26 Fire Protection C THE APU FIRE BOTTLE PRESSURE IS CHECKED: On the ECAM APU pa e!

On the "ire #ott$e pre%%&re a& e! B' a DISCH $i ht on the Fire Contro$ Pane$! B THE SMOKE DETECTIO( IS PERFORMED B) THE: A*ionic% E+&ip,ent -enti$ation Co,p&ter .AE-C/! S,o0e Detection F&nction .SDF/ 1hich i% inc$&2e2 in the Ca#in Interco,,&nication Data S'%te, .CIDS/ Director%! Centra$i3e2 Fa&$t Di%p$a'e2 S'%te, .CFDS/! A LA-ATOR) SMOKE DETECTIO( 4AR(I(5S ARE SE(T TO: The ECAM an2 CIDS! The ECAM an2 CFDS! The CIDS on$'! B 4HE( THE E(5I(E FIRE PUSHBUTTO( IS RELEASED OUT6 BOTH S7UIB LI5HTS ILLUMI(ATE6 I(DICATI(5 THAT: Bott$e 8 an2 #ott$e 2 ha*e #een 2i%char e2! S+&i2 circ&it% are ar,e2! S+&i2 circ&it% are "a&$t'! B FIRE DETECTIO( LOOP FAILURE 4AR(I(5S: Are %ent to the E(5I(E START contro$ pane$! Are %ent to the ECAM an2 Centra$i3e2 Fa&$t Di%p$a' S'%te, .CFDS/! Are %ent to the ECAM En ine 4arnin pa e! B A( APU FIRE BOTTLE THERMAL DISCHAR5E IS I(DICATED B): 9ero pre%%&re on the a& e! A ,i%%in re2 2i%c on the $o1er a"t "&%e$a e! An ECAM 1arnin ! A APU FIRE DETECTIO( LOOPS ARE: Connecte2 in para$$e$ to a Fire Detection Unit .FDU/! Connecte2 in %erie% to a Fire Detection Unit .FDU/! Connecte2 in para$$e$ to the ECB! C THE CAR5O FIRE BOTTLE IS DISCHAR5ED: A&to,atica$$' 1hen %,o0e i% 2etecte2! A&to,atica$$' a"ter the i%o$ation *a$*e% c$o%e! B' pre%%in the DISCH P:B on the o*erhea2 car o %,o0e pane$ in the coc0pit! C THE CAR5O FIRE BOTTLE PRESSURE IS MO(ITORED THROU5H: The CFDIU!

The FDU! The SDCU *ia the ECAM an2 CFDS! B THE A-IO(ICS SMOKE DETECTOR IS TESTED: B' a 2e2icate2 te%t P:B on the 2etector! Thro& h the CFDS6 AE-C BITE! B' a ,an&a$ te%t "ro, the CIDS! B 4HE( THE AIRCRAFT IS O( 5ROU(D A(D A( APU FIRE IS DETECTED: On$' the APU FAULT ,e%%a e appear% on the ECAM! The APU a&to,atica$$' %h&t% 2o1n! Both "ire #ott$e% are 2i%char e2! C 4HE( THE APU OR E(5I(E PUSHBUTTO( TEST IS PERFORMED: On$' the FDU $o ic i% te%te2! The $oop% an2 2etector &nit are te%te2! The %+&i#%6 FDU6 in2ication% an2 1arnin % are te%te2! A THE CAR5O COMPARTME(T SMOKE DETECTORS ARE CO((ECTED TO: The S,o0e Detection Contro$ Unit .SDCU/! The A*ionic% E+&ip,ent -enti$ation Co,p&ter .AE-C/! The Ca#in Interco,,&nication Data S'%te, .CIDS/! C THE 5ROU(D CRE4 ARE 4AR(ED BEFORE CARR)I(5 OUT A( AUTO E;TI(5UISHI(5 5ROU(D TEST BECAUSE: The APU "ire #ott$e co&$2 #e acci2enta$$' 2i%char e2! The APU co&$2 %tart an a&to<,otorin "or the 2&ration o" the te%t! The e=terna$ APU "ire 1arnin % are i*en! C E(5I(E FIRE A(D O-ERHEAT DETECTIO( IS PRO-IDED B) LOOPS AROU(D: The core an2 p'$on area%! The "an an2 p'$on area%! The "an6 core an2 p'$on area%! B THE SMOKE DETECTIO( CO(TROL U(IT .SDCU/ MO(ITORS: On$' the a"t $a*ator' %,o0e 2etector%! A$$ the $a*ator' %,o0e 2etector%! On$' the "or1ar2 $a*ator' %,o0e 2etector! B THE A-IO(ICS SMOKE DETECTOR IS MO(ITORED B): The %,o0e Detection Contro$ Unit .SDCU/! The A*ionic% E+&ip,ent -enti$ation Co,p&ter .AE-C/! The Ca#in Interco,,&nication Data S'%te, .CIDS/! B FOR CABI( FIRE E;TI(5UISHI(56 PORTABLE E;TI(5UISHERS ARE

