MIZORAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

MIZORAM CIVIL SERVICES (COMBINED COMPETITIVE)

MAIN EXAMINATION, 2023

MIZO ELECTIVE PAPER-II

Time Allowed : 3 hours FM : 100

Marks for each question is indicated against it.

Attempt any 5 (five) questions taking not more than 3 (three) questions from each Part.

PART - A

1. Hlado leh Bawhhla sawi fiahin an danglamna sawi la, heng hla pahnihte hian a hunlaia mite khawvel
thlir dan a tar lan dan han sawi zau teh. (10+10 = 20)
2. Ballad awmzia fiah takin sawi la, ‘Rairahtea Hla’ hian Ballad ziarang a phawk fuh tawk em han chhui
zau teh. (5+15 = 20)
3. Ode hla ziarang sawi la, ‘Virthlileng’ hla hi Ode \ha tak niin i hria em? A hla behchhanin han sawi teh.
(5+15 = 20)
4. [Link]’n ‘Kan ram leh hnam’ tih hlaa ram hmangaihna (nationalism) a tar lan dan chipchiar
takin han sawi teh. (20)

PART - B

5. Thawnthu (novel) leh thawnthu tawi (short story) danglamna sawi la? [Link]’n ‘Kei chuan
lawn lova arsi lak ka tum a, ani erawh chuan leihlawn awm lo a zawng a ni’ a tih hi a thawnthu
behchhanin han sawifiah teh. (10+10=20)
6. ‘Nunna kawng thuampuiah’ thawnthu ziaktuin a changtu ber (protagonist) atana Chhuanvawra
character a din dan kha a \ha tawk em? A thawnthu in pholan a tum hrang hrang kha han sawi teh.
(10+10=20)
7. Lawm A Kim hi lemchan thawnthu \haah i ngai nge ngai lo? I \anchhan hmangin han chhui zau teh.
(20)
8. ‘Disguise’ awmzia sawifiah la, ‘As You Like It’ lemchan ziaktuin disguise a hman thiam dan leh a
lemchan thawnthua nghawng a neih dan han sawi teh. (5+15=20)

*******
 -2-

PAPER-II

Section - A

3. R.L. Thanmawia’n ‘dam lai pialral’ a tih kha eng nge tih sawiin, he hla hian eng nge a sûn ber a hla
behchhanin han sawi zau teh. (20)

5. Vankhama’n, “Tleitir sakhmel ianga tlaizawng par,” a tih leh Zikpuii Pa-in, “Tleitir sakhmelin a cho lo
che,” a tih hi khaikhin la, an hlaa khuarel an tar lan dan sawi bawk ang che. (10+10 = 20)
6. Intihelna hla (satire) phuah dan kalhmang tlangpui sawi la, ‘Tleitir Lungmawl’ tih hla hi satirical
poetry tha tak a nih theih dan han sawi teh. (5+10 = 20)

8. Kaphleia’n, “Aw! Thal hmingthang awih tlak i ni,” a tih chhan kha sawi la, he hlaa Kaphleia ‘poetic
imagery’ lo langte fiah takin han sawi teh. (10+10 = 20)

Section - B

9. ‘Phira leh Ngurthanpari’ thawnthuah hian a plot nge pawimawh zawk character chhui la, tragedy
tha a ni em tih sawi zau bawk ang che. (10+10 = 20)
10. “Nguri ka rim tirh chuan Dorothy avangin December ka nih chiah tawh loh pawhin January
emaw, February emaw tal chu ka ni ang. Kan han innei a, Ngurpuii’n min ti April ta a ni.” C.
|huamluaia’n ‘Sialton Official’ thawnthua hmangaihna a tar lan dan kha a chunga thu tar lan hmang
hian fiah takin han sawi teh. (20)
11. “Thawnthu (novel) tha chu chhût chianin a taka taka thil ni thei (true to life) lak atangin a kal
hla lutuk tur a ni lo,” tih behchhana hmangin ‘Thla hlei-nga zan’ hi han chhui chiang teh. (20)

13. ‘Darlalpuii’ lemchanah hian tu nge a changtu ber (protagonist) chhui la, Lalngura khan eng vanga
Sibuta laka phuba la ta lo nge a nih chhui bawk ang che. (10+10 = 20)

14. Aristotle-a chuan, “Plot hi a pawimawh hmasa ber a ni,” a ti a, ‘Oedipus, the King’ lemchan
thawnthu behchhana hmangin hei hi a pawmawm em tih han sawi zau teh. (20)
15. Lemchana disguise awmzia fiah takin sawi la, ‘As You Like It’ lemchan hlawhtlin theihna tura ‘disguise’
pawimawhna sawi bawk ang che. (5+15 = 20)
16. “Lemchan chu mihring nun tar lanna darthlalang a ni,” tih a ni thin a, William Shakespeare-a’n
‘As You Like It’ lemchana mihring nun a tar lan dan hrang hrangte kha han sawi teh. (20)
PAPER-II

