Grease Separators Below Ground Installation
Grease Separators Below Ground Installation
Fapumax P-DA
Premium cleaning and
disposal comfort
Page 28
Sludge Trap P
ACO Sludge Traps P-SD
Page 41
General information 04
Grease seperators
LipuLift-P 10
LipuLift-PF 14
Lipumax P-SD 19
Lipumax P-B Basic Model 21
Oleopass P Lipumax P-B Extension Stage 1 22
Lipumax P-DM Extension Stage 2 23
ACO Light liquid separator Lipumax P-DA Extension Stage 3 24
Oleopator P – Class I
Top Sections 25
Page 36
Starch seperators
Fapumax P-B Basic Model 27
Fapumax P-DA Extension Stage 3 28
Top Sections 29
Sludge traps
Slude Trap P-SD 40
Sludge Trap P 42
Top Sections 43
Accessories 45
Separators
Flexible application
nn Load class A15
nn Load class B125
nn Load class D400
Separators
Disposal and cleaning of the separator is accomplished via Disposal and cleaning of the separator is accomplished
the direct suction and the high-pressure cleaning. Therefo- automatically by using a remote control via the direct suc-
re, for disposal the cover has not to be removed. After the tion and the high-pressure cleaning. Therefore, for disposal
disposal and the cleaning, the separator is re-filled manual- the cover has not to be removed. After the disposal and
ly via the filling [Link] catering areas for instance. the cleaning, the separator is re-filled automatically via the
filling device which has to be connected to a cold water
supply.
Separators
8
Separators
Product information
Grease separator according to EN 1825-1 made of
polyethylene for underground installation with integrated
dual pumping station according to EN 12050
L2
Ø650 Ø650
1.920
ØOD
10 Inlet
DN
1.420
995
H1
L1 x 1.160 50
Lifting height
pump station
Product Product description Nominal size maximum Article No.
[m]
NS 4 8 3204.20.01
6 3207.20.01
NS 7
nn disposal and cleaning
8 3207.20.02
via the manhole cover
4 3210.20.02
NS 10
LipuLift-P-B 8 3210.20.03
NS 4 8 3204.20.11
NS 4 8 3204.20.31
NS 4 8 3204.20.41
nn with a factory-prepared suction line
made of PE-HD DN 65 (OD 75 mm),
with Storz-B coupling and blind cover 6 3207.20.41
nn with factory-prepared automatic NS 7
high-pressure internal cleaning and 8 3207.20.42
disposal pump for disposal heights
of up to approx. 10 meters
4 3210.20.42
nn disposal, cleaning and refilling of the
separator with closed covers NS 10
LipuLift-P-DAP 8 3210.2 0.43
Grease separators
Height: 60 mm 8700.20.00
Support ring from concrete ARV 625 nn Lipulift-P series Height: 80 mm 8700.20.10
Height 100 mm 8700.20.20
12
nn Covers load class
Removal key 4143.00.00
A, B or D
Order Data – high pressure hose (only grease separator type „DA“ or “DAP”)
2 3
6
5
1
Buoyancy protection
Container buoyancy-proof from the container bottom up to a height of 1,650 mm
Load class A15 and B125
(load class A15 and B125) with on-site concrete slab
Container buoyancy-proof from the container bottom up to a height of 1,650 mm
Load class D400
(load class D400) with a concrete load distribution plate to be created on site
Grease separators
Product information
Grease separator according to EN 1825-1 made of
polyethylene for underground installation with integrated
dual pumping station according to EN 12050
L2
Ø840 Ø840
ØOD
1.670
Inlet
DN
1.420
14
995
H1
L1 x 1.160 50
Lifting height
pump station
Product Product description Nominal size maximum Article No.
