Asitrade laminator

ASITRADE LAMINATOR 2

0 28/03/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES
REVISION
0
CONTRACT : User data 1 SCHEME
User data 2 01
Document realized with version : 2023.1.0.0106
 1-ASITRADE LAMINATOR 2

Drawing Description Function Location Revision Date Created by Folder Folder description

01 Cover page =F1 +L1 0 28/03/2023 AMS05

02 Drawings list =F1 +L1 0 03/04/2023 AMS05

03 Drawings list =F1 +L1 0 04/05/2023 AMS05

04 =F1 +L1 0 02/05/2023 AMS05 1 PLC

05 PLC drawing =F1 +L1 0 04/04/2023 AMS05 1 PLC

06 PLC drawing =F1 +L1 0 04/04/2023 AMS05 1 PLC

07 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

08 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

09 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

10 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

11 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

12 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

13 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

14 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

15 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

16 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

17 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

18 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

19 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

20 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

21 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

22 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

23 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

24 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

25 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

26 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

27 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

28 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

29 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

30 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

31 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

32 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

33 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

34 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 03/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
02
Document realized with version :2023.1.0.0106
 -> 1-ASITRADE LAMINATOR 2

Drawing Description Function Location Revision Date Created by Folder Folder description

35 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

36 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

37 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 1 MICROMATIC

38 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

39 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

40 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

41 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

42 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

43 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

44 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

45 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

46 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

47 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

48 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

49 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

50 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

51 PLC drawing =F1 +L1 0 06/04/2023 AMS05 2 SELECONTROL

52 PLC drawing =F1 +L1 0 24/05/2023 AMS05 2 SELECONTROL

53 PLC drawing =F1 +L1 0 24/05/2023 AMS05 2 SELECONTROL

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 04/05/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
03
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

R0
R1
-F9

R0.1
S0.1

-G3
0V
+24V

-X3 3 4

1 2

-F1 -F8
0V

0V

+24V

+24V
05-2

06-5

05-2

06-5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 02/05/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
04
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

C6920, Control cabinet Industrial pc

-N1
Beckhoff
C6920-0070

P-S PC-ON +24V - PE 24V UPS +BAT -BAT LAN1 LAN2 USB USB USB USB DVI RS232
8 7 6 5 4 3 2 1 X102 X103 X104 X105 X106 X107 X108 X109
24V UPS

+BAT
+24V
W1\6

W1\5

W1\4

W1\3

W1\2

W1\1
-BAT
0V

PE

ETH1

3
-X1 6 5 4 3 2 1

4
+24V

0V

06-2

06-2

07-1

06-10

06-8
04-3

04-2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 04/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
05
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

04-3
04-2
Power supply with integrated UPS 15'' DISPLAY

+24V
-G1 -P1

0V
Beckhoff ELO
C9900-U330 E334335
24v 0v

-G2

PTC
0v 12v
GND +24V 12v 0v
1 2 PE 1 2 DP HDMI VGA OS REMOTE USB FOR TOUCH

7
6
+BAT
-BAT

3
05-3

05-3

05-7

05-5
REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 04/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
06
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EtherCAT Coupler
-R1
Beckhoff
EK1100 P24.0.7
17.6 N24 142.1
20.8

RJ45 RJ45 24v + - PE 0v + - PE

X1 X2 1 2 3 4 5 6 7 8
8

9
ETH1

ETH2

-F2 -F3
05-4

38-1

285
284

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
07
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EtherCAT Terminal, license key for TwinCAT 3.1

-R1-S1
Beckhoff
EL6070
1

NC NC NC NC NC NC NC NC
1 5 2 6 3 7 4 8

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
08
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

