Comat CT- System

Modular plug-in
Time- and Monitoring relays

The modular time- and monitoring system consists of individual plug-in

timer– and monitoring modules with front cover, an 11-pole output relay
and the system socket with retaining spring.
The individual combination allows an optimal device selection for the
foreseen application.
Later modifications as for example an exchange of relay from mechanical
contacts to a relay with solid-state outputs are possible at any time.
The user profits of a universal system of worldwide unique flexibility.

CT-System/
9.2010e
CT-System

The modular Comat CT System

The time delay relays and monitoring relays consist of plug-in CT electronic
modules and 11-pole output relays. Both system components can be combined
in a variety of combinations. This allows adapting the system for the specific
application.
Subsequent modifications, for example a change from mechanical contacts to
solid-state outputs, are possible at any time just by replacing the relay.
This system provides the user a complete universal system with worldwide un-
matched flexibility.

The system sockets C12B0 or C-155 serve as a basis for the secure recep- The standard contacts have proven its reliability for high switching currant ap-
tion of the electronic modules. The sockets have a 4-pole module slot in which plications over many years. The contact material AgNi permits a wide switching
the CT modules lock firmly and vibration proof also without the output relay. range and due to the large dimensioning they are designed for a high number
Contact is made with reliable twin knife contacts. of switching cycles. The high breaking capacity of up to 10 A /400V and a low
With the A2 connector bridge "C-A2", the neutral conductor (N / -) can be con- load switching capability of 12 V/10 mA makes the contact suitable for the use in
nected as a 10A bus from socket to socket. It reduces wiring work considerably. main circuits as well as for low voltage applications.
Robust terminals for wires up to 4 mm2 and spacious labeling are other
advantages of this practical Comat modular system. The twin contacts are switching the voltage circuit with 2 independent con-
Clear markings close to the terminal connections on the sockets make it easy to tact tongues. The switching safety for low currants is therefore 100 times higher
identify the connections for wiring and servicing. compared to a single contact relay. Despite the high switching capacity of up to
6 A / 250 V, these contacts are very suitable to switch low currants and voltages
up to 1mA /6 V.
The CT modules are proof of the practical oriented experiences of Comat in
the field of industrial electronics. All control and display elements are arranged
easy accessible at all times on the front side of the modules. The functions and The solid-state relays are an alternative to mechanical relays. In the standard
settings are self-explanatory schematically illustrated on the front and allow to version, the relay has a potential-free universal semiconductor output for AC or
review the set values also during operation. DC loads. The advantage is a bouncing- and wear- free, overload resistant, short
circuit protected output with a practical unlimited life cycle.
A transparent cover over the module setting components provides protection
from unintentional settings and additionally links the module to the output relay. Solid-state relays are specially recommended for applications of high switch-
ing cycles, for example for repeat cycle timers, flushing lights, but also for high
Triggering is performed with the operating voltage. (L1 or +). No potential-free
inductive switching loads of solenoid valves, couplings, motors, etc. The solid
contacts are therefore required. The triggering complies to machine standards.
state relays are also suitable for capacitive loads, for example long power lines,
Parallel connection to B1 is admissible.
or compensated lighting circuits.
Additional protection circuits of the output or of the load are not necessary in
The wide UC voltage range (AC / DC) of the modules give a wide flexibility. It any application for this type of Comat relays.
permits the connection to AC or DC supplies and provides a high level of reli-
The solid-sate relays are insensitive in any aggressive environment such as
ability in triggering.
chemical plants, sewage plants etc. and are therefore an excellent choice for
Note: In case of even wider voltage ranges, for example UC 24-240 V, triggering the employment in such environments.
currants on B1 are often in the range of 100µA with simultaneous low threshold
voltages of less than 20V. Due to capacitive or inductive pickups this may lead
to unintentional triggering or switching errors caused by insufficient load on the
control contacts (It is not seldom that 50 V or more can be measured in open
lines).
The power consumption of a CT module is less than 1W.

The output relays show the connection diagram and the technical values on the
front side, (exception C3 and C5 relays). A color code indicates an AC coil with
red and a DC coil with blue color. Most of the relays have a lockable test button
for manual operation

The train symbol indicates products available in a special railway execution according EN 50155.
Please refer to our special railway brochure for details.

