨‡ev‡ai we‡kl ¸iæZ¡ i‡q‡Q| wKš‘ g~j¨‡ev‡ai
10 b¤^i m„Rbkxj cÖ‡kœi DËi ¸iæ‡Z¡i G e¨vcK I we¯Í…Z w`KwU DÏxc‡Ki ¯^í
K. kvwo cwiavb Kiv ixwZwfwËK g~j¨‡eva| cwim‡i Dc¯’vwcZ nqwb| DÏxc‡K †`Lv hvq,
L. g~j¨‡ev‡ai weKv‡k e¨w³i wbR¯^ cwigÐj dRjyj Kwig mv‡ne GKRb mr I b¨vqcivqY
cªZ¨¶fv‡e f~wgKv iv‡L| e¨w³i wbR¯^ cwigÐj‡K EaŸ©Zb Kg©KZ©v| Zvi cwiev‡ii A‡bK m`m¨B
†K›`ª K‡iB g~j¨‡ev‡ai weKvk N‡U| cwievi, Zv‡K PvKwi cvB‡q †`Iqvi Rb¨ bvbvfv‡e cª‡ivwPZ
m¤cÖ`vq, mgvR I we‡k¦i m`m¨ wn‡m‡e e¨w³ †h Ki‡Z †Póv K‡ib| wKš‘ dRjyj Kwig mv‡ne Zvi
AwfÁZv AR©b K‡i Zv †_‡KB e¨w³i g~j¨‡eva cwiev‡ii wk¶v‡K KL‡bv we¯§…Z nb bv| ZvB wZwb
M‡o I‡V| cwiev‡ii gva¨‡g wkïKvj †_‡KB me©ve¯’vq wb‡Ri g~j¨‡eva‡K Kv‡R jvwM‡q
g~j¨‡eva MV‡bi wfwË iwPZ nq| eqm e…w×i mv‡_ ¯^RbcªxwZ‡K cªkªq †`Iqv †_‡K weiZ _v‡Kb| Gi
mv‡_ wKQy g~j¨‡eva `…p nq Ges wKQy g~j¨‡eva d‡j wZwb mwVK wm×všÍ MªnY Ki‡Z m¶g nb|
nvwi‡q hvq| Avevi wKQy g~j¨‡eva cwi‡kvwaZ n‡q DÏxc‡Ki dRjyj Kwig mv‡n‡ei NUbvq g~j¨‡eva
gvwR©Z I my›`i iƒc aviY K‡i| cvwicvwk¦K © †h gvbyl‡K mwVK wm×všÍ Mªn‡Y mnvqZv K‡i G
cwi‡ek †_‡KB gvbyl Zvi g~j¨‡eva AR©b K‡i ¸iæ‡Z¡i w`KwU cªwZdwjZ n‡q‡Q| wKš‘ g~j¨‡ev‡ai
_v‡K| Gfv‡eB g~j¨‡ev‡ai weKv‡k e¨w³i wbR¯^ AviI A‡bK ¸iæZ¡en w`K i‡q‡Q| †hgb- M…n
cwigÐj cªZ¨¶fv‡e f~wgKv iv‡L| e¨e¯’vcbvi cªwZwU ch©vq ev ¯Íi‡K cwiPvjbvq
M. dRjyj Kwi‡gi AvPi‡Y g~j¨‡ev‡ai ¸iæ‡Z¡i g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ i‡q‡Q, cwiev‡ii A_©
e¨w³‡K mwVK wm×všÍ Mªn‡Y mnvqZv Kivi w`KwUi e¨e¯’vcbv‡K cªfvweZ K‡i g~j¨‡eva, mgq I
ewntcªKvk N‡U‡Q| kw³‡K m‡PZbfv‡e e¨envi Ki‡Z †kLvq
g~j¨‡eva e¨w³i AvPiY‡K AwaK gvÎvq cªfvweZ g~j¨‡eva, g~j¨‡evaB cwiev‡ii hveZxq Kvh©vewj
K‡i _v‡K| e¨w³we‡k‡l g~j¨‡ev‡ai ZviZg¨ cwiPvwjZ I ev¯ÍevwqZ K‡i| g~j¨‡ev‡ai Giƒc
cwijw¶Z nq| Z‡e e¨w³i Rxe‡b g~j¨‡ev‡ai bvbvgyLx ¸iæ‡Z¡i w`K¸‡jv DÏxc‡K Abycw¯’Z|
h‡_ó ¸iæZ¡ i‡q‡Q| g~j¨‡eva e¨w³‡K mwVK DÏxc‡K †Kej g~j¨‡ev‡ai GKwU ¸iæ‡Z¡i w`K‡KB
wm×všÍ Mªn‡Y DØy× K‡i| DÏxc‡Ki dRjyj
Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q| Ab¨ w`K¸‡jv GLv‡b
Abycw¯’ZB i‡q †M‡Q|
ZvB ejv hvq, g~j¨‡ev‡ai ¸iæZ¡ m¤ú‡K© mvwe©K
aviYv w`‡Z DÏxcKwU mdj bq|