•
Contract No.VDNE213-001 Date : 03th April , 2013
We confirm herewith on behalf & for the account & risk of the under mentioned Buyers & Sellers, the following
transactions.
SELLERS: VINA COMMODITIES DONG NAI JOINT STOCK COMPANY
Industrial Zone 47, Tam Phuoc Commune, Bien Hoa City, Dong Nai Province
BUYERS TOV "MARA BROK"
6 OFF., 47 BAZARNAYA STR., ODESSA, UKRAINE, 65125 .
TEL/FAX: +38 067 484 2073, AXREGISTRATIONNUMBER(VAT):378726215538
COMMODITY Vietnamese, current crop, Grade SKI Cashew Kernels
QUANTITY 01 Full Container Load,
QUALITY Top quality export standards. Quality at loading per independent laboratory certificate
anlysis.
PACKING In one gas- infused hermetically sealed flexi pack of22.68 kgs nett carton, 1 PE/ carton,
SHIPMENT
From Origin, APRIL/2013 at Seller's option.
PRICE
Commodity Quantity Volume (kg) CIF ODESSA, TOTAL
(carton) UKRAINE USD
Price (USD/KG)
SKI 720 16,329.60 4.60
75 116,16
TOTAL 75 116,16
ODESSA, UKRAINE
30% DEPOSIT IN ADVANCE AND 70% CASH AGAINST THE COPY OF
DESTINATION DOCUMENTS BY FAX/EMAIL WITHIN 03 WORKING DAYS
PAYMENT
DOCCUMENTS 1. Commercial invoice -5 originals
REQUIRED 2. Packing list -3 originals
3. Certificate of Fumigation issued by VINACONTROL
4. Phytosanitary Certificate -1 original and 02 copies
5. Bill of Lading -3/3 originals
6. Certificate of quality and quantity issued by VlNACONTROL
7. Certificate showing aflatoxin content issused by VINACONTROL -3 originals
8. Certificate of Origin (form B)
SPECIAL Any delay after shipment day must have the prior written approval by the both parties or
REMARKS this contract may be terminated and if goods are not ship on time as per contract, seller
will be in default under the Vietnam International Arbitration Centre at the Vietnam
Chamber of Commerce and Industry in accordance and buyer may claim market deference for
the non-shipped product. In the event that when seller has perform all tenns of this contract
and buyer refuse to pay within reasonable time, buyer shall pay for all damages incurred as a
result of the buyer breach.
Any controversy or claim arising out of this contract shall be settled in a binding
arbitration by the Vietnam
International Arbitration Centre at the Vietnam Chamber of Commerce and Industry in
accordance. All the fees and expenses incurred in this arbitration shall be borne by losing
party.
Please sign, stamp, seal and return this contract as a token of acceptance of above terms and conditions,
conditions facsimile copies considered original unless hard copies are exchanged.
SELLERS BUYERS
[Link]