KATONDA ALIBAWEERA PRELUDE: ONKOGOZZE
Katonda alibaweera abakola obulungi, katunywere tufube Onkongozze (Taata weebale)*2 ggwe ankongozze emyaka emingi
Laba Yeruzalemu ekibuga ekikulu, ly’eggulu y’empeera y’eka ewaffe. Mukama nkusiime nyta? Otambudde nange Mukama wange, ng’ondaga
ekisa kyo n’obuyambi bwo mu bizibu byange ne mu byangu ng’obeera
1. Obeeranga mwenkanya ng’olamula omugwira n’omunaku nange ggwe wennyini, gwe katonda wange ggwe Mukama wange,
tomugoba. tewantumira mubaka yadde, tewantumira malayika.
Bw’oyamba abanaku ng’oyambye ye alikuweera. 1. Wansitula nga ng’omwana n’onzisa (bwoti) oti ku ttama lyo,
wantwala na nkoba za kisa taata weebalege
2. Ogunjulanga abaana mu ddiini, bwe butume obusooka. 2. Wannenyamba ng’omutume nobalamula abantu. Wabatuukako
obagumye bonna taata weebalege
Obutume bwa Kristu abutuusa ye alimuweera.
3. Mu bakadde bange…………….wabeera nange
a) Mu baganda bange………………
3. Ekisulo ky’ensi eno kyaluwunguko, ku nsi kuno tuyita lumu. b) Musanyu lyange
Emirembe emituufu gye giri eri ew’omukama. c) Mu nnaku zange
d) Mu mirimu gyange
OLWENEEMA YO MUKAMA e) Mu lugendo lwange…tewantumira mubaka yadde,
S& A: Olw’enneema yo Mukama, kati ndi kyendi leero tewantumira malayika
Abo abanyambye bawe omukisa gwo, banna kibiina kino bawe omukisa
Enneema yo gye wampa teyafa busa. Bye nkola ne kye ndi lwa nneema
gwo. Abo abakulu baffe bawe omukisa gwo, ne bato baffe bawe omukisa
yo gwo, abo bewayita
T & B: Nneema yo Mukama, Mukama ndi kye ndi leero
Nneema yo gye wampa teyafa busa nze ndi kyendi lwa neema yo Prelude : MWOYO 4. Tumulise n’eggezi lyo,
1. Ne yerobozaamu nze mu bonna, bw’atyo n’annonda MUTONZI Otwagaze ebiragiro
Ng’olubuto olutalindiriddwa kuzaalibwa, n’annebonanya 1. Mwoyo omutonzi yanguwa Tugumye era n’amaanyi
2. Mu boononyi mbalirwamu, siri mulungi, situukiridde. Naye Okyalire abakwegomba go,
Mukama ggwe olw’enneema yo nange onfudde wuwo. Jjuza be ddu n’enneema yo Endwadde
3. Okwagala okusinga okw’Omukama olikusanga wa mbuuza? Emmeeme z’abatonde bo. ng’ozituggyako.
Weesige Mukama, Ye yekka atasosola ffenna atwagala
4. Mkulaganya okuweereza Mukama, obulamu bwonna; mu bulungi 2. Ggwe oyitibwa musaasizi 5. Sitaani mutugobere,
(mu bulungi) ne mu bubi Ggwe nsulo y’obuwanguzi, Eddembe lituweereze
Kasita enneema yo weeri Kitone ekitatondebwa Tutwale, tukulembere,
Ggwe muliro ggwe kwagala. Buli kabi tukewale.
3. Ggwe otwongeza 6. Tumanye Patri ssemaka,
eby’amazima, Ne mwana eyatulokola,
Nga Patri bwe yasuubiza, Tweyongere okukkiriza
Ggwe lunwe olw’omukomo gwe Ne mwoyo, nnyini kwagala.
Mugabi ng’otugabidde.
ENTRANCE: MUJJE TWEBAZE OMUKAMA Nti, asanidde okufa
Mujje twebaze omukama, akola ebyamagero Ne bakeesa obudde Bwonna
Mujje twebaze Omukama mwenna Y'oyo owekisa asinga. Nga baduulira yezu Baamufujjira amalusu
1. Erinnya ly'omukama muliyimbe, asasira Mukama asasira, Nga bamusekerera.
Mwe abantu b’ensi eno mumutende , Asasira Mukama asasira
owaffe. Petro n’akwatibwa ensonyi
Ng’abuuziddwa omuzaana
2. Katonda bye yakola bya kitiibwa – N’alayira, Simimanyi
Eggwanga lye Mukama yaliyamba. Bw’atyo nno n’amwegaana
Sso yasaasirwa omukama
3. Alamula Mukama wabuyinza – Ng’amusimbyeko eriiso.
Akkakkanya abalabe nga abatoowaza. Petro nno n’abonerera
N’avaayo n’alira nny.