2 CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice.
 CT-System

Timer module
(without relay and socket)

CT30 CT32 CT33 CT36

Economy timer Universal timer Universal timer Universal
3 functions, voltage control- 7 functions, voltage control- 12 functions, voltage control- repeat cycle timer
led, output LED. led, time lapse display, led, time lapse display, Pulse or pause start.
Seismic approved. blinking. blinking, high setting accu- t1/ t2 separately settable.
Seismic approved. racy by dial graduation 1:5. Time lapse display t1/ t2.

E Triggering E W B E E I P
Function see page 8 A N K B1 A N L F K G B1 Q
W B W H B
F Q t 2 = t1 G H t 2 = 0,5s

Teime range 0,25 s-30 min 0,15s-60min 30ms-60h 2 x 50ms-60h

H TF-60 setting see page 8 0,25-3s...2,5-30min 0,15-1,5s...6-60min H 30-150ms...12-60h H 2 x 50-600ms...5-60h H

Order Nr. CT30 / UC 110-240 V CT32 / UC 230 V CT33 / UC 230 V CT36 / UC 110-240V
(for module without Relay and socket)
CT30 / UC 24-48 V CT32 / UC115 V CT33 / UC115 V CT36 / UC 24-48V
UC AC/DC CT32 / UC 24-48 V CT33 / UC 24-48 V

Triggering Note on use

According to the standards «Safety of machines» e.g. L

EN 60204-1, EN 292-2, triggering with A2-potential (N/–) (+)
A2 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1
is only admissible in exceptional cirumstances. A1
S For that reason the comat CT modules are triggered by S
S S B1
+ + + A1-potential (L/+). a)
A2
This makes them unrestrictedly suitable also for use in
machines and systems which must conform with machine N
or CE guidelines or directives. ( )
a) A parallel load at
B1is admissible on
all CT30 modules.

System socket CS-155

Figure: with plug-in neutral conductor connector C-A2

System socket C12B0

Figure: with plug-in neutral conductor connector C-A2

CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice. 3
 Power Relay Control Relay Signal Relay

CT-System 10µAu

Time Delay Relay-Set

Relay, Module and Socket
AC 230 VA DC 24 VD AC 230 VA

DC24V D

C3-A30X C3-T31X C3-T32X

Universal Relay with Relay with 3 twin contacts,
Power Relay 10A. 3 twin contacts 6A 10µ gold flush
With 3 power changeover- The control relay with highest The twin contact relay with high-
contacts this is the robust relay switching reliablility for control est switching reliability for signal
Relay data's see:
for AC and DC circuits ranging and signal circuits ranging from circuits ranging from 1mA 5V.
Section industrial Relays from 10mA 10V. 5mA 5V. Recommend. upto 0,2A 30V.
MAX 10A 250VA 6A 250VA 6A 250VA
MIN 10mA 10V 5mA 5V 1mA 5V

9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4
38 36 28 26 18 16 38 36 28 26 18 16 38 36 28 26 18 16

Timer-Modul R R R

TIMER-MODUL

TIMER-MODUL
TIMER-MODUL
E Triggering

Function see page 8 A2 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1 A2 35 25 15 B1 A1 A2 35 25 15 B1 A1 A2 35 25 15 B1 A1

S 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2
R2(R3) = Time function as R1 S S
R2(R3) = Instantaneous contact + + + + + +

CT30 Economy timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

3 functions, voltage controlled, CT30.3-A30 /…V CT30.3-T31/…V CT30.3-T32/…V

output LED.
Seismic approved.
AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
DC 24, 48, 110, 220V DC24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C3-A30X/… • Relay C3-T31X/... • Relay C3-T32X/...
E W B 0,25s-30min • Module CT30/… • Module CT30/... • Modul CT30/...
0,25-3s… • Front cover FS-R • Front cover FS-R • Front cover FS-R
2,5-30min • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C

CT32 Universal timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

7 functions, voltage controlled, time

CT32.3-A30 /…V CT32.3-T31/…V CT32.3-T32/…V
lapse display, blinking. AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
Seismic approved.
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
E • Relay C3-A30X/… • Relay C3-T31X/... • Relay C3-T32X/...
0,15 s-60 min H • Module CT32/... • Module CT32/... • Module CT32/...
A N K B1 0,15-1,5s… • Front cover FS-R • Front cover FS-R • Front cover FS-R
6-60min • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
W B • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C

