ebothat,+Ndulo
ebothat,+Ndulo
Muna B Ndulo
Cornell University
Email: mbn5@[Link]
ABSTRACT
This article examines the challenges legal pluralism poses in legal systems, especially
in relation to conflicts between customary norms and the Bill of Rights and the need to
contextualise customary law in order to resolve the need to adapt it to changing societal
needs and values. The article focuses on African customary law, African legal systems and
women’s rights because it is a burning issue in Africa and was the subject-matter in several
of the cases that came before the South African Constitutional Court during the time Justice
Ngcobo was on the Court. Cases involving conflicts between customary law and gender
rights are not unique to South Africa. These are issues that have engaged African courts and
those elsewhere in the world. In Africa, the coexistence of customary law and received law
is as old as colonial rule. Like all other systems of law, customary law has been influenced
by various other forces in an ever-changing world. Justice Ngcobo’s approach to resolving
conflicts between customary law and the Bill of Rights in constitutions is instructive and
makes a significant contribution to the jurisprudence in this area of the law. In his opinions
on customary law, especially in the Bhe case, he implores us to look at the social context in
which customary rules originated and, before discarding them, to examine the possibility of
developing them to meet the changing needs and circumstances of society.
Keywords: legal pluralism; customary law; African legal systems; Bill of Rights; gender rights
Introduction
It is fitting to pay tribute to Justice Sandile Ngcobo’s immense contribution to
constitutional jurisprudence in South Africa and the world by publishing a Special Issue
in his honour. I feel privileged to have been given the opportunity to participate in this
project. My article focuses on customary law and women’s rights. Justice Ngcobo’s
approach to resolving conflicts between customary law and the Bill of Rights in
constitutions is instructive and makes a significant contribution to the jurisprudence in
this area of the law. In his opinions on customary law, especially in the Bhe & Others v
1
Ndulo Legal Pluralism
Magistrate of Khayelitsha & Others case,1 he implores us to look at the social context in
which customary rules originated and, before discarding them, to examine the possibility
of developing them to meet the changing needs and circumstances of society. He argues
that customary law in its diversity and the legal pluralism that it imports can be greatly
strengthened to advance justice in the communities practising customary law. This,
he states, is possible if customary law is afforded the opportunity to deal with issues
according to the customary laws of the particular domain, that are fashioned to address
those issues in context and in their specificity and particularity.
Against this background, this article examines the challenges legal pluralism poses in
legal systems, especially in relation to conflicts between customary norms and the Bill
of Rights. It also considers the need to contextualise customary law in order to fulfil the
need to adapt it to changing societal needs and values. We realise that there are several
other plural jurisdictions in the world—India, Malaysia to name but two. But the article
focuses on African customary law, African legal systems and women’s rights because it
is a burning issue in Africa and was the subject-matter in several of the cases that came
before the South African Constitutional Court during the time Justice Ngcobo was on
the Court.
Cases involving conflicts between customary law and gender rights are not unique to
South Africa. These are issues that have engaged African courts and those elsewhere
in the world.2 In Africa, the coexistence of customary law and received law is as old
as colonial rule. Like all other systems of law, customary law has been influenced by
a variety of forces in an ever-changing world. The mutilation of customary law by the
forces of religion, colonialism, neocolonialism, and now globalisation, has meant that
different narratives of customary law exist.
Legal pluralism is a condition in which a population observes more than one body of
law. It has also been described as ‘the presence in the social field of more than one
legal order’.3 It is of the essence that even if it is plural, the various elements are all
2
Ndulo Legal Pluralism
subject to the overriding law-making process of the State. Legal pluralism poses real
challenges for states in Africa. In almost all African jurisdictions, the law of the country
is composed of customary law, the common law or civil law, religious law and legislation
enacted by both the colonial and the post-colonial parliaments.4 During the colonial
period, customary law was administered by traditional or local courts; their jurisdiction
was limited to situations where both litigants were Africans5. These courts were also
limited in terms of the law they could apply by the repugnancy clause and the fact that
customary law could not conflict with legislation6. Along with this formalistic dualism
between the common-law and customary-law systems, there were vast functional and
procedural disparities between the two systems of law. For example, the customary
courts followed a more informal procedure—no lawyers were available in customary
courts, nor were technical rules of procedure followed. They emphasised ‘substantive
justice’ instead of ‘technical justice’.7 The customary courts’ decisions were recorded in
summary form and almost no precedential value was attached to decisions.
At independence, many African states maintained a dualist system of customary law,
and the common or civil law inherited from the colonial period, but integrated their
court systems. The former traditional or local courts were placed at the lowest stratum
of the court system8. The integration of the court system maintained the differentiation
in substantive law administered by the different courts. No African country reverted
solely to a customary system of law that rejected the common or civil law. Instead, they
all embraced the dualism of law that was the legacy of colonial rule. The received law
of an otherwise normative system which affords the empirical condition for the actual existence of
the ‘Law’. Hence, the necessary connection between the conception of law as a single unified and
exclusive hierarchical normative ordering and the conception of the state as the fundamental unit of
political organisation.
