Syllabus Elementary Language
Syllabus Elementary Language
Language
Elementary
Syllabus
31
Elementary syllabus
Acknowledgements
ii32
Language
Language
Secretary’s message ..................................................................... iv
Introduction .................................................................................... 1
Rationale ........................................................................................ 3
Aims ............................................................................................. 10
References.................................................................................... 30
33
iii
Elementary syllabus
Secretary’s message
The current reforms in education have been in progress since
1992. The Education Reform has emphasised community-based
schooling, the use of vernacular language in schools, the
introduction of Elementary schools and the expansion of Primary
schooling to Grade 8 and increased access to Grades 9 and 10.
The syllabus is to be used by Elementary teachers (Elementary
Prep, Elementary 1 and Elementary 2) to teach students
throughout Papua New Guinea. This syllabus develops, extends,
links and builds upon concepts, skills and attitudes which flow into
Lower Primary (Grades 3, 4 and 5). This syllabus provides a sound
foundation for further learning in the reformed school system.
Students’ language abilities already gained in their home
environments must be respected, built on and extended. The
students’ first language is to be used as a medium of instruction for
the first three years of education. This will allow students in
Elementary to develop their thinking and decision-making skills, as
well as skills in speaking, listening, reading and writing in the
language that they speak fluently.
We learn our language by using our language. Language and
culture help us to know who we are. Elementary education will help
the students know who they are by using their culture and first
language. Papua New Guinea is the only country in the world to
recognise over 800 languages as official languages of the
education system.
Our students are entitled to a range of opportunities that will enable
them to acquire the values and attitudes of a progressing nation.
We need young people with the capacity to solve problems through
reading and discussing widely. They should be able to contribute
their ideas thoughtfully to make meaningful decisions.
Our villages and industries of the future will require young people
with imagination and creativity. Literacy enables our students to
gain information, think critically, develop ideas and form opinions
for our country, our province, our wantoks and for ourselves.
This Language syllabus encourages links with other curriculum
areas to provide a language learning context. It respects our
cultural diversity and traditions.
I commend and approve this syllabus as the official curriculum for
Language to be used in Elementary schools throughout Papua
New Guinea.
Peter M. Baki
Secretary for Education
34
iv
Language
Introduction
This Language syllabus details the knowledge, skills and attitudes
that students should achieve in Elementary Prep, one and two in
their vernacular communication skills. These are expressed as
learning outcomes and indicators.
The learning outcomes are student-centred and written in terms
that enable them to be demonstrated, assessed or measured. The
outcomes are written to show the progression from one grade to
the next.
Each learning outcome is illustrated with a list of examples of the
kinds of things students should be able to do, know and
understand if they are achieving an outcome. These are called
indicators.
The learning outcomes and indicators will:
• give teachers individually or in groups, the flexibility to write
programs and units of work, which should be developed to suit
local conditions and individual student needs
• help teachers assess and report on students’ achievements in
relation to the learning outcomes
• allow student achievement of the outcomes to be described in
consistent ways
• help teachers monitor students’ learning
• help teachers plan their future teaching programs.
In order for the students to meet the outcomes of this syllabus, the
teacher and the students must speak well the language of
instruction. Teachers need to read and write fluently the vernacular
of the students.
In Papua New Guinea vernacular means ‘tokples’, which is also
called ‘mother tongue’ in many countries. The vernacular in Papua
New Guinea could be one of the Papua New Guinea’s 850 local
languages including Tok Pisin, Hiri Motu and English.
In Language, a number of outcomes is identified for each grade
from Elementary Prep to Elementary 2. The outcomes are:
• organised to show progression from one grade to the next
• organised into strands which contain a family of separate
outcomes that are related to a particular themes—speaking and
listening, reading and writing
• numbered to help teachers track similar outcomes linked to the
strands from one grade to the next
• written to include all the essential knowledge, skills and
understanding a student should achieve in the Language
course
• created using an active verb to ensure students actively
participate in the learning.
1
Elementary syllabus
2
Language
Rationale
The Elementary curriculum recognises and respects the languages
and cultures of different communities. Elementary education
fosters students’ pride in their own cultures and languages.
Education at this level is for three-years and is in students’ own
communities using a language that the students already speak
fluently. The school relies on and utilises local people for their
knowledge, skills, values and attitudes and resources which are
important in that community.