CT33 Universal timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

12 functions, voltage controlled, time

CT33.3-A30 /…V CT33.3-T31/…V CT33.3-T32/…V
lapse display, blinking, high setting AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
accuracy by dial graduation 1:5.
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
E W H B • Relay C3-A30X/… • Relay C3-T31X/... • Relay C3-T32X/...
30ms-60 h H • Module CT33/... • Module CT33/... • Module CT33/...
A N L F K G B1 Q 30-150ms… • Front cover FS-R • Front cover FS-R • Front cover FS-R
12-60 h • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
F Q t 2 = t1 G H t 2 = 0,5s • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C

CT36 Repeat cycle timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

Pulse or pause start.

CT36.3-A30 /…V CT36.3-T31/…V CT36.3-T32/…V
t1/ t2 separately settable. AC 24,48,115,230 V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
Time lapse display t1/ t2.
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
I P • Relay C3-A30X/… • Relay C3-T31X/... • Relay C3-T32X/...
2 x 50ms-60 h H • Module CT36/... • Module CT36/... • Module CT36/...
2x50-600ms… • Front cover FS-R • Front cover FS-R • Front cover FS-R
5-60h • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C • Retaining clip S3-C

4 CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice.
Power Relay Control Relay Power Relay Control Relay Power- and Signal Relay
2x 2x 3x

9 8 7 R2 R1 5 3 4 9 8 7 R2 R1 5 3 4 R3 R2 R1
9 8 7 5 3 4

5A 250VA
11 6 N 10 2 1 11 6 N 10 2 1

10A 250VA

5A 250VA
10 11+ 6+ 1 2+

05
04
04
relay C 33 / AC 230 V A relay C 34 / AC 230 V A relay C39 / DC24V D

C31L C32L C33 C34 C39

Universal Power Relay 10A Relay with Double-channel Power Double-channel Control Triple-channel
with 3 power changeover- 3 twin contacts 6A Relay 10A Relay 5 A Twin Contact Relay 5A
contacts this is the robust relay The control relay with highest With 2x1 power changeover- With 2x1 changeover-contact. with 3x1 NO contact. Ideal for
for AC and DC circuits ranging switching reliablility for control contacts this is a robust relay for The control relay with increased interface applications ranging
from 50mA 10V. and signal circuits ranging from AC and DC circuits ranging from switching reliablility for control from 1mA 100mV.
10mA 5V. 10mA 12V. and signal circuits from 1mA 6V. LED display for each channel.

10A 250VA 6A 250VA 10A 250VA 5A 250VA 5A 250VA

50 mA 10 V 10mA 5V 10mA 12V 1mA 6V 1mA 100mV

9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4 9 8 7 5 3 4
38 36 28 26 18 16 38 36 28 26 18 16 14 12 Y2 Y3 18 16 14 12 Y2 Y3 18 16 14 13 14 13 14 13
28 26 28 26
R3 R2 R1
R R R2 R1 R2 R1

TIMER-MODUL

TIMER-MODUL
TIMER-MODUL

TIMER-MODUL
TIMER-MODUL

25 25 + + +
A2 35 25 15 B1 A1 A2 35 25 15 B1 A1 A2 11 Y1 15 B1 A1 A2 11 Y1 15 B1 A1 A2 15 B1 A1
10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2
+ + + + +