4 In the former British colonies, the common law was introduced by the English Law (Extent of
Application) Act. For instance, there is the English Law (Extent of Application) Act, Ch 11, 2 Laws
of the Republic of Zambia (2002) s 2. See also WL Church, ‘The Common Law and Zambia’ (1974)
6 Zambia LJ 1; Anthony Allot, New Essays in African Law (Butterworths 1970) 21–27.
5 Francis O Spalding, Earl L Hoover and John C Piper, ‘“One Nation, One Judiciary”: The Lower
Courts of Zambia’ (1970) 2 Zambia LJ 12.
6 Allot (n 4); A Akpamgbo, ‘A “Woman to Woman” Marriage and the Repugnancy of Customary
Law’ (1977) 14 African Law Studies 87–92; TWE Bennett, ‘Conflict of Laws: The Application of
Customary Law and the Common Law in Zimbabwe’ (1981) 30 International and Comparative Law
Quarterly 59–103.
7 Max Gluckman, The Ideas in Barotse Jurisprudence (Yale University Press 1965).
8 In Tanzania, the Primary Courts established under Magistrates Court Act, subsec 2. The Act states:
‘Generally a Primary Court has jurisdiction on civil and criminal matters, the primary court has
jurisdiction to all civil matters where a law applicable is customary law or Islamic law as provided
under 18(a)(1) of the Magistrates Court Act, Chapter 11 of the Laws of Tanzania, (2002).’ See also
Jacob Mwangoka v Gurd Amon 1987 TLR 165; and Robert Seidman, ‘Rules of Recognition in the
Primary Courts of Zimbabwe: on Lawyers’ Reasonings and Customary Law’ (1983) 1–2 Zimbabwe
LR 43.
3
Ndulo Legal Pluralism
had become deeply embedded in the legal system of the new state. It was, therefore, a
pragmatic approach to retain it as part of the national legal system.
Customary law is not a single, static legal regime based on unchanging tradition, but
was and still is ‘living law’ based on an ever-evolving legal system which was changing
as social and economic conditions changed.11 As observed elsewhere, pre-colonial
African society in which the rules developed was based on an agricultural subsistence
economy characterised by self-sufficient joint family organisation.12 African traditions
and customary law served the needs of the traditional communities from which they
developed and together the traditional practices and customary rules ensured that all
members of the community has access to food, clothing and shelter. African customary
law had its sources in the intergenerational traditions and customs of the people.
Customary law continues to have a significant impact in the areas of land holding and
9 In the case of Zambia, an Afronet study concluded that ‘of the five rugs of the judicial power in Zambia,
comprising the Supreme Court, the High Court, the Industrial Relations Court, the Subordinate Courts
and the Local Courts, it is the latter which play an important part in the settlement of disputes of
the majority of the population’: Afronet, The Dilemma of Local Courts in Zambia 1 (1998) <http://
[Link]/library/online/USP%20Only/Customary%20Law/[Link]> accessed 13
November 2017.
10 Kristin Mann and Richard Roberts, Law in Colonial Africa (Heinemann Educational Books 1991)
2–3.
11 Muna Ndulo, ‘The Changing Nature of Customary Marriage’ in Muna Ndulo (ed), Law in Zambia
(East African Publishing House 1984) 143.
12 Muna Ndulo, ‘Widows under Zambian Customary Law and the Response of the Courts’ (1985) XVIII
CILSA 92.
4
Ndulo Legal Pluralism
personal law, so far as matters such as marriage, rights within the family, inheritance
and traditional authority are concerned.13
African land-tenure systems have been an object of policy interventions from colonial
times to the present. Colonialism has left very unequal patterns of land ownership in
much of Africa and imposed statutory land laws that have little to do with customary
law in practice. In recent times, the challenges pluralism poses in the area of land
rights—such as ownership, access to land and its resources, and the agency of traditional
authorities in land management and allocation have been exacerbated by the increased
demand for oil, bio fuels, mineral resources and food and has led to the phenomenon
of land-grabbing. It is estimated that as at 2012, corporations worldwide had invested
an estimated fourteen billion dollars of private capital in farmland and agriculture
infrastructure.14 These investments reflect land deals that cover an area of nearly 1 148
million acres.15 Of this land, approximately two-thirds was acquired in Africa. Countries
such as Sierra Leone and South Sudan have sold off thirty-two per cent and ten per cent
of their landmass respectively.16
It is widely acknowledged that in its present form customary law is distorted and has
been influenced by its recent encounter with colonial rule.17 Furthermore, various
systems of customary law have been affected by their interaction with the common law
and urbanisation. In Alexkor Limited v Richtersveld Community18 the South African
Constitutional Court observed that
although a number of textbooks exist and there is a considerable body of precedent, courts
today have to bear in mind the extent to which indigenous law in the pre-democratic period was
influenced by the political, administrative and judicial context in which it was applied.19
Customary law is unwritten, customary decisions certainly are too, whereas the basis
of the common law is a series of written, previous judgments with precedential value.
As noted earlier, the common law is structured around lawyer-governed adversarial
proceedings in each case, whereas customary proceedings lack lawyers entirely and are
often focused on reconciliation or social redress rather than on individual claims.20
13 Muna Ndulo, ‘African Customary Law, Customs, and Women’s Rights’ (2011) 18(1) Indiana J of
Global Legal Studies 94.
