P923
P923
A friendly, multi-lingual user interface with ∃ to detect earth faults at the neutral point of generators, as
programmable LEDs and logic equations, allows for the relays are insensitive to the 3rd harmonics
simple and flexible applications on any type of ∃ to detect earth faults in high impedance earthed or
network. isolated electrical systems.
Connecting the relay to virtually any kind of Digital The negative sequence over voltage protection provided by
Control System or SCADA is made possible by the the P922 and P923 relays is designed to detect unbalanced
wide range of updated communication protocols conditions it could therefore be used for motor, in which any
provided in P92x unbalance will lead to overheating and damage.
∃ "3 phase-neutral VTs" or "3 phase-neutral VTs and 1 For time-delayed signals, the first threshold of each function
residual VT": ("low threshold") offers the choice between a definite timer and
∃ The voltage protection element can therefore operate an inverse timer, to which a reset timer can be assigned. The
either from measured phase-to-neutral voltages, or from other thresholds only have one definite timer.
phase-to-phase voltages which have been internally
calculated by the relay. Zero-sequence over voltage UNDER/OVERVOLTAGE
protection will always be available; the presence of the
residual VT is designed to display the true RMS value of Three thresholds are available for each function: each one can
the residual voltage. be independently activated or deactivated. If a threshold is
∃ "3 phase-phase VTs and 1 residual VT" or "2 phase- activated, it can be configured to detect:
phase VTs and 1 residual VT":
The voltage protection element can only operate from ∃ an over voltage on the 3 simultaneous phases (logic
measured phase-to-phase voltages. If the residual VT is "AND") or on at least one of the phases (logic "OR") for
not connected, the zero-sequence over voltage protection the "Over voltage" function
will not be available. ∃ an under voltage on the 3 simultaneous phases (absence
of voltage with the "AND" logic) or on at least one of the
RELAY SETTING USING MICOM S1 phases (logic "OR") for the "Under voltage" function
∃ The MiCOM P921, P922 and P923 relays provide a
programmable hysteresis (drop- out / pick-up ratio) as a
percentage of the under voltage and over voltage pick-up
values.
∃ The P923 provides a settable under voltage block of all
the protection and control elements based on the
frequency.
∆U/∆T FUNCTION
Four thresholds are available: Each can be configured
independently within the range [+/-1V, +/-200V] or [+/-4V à +/-
720V] for V and [0,1s, 10s] for T.
FAULT RECORDS
The MiCOM P922 and P923 relays can store the last 5 faults
that have occurred in non-volatile memory. Each record
provides the following information:
COMMUNICATION INTERFACES
Insulation
MECHANICAL SPECIFICATIONS
Per IEC 60255-5: 2000,
Design Insulation resistance > 100MW at 500Vdc
(Using only electronic/brushless insulation tester).
Modular MiCOM Px2x platform relay:
P921, P922 & P923 – Case 20TE – 4U High Voltage (Dielectric) Withstand
Weight approx. 1.7 Kg
(i) Per IEC 60255-5: 2000, 2 kV rms AC, 1 minute:
Mounting Between all case terminals connected together, and the case
Rack or flush mounting. earth, and between all terminals of independent circuits
(RS232 ports excepted).
Connections
1.5kV rms AC for 1 minute, across open contacts and across
Rear (double faston + M4 screw per connection) open contacts of changeover output relays.
Full draw-out.
Impulse Voltage Withstand Test
Enclosure Protection
Per IEC 60255-5: 2000
Front Panel: IEC 529: IP 52 Protection (front panel) against 1.2 / 50 µs, peak value: 5 kV, 0.5J
dust and dripping water – Protected against vertically falling Between all terminals, and all terminals and case earth.
drops of water with the product in 4 fixed positions of 15° tilt Electromagnetic Compatibility (EMC)
with a flow rate of 3mm/minute for 2.5 minutes.