REFERENCE SWITCH

REFERENCE SWITCH
PAPER PREFEEDER
REGISTER MARK
ROTARY SHEAR

DETECTOR 4-channel digital input terminal 24 V DC, 10 us, Gound switching

-R1-S2
Beckhoff
EL1094 P24.0.7
2 =+E-142/4
140.8 144.1

286

286

286
I:1 I:2 0V 0V 0V 0V I:3 I:4 1 2 3
1 5 2 6 3 7 4 8
13

14

15

16

17

18

286

286

286
=+E-139/6

=+E-139/6
=+E-139/8

=+E-139/8

=+E-141/6
=+E-139/6

=+E-139/8

=+E-141/7

=+E-141/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
09
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000 PPR
MOTOR PULSE GENERATOR ROTARY SHEAR
PG

GND
VCC
/A

/C
/B
A

C
B

-139B2 5 6 8 1 3 4 12 10

19

139A1/X9\GRY/PYNK

139A1/X9\RED/BLU

139A1/X9\WHT
139A1/X9\BRN
139A1/X9\RED
139A1/X9\BLU

139A1/X9\VLT
139A1/X9\BLK

1 5 2 6 3 7 4 8 1* 5* 2* 6* 3* 7* 4* 8*
A /A B /B C /C NC NC UE U0 +24V +24V 0V 0V NC Shield

-R1-S3
Beckhoff
EL5101-0011
3 Incremental encoder interface
ROTARY SHEAR
MOTOR PULSE GENERATOR

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
10
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2000 PPR
LINE PULSE GENERATOR
PG

GND
VCC
/A

/C
/B
A

C
B

-139B5 5 6 8 1 3 4 12 10

20
139A1/X3\GRY/PYNK

139A1/X3\RED/BLU

139A1/X3\WHT
139A1/X3\BRN
139A1/X3\RED
139A1/X3\BLU

139A1/X3\VLT
139A1/X3\BLK

1 5 2 6 3 7 4 8 1* 5* 2* 6* 3* 7* 4* 8*
A /A B /B C /C NC NC UE U0 +24V +24V 0V 0V NC Shield

-R1-S4
Beckhoff
EL5101-0011
4 Incremental encoder interface
LINE PULSE GENERATOR

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
11
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2000 PPR
MOTOR PULSE GENERATOR PAPER PREFEEDER
PG

GND
VCC
/A

/C
/B
A

C
B

-141B2 5 6 8 1 3 4 12 10

21

141A1/X1\GRY/PYNK

141A1/X1\RED/BLU

141A1/X1\WHT
141A1/X1\BRN
141A1/X1\RED
141A1/X1\BLU

141A1/X1\VLT
141A1/X1\BLK

1 2 3 4 5 6 7 8 1* 2* 3* 4* 5* 6* 7* 8*
Input A Input B Input C NC Input A Input B Input C NC UE U0 +24 V NC 0V 0V Input 1 Shield

-R1-S5
Beckhoff
EL5101-0011
5 Incremental encoder interface
PAPER PREFEEDER
MOTOR PULSE GENERATOR

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
12
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5000 PPR
MOTOR PULSE GENERATOR FEEDER
PG

GND
VCC
/A

/C
/B
A

C
B

-141B5 5 6 8 1 3 4 12 10

22

141A1/X3\GRY/PYNK

141A1/X3\RED/BLU

141A1/X3\WHT
141A1/X3\BRN
141A1/X3\RED
141A1/X3\BLU

141A1/X3\VLT
141A1/X3\BLK

1 5 2 6 3 7 4 8 1* 5* 2* 6* 3* 7* 4* 8*
A /A B /B C /C NC NC UE U0 +24V +24V 0V 0V NC Shield

-R1-S6
Beckhoff
EL5101-0011
6 Incremental encoder interface
FEEDER
MOTOR PULSE GENERATOR

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
13
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SETPOINT PAPER PREFEEDER

SETPOINT ROTARY SHEAR

SETPOINT MAIN DRIVE

SETPOINT FEEDER
4-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit
-R1-S7
Beckhoff
EL4134
7

AO:1 AO:2 GND GND GND GND AO:3 AO:4

1 5 2 6 4 8 3 7
GND-1

GND-2

GND-3

GND-4
23

24

25

26
=+E-137/2

=+E-137/3
=+E-137/2

=+E-137/3

=+E-137/4

=+E-137/5

=+E-137/4

=+E-137/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
14
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PULL UNIT + CORRUGATOR