3
Elementary syllabus
Curriculum principles
Multiculturalism
As a multicultural society, we must protect, promote and respect
our many cultures and languages. The diversity of our cultures is
the source of our knowledge, skills, attitudes and Melanesian
values. These values will be promoted and knowledge in language
and literacy will enable students to share understanding of these
with the rest of the world. In the same way, students will learn to
exchange understanding from stories and knowledge from the past
relating to their own communities and environments. In this way,
multiculturalism will be maintained and enjoyed while learning
experiences will be enriched.
4
Language
Citizenship
Through working individually, in pairs or in small groups, the
students will be guided how to relate responsibly to others and to
respect each others’ opinions, talents, traditions and beliefs.
Students will know that each citizen of Papua New Guinea has a
role in the growth of their country and that Papua New Guinea
herself belongs to a much larger global family.
5
Elementary syllabus
Flexibility
In Elementary, the school day is four hours long. The curriculum
and learning materials are based on activities, stories, culture,
beliefs and environment of the community. Teachers need to be
flexible during planning and teaching to allow for spontaneous or
unplanned learning experiences to take place any time during the
school day.
6
Language
7
Elementary syllabus
Adults help children to learn language and literacy skills when they:
• read to them daily and help them to notice the features of a text,
thinking and talking about how it makes them feel, what it
makes them think and understand
• model writing many different types of texts, noticing the features
that make the text a story, a legend, a recipe, an address or a
set of instructions on how to make something
• model story telling
• teach children many ways to work out for themselves how to
read or write in the shared way of their community
• help children to see that texts are made for specific purposes
and convey a shared meaning to all.
Inclusive curriculum
The curriculum must offer equal opportunities for girls and boys to
reach their full potential. It must meet the needs of all students
regardless of their abilities, gender, geographic location or cultural
and language backgrounds. Class activities and methods of
assessment must be targeted fairly at both female and male
students.
Relevance
Elementary education should be relevant to the social, spiritual,
and resource development needs of the student’s community. This
can be achieved by relating the skills and knowledge of subjects to
real-life situations. For example, in language, students can write
advertisements for products such as food or for singsing and
sporting events. People from the community could be brought into
the classroom to help teach a topic and assist the students with
projects such as making traditional bilas.
Student-centred learning
Student-centred learning recognises the fact that no two classes
are alike and no two children are the same in respect to their
needs. A teacher who uses a student-centred approach will provide
students with an environment that will motivate them to acquire
new skills and knowledge. The teacher will plan activities that meet
the needs and interest of the students.
8
Language
Multigrade teaching
Multigrade teaching refers to classes where there are students
from more than one grade with one teacher. The language course
needs to be implemented using a variety of approaches to meet
the range of individual learning needs in these situations.
Multigrade teaching is encouraged in Elementary. Teachers should
be aware that in all classes, students are of mixed abilities.
Teaching strategies for multigrade classes are appropriate in these
circumstances as well.
9
Elementary syllabus
Aims
Students who are literate in the language of the community will be
able to:
10
Language
Content overview
The content of this syllabus is organised in three strands. A strand
is a useful and convenient way of organising the learning
outcomes for a subject.
Production
This substrand gives the students opportunities to practise
speaking, listening, reading and writing in everyday learning styles
that are relevant and meaningful to their lives. The students
should be given opportunities to learn language and literacy as
naturally as they learn to walk and talk.
11
Elementary syllabus
12
Language
13
Elementary syllabus
Learning outcomes
Numbering of learning 0utcomes
Each learning outcome is numbered with three digits, such as 1.1.1.
The first number refers to the grade level. The second number refers to the strand. The third number refers to the outcome in the strand. Thus, 1.1.1
refers to an outcome at Elementary 1, strand 1 and outcome number 1.