14 Smita Narula, ‘The Global Land Rush: Markets, Rights, and the Politics of Food’ (Winter 2013) 49
Stanford Journal of International Law 111.
15 ibid.
16 See, for example, Land Matrix, West Africa <[Link]
country/sierra-leone/?order_by=target_country> accessed 13 November 2017.
17 Ndulo (n 11) 153 and TW Bennett, A Sourcebook of African Customary Law for Southern Africa (Juta
1991).
18 2003 (5) SA 460 (CC) (‘Alexkor Ltd’).
19 ibid para 52n51.
20 Gluckman (n 7).
5
Ndulo Legal Pluralism
21 Bennett (n 17); TW Bennett, ‘The Compatibility of African Customary Law and Human Rights’
(1991) Acta Juridica 18; Lea Mwambene, ‘Marriage under African Customary Law in the Face of Bill
of Rights, International Human Rights Standards in Malawi’ (2010) 10 AHRLJ 82.
22 Bennett (n 17); Mwambene (n 20).
23 BA Rwezaura, ‘Traditionalism and Law Reform in Africa 539’ (28 January 1983), unpublished paper
presented at a seminar jointly organised by the Fundamental Rights and Personal Law Project, Centre
for Applied Social Sciences, and the Department of Law, University of Zimbabwe.
24 The Constitution of Zambia, 1991, s 23(1) provides: ‘Subject to clause (4) (5) (7), no law shall make
any provision that is discriminatory either of itself or in its effect.’ Clause 4 states: ‘Clause (1) shall
not apply to any law so far as that law makes provision … (b) with respect to persons who, (c) with
respect to evolution of property, on death or other matters of personal law, (d) for the application in
the case of members of a particular race, or tribe, of customary law with respect to any matter to the
exclusion of any law with respect to that matter which is applicable in the case of other persons.’
25 Mwambene (n 20).
26 The Bhe case (n 1) consisted of three cases heard in one. See paras 5 and 6.
6
Ndulo Legal Pluralism
I consider nevertheless that the legislature is in the best position to deal with the situation and
to safeguard the rights that have been violated by the impugned provisions. It is the appropriate
forum to make adjustments needed to rectify the defects identified in the customary law of
succession. What should however be borne in mind is that the task of preventing ongoing
violations of human rights is urgent. The rights involved are very important, implicating the
foundational values of our Constitution. The victims of the delays in rectifying the defects in the
legal system are those who are among the most vulnerable in our society. The court’s task is to
facilitate the cleansing of the statute book of legislation so deeply rooted in our unjust past, while
preventing undue hardship and dislocation.29
Justice Ngcobo wrote a nuanced partial dissenting opinion in this case depicting his
deep appreciation of the jurisprudence of constitutional and customary law. In his view,
section 23 of the Black Administration Act 38 of 1927 together with the regulations
made under that Act and section 1(4)(b) of the Intestate Succession Act violate the rights
of equality and are therefore unconstitutional. He equally agreed with the majority
judgment that the customary-law doctrine of primogeniture was unfair and prejudicial
to the rights of women in general. However, he dissented on the matter of the succession
rights of minors or younger children. To him, the one cardinal reason for the doctrine
was to determine the individual capable of assuming the responsibilities of the deceased.
Such responsibilities included taking care of and providing for the young children of the
27 Paragraph 66.
28 Paragraph 77. This doctrine, which has been criticised for the abuse it has engendered, is also found
in English common law, but it has become vestigial within the English system. It is the right, by
customary law, of the first-born son to inherit his parents’ entire or main estate to the exclusion of or
in preference to daughters or younger male siblings. Thus, a critical question before the Court was to
interrogate the constitutional validity of the custom in the present post-apartheid South Africa.
29 Bhe (n 1) paras 115–116.
7
Ndulo Legal Pluralism
family. That obligation to maintain and support the young of the family was essential
to the sustenance and perpetual succession of the family—a value the Court could have
preserved while also giving women equal opportunity to play the role.
