Fairtrade Organic Coffee Shipment Details
Uploaded by
coffeepathFairtrade Organic Coffee Shipment Details
Uploaded by
coffeepathClosed at $2.
89 on 25 February 2014
KOPERASI
PERMATAGAYO
NomorDB:518/0391DB1V12006
[Link] UtamaNo.66KampungSimpangUtama,KecamatanBandar
KabupatenBenerMeriab,Aceb 24582- Indonesia
COOPERATIVE COFFEES, INC 033jINV/PGC/2013j2014
302 W, Lamar St. Suite E. Americus, GA 31709 USA
FLO 10 6589 CDntl-aetND.
Tel.+1-229-924-3035, Fax."'1-229-924-6250
FLO ID buyer: 1341 SUG145
Attn: Chelsea Carter
FDA REG NO.13096723740
Shippedby: S/LNumber:
603178405 4 ARISARA V.1418
To: From:
NEWARK, NJ USA BELAWAN, INDONESIA
.................... ....
Consignee:
TO THE ORDER OF COOPERATIVE COFFEES INC
302 W, Lamar St. Suite E. Americus, GA 31709 USA
Tel.+1 Fax....1-229-924-6250
Attn: Chelsea Carter
Price 5,268.99jMtons
Organic Premium 661.38jMtons
Fairtrade Premiun : US$. 440.92/Mtons
Price total : US$. 6,371.29jMtons
FOB ee'awan NSW as per contract nO.SUG145
Say:One Hundred Fourteen Thousand and Six Hundred Eighty Three point Twenty
Two US DoI/ars Only.
- Insurance to becovered by buyer
- Freight Collect
- Payment C.A.D
- "This cargo/coffee has not been refused entry by any country"
Please cable our money to our Bank as bellow :
Bank of New York, New York, BIC:IRVTU53N
for: Credit Suisse Zuerich,Account no.8033342099, BIC:CRESCHZZ80A
forfinalBenefidary:responAbility Fair Trade Fund.
IBAN no: CH66 0483 5137 3563 7200 0
Reference:Permata and
US$. 94,841.82
US$. 11,904.84
US$. 7,936.56
US$. 114,683.22
Marks & Nos. Notify Party:
PGC EXCELCOTRADINGL.P.
015/1730/33
17 BATTERYPLACE, SUITE 1010
NEWYORK,NY 10004
SUG 145
TEL.+ 1-212-344-6771,FAX.+
FLOID: 1341
ATTN:AMADEUSEHRHARDT
SUMATRAGAYOMOUNTAIN
(AEHRHARDT@EXCELTRADf'COMn
GREENARABICACOFFEEDPGRADE 1
FAIRTRADEFLO+ ORGANICCERTIFIED
KOPERA1LPERMAi-h GAYO
10 CU:812234
Aceh ..!.. Indonesia
FLOID:6589
,. ,
PRODOFINDONESIA
,
NETT60KGS ,
NEWARK,NJ
!
r
1-300
[Link] -
l i
MAERSK LINE
KOPERASl PERMATA GAYO
JLSYIAH UTAMA NO.66 KAMPUNG
SIMPANG UTAMA,[Link],[Link]
MERIAH ACEH-24582 INDONESIA
TO THE ORDER OF COOPERATIVE COFFEES
INC
302 [Link] ST. SUITE E AMERICUS,
GA 31709 [Link]+I-229-924-3035,
FAX. +1-229-924-6250
ATTN:CHELSEA CARTER. FLO 10 : 1341
BILL OF FOR OCEAN TRANSPORT SCAe MAEU
OR MUL TIMODAL TRANSPORT
BooIdng No.
EXCElCO TRADING LP.
