I Unit
I Unit
Zzjbvg~jK mvwnZ¨
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ (Comparative Iiterature) GKwU GKv‡WwgK welq †hLv‡b `yB ev Z‡ZvwaK fvlvMZ, mvs¯‥…wZK ev
RvwZMZ cUf‚wg †_‡K AvMZ mvwnZ¨ wel‡q Av‡jvPbv ev M‡elYv Kiv nq|
mvaviYZ wfbœZi fvlvi mvwnZ¨ wb‡q G‡Z Av‡jvPbv Kiv nq; Z‡e GKB fvlvfvlx wfbœ RvwZ‡Mvôxi mvwnZ¨ wb‡qI Av‡jvPbv n‡Z cv‡i|
GK K_vq, mvwn‡Z¨i †h kvLvq wb‡R‡`i RvZxq mvwn‡Z¨i mv‡_ wek^mvwn‡Z¨i m¤úK© AbymÜvb Kiv nq; Zv n‡jv Zzjbvg~jK mvwnZ¨|
evsjv‡`‡k Kwe kvgxg †iRvi D‡`¨v‡M 2017 mv‡j Rvnv½xibMi wek^we`¨vj‡q me©cÖ_g Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‥…wZ wefvMwU
cÖwZwôZ nq †hwU e½eÜz Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‥…wZ BÝwUwUD‡Ui AvIZvaxb|
wek¦ mvwnZ¨
Zzjbvg~jK mvwn‡Z¨i m~Pbv
Rvg©vb RvZxq Kwe M¨v‡U‡K Zzjbvg~jK mvwn‡Z¨i RbK ejv nq| me©cÖ_g nvf©vW© wek^we`¨vj‡q 1903 mv‡j GB wefvMwU Pvjy nq|
fviZ Dcgnv‡`‡k Zzjbvg~jK mvwnZ¨ wefvM cÖwZôv K‡ib eyׇ`e emy| wZwb hv`ecyi wek^we`¨vj‡q GB wefvMwU Pvjy K‡ib Ges
1956 †_‡K 1963 mvj ch©šÍ wZwb hv`ecyi wek^we`¨vj‡qi Zzjbvg~jK fvlv I mvwnZ¨ wefv‡Mi Aa¨vcK c‡` Kg©iZ wQ‡jb|
wek^mvwnZ¨ wb‡q cÖ_g e³e¨ †`b cÖg_ †P․ayix, 23 †k RyjvB 1893 mv‡j KjKvZvi e½xq mvwnZ¨ cwil‡` Gj wjDUvW© Ges
†ÿÎcvj PµeZ©xi D‡`¨v‡M|
wU Gm Gwj‡qU
Rb¥: 26‡k ‡m‡Þ¤^i, 1888 mv‡j ‡m›U jyBm Av‡gwiKvq|
g„Zz¨: 4Vv Rvbyqvwi, 1965; Bsj¨vÛ|
Bs‡iwR fvlvi GKRb, Kwe, bvU¨Kvi mvwnZ¨ mgv‡jvPK Ges Ges wesk kZ‡Ki
Ab¨Zg cÖwZfvkvjx Kwe|
wZwb Theory of Objective Co-relative Gi Rb¨ weL¨vZ|
gwnjv Kwe Ezra Pound Zvi Literary Collaborator wQ‡jb|
Zvi The WasteLand KweZvq Hindu Myth cvIqv hvq|
1927 mv‡j 39 eQi eq‡m weªwUk bvMwiKZ¡ MÖnY K‡ib|
1915 mv‡ji w`‡K Zvi KweZv Ôw` jvf ms Ad ‡R Avj‡d«W cÖæd«KÕ Gi gva¨‡g mevi
bRi Kv‡ob|
Murder in the Cathedral Zuvi weL¨vZ MÖš’|
Zvui weL¨vZ KweZv:
- w` I‡q÷ j¨vÛ (1922)
- w` n‡jv ‡gb (1925)
- A¨vk I‡q݇W (1930) Ges
- †dvi ‡KvqvU©vm© (1945) Ab¨Zg|
Zvi bvUK¸‡jvi g‡a¨ Ab¨Zg wQj- gvW©vi Bb `¨v K¨v‡_W«vj (1935)|
AvaywbK mvwn‡Z¨ Af~Zc~e© Ae`v‡bi ¯^xK…wZ ¯^iƒc 1948 mv‡j Zvi weL¨vZ KweZv- "The
Waste Land" Rb¨ wZwb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥v‡i f~wlZ nb|
Ò`¨v I‡q÷ j¨vÛÓ KweZvq wZwb "Indian Literature & Philosophy" Gi
Abyc‡Ö ek NwU‡q‡Qb|
Eliot Gi KweZv 1g evsjv Abyev` K‡ib iex›`ªbv_ VvKzi| iex›`ªbv‡_i Zx_©hvÎv KweZvwU
Eliot Gi Journey of the Magi Gi Abyev`|
iex›`ªbv‡_i c‡i gvK©mev`x Kwe weòz ‡` Abyev` K‡ib ÒEliot Gi KweZvÓ bv‡g Eliot Gi
KweZv|
2 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
DBwjqvg dKbvi
Rb¥: 25 AvM÷, 1897 mv‡j|
GKRb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥vi weRqx gvwK©b mvwnwZ¨K|
dKbv‡ii mvwnwZ¨K Rxeb ïiæ nq KweZv wj‡L|
1921 mv‡j Zvi ‡jLv GKwU bvUK gÂvwqZ nq|
1924 mv‡j Zvi cÖ_g KweZvi eB cÖKvwkZ nq|
1925 mv‡j Zvi mv‡_ ‡kiDW A¨vÛvim‡bi mv¶vr nq|
1926 mv‡j Zvi cÖ_g Dcb¨vm ‡e‡ivq, 1927 mv‡j ‡ei nq wØZxqwU|
mv‡U©vwim bv‡gi Z…Zxq Dcb¨vmwU 1929 mv‡j cÖKvwkZ nq|
1930 I 1940 Gi `k‡Ki ïiæi w`‡K dKbvi wPÎbvU¨‡jLK wn‡m‡e nwjDW
wM‡qwQ‡jb|
dKbv‡ii mvwnZ¨Kg©
dKbvi ‡gvU 19wU Dcb¨vm I eû ‡QvU Mí ‡j‡Lb| Zvi ‡ek wKQy Kve¨MÖš’I Av‡Q|
Zvi me‡P‡q weL¨vZ Dcb¨vm¸wj nj `¨ mvDÛ A¨vÛ `¨ wdDwi (1929), A¨vR AvB
‡j WvBs (1930), jvBU Bb AMv÷ (1932), Avemv‡jvg! (1936), Ges w`
Avbf¨vsKyBk&W (1938)|
cyi¯‥vi
1949 mv‡j wZwb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥vi AR©b K‡ib|
1955 mv‡j ÔAv ‡dejÕ bv‡g cÖ_g wek¦hy×Kvjxb d«v‡Ýi Dci ‡jLv Dcb¨vmwUi Rb¨
RvZxq eB cyi¯‥vi Ges cywjrRvi cyi¯‥vi jvf K‡ib|
g„Zz¨: nvU© A¨vUv‡K 1962 mv‡ji 6 RyjvB wZwb gviv hvb|
GWMvi Gjvb †cv
Rb¥: Rvbyqvwi 19, 1809 mv‡j|
g„Zz¨: A‡±vei 7, 1849 mv‡j|
GKvav‡i wQ‡jb GKRb gvwK©b ‡jLK, Kwe, m¤úv`K Ges mvwnZ¨ mgv‡jvPK|
Zvui ‡jLv KweZv, ‡QvU Mí Ges we‡kl K‡i g„Zz¨i mv‡_ m¤^Ühy³ ‡Qv‡UvMí I inm¨
Mí¸‡jvi Rb¨ me‡P‡q ‡ewk cwiwPZ|
Zv‡K gvwK©b hy³iv‡ó« Ges cy‡iv Av‡gwiKvb mvwn‡Z¨i ‡ivgvw›UwmR‡gi GKRb ‡K›`ªxq
e¨w³Z¡ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq|
cÖ_g gvwK©b ‡jLK whwb ïaygvÎ ‡jLvi gva¨‡g RxweKv wbe©vn Ki‡Zb|
wjI Zj‡¯Ívq
iæk mvwnZ¨ Z_v wek^mvwn‡Z¨i me©Kv‡ji Ab¨Zg Jcb¨vwmK|
1902 †_‡K 1906 mvj ch©šÍ cÖwZ eQi †bv‡ej mvwnZ¨ cyi¯‥v‡ii Rb¨ g‡bvwbZ
n‡qwQ‡jb|
cÖej weZ‡K©i Kvi‡Y wZwb GB cyi¯‥vi AR©b Ki‡Z cv‡ibwb|
Zvi weL¨vZ Dcb¨vm
1. Iqvi GÛ wcm 2. Avbœv Kv‡iwbbv 3. cybiæÌvb
WweøD we B‡qUm
Rb¥: 13 Ryb, 1865 mv‡j|
g„Zz¨: 28 Rvbyqvwi, 1939 mv‡j|
wek kZ‡Ki mvwnZ¨v½‡Yi GKRb Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y© AvBwik Kwe, bvU¨Kvi,
Ges cÖfvekvjx e¨w³Z¡|
wZwb AvBwik I weªwUk Dfq mvwn‡Z¨iB GKRb cÖev` cyiæl|
Rxe‡bi ‡kl eQi¸‡jv‡Z wZwb `yB ‡gqv‡` AvBwik wm‡bUi wn‡m‡e `vwqZ¡
cvjb K‡ib|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 3
Zvi mvwnZ¨K‡g© ‡KwëK mvwnZ¨, ‡jwW ‡MÖMwi, Ges A¨vwe w_‡qUv‡ii ¯’cwZ
GWIqvW© gvwU©‡bi ¸iæZ¡c~Y© cÖfve we`¨gvb|
1900 mvj ‡_‡K Zvui KweZv kvixwiK I ev¯Íeag©x n‡q DV‡Z _v‡K |
1923 mv‡j wZwb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥vi jvf K‡ib|
wZwb wQ‡jb ‡Kv‡bv ‡¶‡Î m‡e©v”P m¤§vbcÖvß cÖ_g Avqvij¨vÛxh|
Zvui GmKj Kv‡Ri g‡a¨ Av‡Q `¨ UvIqvi (1928), Ges `¨ DBwÛs ‡÷qvi
A¨vÛ Av`vi ‡cv‡qgm (1929)|
'B÷vi mvb‡W' Zvi Ab¨Zg GKwU weL¨vZ KweZv, ‡hwU AvBwik wecø‡ei
NUbv‡K Zyy‡j a‡i|
bvw`b MvwW©gvi
Rb¥: 20 b‡f¤^i, 1923 mv‡j|
g„Zz¨: 13 RyjvB, 2014 mv‡j|
‡bv‡ejRqx `w¶Y Avwd«Kvb mvwnwZ¨K, ivR‣bwZK Kg©x Ges eY©ev`we‡ivax ‡bÎx wQ‡jb|
Zvi Amvgvb¨ gvbeZvev`x mvwnZ¨K‡g©i Rb¨ 1991 mv‡j wZwb mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej
cyi¯‥vi Ges 1974 mv‡j g¨vb eyKvi cyi¯‥vi jvf K‡ib|
‣bwZK welq Ges eY©ev` MwW©gv‡ii iPbvi GKwU eo Ask Ry‡o i‡q‡Q|
`w¶Y Avwd«Kvq eY©ev`x miKv‡ii kvmbvg‡j Zvi ÔevM©vm© WUviÕ I ÔRyjvBm
wccjÕ Dcb¨vm `yÕwU wbwl× ‡NvlYv Kiv nq|
wZwb GBWm wel‡q KvR K‡i‡Qb|
j¨v½‡÷vb
GKRb gvwK©b Kwe, Kjvg †jLK, cÖvewÜK, bvU¨Kvi I Jcb¨vwmK|
1902 mv‡j gvwK©b hy³iv‡óªi wg‡mvwi A½iv‡R¨i Rcwjb bvgK ¯’v‡b Rb¥MÖnY
K‡ib|
nvi‡gb †gjwfj
Rb¥: 1 AvM÷, 1819 mv‡j|
g„Zz¨: 28 †m‡Þ¤^i, 1891 mv‡j|
GKRb Av‡gwiKvb Jcb¨vwmK, ‡Qv‡UvMíKvi I Kwe|
Av‡gwiKvb beRvMiY hy‡Mi mvwnwZ¨K ‡gjwfj UvBwc (1846) I gwe-wWK
(1851) MÖš’ `ywUi Rb¨ me©vwaK cwiwPZ|
UvBwc wQj Zvi cwj‡bwkqvb Rxe‡bi AwfÁZv¸wji GKwU ‡ivg¨vw›UK weeiY|
Ab¨w`‡K gwe-wWK wQj GKwU wZwg wkKvi-msµvšÍ Dcb¨vm|
Zvi kãfvÐvi wQj mg„× I ‡g․wjK|
Zvi kv¯¿, ‡c․ivwYK Kvwnwb, `k©b, mvwnZ¨ I `„k¨wkí ‡_‡K cÖPyi D×…wZ Zvi
iPbvq cvIqv hvq|
4 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
†hvnvb Dj‡dvMs fb †M¨v‡q‡U
Rb¥: 28 AvM÷, 1749 mv‡j|
g„Zz¨: 22 gvP©, 1832 mv‡j|
GKRb Rvg©vb Kwe, Jcb¨vwmK, bvU¨Kvi, `vk©wbK, weÁvbx, wPÎwkíx,
K~UbxwZwe` I cÖkvmwbK|
wZwb me©cÖ_g wek^mvwnZ¨ aviYvwU cÖeZ©b K‡ib|
Zvui mvwnZ¨K‡g©i g‡a¨ i‡q‡Q PviwU Dcb¨vm, gnvKve¨ I MxwZKve¨, M`¨ I
M`¨Kve¨, bvUK, ¯§„wZK_v, GKwU AvZ¥Rxebx, mvwnwZ¨K I b›`bZvwË¡K
mgv‡jvPbv Ges Dw™¢`we`¨v, kvixiwe`¨v I is welqK iPbv|
Zvui AmsL¨ mvwnwZ¨K I ‣eÁvwbK LÐiPbv, 10 mn¯ªvwaK wPwV Ges cÖvq 3
nvRvi wPÎKg© i‡q‡Q|
Zvu‡K AvaywbK hy‡Mi me©‡kÖô Rvg©vb mvwnwZ¨K we‡ePbv Kiv nq|
RR© BwjqU Zvui m¤ú‡K© e‡jwQ‡jb ÒRvg©vwbi ‡kÖôZg ¸Yx e¨w³ Ges c„w_exi
me©‡kl mwZ¨Kv‡ii eûkv¯¿ÁÓ|
‡Mv‡U GKvav‡i KweZv, bvUK, mvwnZ¨, ag©ZË¡, gvbeZvev` Ges weÁv‡bi
‡¶‡Î Ae`vb ‡i‡L‡Qb|
Zvi Ab¨vb¨ D‡jøL‡hvM¨ mvwnZ¨K‡g©i g‡a¨ i‡q‡Q cÖPyi KweZv, Wilhelm
Meister's Apprenticeship bvgK Bildungsroman Ges The
Sorrows of Young Werther bvgK Dcb¨vm|
cve‡jv †biæ`v
wiKv‡`©v Gwj‡mi ‡bdZvwj ‡iB‡qm ev‡mvqvj‡Zv (12 RyjvB, 1904 - 23
†m‡Þ¤^i 1973)|
wZwb Zvi QÙbvg Ges cieZ©xKv‡j AvBbwm× bvg cve‡jv ‡biæ`v bv‡g AwaK
cwiwPZ, GKRb wPjxq Kwe-K~UbxwZK I ivRbxwZwe` wQ‡jb|
wZwb 1971 mv‡j mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥vi AR©b K‡ib|
Av‡b©÷ †nwgsI‡q
Rb¥: 21 RyjvB, 1899 mv‡j|
g„Zz¨: 2 RyjvB, 1961 mv‡j|
GKRb gvwK©b mvwnwZ¨K I mvsevw`K wQ‡jb|
Zvi AvBmevM© ZË¡ bv‡g cwiwPZ wb‡g©` I wbiv‡eMx ‡jLbx wesk kZvãxi
K_vmvwn‡Z¨i fvlv‣kjx‡Z e¨vcK cÖfve ‡d‡j; Ab¨w`‡K Zvi ‡ivgvÂwcÖq Rxeb
I fveg~wZ© cieZ©x cÖR‡b¥i Kv‡Q Zv‡K cÖkswmZ K‡i ‡Zv‡j|
wesk kZvãxi we‡ki `k‡Ki gvSvgvwS ‡_‡K cÂv‡ki `k‡Ki gvSvgvwS ch©šÍ
mg‡q wZwb Zvi AwaKvsk mvwnZ¨Kg© iPbv K‡iwQ‡jb Ges 1954 mv‡j mvwn‡Z¨
‡bv‡ej cyi¯‥vi jvf K‡iwQ‡jb|
wZwb mvZwU Dcb¨vm, QqwU ‡QvUMí msKjb Ges `yBwU AKwíZ mvwnZ¨ MÖš’
cÖKvk K‡iwQ‡jb|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 5
Zvi g„Zz¨i c‡i AviI wZbwU Dcb¨vm, PviwU ‡QvUMí msKjb Ges wZbwU
AKwíZ mvwnZ¨ MÖš’ cÖKvwkZ n‡qwQj|
Zvi cÖKvwkZ MÖ‡š’i A‡bK¸‡jvB gvwK©b mvwn‡Z¨i aªæc`x ev wPivqZ MÖš’ wn‡m‡e
we‡ewPZ nq|
Zvi cÖ_g Dcb¨vm Ô`¨ mvb Aj‡mv ivB‡RmÕ 1926 mv‡j cÖKvwkZ nq|
1927 mv‡j n¨vWwji mv‡_ Zvi weevnwe‡”Q` nq|
hy‡×i AwfÁZv n‡Z wZwb di ûg `¨ ‡ej ‡Uvjm (1940) Dcb¨vm iPbv
K‡ib|
1940 mv‡j wZwb gv_©v ‡Mjnb©‡K we‡q K‡ib|
wZwb 1930-Gi `k‡K ‡d¬vwiWvi wK I‡q‡÷ Ges 1940 I 1950-Gi `k‡K
wKDevq ¯’vqxfv‡e emevm K‡ib|
1959 mv‡j wZwb AvBWv‡nvi ‡KPv‡g GKwU evwo µq K‡ib|