SETPOINT SINGLE PRESS

SETPOINT TO

2-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit

-R1-S8
Beckhoff
EL4132
8

AO:1 0V Shield NC AO:2 0V Shield NC

1 3 4 2 5 7 8 6
27

28

29

30
=+E-137/6

=+E-137/6

=+E-137/7

=+E-137/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
15
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SETPOINT OVERLAPPING BELT

SETPOINT BAND PRESS

2-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit

-R1-S9
Beckhoff
EL4132
9

AO:1 0V Shield NC AO:2 0V Shield NC

1 3 4 2 5 7 8 6
31

32

33

34
=+E-138/2

=+E-138/2

=+E-138/3

=+E-138/3

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
16
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SETPOINT INTERMEDIATE BELT

SETPOINT STOP ROLL

2-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit

-R1-S10
Beckhoff
EL4132
10

AO:1 0V Shield NC AO:2 0V Shield NC

1 3 4 2 5 7 8 6
35

36

37

38
=+E-138/4

=+E-138/4

=+E-138/5

=+E-138/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
17
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SETPOINT OUTFEED ROLL

SETPOINT BUCKLE BELT

2-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit

-R1-S11
Beckhoff
EL4132
11

AO:1 0V Shield NC AO:2 0V Shield NC

1 3 4 2 5 7 8 6
39

40

41

42
=+E-138/6

=+E-138/6

=+E-138/7

=+E-138/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
18
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

System terminals, Power supply terminal for refreshing the E-bus

-R1-S12
Beckhoff
EL9410 P24.0.7
12 =+E-144/4
N24 146.1
142.0

24V 0V + + - - PE PE
1 5 2 6 3 7 4 8
43

45

-F6 -F7

283

282
282

283

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
19
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

JOG FORWARD PAPER

MAIN DRIVE FASTER

ORDER CHANGE
ROTARY SHEAR
JOG FORWARD

PREFEEDER 4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms

-R1-S13
Beckhoff
EL1004
13

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
48

49

50

51
=+E-155/2

=+E-155/3

=+E-155/4

=+E-155/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
20
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CONTROL VOLTAJE ON
MAIN DRIVE SLOWER

EMERGENCY STOP

EMERGENCY STOP
4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S14
Beckhoff
EL1004
14

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
52

53

54

55
=+E-155/6

=+E-155/7

=+E-155/7

=+E-156/2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
21
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

COUPLING ON FEEDER

SINGLE PRESS DRIVE

MOTOR ON
SPLICE

INCH
4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S15
Beckhoff
EL1004
15

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
56

57

58

59
=+E-156/3

=+E-156/3

=+E-156/4

=+E-156/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
22
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

DELETE ERROR MESSAGE

REGULATOR ENABLING
SINGLE PRESS DRIVE

SINGLE PRESS DRIVE

SINGLE PRESS DRIVE

TEMPERATURE
AMPLIFIER 4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S16
Beckhoff
EL1004
16

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
60

61

62

63
=+E-156/6

=+E-156/7

=+E-156/7

=+E-157/2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
23
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SUPPLY UNIT OVERLOAD

DECURLER AUTOMATIC

PRESSURE ROLL
EJECT
4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S17
Beckhoff
EL1004
17

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
64

65

66

67
=+E-157/3

=+E-157/4

=+E-157/4

=+E-157/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
24
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ENABLING CALIPER POSITIONING

ENABLING CALIPER POSITIONING

SECURYTY STOP SUCTION HEAD

ENABLING ADJUSTMENT
SUCTION HEAD GEAR 1

SUCTION HEAD GEAR 2

MOVING DRIVE

POSITIONING
SAFETY STOP

SAFETY STOP

QBK
LEK
8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S18
Beckhoff
EL1008
18

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
68

69

70

71

72

73

74

75
=+E-157/6

=+E-157/7

=+E-158/2

=+E-158/3

=+E-158/4

=+E-158/4

=+E-158/5

=+E-158/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
25
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ENABLING SUCTION HEAD