This opinion no doubt speaks to the larger questions that have been of concern to both
legal history and sociological jurisprudence. Society is in a constant flux; yet laws must
be predictable and values which held society together may not simply be discarded
without thorough interrogation. This is the dilemma for both jurisprudence and legal
pluralism. It is indeed true that one of
the chief problems to which legal thinkers have addressed themselves has been how to reconcile
the idea of a fixed body of law … with the idea of change and growth and making of new law.30
In navigating this concern, Justice Ngcobo adopted an analytical approach that sought
to evaluate the meaning of the words ‘succession’ and ‘inheritance’, bearing in mind
that concepts in law can have very different meaning although they might be used
interchangeably. He averred that both concepts should be distinguished because within
the customary-law milieu they do not mean the same. To further elaborate on this, he
quoted with approval the opinion of Bennett:
The words ‘succession’ and ‘inheritance’ are often used as synonyms, but for analytical purposes
they should be distinguished. The latter denotes the transmission of rights to property only, and
in those societies emphasizing material wealth, inheritance predominates. Succession is more
general; it implies the transmission of all the rights, duties, powers, and privileges associated
with status. So, in the case of customary law one should speak of a process of succession rather
than inheritance.31
Drawing further inspiration from the culture and African value system, he sought to
trace the origins of succession founded on primogeniture from the overarching and
deeply resonating philosophy of ubuntu. In other words, it is critical to examine the
background and history upon which indigenous or customary-law norms evolved in
order to better appreciate their meanings and how best to execute their reforms in the
present. To him the rule of primogeniture has its foundation in the traditional family
unit as the focus of social concern. This family unit conceptualisation de-emphasised
individual interests which are ‘submerged in the common will’. It emphasised duties as
opposed to rights. Indeed,
8
Ndulo Legal Pluralism
One issue one could take with Justice Ngcobo’s dissent is that it does not give illustrations
on how, in practice, the rule of primogeniture could be developed in a way that would
avoid its discriminatory effect. The Convention for the Elimination of All Forms of
Discrimination against Women (CEDAW) calls on states to eradicate any practices
or law whose effect is to discriminate against women even where the intention of the
practice or law is not to discriminate against women.33
not unassailable. It is important to note that the values talked about even in their precolonial state
did not accord equality to women and it is merely nibbling at the edges by giving women the right
of primogeniture; doing so will also not protect their best interests, as the overwhelming strength
of patriarchy is still noticeable in society. Also, there is generally a weak or non-existent traditional
procedure for policing the successor to live up to his assumed obligations and duties to the children
in the family. As we saw in this case, the intention was to sell the property without making clear
provision for taking care of the minors. This becomes even more precarious in a situation where the
paternity of the children is under scrutiny. Often society shrugged it off if the successor failed to carry
out the obligations and duties effectively. Where, then, is the value of trusteeship if the trustee cannot
be held accountable? The critical value of Ngcobo J’s exposition of the custom and the values behind
primogeniture is that it draws attention to the need for circumspection and informed evaluation by
judges and legislatures when making pronouncements and introducing legislation on customary law.
The value in this cannot be over-emphasised. Indeed, customary-law reforms are likely to create
absurdities or cause greater hardship if these concerns are not thoroughly considered and weighed up.
33 UN General Assembly, Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against
Women, 18 December 1979, United Nations, Treaty Series, vol 1249, 13 <[Link]
org/docid/[Link]> accessed 13 November 2017; Art 1 provides: ‘the term “discrimination
against women” shall mean any discrimination, exclusion or restriction made on the basis of sex
which has the effect or purpose of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise by
women, irrespective of their marital status, on a basis of equality of men and women, of human rights
and fundamental freedoms in the political, economic, social, cultural, civil or any other field.’
9
Ndulo Legal Pluralism
legislation human rights norms contained in the international and regional human rights
instruments they sign on to. The third approach should be a concerted effort at legal
reform.
Colonial administrations recognised customary law and its institutions, albeit that the
recognition was limited to governance in certain areas and to governing the resolution
of disputes between ‘natives’.34 Human rights protections did not arise in this period as
colonialism was premised on the most grotesque violation of human rights. The post-
independence constitutions recognised customary law together with the common law
as sources of national law. Unfortunately, the post-colonial constitutions introduced in
the context of decolonisation left much to be desired on the issue of women’s rights.
These constitutions contained bills of rights that guaranteed human rights to all based
on the notion of equality between men and women. However, at the same time, they
immunised customary law against human rights scrutiny.35 This has changed with the
post-democratisation constitutions: the new constitutions do not immunise customary
law from human rights norms. For example, article 33 of the Ugandan Constitution,
1995 provides that
(1) women shall be accorded full and equal dignity of the person to men ... (4) women shall have
the right to equal treatment with men and that right shall include equal opportunities in political,
economic and social activities; (6) laws, cultures, customs or traditions which are against the
dignity, welfare or interest of women or which undermine their status, are prohibited by this
constitution.36
the courts must apply customary law when that law is applicable, subject to the Constitution and
any legislation that specifically deals with customary law.37
traditional dispute resolution mechanisms shall not be used in a way that contravenes the Bill of
Rights and that the Bill of Rights trumps customary law norms that conflict with constitutional
provisions.38
34 Chuma Himonga and Craig Bosch ‘The Application of African Customary Law under the Constitution
of South Africa: Problems Solved or Just Beginning?’ (2000) 117 SALJ 306.
35 Constitution of Zambia, 1991.
36 Constitution of Uganda, 1995 <[Link] accessed 13 November 2017.
37 Section 211(1) of the Constitution, 1996.
38 Article 159 of the Constitution of Kenya, 2010 <[Link]
[Link]> accessed 13 November 2017.
10
Ndulo Legal Pluralism
These include: the Universal Declaration of Human Rights;39 CEDAW,40 the Civil and
Political Rights Covenant;41 the Convention on the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination,42 The African Charter on Human and People’s Rights,43 the Protocol to
the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa,44
and the SADC Protocol on Gender, all of which prohibit all forms of discrimination.
Every African constitution should outlaw all forms of discrimination against women
without any reservations and none of them should immunise customary law against
human rights provisions. There is a need for constitutional provisions that declare the
rights of women and reaffirm their equality with men in all respects. The guiding principle
should be the equality of all human beings regardless of gender. As the Namibian High
Court observed with respect to the Namibian Constitution:
a constitution with a rights framework cannot but mediate and influence traditional culture.