4. Mmwe abawanga mugulumize ono –
Ettendo lya Mukama muliyimbe. Yezu baamuwayiriza
Afe ku musaalaba
5. Ankumira obulamu nga abutaasa, - Pilato n’asaliriza N’abateera baraba Mukama
Anambika ebigere nga abinyweeza. ffe twandisaanye Okuliw omusango;
6. Watugeza ayi ggwe omulungi, - Ate ggwe otufiiriridde N’otuwa ekisonyiwo
Netukilako feeza mukabiga.
7. Mbanyumiza Mukama mmwe abalungi, - Ne bamuzingira amaggwa:
Omwoyo gw'omunaku yaguyamba. Ye ngule ya Kabaka;
Baagimusimba mu kyenyi,
8. Ngulumiza Mukama ono omulungi, - N‟atiiriika omusaayi.
Atangobye Mukama bwe musenze. Ffe ababi nga titufaayo Kulowooza mu mwoyo
Omukama bwe yalumwa Ng‟atwagalira ddala.
KYLIE: KYLIE ELEISON
Kylie eleiso X3 eleison eleison Omulokozi wa bonna
Kriste eleison, kriste eleison Yeetikka omusalaba
Kriste X2 kriste eleison N’atuuka ku kalvario
Eleisoneleison N’agugalamirako
Kylie eleison X3 eleison, eleison Baamukomerere enninga
Ebigere n’engalo
Baamufumita omutima
Mwe mutuviira enneema.
2. Yezu Era tukulazaanya GLORIA
Okukwata evanjiri yo, Gloria - Gloria (Gloria inexcelsis Deo Gloria)
N’okwebengula ku museemya, Gloria - Gloria (Gloria inexcelsis Deo Gloria) – X2
Omanye nga tuli babo.
Et in terra pax hominibus, bonae voluntatis.
3. Yezu ggwe oli katonda waffe Laudamus te. Benedicimus te.
Wekka! Wekka! Ggwe twagala Adoramus te. Glorificamus te. (Gloria inexcelsis Deo)
Obeeranga mukama waffe
Leero n’emirembe gyonna. Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus,Rex caelestis, Deus Pater omnipotens. (Gloria inexcelsis
4. Maria! Ggwe nnyina katonda Deo)
Era nnyabwe w’abakristu;
Otusabirenga ffe ffenna Domine Fili unigenite, Jesu Christe.
Tunywererenga ku Yezu! Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris, (Gloria inexcelsis Deo)
KU LWAFFE KATONDA Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Ku lwaffe, Katonda waffe Yayiwa Omusaayi gwe Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
Okusaanya ebibi byaffe, Byonna bitusonyiyibwe.
Ffe abakristu tulire nnyo Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus
Nga twekkaanya Omukama Nga tulowooza mu mwoyo Ennaku ze Sanctus.
yalaba. Tu solus Dominus. Tu solus Altissimus, Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. (Gloria inexcelsis Deo)
Ng‟atuuse e Getesemani N‟agamba ng‟azirika,
“Kitange mpweddemu amaanyi Omponye omusalaba.” MEDITATION: EMYOYO GYABATWALIBWA
Naye olw‟okutwagala ennyo, Emyoyo gy’abatwalibwa mu purgatory
N‟amugamba nti: Ssebo, Ginyolwa nga gisasula Ebbanja ery’ebibi
Kola Ggwe ky‟onjagaliza, Tokola kye njagala.
Kimu kyokka gisuubira okulaba Yezu
Omutume omulyakuzi N‟atuuka ku Mukama, N’okwesiima n’okubbira Mu ssanyu erijjuvu
N‟alamusa Omulokozi, N‟amugwa mu kifuba,
Ensinda gye gisindamu Ku nsi tesangika
Awo Yezu n‟amubuuza: “Ekikuleese wano?
N’enkaaba gye gikaabamu Nayo tegambika
Gwe nnayita ow‟omukwano Ompaayo ng‟onnywegera!”