1961 mv‡ji gvSvgvwS mg‡q wZwb gv_vq ¸wj K‡i AvZ¥nZ¨v K‡ib|
eyׇ`e emy
Rb¥: 30 b‡f¤^i, 1908 mv‡j|
g„Zz¨: 18 gvP©, 1974 mv‡j|
wesk kZvãxi GKRb cÖfvekvjx evOvwj Kwe, cÖvewÜK, bvU¨Kvi,
K_vmvwnwZ¨K, Abyev`K, m¤úv`K I mvwnZ¨-mgv‡jvPK wQ‡jb|
wesk kZvãxi wek I w·ki `k‡K AvaywbK KweZvi hviv cw_K…r wZwb Zv‡`i
GKRb|
wZwb evsjv mvwnZ¨ mgv‡jvPbvi w`Kcvj I KweZv cwÎKvi cÖKvk I m¤úv`bvi
Rb¨ wZwb we‡klfv‡e mgv`„Z|
wZwb cÖMwZ I K‡jøvj bv‡g `y'wU cwÎKvq ‡jLv‡jwL‡Z hy³ wQ‡jb|
iex›`ªbv_ VvKz‡ii RxeÏkv‡Z iex›`ªbv‡_i cÖfv‡ei evB‡i G‡m hviv ‡jLv‡jwL
K‡i‡Qb wZwb Zv‡`i g‡a¨ Ab¨Zg|
Bs‡iwR fvlvq KweZv, Mí, cÖeÜvw` iPbv K‡i wZwb Bsj¨vÛ I Av‡gwiKvqI
cÖksmv AR©b K‡iwQ‡jb|
d«vbrm KvdKvi
Rb¥: 3 RyjvB, 1883 mv‡j|
g„Zz¨: 3 Ryb, 1924 mv‡j|
GKRb Rvg©vb fvlvi Dcb¨vm I ‡QvUMí ‡jLK whwb wesk kZvãxi Ab¨Zg
cÖfvekvjx ‡jLK wnmv‡e we‡ewPZ|
Zvui AwaKvsk KvR¸‡jv ‡hgb- "wW ‡difvÛjy½"(iƒcvšÍi), "‡Wi ‡cÖv‡RÝ"
(c_vbymiY), "Wvm ‡¯‥vjm" (`yM©) BZ¨vw`i welqe¯‘ Ges Av`wk©K AwfgyL
AvaywbK g~jZ wew”QbœZv‡eva, gvby‡li Ici ¶gZvai gvby‡li kvixwiK Ges
gvbwmK wbôyiZv, AwffveK-mšÍvb m¤ú‡K© msNl©, AvZ¼RbK D‡Ïk¨ PwiZv‡_©
e¨¯Í Ggb PwiÎ, gvbeRxe‡b AvgjvZvwš¿K n¯Í‡¶c Ges inm¨gq iƒcvšÍi - Gme
d«vbrm welq‡K ‡K›`ª K‡i M‡o D‡V‡Q|
KvdKv Aw¯ÍZ¡ev` ZË¡‡K we‡klfv‡e cÖfvweZ K‡iwQ‡jb|
KvdKv Dfq fvlvq cvi`k©x n‡jI Rvg©vb fvlv‡K wb‡Ri gvZ…fvlv ‡g‡b
wb‡qwQ‡jb|
6 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
`v‡šÍ
`yiv‡šÍ ‡`Bwj AvwjwM‡qwi ev `v‡šÍ (Dante) (1265 - 1321) wQ‡jb GK
weL¨vZ BZvjxq Kwe|
`v‡šÍi Rb¥ BZvwji ‡d¬v‡i‡Ý|
Zvi cwievi ‡Zgb GKUv weËkvjx bv n‡jI AwfRvZ wn‡m‡e cwiwPZ wQj|
iæ‡b‡Ëv jvwUwb Gi Kv‡Q wZwb K¬¨vwmK¨vj wjev‡ij AvU©m Gi Ávb jvf K‡ib|
RR© evb©vWk
Rb¥: 26 RyjvB, 1856 mv‡j|
g„Zz¨: 2 b‡f¤^i, 1950 mv‡j|
GKRb AvBwik bvU¨Kvi, mgv‡jvPK, wemsev`x Ges ivR‣bwZK Kg©x| 1880-
Gi `kK ‡_‡K ïiæ K‡i Zvi g„Zz¨i ciI cwðgv gÂbvUK, ms¯‥…wZ I
ivRbxwZ‡Z Zvi cÖfve we¯Í…Z|
wZwb g¨vb A¨vÛ mycvig¨vb (1902), wcMg¨vwjqb (1912) I ‡m›U ‡Rvb
(1923)-mn lv‡Ui AwaK bvUK iPbv K‡i‡Qb|
mgmvgwqK e¨½iPbv ‡_‡K ïiæ K‡i HwZnvwmK iƒcK Kvwnwb w`‡q wZwb Zvi
cÖR‡b¥i Ab¨Zg bvU¨Kvi wn‡m‡e cÖwmw× AR©b K‡ib Ges 1925 mv‡j mvwn‡Z¨
‡bv‡ej cyi¯‥vi jvf K‡ib|
wZwb jÛb ¯‥yj Ae B‡Kvbwg‡·i mn-cÖwZôvZv wQ‡jb|
hw`I Zvi jvfRbK ‡jLv‡jwLi ïiæ m½xZ mvsevw`KZv I mvwnZ¨ mgv‡jvPbvi
gva¨‡g|
1950 mv‡ji 2 b‡f¤^i Bsj¨v‡Ûi nvU©‡dvW©kvqv‡i g„Zz¨eiY K‡ib|
†eª‡U©vë †eªL&U&
Rb¥: 10 ‡deªæqvwi, 1898 mv‡j|
g„Zz¨: 14 AvM÷, 1956 mv‡j|
wZwb wQ‡jb GKRb Rvg©vb bvU¨Kg©x, bvU¨Kvi I Kwe|
fvBgvi cÖRvZ‡š¿i hy‡M wZwb wgDwb‡L bvU¨Kvi wn‡m‡e cÖ_g mvdj¨ AR©b K‡ib
Ges 1924 mv‡j evwj©‡b P‡j hvb| ‡mLv‡b wZwb KvU© fvB‡ji m‡½ `¨ w_ª‡cwb
A‡civ ‡j‡Lb Ges myiKvi n¨vÝ AvBmjv‡ii m‡½ AvRxeb mn‡hvM ïiæ K‡ib|
bvrwm Avg‡j wZwb wbe©vwmZ Rxeb KvUvb, cÖ_‡g ¯‥¨vwÛ‡bwfqvq Ges wØZxq
wek¦hy‡×i mgq hy³iv‡ó«, ‡hLv‡b wZwb GdweAvB‡qi bRi`vwi I nvDm
Av‡gwiKvb Kg©KvÐ KwgwUi bRi`vwi wQ‡jb|
hy‡×i c‡i c~e© evwj©‡b wd‡i G‡m wZwb Zvui ¯¿x Ges `xN©Kvjxb mn‡hvMx
Awf‡bÎx ‡n‡jb ‡fB‡M‡ji m‡½ bvU¨ ms¯’v evwj©bvi Gb‡m¤^j cÖwZôv K‡ib|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 7
ee wWjvb
Rb¥: 24 †g, 1941 mv‡j|
GKRb myweL¨vZ MvqK, MxwZKvi, myiKvi, wW¯‥ RwK, Ges GKB m‡½ GKRb
Kwe, ‡jLK I wPÎKi whwb 1960-Gi `kK ‡_‡K cvuP `k‡KiI AwaK mgq
a‡i RbwcÖq avivi gvwK©b m½x‡Zi Ab¨Zg cÖavb cyiæl wn‡m‡e cÖwZwôZ|
wWjv‡bi ‡kÖô Kv‡Ri g‡a¨ A‡bK¸‡jv 1960 `k‡K iwPZ n‡q‡Q|
wZwb Av‡gwiKvb Aw¯’iZvi cÖZxK we‡ewPZ n‡Zb|
Zvi wKQy Mvb, ‡hgb "Blowin' in the Wind" and "The Times They
Are a-Changin'", hy×we‡ivax RvZxq m½xZ wn‡m‡e RbwcÖqZv ‡c‡q‡Q Ges
1955-1968 mv‡ji Av‡gwiKvb bvMwiK AwaKvi Av‡›`vj‡bi cÖZxK wn‡m‡e
we‡ewPZ n‡q‡Q|
Zvi me©‡kl A¨vjevg, Christmas In The Heart(2009), gyw³ ‡c‡q‡Q |
‡ivwjs ‡÷vb g¨vMvwRb G‡K cieZ©xKv‡j el©‡miv A¨vjevg wn‡m‡e m¤§vwbZ
K‡i‡Q|
2016 wLªóv‡ãi 13 A‡±vei myBwWk GKv‡Wgx Zv‡K mvwn‡Z¨ ‡bv‡ej cyi¯‥vi
weRqx wn‡m‡e ‡NvlYv K‡i| wZwb c„w_exi cÖ_g MxwZKvi whwb ‡bv‡ej cyi¯‥v‡i
f~wlZ n‡q‡Qb|
A`¨vewa Zvi wewµZ ‡iK‡W©i msL¨v 10 ‡KvwUiI ‡ewk|
wZwb 1971 mv‡j 1jv AvM÷ RR© n¨vwimb KZ©…K Av‡qvwRZ `¨v KbmvU© di
evsjv‡`k G msMxZ cwi‡ekb K‡ib|
wZwb Av‡gwiKvb ‡jvKMxwZ I Kvw›U«/eøyR ‡_‡K iK A¨vÛ ‡ivj, Bs‡iR, ¯‥wUk,
AvBwik ‡jvKMxwZ, GgbwK R¨vR m½xZ, myBs, eªWI‡q, nvW©iK Ges Mm‡cjI
‡M‡q‡Qb|
wek¦ mvwnZ¨ m¤ú‡K© ¸iæZ¡c~Y© cÖ‡kœi DËi
Who is the author of the drama, “You never can tell‟‟?George Bernard Shaw
The year 1798 is famous for Publication of lyrical ballads
The Romantic Age began with the publication ofCanonization
ÔThe Rime of the Ancient Mariner‟ is aPoem
Essays of Elia was written byCharles Lamb
Charles Lamb wasAn essayist
The Victorian Age is named afterQueen Victoria
“Vanity Fair” isNovel
„Sherlock Homes‟ was written bySir Arthur Conan Doyle
Tennyson wroteMy Last Dutchess
Who did write first English Dictonary? Samuel Johnson
Bs‡iwR fvlvq cÖ_g Awfavb †K iPbv K‡ib? Samuel Johnson
A lexicographer is a person who writersDictionaries
Gulliver‟s Travels cy¯ÍKwUi iPwqZv †K? Jonathan Swift
Famous Satirist of English language isSwift
Who is the author of Gulliver‟s Travel? Jonathan Swift
Who was the famous mock-heroic poet in English literature? Alexander Pope
Most Important feature of a romantic poetry isSubjectivity
8 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
Romanticism is mainly connected withLove and beauty
Lucy m¤ú‡K© KweZv †K iPbv K‡ib? William Wordsworth
Who is considered to the Rebel Poet in English Literature? Lord Byron
Who is the author of Heaven and Earth? Lord Byron
Who is the writer of Justice? Henry wordsworh Longfellow
Who was both a poet and painter? Blake
William Hazlitt ‡K wQ‡jb? Essayist
Patriotism KweZvwUi iPwqZv †K? Sir Walter Scott
Leo Tolstoy is a ---------- novelist. Russian
Who wrote war and peace? Leo Tolstoy
Famous novel war and peace is written byLeo Tolstoy
Sherlock Holmes detective stories were written bySir Arthar Canan Doyle
RR© Bwjq‡Ui cÖK…Z bvg wK wQj? Mary Anne Evans
Who is the father of Modern English Literature? Shakespeare
Earnest Hemingway is the author ofThe old man and the sea
W.B. Yeats isNone of these
Famous Irish Poet and dramatist isW.B. Yeats
The author of the book Asian Drama isGunnar Myrdal
What is the full name of „O Henry? William Sydney Porter
William Wrodsworth is preminentlya poet of nature
Helen of Troy was the wife ofMenelaus
Waiting for Godot isan absurd drama
Lyrical Ballads was Published in the year1798
What was the first novel of Virginia wolf? The voyage out
The author of Road of Freedom isBertrand Russel
The first English novel, Pamela, has been written bySamuel Richardson
Brick Lane is written byHarold Pinter
The Return of the Native is written byThomas Hardy
The rape of Bangladesh MÖ‡š’i †jLK †K? Anthony Mascarenhas
Dr. Zivago eB‡qi †jL‡Ki bvg †KvbwU? Boris Pasternak
The God of small Things is written byArundhuti Roy
Bertrand Russel was a BritishPhilosopher
The Captive Lady Kve¨MÖ‡š’i iPwqZvgvB‡Kj gaym~`b `Ë
Who wrote the short story `The Gift of the Magi‟? O‟ Henry
A Brief History of Time eBwUi ‡jLKw÷‡db nwKs
In Which year Winston Churchill got the Novel Prize literature? 1953
England expect every man to do his duty----Who told it? Nelson
Who wrote The Birthday party? Harold Printer
Nissim Ezekied is a farmous poet ofIndia
One of the following plays in not a tragedyTempest
Who is called the poet of poets? Edmund Spenser
Who wrote The Spanish Tragedy? Thomas Kyd
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 9
Which one of the following is the first long poem in English? Beowulf
What is an epic? . A Long poem
Who worte „The Audacity of Hope‟? Barak obama
Dreams From My Father eBwUi †jLK †K? evivK Ievgv
mv‡eK gvwK©b †cÖwm‡W›U wej wK¬bU‡bi AvZ¥Rxebxg~jK eBwUi bvggvB jvBd
wjwfs wnw÷ªs GB MÖš’wU iPwqZv †K? wnjvwi iWn¨vg wK¬bUb
hy³iv‡óªi †Kvb mv‡eK ciivóªgš¿x white House years iPbv K‡ib? †nbwi wKwmÄvi
The Asian Drama-MÖ‡š’i iPwqZv †K? ¸bvi wgiWvj
WUvi Ae `¨ B÷ eBwUi †jLK †ebwRi fz‡Æv
AiæÜZx ivq †Kvb Dcb¨v‡mi Rb¨ eyKvi cyi¯‥vi cvb? God of small Things
w` BwÛqvb gymwjgm MÖ‡š’i iPwqZv †K? Gwc‡R Avãyj Kvjvg
In the line of Fire eBwUi ‡jLK †K? †Rbv‡ij cvi‡fR †gvkvid
Wins of Fire eBwUi ‡jLK †K? Gwc‡R Avãyj Kvjvg
Discovery of India eBwUi ‡jLK †K? RInijvj †b‡niæ
India Wins Freedom eBwUi ‡jLK †K? Abul Kalam Azad
The white Tiger-Gi †jLK? Aiwe›` Avw`MvI
BwÛqvR G·‡cvU© †UªÛm A¨vÛ cÖm‡c±m di †mjd mvm‡UBÛ †MÖv_¤^ MÖ‡š’i †jLKgb‡gvnb wms
wfGm bvBcj †Kvb eBwUi iPwqZv? The Enigma of Arrival
`¨ wfw †KvW© Dcb¨v‡mi iPwqZvWb eªvDb
cÖvBW A¨vÛ †cÖRywWm Dcb¨vmwUi †jLK †K? †Rb A‡÷b
Gulliver‟s Travels Gi iPwqZv †K? Johnathan Swift
The Wealth of Nations MÖ‡š’i †jLK †K? Adam Smith
GWvg w¯§‡_i weL¨vZ MÖš’ The Wealth of Nations KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1776