While traditional culture forms part of an individual’s identity, so does state culture, which
includes the understanding that there is a constitutional framework that represents the “emerging
consensus” of values which Namibians share.45
The third major effort should be focused on the legal reform of both customary law
and ordinary legislation in all African countries to rid them of gender-discriminatory
laws. Reform efforts should start with a comprehensive diagnostic study of each African
country’s legal system that is aimed at identifying laws which require reform to meet the
‘non-discrimination’ test. There are several things that a legal reform project must take
account of in order to be successful. It must begin with the underlying task of ascertaining
which laws conflict with the human rights norms of equality and non-discrimination.
Secondly, reform must examine the social, economic and cultural developments in the
affected country. Thirdly, it must understand the aspirations of the contemporary legal
system and the status of the authority upon which the rules are based. Customary rules
that have been undercut by the march of time and social progress should be modified or
eliminated. Many of them were codified or frozen in time by denying them the political
39 UN General Assembly, Universal Declaration of Human Rights, 10 December 1948, 217 A(III)
<[Link] accessed 13 November 2017.
40 CEDAW (n 32).
41 UN General Assembly, International Covenant on Civil and Political Rights, 16 December
1966, United Nations, Treaty Series, vol 999, 171 <[Link]
accessed 13 November 2017.
42 UN General Assembly, International Convention on the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination, 21 December 1965, United Nations, Treaty Series, vol 660, 195 <[Link]
[Link]/docid/[Link]> accessed 13 November 2017.
43 African Charter on Human and People’s Rights, 1981, OAU Doc CAB/LEG/67/3rev5 21 ILM 58.
44 Protocol to the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa,
2003, AHG/Res 240 (XXXI).
45 Ex parte Attorney General: In re Corporal Punishment by Organs of State 1991 NR 189.
11
Ndulo Legal Pluralism
and social structures that were the vehicle for adaptation to changing circumstances. In
Gumede v President of the Republic of South Africa, Justice Moseneke observes that
[d]uring the colonial times, the great difficulty resided in the fact that customary law was entirely
prevented from evolving and adopting as the changing circumstances of the communities
required. It was recorded and enforced by those who neither practiced it nor were bound by it.46
Even when notions of spousal equality and equality and equity and the abolition of marital power
of husbands over wives were introduced in this country to reform the common law, official
customary law was left unreformed and stone-walled by state rules and judicial precedent, which
had little or nothing to do with the lived experiences of spouses and children within customary
marriages.47
With respect to customary law, any efforts at reform, therefore, must be mindful that the
rules one is dealing with are often distorted and do not reflect the lived realities of the
people. One must also be mindful of the weapons of the traditionalists who base their
opposition to change on an ideology that characterises attempts at reforming customary
law as contrary to African traditions and culture. They argue that human rights norms
are the product of Euro-Christian societies.48 Reformers must assure the public that
the human rights project is not about westernising African societies and that, on the
contrary, it is an attempt to integrate the traditional and modern values of the African
people with the concepts of human rights and dignity for all persons.49 It is about human
dignity and advancing the values of ubuntu. The values of customary law should be
studied so that the important and non-discriminatory parts are preserved and included in
the law reform. This, to my mind, is the importance of the nuanced dissenting view of
Ngcobo J in the Bhe case. Getting to the heart of the values of customary law may be a
daunting task, but including those values in a new legal system free from discrimination
is the best way to ensure stability, predictability, equality and the continued relevance of
customary law in African legal systems.
The fourth element of the project should take the fight for gender equality to the courts
and the people. This suggests that we need to improve access to the courts so that
women can bring claims based on discrimination, in so doing giving opportunities to
the courts to reform the law. We must also ensure that the courts interpret the law in such
a way that gender equality is advanced and the people should put pressure on the courts
and society to act in the interests of gender equality. Here the work that the Southern
46 Gumede (born Shange) v President of the Republic of South Africa & Others 2009 (3) SA 152 (CC)
para 20.
47 ibid.
48 Carlson Anyangwe, ‘The Whittling Away of African Indigenous Legal and Judicial System’, (1998)
Zambian LJ, Special Issue 46.
49 Rwezaura (n 22).
12
Ndulo Legal Pluralism
African Litigation Centre (SALC) does deserves our utmost admiration.50 In Mmusi
& Others v Ramantele,51 the SALC joined the litigants and local NGOs to litigate the
constitutionality of Batswana tribal custom, which preferred men over women. This
resulted in the 2012 High Court of Botswana landmark decision on women’s inheritance
rights, for the first time according women the right to inherit a family home despite
customary practices. The Court held that a customary law that gave the right only to
the youngest-born son contravened the country’s constitution, which guarantees gender
equality. Courts should be encouraged to contextualise their decisions in the prevailing
social and cultural conditions as well as in the light of the goals of the justice system.
Customary law, like any other law, is not static, it cannot stand still.52 It does change,53
and it is in a constant state of flux in order to reflect the way people are living today.54
In addition, legal reform must involve educating society about the laws and the rights
and obligations that flow from them. Legal education should target a range of different
actors: individuals, religious leaders, judges, traditional rulers and lawyers, for instance.