[m]
NS 4 8 3204.30.01
6 3207.30.01
NS 7
nn disposal and cleaning
8 3207.30.02
via the manhole cover
4 3210.30.02
NS 10
LipuLift-PF-B 8 3210.30.03
NS 4 8 3204.30.11
NS 4 8 3204.30.31
nn with a factory-prepared suction line
made of PE-HD 6 3207.30.31
DN 65 (OD 75 mm), with Storz-B NS 7
coupling and blind cover
8 3207.30.32
nn with factory-prepared automatic
high-pressure internal cleaning
15
nn disposal, cleaning and refilling of the 4 3210.30.32
separator with closed covers NS 10
LipuLift-PF-DA 8 3210.30.33
Order Data – high pressure hose (only grease separator type „DA“ or “DAP”)
18
Grease separators
Product information
Grease separator of polyethylene for below
ground installation
nn according to EN 1825
nn type test report
nn 7310374-01a (NS 2 & NS 4)
nn 7310372-01 (NS 5.5)
nn inlet and outlet connection according to outside
diameter OD depending on Nominal Size of separator
nn disposal and cleaning via cover
nn with integrally formed raising tube for varying inlet
heights
nn optionally upgradable with concrete supporting rings
60, 80 and 100 mm up to inlet invert Tmax
nn with flat ring for sealing between cover and separator
Installation example shows ACO Lipumax P-SD NS4 for load class B125
T fix
T max
ØD
ØD
H1
H2
19
Ø1.230
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 2 DN 100 240 270 730 110 1015 945 740 870 1320 64 3202.40.00
NS 2 DN 100 515 270 1010 110 1285 1215 740 870 1320 75 3202.40.10
NS 4 DN 100 515 270 1010 110 1285 1215 740 870 1320 75 3204.40.00
NS 4 DN 100 1000 270 1475 110 1770 1700 740 870 1230 90 3204.40.10
NS 5.5 DN 150 570 230 1465 160 1745 1675 760 890 1260 93 3205.40.00
20
Grease separators
Product information
Grease separator of polyethylene for below
ground installation
Accessories
OD ...
OD ...
H2
19°
21
Note!
Ø480 1350
Always required for Lipumax P-B Ø1320
Parts for ground installation
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 2 DN 100 245 270 720 110 1375 1015 945 1130 63 3202.80.00
NS 2 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1345 79 3202.80.10
NS 4 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1345 79 3204.80.00
NS 4 DN 100 980 270 1465 110 2130 1770 1700 1880 89 3204.80.10
NS 5.5 DN 150 570 230 1465 160 2130 1745 1675 1880 93 3205.80.00
NS 5.5 DN 150 1065 230 1960 160 2610 2225 2155 2365 108 3205.80.10
NS 7 DN150 730 285 1675 160 2345 1960 1890 2100 108 3207.80.00
NS 8.5 DN 150 860 360 1900 160 2560 2175 2105 2310 115 3208.80.00
NS 10 DN150 1010 415 2170 160 2830 2445 2375 2580 125 3210.80.00
Grease separators
Product information
Grease separator of polyethylene for below
ground installation
290 290
650 650
ID 75
OD 75 ID 75
OD 75
DN ... DN ...
inlet outlet
elements, page 39 19°
H
OD OD
H1 H1
19°
Ø1100 950
75 75
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 2 DN 100 245 270 720 110 1375 1015 945 1150 1130 66 3202.81.00
NS 2 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 81 3202.81.10
NS 4 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 81 3204.81.00
NS 4 DN 100 980 270 1465 110 2130 1770 1700 1900 1880 92 3204.81.10
NS 5.5 DN 150 570 230 1465 160 2130 1745 1675 1900 1880 95 3205.81.00
NS 5.5 DN 150 1065 230 1960 160 2610 2225 2155 2380 2365 111 3205.81.10
NS 7 DN150 730 285 1675 160 2345 1960 1890 2120 2100 111 3207.81.00
NS 8.5 DN 150 860 360 1900 160 2560 2175 2105 2330 2310 118 3208.81.00
NS 10 DN150 1010 415 2170 160 2830 2445 2375 2600 2580 128 3210.81.00
Grease separators
Product information
Grease separator of polyethylene for below
ground installation
290290
1000
650650
ID 75
ca. 320
ca. ca.
110110
600600
oo flow rate: 13 litre/minute 450 x 350
OD OD
220220
OD OD
450 x 350
ca. ca.
110110
ca. ca.
ca. 550 55 350
50 Hz/16 A/3,9 kW 50 55 350
50
to bottom of tank = H4
Accessories ... ...
... ...
19° 19°
DN
inlet... DN ...
outlet
elements, page 39 DN ...
19° 19° DN ...
H H
19°
Ø1100 950
nn high-pressure hose, page 41 20° ca.