ENABLING EDGE TRIM

EMERGENCY-STOP D

EMERGENCY-STOP E

EMERGENCY-STOP G
EMERGENCY-STOP C
EMERGENCY-STOP B

EMERGENCY-STOP F
POSITIONING

KNIFE 8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms

-R1-S19
Beckhoff
EL1008
19

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
76

77

78

79

80

81

82

83
=+E-158/7

=+E-158/8

=+E-159/2

=+E-159/3

=+E-159/4

=+E-159/4

=+E-159/5

=+E-159/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
26
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EMERGENCY-STOP H

EMERGENCY-STOP K
EMERGENCY-STOP J
EMERGENCY-STOP I

LAMINATE STOP KD
LAMINATE STOP KA

LAMINATE STOP KC
LAMINATE STOP KB
8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S20
Beckhoff
EL1008
20

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
84

85

86

87

88

89

90

91
=+E-159/7

=+E-159/8

=+E-160/2

=+E-160/3

=+E-160/4

=+E-160/4

=+E-160/5

=+E-160/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
27
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

LAMINATE STOP KE

LAMINATE STOP KF

SAFETY STOP 29K2

SAFETY STOP 29K3

SAFETY STOP 29K4

SAFETY STOP 29K5

SAFETY STOP 29K6

+D1-87.5
8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S21
Beckhoff
EL1008
21

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
92

93

94

95

96

97

98

99
=+E-160/7

=+E-160/8

=+E-162/4

=+E-162/5

=+E-162/6

=+E-162/7

=+E-162/5

=+E-163/2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
28
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

OVERLOAD OVERLAPING

DOUBLE SHEET EJECT

EMPTY BELTS

PILE CHANGE

BELT
4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S22
Beckhoff
EL1004
22

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
100

101

102

103
=+E-163/3

=+E-163/4

=+E-163/4

=+E-163/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
29
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PRINTED SHEET VERIFICATION

AMPLIFIER OVERLAPING
GLUE COUNT IMP.
+24V INTERNAL
SPLICE SIGNAL

BELT READY
4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S23
Beckhoff
EL1004
23

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
104

105

106

107
=+E-163/7

=+E-164/7

=+E-164/8

=+E-165/2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
30
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

INTERMEDIATE BELT EMPTY

AMPLIFIER INTERMEDIATE

BELTS BASIC SPEED ON

AMPLIFIER STOP ROLL

AMPLIFIER OUTFEED

BUCKLE BELT EMPTY

AMPLIFIER BUCKLE

SUPPLY BELTS ON
ROLL READY
BELT READY

BELT READY
READY

8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms

-R1-S24
Beckhoff
EL1008
24

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
108

109

110

111

112

113

114

115
=+E-165/3

=+E-165/4

=+E-165/4

=+E-165/5

=+E-165/6

=+E-165/7

=+E-165/8

=+E-166/2

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
31
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PILE CHANGE FROM STACKER

OVERLOAD INTERMEDIATE

OVERLOAD BUCKLE BELT

OVERLOAD STOP ROLL

OVERLOAD OUTFEED
EMPTY BELTS
PALET READY

ROLL
BELT
8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms
-R1-S25
Beckhoff
EL1008
26

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
116

117

118

119

120

121

122
=+E-166/3

=+E-166/4

=+E-166/4

=+E-166/5

=+E-166/6

=+E-166/7

=+E-166/8

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
32
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CONTROLLER ENABLING

CONTROLLER ENABLING

PILE CHANGE ACTIVE

PILE CHANGE ACTIVE

DECURLER DOWN
ENABLING BELTS

OUTFEED ROLL

LAMP AT DESK

DECURLER UP
CHANGE PILE
STOP ROLL 8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R1-S26
Beckhoff
EL2008
27

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
124

125

126

127

128

129

130

131
=+E-167/2

=+E-167/3

=+E-167/4

=+E-167/4

=+E-167/5

=+E-168/2

=+E-170/3

=+E-170/4

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
33
Document realized with version :2023.1.0.0106
 CONTRACT:
1