It is important to understand the dynamic and ever-changing nature of customary law.
As Mann and Roberts observed:
In Africa, as elsewhere in the world, laws reflect the imperatives of changing economic,
political, and social circumstances and were both transforming and transformed over stretches
of time. At the time of European conquest, in most African societies, there was no single,
unchanging tradition. There were, instead, contested and continuously reconstituted traditions,
best understood as clusters of rules, moralities, expectations, and conflicts, which gave rise to
changing regulatory practices.55
13
Ndulo Legal Pluralism
The ability of customary law to keep up with the changing norms of society can only
increase its legitimacy and role in society for the betterment of all our societies. It should
not be forgotten that the common law has survived largely because it has been flexible
and has changed with changing social and economic circumstances. In discussing the
rule of stare decisis Blackstone observed:
yet this rule (stare decisis) admits of exception, where the former determination is most evidently
contrary to reason; much more of if it be clearly contrary to divine law. But even in such cases
the subsequent judges do not pretend to make a new law, but to vindicate the old one from
misrepresentation. For if it be found that the former decision is manifestly absurd or unjust, it
is declared, not that such a sentence was bad law, but that it was not law, that is that it is not the
established custom of the realm, as has been erroneously determined.56
There are old decisions of which the authority has become obsolete, by a total alteration in the
circumstances of the country and the progress of opinion. Tempora mutatur. We change with
times, as necessary as we move with the motion of the earth.57
So clearly, under the common law, where the expectations and conditions of modern
society have rendered a rule obsolete or repugnant to the extent that it offends the values
of justice and equality, the courts can declare the rule inoperable. The fact that the
common law has endured through the centuries is due to its ability to adapt to and reflect
the living law of those whose lives it seeks to regulate.
56 William Blackstone, Commentaries on the Laws of England Vol 1 (JB Lippincott Co 1753) 69–72
<[Link]
vol-1> accessed 13 November 2017.
57 McDowell v Oyer (1853) 21 Pa St 417.
58 Sidney L Harring, ‘“God Gave Us This Land”: The OvaHimba, the Proposed Epupa Dam, the
Independent Namibian State, and Law and Development in Africa’ (2001) 14 Georgetown International
Environmental LR 75–76.
14
Ndulo Legal Pluralism
In Zambia for example, the state claims title to all land in Zambia but with respect to
communal land generally defers to the traditional authorities to organise and distribute
the land according to customary law.59 This presents unique challenges about proprietary
rights over land. While projecting the virtues of the communal ownership approach of
customary law, we must find ways to ensure that women have access to land and that
the land-tenure system accommodates large-scale faming and mining, both of which
require title to large tracts of land.
We must also address the abuse of traditional authority by chiefs who use their control of
the land and their authority to alienate huge tracts of land to landgrabbers, both national
and foreign. Generally, African customary land tenure does not recognise individual
tenure. Under African tenure, the land belongs to the community, rarely to an individual.
All members of the community, village or family have equal right to the land, but in
every case the chief or headman of the community is in charge of the land.60
At independence, African countries inherited a dual system of land usage or ownership:
the English system of freehold and leasehold, on the one hand, and customary law, on
the other. The received law applied to a category of land known as ‘state land’ originally
intended for European settlers, whereas the indigenous customary law applied to land
especially carved out as reserves and trust land for exclusive occupation by Africans.61
In the so-called Customary Land Areas, land tenure is administered under customary
law. It is in these areas that land grabs are taking place: chiefs are abusing their power to
capture communal resources in areas under their jurisdiction and alienating huge tracts
of land to foreign corporations, local elites and powerful politicians. These deals are
being concluded without any transparency or local consultation. Poor villagers are being
forced off their lands in large numbers. The Oakland Institute has observed that the land
grab that is taking place is accompanied by a major ‘water grab’, which raises serious
concerns over the future of freshwater resources when the vast areas of newly acquired
land come under cultivation.62 The Oakland institute suggests that this new pressure on
water resources will adversely affect small farmers and pastoralists who rely on water
resources for their livelihoods.63 Researchers warn further that jeopardising Africa’s
fragile river systems will also have political and ecological consequences.64 These land
grabs are happening because in many of these communities local farmers have only
insecure legal title to the land, with most of them having no documents relating to
their land. The reform of customary law in this area must therefore seek to secure land
59 AC Mulimbwa, ‘Land Policy and Economic Development in Zambia’ (1998) Zambia LJ, Special
Edition 84, 90.
60 Amodu Tijani v Secretary to the Government of Southern Nigeria (1921) 2 AC 399 at 404.
61 Mulimbwa (n 58) 80.
62 The Oakland Institute, Understanding Land Investment Deals in Africa: Land Deal Brief (December
2011) <[Link]
africa_thirsty_1.pdf> accessed 13 November 2017.
63 ibid.
64 ibid.
15
Ndulo Legal Pluralism
rights as well as institute transparency in land deals and ensure the establishment of
consultative processes for the alienation of land held in terms of customary law.