17 BATTERY PLACE, SUITE 1010
NEW YORK,NY 10004. TEL
+1-212-344-6771
FAX. + [Link]: AMADEUS
EHRHARDT (AEHRHARDT@[Link]
used as Multimodal Transport
B/LNo603178405
532992
1)
18300 KGS 25 CBM
1 Container Said to Contain 300 Bag
090111000 (HS)
300 BAGS OF 60 KGS NET EACH BAG
SUMATRA PERMATA GAYO HIGHLAND ARABICA DP GRADE 1
GREEN COFFEE FLO FAIRTRADE &. ORGANIC CERTIFIED
NET WEIGHT =
FDA REG NO.1
P6C
015/1730/33
SU6145
FLO ID: 1341
SUMATRA GAVO MOUNTAIN
GREEN ARABlCA COFFEE
DP GRADE 1
FAIRTRADE FLO + ORGANIC CERTIFIED
10 CU: 812234
FLO 10: 6589
PROD OF INDONESIA
NETI60 KGS
NEWARK, NJ / 1-300
Signed lor the carrier A.P. Moers!< IVS lTa<ling as _ Une
As Agent(s) lor the carrier
This transport document has one or more numbered pages
B/l: 603178405 Page: 2
MAERSK LINE
MSKU5912613 Ml-ID1379670 20 DRY 8'6 300 Bag 18300 KGS 25 CBM
SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT
FREIGHT COLLECT
Shipper declares the cargo to be: (ORGANIC CERTIFIED). This declaration has not been
verified by or for the carrier who shall be without any responsibility for its correctness.
CY/CY
Rote Unit Currency Prepaid
TRANSACTIONCERTIFICATE
USAFORPRODUCTSFROMNorORGANICPRODUCTION
....
.
[Link] certificate (nameand address) [Link] ','ationalOrganic Programstandardsofthe CnltedStatesDcpartmcmof
ControlUnionCertificationsBY
AgriculrurolComrol Union CCr!iflcatlonsstandards
Mceuweolaan46
Referencenumberofthecertificate: PRJ 812234/360833
8011 BZ ZWOLLE
NETHERLA:\DS
3. Sellerofthe product(nameandaddress) 4. Inspectionbody (nameaodaddress)
KoperaslPermataGayo [Link].V
]1. SyiahUtama. No. 66 KampungSimpangUtama. [Link] Mccuwcnlaan46
MctiallArchTeogah 8011 BZ ZWOLLE
Nanggroc ArchDarussalam NETHERLA.\iDS
INDONESIA
5. Producerorprocessorofthe product'(nameandaddress) 6:CouOlryofdispatch
KoperasiPermataGayo (BromoUjilngl
INDONESIA
I 11. BromoUjung, GanglkblasNo.2,Medan,
SumateraUtara
INDONESIA
7. Consignee (nameandaddrliss) [Link]
CooperativeCoffeesInc
UNITED STATES
302 LamarStreetS!IiteE
GA31709
UNITEDSTATES
9. Addre.-';'-'i: and placeofdcstination*
[Link], OOnlail)ct:no(s), and lUnd. Tradenameoftbeproduct. II. Gross mass
NO!,certified
Production Lot/batch Grossmass Netmass
Year numbers (kgs) (kgs) 18300.00kgs
100%organicSumatral'"""[Link](SUMATRA
FERMATA GAYOHIGHLANDARABICADpGRADE IGREEN COFFEE FLO
2014
12. Netmass
FAIR1'HADE&ORGM1CCERTIFIED) packed inIN60KGSPERCNIT300
18300.00 18000.00
BAGS
18000.00kgs
. from organicproductionmethods.
13. Alternativeunits
l!lvoice d.d. ll:lOa-14
:Transportdocumentno.:110317$405 d.d.040314
Go<ltairu;rIlO:: MSKU591Z613
IdcntltlcatiOncodls: PERMATAGAYOCOOPERATIVEflI5!1730133SUG145SEAL"O.MtADl379670TRANSPORTCOMPANY:
MAERS1{tIl\,lE .
14..Del:larationrutilebodyissuirlg thecertificate
15. Addlllo",,1 appropriate}
fr\
Stampoftheissuingbody
Nameand tis d person
""",, """'OAf"M.," ""
k Onbehalf tJV\ana ' [
'NiW'
t> V
.. .\
. !
So"4:TheinspccUo .[Link] onfrom organiC productiollmethods..
80';'5:.Tlief'lf!l'lWhfC!lcarriedout\thelastoperation ([Link]. labelling) on the batch.
Box9:Theaddre." . .ofltlCfirm thebarch [Link] in box 7 .
\:l:[Link] meters. to given, [Link] thedeclarationsinhoxes II and 12.
\
CONTROL UNION CERtIFICATIONS
..UI"llllMit