Rear connection: IP 10 1 MHz Burst Disturbance Test
Dimensions IEC 61000-4-12, Class 3
See dimensions diagram. Immunity to Electrostatic Discharge
PC Interface Per IEC 60255-22-2: 1996, Class 3 and 4
DIN 41652 connector (X6), Electrical Fast Transient bursts
type D-Sub, 9-pin. IEC 60255-22-4 class 4.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS IEC 61000-4-4 class 4.
Immunity to Radiated Electromagnetic field
Recommended Ambient temperature range
IEC60255-22-3 class 3.
Per IEC 60255-6: 1988
IEC61000-4-3 class 3.
Operating Temperature Range:
Surge Immunity Test
Continuous Withstand -25 to +55°C
Limit (Note 1) -25 to +70°C. IEC 61000-4-5, class 4.
Storage Temperature Range: -25 to +70°C Immunity to Conducted Disturbances Induced by Radio
Note 1: The upper limit is permissible for a single 6 hour Frequency Fields
duration within any 24 hour period. 4 IEC 61000-4-6, class 3.
Avoid exposure of the front panel to direct solar radiation. Generic standards were used to establish conformity:
EN50081-2: 1994
MECHANICAL ENVIRONMENT
EN60952-2: 1995
Vibration Test Product Specific Standards were used to establish conformity:
IEC 60255-21-1, class 2. EN50263: 2000
73/23/EEC
48 - 250 Vdc 38.4 - 300 Vdc H 129 Vdc 105 Vdc 3.0 mA @ 129 Vdc 145 Vdc
W
48 - 240 Vac 38.4 - 264 Vac
Frequency
Nominal value 50Hz W 220 Vdc 154 Vdc 3.4 mA @ 220 Vdc 262 Vdc
Operating range 40 – 60 Hz
Nominal value 60Hz
Operating range 50 – 70 Hz PROTECTION SETTING RANGES
Output Relay Contacts UNDERVOLTAGE (ANSI CODE 27)
The output contacts of the MiCOM P921-P922-P923 relays
are AgNi dry contacts. Threshold settings (secondary values)
> Nominal voltage range : 57 – 130V
Make and carry : 30A for 3s
V<= Voltage Set 0.5…130.0V
Carry : 5A continuous
V<<= Voltage Set 0.5…130.0V
Break : DC : 50W resistive
V<<<= Voltage Set 0.5…130.0V
DC : 25W inductive (L/R = 40ms)
AC : 1250VA
AC : 1250 VA inductive (cos ϕ = 0.5) > Nominal voltage range : 220 – 480V
Maxima : 5A and 300V V<= Voltage Set 20.0…480.0V (by step: 0.5V)
Loaded contact : 10 000 operation minimum V<<= Voltage Set 20.0…480.0V (by step: 0.5V)
Unloaded contact : 100 000 operation minimum V<<<= Voltage Set 20.0…480.0V (by step: 0.5V)
Operation time < 7 ms
Time delay settings
Logic inputs Each voltage element is associated to an independent time
delay.
All the logic inputs are optically-isolated and independent:
MiCOM P921 relay has 2 logic inputs Each measuring element time delay can be blocked by the
MiCOM P922-P923 relays have 5 logic inputs. operation of a user defined logic (optical isolated) input (see
Energization of the logic inputs is realised with a DC or AC “Blocking logic1” or “Blocking logic2” functions).
auxiliary voltage.
Definite time delay characteristics When the V> is associated with IDMT curve, the recommended
maximum setting value should be less or equal to max. setting
tV< 0.00… 599.00s range divided by 20.