Speaking and P.1.1 Communicate with 1.1.1 Communicate with 2.1.1 Communicate with
listening peers and known adults people from the school people from the
on familiar topics community on familiar community for a range
and introduced topics of purposes
P.1.3 Use basic 1.1.3 Apply speaking and 2.1.3 Use speaking and
requirements of listening skills in the listening skills in a
speaking and listening classroom and range of roles
community
No outcome at this grade No outcome at this grade 2.1.6 Say English words
and phrases in context
to suit the situation
Reading P.2.1 Read and 1.2.1 Read and respond 2.2.1 Read
understand short to a range of texts independently using
predictable texts own knowledge and
experiences
P.2.2 Develop strategies 1.2.2 Use a range of 2.2.2 Select and apply a
to read and understand strategies to variety of strategies to
short predictable texts understand print and interpret print and
picture texts picture texts
P.2.3 Recognise that 1.2.3 Identify ways in 2.2.3 Interpret how texts
writing and pictures are which writing and are used for different
used to convey pictures are structured social and cultural
meaning for different for different purposes purposes
purposes
14
Language
Writing P.3.1 Use pictures and 1.3.1 Write texts for a 2.3.1 Plan, write, edit and
writing to represent variety of purposes publish fiction and
ideas and information information texts
15
Elementary syllabus
Production P.1.1 Communicate with 1.1.1 Communicate with 2.1.1 Communicate with
peers and known adults people from the school people from the
on familiar topics community on familiar community for a range
and introduced topics of purposes
• tell stories from their • report on events and • listen to and tell a wide
own community activities from the range of stories
• describe objects of community • discuss events in their
interest such as toys or • retell main points of own community
pets to the class stories told or read • make appropriate
• say short poems, aloud contributions in class
rhymes • talk about a topic of and group discussions
• discuss characters in interest • present brief reports to
stories • tell stories from the class groups on
• talk about their community and personal experiences
experiences personal experiences • listen to the viewpoint
• role-play characters in • tell jokes and riddles to of others and express a
stories told or read to peers personal point of view
them • express feelings, • give a series of oral
• rephrase sentences needs and wants, likes instructions
and ideas from stories and dislikes • respond appropriately
in their own words • identify and describe when others seek
• talk about own drawing, objects, events and information from them
writing and reading to ideas • speak in a way that
others • role-play an imaginary persuades and
• talk about favourite character or situation influences
books and stories
• help to formulate class
rules
• provide simple
explanations
16
Language
Production No outcome at this grade No outcome at this grade 2.1.2 Respond to basic
English instructions and
messages
17
Elementary syllabus
Skills and P.1.3 Use basic 1.1.3 Apply speaking and 2.1.3 Use speaking and
strategies requirements of listening skills in the listening skills in a
speaking and listening classroom and range of roles
community
Indicators
Students will be Students will be Students will be
achieving this outcome achieving this outcome achieving this outcome
when they, for example when they, for example when they, for example
18
Language
Skills and No outcome at this grade No outcome at this grade 2.1.4 Compare
strategies vernacular alphabet
sounds with English
alphabet sounds
19
Elementary syllabus
Context and P.1.5 Identify different 1.1.5 Adapt spoken 2.1.5 Use a variety of
text oral contexts and vernacular to suit oral texts
situations different day-to-day spontaneously and
situations appropriately
20
Language
Context No outcome at this grade No outcome at this grade 2.1.6 Say English words
and text and phrases in context
to suit the situation
21
Elementary syllabus
Strand: Reading
Production P.2.1 Read and 1.2.1 Read and respond 2.2.1 Read
understand short to a range of texts independently using
predictable texts own knowledge and
experiences
• read along with others • role-play characters • retell the main points of
in big book shared - from stories a big book story with
reading experiences • read simple instructions correct sequence and
• read simple stories with and messages details
a partner or in small • read aloud to another • read silently for periods
groups person of time
• select own book to read • perform a simple • read fiction for personal
with a partner puppet-play to retell a enjoyment and interest
• read own written and story • read information texts
picture texts such as • read stories silently to locate information
simple sentences, short • read big books aloud to
• pick out main ideas
recounts of their peers or younger
from big book
experiences, word lists children
information texts
with pictures
• read texts from charts, • choose appropriate
• look at books, charts, books for silent reading
posters, pictures
posters and pictures
• read stories and • read and understand
• ask and answer more complex
rhymes with a partner
questions about simple messages and
stories read aloud • draw pictures to retell a
instructions
story
• relate personal • dress up and perform
experiences to the text • draw simple sketches