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:
CT30.31/…V CT30.32 /…V CT30.33/…V CT30.34/…V CT30.39/…V
AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110V DC 24, 48, 110V DC 24, 48V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C31L/… • Relay C32L/… • Relay C33/… • Relay C34/… • Relay C39/…
• Module CT30/… • Module CT30/… • Module CT30/… • Module CT30/… • Module CT30/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
• Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:
CT32.31/…V CT32.32/…V CT32.33/…V CT32.34/…V CT32.39/…V
AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110V DC 24, 48, 110V DC 24, 48V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C31L/… • Relay C32L/… • Relay C33/… • Relay C34/… • Relay C39/…
• Module CT32/… • Module CT32/… • Module CT32/… • Module CT32/… • Module CT32/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
• Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:
CT33.31/…V CT33.32/…V CT33.33/…V CT33.34/…V CT33.39/…V
AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230V
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110V DC 24, 48, 110V DC 24, 48V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C31L/… • Relay C32L/… • Relay C33/… • Relay C34/… • Relay C39/…
• Module CT33/… • Module CT33/… • Module CT33/… • Module CT33/… • Module CT33/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
• Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:
CT36.31/…V CT36.32/…V CT36.33/…V CT36.34/…V CT36.39/…V
AC 24, 48, 115, 230V AC 24, 48, 115, 230 V AC 24, 48, 115, 230 V AC 24, 48, 115, 230 V
DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V DC 24, 48, 110V DC 24, 48, 110V DC 24, 48V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C31L/… • Relay C32L/… • Relay C33/… • Relay C34/… • Relay C39/…
• Modul CT36/… • Module CT36/… • Module CT36/… • Module CT36/… • Module CT36/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
• Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice. 5
 UC Solid-State Relay AC Solid-State Relay DC Solid-State Relay

CT-System 1x 2x 1x

Time Delay Relay-Set

Relay, Module and Socket 3 4
0,8 A 265 VU K

DC24V D

Solid-State 10 N 2

04
relay C35 /AC110-240V A

C35 C36 C37

Universal Solid-State Relay AC SS double-channel DC SS single-channel
for AC or DC load Triac output, crossover switch. Bounce- and wearing- free for
Highest switching frequency for Built-in RC wiring protection. DC loads(inductive/capacitive).
virtually limitless life cycle due to Specially designed for frequent Short-circuit/overload proof.
Relay data‘s see:
solid-state operation. No external switching cycles and iductive No external wiring protection
Section industrial Relays protective wiring required. loads. Minimum load: 30mA required.
MAX 0,8A 10…265Vu 0,8A 20…265VA 5A 10…32 Vd
MIN 1mA 10V 30mA 20V 1mA 10V

9 8 7 5 3 4 7 5 9 8 7 5 3 4
9 8 3 4
Q
R R2 R1 R
Timer-Modul 2 kV
K K K
2kV 2kV

TIMER-MODUL

TIMER-MODUL
TIMER-MODUL
E Triggering

Function see page 8 A2 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1

S 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2 10 11 6 1 12 2
R2(R3) = Time function as R1 S S
R2(R3) = Instantaneous contact + + + + + +

CT30 Economy timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

3 functions, voltage controlled, CT30.35/…V CT30.36/…V CT30.37/…V

output LED.
Seismic approved.
AC 110-240V UC 110-240V UC 110-240V
UC 24-48V UC 24-48V UC 24-48V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C35/… • Relay C36/UC12-240V • Relay C37/UC12-240V
E W B 0,25s-30min • Module CT30/… • Module CT30/… • Module CT30/…
0,25-3s… • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
2,5-30min • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

CT32 Universal timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

7 functions, voltage controlled, time

CT32.35/…V CT32.36/…V CT32.37/…V
lapse display, blinking. AC 115, 230V UC 115, 230V UC 115, 230V
Seismic approved.
UC 24-48V UC 24-48V UC 24-48V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
E • Relay C35/… • Relay C36/UC12-240V • Relay C37/UC12-240V
0,15 s-60 min H • Module CT32/… • Module CT32/… • Module CT32/…
A N K B1 0,15-1,5s… • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
6-60min • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
W B • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

CT33 Universal timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

12 functions, voltage controlled, time

CT33.35/…V CT33.36/…V CT33.37/…V
lapse display, blinking, high setting AC 115, 230V UC 115, 230V UC 115, 230V
accuracy by dial graduation 1:5.
DC 24-48V UC 24-48V UC 24-48V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
E W H B • Relay C35/… • Relay C36/UC12-240V • Relay C37/UC12-240V
30ms-60 h H • Module CT33/… • Module CT33/… • Module CT33/...
A N L F K G B1 Q 30-150ms… • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
12-60 h • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
F Q t 2 = t1 G H t 2 = 0,5s • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

CT36 Repeat cycle timer Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

Pulse or pause start.