(ORMALL) I(STALLED: On the a"t pre%%&re #&$0hea2! Un2er the "or1ar2 an2 a"t atten2ant %eat%! A#o*e the "or1ar2 an2 a"t atten2ant %eat%! A THE LA-ATOR) SMOKE DETECTORS ARE CO((ECTED TO: The S,o0e Detection Contro$ Unit .SDCU/! The A*ionic% E+&ip,ent -enti$ation Co,p&ter .AE-C/! The Ca#in Interco,,&nication Data S'%te, .CIDS/! C THE E(5I(E FIRE DETECTIO( S)STEM IS FITTED: A% a %in $e $oop 1ith > e$e,ent% "or the FA(6 P)LO( an2 CORE "or the en ine%! 4ith a %in $e $oop "or E(58 an2 a %in $e $oop "or E(52! 4ith a 2o&#$e $oop > e$e,ent 2etector "or the en ine%! A 4HE( THE FIRE DETECTIO( U(IT DETECTS A FIRE O( LOOP A A(D A FAULT O( LOOP B: The FIRE 1arnin % are 2i%p$a'e2! Loop B i% 2i%connecte2! 4ith one $oop FAULT %i na$ on$'6 no FIRE 1arnin % are 2i%p$a'e2! C THE E(5I(E FIRE DETECTIO( S)STEM IS E7UIPPED 4ITH: T1o Fire Detector Unit% .FDU%/ per en ine! One FDU an2 one A*ionic% E+&ip,ent -enti$ation Co,p&ter .AE-C/ per en ine! One Fire Detector Unit per en ine! B THE FIRE DETECTORS ARE LOCATED O(: The "an an2 the t&r#ine! The p'$on6 the "an an2 the core! The core an2 the ear#o=! A THE FLI5HT ATTE(DA(T PA(EL .FAP/ SMOKE DETECTIO( PA5E SHO4S: Ca#in %,o0e a$ert% or %,o0e 2etector "a&$t% on$'! Car o co,part,ent %,o0e a$ert% or %,o0e 2etector% "a&$t% on$'! A*ionic% co,part,ent %,o0e a$ert% or %,o0e 2etector% "a&$t% on$'! A THE E(5I(E FIRE E;TI(5UISHI(5 S)STEM IS SUPPLIED B): T1o "ire #ott$e% in each nace$$e! One "ire #ott$e in each nace$$e! Three "ire #ott$e% in each nace$$e! C 4HE( LA-ATOR) SMOKE IS DETECTED: A re2 SMOKE LA- $i ht i$$&,inate% on the E=terna$ Po1er Pane$! On$' the FIRE 1arnin in the ca#in %o&n2%! The Ma%ter 1arnin i$$&,inate%6 1ith the contin&o&% repetiti*e chi,e in the coc0pit an2 the contin&o&% trip$icate chi,e in the ca#in!