75 75
19°
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 2 DN 100 245 270 720 110 1375 1015 945 1150 1130 119 3202.82.00
NS 2 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 134 3202.82.10
NS 4 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 134 3204.82.00
NS 4 DN 100 980 270 1465 110 2130 1770 1700 1900 1880 145 3204.82.10
NS 5.5 DN 150 570 230 1465 160 2130 1745 1675 1900 1880 148 3205.82.00
NS 5.5 DN 150 1065 230 1960 160 2610 2225 2155 2380 2365 164 3205.82.10
NS 7 DN150 730 285 1675 160 2345 1960 1890 2120 2100 164 3207.82.00
NS 8.5 DN 150 860 360 1900 160 2560 2175 2105 2330 2310 171 3208.82.00
NS 10 DN150 1010 415 2170 160 2830 2445 2375 2600 2580 181 3210.82.00
Grease separators
Product information
Grease separator of polyethylene for below
ground installation
x 120
oo high-pressure pump with storage tank to be installed 130
290 290
x 120
inside a building with cold water supply
130 130
650 650
ID 75
ca. 1000
ca. 500
oo automatic program controlled OD 75 ID 75
ca. 1000
ca. 500
disposal via remote control OD 75
OD 110
ca. 600
oo nominal pressure: 175 bar
OD 110
OD 110
ca. 220
ca. 600
ca. 220
55 350
oo electrical connection: 400 V/ 450 x 350
50
450 x 350 55 350
50 Hz/16 A/3,9 kW 50
24
OD OD
H1 H1
19°
nn high-pressure hose, page 41 950
75 75
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 2 DN 100 245 270 720 110 1375 1015 945 1150 1130 123 3202.83.00
NS 2 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 138 3202.83.10
NS 4 DN 100 460 270 930 110 1595 1235 1165 1365 1345 138 3204.83.00
NS 4 DN 100 980 270 1465 110 2130 1770 1700 1900 1880 149 3204.83.10
NS 5.5 DN 150 570 230 1465 160 2130 1745 1675 1900 1880 152 3205.83.00
NS 5.5 DN 150 1065 230 1960 160 2610 2225 2155 2380 2365 167 3205.83.10
NS 7 DN150 730 285 1675 160 2345 1960 1890 2120 2100 168 3207.83.00
NS 8.5 DN 150 860 360 1900 160 2560 2175 2105 2330 2310 175 3208.83.00
NS 10 DN150 1010 415 2170 160 2830 2445 2375 2600 2580 185 3210.83.00
Grease separators
Ø600
nn load class A 15 according to EN 124
nn frame from concrete, cover from cast iron
nn clear opening Ø 600 mm
nn cover odour proof sealed
T
[kg] [grey]
425 425 425 425 450 450 450 450 450 142 3300.14.00
T
760–1040 760–1040 760–1040 760–1040 785–1065 785–1065 785–1065 785–1065 785–1065 170 3300.14.01
[mm]
760–1985 760–1765 760–1765 760–1830 785–1855 785–1375 785–1640 785–1425 785–1155 193 3300.14.02
Ø620
[kg] [grey]
600 600 600 600 625 625 625 625 625 220 3300.15.00
T
935–1215 935–1215 935–1215 935–1215 960–1240 960–1240 960–1240 960–1240 960–1155 307 3300.15.01
[mm]
935–1985 935–1765 935–1765 935–1830 960–1855 960–1375 960–1640 960–1425 960–1155 330 3300.15.02
25
Ø620
distibution
plate (option) nn cover odour proof sealed
nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
nn raising tube from polyethylene
ØD
[kg] [grey]
T [mm]
without load 935-1985 935-1765 935-1765 935–1830 960–1855 960-1375 960-1640 960-1425 960-1155 330 3300.17.00
distribution plate
T [mm]
with load 935-1985 935-1765 935-1765 935–1830 960–1855 960-1375 960-1640 960-1425 960-1155 1030 3300.16.00
distribution plate
Grease separators
[kg] [grey]
870-990 870-990 870-990 870-990 895-1015 895-1015 895-1015 895-1015 895-1015 107 3300.34.11
T
870–1440 870–1440 870–1440 870–1440 895–1465 895–1375 895–1465 895–1425 895–1155 111 3300.34.12
[mm]
870–1985 870–1765 870–1765 870–1830 895–1855 895–1375* 895-1640 895-1425* 895–1155* 119 3300.34.13
[kg] [grey]
905-1025 905-1025 905-1025 905-1025 930-1050 930-1050 930-1050 930-1050 930-1050 85 3300.35.11
T
905–1475 905–1475 905–1475 905–1475 930–1500 930–1375 930-1500 930–1425 930–1155 89 3300.35.12
[mm]
905–1985 905–1765 905–1765 905-1830 930–1855 930–1375* 930-1640 930–1425* 930–1155* 97 3300.35.13
[kg] [grey]
with short 915–1035 915–1035 915–1035 915–1035 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 850 3300.36.08