role-plays about main
or diagrams to show
• retell a story with characters from texts
ideas from information
pictures or sequencing • recognise the structure
texts
cards of different types of
texts such as poems,
simple plays and
stories
• respond to text by
expressing own point of
view
• respond to stories by
relating them to
personal experiences
22
Language
Strand: Reading
Skills and P.2.2 Develop strategies 1.2.2 Use a range of 2.2.2 Select and apply a
strategies to read and understand strategies to variety of strategies to
short predictable texts understand print and interpret print and
picture texts picture texts
23
Elementary syllabus
Strand: Reading
Context and P.2.3 Recognise that 1.2.3 Identify ways in 2.2.3 Interpret how
text writing and pictures are which writing and texts are used for
used to convey pictures are structured different social and
meaning for different for different purposes cultural purposes
purposes
24
Language
Strand: Writing
Production P.3.1 Use pictures and 1.3.1 Write texts for a 2.3.1 Plan, write, edit and
writing to represent variety of purposes publish fiction and
ideas and information information texts
• scribble and use • write and publish • plan, write, edit and
symbols to represent different types of texts publish fiction and
letters such as poems, information texts by
• label objects in the rhymes, chants, themselves, in groups
classroom such as narrative, lists, letters, and pairs
seat, table, door, invitations, recipes, • use appropriate
window advertisements, structures to sequence
procedures, reports, different types of writing
• write their own names
explanations, such as poems, plays,
• write titles for their own exposition, discussions, rhymes, chants,
pictures responses, reviews narrative, lists, letters,
• write a message to a • use simple sentences invitations, recipes,
friend to retell their own advertisements,
• write simple cards experiences procedures, reports,
• tell a story and ask • use order such as a explanations,
someone write it down beginning, middle, end exposition, discussions,
• contribute by making in stories responses, reviews
relevant suggestions • write simple • write simple letters to
when the teacher is advertisements to classmates, family or
modelling writing advertise the sale of imaginary friends
• model writing of a things • write advertisements for
variety of texts such as • create their own stories products such as food,
poems, rhymes, chants, using simple sentences singsing, sporting
narrative, lists, letters, in groups, pairs and events
invitations, recipes, alone
advertisements, • work together to write
procedures, reports, and illustrate Big Books
explanations, for the class
exposition, discussions,
• write messages for
responses, reviews
others in the class to
read
25
Elementary syllabus
Strand: Writing
Skills and P.3.2 Recognise 1.3.2 Use a range of 2.3.2 Select and apply a
strategies strategies that help strategies to write texts variety of strategies to
them to write plan, review and edit
texts
• leave spaces between • use order in stories • use class proof reading
words or word-like • improve work they have as a guide to edit own
clusters of letters written and peers’ writing
• trace around cardboard • self correct own work • use capital letters and
letter shapes full stops correctly
• use punctuation in
• copy letters and words written work • publish final copies of
from charts and their writing for others
• use knowledge of letter
chalkboard to read
sounds to spell words
• write some common • identify spelling errors
• sound out and spell
words accurately in written work
words using knowledge
without copying • spell most vernacular
of letter-sound
• use the letter-sound relationships words correctly
knowledge of their • try to spell new words
• change letter sounds to
alphabet to try to spell even though unsure of
make new words
common words the correct spelling
• write new vernacular
• vocalise words when • write clearly using
words using their
trying to write them letters of uniform size,
knowledge of the letter
• say and write beginning sounds shape, slope and
and ending sounds of spacing
• spell common words
words • re-read their own
correctly
• use approximation and stories to see if they
• use script letters
some conventional make sense
spelling • form all small and
capital letters in the
• form basic letter strokes
vernacular alphabet in
and small and capital
script print correctly
letters from their
vernacular alphabet • reread their own
sentences to see if they
• use standard grip to
make sense
hold a pencil
26
Language
Strand: Writing
Context and P.3.3 Recognise that 1.3.3 Identify some of the 2.3.3 Identify ways in
text pictures and writing are purposes of writing which print and pictures
used for different differ according to their
purposes purpose and audience
27
Elementary syllabus
Assessment
Assessment is the ongoing process of identifying, gathering and
interpreting information about students’ achievement of the
learning outcomes described in the subject syllabuses.
28
Language
Evaluation
Teachers will use assessment information to evaluate the
effectiveness of their teaching, learning and assessment programs
and to make improvements to their teaching practice in order to
improve student learning.
29
Elementary syllabus
References
Anstey, Michele 2002, Literate Futures:Reading, State of
Queensland, Department of Education, Brisbane, Queensland.
30