Not One More Mother‟s Child eBwUi †jLK †K? wkwÛ wknvb
William sommerset Mugham iwPZ cy¯ÍK †KvbwU? Of human Bondage
w` K¬¨vm Ae wmwfjvB‡Rkb eB‡qi †jLK †K? m¨vgy‡qj nvw›UsUb
The Clash of Civilization aviYvi cÖe³v †K? m¨vgy‡qj nvw›UsUb
w` †ivW Uz g°v eB‡qi †jLK †K? gynv¤§` Avmv`
‡Kvb wecø‡ei cwi‡cÖwÿ‡Z A Tale of Two Cities iwPZ nq? divwm wecøe
n¨vwi cUvi Kx? . mv¤úªwZKKv‡j mev©waK wewµZ GKwU wkï‡Zvl eB
UvBg †gwkb MÖš’wUi †jLK †K? GBP wR I‡qjm
weL¨vZ MÖš’ gmbex kixd Gi iPwqZvAvjøvgv Rvjvj DÏxb iægx (iv)
wRbœvn BwÛqv-cvwU©kb-¯^vaxbZv bv‡g wj‡L‡QbhkešÍ wms
Suicide (1897) eBwU wj‡L‡QDavid Emile Durkheim
The Asian Drama-MÖ‡š’i iPwqZv †K? ¸bvi wgiWvj
Epies are divided into------------ types. two
The epic Odyssey was written byHomer
‡Kvb mvwnwZ¨K wnUjv‡ii c¨viv wgwjUvwi evwnbx‡Z KvR Kivi ¯^xKvi K‡i‡Qb? ¸›UviMÖvm
Ô‡cv‡qwUKmÕ Kx? Kve¨MÖš’
10 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
gyw³hy× I evsjv‡`k
cUf‚wg
Avgv‡`i RvZxq BwZnv‡mi †kÖôZg Aa¨vq n‡jv GKvˇii gyw³hy×| GB gyw³hy‡×i ga¨ w`‡q Rb¥jvf K‡i ¯^vaxb mve©‡f․g
evsjv‡`k| G ¯^vaxbZv AR©‡bi Rb¨ evsjv‡`k‡K `xN© msMÖv‡gi c_ cvwo w`‡Z n‡q‡Q| g~jZ 1947 mv‡j cvwK¯Ívb bvgK iv‡óªi
Rb¥jv‡fi gva¨‡g evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv msMÖv‡gi BwZnvm ïiæ nq| †Kbbv 1947 mvj †_‡K 1971 mvj ch©šÍ GB my`xN© 24 eQi
cvwK¯Ívwb kvmKPµ evsjv‡`k‡K kvmb Ges †kvlY K‡i‡Q| 24 eQ‡ii BwZnvm evOvwj‡`i civaxbZvi BwZnvm| AZ¨vPvi,
wbh©vZb Avi eÂbvi BwZnvm| Z‡e evOvwjiv G AZ¨vPvi, wbh©vZb‡K gyL ey‡R mn¨ K‡iwb| Gfv‡e evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv
msMÖv‡gi cUf‚wg •Zwi nq|
1947, cvwK¯Ívb iv‡óªi Rb¥
1885 mv‡j cÖwZwôZ Ks‡MÖm wbwLj fviZxq mKj m¤úª`v‡qi Rb¨ wb‡R‡K GKwU RvZxq cÖwZôvb wn‡m‡e `vwe Ki‡jI
gymjgvb‡`i ¯^v_© msiÿ‡Y e¨_© nq| d‡j 1906 mv‡j gymjgvb‡`i ¯^v_© msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU c„_K ivR‣bwZK `j wn‡m‡e
Ôgymwjg jxMÕ- Gi AvZ¥cÖKvk N‡U| Ks‡MÖm kvwmZ fvi‡Z cÖv‡`wkK miKvimg~n mvZwU cÖ‡`‡ki AvBb-Av`vjZ I wkÿv
cÖwZôvbmg~‡n Ks‡MÖmx cZvKv D‡Ëvjbmn wn›`ya‡g©i cÖvavb¨ we¯Ív‡i m‡Pó n‡q I‡V Ges Ô e‡›`gvZigÕ †K RvZxq msMxZ wn‡m‡e
Pvjy K‡i| d‡j Dcgnv‡`‡k wn›`y-gymwjg mv¤úª`vwqK `v½v ïiæ nq| wn›`y-gymwjg RbM‡Yi mv¤úª`vwqK `v½vi †cÖÿvc‡U 1940
mv‡j cvÄv‡ei ivRavbx jv‡nv‡i gymwjg jx‡Mi Awa‡ekb AbywôZ nq| G Awa‡ek‡b †gvnv¤§` Avjx wRbœvn ÔwØRvwZ ZË¡Õ DÌvcb
K‡ib| wZwb wn›`y- gymjgvb‡`i Rb¨ `ywU c„_K ivóª MV‡bi cÖ¯Íve †`b| 23 gvP©, 1947 fvi‡Zi bZzb fvBmiq jW© gvD›Ue¨v‡Ub
w`wjø‡Z AvMgb K‡i fviZxq ‡bZ…e„‡›`i mv‡_ `xN© Avjvc-Av‡jvPbvi ci 3 Ryb, 1947 GKwU cwiKíbv K‡ib †h, ÔfviZ wefvM
Qvov fvi‡Z kvwšÍ cÖwZôvi weKí c_ †bBÕ| GwU 3 Ryb cwiKíbv ev ÔgvD›Ue¨v‡Ub cwiKíbvÕ bv‡g L¨vZ| gvD›Ue¨v‡Ub
cwiKíbvq fviZ I cvwK¯Ívb bv‡g `ywU c„_K ivóª MV‡bi cÖ¯Íve Kiv nq|
Ae‡k‡l 18 RyjvB, 1947 gvD›Ue¨v‡Ub cwiKíbv‡K ev¯Í‡e iƒc ‡`Iqvi Rb¨ weªwUk cvj©v‡g›U ÔfviZ ¯^vaxbZv AvBbÕ cvm K‡i| ÔfviZ
¯^vaxbZv AvBbÕ Abyhvqx 1947 mv‡j 14 I 15 AvM÷ h_vµ‡g cvwK¯Ívb I fviZ bv‡g `ywU ¯^vaxb mve©‡f․g iv‡óªi Rb¥ nq| cvwK¯Ívb iv‡óªi
cÖ_g Mfb©i †Rbv‡ij wn‡m‡e AwawôZ nb †gvnv¤§` Avjx wRbœvn| Avi fvi‡Zi cÖ_g Mfb©i n‡jb jW© gvD›Ue¨v‡Ub|
1949, AvIqvgx jx‡Mi Rb¥
cvwK¯Ívb ivóª Rb¥jv‡fi ci evsjv‡K cvwK¯Ív‡bi mv‡_ hy³ K‡i c~e© cvwK¯Ívb bvgKiY Kiv nq| MYZ‡š¿i gvbmcyÎ †nv‡mb knx`
†mvnivIqv`©x 1949 mv‡j fviZ n‡Z ¯’vqxfv‡e emevm Kivi Rb¨ cvwK¯Ív‡b P‡j Av‡mb| wKš‘ ZrKvjxb ÿgZvkxj LvRv
bvwRgDÏxb, AvKivg Lvu, b~iæj Avgxb MÖæ‡ci lohš¿ †mvnivIqv`©x mg_©K gymwjg jx‡Mi `jxq †bZvKg©x we‡klfv‡e hye I
QvÎmgvR ivRbxwZ‡Z †KvYVvmv n‡q c‡o| kwn` †mvnivIqv`©xi MYcwil` m`m¨ c` evwZj K‡i c~e© evsjv †_‡K weZvo‡bi †Póv
Ges gIjvbv fvmvbxi DciI wbh©vZb I wbcxob Pvjv‡bv nq|
G mgq XvKvi †gvMjUzjxi 150 b¤^i evwo‡Z (cÖv‡`wkK gymwjg jx‡Mi `ßi) mve©ÿwYK em‡Zb Uv½vB‡ji hye‡bZv kvgmyj nK,
dwi`cy‡ii †kL gywReyi ingvb, XvKvi ZvRDwÏb Avn‡g`, KvgiæÏxb Avng`, wg‡mm Av‡bvqviv LvZzb cÖgyL|
d‡j 1949 mv‡ji 23 Ryb Zviv cyivb XvKvi wUKvUzwj¯’ †K Gg `vm †j‡bi †ivR Mv‡W©‡b GK m‡¤§j‡bi AvnŸvb K‡ib †hLv‡b
300 Rb cÖwZwbwa AskMÖnY K‡ib| D³ mfvq me©m¤§wZµ‡g c~e© cvwK¯Ívb ÔAvIqvgx gymwjg jxMÕ bv‡g GKwU we‡ivax ivR‣bwZK
`j MVb Kiv nq| beMwVZ `jwUi 40 m`m¨wewkó KwgwU‡Z mfvcwZ wbe©vwPZ nb gIjvbv Avãyj nvwg` Lvb fvmvbx Ges
mvaviY m¤úv`K nb Uv½vB‡ji kvgmyj nK| G mgq †kL gywReyi ingvb †R‡j _vKvq Zvui AeZ©gv‡b beMwVZ `‡j Zvu‡K hyM¥
m¤úv`K wbe©vwPZ Kiv nq|
1949 mv‡ji 24 Ryb AvIqvgx gymwjg jx‡Mi cÖ_g Abyôvb XvKvi Avigvwb‡Uvjv gq`v‡b AbywôZ nq|
1953 mv‡ji RyjvB gv‡m e½eÜz †kL gywReyi ingvb AvIqvgx jx‡Mi evwl©K m‡¤§j‡b mvaviY m¤úv`K wbe©vwPZ nb|
1955 mv‡j AvIqvgx gymwjg jx‡Mi evwl©K m‡¤§jb 21, 22, 23 A‡±vei m`iNv‡Ui iƒcgnj wm‡bgv n‡j AbywôZ nq| 22
A‡±vei †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©x `‡ji bvg cwieZ©‡bi cÖ¯Íve Ki‡j KiZvwji gva¨‡g Zv Aby‡gv`b cvq| gymwjg K_vwU ev`
w`‡q `‡ji bZzb bvgKiY Kiv nq ÔAvIqvgx jxMÕ| ZLb †_‡K AvIqvgx jxM Amv¤úª`vwqK, ag©wbi‡cÿ I GKwU me©Rbxb
ivR‣bwZK `j wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i|
fvmvbxi ci AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ nb gvIjvbv Avãyi iwk` ZK©evMxk|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 11
1952, fvlv Av‡›`vjb
fvlv Av‡›`vjb‡K c~e© cvwK¯Ívwb evOvwj RvZxqZvev‡`i DÌvb wn‡m‡e D‡jøL Kiv nq| cvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv Kx n‡e G wb‡q cÖ_g
†_‡KB †K›`ªxq gymwjg jxM †bZ…e‡M©i g‡a¨ Ríbv-Kíbv ïiæ nq| gymwjg jx‡Mi †K›`ªxq †bZ…e„›` Ges KwZcq gymwjg eyw×Rxex
GKgvÎ D`y©‡K cvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv Kivi c‡ÿ gZ cÖKvk K‡ib| cvwK¯Ívb kvmK‡Mvôx mgMÖ cvwK¯Ív‡bi kZKiv 56% †jv‡Ki
gy‡Li fvlv evsjvi cwie‡Z© kZKiv 3.27% †jv‡Ki gy‡Li fvlv D`y©‡K ivóªfvlv Kivi wm×všÍ MÖnY Ki‡j evOvwj RbMY weÿzä
n‡q I‡V| ¸iæZ¡c~Y© NUbvewj-
RyjvB gv‡m AvjxMo gymwjg wek^we`¨vj‡qi fvBm P¨v‡Ýji W. wRqvDwÏb Avn‡g` D`©y‡K
cvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv wn‡m‡e †NvlYvi cÖ¯Íve K‡ib|
24 RyjvB, W. gyn¤§` knx`yjøvn&, Ô‣`wbK AvRv`Õ cwÎKvq ÔcvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv mgm¨vÕ
wk‡ivbv‡g GKwU cÖeÜ cÖKvk K‡ib| W. gyn¤§` knx`yjøvn&, Aveyj Kvjvg kvgmyÏxb, W. Gbvgyj
nK cÖgyL evsjv‡K cvwK¯Ív‡bi Ab¨Zg ivóªfvlv Kivi †Rviv‡jv `vwe DÌvcb K‡ib|
1947 1 †m‡Þ¤^i, ivóªfvlvi `vwe‡Z Av‡›`vjb cwiPvjbvi Rb¨ XvKv wek^we`¨vj‡qi ZiæY Aa¨vcK
Aveyj Kv‡k‡gi †bZ…‡Z¡ ÔZgÏyb gRwjmÕ MwVZ nq|
15 †m‡Þ¤^i, ZgÏyb gRwj‡mi cÿ †_‡K ÔcvwK¯Ív‡bi ivóªfvlv evsjv bv D`©yÕ kxl©K GKwU
msKjb cyw¯ÍKv cÖKvk Kiv nq|
1 A‡±vei, cÖ_gevi Ôivóªfvlv msMÖvg cwil`Õ MwVZ nq| AvnŸvqK wQ‡jb G. Gm. Gg. byiæj
nK f‚uBqv|
23 †deªæqvwi, cvwK¯Ív‡bi MY cwil‡`i cÖ_g Awa‡ek‡bi ïiæ‡Z MYcwil` m`m¨ Kzwgjøvi (we-
evoxqvi) ax‡i›`ªbv_ `Ë D`y©i cvkvcvwk evsjv‡K ivóªfvlv Kivi cÖ¯Íve DÌvcb K‡ib|
26 I 29 †deªæqvwi, XvKvi mKj wkÿv cÖwZôv‡b ag©NU cvwjZ nq|
2 gvP©, wØZxqevi XvKv wek^we`¨vj‡qi Ôivóªfvlv msMÖvg cwil`Õ MwVZ nq| AvnŸvqK wQ‡jb
kvgmyj Avjg| G msMV‡bi mv‡_ LvRv bvwRgyÏx‡bi 8 `dv Pzw³ ¯^vÿwiZ nq|
11 gvP©, mgMÖ evsjv‡`‡k ag©NU cvjb Kiv nq| Gi †cÖwÿ‡Z ZrKvjxb gymwjg jxM miKvi
msMÖvg cwil‡`i kvgmyj Avjg, †kL gywRe I Awj Avnv`mn 69 Rb‡K †MÖßvi Kiv nq| Gi
1948 cÖwZev‡` 13 I 15 gvP© Avevi ag©NU cvwjZ nq|
21 gvP©, †gvnv¤§` Avjx wRbœvn †im‡Kvm© gq`v‡bi Rbmfvq D`y©‡K cvwK¯Ív‡bi GKgvÎ ivóªfvlv
e‡j †NvlYv K‡ib|
24 gvP©, KvR©b n‡j mgveZ©b Abyôv‡b †gvnv¤§` Avjx wRbœvn cybivq GB †NvlvYv w`‡j Dcw¯’Z
QvÎMY †ÿv‡f †d‡U c‡ob|
18 b‡f¤^i, cÖavbgš¿x wjqvKZ Avjx Lvb XvKvq G‡m e³…ZvKv‡j Avevi D`y©‡K ivóªfvlv wn‡m‡e
†NvlYv †`b|
9 gvP©, Aviwe ni‡d evsjv †jLvi loh‡š¿i cÖ‡Póv wn‡m‡e evsjv fvlv ms¯‥v‡ii bv‡g Ôc~e© evsjv
1949 I 1950 fvlv KwgwUÕ MVb Kiv nq| mfvcwZ gvIjvbv AvKivg Lvu|
11 gvP©, ÔXvKv wek^we`¨vjq ivóªfvlv msMÖvg cwil`Õ MwVZ nq| AvnŸvqK Avãyj gwZb|
27 Rvbyqvwi, bZzb cÖavbgš¿x LvRv bvwRgyÏxb KZ©„K cëb gq`v‡b cybivq ivóªfvlv wn‡m‡e D`y©i
K_v †NvlYv Kiv nq|
31 Rvbyqvwi, KvRx †Mvjvg gvneye‡K AvnŸvqK K‡i Ôme©`jxq ivóªfvlv msMÖvg cwil`Õ MwVZ nq|
20 †deªæqvwi, AvIqvgx gymwjg jx‡Mi †K›`ªxq Kvh©vj‡q Aveyj nvwk‡gi mfvcwZ‡Z¡ me©`jxq
ivóªfvlv msMÖvg cwil‡`i •eV‡K 144 aviv Agvb¨ Kivi wm×všÍ MÖnY Kiv nq|
1952 21 †deªæqvwi (8 dvêyb), XvKv wek^we`¨vj‡qi AvgZjvq MvRxDj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡
Qv·bZvMY 144 aviv f½ K‡i wgwQj †ei K‡i| wgwQ‡j cywj‡ki ¸wj‡Z †gvU 8 Rb kwn`
nb|
22 †deªæqvwi, nZ¨vKv‡Ði cÖwZev‡` MYwe‡ÿvf ïiæ nq| cybivq cywj‡ki ¸wj‡Z kwdDi
ingvbmn AviI K‡qKRb kwn` nb|
23 †deªæqvwi, kwn` wgbvi wbg©vY Kiv nq| kwn` wgbviwU D‡Øvab K‡ib kwn` kwdD‡ii wcZv
12 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
KvRx gvneyeyi ingvb 24 †deªæqvwi Ges H w`‡bB cywjk G kwn` wgbviwU †f‡½ †`q|
21 †deªæqvwi‡K Ôkwn` w`emÕ wn‡m‡e †NvlYv Kiv nq|
1953 I 1954 7 †g, cvwK¯Ív‡bi MYcwil` KZ…©K evsjv‡K Ab¨Zg ivóªfvlv wn‡m‡e ¯^xK…wZ cÖ`vb Kiv nq|