with medium 915–1485 915–1485 915–1485 915–1485 940–1510 940–1375 940–1510 940–1425 940–1155 864 3300.36.09
with long 915–1985 915–1765 915–1765 915–1830 940–1855 940–1375 940–1640 940–1425 940–1155 870 3300.36.10
without short 915–10 35 915–1035 915–1035 915–1035 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 130 3300.37.08
without medium 915–1485 915–1485 915–1485 915–1485 940–1510 940–1375 940–1510 940–1425 940–1155 144 3300.37.09
without long 915–1985 915–1765 915–1765 915–1830 940–1855 940–1375 940–1640 940–1425 940–1155 150 3300.37.10
Starch separators
Product information
Starch separator of polyethylene for below
ground installation
Accessories
OD ...
OD ...
H2
Ø1100
H1
19°
Note!
27
Always required for Fapumax P-B
Ø480 1350
Ø1320
Parts for ground installation
Nominal Total
Nominal size width capacity OD H H1 H2 H3 Weight Article No.
Product information
Starch separator of polyethylene for below
ground installation
130
290 290
x 120
130 130
650 650
ID 75
ca. 1000
ca. 500
OD 75 ID 75
ca. 1000
ca. 500
OD 75
OD 110
ca. 600
OD 110
OD 110
ca. 220
ca. 600
OD 110
ca. 220
28
Lipumax P-DA – Order data
distance of socket center
to bottom of tank = H4
30 30
inlet outlet
19° 19°
DN ... DN ...
elements, page 39 inlet
19°
outlet
H
OD OD
H1 H1
19°
950
75 75
Ø600
nn load class A 15 according to EN 124
nn frame from concrete, cover from cast iron
nn clear opening Ø 600 mm
nn cover odour proof sealed
T
[kg] [grey]
425 450 450 142 3300.14.00
T
760–1040 785–1065 785–1065 170 3300.14.01
[mm]
760–1985 785–1855 785–1155 193 3300.14.02
Ø620
nn load class B 125 according to EN 124
nn frame from concrete, SAKU cover from polyethylene
nn clear opening Ø 600 mm
nn cover odour proof sealed
T
[kg] [grey]
600 625 625 220 3300.15.00
T
935–1215 960–1240 960–1240 307 3300.15.01
[mm]
935–1985 960–1855 960–1155 330 3300.15.02
29
Ø620
distibution
plate (option) nn cover odour proof sealed
nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
nn raising tube from polyethylene
ØD
[kg] [grey]
T [mm]
without load 935-1985 960–1855 960-1155 330 3300.17.00
distribution plate
T [mm]
with load 935-1985 960–1855 960-1155 1030 3300.16.00
distribution plate
Starch separators
[kg] [grey]
870-990 895-1015 895-1015 107 3300.34.11
T
870–1440 895–1465 895–1155 111 3300.34.12
[mm]
870–1985 895–1855 895–1155* 119 3300.34.13
[kg] [grey]
905-1025 930-1050 930-1050 85 3300.35.11
T
905–1475 930–1500 930–1155 89 3300.35.12
[mm]
905–1985 930–1855 930–1155* 97 3300.35.13
[kg] [grey]
with short 915–1035 940–1060 940–1060 850 3300.36.08
with medium 915–1485 940–1510 940–1155 864 3300.36.09
with long 915–1985 940–1855 940–1155 870 3300.36.10
without short 915–10 35 940–1060 940–1060 130 3300.37.08
without medium 915–1485 940–1510 940–1155 144 3300.37.09
without long 915–1985 940–1855 940–1155 150 3300.37.10
Light Liquid separators
31
Light Liquid separators
nn according to EN 858
nn type test report
oo 7310434-01 (NS 3)
oo 7310434-02 (NS 6)
oo 7310434-03 (NS 8)
oo 7310434-03 (NS 10)
nn inlet and outlet connection according to outside
diameter OD depending on Nominal Size of separator
nn inlet and outlet parts of polyethylene
nn with integrated removable coalescing filter
nn automatic closure device with float switch, density of
float switch: 0.9 g/cm³
nn disposal and cleaning via cover
nn with integrally formed raising tube for varying inlet
heights
nn optionally upgradable with concrete supporting rings
60, 80 and 100 mm up to inlet invert Tmax Installation example shows ACO Oleopator P-SD NS 3
for load class B125
Note: Cover (accessory) is not included, page 37
T min
T fix
ØD
ØD
T max
H1
H2
32 Ø1.230
Class A/B
Nominal Nominal Volume Volume Total
size width sludge trap oil storage capacity OD H1 H2 Tmin*¹ Tfix*2 Tmax Weight Article No.
