0% found this document useful (0 votes)
645 views3 pages

Normal vs Advanced English Phrases

The document lists phrases in normal English and their equivalents in more advanced or slang English. Some examples include: "Are you mad?" translates to "Are you out of your mind?"; "I'm not sure about it" means "I'm on the fence"; and "I eat a balanced and healthy meal" is expressed as "I eat a square meal". Other translations provided include ways to say someone is lazy, hungry, busy, angry, kind, or tired in more advanced or slang terms.

Uploaded by

sah doc
Copyright
© All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as XLSX, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
645 views3 pages

Normal vs Advanced English Phrases

The document lists phrases in normal English and their equivalents in more advanced or slang English. Some examples include: "Are you mad?" translates to "Are you out of your mind?"; "I'm not sure about it" means "I'm on the fence"; and "I eat a balanced and healthy meal" is expressed as "I eat a square meal". Other translations provided include ways to say someone is lazy, hungry, busy, angry, kind, or tired in more advanced or slang terms.

Uploaded by

sah doc
Copyright
© All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as XLSX, PDF, TXT or read online on Scribd
  • Normal vs Advanced English - Part 1
  • Normal vs Advanced English - Part 2
  • Normal vs Advanced English - Part 3

Normal English 

: Are you mad?


Advance English: Are you out of your mind?

Normal English : I am not sure about it.


Advance English: I am on the fence.

Normal English : I eat a balanced and healthy meal.


Advance English: I eat a square meal.

Normal English : I’ll keep quite.


Advance English: You’ll zip your lips.

Normal English : I am scared to do this.


Advance English: I have cold feet.

Normal English : He is lazy.


Advance English: He is couch potato.

Normal English : He is so fat.


Advance English: He is big boned.

Normal English : It’s time to sleep.


Advance English It’s time to hit the hay/ be

Normal English : I want to ask you a question.


Advance English : I want to pick your brain.

Normal English : It’s time to study.


Advance English : It’s time to hit the books.

Normal English : You are very kind.


Advance English : You have a heart of gold.

Normal English : You should focus.


Advance English : You should keep your eye on the ball.

Normal English: ” I’m very hungry. ”


Advanced English: ” I’m starving. ”

Normal English: ” Text me when you get free. ”


Advanced English: ” Hit me up when you get free. ”

Normal English: ” I’m very busy. ”


Advanced English: ” I’m swamped. ”

Normal English: ” Hurry up, we’re getting late. ”


Advanced English: ” Chop chop, we’re getting late. ”

Normal English: ” Keep it a secret. ”


Advanced English: ” Keep it under wraps. ”

Normal English: “Senorita! You are so beautiful. ”

Advanced English: “Senorita! You are drop -> dead gorgeous. ”

Normal English: ” I’m bit busy. ”


Advanced English: ” I’m bit tied up. ”

Normal English: ” Why are you so angry. ”


Advanced English: ” Why are you so pissed off. ”

Normal English: ” It’s not so difficult. ”


Advanced English: ” It’s not a rocket science. ”

Normal English: ” I’m going to get married tomorrow. ”

Advanced English: ” I’m going to tie a knot tomorrow. ”

Normal English: ” I’m very happy. ”


Advanced English: ” I’m over the moon. ”

Normal English: ” I visit my hometown very rarely. ”

Advanced English: ” I visit my hometown once in a blue moon. ”

Normal English: ” Sorry, I fell asleep. ”


Advanced English: ” Sorry, I nodded off. ”

Normal English: ” I’m fit and healthy. ”


Advanced English: ” I’m fit as a fiddle. ”

Normal English: ” It’s very cold outside. ”


Advanced English: ” It’s freezing outside. ”

Normal English: ” Can I come tomorrow. ”


Advanced English: ” Can I drop in tomorrow.

Normal English: ” How are you? ”


Advanced English: ” How’s it going? ”

Normal English: ” Let’s meet today. ”


Advanced English: ” Let’s catch up today. ”
Normal English: ” Are you mad? ”
Advanced English: ” Are you out of mind? ”

Normal English: ” Good luck bro. ”


Advanced English: ” Break a leg bro. ”

Normal English: ” It’s time to study. ”


Advanced English: ” It’s time to hit the books. ”

Normal English: ” I like you a lot. ”


Advanced English: ” I’m so into you. ”

Normal English: ” Stop wasting time. ”


Advanced English: ” Stop faffing around. ”

Normal English: ” You are so lucky. ”


Advanced English: ” You are so jammy. ”

Normal English: ” I’m very tired. ”


Advanced English: ” I’m worn out. ”

Normal English: ” I’m very tired. ”


Advanced English: ” I’m exhausted. ”

Normal English : Are you mad?
Advance English: Are you out of your mind?
Normal English : I am not sure about it.
Advance Eng
Advanced English: ” Chop chop, we’re getting late. ”
Normal English: ” Keep it a secret. ”
Advanced English: ” Keep it under
Normal English: ” Are you mad? ”
Advanced English: ” Are you out of mind? ”
Normal English: ” Good luck bro. ”
Advanced Engli

You might also like