Essaala yo gy’onoosoma Y’eneegyanguyiza
Baamukwata, baamutuusa
Essanyu eritakoma Lye tugisaanyiza
Mu nnyumba eya kayafa
Bonna wamu ne bagamba
Katonda yamba abaana bo Ababonaabona OKUSABIRA ABAFU
Era tuma ababaka bo Babawonye bonna TULIZUKIIRA
Ekidd.: Tulizuukira, ffenna tulizuukira ,Tulizuukira ffe mu
GOSPEL: WAKRISTU WOTE, HILINI, IYENDE MBELLE kitiibwa kya Yezu Ku lw’oluvannyuma, kw’olwo. x2
GOSPEL: WAKRISTU WOTE
1. Wakristu wote tusimame-tutangaze; [Link] Kitaffe bwe yazuukiza
Omuweereza we oyo Yezu,
Injili yake Bwana wetu-iende mbele *2 Naffe twesiga, era tukakasa,
Iende mbele-injili iende mbele, 'njili ya Yesu injili-iende mbele *2 Ffenna abamumanyi, ng‟alituzuukiza!
[Link]‟omukama bwe yayogera,
2. Akina baba tusimame, tutangaze
nga ye w‟obuyinza obungi;
3. Akina mama tusimame, tutangaze
Naffe twesiga, era tukakasa,
4. Watawa wote tusimame, tutangaze Ffenna abamumanyi, ng‟alituzuukiza!
5. Vijana wote tusimame, tutangaze
6. Watoto wote tusimame, tutangaze [Link] Mukama yayogera, nti:
7. Mapadre wotetusimame, tutangaze Omuweereza we ng‟afudde,
Tafa bumbula, kuba alizuukira,
GOSPEL: HILLIN Ng‟ensi eno eweddewo, ku lwoluvannyuma.
Hili ni neno la Bwana tunatangaza X2
[Link] Mukama yayogera, nti:
Hili ni neno la Bwana x2 Omugaati gw‟awa gwa maanyi
Anti gw‟ofuna ye Yezu Mukama,
Hili ni neno la Bwana tunatangaza Ajja okuzuukiza bonna abo b‟amanyi.
Hili ni neno la Bwana linaokoa X2………….
Hili ni neno la Bwana tunatukuza X2…… TUSIMBE FFENNA
Hili ni neno la Bwana tunabudu X2…… Tusimbe ffenna mu kisinde,
Hili ni neno la Bwana tunaeneza x2….. Kya mukama waffe Yezu,
Hili ni neno la Bwana twashangilia X2…. Tulimulaba mu ggulu lye,
Wamu n’abatukirivu.
GOSPEL: INDE MBELE
Iende mbele Injili oh -Iende mbele 1. Ku lwa Batisimu twalagaana,
Iende mbele injili ya Yesu -iende mbele Okuleka amasitaani,
{ Ndiyo maana - Twegaana n’ebikolwa byonna,
Ndiyo maana tunasema iende mbele } *2 Ebitusuula mu bubi.
Iende wapi injili oh . . .
THANKSGIVING: ABO LOKASUBAN Inachoma injili oh . . .
Abo lokasuban ijuk apedor, apedor, apedor apedor na X2 Inakata injili oh . . .
Moto moto injili oh . . .
Siri kere oni imenit ajie, ajie, ajie, ajie lo,
Erai kere ajie lo tyeno noi noi, ajie, ajie, ajie lo X2 PETITION: TUKIKUSABA AYI MUKAMA
Abo lokasuban ijuk agogong……na X2 OFFERTORY:MUKAMA MULUNGI NNYO
Abu lokasuban ijuk emoyo……..lo X2 Mukama mulungi nnyo (asana kweebaza nnyo) teyeerabira baana be
Abu lokasuban ijuk atiting…….na X2 (aah) Tunamuwaaki leero? (by’atuwa bingi nnyo) tumutonere ku bingi
Abu lokasuban ijuk amina…..naX2 ebyo (ebitutuuyanya ennyo) mukama ye byaatuwa (wa tendo) asaasira
buli omu (ffenna) tumwebaze okwaagala kwe. Lugaba siima byetukuwa
EXIT: JINA MARIA ffe aboolo biva mu ntuuyo zaffe. (ffe mu ntuuyo zaffe) by’ebirabo byo
Jina maria ni jina tukufu, lafurahisha, linatu Tuliza (kitaffe) ffe byetukuwa (mukama) siima lugaba byetukuwa byeebino.