[l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 3/300 DN 100 380 240 730 110 960 940 845 975 1375 68 3903.40.00
NS 3/600 DN 100 660 240 1000 110 1230 1210 845 975 1375 79 3913.40.00
NS 3/900 DN 100 930 240 1270 110 1445 1425 845 975 1375 84 3923.40.00
NS 6/600 DN 150 700 235 1040 160 1255 1235 815 955 1345 86 3906.40.00
NS 6/1200 DN 150 1180 235 1530 160 1740 1720 815 955 1265 101 3916.40.00
NS 8/800 DN 150 780 260 1250 160 1470 1450 815 955 1345 96 3908.40.00
NS 10/1000 DN 150 1060 260 1530 160 1740 1720 815 955 1265 105 3910.40.00
nn according to EN 858
nn type test report
oo 7310434-01 (NS 3)
oo 7310434-02 (NS 6)
oo 7310434-03 (NS 8)
oo 7310434-03 (NS 10)
nn inlet and outlet connection according to outside
diameter OD depending on Nominal Size of separator
nn inlet and outlet parts of polyethylene
nn with integrated removable coalescing filter
nn automatic closure device with float switch, density of
float switch: 0.9 g/cm³
nn with bypass of polyethylene
nn disposal and cleaning via cover
nn with integrally formed raising tube for varying inlet
heights
nn optionally upgradable with concrete supporting rings Installation example shows ACO Oleopass P-SD NS3
60, 80 and 100 mm up to inlet invert Tmax for load class B125
Ø625
T min
T fix
T max
T ...
ØD
ØD
H1
H2
33
Ø1.230
Class A/B
Nominal Total Nominal Volume Volume Total
size flow rate width sludge trap oil storage capacity OD H1 H2 Tmin*¹ Tfix*2 Tmax Weight Article No.