28
132

1
EL2008
CALIPER POSITIONING QBK

-R1-S27

O:1
=+E-170/5

Beckhoff
BIGGER

133

5
CALIPER POSITIONING QBK

Document realized with version :2023.1.0.0106

O:2
=+E-170/6
SMALLER
2

134

2
CALIPER POSITIONING LEK

O:3
=+E-170/8
SMALLER

135
6
CALIPER POSITIONIG LEK
O:4

=+E-171/2
BIGGER
3

136
3

BAND PRESS MOVING

O:5

=+E-171/4
DRIVE REVERSE

137
7

BAND PRESS MOVING

O:6

=+E-171/4

LOCATION:
DRIVE FORWARD
4

138
4

SUCTION HEAD GEAR END

O:7

=+E-171/6

+L1
139
08

PRESSURE ROLL
O:8

=+E-172/2
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
5
6

ASITRADE LAMINATOR 2

Main electrical closet

7

0
REV.
User data 1
DATE
06/04/2023
8

AMS05
NAME
9

User data 2
CHANGES
10

34
SCHEME
REVISION
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EDGE TRIM KNIFE 1 TOGETHER

EDGE TRIM KNIFE 2 SEPARATE

EDGE TRIM KNIFE 1 SEPARATE

EDGE TRIM KNIFE 2 TOGETER

EDGE TRIM KNIFE 2

EDGE TRIM KNIFE 1

FASTER/SLOWER

FASTER/SLOWER

CUT COUNTER
EJECT

8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A

-R1-S28
Beckhoff
EL2008
29

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
140

141

142

143

144

145

146

147
=+E-172/5

=+E-173/3

=+E-173/4

=+E-173/5

=+E-173/6

=+E-173/7

=+E-173/8

=+E-174/4

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
35
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SUCTION HEAD FASTER/SLOWER

PARALEL INTERFACE DISTURBED

SUCTION HEAD FORWARD

SUCTION HEAD REVERSE

SINGLE PRESS DRIVE ON

RESET SAFETY STOP

BAND PRESS START

FEEDER ON
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R1-S29
Beckhoff
EL2008
30

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
148

149

150

151

152

153

154

155
=+E-174/5

=+E-174/6

=+E-174/7

=+E-174/8

=+E-175/2

=+E-175/3

=+E-175/4

=+E-175/4

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
36
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

COMPUTER VERIFICATION
PAPER PREFEEDER ON

ROTARY SHEAR ON

INT 3
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R1-S30
Beckhoff
EL2008
31

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
156

157

159
=+E-175/5

=+E-175/6

=+E-175/8

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
37
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

EtherCAT Coupler
-R2
Beckhoff
EK1100

RJ45 RJ45 24v + - PE 0v + - PE

X1 X2 1 2 3 4 5 6 7 8
160

164
ETH2

-F4 -F5
07-2

161

163

166

162
=+A-19/6

=+A-18/4

=+A-20/6

=+A-20/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
38
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

DANCER CONTROL ON
EMERGENCY STOP

EMERGENCY STOP

FOLDER STACKER

GLUE PUMP ON
GLUE ROLL ON
CHECK LAMPS

REFILL GLUE
8-channel digital input terminal 24 V DC, 10 us
-R2-S1
Beckhoff
EL1018
1

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
167

168

169

170

171

172

173

174
=+D1-87/4
=+A-30/4

=+A-30/5

=+A-30/6

=+B-35/2

=+B-35/3

=+B-35/4

=+B-51/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
39
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TEMPERATURE BAND

HORN CORRUGATOR
WATCH DOG (WDT)
PRESS PULL UNIT
PRESSURE ROLL

4-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms

-R2-S2
Beckhoff
EL1004
2

I:1 I:2 +24V +24V +24V +24V I:3 I:4

1 5 2 6 3 7 4 8
175

176

177

178
=+D1-88/8
=+B-37/7

=+B-51/7

=+B-36/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
40
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PULL UNIT POWER ON