Malaika mbinguni wanaliimba, usiku namchana wanaliimba
(wakisema Ave, Ave Maria; ni jina tukufu 1. Toola ky’olina gwe kitwaale ew’omukama kubanga ye nnyini
(ee ee ee) jina la Maria X2) byo olulala alikuweera; ye Lugaba yekka gwe muddize ku
by’olina
Maria mama wa Mungu
Tuombee,(tuombee kwa mwanao Yesu 2. Ssente n’obubaani biweeyo ew’omukama nga n’okusaba
Kristu X2) tukusuulirira alikuweera gwe saba kimu kyoka kunyweerera ku
ye yekka.
Jina lako siku zote lapendeza
(wewe uliye mnara wa daudi X2) 3. Nnyaffe tomusuula muzadde ow’eneema anakujuna
tomusuulirira alikutaasa mu buli kabi konna ye nnyaffe
Jina lako siku zote lapendeza omwagalwa yekka.
(wewe uliye Malkia wa mbinguni X2)
4. Sala tuzisuula zeezijja okubbulula bwonazisoma ajja kuba
Twaliimba jina lako siku zote omuzigu takusenga saba lugaba yekka kubanga tajuza muntu
(jina Maria linatufurahisha X2)
5. Kristu nantamegwa ye ggwe ngabo yaffe eyo, tutaase nga
omuzigu. Tube mu kubulyo nga bwetulindirira empeera y’eggulu
gy’ali.
OFFERTORY: MUKAMA NYOWE Blessed is he who comes (He who comes) In the name of the Lord (Of
Mukama nyowe ndakusiima nta? the Lord) x2
Mukama nyowe ndakuha ki?
Nyizire kusiima byonna byompa, webale mukama okampa bingi Hosa Hosanna, Hosa Hosanna, Hosa Hosanna (In the Hosanna in the
highest x2 Angels are singing, Hosanna in the highest (Bass) Heaven
1. Okampanga munsi, okampa obwomeezi, ondinda butoosa and earth, Are full of your glory
mububi bwona. Obunkwatwa endwara ruzitamba tondi. Webale (Bass & Tena) Hosa Hosanna, Hosa Hosanna, Hosa Hosanna (In the
Mukama ninkusiima highest
2. Okutuma kristu omwana waawe wenka, kristu akatufeera ha LAMB: AGNESS DEI
musalaba. Kristu akatufeera abaana ba Ruhanga, webale
Mukama ninkusiima HOLY COMMUNION: NSANYUKA NNYO
1. Nkwegomba nnyo mukama wange leero nsaby’onsembeze, ku
3. Hamuhanda ondinda, mubizibu bingi, kabube butandwa niiwe meeza yo eyo entukuvu mbeer’awo okumpi naawe.
rundinda. Bantu bange boona obalinda kurungi, webale Mukama CHORUS
ninkusiima
Nsanyuka nayo bwembeera nawe era bye bigere bino oyingire
4. Magezi n’amaani byoona obimpa, byoona mbikozese atunge mu meeme yange ekyo kinampummuza
ekyokulya. Binkatunga byonna taata niiwe obimpa. Webale
Mukama ninkusiima 2. Gwe mugenyi nze gwenesunga kirungi oneesimidde, ggulu n'ensi ffe
tusse kimu mu yezu kuba atwewadde.
5. Nyowe kankusiime kunfeera mukristu, kandi kankuhaise ebiro
byonna. Okanfoora omwana tinkyayetwa mwiru. Webale 3. Nze ngambe ntya ggwe naawe laba ono ye masumba wange,
Mukama ninkusiima mwegomba nnyo leer'ankyalidde ly'essanyu lino lyolaba.
HOLY: FR JOE 4. Ekinsanyusa bwemba nkufunye mmeeme etowoolokoka. ne binuma
Ho-ho-ho-Holy (is the Lord) x3 byonna biwona kiriz’obeerenga nange
Lord, God of Hosts (God of Hosts)
Heaven and earth, O Lord (Heaven and earth) Are full of your great 5. Mwe mutole mulye ku kino guno gwe mubiri gwange. ate munywe
glory (Hosanna) ekikompe kino era munzijukirenga
Hosa Hosanna, Hosa Hosanna, Hosa Hosanna (In the high Hosanna 6. Kenkufunye Mukama nsaba otuulenga mu mwoyo gwange,
in the highest x2 Angels are singing, Hosanna in the highest (Bass) ng'onnambika byonna byenkola onnyambe ntuuke mu ggulu.
Heaven and earth, Are full of your glory
(Bass & Tena) Hosa Hosanna, Hosa Hosanna, Hosa Hosanna (In the
highest