ARTICLE OR CHAPTER TITLE
—
Connectivity solutions
Smart power monitoring for single
or multiple systems
ABB offers intelligent solutions that monitor the
status of your power system and thus ensure
your data storage equipment or control process
continues to receive clean, reliable power. The
monitoring devices provide real-time visibility
of the condition of your power equipment and
help in identify problematic trends before they
become critical. Connectivity components
Network interface Environmental
Power and environmental monitoring cards and software sensors
Network interface cards connect ABB’s UPS sys-
tems to the network. These cards also provide
the ability to connect several environmental
sensors to the UPS. This combination allows for
a clear visual representation on a web interface E-mails Several protocols
of not only the UPS system but also its environ-
LAN
ment.
Management software Data protection-client Data monitoring
The network interface cards are provided with and management
extensively configurable software that provide Shutdown Web browser,
access to measurement values and to the UPS’s service remote view,
BMS
status information. The status of each UPS cabi-
net, UPS module or the entire system can be
presented on a separate mimic diagram. These
diagrams provide users with clear, real-time in-
formation. During normal operation, records of Highlights
all events are kept in a log file. In case of a power • Remote monitoring via web
failure, battery autonomy is monitored and net- • Environmental monitoring
work shutdown of the protected devices is initi- • Extensive alarm handling and dispatching
ated. • Redundant UPS monitoring
• Integration into network or building
Data protection management system
The remote shutdown software manages a par- • Integration into multivendor and multiplatform
ticular workstation, network or servers. Shut- environments
down or reboot can be executed safely. • ModBus interface
• Multiple standard protocols are supported
In addition, text messages, e-mails, pop-ups
and mobile messages can be dispatched or dis- Applications
played before the devices are shut down – giv- • Personal computers
ing the user the flexibility to manage or cancel • Servers and network devices
the operation. • Data centers
• Storage systems
• Industrial automation
• Power systems
—
Connectivity solutions
Network interface cards
ABB offers several network interface options to
suit all the customers’ needs:
Slot format Slot format
CS141 Basic CS141 Advanced
For interfacing the UPS with the network without For interfacing UPS with the network and allow-
the need for additional sensors or interfaces. ing users to connect additional sensors and I/O
Available in slot and box formats. options either directly to the card or via sensor
manager. Available in slot and box formats.
Supports the following protocols Supports the following protocols
1 HTTP 4 ModBus TCP 1 HTTP 4 ModBus TCP
2 SNMP 5 Telnet FPT 2 SNMP 5 Telnet FPT
3 SMTP (e-mail) 3 SMTP (e-mail) 6 ModBus RS-232
Box format
Slot format
Slot format
CS141 ModBus USHA+
For interfacing UPS with the network and the For interfacing UPS with the network with an op-
ModBus RS-485 with option to connect alarms tion to connect additional environmental sensors.
buzzers or additional relay board. Available in Available in slot format only.
slot and box formats.
Supports the following protocols Supports the following protocols
1 HTTP 4 ModBus TCP 1 HTTP 4 ModBus TCP
2 SNMP 5 Telnet FPT 2 SNMP 5 Telnet FPT
3 SMTP (e-mail) 6 ModBus RS-485 3 SMTP (e-mail)
Slot cards are UPS powered, while cards in box
format require external power.
ARTICLE OR CHAPTER TITLE
—
Connectivity and sensor options for CS cards and boxes
Basic ModBus 0101
ModBus 1100
LAN LAN RS485
SNMP SNMP
ModBus TCP ModBus TCP
Others Others
CS141 Basic CS141 ModBus
No peripherals
1 4
Peripheral options
Advanced
Relay
LAN board Buzzer
04-0593 04-0592
SNMP
ModBus TCP
Others
CS141 Advanced
1 4
Peripheral options
ProfiBus 0101
Sensor manager ModBus
converter 1100
RS232
Relay Buzzer Temperature Temperature 00-5915 04-0594
board 04-0592 00-6944 and humidity
04-0593 04-3880
8
SMIO 2
00-6947
1
Temperature Temperature Temperature SMIO Buzzer
and humidity 00-5916 and humidity 00-6947 00-6945
00-6948 00-6948
Temperature
00-5916
—
Connectivity and sensor options for USHA+ card
USHA+ network EMD humidity and Smoke Water leakage Door Vibration
interface (SNMP card) temperature sensors detector detector detector detector
1 2
04-0210 04-0212 04-0214 04-0216 04-0215 04-0213
—
Connectivity solutions
Monitoring for single or multiple systems
List of connectivity and sensor options for different network interfaces
04-3865 Box CS141 No sensor options Sensor connections
04-3866 Slot Basic No aux options
interface*
Network
ModBus TCP
}
Web / SNMP
04-3861 Box CS141 Optional sensors
interface
04-3862 Slot Advanced Aux connection
04-3863
04-3864
Box
Slot
CS141
ModBus
ModBus RS-845
Aux connection }
04-0592 Alarm buzzer CS141 Buzzer, 60 dB 5 m cable
04-0593 Relay board CS141 4 digital inputs 1 m cable
I/O options
4 relay outputs
04-0594 Profibus converter External DIN rail mount device
00-6944 Temperature sensor −25 °C to +100 °C, ±0.5% 1.8 m cable
04-3880 Combisensor for temperature and humidity −25 °C to +100 °C, ±0.5% 1.8 m cable
CS141
0% to 100% RH, ±5%
00-5915 Sensor manager Environmental interface
Sensor manager
00-5916 Temperature sensor 0 °C to +100 °C, ±0.5% 5 m cable
options
00-6948 Combisensor for temperature and humidity 0 °C to +100 °C, ±0.5% 5 m cable
0% to 100% RH, ±5%
00-6945 Alarm buzzer 85 dB 5 m cable
00-6947 Relay box 1 input contact 5 m cable
1 output contact
04-3869 RCCMD license For Windows, Linux, MAC X, OS / 2, UNIX,
NOVELL
RCCMD
04-3870 RCCMD license For IBM AS 400 V4R5, V5, V6, V7
01-0014 RCCMD enterprise license >50 licenses (Windows, Linux, MAC X, OS / 2,
UNIX, NOVELL)
04-0210 USHA+ network interface card Web / SNMP interface ModBus TCP Sensor connections
interface**
Network
04-0212 EMD with temperature and humidity sensors 0 °C to +80 °C, ±1 °C
USHA+
2 m cable
10% to 90% RH, ±3%
Environmental
04-0213 Vibration detector
04-0214 Smoke detector
04-0215 Door contact detector 1 m cable
04-0216 Water leakage detector
04-0990 Water leakage detector
* All CS141 cards / boxes come with one free RCCMD client and a CD containing the monitoring software.
** All USHA+ cards come with RCCMD client and a CD containing the monitoring software.
NWP102352R0001
—
[Link]/ups
© Copyright 2017 ABB. All rights reserved.
Specifications subject to change without notice.