16 †deªæqvwi, RvZxq cwil` KZ…©K D`y©i cvkvcvwk evsjv‡K ivóªfvlv wn‡m‡e ¯^xK…wZ cÖ`vb Kiv nq|
1956 29 †deªæqvwi, mvsweavwbKfv‡e D`y©i cvkvcvwk evsjv ivóªfvlv wn‡m‡e gh©v`v jvf K‡i
(msweav‡bi 214 bs Aby‡”Q`)|
kwn`‡`i ZvwjKv-
bvg cwiwPwZ
Aveyj eiKZ (WvKbvg-AvevB) XvKv wek^we`¨vj‡qi QvÎ (ivóªweÁvb wefvM)|
Ave`yj ReŸvi gqgbwms‡ni `wi`ª K…lK cwiev‡ii mšÍvb|
iwdKDwÏb Avng‡` gvwbKMÄ †`‡e›`ª K‡j‡Ri QvÎ, XvKvi ev`vgZjx Kgvwk©qvj †cÖ‡mi gvwj‡Ki cyÎ|
Ave`ym mvjvg ïé wefv‡Mi wcqb|
AwnDjøvn wkï kÖwgK|
Ave`yj AvDqvj evjK (A‡b‡Ki g‡Z wiKkvPvjK)|
AÁvZ evjK (AwaKvs‡ki g‡Z AvLZviæ¾vgvb ev Ave`yj iwng)|
nvB‡Kv‡U©i Kg©Pvix (Ôü`‡q Avgvi †deªæqvwi; WvKmy msMÖnkvjvi g‡Z wZwb XvKv
kwdDi ingvb
wek^we`¨vj‡qi AvBb K¬v‡mi cÖvB‡fU QvÎ Ges nvB‡Kv‡U©i Kg©Pvix wQ‡jb)|
fvlv Av‡›`vj‡bi (21 †deªæqvwi, 1952) mgq cvwK¯Ív‡bi Mfb©i †Rbv‡ij I cÖavbgš¿x wQ‡jb- gvwjK †Mvjvg ‡gvnv¤§` I LvRv
bvwRgDÏxb|
c~e© evsjvi gyL¨gš¿x wQ‡jb- byiæj Avwgb|
fvlv Av‡›`vj‡bi gyLcvÎ- mvßvwnK •mwbK, m¤úv`K- kv‡n` Avjx|
1949 †_‡K 1951 mvj ch©šÍ 11 gvP©‡K fvlv w`em wn‡m‡e cvjb Kiv n‡Zv|
GKz‡ki Rv`yNi Aew¯’Z- evsjv GKv‡Wwgi ea©gvb nvD‡Ri wØZxq Zjvq|
AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv Bbw÷wUDU Aew¯’Z- †m¸bevwMPvq (2010)|
fvlv Av‡›`vj‡b e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi f‚wgKv:
1948 mv‡ji 11 gvP© fvlv Av‡›`vj‡b AskMÖn‡Yi Rb¨ wZwb †MvcvjMÄ †_‡K 10 gvP© XvKvq Av‡mb| c‡ii w`b A_©vr 11
gvP© 144 aviv f½ Kivi Awf‡hv‡M wZwb †MÖßvi nb|
KvivMvi †_‡K Av‡›`vjbiZ †bZ…e„‡›`i m‡½ †hvMv‡hvM iÿv K‡i Pj‡Zb Ges wewfbœ civgk© cÖ`v‡bi Rb¨ wPiKzU cvVv‡Zb|
16 †deªæqvwi, 1952 †_‡K GK Uvbv 12 w`b e½eÜz †kL gywReyi ingvb Ges gwnDÏxb Avn‡g` evsjv fvlv‡K ivóªf vlv
Kivi `vwe‡Z AvgiY Abkb cvjb K‡ib| miKvi Zvu‡K wbtkZ© gyw³ w`‡Z eva¨ nq|
1954, hy³d«›U mvaviY wbe©vPb
1954 mv‡ji hy³d«›U MVb I wbe©vPb wQj evsjvi ivR‣bwZK BwZnv‡mi ¸iæZ¡c~Y© Aa¨vq| g~jZ G wbe©vPb wQj cwðg cvwK¯Ívwb
kvmK I Zvi †`vmi‡`i †kvl‡Yi weiæ‡× GK Ôe¨vjU wecøeÕ| wbe©vPb AbywôZ nq 8 gvP© †_‡K 12 gvP© ch©šÍ Ges djvdj †NvwlZ
nq 2 GwcÖj, 1954|
G wbe©vP‡b gymwjg jxM‡K civwRZ Kivi Rb¨ 4 wW‡m¤^i, 1953 PviwU we‡ivax ivR‣bwZK `‡ji mgš^‡q Ôhy³d«›UÕ bv‡g GKwU
wbe©vPbx †RvU MwVZ nq| `j PviwU n‡jv- 1. gvIjvbv fvmvbxi †bZ…Z¡vaxb AvIqvgx gymwjg jxM, 2. †k‡i evsjv G . †K. dRjyj
n‡Ki K…lK-kÖwgK -cvwU©, 3. gvIjvbv AvZvnvi Avjxi †bRv‡g -B- Bmjvg cvwU© Ges 4. nvRx †gvnv¤§` `v‡b‡ki evgcš’x MYZš¿x
`j|
wbe©vP‡b hy³d«‡›Ui cÖZxK wQj Ô‡b․KvÕ Ges gymwjg jx‡Mi cÖZxK wQj Ônvwi‡KbÕ|
gnvb GKz‡k †deªæqvwii ¯§„wZ‡K wPi A¤øvb K‡i ivLvi Rb¨B hy³d«‡›Ui wbe©vPbx Kg©m~wP 21wU `dvq web¨¯Í Kiv nq| 21
`dvi cÖ_g `vwe wQj- evsjv‡K Ab¨Zg ivóªfvlv Kiv n‡e| 21 `dv iPbvq we‡kl f‚wgKv iv‡Lb Aveyj gbmyi Avng`|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 13
wbe©vP‡b kZKiv 37.19 fvM †fvUvi †fvU †`q|
wbe©vP‡bi djvdj :
Avm‡bi cÖK…wZ I msL¨v ivR‣bwZK `j ev ‡Rv‡Ui bvg cÖvß Avmb
hy³d«›U 223
gymwjg jxM 9
gymjgvb‡`i Rb¨ msiwÿZ Avmb 237
¯^Zš¿ 4
‡Ljvd‡Z ieŸvbx 1
hy³d«›U 13
Zdwmwj †dWv‡ikb 27
Ks‡MÖm 24
Agymjgvb‡`i Rb¨ msiwÿZ Avmb 72wU wLª÷vb 1
‡e․× 2
KwgwDwb÷ cvwU© 4
¯^Zš¿ 1
me©‡gvU Avmb (237 + 72) 309
Z‡e wbe©vP‡bi ci PÆMÖv‡gi GKRb ¯^Zš¿ m`m¨ gymwjg jx‡M †hvM`vb K‡ib| d‡j gymwjg jxM `jxq m`m¨ msL¨v nq 10
(`k) Rb|
[Z_¨m~Î: †c․ibxwZ I mykvmb (wØZxq cÎ) GKv`k-Øv`k †kÖwY, cÖ‡dmi ‡gvt †gvRv‡¤§j nK]
hy³d«‡›Ui cÖvß 223wU Avm‡bi g‡a¨ `jIqvix cÖvß Avmb
`‡ji bvg Avmb msL¨v
gymwjg jxM 143
K…lK kÖwgK cvwU© 48
‡bRv‡g Bmjvg 19
MYZš¿x cvwU© 13
[Z_¨m~Î: †c․ibxwZ I mykvmb (wØZxq cÎ) GKv`k -Øv`k †kÖwY, cÖ‡dmi †gvt †gvRv‡¤§j nK]
wbe©vP‡bi †gvU Avmb wQj 309wU (237 + 72)| hy³d«›U gymjgvb‡`i Rb¨ msiwÿZ 237wU Avm‡bi g‡a¨ 223wU Ges
Agymwjg‡`i Rb¨ msiwÿZ 72wU Avm‡bi g‡a¨ 13wU mn †gvU 236wU Avmb †c‡q wbi¼zk msL¨vMwiôZv AR©b K‡i|
ÿgZvmxb gymwjg jxM gvÎ 9wU Avmb jvf K‡i|
3 GwcÖj, 1954 hy³d«‡›Ui cÖavb †k‡i evsjv G. †K. dRjyj nK Pvi m`m¨ wewkó cÖv‡`wkK gwš¿mfv MVb K‡ib - (1)
†k‡i evsjv G. †K. dRjyj nK (gyL¨gš¿x, A_©, ¯^ivóª I ivR¯^), (2) Avey †nv‡mb miKvi (wePvi, ¯^v¯’¨ I ¯’vbxq miKvi),
(3) Avkivd DwÏb Avng` †P․ayix (‡emvgwiK mieivn I †hvMv‡hvM) Ges (4) •mq` AvwRRyj nK (wkÿv, evwYR¨, kÖg I
wkí)| cieZ©x‡Z 15 †g, 1954 gwš¿mfv m¤úªmvwiZ K‡i 14 m`m¨ wewkó Kiv nq| bZzb gwš¿mfvq e½eÜz †kL gywReyi
ingvb K…wl, FY, mgevq I cwjø Dbœqb gš¿Yvj‡qi `vwqZ¡ cvb| e½eÜz wbe©vP‡b gymwjg jxM cÖv_©x †kL Iqvwn`y¾vgvb‡K 10
nvRvi †fv‡U civwRZ K‡ib|
30 †g, 1954 gvÎ 56 w`‡bi gv_vq †K›`ªxq KvivMv‡ii mvg‡b Kviv KZ…©cÿ I ¯’vbxq RbM‡Yi i³ÿqx msNl© Ges Av`gRx RyU
wg‡j evOvwj I wenvix kÖwgK‡`i g‡a¨ msN‡l©i ARynv‡Z cvwK¯Ív‡bi †K›`ªxq miKvi hy³d«›U gwš¿mfv evwZj K‡i Ges †k‡i evsjv
G. †K. dRjyj nK‡K c~e© cvwK¯Ív‡bi Mfb©i wn‡m‡e wbhy³ K‡i|
hy³d«›U wbe©vP‡bi mgq c~e©evsjvi gyL¨gš¿x wQ‡jb byiæj Avwgb Ges cvwK¯Ív‡bi cÖavbgš¿x wQ‡jb †gvnv¤§` Avjx|
1956, cvwK¯Ív‡bi cÖ_g kvmbZš¿
cvwK¯Ívb ivóª m„wó nIqvi ci †_‡KB wewfbœ ch©vq †_‡K `ªæZ msweavb iPbvi `vwe I‡V| c~e© evsjv †_‡K G `vwe wQj AviI †Rviv‡jv|
wKš‘ cwðg cvwK¯Ívwb kvmK‡Mvôxi Abxnvi Kvi‡Y msweavb iPbvi KvRwU m¤¢e nqwb| Ae‡k‡l 9 Rvbyqvwi, 1956 ZrKvjxb AvBbgš¿x
[Link]. P›`ªwMo KZ…©K MYcwil‡` ÕcvwK¯Ívb kvmbZš¿ wejÕ DÌvcb, 29 †deªæqvwi, 1956 cvm Ges 23 gvP©, 1956 cvwK¯Ív‡bi
cÖ_g msweavb Kvh©Ki nq|
cvwK¯Ív‡bi bvg nq ÔcvwK¯Ívb Bmjvgx cÖRvZš¿Õ|
c~e© evsjvi bvg nq Ôc~e© cvwK¯ÍvbÕ (1955 mv‡ji 7 RyjvB cwðg cvwK¯Ív‡bi gvix‡Z Aew¯’Z Õgvix Pzw³Õ Abymv‡i)|
Mfb©‡ii cwie‡Z© ivóªcwZ kvwmZ miKvi e¨e¯’vi cÖeZ©b Ges cÖ_g ivóªcwZ wn‡m‡e wbhy³ nb B¯‥v›`vi gxR©v|
12 †m‡Þ¤^i, 1956 cvwK¯Ív‡bi cÖavbgš¿x wn‡m‡e †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©xi ÿgZv MÖnY|
14 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
7 A‡±vei, 1958 †cÖwm‡W›U B¯‥v›`vi gxR©v mvgwiK kvmb Rvwi K‡i msweavbwU ¯’wMZ K‡ib| msweavbwU gvÎ 2 eQi 8 gvm ¯’vqx wQj|
1958, mvgwiK kvmb Rvwi
mvgwiK kvmb Rvwii ci †cÖwm‡W›U B¯‥v›`vi gxR©v 8 A‡±vei, 1958 †mbv cÖavb AvBqye Lvb‡K ÕcÖavb mvgwiK AvBb cÖkvmKÕ
wn‡m‡e wbhy³ K‡ib| wKš‘ 27 A‡±vei, 1958 gvÎ 20 w`‡bi gv_vq AvBqye Lvb †cÖwm‡W›U B¯‥v›`vi gxR©v‡K ÿgZvPz¨Z K‡i
wb‡RB ÿgZv `Lj K‡ib| H w`bB AvBqye Lvb cÖavbgš¿xi c` wejyß K‡i ivóªcwZi `vwqZ¡ MÖnY K‡ib|
‡cÖwm‡W›U AvBqye Lvb wb‡Ri ÿgZv‡K `xN©vwqZ Kivi Rb¨ 27 A‡±vei, 1959 Õ‡g․wjK MYZš¿ Aa¨v‡`kÕ Rvwi K‡ib| †g․wjK
MYZš¿ n‡”Q GK ai‡bi mxwgZ MYZš¿ hv‡Z †Kej wbw`©ó msL¨K †jv‡Ki ‡cÖwm‡W›U wbe©vP‡bi AwaKvi wQj| c~e© cvwK¯Ívb I
cwðg cvwK¯Ív‡b 40 nvRvi K‡i †gvU 80 nvRvi †g․wjK MYZš¿x wb‡q †`‡ki wbe©vPKgÐjx MwVZ nq| GB †g․wjK MYZš¿x‡`i
Av¯’v †fv‡U AvBqye Lvb 1960 mv‡j cieZ©x 5 eQ‡ii Rb¨ †cÖwm‡W›U wbe©vwPZ nb| 23 gvP©, 1960 †cÖwm‡W›U AvBqye Lvb
mvgwiK kvmb cÖZ¨vnvi K‡ib|
1962,wkÿv ms‡KvPb bxwZi weiæ‡× Av‡›`vjb
AvBqye Lvb 30 wW‡m¤^i, 1958 cwK¯Ív‡bi wkÿv mwPe Gm. Gg. kixd‡K †Pqvig¨vb K‡i Ôkixd wkÿv KwgkbÕ bv‡g 11 m`m¨
wewkó GKwU Kwgkb MVb K‡ib| 26 AvM÷, 1959 GB Kwgk‡bi †ckK…Z wi‡cv‡U© ejv nq- Òwkÿv Ggb †Kvb wRwbm bq hv
webvg~‡j¨ cvIqv †h‡Z cv‡iÓ| GQvovI GB wi‡cv‡U© D`y©‡K me©Rbxb fvlvq cwiYZ Kiv, D`y©i g‡Zv evsjvI Aviwe ni‡d †jLv
BZ¨vw` MYwe‡ivax Ges Pig cÖwZwµqvkxj mycvwik Kiv nq hv Rbg‡b e¨vcK †ÿvf m„wó K‡i| AvBqye Lvb 1962 mvj †_‡K GB
wi‡cv‡U©i mycvwik ev¯Íevqb ïiæ Ki‡j c~e© cvwK¯Ív‡bi QvÎmgvR miKvi we‡ivax cÖwZwµqv e¨³ K‡i|
8 Ryb, 1962 mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi Kiv n‡j QvÎmgvR K‡Vvi Av‡›`vjb ïiæ K‡i| GB Av‡›`vjb ÔevlwÆi wkÿv Av‡›`vjbÕ
bv‡g cwiwPZ| 17 †m‡Þ¤^i, 1962 Qv·`i Av‡›`vj‡b cywj‡ki ¸wj‡Z K‡hKRb wbnZ nq hvi g‡a¨ IqvwjDjøvn, †gv¯Ídv I
eveyj Ab¨Zg| Zv‡`i ¯§i‡Y GB w`b‡K Ôwkÿv w`emÕ wn‡m‡e cvjb Kiv nq| GB Av‡›`vj‡bi d‡j kixd Kwgk‡bi mycvwik
¯’wMZ Kiv nq Ges QvÎiv AvBqye we‡ivax Av‡›`vj‡bi Ab¨Zg kw³‡Z cwiYZ nq|
1962, cvwK¯Ív‡bi wØZxq kvmbZš¿
1962 mv‡j AvBqye Lv‡bi Avg‡j wØZxqevi msweavb iPbv Kiv nq|
msm`xq MYZ‡š¿i cwie‡Z© ivóªcwZ kvwmZ miKvi e¨e¯’v cÖeZ©b Kiv nq|
AvBqye Lvb KivwP †_‡K Bmjvgvev‡` ivRavbx ¯’vbvšÍi K‡ib|
1965, ivóªcwZ wbe©vPb
2 Rvbyqvwi, 1965 †g․wjK MYZ‡š¿i wfwˇZ ivóªcwZ wbe©vPb AbywôZ nq| GB wbe©vPb‡K mvg‡b †i‡L †cÖwm‡W›U AvBqye Lvb we‡ivax
GKK cÖv_©x †`Iqvi Rb¨ 22 RyjvB, 1964 LvRv bvwRgyÏx‡bi evmfe‡b AvIqvgx jxM, b¨vc, KvDwÝj gymwjg jxM, †bRv‡g Bmjvg
cÖf…wZ `j wg‡j GKK †RvU ev COP (Combined Opposition Party) MVb K‡ib| wbe©vP‡b COP ‡Rv‡Ui cÖv_©x wQ‡jb
†gvnv¤§` Avjx wRbœvni †evb dvwZgv wRbœvn| wKš‘ AvBqye Lv‡bi AbyMZ I m„ó †g․wjK MYZš¿x‡`i †fv‡U wbe©vP‡b AvBqye Lvb wecyj
†fv‡U Rqjvf K‡ib|
GB wbe©vP‡b Rqjv‡fi d‡j c~e© evsjvi me©‡ÿ‡Î cvwK¯Ívb miKv‡ii Pig eÂbvi I Ae‡njvi KiæY wPÎ bMœfv‡e dz‡U I‡V| G Ae¯’v
†_‡K DËi‡Yi Rb¨ c~e© cvwK¯Ív‡bi RbMY weÿzä n‡q I‡V|
1966, Qq `dv Av‡›`vjb
Qq `dv‡K evOvwj RvwZi gyw³i mb` (Charter of Independence) ejv nq| GwU‡K weªwUk kvmbZ‡š¿i `wjj Ôg¨vMbvKvU©vÕ Gi
mv‡_ Zzjbv Kiv nq|
cvwK¯Ívwb Jcwb‡ewkK kvmb I †kvlY †_‡K gy³ nIqvi Rb¨ RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingvb 1966 mv‡ji 5-6 †deªæqvwi