tV<< 0.00… 599.00s
tV<<< 0.00… 599.00s Definite time delay characteristics
Threshold settings (secondary values) NOTE: this range is a percentage value of the pickup value of
the overvoltage elements
> Nominal voltage range : 57 – 130V
V>= Voltage Set 0.5…200.0V RESIDUAL OVERVOLTAGE / NEUTRAL
V>>= Voltage Set 0.5…260.0V DISPLACEMENT (ANSI CODE 59N)
V>>>= Voltage Set 0.5…260.0V Threshold settings (secondary values)
> Nominal voltage range : 220 – 480V > Nominal voltage range : 57 – 130V
V>= Voltage Set 20.0… 720.0V (by step: 0.5V) V0> Voltage set 0.5… 130.0V
V>>= Voltage Set 20.0… 960.0V (by step: 0.5V) V0>> Voltage set 0.5… 130.0V
V>>>= Voltage Set 20.0… 960.0V (by step: 0.5V) V0>>> Voltage set 0.5… 130.0V
Time delay settings
> Nominal voltage range : 220 – 480V
Each voltage element is associated to an independent time
V0> Voltage set 2.0… 480.0V (by step: 0.5V)
delay.
Each measuring element time delay can be blocked by the V0>> Voltage set 2.0… 480.0V (by step: 0.5V)
operation of a user defined logic (optical isolated) input (see V0>>> Voltage set 2.0… 480.0V (by step: 0.5V)
“Blocking logic1” or “Blocking logic2” functions).
Each measuring element time delay can be blocked by the Each measuring element time delay can be blocked by the
operation of a user defined logic (optical isolated) input (see operation of a user defined logic (optical isolated) input (see
“Blocking logic1” or “Blocking logic2” functions). “Blocking logic1” or “Blocking logic2” functions).
1st stage Definite Time (DT) or IDMT 1st stage Definite Time (DT) or IDMT
Inverse Time Delay Characteristic df/dt5 threshold –10 Hz/s, +10 Hz/s 0.1 Hz/s
The inverse characteristic is defined by the following formula: df/dt6 threshold –10 Hz/s, +10 Hz/s 0.1 Hz/s
Integration time
TMS Setting Range Step Size
t= cycle number 1 – 200 1 cycle
V1 − 1
V Validation number of protection
S Setting Range Step Size
Where:
Validation 2 or 4 2
t = operating time in seconds
TMS = time Multiplier Setting
V1 = applied input voltage UNDER VOLTAGE BLOCKING
Vs = relay setting voltage > Nominal voltage range : 57-130V
TMS 0,5… 100.0 (by step: 0.5) protection block 5.0… 130.0V
tRESET (only DT) 0.00… 100.00s
> Nominal voltage range : 220-480V
Definite time delay characteristics protection block 20.0… 480.0V
tV1< 0.00… 599.00s
NOTE: For P922S the under voltage blocking threshold is
tV1<< 0.00… 599.00s fixed to 10% of the nominal setting voltage range.
40 – 70Hz >30% of Un or
<30% of Un and df/dt < 10 Hz/s
33 37
+ 35 Watchdog
Power supply WD
C B -
34 36
12
41 16
RL3 14 RL3
42 20
43
RL4 18 RL4
44 3
45 RL5 1 RL5
7
46 RL6 5 RL6
49
See note 1
9
50 RL7 11 RL7
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
_
EL1 24 4 programmable LEDs
26
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19 -
21 * 30
+
EL4 _
23
See note 2 31 _
25 Communication port RS485
+
EL5 _ 32
27 +
(* System end resistance.
For last relay, connect 30 and 32 together).