In addition, traditional authority must be reformed. It is often forgotten that the distortion
that has happened to customary law through the agency of colonial rule did not spare
the traditional authorities:65 in terms of accession to the throne, many chiefs embrace
patriarchy,66 and are corrupt and authoritarian. There are three views on what is to be
done with traditional authority. One is that the continuing existence of chiefs in the age
of modern liberal democracy in Africa is anachronistic; this view would call for the
abolition of traditional authority. The second is that the continuing existence of chiefs
is a mode of expropriating the modern into the traditional realm. The third view—
largely led by anthropologists—sees chiefs as necessary for the maintenance of the
social structure of traditional societies in the face of rapid social change.
Whichever approach is adopted, we must come to grips with the fact that these institutions
can at times be oppressive, exploitative, discriminatory and intolerant. The challenge,
therefore, is how to secure land rights for women and poor people and to ensure that
traditional structures are accountable to their people. It is only when we have guaranteed
these matters that we can ensure the sustenance of the customary norms that Africanists
idolise and we can all identify with and embrace. Such idolised ideas include: that land
in traditional society belongs to the people and that it is held by the chief in trust for
the people. Equally, chiefs are duty bound as trustees to ensure that the needs of those
working and living on the land are protected and that justice always prevails. We must
not forget that inequality prevails and entrenches itself as the traditional institutions lose
their indigenous mechanisms for accountability.
As we work towards these goals, we must not underestimate the challenges that are
inherent in the task. In Africa, the national government and politicians are loath to
challenge traditional leaders for fear of losing their loyalty and, with it, the votes of the
people under their authority—chiefs tend to make good electoral allies of government
leaders during election times.
Conclusion
In conclusion, I would argue that the reform of customary law and the integration of
customary law into the mainstream legal system is the only way to ensure that customary
law endures, remains relevant and plays a role in African legal systems. Failure to reform
65 Wim van Binsbergen, ‘Chiefs and the State in Independent Zambia’ (1987) 26 Journal of Legal
Pluralism 156. See also Donald I Ray and E Adriaan B van Rouveroy van Nieuwaal, ‘The New
Relevance of Traditional Authorities in Africa on Future Directions’ (1996) 37 Journal of Legal
Pluralism 1.
66 Shilubana v Nwamitwa 2009 (2) SA 66 (CC). For a critique of the case, see also Nomthandazo
Ntlama, ‘“Equality” Misplaced in the Development of the Customary Law of Succession: Lessons
from Shilubana v Nwamitwa 2009 22 SA 66 (CC)’ (2009) 20 Stellenbosch LR (2009) 333.
16
Ndulo Legal Pluralism
it will relegate it to the law of the ‘reserves’.67 The courts can help with this process,
and are already doing a fair amount, as can be seen from the Botswana case of Mmusi
v Ramantele; the South African cases of Shilubana, Bhe and Gumede; and the Nigerian
cases of Muojekwu v Ejikeme,68 Ukeje v Ukeje69 and Anekwe v Nweke.70 The courts can
help, but their achievements will always be limited by the case method in which they
are obliged to wait until cases come before them. They cannot wade into the arena of
conflict.
Furthermore, the courts operate in a legal culture that might not always be conducive to
speedy reform. Customary law is often unwritten; decisions handed down in customary
contexts contrast strongly with the common law, which is based on a series of previous
written decisions with precedential value. The common law is structured around
lawyer-governed adversarial proceedings in a case, whereas customary proceedings
generally lack lawyers and often focus on reconciliation or social redress rather than on
individual claims. For example, the court in Shilubana termed its work as ‘recognizing
the development by a traditional community of its own law’, and if this is true, then a
court within the legal culture could recognise, and enforce, living cultural practices.
This approach, however, poses some danger because of the precedential value of
decisions in the common-law legal domain. The danger is that in view of the stare
decisis doctrine, such a finding may harden into a new official rule of customary law.
But for the difference that the judges are local, this might not be different from what was
happening in the colonial courts with the British.
The courts sometimes use assessors and experts on traditional law to help them ascertain
the living-law customary norms. But the choice of experts and people knowledgeable to
testify on customary law nevertheless limits the voices allowed to pronounce ‘officially’
what is custom and therefore what is law. Where culture has changed in a manner that
dispossesses the traditional sources of some of their power, that is, where the cultural
practice itself is contemporaneously being contested or modified, as it arguably was
in Shilubana, those typically asked to speak for custom have their own motives for
prescribing an advantageous rule than a rule that reflects the traditional culture. Where
there is a contest within a culture as to a new norm, or the continuation of an old one, the
legal culture’s search for expertise often leads to the voice of vested interests in an intra-
cultural dispute being heard, and therefore those on the opposite side being silenced.
Given the issues raised above, it would appear that the legislature is the appropriate
agency to undertake the reform agenda. Unlike the courts, the legislature can undertake
a comprehensive analysis of the whole area of law affected and devise a law that is
neither customary nor common law but South African, Zambian or Lesotho law. The
67 Robert Seidman, ‘Law and Stagnation in Africa’ (1973) 5 Zambia LJ 39; Ndulo (n 11) 271.
68 2000 5 NWLR 402.