jv‡nv‡i †P․ayix †gvnv¤§` Avjxi evmfe‡b AbywôZ we‡ivax `j¸‡jvi m‡¤§j‡b HwZnvwmK ÔQq `dv Kg©m~wPÕ †ck K‡ib| fvl‡Y wZwb
e‡jb, ÒMZ `yB hyM a‡i c~e© evsjv‡K †hfv‡e †kvlY Kiv n‡h‡Q Zvi cÖwZKviK‡í Ges c~e© evsjvi †f․‡MvwjK `~i‡Z¡i K_v we‡ePbv
K‡i Avwg 6`dv cÖ¯Íve DÌvcb KiwQ|Ó
Qq `dv¸‡jv wQj wb¤œiƒc :
cÖ_g `dv cÖv‡`wkK ¯^vqËkvmb; jv‡nvi cÖ¯Ív‡ei wfwˇZ cvwK¯Ívb‡K GKwU †dWv‡ij iv‡óª cwiYZ Kiv|
wØZxq `dv ‡K›`ªxq miKv‡ii ÿgZv; †`kiÿv I ciivóª e¨ZxZ mKj welq A½ivR¨¸‡jvi nv‡Z _vK‡e|
Z…Zxq `dv c„_K I mn‡R wewbgq‡hvM¨ gy`ªv, Avjv`v †K›`ªxq e¨vsK|
PZz_© `dv Ki avh© I ïé Av`v‡qi ÿgZv _vK‡e A½ivR¨¸‡jvi nv‡Z|
cÂg `dv ‣e‡`wkK evwYR¨ welqK ÿgZv, Avg`vwb I ißvwbi c„_K c„_K wnmve|
lô `dv A½ivR¨¸‡jvi wbivcËvi Rb¨ Avav-mvgwiK ev c¨vivwgwjUvwi evwnbx MVb|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 15
1966 mv‡ji NUbv cÖevn
mvj ZvwiL NUbv
11 †deªæqvwi jv‡nvi wegvbe›`‡i mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e e½eÜz e‡jb, ÒQq `dv evOvwj RvwZi gyw³i mb`Ó|
21 †deªæqvwi e½eÜzi bv‡g ÔAvgv‡`i euvPvi `vwe: Qq `dv Kg©m~wPÕ kxl©K cyw¯ÍKv cÖKvk Kiv nq|
13 gvP© AvIqvgx jx‡Mi IqvwK©s KwgwU‡Z ÔQq `dvÕ Aby‡gvw`Z nq|
1966
15 gvP© †cÖwm‡W›U AvBqye Lvb 6 `dv cÖYqbKvix‡`i cvwK¯Ív‡bi kÎæ wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib|
18 gvP© AvIqvgx jx‡Mi KvDwÝj Awa‡ek‡b 6 `dv M„nxZ nq|
23 gvP© AvbyôvwbKfv‡e 6 `dv †NvlYv Kiv nq|
6 `dvi RbwcÖqZv w`‡b w`‡b e„w× †c‡Z _vK‡j AvBqye miKvi AvZw¼Z n‡q I‡V Ges 9 †g, 1966 e½eÜz‡K †MÖdZvi K‡i|
†MÖdZv‡ii cÖwZev‡` 7 Ryb †`ke¨vcx niZvj cvwjZ nq| niZv‡ji mgq wgwQ‡j cywj‡ki ¸wj‡Z gby wgqvmn 11 Rb evOvwj
kwn` nb| G Rb¨ cÖwZ eQi 7 Ryb evsjv‡`‡k Ô6 `dv w`emÕ cvjb Kiv nh|
1968, AvMiZjv gvgjv (ivóª ebvg †kL gywRe I Ab¨vb¨)
evOvwji RvZxqZvev`x Av‡›`vj‡bi †cÖÿvc‡U mvgwiK evwnbxi wKQz msL¨K m`m¨ ivR‣bwZK †bZ…e„‡›`i mn‡hvwMZvq †jd‡Ub¨v›U
KgvÛvi †gvqv‡¾g †bZ…‡Z¡ c~e© evsjv‡K wew”Qbœ K‡i ivóªxq ÿgZv `L‡ji GK cÖ‡Póv MÖnY K‡i| msMV‡bi †Kvb GK m`‡m¨i
AmZK©Zvi d‡j cvwK¯Ívb miKv‡ii Kv‡Q GB cwiKíbvi K_v duvm n‡q c‡o| c~e© cvwK¯Ívb‡K wew”Qbœ Kivi loh‡š¿ 1967
mv‡ji wW‡m¤^i gv‡m cvwK¯Ívb miKvi mvgwiK †emvgwiK 28 e¨w³‡K †MÖdZvi K‡i|
cieZ©x‡Z 18 Rvbyqvwi, 1968 cvwK¯Ívb miKvi †kL gywReyi ingvb‡K cÖavb Avmvwg K‡i c~‡e©i 28 Rb mn †gvU 35 R‡bi
weiæ‡× GK ivóª‡`ªvnx gvgjv `v‡qi K‡i| GB gvgjv ÔAvMiZjv lohš¿ gvgjvÕ bv‡g cwiwPZ| miKvwi bw_c‡Î gvgjvi bvg nq
Òivóª ebvg e½eÜz †kL gywReyi ingvb Ges Ab¨vb¨Ó|
cÖavb wePvicwZ Gm. G. ingv‡bi †bZ…‡Z¡ GB gvgjvi UªvBey¨bvj MwVZ nq 21 GwcÖj, 1968 mv‡j| 19 †k Ryb, 1968 mv‡j
XvKv †mbvwbev‡m GB gvgjvi wePvi ïiæ nq| hy³iv‡R¨i AvBbRxex m¨vi Ugvm DBwjqvg 5 AvM÷ e½eÜzi c‡ÿ UªvBey¨bv‡ji
•eaZv P¨v‡jÄ K‡i nvB‡Kv‡U© wiU K‡ib| wePvi Kvh© Pjvi mgq †_‡K †køvMvb I‡V- Ô‡R‡ji Zvjv fvOe- †kL gywRe‡K Avbe|Õ
GB MY - Av‡›`vj‡bi avivevwnKZvq ejv hvq, GB Av‡›`vjb mg¯Í †`ke¨vcx miKviwe‡ivax Av‡›`vj‡b c~Y©Zv jvf K‡i|
1969, MYAfz¨Ìvb
AvMiZjv lohš¿ gvgjv cÖZ¨vnvi I c~e©-evsjvi ¯^vqËkvm‡bi `vwe‡Z RvZxqZvev`x ivR‣bwZK `j I QvÎ msMVb¸‡jvi mgš^‡q
†`ke¨vcx Av‡›`vjb M‡o I‡V| GiB avivevwnKZvq ¯^vqËkvm‡bi Av‡›`vjb evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv Av‡›`vj‡bi c_‡K Db¥y³
K‡i| Awnsm Av‡›`vjb mwnsmZvi w`‡K avweZ n‡Z _v‡K| GB mgq ivR‣bwZK `‡ji 6 `dv `vwe MY`vwe‡Z cwiYZ nq|
1969 mv‡ji ¸iæZ¡c~Y© NUbvmg~n -
mvj ZvwiL NUbv
04 Rvbyqvwi c~ ec
© vwK¯Í vb QvÎjxM, c~ e© cvwK¯Í vb QvÎ BDwbqb I RvZxq †dWv‡ik‡bi GKvsk wgwjZ n‡q
QvÎmsMÖvg cwil` (Student Action Committee = SAC) MVb K‡i|
08 Rvbyqvwi e½eÜz‡K †MÖdZv‡ii cÖwZev‡` 8wU ivR‣bwZK `j 8 `dv Kg©m~wPi wfwˇZ XvKvq wgwjZ n‡q
MYZvwš¿K msMÖvg cwil` (Democartic Action Committee = DAC) MVb K‡i|
DAC I SAC c~e© evsjvq ag©NU AvnŸvb K‡i| H w`b cywj‡ki ¸wj‡Z XvKv wek¦we`¨vj‡qi
20 Rvbyqvwi BwZnvm wefv‡Mi QvÎ AvgvbDjøvn †gvnv¤§` Avmv`y¾vgvb kwn` nb| GB w`bwU‡K Ôkwn` Avmv`
1969
w`emÕ wn‡m‡e cvjb Kiv nq|
24 Rvbyqvwi XvKvi eKkx evRv‡i Aew¯’Z beKzgvi Bbw÷wUD‡Ui beg †kÖwYi QvÎ gwZDi ingvb cywj‡ki
¸wj‡Z kwn` nb| cÖwZeQi 24 Rvbyqvwi ÔMY-Afz¨Ìvb w`emÕ cvjb Kiv nq|
15 †deªæqvwi AvMiZjv lohš¿ gvgjvi 17bs Avmvwg mv‡R©›U Rûiæj nK‡K XvKv K¨v›Ub‡g‡›U e›`x Ae¯’vq ¸wj
K‡i nZ¨v Kiv nq|
18 †deªæqvwi ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi cÖ±i I imvqb wefv‡Mi Aa¨vcK kvgmy‡¾vnv‡K nZ¨v Kiv nq|
Giƒc cwiw¯’wZ‡Z Õ69 Gi MYAfz¨Ìv‡b mgMÖ c~e© cvwK¯Ívb DËvj n‡q I‡V| cÖPÐ MY-Av‡›`vj‡bi gy‡L 22 †deªæqvwi, 1969 AvBqye Lvb
AvMiZjv gvgjv cÖZ¨vnvi K‡i †kL gywRemn mevB‡K wbtkZ© gyw³ `vb K‡ib| ciw`b 23 †deªæqvwi ZrKvjxb †im‡Kvm© gq`v‡b QvÎ msMÖvg
cwil‡`i cÿ †_‡K Qv·bZv †Zvdv‡qj Avn‡g` †kL gywReyi ingvb‡K Ôe½eÜzÕ Dcvwa‡Z f~wlZ K‡ib|
16 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
evOvwji GKK RvwZmËvi Av‡›`vj‡bi djkÖæwZ‡Z 25 gvP©, 1969 AvBqye Lvb c`Z¨vM K‡i †mbvcÖavb †gvnv¤§` Bqvwnqv Lv‡bi
wbKU ÿgZv n¯ÍvšÍi K‡ib| Gi d‡j cvwK¯Ív‡b wØZxq evi mvgwiK AvBb Rvwi nq|
GB Av‡›`vj‡bi ga¨ w`‡q †kL gywReyi ingvb evOvwj RvwZi GKK Ges Awemsevw`Z †bZv wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡ib| MYZ‡š¿i
gvbmcyÎ †nv‡mb knx` †mvn&ivIqv`©xi (1963 mv‡ji 5 wW‡m¤^i †jevb‡bi •eiæ‡Z g„Zz¨eiY K‡ib) 6ô g„Zz¨evwl©Kx Dcj‡ÿ¨
Av‡qvwRZ m‡¤§j‡b 1969 mv‡ji 5 wW‡m¤^i e½eÜz †kL gywReyi ingvb c~e© cvwK¯Ív‡bi bvg iv‡Lb Ôevsjv‡`kÕ|
1970, mvaviY wbe©vPb
25 gvP© Õ69 mviv †`‡k mvgwiK kvmb Rvwii gva¨‡g ivóªxq ÿgZv n¯ÍvšÍi n‡jI mvgwiK miKvi MY-`vwe‡K D‡cÿv Kivi gZ
kw³ mÂq Ki‡Z cv‡iwb| ZvB mvgwiK AvBb cÖkvmK †Rbv‡ij Bqvwnqv Lvb mviv †`‡k GK e¨w³ GK †fv‡Ui bxwZ‡Z mvaviY
wbe©vPb w`‡Z eva¨ nb| 7 wW‡m¤^i, Õ1970 †_‡K 19 wW‡m¤^i, 1970 Gi g‡a¨ wbe©vPb AbywôZ n‡e e‡j Zdwmj †NvlYv Kiv nq
Ges kvwšÍc~Y©fv‡e †`ke¨vcx GB wbe©vPb AbywôZ nq| wbe©vP‡b c~e© cvwK¯Ív‡bi msL¨vMwiô RbMY 6 `dv I evOvwj RvZxqZvev‡`i
c‡ÿ ivq cÖ`vb K‡i|
1970 mv‡ji mvaviY wbe©vP‡bi (RvZxq cwil`) `jwfwËK djvdj
mvaviY Avmb msiwÿZ DcRvZxq cÖvß †gvU
ivR‣bwZK `‡ji bvg
c~e© cvwK¯Ívb cwðg cvwK¯Ívb gwnjv Avmb GjvKvq Avmb Avmb msL¨v
AvIqvgx jxM 160 - 7 - 167
wccjm cvwU© - 83 5 - 88
gymwjg jxM (KvBqyg) - 9 - - 9
gymwjg jxM (KvDwÝj) - 7 - - 7
b¨vc (Iqvjx) - 6 1 - 7
gymwjg jxM (Kb‡fbkb) - 2 - - 2
RvgvqvZ-B-Bmjvgx, cvwK¯Ívb - 4 - - 4
gviKvh-B-RvgvqvZ Dj-Djvgv‡q Bmjvg - 7 - - 7
Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg I wbRvg-B-Bmjvg - 7 - - 7
cvwK¯Ívb †W‡gv‡µwUK cvwU© (wcwWwc) 1 - - - 1
¯^Zš¿/wb`©jxq 1 6 - 7 14
me©‡gvU 162 131 13 7 313
cÖv‡`wkK cwil‡`i `jwfwËK djvdj : AvIqvgx jxM 298 (msiwÿZ 10 wU mn), cvwK¯Ívb †W‡gv‡µwUK cvwU© (wcwWwc)2,
RvgvqvZ-B-Bmjvgx 1, †bRv‡g Bmjvg 1, b¨vc (Iqvjx Lvb) 1 I ¯^Zš¿ 7wU| [¯^Zš¿ 7 Rb m`m¨ cieZ©x mg‡q AvIqvgx jx‡M
†hvM †`qvq AvIqvgx jx‡Mi msL¨v nq 305|]
ÔevOvwji kvmb †g‡b †bIqv hvq bvÕ GB bxwZ‡Z cvwK¯Ívwb mvgwiK kvmKMY wbe©vwPZ GB RbcÖwZwbwa‡`i Kv‡Q ÿgZv n¯ÍvšÍ‡ii
cÖwZeÜK n‡q I‡V| e½eÜzi †bZ…‡Z¡ evsjvi RvZxq †bZ…e„›` Gi cÖwZev‡` iæ‡L `uvovq| ïiæ nq AwaKv‡ii msNvZ| QvÎ mgvR
GB Av‡›`vj‡b bZzb gvÎv †hvM K‡i| Õ70 G e½eÜz GK KzPKvIqvR Abyôv‡b c~e© evsjvi g¨vc Aw¼Z GKwU cZvKv cÖ`vb
K‡ib| GB cZvKvB cieZ©x‡Z evsjv‡`‡ki cZvKv wn‡m‡e M„nxZ nq| Qv·`i GB msMVb cÖwZ‡iva hy‡×i cÖ¯‘wZ MÖnY K‡i|
cÖwZwU †Rjv I gnKzgv kn‡i ïiæ nq mvgwiK cÖwkÿ‡Yi gnov| RvZxqZvev`x GB Av‡›`vj‡b QvÎ I hye mgv‡Ri AskMÖnY
RbmgvR‡K Av‡iv DrmvwnZ K‡i †Zv‡j|
1971, Amn‡hvM Av‡›`vjb
wbe©vP‡b Rqjv‡fi ci cvwK¯Ív‡bi mvgwiK kvmK †Rbv‡ij †gvnv¤§` Bqvwnqv Lvb e½eÜz †kL gywReyi ingvb‡K miKvi MV‡b gZ
w`‡Z A¯^xKvi K‡ib| GKwU ivR‣bwZK `j RbM‡Yi †fv‡U msL¨vMwiôZv wb‡q miKvi MV‡bi g¨v‡W›U †c‡q‡Q| Zviv miKvi MVb
Ki‡e, GUvB wQj ev¯ÍeZv| wKš‘ mvgwiK kvmKMY miKvi MVb ev wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i Kv‡Q ÿgZv n¯ÍvšÍ‡ii cÖwµqv ev` w`‡q GK
Av‡jvPbv ïiæ K‡i| wK‡mi Rb¨ Av‡jvPbv GUv eyS‡Z evOvwj †bZ…e„‡›`i Lye GKUv mgq jv‡Mwb| RvZxq msm‡`i wba©vwiZ Awa‡ekb
¯’wM‡Zi cÖwZev‡` e½eÜz 1 gvP©, 1971 †`ke¨vcx Amn‡hv‡Mi AvnŸvb Rvbvb| me©¯Í‡ii RbMY GKev‡K¨ e½eÜzi GB AvnŸv‡b mvov
w`‡q c~e© cvwK¯Ív‡bi mg¯Í cÖkvmwbK I A_©‣bwZK e¨e¯’v‡K APj K‡i †Zv‡j| Amn‡hvM Av‡›`vjb 2 gvP© ïiæ n‡q 25 gvP© ¯^vaxbZv
†NvlYvi ga¨ w`‡q †kl nq| 1971 mv‡ji Amn‡hvM Av‡›`vj‡bi ¸iæZ¡c~Y© NUbvmg~n -
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 17
mvj ZvwiL NUbv
e½eÜzi wb‡`©‡k Pvi Lwjdv bv‡g L¨vZ QvÎjxM mfvcwZ b~‡i Avjg wmwÏKx, QvÎjxM mvaviY m¤úv`K
1 gvP© kvRvnvb wmivR, ÔWvKmyÕ mn-mfvcwZ Av.m.g. Avãyi ie Ges ÔWvKmyÕ mvaviY m¤úv`K Avãyj KzÏym
gvLb Ô¯^vaxb evsjv QvÎ msMÖvg cwil`Õ MVb K‡ib|
Av. m. g. Avãyi ie XvKv wek¦we`¨vj‡qi Kjv fe‡bi eUZjvq evsjv‡`‡ki gvbwPÎ LwPZ cZvKv
2 gvP© D‡Ëvjb K‡ib| G Kvi‡Y GB w`bwU ÔRvZxq cZvKv w`emÕ wn‡m‡e cvjb Kiv nq| XvKvq Amn‡hvM
Av‡›`vjb ïiæ nq|
1971 e½eÜzi Dcw¯’wZ‡Z cëb gq`v‡b QvÎjx‡Mi ZrKvjxb mvaviY m¤úv`K kvRvnvb wmivR 5 `dv
wfwËK Ô¯^vaxbZvi Bk‡ZnviÕ cvV K‡i| GB Bk‡Znv‡i ÒAvgvi †mvbvi evsjv Avwg †Zvgvq fvjevwmÓ