Section-A
 -3-

1. Hlado leh Bawhhla \obul sawi la. Hmanlai Mizo nun kawng hrang hrang an pho chhuah dan kha han
sawi teh. (10+10=20)
2. Rairahtea hi ballad a nih theih dan sawi la. A hla a\ang hian tu chanchin nge nia i hriat sawiin a
chanchin a sawi dan hi han sawi chhawng teh. (5+15=20)
3. Lyric ziarang sawi la. Sikni Eng hla a\anga lyric ziarang lo langte han sawi teh. (5+15=20)
4. Leng Uchuaki leh Tleitir Lungmawl hlatea satire ziarang lo langte han khaikhin teh. (20)

Section-B

5. ‘Kei chuan lawn lova vana arsi lak ka tum a, ani erawh chuan leihlawn awm lo a zawng a ni’
tih thu behchhan hian Sialton Official thil tawnte kha han sawi teh. (20)
6. ‘Nunna Kawng |huampuiah’ tih thawnthu hi a hming nen inhmehin i hria em? Nunna Kawng
|huampuiin a changtute nuna awmzia a neih dan a thawnthu behchhan hian han sawi teh. (20)

8. Twelfth Night lemchan thawnthua dramatic irony lo langte kha han chhui chhuak diat diat teh.
(2+18=20)
PAPER-II

Section – A

1. A chepakaia chhuiin i duh duh pahnih hrilhfiah rawh: (10+10=20)

(a) Kei chu e, ka sentet e,
Chhawn fual ka laihruiah nak e,
Tlang rawn e, silphaw tun e,
Thang chem e, ka pu’n roh na ngai e.
(b) Siamtu’n e, Siamtinlerin
|anah hreungen mi hlan u law,
Bualdim e, a ki le maw,
Chho sang e, kai lai ka thloh awm e.
(c) Sai lian e, nang hmaisa law,
Kawla fung\ial a zuitu e,
A sa e, hrangkim \hiau ve, vawmphuai e,
Hnutiang ka dal tir e.
(d) Kei chu e, mi that ing khaw,
Mualah thle langin ka duhin e,
Lu chung e, thlang vapual e,
Her law luai sawm ka samah e.
2. Epic awmzia sawi la, Hlado leh Bawhhla hi epic huanga khung theih a nih dan fiahfai takin han sawi
teh. (5+15=20)
3. Ballad awmzia leh ziarang tlangpui sawi la. ‘Rairahtea’ hla a\angin Hrawva hi ballad phuahtu \ha
niin i hria em sawi bawk rawh. (10+10=20)
4. ‘Damlai pialral’ hla hi ode a nih dan sawifiah la, ‘Damlai pialral’ tih hlaa damlai pialral kumtluang
 -4-

atana a mang\ha leh tak dan sawi bawk rawh. (10+10=20)

5. Ode awmzia sawifiah la, ‘Lalruanga Dawi Bur Thar’ tih hlain tarlan a tum ber han sawi teh.
(5+15=20)
6. Zikpuii-pain ‘Sikni eng’ tih hlaa khuarel (nature) a dah ropui dan sawi la, he hla hi Lyric \ha tak a nih
theih dan sawi bawk rawh. (10+10=20)
7. Satire awmzia leh satire chi hrang hrangte sawi la, ‘Tleitir Lungmawl’ tih hla hi ‘social satire’ a nih
theih dan sawi bawk rawh. (5+5+10=20)
8. ‘Kan ram leh hnam’ tih hlain Mizoram dinhmun inlumleh dan a sawi kha sawi la, he hlain sawichhuah
a tum ber tarlang bawk rawh. (10+10=20)

Section – B

10. ‘Chhingpuii’ leh ‘Phira leh Ngurthanpari’ thawnthua Mizo nunphung lo langte hi khaikhin la, heng
thawnthute hian a hunlai Mizo nunphung an phawkchhuak \hain i hria em sawi nghal bawk rawh.
(10+10=20)
11. ‘Nunna Kawng |huampuiah’ tih thawnthu inghahna (settings) hi \ha tawkin i hria em? A thawnthu
hunlai boruak thlir chungin han ziak teh. (20)
12. ‘Duhtak Sangpuii’ thawnthu a\ang hian Mizo hmeichhe ziak mite dinhmun leh an thil thlirdan tlangpui
han chhui zau teh. (20)
13. ‘Lawm A Kim’ tih lemchanah hian character nge plot pawimawh zawk nia i hriat a thawnthu
behchhanin han sawi teh. (20)
14. Darlalpuii chunga thil thleng hi ama cho chhuah nge nia i hriat khuarelin a chunga a ruat ve hrim hrim
sawi la, ‘Darlalpuii’ thawnthua a changtu ber nia i hriat leh a chhan fiah takin sawi bawk rawh.
(10+10=20)

16. ‘Oedipus, the King’ thawnthu ruangam plot \hatna emaw \hat tawk lohna nia i hriat sawi la, he
thawnthu hi tragedy tura duan a nih dan han sawizau teh. (10+10=20)
-5-
-6-
-7-
-8-