Notes :
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(1)
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(2)
Scheme representing MiCOM relay off
P0389ENb
33 37
Power + 35 Watchdog
supply WD
C B -
34 36
12
10 RL2
RL2
8
41 16
RL3 14 RL3
42 20
43
RL4 18 RL4
44 3
45 RL5 1 RL5
7
46 RL6 5 RL6
49
See note 1
9
RL7 11 RL7
50
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
_
EL1
24 4 programmable LEDs
26
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19 -
21 ** 30
+
EL4 _ See note 2
23 31 _
25 Communication port RS485
+
EL5 _ 32 +
27
Notes :
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(1)
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(2)
Scheme representing MiCOM relay off P0390ENb
33 37
Power + 35 Watchdog
supply WD
C B -
34 36
12
10
RL2 RL2
8
41 16
RL3 14 RL3
42 20
43
RL4 18 RL4
44 3
45 RL5 1 RL5
7
46 RL6 5 RL6
49
See note 1
9
RL7 11 RL7
50
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
_
EL1
24
4 programmable LEDs
26
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19
*
-
21 * 30
+
EL4 _ See note 2
23 31 _
25 Communication port RS485
+
EL5 _ 32
27 +
Notes :
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(1)
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(2)
Scheme representing MiCOM relay off
P0391ENb
33 37
Power + 35 Watchdog
supply WD
C B -
34 36
12
10 RL2
RL2
41 8
42 16
43 RL3 14 RL3
20
44
45 RL4 18 RL4
3
46 RL5 1 RL5
49
7
RL6 5 RL6
50
See note 1
9
RL7 11 RL7
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
EL1 _
24
26 4 programmable LEDs
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19 -
21
+
** 30
EL4 _ See note 2
23 31 _
25 Communication port RS485
+
EL5 _ 32
27 +
Notes :
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(1)
Additional hardware for MiCOM P922 and P923 relay
(2)
Scheme representing MiCOM relay off
P0392ENb
33 37
Power + 35 Watchdog
supply WD
C B -
34 36
12
10 RL2
RL2
41 8
42 16
43 RL3 14 RL3
20
44
45 RL4 18 RL4
3
46 RL5 1 RL5
49
7
RL6 5 RL6
50
See note 1
9
RL7 11 RL7
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
_
EL1
24
26 4 programmable LEDs
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19 -
21
+
** 30
EL4 _
See note 2 31 _
23
25 Communication port RS485
+
EL5 _ 32 +
27
33 37
Power + 35 Watchdog
supply WD
C B -
34 36
12
10 RL2
RL2
41 8
42 16
43 RL3 14 RL3
20
44
45 RL4 18 RL4
3
46 RL5 1 RL5
49
7
RL6 5 RL6
50
See note 1
9
RL7 11 RL7
N A B C
13
RL8 15 RL8
Programmable inputs : +
22 LEDs
EL1 _
24
26 4 programmable LEDs
+
EL2 _
28
17 Earth
+
EL3 _ 29 connection
19 -
21
+
** 30
EL4 _ See note 2
23 31 _
25 Communication port RS485
+
EL5 _
27
32 +
39 39
97 26 26
Dimensions
in mm.
168 158
Panel cut-out
Flush mounting fixing details
VA = 214.50 A
Trip
Ala rm e
Equip. fail
Auxiliary
177 151.2 max.
supply
AUX. 1
AUX. 2
AUX. 3
AUX. 4
Flush mounting
P0395ENb
Variant
Voltage Relay 1
Voltage/Frequency relay 2
Voltage/Frequency relay with (df / dt) relay 3
Voltage input
57 - 130 V A
220 - 480 V B
Application
Standard S
Auxiliary voltage Digital input voltage
24 - 60 Vdc 24 - 250 Vdc / 24 - 240 Vac A
48 - 250 Vdc / 48 - 240 Vac 24 - 250 Vdc / 24 - 240 Vac F
48 - 250 Vdc / 48 - 240 Vac 129 Vdc (special application) H
48 - 250 Vdc / 48 - 240 Vac - not yet available! 24 - 250 Vdc / 24 - 240 Vac - not yet available! T
48 - 250 Vdc / 48 - 240 Vac 110 Vdc (special application) (1) V
48 - 250 Vdc / 48 - 240 Vac 220 Vdc (special application) (1) W
Communication interface
Modbus 1
Courier 2
IEC 60870 3
DNP3.0 4
Language
French 0
English / American 1
Spanish 2
German 3
Italian 4
Russian 5
Polish 6
Portuguese (not yet available) 7
Dutch 8
Czech A
Hungarian (not yet available) B
Greek (not yet available) C
Turkish (not yet available) E
Chinese (Only available with Phase 2 Hardware with graphical display - not yet available) D
Hardware Version
AREVA Look & Feel, Phase 1 1
AREVA Look & Feel, Phase 2 2
Latest Major & Minor Software release – 2 digits
Version **
NOTE: 1) Options V and W are only available when ordering through China manufacturing unit