[l/s] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 3/300 15 DN 200 380 240 730 200 960 895 845 975 1375 93 3903.41.00
NS 3/600 15 DN 200 660 240 1000 200 1230 1165 845 975 1375 104 3913.41.00
NS 3/900 30 DN 200 930 240 1270 200 1445 1380 845 975 1375 109 3923.41.00
NS 6/600 30 DN 250 700 235 1040 250 1255 1190 815 955 1345 123 3906.41.00
NS 6/1200 30 DN 250 1180 235 1530 250 1740 1675 815 955 1265 128 3916.41.00
NS 8/800 50 DN 250 780 260 1250 250 1470 1405 815 955 1345 124 3908.41.00
NS 10/1000 50 DN 250 1060 260 1530 250 1740 1675 815 955 1265 133 3910.41.00
34
Light liquid separators
Product information
Light liquid separator of polyethylene for below
ground installation
nn according to EN 858
nn certificate
oo 7310434-01 (NS 3)
oo 7310434-02 (NS 6)
oo 7310434-03 (NS 8)
oo 7310434-03 (NS 10)
nn inlet and outlet connection according to outside
diameter OD depending on nominal size of separator
nn inlet and outlet parts of polyethylene
nn with integrated removable coalescing filter
nn automatic closure device with float switch, density of
float switch: 0.9 g/cm3
inlet DN outlet DN
ØD
H
H1
H2
Accessories
nn sampling pots and extension
35
elements, page 39
Ø1320 1350
nn alarm device, page 41
NS 6 DN 150 1210 235 1525 160 2130 1745 1725 101 3916.80.00
NS 10 DN 150 1080 260 1615 160 2130 1745 1725 105 3910.80.00
Light liquid separators
Product information
Light liquid separator of polyethylene for below
ground installation
nn according to EN 858
nn certificate
oo 7310434-01 (NS 3)
oo 7310434-02 (NS 6)
oo 7310434-03 (NS 8)
oo 7310434-03 (NS 10)
nn inlet and outlet connection according to outside
diameter D depending on nominal size of separator
nn inlet and outlet parts of polyethylene
nn with integrated removable coalescing filter
nn automatic closure device with float switch, density of
float switch: 0.9 g/cm3
nn with bypass of polyethylene
Accessories
30
inlet DN outlet DN
ØD
H2
Ø1320
36 2100
[l/s] [l] [l] [l] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [grey]
NS 3 DN 200 15 670 240 995 200 1595 1235 1165 106 3913.81.00
NS 3 DN 200 15 950 240 1280 200 1865 1505 1435 107 3923.81.00
NS 6 DN 250 30 660 235 970 250 1595 1210 1140 114 3906.81.00
NS 6 DN 250 30 1210 235 1525 250 2130 1745 1675 124 3916.81.00
NS 8 DN 250 50 820 260 1250 250 1865 1480 1410 104 3908.81.00
NS 10 DN 250 50 1080 260 1615 250 2130 1745 1675 130 3910.81.00
Light liquid separators
Ø620 Ø620
Ø600
nn load class A 15 according to EN 124
nn frame from concrete, cover from cast iron
Load class B 125 Load class D 400
nn clear opening Ø 600 mm load
T
distibution
nn cover loosely applied Ø620
T
ØD
ØD
3301.14.01 and 3301.14.02)
load
T
T
distibution
plate (option)
NS 3 NS 3 NS 3 NS 6 NS 6 NS 8 NS 10
ST 300 ST 600 ST 900 ST 600 ST 1200 ST 800 ST 1000 Weight Article No.
ØD
ØD
[kg] [grey]
425 425 425 450 450 450 450 145 3301.14.00
T
760–1040 760–1040 760–1040 785–1065 785–1065 785–1065 785–1065 170 3301.14.01
[mm]
760–1985 760–1765 760–1495 785–1790 785–1855 785–1520 785–1855 193 3301.14.02
Ø620 Ø620
distibution
nn cover loosely applied plate (option)
Load class D 400
nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
ØD
ØD
NS 3 NS 3 NS 3 NS 6 NS 6 NS 8 NS 10
load
ST 300 ST 600 ST 900 ST 600 ST 1200 ST 800 ST 1000 Weight Article No.
T
distibution
plate (option)
[kg] [grey]
ØD
37
Ø620
nn load class D 400 according to EN 124
nn frame from concrete, cover from cast iron
nn clear opening Ø 600 mm
load nn cover loosely applied
T
distibution
plate (option) nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
nn raising tube from polyethylene
ØD
NS 3 NS 3 NS 3 NS 6 NS 6 NS 8 NS 10
ST 300 ST 600 ST 900 ST 600 ST 1200 ST 800 ST 1000 Weight Article No.
[kg] [grey]
T [mm]
without load 935–1985 935–1765 935–1495 960–1790 960–1855 960–1520 960–1855 285 3301.17.00
distribution plate
T [mm]
with load 935–1985 935–1765 935–1495 960–1790 960–1855 960–1520 960–1855 985 3301.16.00
distribution plate
Light liquid separators
NS 3 NS 3 NS 3 NS 6 NS 6 NS 8 NS 10
ST 300 ST 600 ST 900 ST 600 ST 550 ST 800 ST 1000 Weight Article No.