A THE SMOKE DETECTIO( CO(TROL U(IT .SDCU/ SUPER-ISES: S,o0e 2etector% in%ta$$e2 in the car o co,part,ent an2 in the $a*ator'! S,o0e 2etector in%ta$$e2 in the a*ionic% co,part,ent! S,o0e 2etector% in%ta$$e2 in the a*ionic% co,part,ent an2 in car o co,part,ent! A THE E(5I(E FIRE 4AR(I(5S ARE SE(T TO: The F4C6 to the en ine Fire P:B an2 to the E(5I(E START contro$ pane$! The E(5I(E FIRE P:B an2 the CIDS! The E(5I(E FIRE P:B ro&n2 horn an2 Ma%ter 4arnin ! A THE ELECTRICAL I(TERFACE BET4EE( THE OPTICAL SMOKE DETECTORS A(D THE CABI( I(TERCOMMU(ICATIO( DATA S)STEM .CIDS/ IS OF: CA( .Contro$$er Area (et1or0/ #&% t'pe! ARI(C #&% t'pe! Ana$o &e $ine t'pe! B 4HE( SMOKE IS DETECTED I( A CAR5O COMPARTME(T6 A( AUTOMATIC ACTIO( IS PERFORMED: A "ire #ott$e i% 2i%char e2! The a%%ociate2 car o co,part,ent i%o$ation *a$*e% c$o%e! The a*ionic% *enti$ation e=tract *a$*e open%! C FIRE BOTTLE DISCHAR5E CARTRID5ES ARE CLASS C E;PLOSI-ES A(D: Ma' #e han2$e2:%tore2 #' an' air$ine per%onne$! Do not pre%ent a %a"et' concern! M&%t #e han2$e2:%tore2 #' a&thori3e2 per%onne$ or 2i%po%e2 o" #' an appro*e2 ,etho2! C A LA-ATOR) 4ASTE BI( FIRE BOTTLE IS DISCHAR5ED: A&to,atica$$' 1hen %,o0e i% 2etecte2! Fro, the F$i ht Atten2ant Pane$! A&to,atica$$' 1hen there i% a "ire in the 1a%te #in! B 4HE( BOTH CHA((ELS OF THE SDCU FAIL: The SMOKE 1arnin % are 2i%p$a'e2! The Ma%ter Ca&tion an2 ECAM ,e%%a e appear an2 the %in $e chi,e %o&n2%! Car o an2 a*ionic% %,o0e 2etection i% $o%t! C 4HE( O(E LA-ATOR) SMOKE DETECTOR FAILS: The Ma%ter Ca&tion an2 CIDS FAULT appear an2 the %in $e chi,e %o&n2%! The Area Ca$$ Pane$ $i ht an2 CIDS CAUTIO( $i ht% i$$&,inate! The CIDS CAUTIO( LI5HT i$$&,inate% on the For1ar2 Atten2ant Pane$! B AFTER PERFORMI(5 THE AUTO E;TI(5UISHI(5 5ROU(D TEST6 THE OK LI5HT ILLUMI(ATES6 THE APU CA((OT BE STARTED U(TIL:

The APU te%t ha% #een per"or,e2! > %econ2% a"ter the RESET P:B i% pre%%e2! The ECAM 1arnin i% c$eare2! C 4HE( THE APU FIRE PUSHBUTTO( IS RELEASED: The #ott$e can no $on er #e 2i%char e2! The h'2ra&$ic "ire %h&t<o"" *a$*e c$o%e%! The LP "&e$ %h&t<o"" *a$*e c$o%e% an2 the "&e$ %o$enoi2 *a$*e c$o%e%! C THE APU FIRE BOTTLE IS LOCATED: In the APU co,part,ent! In the #&$0 car o co,part,ent! In the co,part,ent "or1ar2 o" the APU co,part,ent! B THE E(5I(E OR APU A5E(T ?DISCH? LI5HT IS ACTI-ATED B): The "ire P:B %1itch! A pre%%&re %1itch on the #ott$e! A %+&i# "ai$&re! C FAILURE OF APU FIRE LOOPS A A(D B 4ITHI( @ SECO(DS 4ILL 5I-E THE FOLLO4I(5 I(DICATIO(: FIRE DETECTIO( FAULT on ECAM! FAULT O( LOOP A an2 FAULT O( LOOP B! The "ire 1arnin % are 2i%p$a'e2! C THE A-IO(IC SMOKE DETECTOR IS: Acti*ate2 #' a ri%e in te,perat&re! Acti*ate2 #' a $i ht %en%iti*e 2e*ice! An ioni3ation t'pe 2etector! B IF O(E CHA((EL OF THE SDCU FAILS6 CAR5O SMOKE IS DETECTED: B' the re,ainin channe$ &%in a$$ the 2etector%! B' the re,ainin channe$ &%in ha$" o" the 2etector%! B' the re,ainin $oop o" %,o0e 2etector%! B THE APU AUTO E;TI(5UISHI(5 TEST IS PERFORMED: B' pre%%in the e=terna$ FIRE P:B! B' pre%%in the te%t P:B on the ,aintenance pane$! B' &%in the MCDU!