CT36.35/…V CT36.36/…V CT36.37/…V
t1/ t2 separately settable. AC 110-240V UC 110-240V UC 110-240V
Time lapse display t1/ t2.
UC 24-48V UC 24-48V UC 24-48V
Function/ Triggering Time range Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
I P • Relay C35/… • Relay C36/UC12-240V • Relay C37/UC12-240V
2 x 50ms-60 h H • Module CT36/… • Module CT36/… • Module CT36/...
2x50-600ms… • Front cover FS-C • Front cover FS-C • Front cover FS-C
5-60h • Socket C12B0 • Socket C12B0 • Socket C12B0
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

6 CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice.
DC Solid-State Relay High Power Relay DC High Power Relay DC
2x CT-System 16A 400Va 10A @220Vd

Time Delay Relay-Set AC 230 VA DC 24 VD

Relay, Module and Socket

C38 C5-A30X C5-M10X

DC SS Relay double-channel Universal Power Relay 16A Highpower Relay,
Bounce- and wearing- free for DC AC230VA With 3 power changeover- in particular for DC loads
loads(inductive/capacitive). contacts this is the robust relay upto 10A 220VD (DC1)
Short-circuit/overload proof. No for AC and DC circuits ranging With 2 NO contacts in series
external wiring protection required. from 10mA 10V. and a blow magnet for safe arc
2A constant current per channel. extinguishing.

2A 10…32Vd 16A 400VA 16A 400VA

1mA 10V 10mA 10V 10mA 10V

9 8 7 5 3 4 6 3 9 5 2 8 4 1 7
6 3 9 5 2 8 4 1 7
Q2 Q1 34 32 31 24 22 21 14 12 11 34 32 31 24 22 21 14 12 11
R2 R1

MODUL

MODUL
S N

TIMER-

TIMER-
2 kV R R
TIMER-MODUL

A2 A1 A2 B1 A1 A2 B1 A1
10 11 6 1 12 2 12 11 10 12 11 10
+ + +

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

CT30.38/…V CT30.5-A30/…V CT30.5-M10/…V
UC 110-240V AC 24, 115, 230V AC 24, 230V
UC 24-48V DC 24, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C38/… • Relay C5-A30X/… • Relay C5-M10X/…
• Module CT30/… • Module CT30/… • Module CT30/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C5 • Front cover FS-C5
• Socket C12B0 • Socket CS-155 • Socket CS-155
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

CT32.38/…V CT32.5-A30/…V CT32.5-M10/…V
UC 115, 230V AC 24, 115, 230V AC 24, 230V
UC 24-48V DC 24, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C38/… • Relay C5-A30X/… • Relay C5-M10X/…
• Module CT32/… • Module CT32/… • Module CT32/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C5 • Front cover FS-C5
• Socket C12B0 • Socket CS-155 • Socket CS-155
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

CT33.38/…V CT33.5-A30/…V CT33.5-M10/…V
UC 115, 230V AC 24, 115, 230V AC 24, 230V
UC 24-48V DC 24, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C38/… • Relay C5-A30X/… • Relay C5-M10X/…
• Module CT33/… • Module CT33/… • Module CT33/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C5 • Front cover FS-C5
• Socket C12B0 • Socket CS-155 • Socket CS-155
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

Set Order-Nr.: Set Order-Nr.: Set Order-Nr.:

CT36.38/…V CT36.5-A30/…V CT36.5-M10/…V
UC 110-240V AC 24, 115, 230V AC 24, 230V
UC 24-48V DC 24, 110, 220V DC 24, 48, 110, 220V
Delivery includes: Delivery includes: Delivery includes:
• Relay C38/… • Relay C5-A30X/… • Relay C5-M10X/…
• Modul eCT36/… • Module CT36/… • Module CT36/…
• Front cover FS-C • Front cover FS-C5 • Front cover FS-C5
• Socket C12B0 • Socket CS-155 • Socket CS-155
• Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32 • Retaining clip HF-32

CT-System / 9.10e This issue replaces all previous issues. Availability, errors and specifications subject to change without notice. 7
!
Kühn Controls AG

Notes:

You want more information about this product, please call us: tel: +49 (0)7082-940000
or send us a fax: +49 (0)7082-940001, or email: sales@[Link] or visit our
Website: [Link]