[kg] [grey]
870-990 870-990 870-990 895-1015 895-1015 895-1015 895-1015 96 3301.34.11
T
870-1440 870-1440 870-1440 895-1465 895-1465 895-1465 895-1465 104 3301.34.12
[mm]
870–1985 870–1765 870–1495 895–1790 895–1855 895–1520 895–1855 115 3301.34.13
NS 3 NS 3 NS 3 NS 6 NS 6 NS 8 NS 10
ST 300 ST 600 ST 900 ST 600 ST 1200 ST 800 ST 1000 Weight Article No.
[kg] [grey]
905-1025 905-1025 905-1025 930-1050 930-1050 930-1050 930-1050 84 3301.35.11
T
905–1475 905–1475 905–1475 930–1500 930–1500 930–1500 930–1500 92 3301.35.12
[mm]
905–1985 905–1765 905–1495 930–1790 930–1855 930–1520 930–1855 103 3301.35.13
[kg] [grey]
with short 915–1035 915–1035 915–1035 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 814 3301.36.08
with medium 915–1485 915–1485 915–1485 940–1510 940–1510 940–1510 940–1510 822 3301.36.09
with long 915–1985 915–1765 915–1495 940–1790 940–1855 940–1520 940–1855 834 3301.36.10
without short 915–1035 915–1035 915–1035 940–1060 940–1060 940–1060 940–1060 85 3301.37.08
without medium 915–1485 915–1485 915–1485 940–1510 940–1510 940–1510 940–1510 93 3301.37.09
without long 915–1985 915–1765 915–1495 940–1790 940–1855 940–1520 940–1855 105 3301.37.10
Sludge trap
39
Sludge trap
T fix
T ...
T max
ØD
ØD
H1
H2
40 Ø1.230
Class A/B
Nominal Nominal Total
size width capacity OD H1 H2 Tmin*¹ Tfix*2 Tmax Weight Article No.
P 750 DN 100 730 110 960 940 840 975 1375 68 3900.40.11
P 1000 DN 150 1040 160 1260 1240 830 960 1330 71 3900.40.02
P 1000 DN 100 1010 110 1230 1210 855 985 1360 70 3900.40.12
P 1250 DN 150 1250 160 1470 1450 830 960 1330 77 3900.40.03
P 1250 DN 100 1270 110 1495 1475 855 985 1355 76 3900.40.13
P 1500 DN 150 1530 160 1740 1720 830 960 1260 86 3900.40.04
41
Sludge trap
Accessories
30
page 39
ØD
H
H2
H3
Ø1320
42
Nominal Total
Type width capacity D H H1 H2 H3 Weight Article No.
T
T
ØD
ØD
ØD
P 750 P 750 P 1000 P1000 P 1250 P 1250 P 1500 P 1500
DN 100 DN 150 DN 100 DN 150 DN 100 DN 150 DN 100 DN 150 Weight Article No.
[kg] [grey]
425 450 425 450 425 450 425 450 145 3301.14.00
T
760–1040 785–1065 760–1040 785–1065 760–1040 785–1065 760–1040 785-1065 170 3301.14.01
[mm]
760–1985 785–2010 760–1765 785–1790 760–1495 785–1520 760–1830 785-1855 193 3301.14.02
top section load class B 125 top section load class D 400
Top section 800, load class B 125 – Order data
Ø620 Ø620
plate (option)
nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
nn raising tube from polyethylene (only included with top section
3301.15.01 and 3301.15.02)
ØD
ØD
[kg] [grey]
600 625 600 625 600 625 600 625 282 3301.15.00
T
935–1215 960–1240 935–1205 960–1240 935–1205 960–1240 935–1205 960-1240 307 3301.15.01
[mm]
935–1985 960–2010 935–1765 960–1790 935–1495 960–1520 935–1830 960-1855 330 3301.15.02
43
top section load class D 400
Top section 800, load class D 400 – Order data
Ø620
plate (option)
nn cover loosely applied
nn adapter plate from concrete Ø 1000 mm x 150 mm
nn raising tube from polyethylene
nn selectively with load distribution plate from concrete
ØD
Ø 1500 mm x 200 mm
[kg] [grey]
T [mm]
without load 935–1985 960–2010 935–1765 960–1790 935–1495 960–1520 935–1830 960-1855 330 3301.17.00
distribution plate
T [mm]
with load 935–1985 960–2010 935–1765 960–1790 935–1495 960–1520 935–1830 960-1855 1030 3301.16.00
distribution plate
Sludge trap
[kg] [grey]
870-990 895-1015 870-990 895-1015 870-990 895-1015 870-990 895-1015 96 3301.34.11