DANCER CONTROL ON
PULL UNIT 1 MANUAL
SYNCHRONOUS PASS
PULL UNIT ADVANCE

PULL UNIT MANUAL

PULL UNIT POWER

GLUE PUMP ON
PULL UNIT

ON LAMP
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R2-S3
Beckhoff
EL2008
3

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
179

180

181

182

183

184

185

186
=+B-51/4

=+B-51/3

=+B-51/2

=+B-51/1

=+B-51/7

=+B-51/6

=+B-35/4

=+B-51/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
41
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

AIR CONTROL CUT OFF R. SHEAR

BAND PRESS REG ENABLING
ROTARY SHEAR ON LAMP

RESET SECURITY STOP

GLUE UNIT DOWN

GLUE ROLL ON
GLUE UNIT UP

WDT
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R2-S4
Beckhoff
EL2008
4

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
187

188

189

190

191

192

193

194
=+E-180/2
=+B-35/6

=+B-35/7

=+B-46/4

=+B-36/7

=+B-35/8
=+D3-102/2
=+D3-101/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
42
Document realized with version :2023.1.0.0106
 CONTRACT:
1

5
195

-R2-S5

1
EL1809
DELETE ERROR MESSAGE

I:1
=+A-30/7

Beckhoff
196

2
VERIF PRESSURE ROLL

I:2

Document realized with version :2023.1.0.0106

=+B-38/4
MAIN DRIVE STOP
2

197

3
ENABLING PHOTOCELL

I:3
=+B-38/5

198
4
PAPER JAM ROTARY SHEAR
I:4

=+B-38/6
3

199
5

BAND PRESS ON
I:5

=+B-46/3

200
6

PULL UNIT POWER ON

I:6

=+B-51/2

LOCATION:
4

201
7

PULL UNIT BIMETAL

I:7

=+B-51/3

+L1
202
8

PULL UNIT MANUAL

I:8

=+B-51/5
5

203
9

PULL UNIT POTHOCELL

I:9

=+B-52/4

204
10

=+B-35/6 GLUE UNIT UP

I:10
6

ASITRADE LAMINATOR 2
205
11

=+B-35/7 GLUE UNIT DOWN

I:11

206
12

=+B-35/8 GLUE CONSUMPTION

I:12

MEASURING ON

Main electrical closet

7

0
REV.
207
13

=+B-36/3 VACUUM ON
I:13

User data 1
DATE
06/04/2023

208
14

=+B-36/4 PRINTER SHEET

I:14

VERIFICATION ON
8

AMS05
NAME

209
15

=+B-35/5 MOTOR OVERLOAD

I:15

GLUE ROLL

210
16

=+D1-87/2 SECURITY STOP

I:16
HD EtherCAT Terminal, 16-channel digital input 24 V DC
9

User data 2
CHANGES
10

43
SCHEME
REVISION
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SUPPLY UNIT POWER ON

PRESSURE ROLL LAMP

CONTROLL ON LAMP

MAIN DRIVE POWER

MAIN DRIVE STOP

REGISTER MARK
BENDIX CLUTCH

MAIN DRIVE ON

ON ENABLING
EJECT LAMP

8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A

-R2-S6
Beckhoff
EL2008
6

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
211

212

213

214

215

216

217

218
=+D1-87/4

=+D1-86/5

=+D1-88/1
=+B-37/2

=+B-37/3

=+B-37/4

=+B-39/4

=+D3-102/4

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
44
Document realized with version :2023.1.0.0106
 CONTRACT:
1

