Pre Task Plan (PTP)
Rev 02.1
Pra Rancangan Tugas
GENERAL INFO / MAKLUMAT UMUM
Company Name / Name Syarikat : Foreman/Job Lead / Penyelia Kerja :
Prestige Integration Sdn Bhd Azizul Hakimi
Date / Tarikh : Time / Masa : Location/ Lokasi :
23/11/23 1.00pm Level 27 (Phase 1)
General Description of Task / Penerangan Umum Tugasan :
Electrical works
EMERGENCY PROCEDURES / PROSEDUR KECEMASAN
Emergency Call / Emergency Channel /
No Kecemasan Radio Kecemasan
Assembly Location / First-Aid Location /
Lokasi Perhimpunan Lokasi Pertolongan Cemas
Fire Extinguisher First Aider Contact No./
Location / No. Responder Kecemasan
Lokasi Pemadam Api
Eye Wash Location / First-aid certified crew Name /
Lokasi Pencuci Mata Nama Krew Pertolongan
Kecemasan
LIFE CRITICAL OPERATIONS / No Life Critical Operations Apply /
OPERASI KRITIKAL HIDUP Tiada Operasi Kritikal Hidup Digunakan
Hazardous Energy
✓ Electrical
Confined Space / Cranes and Rigging / / Material Handling / Control/Line Breaking /
Ruang Terkurung Kren dan Talian Elektrik Pengendali Bahan Kawalan Tenaga
Berbahaya / Pemutus
Motorized Heavy Trenching/Excavation / Motor Vehicle / Work at Height /
Equipment / Others / ..................................
Penggalian Kenderaan Bekerja Ditempat Lain-lain
Jentera Berat
PRE-TASK INSPECTIONS REQUIRED / No Inspection Required / Others
PEMERIKSAAN DIPERLUKAN Tiada Memerlukan Pemeriksaan Lain-lain
Aerial Lift / Crane / Hand Tools / Excavation / Fall Protection / Heavy
Forklift /
Scissor Lift Kren Peralatan Tangan Penggalian Alat Perlindungan Equipment /
Forklift
Kejatuhan Jentera Berat
Genset / Respirator / ..........................
Ladder / Sling Belt / Scaffolding / Welding Equipment /
Jentera Kuasa Alat Pernafasan Other / Lain-lain
Tangga Talian Perancah Alat Kimpalan
PERMIT REQUIRED / No Permit Required / Others
PERMIT DIPERLUKAN Tiada Memerlukan Permit Lain-lain
Other Details :
✓
Blasting / First Line Break / Permit to Work / Critical Crane Lift / Grating / Raise Floor /
Letupan Pecah Baris Pertama PTW Pengankutan Kren Interstitial Permit / Guardrail Removal Hot Tap /
Kritikal Interstisial Tap Panas
Pembukaan Lantai/
Penghadang
Hot Work / Live Electrical / Confined Space / Overhead Power Lines/ Roof Work /
LOTO Excavation / Trenching /
Kerja Kimpalan Elektrik Hidup Ruang Terkurung Talian Elektrik Atas Kerja Bumbung
Penggalian
CONTROL PLAN REQUIRED / No Permit Required / Others
PLAN KAWALAN DIPERLUKAN Tiada Memerlukan Permit Lain-lain
Other Details :
✓ ✓
Fire Extinguisher Fire Blanket Banksman/Flagman Controlled Access Barricades Signs Tags Lanyard
Page 1
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Standard PPE requirements No additional PPE is required
ALAT PERLINDUNGAN DIRI Alat Perlindungan Asas Tidak memerlukan Alat Perlindungan
Clothing/Body Eyes/Face Feet Hand Hearing Respiratory Other
✓ High-Visibility Face Shield
Welding Hood
✓ Safety-toed Boots ✓ Cut Resistant
Chemical Resistant
✓ Plugs Disposable
Fire Retardant Metatarsal Muffs Supplied Air
Chemical Resistant
Full-Body Harness
✓ Goggles
✓ Electrically Insulated
Chemical Resistant
Thermal/Welding
Electrical Rescue Rod
Air Purifying
Powered Air
Purifying
SAFE PLAN ACTION (DAILY TASK)
Hazards /What can go
Description of Basic Job Step wrong? Hazard Control Measure(s)
Penerangan Langkah Kerja Asas Bahaya/Apa yang boleh Langkah Kawalan
berlaku?