3 gvP©
MvbwU‡K RvZxq msMxZ wn‡m‡e ¯^xK…wZ †`qv nq| GKB w`‡b Av. m. g. Avãyi ie e½eÜz‡K ÔRvwZi
RbKÕ wn‡m‡e †NvlYv K‡ib| m¤ú~Y© evsjv‡`‡k Amn‡hvM Av‡›`vjb ïiæ nq|
4 gvP© cvwK¯Ívb †iwWIi bvg Ôevsjv‡`k †eZviÕ Ges cvwK¯Ívb wUwfi bvg Ôevsjv‡`k wUwfÕ Kiv nq|Ô
†cÖwm‡W›U Bqvwnqv Lvb c~e© cvwK¯Ív‡bi Mfb©i fvBm GWwgivj Gm. Gg. Avnmvb‡K AcmviY K‡i †j. †Rbv‡ij
6 gvP©
wU°v Lvb‡K wb‡qvM †`b (cÖavb wePvicwZ weG wmwÏKx wU°v Lvb‡K kc_ cov‡Z A¯^xKvi K‡ib)|
7 gvP©, HwZnvwmK fvlY
cvwK¯Ívb mvgwiK evwnbx cwiPvwjZ miKvi RvZxq cwil‡`i wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i Kv‡Q ÿgZv n¯ÍvšÍ‡ii wel‡q †Kvb mgvavb bv
†`Iqvq, 7B gvP©, 1971 e½eÜz †kL gywReyi ingvb †im‡Kvm© gq`v‡b (eZ©gv‡b †mvnivIqv`©x D`¨vb) mgMÖ evOvwj RvwZ‡K GK
w`K wb‡`©kbvg~jK fvl‡Y me©cÖKvi cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvi Rb¨ cÖ¯‘Z n‡Z AvnŸvb Rvbvb| GB fvl‡Y wZwb e‡jb, ÒAvwg hw`
ûKzg †`evi bvI cvwi, †Zvgv‡`i Kv‡Q Avgvi Aby‡iva iBj, cÖ‡Z¨K N‡i N‡i `yM© M‡o †Zvj| .... Gev‡ii msMÖvg Avgv‡`i
gyw³i msMÖvg, Gev‡ii msMÖvg Avgv‡`i ¯^vaxbZvi msMÖvg|Ó
7B gv‡P©i GB fvl‡Y e½eÜzi GB wb‡`©k †Kvb `jxq †bZvi wb‡`©k wQj bv| wQj GKRb RvZxq †bZvi wb‡`©k| GB wb‡`©k
†`‡ki me©¯Í‡ii QvÎ, RbZv I e„w×Rxex‡`i mv‡_ evOvwj mvgwiK, †emvgwiK Kg©KZ©v I Kg©Pvix mKj‡KB m‡PZb K‡i †Zv‡j|
GB fvl‡Y e½eÜz PviwU `vwe Dc¯’vcb K‡ib| G¸‡jv n‡jv-
(K) Pjgvb mvgwiK AvBb cÖZ¨vnvi
(L) ‣mb¨‡`i e¨viv‡K wdwi‡q †bIqv
(M) MYnZ¨vi Z`šÍ Kiv Ges
(N) wbe©vwPZ cÖwZwbwa‡`i nv‡Z ÿgZv n¯ÍvšÍi Kiv|
23 gvP©, Õ71 mKv‡j cëb gq`v‡b Rq evsjv evwnbxi GK KzPKvIqvR AbywôZ nq| Abyôvb †k‡l GB evwnbxi †bZ…e„›` wgwQj
mnKv‡i evsjv‡`‡ki cZvKvmn Ôe½eÜz fe‡bÕ cÖ‡ek K‡i AvbyôvwbKfv‡e Zuvi evwo‡Z GB cZvKv D‡Ëvjb K‡ib| 23 gvP© c~e©
evsjvi cÖwZwU kn‡i cvwK¯Ívb w`e‡mi Abyôvb ewR©Z nq Ges cvwK¯Ív‡bi cZvKvi cwie‡Z© evsjv‡`‡ki cZvKv Do‡Z †`Lv hvq|
g~jZ 7 gv‡P©i fvl‡Y e½eÜz c‡ivÿfv‡e evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi †NvlYv †`b| 18/19 wgwb‡Ui GB fvl‡Y c~e© evsjvi RbM‡Yi
wbcxob, wbh©vZb, eÂbv I AZ¨vPvwiZ nIqvi wPÎ G fvl‡Y dz‡U D‡V‡Q| ZvB †Zv RbMY `jgZ wbwe©‡k‡l mK‡jB ¯^vaxbZv
msMÖv‡g Suvwc‡q c‡o|
2017 mv‡ji 30 A‡±vei, BD‡b‡¯‥v 7 gv‡P©i fvlY‡K ÔWKz‡g›Uvwi †nwi‡URÕ (wek¦ cÖvgvY¨ HwZn¨) wn‡m‡e ¯^xK…wZ †`q|
7 gv‡P©i fvlY‡K Av‡gwiKvi †cÖwm‡W›U Aveªvnvg wjsK‡bi 1863 mv‡ji weL¨vZ Ô‡MwUmevM©Õ e³…Zvi m‡½ Zzjbv Kiv hvq|
25 gvP©, MYnZ¨v I Acv‡ikb mvP©jvBU
25 gvP©, 1971 cvwK¯Ívb †mbvevwnbx c~e© cvwK¯Ív‡bi eo kni¸‡jv‡Z MYnZ¨v ïiæ K‡i| Zv‡`i c~e©cwiKwíZ GB MYnZ¨vwU
ÔAcv‡ikb mvP©jvBUÕ bv‡g cwiwPZ| G MYnZ¨vi cwiKíbvi Ask wn‡m‡e Avv‡M †_‡KB cvwK¯Ívb Avwg©‡Z Kg©iZ mKj evOvwj
Awdmvi‡`i nZ¨v wKsev †MÖdZvi Kivi †Póv Kiv nq|
25 gvP© ivZ 11 Uvq cvwK¯Ívb †mbvevwnbx AZwK©Z Avµg‡Yi cÖ¯‘wZ wb‡q †mbvwbevm Z¨vM K‡i| cvwK¯Ívwb‡`i Acv‡ik‡bi Ab¨Zg cÖavb
jÿ¨ XvKv wek¦we`¨vj‡qi mv‡R©›U Rûiæj nK nj Ges RMbœv_ n‡ji Qv·`i wbwe©Pv‡i nZ¨v Kiv| XvKv wek¦we`¨vjq I Av‡kcv‡ki eû
msL¨K wkÿK I mvaviY Kg©Pvix‡`iI nZ¨v Kiv nq| cy‡iv‡bv XvKvi wn›`y m¤úª`vq Aay¨wlZ GjvKv¸‡jv‡ZI Pvjv‡bv nq e¨vcK MYnZ¨v|
ivRvievM cywjk jvB‡b AvµgY K‡i nZ¨v Kiv nq cywjk evwnbxi eû m`m¨‡K| wcjLvbvi BwcAvi-Gi †K‡›`ª AvPgKv AvµgY Pvwj‡q
wbwe©Pv‡i nZ¨v Kiv nq wbi¯¿ m`m¨‡`i| K‡qKwU cwÎKv Awdm f¯§xf~Z Kiv nq| †`kgq Îvm m„wói j‡ÿ¨ wbwe©Pv‡i nZ¨v Kiv nq wewfbœ
GjvKvq NygšÍ bi-bvix‡K| nZ¨v Kiv nq wkï I eq¯‥ e¨w³‡`iI| aviYv Kiv nq, †mB ivw·Z GKgvÎ XvKv I Zvi Av‡kcv‡ki GjvKv‡Z
cÖvq GK jÿ wbixn bi-bvixi Rxebvemvb N‡U| Acv‡ikb mvP©jvB‡Ui g~j cwiKíbvKvix wQ‡jb †gRi †Rbv‡ij Lv‡`g ûmvBb ivRv Ges
†gRi †Rbv‡ij ivI digvb Avjx|
18 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
e½eÜz‡K †MÖdZvi K‡i K¨v›Ub‡g›U wb‡q hvIqv nq| Zuv‡K †MÖdZvi Kivi mgq evB‡i DÇxqgvb meyR, njy` I jvj i‡Oi
wgwkÖZ evsjv‡`‡ki cZvKvUv ¸wj K‡i wQbœwfbœ Kiv nq|
GB nZ¨vKv‡Ði K_v †hb ewnwe©‡k¦ bv Rvb‡Z cv‡i †m Rb¨ Av‡MB mKj we‡`wk mvsevw`K‡`i MwZwewai Dci wbqš¿Y Av‡ivc
Kiv nq Ges A‡bK‡K †`k †_‡K †ei K‡i †`qv nq| Z‡e jÛbwfwËK msev`cÎ Ô‡WBwj †UwjMÖvdÕ Gi weL¨vZ mvsevw`K mvBgb
wWªs Rxe‡bi SzuwK wb‡q evsjv‡`‡ki wi‡cvU© cÖKvk K‡ib| Gi ga¨ w`‡q wek¦ GB MYnZ¨v m¤ú‡K© AeMZ nq|
26 gvP©, ¯^vaxbZvi †NvlYv
25 gv‡P© e½eÜz‡K †MÖdZvi K‡i cvwK¯Ívwb‡`i nv‡Ze›`x Kivi cÖwµqvi bvg wQj ÔAcv‡ikb weM evW©Õ| ‡mbvevwnbxi nv‡Z e½eÜz
ivZ 12Uv 30 wgwb‡U avbgwÛ evmfeb †_‡K e›`x nevi c~‡e© wZwb `jxq †bZ…e„›`‡K KiYxq wel‡q h_vh_ wb‡`©k w`‡q Ae¯’vb
cwieZ©‡bi K_v e‡jb| GKB mv‡_ wZwb evsjv‡`k‡K GKwU ¯^vaxb mve©‡f․g ivóª wnmv‡e Iq¨vi‡jm evZ©vq †NvlYv K‡ib|
e½eÜzi GB ¯^vaxbZvi †NvlYv msweav‡bi 15Zg ms‡kvabxi gva¨‡g 6ô Zdwmj wn‡m‡e hy³ Kiv nq|
e½eÜzi GB †NvlYv PÆMÖv‡g ZrKvjxb B÷ cvwK¯Ívb ivB‡dj‡mi UªvÝwgUv‡ii gva¨‡g cÖPv‡ii Rb¨ cvVv‡bv nq| 26 gvP© `ycyi
2.30 wgwb‡U PÆMÖvg †eZvi †K›`ª †_‡K e½eÜzi †NvlYv‡K Aej¤^b K‡i PÆMÖvg AvIqvgx jxM †bZv Gg. G. nvbœvb ¯^vaxbZvi
†NvlYv cvV K‡ib| †mw`bB mܨv 7.40 wgwb‡U Aveyj Kv‡kg m›Øxc GKB †NvlYv cvV K‡ib| Gici w`b, 27 gvP© Aciv‡ý
PÆMÖv‡gi KvjyiNvU †eZvi †K›`ª †_‡K 78g B÷‡e½j †iwR‡g›Ui †gRi wRqvDi ingvb e½eÜz †kL gywR‡ei c‡ÿ ¯^vaxbZvi
Av‡iKwU †NvlYv cvV K‡ib (evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvhy‡×i `wjjcÎ: gywRebMi cÖkvmb, Z…Zxq LÐ, cÖKvkKvj : b‡f¤^i, 1982)|
28 gvP©, ¯^vaxb evsjv †eZvi †K›`ª
gyw³hy×Kv‡j hy×iZ gyw³‡hv×v‡`i Ges Aeiæ× GjvKvi RbM‡Yi g‡bvej AÿzYœ ivLvi †ÿ‡Î ¯^vaxb evsjv †eZvi †K›`ª wewfbœ
Abyôv‡bi ga¨ w`‡q ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i| 1971 mv‡ji 25 gvP© cvwK¯Ívwb •mb¨iv mKj †iwWI †÷k‡bi `Lj wb‡j
PÆMÖv‡gi AvIqvgx jxM †bZviv PÆMÖv‡gi AvMÖvev` †eZvi †K›`ª n‡Z h¯¿cvwZ ¯’vbvšÍwiZ K‡i PÆMÖv‡gi KvjyiNvU †cÖiY ‡K›`ªwU‡K
†eZvi †K›`ª wn‡m‡e M‡o †Zv‡jb| Gi bvg †`Iv nq Ô¯^vaxb evsjv wecøex †eZvi †K›`ªÕ|
28 gvP©, 1971 †gRi wRqvi Aby‡iv‡a wecøex kãwU ev` w`‡q bvg †`Iqv nq Ô¯^vaxb evsjv †eZvi †K›`ªÕ|
30 gvP©, 1971 nvbv`vi evwnbxi †evgvel©‡Yi d‡j ‡K›`ªwUi Kvh©µg eÜ n‡q hvq|
25 †g, 1971 KjKvZvi evwjM‡Ä †K›`ªwUi wØZxq ch©v‡qi m¤úªPvi ïiæ nq|
Ô¯^vaxb evsjv †eZvi †K›`ªÕ †_‡K e½eÜyi fvl‡Yi Askwe‡kl ÔeRªKÉÕ bv‡g cÖPvwiZ n‡Zv|
¯^vaxb evsjv †eZv‡ii AZ¨šÍ RbwcÖq `ywU Abyôvb wQj ÔPigcÎÕ I ÔRjøv‡`i `ieviÕ| G Abyôvb¸‡jv gyw³‡hv×v‡`i
AbycÖvwYZ K‡i|
10 GwcÖj, gywRebMi miKvi
gyw³hyׇK MwZgq I mymsnZ Kiv, fvi‡Z AvkÖqMÖnYKvix jÿ jÿ evOvwj‡K †`Lv‡kvbv Kiv Ges ewnwe©‡k¦ evOvwj RvwZi fveg~wZ©‡K Zz‡j
aivi Rb¨ G mg‡q ÔcÖevmx miKviÕ (Government-in-exile) MV‡bi wPšÍv-fvebv Pj‡Z _v‡K| 1971 mv‡ji 10 GwcÖj †NvwlZ nq
evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi †NvlYvi Av‡`k| e¨vwi÷vi Avgxi-Dj-Bmjvg GB ‡NvlYvc‡Îi AvBbMZ w`K¸‡jv ms‡kvab K‡i G‡K c~Y©Zv `vb
K‡ib| Ae‡k‡l 1971 mv‡j 10 GwcÖ‡ji Ô¯^vaxbZvi †NvlYvcÎ Av‡`kÕ Abyhvqx †mw`bB ¯^vaxb ÔMYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKviÕ MVb Kiv
nq| G miKvi ÔgywRebMi miKviÕ bv‡g cwiwPZ nq| gywRebMi miKvi wQj ivóªcwZ kvwmZ|
Kzwóqv †Rjvi †g‡nicyi wQj ZLb cvwK¯Ívwb nvbv`vigy³ Ges gyw³‡hv×v‡`i `L‡j| †g‡nicy‡ii f‡ei cvov MÖv‡gi •e`¨bv_Zjvi
(cieZ©x bvg gywRebMi) Av¤ªKvb‡b eû †`wk-we‡`wk mvsevw`K, gyw³‡hv×v Ges AvBbmfvi m`m¨‡`i Dcw¯’wZ‡Z 1971 mv‡ji
17 GwcÖj ¯^vaxb ÔMYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKviÕ (gywRebMi miKvi) kc_ MÖn‡Yi gva¨‡g ¯^vaxbZvi †NvlYvcÎwU M„nxZ nq|
¯^vaxbZvi †NvlYvcÎ cvV K‡ib AvBbmfvi m`m¨ I cÖL¨vZ AvIqvgx jxM †bZv Aa¨vcK †gvt BDmyd Avjx| gš¿x‡`i kc_
Abyôvb cwiPvjbv K‡ib Aa¨vcK †gvt BDmyd Avjx I Avãyj gvbœvb| ÔMvW© Ae AbviÕ cÖ`vbKvix `‡ji †bZ…Z¡ cÖ`vb K‡ib gvneye
DwÏb Avn‡g` (PSP)| A¯’vqx ivRavbx Kiv nq gywRe bM‡i| gywRebMi miKv‡ii A¯’vqx mwPevjq ¯’vcb Kiv nq 8bs w_‡qUvi
†ivW, KjKvZvq| cieZ©x‡Z 17 GwcÖj gywRebMi w`em †NvlYv Kiv nq|
‡h mg¯Í †bZ…e„›`‡K wb‡q gywRebMi miKvi KvVv‡gv MwVZ Zuviv n‡jb-
bvg c`gh©v`v I `vwqZ¡
e½eÜz †kL gywReyi ingvb ivóªcwZ - c`vwaKvi e‡j mk¯¿ evwnbx cÖavb I gyw³hy‡×i me©vwabvqK|
‣mq` bRiæj Bmjvg Dc-ivóªcwZ - e½eÜzi Abycw¯’wZ‡Z A¯’vqx ivóªcwZi `vwqZ¡ cvjb K‡ib|
cÖavbgš¿x - cÖwZiÿv, Z_¨ cÖPvi Ges †Uwj‡hvMv‡hvM, A_©‣bwZK welq, cwiKíbv Ges Dbœqb,
ZvRDwÏb Avn‡g` wkÿv ¯’vbxq ¯^vqZ¡kvmb miKvi, ¯^v¯’¨, kÖg Ges mgvRKj¨vY ms¯’vcb Ges cÖkvmb gš¿Yvj‡qi
`vwqZ¡cÖvß|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 19
K¨v‡Þb gbmyi Avjx A_©gš¿x Ges RvZxq ivR¯^, wkí I evwYR¨ I cwienb gš¿Yvj‡q `vwqZ¡cÖvß|
L›`Kvi †gvkZvK Avn‡g` ciivóªgš¿x Ges AvBb I msm` welqK gš¿Yvj‡q `vwqZ¡cÖvß|
G GBP Gg Kvgiæ¾vgvb ¯^ivóªgš¿x Ges ÎvY, cybe©vmb I K…wl gš¿Yvj‡q `vwqZ¡cÖvß|
K‡b©j (Ae.) Gg. G. wR ‡mbvevwnbxi cÖavb|
Imgvbx
K‡b©j (Ae.) Avãyi ie ‡mbvevwnbxi DccÖavb-wPd Ae ÷vd|
MÖæc K¨v‡Þb G‡K L›`Kvi ‡WcywU wPd Ae ÷vd|
¯^vaxb evsjv‡`‡ki beMwVZ gywRebMi miKv‡ii myôz cwiPvjbv Ges w`Kwb‡`©kbvi Rb¨ 1971 mv‡ji †m‡Þ¤^i gv‡m 8 m`m¨
wewkó GKwU Dc‡`óv cwil` MwVZ nq| Dc‡`óvgÐjxi m`m¨ wQ‡jb gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx (fvmvbx b¨vc),