7
219

-R2-S7

1
EL1809
SECURITY STOP

I:1
=+D1-87/3

Beckhoff
220

2
P24.1.3 CONTROL

I:2

Document realized with version :2023.1.0.0106

=+A-30/3
VOLTAJE ON
2

221

3
MAIN DRIVE ON

I:3
=+D1-87/5

222
4
MAIN DRIVE JOG
I:4

=+D1-87/8
3

223
5

MAIN DRIVE
I:5

=+D1-88/3
AMPLIFIER READY

224
6

MAIN DRIVE
I:6

=+D1-88/4

LOCATION:
REGULATOR ENABLING
4

225
7

POWER SUPPLY MD AND

I:7

=+D1-88/5

+L1
RS READY FOR OPERATION

226
8

SUPPLY UNIT POWER

I:8

=+D1-86/6
STARTING CIRCUIT
5

227
9

MAIN DRIVE
I:9

=+D1-88/7
TEMPERATURE VENTILATION

228
10

=+D3-102/6 MANUAL
I:10
6

ASITRADE LAMINATOR 2
229
11

=+D3-102/7 AUTOMATIC
I:11

230
12

=+D3-102/5 LAMINATE STOP DOUBLE

I:12

SHEET SLITER

Main electrical closet

7

0
REV.
231
13

=+D1-88/1 MAIN DRIVE STOP

I:13

User data 1
DATE
06/04/2023

232
14

=+D1-86/5 SUPPLY UNIT POWER ON

I:14
8

AMS05
NAME

233
15

=+B-51/6 PULL UNIT POWER ON

I:15

234
16

=+D2-97/3 PAPER PREFEEDER

I:16

FEEDER POWER ON
HD EtherCAT Terminal, 16-channel digital input 24 V DC
9

User data 2
CHANGES
10

45
SCHEME
REVISION
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MAIN DRIVE REGULATOR

SUPPLY UNIT POWER ON

REGULATOR ENABLING
MAIN DRIVE ON LAMP

ENABLING POWER ON
MAIN DRIVE POWER

PAPER PREFEEDER
AUTOMATIC LAMP
VENTILATION ON

ENABLING

HORN
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
-R2-S8
Beckhoff
EL2008
8

O:1 O:2 O:3 O:4 O:5 O:6 O:7 O:8

1 5 2 6 3 7 4 08
235

236

237

238

239

240

241

242
=+D3-102/6
=+D1-88/4

=+D1-88/5

=+D1-88/6

=+D1-88/7

=+D2-97/3

=+D2-97/4

=+D2-97/5

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
46
Document realized with version :2023.1.0.0106
 CONTRACT:
1