Slab Hacking Serious injury To provide appropriate PPE
Use of ladders Serious injury To provide appropriate PPE
Page 2
LINE OF FIRE Review previously listed “Task Steps” and LINE OF FIRE What can be done to keep personnel out of the line of
determine if any pose a hazard to body parts. fire when performing this task?
HAZARD(s) PREVENTION
Semak "Langkah Tugas" yang disenaraikan Apakah yang boleh dilakukan untuk memastikan
BARISAN sebelum ini dan tentukan sama ada
PENCEGAHAN BARISAN kakitangan berada diluar dari barisan bahaya semasa
BAHAYA mendatangkan bahaya kepada bahagian badan . BAHAYA melaksanakan tugas?
At Risk Body
Parts Can the hazard be Can a tool be Can the hazard be Can task steps or
eliminated? used instead? isolated? work practices be
Potential Describe Line of Fire (Lock Out / Tag Out, Tag lines, push / Barricades, guards, improved?
work at ground, etc.) pull sticks, etc. etc. Hand placement,
Describe Mitigation Measure(s)
Impact / Other Hazard(s) /
Bolehkah Bahaya itu Bolehkah alat Bolehkah Bahaya ergonomics, etc. Terangkan Langkah Langkah
Sumber Body Terangkan Barisan
Parts dihapuskan? digunakan Diasingkan? Bolehkah tugasan Keselamatan yang Berkesan
Bahaya Bahaya
Bahagi disebaliknya? Barricade, pengawal, atau amalan kerja
Hands an dsb. dipertingkatkan?
Tangan Badan Most Effective Least Effective
Caught In?
Terperangkap?
Struck By?
Disambar Oleh?
Pinched
Between?
Tersepit
Diantara?
Crushed By?
Dihancur Oleh?
Burned/
Shocked By?
Terbakar/ ✓ ✓ To provide appropriate PPE
Terkejut
Cut By?
Dipotong Oleh
Understand the PTP requirements for work in safe manner
PTP PREPARED BY CONTRACTOR
Patuhi keteranggan Pra Rangan Tugas untuk bekerja dengan selamat
Foreman Name:
Nama Penyelia :
Azizul Hakimi 10.00am
Time: Signature:
EHS Incharge Name : Masa : T/Tangan :
EHS Bertugas Nama :
GC MANAGEMENT PTP PARTICIPATION I am satisfied with the worksite preparedness (documents, controls and knowledge of
PENYERTAAN PTP PENGURUSAN UTAMA workgroup) and hereby approve this PTP
Management participated in the PTP meeting Management reviewed this PTP
Pengurusan Mengambil Bahagian dalam Mesyuarat PTP Pengurusan Menyemak Tugasan Keselamatan ini (PTP)
Manager Name:
Nama Pengurus : Time: Signature:
EHS Incharge Name : Masa : T/Tangan :
EHS Bertugas Nama :
CLIENT / REP. VERIFICATION Works in Progress as per PTP requirements
SEMAKAN PELANGGAN / WAKIL Kerja sedang menjalankan dengan langkah Pra Rancangan Tugas
Name : Signature & Date :
Nama : T/tangan & Tarikh :
Complete this section at the end of the task
POST TASK REVIEW (PTP CLOSURE)
Lengkapkan Bahagian Ini Pada Akhir Tugasan
Foreman/Job Lead: Time: Signature:
Penyelia / Ketua : Masa : T/Tangan :
Was anyone injured or did an unplanned incident (near miss) occur? No Yes, then was it reported to the HSE Department?
Ada sesiapa tercedera atau ada kejadian yang tidak dirancang berlaku? Ya, maka adakah ia dilaporkan kepada Jabatan HSE?
No Yes If Yes, describe incident:
Ya, Jika Ya huraikan kejadian:
Page 3
Participation/signature required prior to task been perform
TASK PARTICIPANTS / PESERTA KERJA
Penyertaan/Tanda Tangan Diperlukan Sebelum Memulakan Kerja
Workers Name / Nama Pekerja Designations / Jawatan Signature / Tandatangan
Azizul Hakimi Site Supervisor
1)
2)
Muhammad Umar Worker
3)
Ahmad Ali Khan Worker
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
27)
28)
29)
30)
Page 4