69 (2014) 11 NWLR (Pt 1418) 384
70 (2014) 11 NWLR (Pt 1412) 393.
17
Ndulo Legal Pluralism
References
Afronet, The Dilemma of Local Courts in Zambia 1 (1998) <[Link]
USP%20Only/Customary%20Law/[Link]> accessed 13 November 2017.
Akpamgbo A, ‘A “Woman to Woman” Marriage and the Repugnancy of Customary Law’ (1977) 14 African
Law Studies 87.
Anyangwe C, ‘The Whittling Away of African Indigenous Legal and Judicial System’ (1998) Zambian LJ,
Special Issue 46.
Atuguba R, ‘Customary Law: Some Critical Perspectives in Aid of the Constitutional Making Process
in Zimbabwe’ in Norbet Kersting (ed), Constitution in Transition: Academic Inputs for a New
Constitution in Zimbabwe (Fredrich Ebert Stiftung 2009).
18
Ndulo Legal Pluralism
Bennett TWE, ‘Conflict of Laws – The Application of Customary Law and the Common Law in Zimbabwe’
(1981) 30 International and Comparative Law Quarterly 59.
Bennett TW, A Sourcebook of African Customary Law for Southern Africa (Juta 1991).
Bennett TW, ‘The Compatibility of African Customary Law and Human Rights’ (1991) Acta Juridica 18.
Harring SL, ‘“God Gave Us This Land”: The OvaHimba, the Proposed Epupa Dam, the Independent
Namibian State, and Law and Development in Africa’ (2001) 14 Georgetown International
Environmental LR 35.
Himonga C and Bosch C, ‘The Application of African Customary Law Under the Constitution of South
Africa: Problems Solved or Just Beginning?’ (2000) 117 SALJ 306.
Kelsen H, General Theory of Law and State (Oxford University Press 195–49).
Mann K and Roberts R, Law in Colonial Africa (Heinemann Educational Books 1991).
Mulimbwa AC, ‘Land Policy and Economic Development in Zambia’ (1998) Zambia LJ, Special Edition
84.
Mwambene L, ‘Marriage Under African Customary Law in the Face of Bill of Rights, International Human
Rights Standards in Malawi’ (2010) 10 AHRLJ 78.
Narula S, ‘The Global Land Rush: Markets, Rights, and the Politics of Food’ (Winter 2013) 49 Stanford
JIL 101.
Ndulo M, ‘The Changing Nature of Customary Marriage’ in Muna Ndulo (ed), Law in Zambia (East African
Publishing House 1984) 143.
Ndulo M, ‘Windows under Zambian Customary Law and the Response of the Courts’ (1985) XVIII CILSA
90.
Ndulo M, ‘African Customary Law, Customs, and Women’s Rights’ (2011) 18 (1) Indiana Journal of Global
Legal Studies 87.
19
Ndulo Legal Pluralism
Ntlama N, ‘“Equality” Misplaced in the Development of the Customary Law of Succession: Lessons from
Shilubana v Nwamitwa 2009 22 SA 66 (CC)’ (2009) 20 Stellenbosch LR 333.
The Oakland Institute, Understanding Land Investment Deals in Africa: Land Deal Brief (December
2011) <[Link]
africa_thirsty_1.pdf> accessed 13 November 2017.
Ray DI and Van Rouveroy van Nieuwaal EAB, ‘The New Relevance of Traditional Authorities in Africa on
Future Directions’ (1996) 37 Journal of Legal Pluralism 1.
Seidman R, ‘Rules of Recognition in the Primary Courts of Zimbabwe: On Lawyers’ Reasonings and
Customary Law’ (1983) 1–2 Zimbabwe LR 43.
Spalding FO, Hoover EL and Piper JC, ‘“One Nation, One Judiciary”: The Lower Courts of Zambia’ (1970)
2 Zambia LJ 12.
Van Binsbergen W, ‘Chiefs and the State in Independent Zambia’ (1987) 26 Journal of Legal Pluralism 156.
Cases
Alexkor Ltd v Richtersveld Community 2003 (5) SA 460 (CC).
Bhe & Others v Magistrate of Khayelitsha & Others 2005 (1) SA 580 (CC).
Gumede (born Shange) v President of the Republic of South Africa & Others 2009 (3) SA 152 (CC).
20
Ndulo Legal Pluralism
Legislation
African Charter on Human and People’s Rights, 1981, OAU Doc CAB/LEG/67/3rev5 21 ILM 58.
Protocol to the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa, 2003,
AHG/Res 240 (XXXI).
UN General Assembly, Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
(CEDAW), 18 December 1979, United Nations, Treaty Series, vol 1249, 13 <[Link]
org/docid/[Link]> accessed 13 November 2017.
UN General Assembly, International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,
21 December 1965, United Nations, Treaty Series, vol 660, 195 <[Link]
docid/[Link]> accessed 13 November 2017.
UN General Assembly, International Covenant on Civil and Political Rights, 16 December 1966, United
Nations, Treaty Series, vol 999, 171 <[Link] accessed 13
November 2017.
UN General Assembly, Universal Declaration of Human Rights, 10 December 1948, 217 A (III) <http://
[Link]/docid/[Link]> accessed 13 November 2017.
21