9
243

-R2-S9

1
EL2008
FEEDER REGULATOR ENABLING

O:1
=+D2-97/6

Beckhoff
244

5
SUPPLY UNIT POWER ON LAMP

Document realized with version :2023.1.0.0106

O:2
=+D2-97/7
2

245

2
ROTARY SHEAR ON ENABLING

O:3
=+D3-101/4

246
6
ROTARY SHEAR POWER ON
O:4

=+D3-101/5
3

247
3

ROTARY SHEAR
O:5

=+D3-101/6
REGUATOR ENABLING

248
7

MOTOR ON ENABLING
O:6

=+B-67/4

LOCATION:
SINGLE PRESS DRIVE
4

249
4

POWER ON SINGLE PRESS DRIVE

O:7

=+B-67/5

+L1
250
08

REGULATOR ENABLING
O:8

=+B-67/6
SINGLE PRESS DRIVE
8-channel digital output terminal 24 V DC, 0.5 A
5
6

ASITRADE LAMINATOR 2

Main electrical closet

7

0
REV.
User data 1
DATE
06/04/2023
8

AMS05
NAME
9

User data 2
CHANGES
10

47
SCHEME
REVISION
 CONTRACT:
1

10
251

1
EL1809
PAPER PREFEEDER

-R2-S10

I:1
=+D2-97/4

Beckhoff
AMPLIFIER READY

252

2
FEEDER AAMPLIFIER READY

I:2

Document realized with version :2023.1.0.0106

=+D2-97/5
2

253

3
POWER SUPPLY PAPER PREF. AND

I:3
=+D2-97/6
FEEDER READY FOR OPERATION

254
4
AIR CONDITIONER VNIB
I:4

=+D3-101/8
3

255
5

TEMPERATURE VENTILATION
I:5

=+D2-97/8

256
6

ROTARY SHEAR MOTOR ON

I:6

=+D3-101/4

LOCATION:
4

257
7

ROTARY SHEAR
I:7

=+D3-101/5

+L1
REGULATOR ENABLING

258
8

ROTARY SHEAR AMPLIFIER READY

I:8

=+D3-101/6
5

259
9

OVEROAD/ TRAFO DRIVE SISTEM

I:9

=+D3-101/7

260
10

=+D2-97/7 REGULATOR ENABLING

I:10

PAPER PREFEEDER
6

ASITRADE LAMINATOR 2
261
11

=+D3-102/2 ROTARY SHEAR

I:11

TEMPERATURE VENTILATION

262
12

=+D3-102/3 REGISTER MARK CONTROL ON

I:12

Main electrical closet

7

0
REV.
263
13

=+D3-102/4 OPERATION ROLL/ROLL

I:13

User data 1
DATE
06/04/2023

264
14

=+B-32/6 TABLE HAS PASSED LIMIT SWITCH

I:14
8

AMS05
NAME

265
15

=+D2-97/7 REGULATOR ENABLING FEEDER

I:15

266
16

=+B-67/4 MOTOR ON SINGLE

I:16

PRESS DRIVE
HD EtherCAT Terminal, 16-channel digital input 24 V DC
9

User data 2
CHANGES
10

48
SCHEME
REVISION
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TEMPERATURE VENTILATION
REGULATOR ENBLING
SINGLE PRESS DRIVE

SINGLE PRESS DRIVE

SINGLE PRESS DRIVE

AMPLIFIER READY

8-channel digital input terminal 24 V DC, 3 ms

-R2-S11
Beckhoff
EL1008
13

I:1 I:2 I:3 I:4 I:5 I:6 I:7 I:8

1 5 2 6 3 7 4 8
267

268

269
=+B-67/5

=+B-67/6

=+B-68/3

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
49
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

REGULATOR ENABLING SINGLE

LAMP SINGLE PRESS DRIVE

AMPLIFIER SINGLE PRESS

MOTOR ON SINGLE
PRESS DRIVE

PRESS

DRIVE
4-channel relay output terminal 24 V DC, 2 A
-R2-S12
Beckhoff
ES2634
14

RO:1 COM:1 RO:2 COM:2 RO:3 COM:3 RO:4 COM:4

1 2 5 6 3 4 7 8
271

272

273

274

275

276

277

278
=+A-19/2

=+A-18/4

=+A-18/5

=+A-18/5
=+B-68/3

=+B-68/4

=+B-68/5

=+B-68/6

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
50
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TEMPERATURE SINGLE PRESS

DRIVE

4-channel relay output terminal 24 V DC, 2 A

-R2-S13
Beckhoff
ES2634
15

RO:1 COM:1 RO:2 COM:2 RO:3 COM:3 RO:4 COM:4

1 2 5 6 3 4 7 8
279

280
=+A-18/5
=+B-68/7

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 06/04/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
51
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MF DANCER CONTROL
DANCER CONTROL

4-channel analog input terminal -10…10 V, 16 bit

-R2-S14
Beckhoff
EL3104
16

+AI1 -AI1 +AI2 -AI2 +AI3 -AI3 +AI4 -AI4

1 2 5 6 3 4 7 8
=+A-55/7

-B-X24 3 2 1
-60R5.1

20K

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 24/05/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
52
Document realized with version :2023.1.0.0106
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SETPOINT TO MODULE FACER

2-channel analog output terminal -10…+10 V, 16 bit

-R2-S15
Beckhoff
EL4132
17

AO:1 0V Shield NC AO:2 0V Shield NC

1 3 4 2 5 7 8 6
WHT
BRN
=+D1-89/3

=+D1-89/3

REVISION
ASITRADE LAMINATOR 2 0
0 24/05/2023 AMS05
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME

CONTRACT:
LOCATION:
+L1 Main electrical closet
User data 1 User data 2
53
Document realized with version :2023.1.0.0106