Aa¨vcK †gvRvd&di Avn‡g` (b¨vc AvIqvgx cvwU©), KwgDwb÷ cvwU©i Kg‡iW gwb wms, Ks‡MÖ‡mi kÖx g‡bviÄb ai Ges AvIqvgx
jx‡Mi 2 Rb Ges gywRebMi miKv‡ii 2 Rb cÖwZwbwa| Dc‡`óv KwgwUi †Pqvig¨vb wQ‡jb gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx|
1971 mv‡ji 11 †g gyw³Kvgx RbZvi gyLcvÎ wn‡m‡e gywRebMi miKvi KZ…©K AvZ¥cÖKvk K‡i ÔRq evsjvÕ cwÎKv|
11 GwcÖj, evsjv‡`k gyw³evwnbx
‡h Rbhy× G‡b‡Q cZvKv, †mB Rbhy‡×i `vwe`vi G‡`‡ki mvZ †KvwU evOvwj| GKwU mk¯¿ hy× †`k‡K kÎægy³ K‡i| GB mk¯¿ hy×
GKwU wbe©vwPZ miKv‡ii wbqš¿‡Y cwiPvwjZ nq| cwiKwíZ GB hy× cwiPvjbvi Rb¨ 10 GwcÖj, Õ71 evsjv‡`k miKvi mgMÖ
evsjv‡`k‡K 4wU hy×v‡j wef³ K‡i| GB 4wU A‡ji `vwqZ¡cÖvß AwabvqK wQ‡jb-
PÆMÖvg AÂj ‡gRi wRqvDi ingvb
Kzwgjøv AÂj ‡gRi Lv‡j` †gvkviid
wm‡jU AÂj ‡gRi ‡K Gg mwdDjøvn
`wÿY-cwðg AÂj ‡gRi Avey Imgvb †P․ayix
cieZ©x‡Z `wÿY-cwðg AÂj‡K wef³ K‡i ivRkvnx A‡j †gRi bvRgyj nK, w`bvRcyi A‡j †gRib Iqv‡Rm DwÏb Ges Lyjbv A‡j
†gRi Rwjj‡K `vwqZ¡ †`qv nq| GQvov cvwK¯Ívwb •mb¨‡`i Kej †_‡K evsjv‡`k‡K gy³ Kivi A`g¨ evmbvq QvÎ, K…lK, kÖwgK I
ivR‣bwZK Kg©xiv gyw³evwnbx‡Z †hvM`vb K‡i 11 GwcÖj, 1971 KjKvZvi 8bs w_‡qUvi †iv‡WÔevsjv‡`k evwnbxÕ MVbK‡i|
10 †_‡K 17 RyjvB, 1971 ch©šÍ gyw³evwnbxi m`i `߇i cÖavbgš¿xi mfvcwZ‡Z¡ hy× A‡ji AwabvqK‡`i m‡¤§jb AbywôZ nq|
GB Awa‡ek‡b evsjv‡`k‡K 11wU †m±‡i wef³ K‡i †m±i KgvÛvi wbhy³ Kiv nq| †gvU ‡m±i KgvÛvi wQ‡jb- 17Rb|
gyw³hy‡×i †m±img~n
‡m±i we¯Í…wZ m`i`ßi KgvÛvi
‡gRi wRqvDi ingvb
(10 GwcÖj †_‡K 10 Ryb)
1 PÆMÖvg I cve©Z¨ PÆMÖvg †_‡K †dbx b`x ch©šÍ| nwiYv, wÎcyiv
‡gRi iwdKzj Bmjvg
(10 Ryb †_‡K 16 wW‡m¤^i)
‡gRi Lv‡j` †gvkviid
‡bvqvLvjx †Rjv, Kzwgjøv †Rjvi AvLvDov - (GwcÖj †_‡K †m‡Þ¤^i)
2 •fie †ijjvBb ch©šÍ Ges dwi`cyi I XvKvi ‡gjvNi, wÎcyiv
Ask we‡kl| ‡gRi G. [Link]. nvq`vi
(‡m‡Þ¤^i †_‡K wW‡m¤^i)
‡gRi †K. Gg. kwdDjøvn
wm‡jU †Rjvi nweMÄ gnKzgv, wK‡kviMÄ (26 GwcÖj †_‡K †m‡Þ¤^i)
3 gnKzgv, AvLvDov-‣fie †ijjvBb †_‡K DËi- ‡nRvgviv, wÎcyiv
c~e© w`‡K Kzwgjøv I XvKv †Rjvi Ask we‡kl| ‡gRi G. Gb. Gg. b~iæ¾vgvb
(‡m‡Þ¤^i †_‡K wW‡m¤^i)
wm‡jU †Rjvi c~e©vÂjGes †LvqvB-kv‡q¯ÍvMÄ ‡gRi [Link]. `Ë
cÖ_‡g KwigMÄ, cieZ©x‡Z
4 †ijjvBb ev‡` c~e© I DËi w`‡K wm‡jU-WvBwK (GwcÖj †_‡K 16 wW‡m¤^i)
gvwQgcyi, Avmvg
moK ch©šÍ|
wm‡jU-WvBwK moK †_‡K wm‡jU †Rjvi mgMÖ ‡gRi gxi kIKZ Avjx
5 euvkZjv, mybvgMÄ
DËi I cwðgvÂj| (GwcÖj †_‡K 16 wW‡m¤^i)
mgMÖ iscyi †Rjv Ges w`bvRcyi †Rjvi DBs KgvÛvi Gg. †K. evkvi
6 eywogvox, cvUMÖvg
VvKziMuvI gnKzgv|
20 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
‡gRi bvRgyj nK
w`bvRcyi †Rjvi `wÿYvÂj, e¸ov, ivRkvnx (`yN©Ubvq wbnZ nb)
7 Zi½cyi, cwðge½
Ges cvebv †Rjv|
‡gRi KvRx b~iæ¾vgvb
‡gRi Avey Imgvb †P․ayix
mgMÖ Kzwóqv I h‡kvi †Rjv, dwi`cy‡ii (GwcÖj ‡_‡K AvM÷)
8 AwaKvsk GjvKv Ges †`․jZcyi-mvZÿxiv Kj¨vYx, cwðge½
mo‡Ki DËivsk| ‡gRi Gg. G. gÄyi
(RyjvB †_‡K wW‡m¤^i)
‡`․jZcyi-mvZÿxiv moK †_‡K Lyjbvi `wÿYvÂj ‡gRi Gg. G. Rwjj
9 UvK. ewminvU, fviZ
Ges mgMÖ ewikvj I cUzqvLvjx †Rjv| (Ryb †_‡K wW‡m¤^i)
†Kv‡bv AvÂwjK mxgvbv †bB| 515 Rb ‡nW †KvqvU©v‡ii mivmwi
10 †b․evwnbxi Kgv‡Ûv Aaxb¯’| kÎæc‡ÿi †b․hvb cÖ‡hvR¨ bq ZË¡veav‡b G †b․KgvÛ evwnbx
aŸs‡mi Rb¨ wewfbœ †m±‡i cvVv‡bv n‡Zv| MwVZ nq|
‡gRi wRqvDi ingvb
wK‡kviMÄ gnKzgv ev‡` mgMÖ gqgbwmsn I (Ryb †_‡K AvM÷)
Uv½vBj †Rjv Ges bMievwo-AvwiPv †_‡K ‡gRi Avey Zv‡ni
11 g‡n›`ªMÄ, Avmvg
dzjQwo-evnv`yiv ev` ch©šÍ hgybv b`x I Zxi (AvM÷ †_‡K b‡f¤^i)
AÂj| d¬vBU †j. Gg. nvwg`yjøvn Lvb
(b‡f¤^i †_‡K wW‡m¤^i)
gyw³evwnbx miKvwi ch©v‡q `yB fv‡M wef³ wQj| h_v wbqwgZ I AwbqwgZ evwnbx| GQvovI wewfbœ AvÂwjK evwnbx wQj|
gyw³evwnbxi wbqwgZ evwnbx MVb Kiv n‡qwQj B÷ ‡e½j ‡iwR‡g›U (EBR), B÷ cvwK¯Ívb ivB‡djm (cieZ©x‡Z
evsjv‡`k ivB‡djm ev BDR), cywjk, Ab¨vb¨ Avav-mvgwiK evwnbxi m`m¨ Ges mvaviY RbMY wb‡q| GB evwnbx
evsjv‡`ke¨vcx 11wU ‡m±‡i fvM Kiv n‡qwQj Ges wbqš¿Y wQ‡jv ‡mbvevwnbxi m`m¨‡`i nv‡Z|
AwbqwgZ evwnbx MVb Kiv n‡qwQ‡jv ‡Mwijv hy‡× cÖwkw¶Z ‡hv×v‡`i wb‡q| GB evwnbxi m`m¨iv wQ‡jv g~jZ QvÎ, K…lK,
kÖgRxex Ges ivR‣bwZK Kg©xiv| Zv‡`i cÖv_wgK cÖwk¶‡Yi ci wewfbœ ‡m±‡i web¨¯Í Kiv n‡qwQ‡jv| Zv‡`i g~j `vwqZ¡ wQj
evsjv‡`‡ki ‡fZ‡i cvwK¯Ívwb Avwg©i weiæ‡× ‡Mwijv Kvq`vq AZwK©Z AvµgY Pvjv‡bv Ges h_vm¤¢e ¶wZmvab| GB
evwnbxi miKvwi bvg wQj MYevwnbx ev gyw³‡hv×v (Freedom Fighter)|
evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡i e¨w³ D‡`¨v‡M cÖwZwôZ nq Kv‡`wiqv evwnbx (Uv½vBj), Avdmvi evwnbx (fvjyKv, gqgbwmsn),
ev‡Zb evwnbx (Uv½vBj), ‡ngv‡qZ evwnbx (‡MvcvjMÄ, ewikvj), nvwjg evwnbx (gvwbKMÄ), AvKei evwnbx (gv¸iv),
jwZd wgR©v evwnbx (wmivRMÄ, cvebv), wRqv evwnbx (my›`ieb) cÖf…wZ| fvi‡Z Avjv`vfv‡e MwVZ nq gywRe evwnbx
(weGjGd)| GQvov wQj XvKvi ‡Mwijv `j hv, Ôµ¨vKcøvUzbÕ bv‡g cwiwPZ| Ôµ¨vKcøvUzbÕ Gi mvwe©K ZË¡veav‡b wQ‡jb 2 bs
‡m±‡ii KgvÛvi Lv‡j` ‡gvkviid|
we‡MÖW †dvm©
11wU †m±i I 64wU mve‡m±i QvovI iYv½b‡K wZbwU we‡MÖW †dv‡m© wef³ Kiv nq| †dv‡m©i bvgKiY Kiv nq AwabvqK‡`i
Av`¨vÿi w`‡q|
†dv‡m©i AwabvqK `ßi ¸iæZ¡c~Y© Z_¨vewj
Z Force ‡gRi wRqvDi ingvb ‡Zj`n MVb: Ryb gv‡m 1g, 3q I 8g B÷ †e½j e¨v‡Uwjqb wb‡q|
hyׯ’j: Kvgvjcyi, evnv`yiivev`, wPjgvix, †Mvwe›`MÄ
GjvKvq|
S Force ‡gRi †K Gg kwdDjø vn dwUKQov MVb: ‡g gv‡m 2q B÷ †e½j I 3bs †m±i wb‡q MwVZ|
hyׯ’j: cvwK¯Ívwb †mbvevwnbxi weiæ‡× exi‡Z¡i mv‡_ hy×
K‡i|
K Force †gRi Lv‡j` †gvkviid ‡gjvNi MVb: ‡g gv‡m 4_©, 9g I 10g B÷ †e½j Gi mgš^‡q MwVZ|
hyׯ’j: we‡jvwbqv, kvj`v I Kmev hy‡× exi‡Z¡i cwiPq cÖ`vb
K‡i|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 21
gyw³hy‡× wegvb evwnbx
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi MÖæc K¨v‡Þb G.‡K. L›`Kvi‡K evsjv‡`k gyw³evwnbxi ‡WcywU wPd Ae ÷vd wb‡qvM K‡i| wZwb
wQ‡jb wegvb evwnbxi wmwbqi Kg©KZ©v| wZwb cÖevmx miKv‡ii wb‡`©kbvq 1971 mv‡ji 28 ‡m‡Þ¤^i evsjv‡`k wegvb evwnbx MVb
K‡ib| 18 Rb cvBjU Ges 70 Rb ‣egvwbK wb‡q hvÎv ïiæ K‡i evsjv‡`k wegvbevwnbx| fviZxq wegvbevwnbx cÖ`Ë GKwU
AUvi, GKwU AjI‡qU ‡nwjKÞvi Ges GKwU wWwm-3 Wv‡KvUv wegvb w`‡q evsjv‡`k wegvb evwnbx hvÎv ïiæ K‡i|
cvBj‡Ui g‡a¨ wQ‡jb ‡¯‥vqvW«b wjWvi myjZvb gvngy`, d¬vBU ‡jd‡Ub¨v›U e`iæ Avjg, d¬vBU ‡jd‡Ub¨v›U kvgmyj Avjg,
K¨v‡Þb AvKivg Ges Gqvi‡dv‡m©i cÖvq 70 Rb ‡UKwbwkqvb| 3 wW‡m¤^i ivZ `y‡Uvi mgq GKB mg‡q evsjv‡`k wegvb evwnbx
PÆMÖvg e›`‡ii wbKUeZ©x A‡qj Wv¤ú Ges bvivqYM‡Äi Kv‡Q ‡Mv`bvB‡j wegvb nvgjv Pvjvq Ges G nvgjv LyeB Kvh©Kix
n‡qwQj| GwU ÒAcv‡ikb wK‡jv d¬vBUÕ bv‡g cwiwPZ| Giv gyw³evwnbx Ges fviZxq evwnbx‡K mnvqZv w`‡qwQj| wegvb evwnbxi
m`m¨ n‡jI Zviv A‡bK mgq| ¯’jevwnbxi m`m¨‡`i cv‡k `vuwo‡q ¯’j hy‡× AskMÖnY K‡i| evsjv‡`k wegvb evwnbx gyw³hy‡×i
‡klw`‡K, A_©vr wW‡m¤^i gv‡m cvwK¯Ívwb ‡mbvevwnbxi Ae¯’vb j¶¨ K‡i eo ai‡bi 45wU Awfhvb Pvjvq| Gme Awfhv‡b
cvwK¯Ívb ‡b․evwnbxi 126wU RvnvR Wywe‡q ‡`qv nq| ‡m‡Þ¤^‡ii ci PÆMÖvg I Pvjbv e›`‡i (‡gvsjv e›`i) we‡`wk ‡Kv‡bv
RvnvR wfo‡Z ivwR nqwb| Gi d‡j cvwK¯Ívwb ‡mbvevwnbxi A¯¿ I im‡`i mieivn `ªæZ dywi‡q †h‡Z _v‡K|
gyw³hy‡× ‡b․evwnbx
gnvb gyw³hy‡× evsjv‡`k ‡b․evwnbxi ¸iæZ¡c~Y© I ‡M․iegq f~wgKv i‡q‡Q| 1971 mv‡j cvwK¯Ívb nvbv`vi evwnbxi weiæ‡× gnvb
¯^vaxbZv msMÖv‡gi mgq evsjv‡`k mk¯¿ evwnbxi Aax‡b evsjv‡`k ‡b․evwnbxi Rb¥ nq| 1971 mv‡ji RyjvB gv‡m HwZnvwmK
‡m±i KgvÛvi‡`i Kbdv‡i‡Ýi ‡NvlYv ‡gvZv‡eK evsjv‡`k ‡b․evwnbx AvbyôvwbK hvÎv ïiæ K‡i| D‡jøL‡hvM¨ msL¨K evOvwj
Awdmvi I bvweKMY cwðg cvwK¯Ívb Z¨vM K‡i ‡`‡k G‡m evsjv‡`k ‡b․evwnbx MVb K‡ib| fviZ ‡_‡K cÖvß ÔcÙvÕ I ÔcjvkÕ
bv‡gi ‡QvU `ywU Mvb‡evU Ges 49 Rb bvweK wb‡q hvÎv ïiæ K‡i evsjv‡`k ‡b․evwnbx|
1971 mv‡ji 15 AvM÷ cwiPvwjZ ‡b․-Kgv‡Ûv evwnbxi cÖ_g Awfhvb ÔAcv‡ikb R¨vKcUÕ bv‡g cwiwPZ| Gw`b iv‡Z ‡b․-
Kgv‡Ûviv GK‡hv‡M †gvsjv, PÆMÖvg, Pvu`cyi, bvivqYMÄ e›`i AvµgY K‡i Ges cvwK¯Ívb evwnbxi 26 wU cY¨ I mgiv¯¿evnx
RvnvR I Mvb‡evU Wywe‡q ‡`q| ‡b․evwnbxi Acv‡ik‡bi g‡a¨ wniY c‡q‡›Ui gvBb AvµgY (10 b‡f¤^i,Õ71), gvwK©b I weªwUk
‡b․hvb aŸsm (12 b‡f¤^i,Õ 71), Pvjbv (gsjv e›`‡ii c~e© bvg) e›`‡i ‡b․ nvgjv (22 b‡f¤^i,Õ71), PÆMÖvg ‡b․ Awfhvb (5
wW‡m¤^i, Õ71), cvwK¯Ívb ‡b․ NvuwU wcGbGm wZZygxi, Awfhvb (10 wW‡m¤^i, Õ71) D‡jøL‡hvM¨| gnvb gyw³hy‡× ‡b․evwnbxi
`ytmvnwmK Awfhv‡b kÎyc¶ ‡b․ c‡_ w`‡knviv n‡q c‡o| gnvb gyw³hy‡× eûmsL¨K ‡b․ m`m¨ kvnv`Z eiY K‡ib| RvwZ gnvb
gyw³hy‡× ‡b․evwnbxi f~wgKv‡K Mfxi kÖ×vf‡i ¯§iY K‡i|
†h․_evwnbxi Awfhvb
21 b‡f¤^i, 1971 gyw³evwnbx I fviZxq wgÎevwnbxi mgš^‡q ‡h․_evwnbx MwVZ nq|
cieZ©x‡Z 1971 mv‡ji 3 wW‡m¤^i cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx fvi‡Zi AvMiZjv, Ag…Zmi, cvVvb‡KvU, kÖxbMi, AewšÍcyi,
DËijvB, AvMÖv wegvbNvuwU‡Z AvµgY Pvjvq| we‡K‡j KjKvZv c¨v‡iW MÖvD‡Û wekvj GK Rbmfvq fvi‡Zi cÖavbgš¿x Bw›`iv
MvÜx fvlY`vbKv‡j G Lei cvb| w`wjø wd‡i wZwb iv‡ZB AvKvkevbx w`wjø †eZvi †K›`ª †_‡K RvwZi D‡Ï‡k¨ fvlY †`b|
fvl‡Y wZwb e‡jb, ÔÔAvR evsjv‡`‡ki hy× fvi‡Zi hy‡× cwiYZ n‡q‡Q|ÕÕ
d‡j 3 wW‡m¤^i fviZxq c~e©vÂjxq KgvÛ-Gi †j. †R. RMwRr wms A‡ivivi AwabvqK‡Z¡ MwVZ nq evsjv‡`k-fviZ †h․_ KgvÛ|
fviZxq mk¯¿evwnbx wgÎevnbx bvg wb‡q evsjv‡`‡k cÖ‡ek K‡i gyw³evwnbxi mv‡_ †hvM w`‡q cvwK¯Ív‡bi weiæ‡× wegvb nvgjv ïiæ
K‡i| fviZxq wegvb evwnbxi Mfxi iv‡ZB evsjv‡`‡ki me gy³ GjvKvq †cu․‡Q hvq| me iæU w`‡q Zviv evsjv‡`‡k cÖ‡ek K‡i|
Gici Aweivg wegvb nvgjv Pvwj‡q evsjv‡`‡ki me wegvb NvuwU APj K‡i †`q| Kzwg©‡Uvjv Gqvi‡cv‡U© 50 Ub †evgv †djv nq|
cvwK¯Ív‡bi GK WR‡bi Dci wegvb weaŸ¯Í nq| evsjv‡`‡ki gyw³‡hv×v‡`i mv‡_ hy³ nIqv fviZxq wegvb nvgjvq cvwK¯Ívb
†mbvevwnbx Aeiæ× n‡q c‡o| ïiæ nq gyw³hy‡×i P‚ovšÍ Aa¨vq|
6 wW‡m¤^i, 71 fviZ ¯^vaxb mve©‡f․g evsjv‡`k‡K ¯^xK„wZ w`‡j gyw³evwnbxi g‡bvej eûjvs‡k e„w× cvq| gyw³evwnbx I fviZxq
‡mbvevwnbx evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡i µgk AMÖmi n‡Z _v‡K| d‡j cvwK¯Ívwb ‣mb¨‡`i civRq I AvZ¥mgc©Y Awbevh© n‡q I‡V|
14 wW‡m¤^i, eyw×Rxex nZ¨v
eyw×Rxex nZ¨vKvÐ BwZnv‡mi GK Kj¼RbK Aa¨vq| 25‡k gvP© Acv‡ikb mvP©jvB‡Ui ïiæ ‡_‡K P~ovšÍ weRq AR©‡bi c~e© ch©šÍ
evsjv‡`k‡K ‡gavk~b¨ Kivi j‡¶¨ ‡`‡ki eyw×Rxex‡`i nZ¨v Kiv nq|
3 wW‡m¤^i, 1971 ‡_‡K ‡h․_evwnbxi Avµg‡Yi d‡j cvwK¯Ív‡bi civRq hLb wbwðZ ZLb Zviv evsjv‡`k‡K ‡gavk~b¨ Kivi
bxj bKkv ‣Zwi K‡i| ‡gRi ‡Rbv‡ij ivI digvb Avjx Avje`i I Avjkvg‡mi mnvqZvq eyw×Rxex nZ¨vi bxj bKkv cÖYqb
K‡ib| GB cwiKíbv Abyhvqx evsjvi ‡kÖô mšÍvb eyw×Rxex, wk¶K, mvsevw`K, wPwKrmK, m½xZÁ‡`i a‡i wb‡q wbg©g wbh©vZb
K‡i nZ¨v K‡i|
22 Zzjbvg~iK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU
1971 Gi 25‡k gvP© ‡_‡K 14 wW‡m¤^i ch©šÍ GB wbg©g nZ¨vKv‡Ði wkKvi nb XvKv wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK ‡Mvwe›` P›`ª ‡`e,
knx`yjøvn Kvqmvi, Aa¨vcK gybxi ‡P․ayix I ‡R¨vwZg©q ¸n VvKyiZv, wPwKrmK Wv. dR‡j iveŸx I Wv. Avwjg ‡P․ayix, mvsevw`K
wbRvgDwÏb I wmivRDwÏb ‡nv‡mb, `vbexi iY`v cÖmv` mvnv, b~Zb P›`ª wmsn, ivRbxwZwe` ax‡i›`ªbv_ `Ë I gwkDi ingvb,
‡jwLKv ‡mwjbv cvifxb I ‡g‡niæ‡bœmv, mvwnwZ¨K kwn` mv‡ei I Av‡bvqvi cvkv, m½xZÁ AvjZvd gvngy‡`i g‡Zv e‡iY¨
e¨w³MY| weRq AR©‡bi c‡i Gme m~h© mšÍvb‡`i jvk iv‡qievRvimn wewfbœ ea¨f~wg‡Z cvIqv hvq| GB Aciv‡ai `vq cvwK¯Ívwb
nvbv`vi evwnbx I Zv‡`i G ‡`wk ‡`vmi ivRvKvi, Avje`i, Avj-kvgm evwnbxi Dci eZ©vq| GB cwiKwíZ MYnZ¨v Pvjv‡Z
wM‡q cvwK¯Ívwb evwnbx I Zv‡`i ‡`vmiiv G‡`‡k A‡bK ea¨f~wg ‣Zwi K‡i‡Q| Gi g‡a¨ K‡qKwU eo ea¨f~wg n‡jv XvKvi
iv‡qievRvi, PÆMÖv‡gi cvnvoZwj, Lyjbvi Lvwjkcyi, wm‡j‡Ui kg‡mibMi BZ¨vw`| mviv‡`‡k wewfbœ ‡Rjv I gnKygvq wbR©b
b`xZxi I Pv evMv‡bI AmsL¨ ea¨f~wg M‡o Zy‡jwQj NvZKiv| cvwK¯Ívwb nvbv`vi I Zv‡`i wgÎ Avj e`i evwnbx evOvwji
ZrKvjxb ‡kÖô m¯Ívb eyw×Rxex‡`i nZ¨v K‡i GK Kj¼gq BwZnv‡mi m„wó K‡i| cÖwZeQi 14 wW‡m¤^i Ôkwn` eyw×Rxex w`emÕ
wn‡m‡e cvwjZ nq|
16 wW‡m¤^i, P‚ovšÍ weRq I cvwK¯Ívb †mbvevwnbxi AvZ¥mgc©Y
‡h․_evwnbx XvKv kn‡ii gvÎ 15 wK‡jvwgUv‡ii g‡a¨ G‡m ‡c․uQv‡j DcvqvšÍi bv ‡`‡L 15 wW‡m¤^i ‡j. ‡Rbv‡ij G.G.‡K. wbqvRx,
‡gRi ‡Rbv‡ij ivI digvb Avjxmn evsjv‡`‡k hy×iZ DaŸ©Zb cvwK¯Ívwb ‡mbv, me Kg©KZ©viv wgÎevwnbxi wbKU AvZ¥mgc©‡Yi P‚ovšÍ
wm×všÍ MÖnY K‡i Ges Zv wgÎevwnbx‡K Rvwb‡q ‡`q| 15 wW‡m¤^i gvwK©b hy³iv‡ó«i `~Zvevm gvidZ ‡j, ‡Rbv‡ij wbqvRx cÖ¯Íve cvVvb
‡h, wZwb kZ©mv‡c‡¶ AvZ¥mgc©Y Ki‡Z Pvb| Zvi bv ‡`qv cÖavb kZ© n‡jv ÒcvwK¯Ívb ‡mbvevwnbxi mevB‡K wbR ‡`‡k P‡j hvIqvi
my‡hvM w`‡Z n‡e Ges KvD‡K ‡MÖßvi Kiv Pj‡e bv| wKš‘ ‡h․_evwnbx Zvr¶wYK ‡m cÖ¯Íve bvKP K‡i w`‡q Rvbvq ‡h, Òwebvk‡Z©
AvZ¥mgc©Y Ki‡Z n‡e| Z‡e AvZ¥mgc©Y Ki‡j hy×e›`xiv ‡R‡bfv Pyw³ Abyhvqx e¨envi cv‡eÓ| w`wjøi gvwK©b `~Zvevm gvidZ
cvwK¯Ívb ‡mbvevwnbxi c~e©vÂjxq ‡mbva¨¶ ‡j. ‡Rbv‡ij G.G.‡K. wbqvRx‡K Rvwb‡q ‡`qv nq; Avgv‡`i cÖ¯Íve ‡f‡e ‡`Lvi Rb¨
Avcbv‡K 16 ZvwiL mKvj 9Uv ch©šÍ mgq ‡`qv n‡jv| fviZxq wegvb evwnbx H mgq ch©šÍ ‡Kv‡bv AvµgY Ki‡e bv| wKš‘ cvwK¯Ívb
‡mbvevwnbxi AvZ¥mgc©Y ‡mbvevwnbx I ‡b․evwnbx h_vixwZ AMÖmi n‡Z _vK‡e| hw` mKvj 9Uvi g‡a¨ AvZ¥mgc©‡Yi Lei bv cvB
Zvn‡j, ZLb ‡_‡K Avevi wegvb evwnbxi AvµgY cy‡iv`‡g ïiæ n‡e| XvKvi wfZ‡i cvwK¯Ívwb ‡mbvevwnbxi Ae¯’v ZLb AZ¨šÍ
‡kvPbxq| Zv‡`i g‡bvej G‡Kev‡i ‡f‡½ wM‡q‡Q|
16 wW‡m¤^i mKvj `kUvq cvwK¯Ívb ‡mbvevwnbxi 14 wWwfk‡bi KgvÛvi ‡gRi ‡Rbv‡ij Rvg‡k` XvKvi wgicyi weª‡Ri Kv‡Q
A‡c¶gvY fviZxq ‡gRi ‡Rbv‡ij MÜe bvMivi Kv‡Q AvZ¥mgc©Y K‡ib| fviZxq wgÎevwnbx I e½exi Kv‡`i wmwÏKx mKvj 10.40
wgwb‡U XvKv bMix‡Z cÖ‡ek K‡ib ex‡ii ‡e‡k, gv_v DuPy K‡i| ‡gRi ‡Rbv‡ij bvMiv I Kv‡`i wmwÏKxi ‡bZ…‡Z¡ wgÎevwnbx I
gyw³evwnbx XvKvq cÖ‡ek Kivi K‡qK wgwb‡Ui g‡a¨B fviZxq ‡j, ‡Rbv‡ij R¨vKe ‡nwjKÞv‡i XvKvq ‡c․uQvb| ‡Rbv‡ij G.G.‡K.
wbqvRx Zvu‡K wegvb e›`‡i Af¨_©bv Rvbvb| AvZ¥mgc©‡Yi `wjj ‣Zwi nq| we‡Kj 4Uv bvMv` m`je‡j XvKv ‡c․uQvb| wgÎevwnbxi
c~e©vÂj cÖavb ‡j. ‡Rbv‡ij RMwRr wms A‡iviv| G w`b we‡Kj 4.31 wgwb‡U cvwK¯Ívwb ‡mbvevwnbxi B÷vb© KgvÛ-Gi AwabvqK ‡j.
‡Rbv‡ij G.‡K. wbqvRx cÖvq 93 nvRvi ‣mb¨ I A¯¿k¯¿mn XvKvi igbvi ‡im‡Kvm© ev ‡Nvo‡`․o gq`v‡b (eZ©gv‡bi ‡mvnivIqv`©x
D`¨vb) †mbvevwnbxi B÷vb© ‡Rv‡bi Z_v ‡h․_ evwnbxi c«avb ‡j. ‡Rbv‡ij RMwRr wms Av‡ivivi wbKU AvZ¥mgc©Y K‡ib|
P~ovšÍ weRq: 16 wW‡m¤^i, 1971 (2 iv ‡c․l, 1378) ‡ivR e„n¯úwZevi, weKvj 4 Uv|
¯’vb: XvKvi ‡im‡Kvm© gq`v‡b (eZ©gv‡b ‡mvnivIqv`©x D`¨vb)|
cvwK¯Ívb evwnbxi AvZ¥mgc©Y: ‡h․_ evwnbxi Kv‡Q AvZ¥mgc©YKvix ‣mb¨: 91,634 Rb (cÖPwjZ: 93 nvRvi)|
1971 mv‡j cvwK¯Ív‡bi AvZ¥mgc©Y `wjjwUi wk‡ivbvg wQj Instrument of Surrender.
AvZ¥mgc©Y `wj‡j ¯^v¶i K‡ib: 2 Rb| h_v- (1) wgÎevwnbxi fvi‡Zi c‡¶: ‡j. ‡Rbv‡ij RMwRr wms A‡iviv (2)
cvwK¯Ív‡bi c‡¶: Avwgi Ave`yjøvn Lvb wbqvRx|
evsjv‡`‡ki c‡¶ cÖwZwbwaZ¡ K‡ib: G. ‡K. L›`Kvi|
gyw³hy‡× e„nr kw³e‡M©i f~wgKv
fvi‡Zi f‚wgKv: evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡× mivmwi mg_©b Rvbvq cÖwZ‡ekx ivóª fviZ| `xN© bq gvm cvwK¯Ívwb `Lj`vi evwnbx †h
bviKxq MYnZ¨v, jyÉb I aŸsmhÁ Pvjvq fviZ Zv wek^evmxi wbKU mv_©Kfv‡e Zz‡j a‡i| gyw³hy‡×i mgq evsjv‡`‡ki
98,99,305 kiYv_©x‡K †mevhZœ Kivq Bw›`iv MvÜx‡K hxï Lªx‡ói Kv‡Ri mv‡_ Zzjbv K‡i‡Qb gv`vi †Z‡imv| hyw³hy‡×i mgq
fvi‡Zi hyMvšÍi, Avb›`evRvi, Ag„Z evRvi, wn›`y¯Ívb UvBgm, ÷¨vÛvW© BZ¨vw` cwÎKv †mv”Pvi wQj| evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i †kl
ch©v‡q A_©vr 6 wW‡m¤^i fviZ evsjv‡`k‡K ¯^xK…wZ cÖ`vb K‡i| gyw³hy‡×i mgq fvi‡Zi mn‡hvwMZvi me‡P‡q †kÖô w`K wQj
gyw³‡hv×v‡`i cÖwkÿY †`qv|
Zzjbvg~jK mvwnZ¨ I ms¯‹…wZ Bbw÷wUDU 23
gvwK©b hy³iv‡óªi f‚wgKv: evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i mgq Av‡gwiKvq miKvwi bxwZ wQj cvwK¯Ív‡bi c‡ÿ| cÖ_g w`‡K A¯¿ Ges
mg_©b w`‡q gvwK©b miKvi cvwK¯Ívb‡K mnvqZv K‡i| Z‡e wbR †`‡ki we‡ivax `‡ji Pv‡c gvwK©b miKvi fvi‡Z Ae¯’vbiZ
evOvwj kivYv_©x‡`iI mnvqZv w`‡qwQj| GKvˇii 3 wW‡m¤^i cvwK¯Ív‡bi m‡½ fvi‡Zi hy× ïiæi ci †_‡K hy³ivóª cÖPÐ fviZ-
we‡ivax I cvwK¯Ívb- †Nulv bxwZ AbymiY Ki‡Z _v‡K| ¯^fveZB Zv‡`i G f‚wgKv evsjv‡`‡ki wec‡ÿ hvq| G mgq hy³ivóª
cvwK¯Ívb‡K mg_©b ¯^iƒc 9 wW‡m¤^i, 1971 fvi‡Zi gnvmvM‡i Zv‡`i mßg †b․eni cvVvq| Gi cÖwZev‡` ivwkqv Aóg †b․eni
cvVv‡j mßg †b․eni †diZ hvq|
cvwK¯Ív‡bi civR‡qi gy‡L hy× weiwZ NwU‡q Avgv‡`i gyw³hyׇK fÐzj Ki‡ZI RvwZms‡N K~U‣bwZK cª‡Pôv Pvjvq hy³ivóª| Z‡e
gvwK©b AvBbmfv Ks‡MÖm I wm‡b‡Ui A‡bK m`m¨, wewfbœ msev`cÎ, wkíx, mvwnwZ¨K, eyw×Rxex, ivRbxwZwe`mn cÖvq me©¯Í‡ii
gvwK©b RbMY evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i c‡ÿ f‚wgKv cvjb K‡i|
wbDBq‡K©i g¨vwWmb ¯‥qvi Mv‡W©b cÖv½‡b weªwUk wkíx RR© n¨vwimb I fvi‡Zi cwÐZ iwe ksKi 1 AvM÷, 1971 ÔKbmvU© di
evsjv‡`kÕ Av‡qvRb K‡i Zv †_‡K cÖvß A_© gywRebMi miKv‡ii Kv‡Q Zz‡j †`b|
‡mvwf‡qZ BDwbq‡bi f‚wgKv: Avgv‡`i gyw³hy‡×i c‡ÿ ZrKvjxb †mvwf‡qZ BDwbq‡bi f‚wgKv wQj AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| †mvwf‡qZ
BDwbqb cÖ_g †_‡K †kl ch©šÍ evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i c‡ÿ f‚wgKv †i‡LwQj| GwcÖ‡ji ïiæ‡ZB †mvwf‡qZ †cÖwm‡W›U wb‡KvjvB
†cv`Mwb© evsjv‡`‡k MYnZ¨v eÜ Kivi Rb¨ †cÖwm‡W›U Bqvwnqv‡K wPwV †`b| GQvov, wZwb Bqvwnqv‡K RbM‡Yi cÖwZwbwa‡`i
Kv‡Q ÿgZv n¯ÍvšÍ‡ii Rb¨ e‡jb| 3 iv wW‡m¤^i P‚ovšÍ hy× ïiæ n‡j †mvwf‡qZ BDwbqb hy×weiwZ wejw¤^Z Kivi wm×všÍ MÖnY
K‡i| D‡Ïk¨ wQj †hb †h․_evwnbxi mvgwiK weR‡qi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgq I my‡hvM cvq| GB evwnbx XvKv `Lj Kivi c~e© gyn~Z©
ch©šÍ †h‡Kv‡bv cÖKv‡i hy&×weiwZi c`‡ÿc‡K †VwK‡q ivLvB wbivcËv cwil‡` †mvwf‡q‡Zi †f‡Uv `v‡bi D‡Ïk¨ wQj| Zv‡`i G
D‡Ïk¨ mdj nq|
Px‡bi f‚wgKv: c„w_exe¨vcx Avwac‡Z¨i jovB‡q abZvwš¿K Ges mgvRZvwš¿K wkwe‡ii we‡iva hLb ¯úó ZLb ivwkqvi µz‡ðf
cÖkvmb gvwK©b hy³iv‡óªi mv‡_ kvwšÍc~Y© mnve¯’v‡bi bxwZ †NvlYv Ki‡j G‡K †K›`ª K‡i †mvwf‡qZ BDwbqb I Px‡bi g‡a¨ we‡iva
m„wó nq| cieZ©x‡Z ivwkqvi cÖfve †VKv‡bvi Rb¨ PxbI GKB c‡_ cv evovq| gvwK©b hy³iv‡óªi mv‡_ Pxb †Uwej †Uwbm K‚UbxwZi
gva¨‡g GKwU m¤úK© M‡o †bq| evsjv‡`‡ki gyw³msMÖv‡gi cÖwZ gvwK©b hy³iv‡óªi f‚wgKvq Pxb cvwK¯Ív‡bi cÿ Aej¤^b K‡i|
GQvov, RvwZms‡N evsjv‡`‡ki m`m¨ c` jv‡f Pxb †f‡Uv †`q| Gfv‡e Px‡bi we‡ivaxZv evsjv‡`‡ki ¯^vaxb nIqvi ciI `yÕwZb
eQi Ae¨vnZ wQj|
gyw³hy×Kvjxb wek^ †bZ…e„›`
‡`‡ki bvg ivóªcwZ cÖavbgš¿x ‡`‡ki bvg ivóªcwZ cÖavbgš¿x
fviZ eivnwMwi †f¼U wMwi kÖxgwZ Bw›`iv MvÜx weª‡Ub - GWIqvW© wn_
hy³ivóª wiPvW© wb·b - Pxb - ‡P․ Gb-jvB
‡mvwf‡qZ BDwbqb wb‡KvjvB c`‡Mvwb© Av‡j·&B †KvwmwMwb RvwZms‡Ni gnvmwPe-D_v›U