T
870–1440 895–1465 870–1440 895–1465 870–1440 895–1465 870–1440 895–1465 104 3301.34.12
[mm]
870–1985 895–2010 870–1765 895–1790 870–1495 895–1520 870–1830 895-1855 115 3301.34.13
[kg] [grey]
905–1025 930–1050 905–1025 930–1050 905–1025 930–1050 905–1025 930–1050 84 3301.35.11
T
905–1475 930–1500 905–1475 930–1500 905–1475 930–1500 905–1475 930-1500 92 3301.35.12
[mm]
905–1985 930–2010 905–1765 930–1790 905–1495 930–1520 905–1830 930-1855 103 3301.35.13
[kg] [grey]
with short 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 814 3301.36.08
with medium 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 822 3301.36.09
with long 915–1985 940–2010 915–1765 940–1790 915–1495 940–1520 915–1830 940-1855 834 3301.36.10
without short 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 915–1035 940–1060 85 3301.37.08
without medium 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 915–1485 940–1510 93 3301.37.09
without long 915–1985 940–2010 915–1765 940–1790 915–1495 940–1520 915–1830 940-1855 105 3301.37.10
Accessories
Accessories
Product description suitable for Model Article No.
45
nn Cover load class B 0150.72.71
according to EN 124 (Haustechnik)
nn Oleopator/Oleopass P-SD
nn Cover and frame from —
nn Sludge Trap P-SD
concrete and cast iron, 701740
unlocked (Tabor)
742011
(Tabor)
8700.20.10
nn Concrete supporting rings ARV 625 x 80 (Haustechnik)
for increasing inlet invert nn All variations
with separators of all types 742012
(Tabor)
8700.20.20
ARV 625 x 100 (Haustechnik)
742013
(Tabor)
nn Sampling equipment for grease
separators/light
liquid separators/starch se-
parators for below ground
installation. Sampling equipment 8800.00.10
consisting of manual pump and nn All variations — (Haustechnik)
suction coupling, connecting
hose and suction coupling and 701246 (Tabor)
bolt connection
nn Suitable for inlet invert maximum
T = 3,000 mm
nn Lipumax P-SD
nn Combination ring between shaft
nn Oleopator/Oleopass P-SD — 0150.72.63
and rasing tube
nn Sludge Trap P-SD
nn Oleopator/Oleopass P-SD
(optional)
nn Flat seal between cover and nn Sludge Trap P-SD
— 0150.66.83
separator (optional)
nn Tip: Lipumax P-SD
46 inclusive
0150.73.62
nn Lipumax-P-SD (Haustechnik)
nn Adapter ring from plastic nn Oleopator/Oleopass-P-SD
for load class D series 418879
nn Sludge Trap P-SD (Tabor)
0178.07.67
nn Lipumax-P-SD
(Haustechnik)
nn Load distribution plate from nn Oleopator/Oleopass-P-SD
concrete for load class D series
M01456
nn Sludge Trap P-SD
(Tabor)
Accessories
DN 100, with
nn Sampling shaft
160 mm gradient 3300.13.15
nn with load distribution plate
nn From polyethylene,
DN 100, with
diameter 450 mm
30 mm gradient 3300.13.16
nn For below ground installations,
nn All variations
downstream grease separators/
DN 150, with
starch separators
160 mm gradient 3300.13.25
nn With cast iron/concrete cover for
load class D 400
DN 150, with
nn Odour proof
75 mm gradient 3300.13.26
nn Extension element
nn From polyethylene
nn For install aforementioned sam-
pling shaft at a deeper position
nn Extension height nn All variations — 3300.13.00
100 to 650 mm
nn Can be shortened at 45 mm
intervals by cutting at the cutting
marks
nn Disposal shaft
nn Made from plastic
nn Material polyethylene
nn With BEGU-Cover
oo clear opening: 450 mm nn Lipumax P-D, -DM, -DA 47
— 3300.30.00
oo load class: B 125 nn Fapumax P-DA
nn Inscription "Abscheiderentlee-
rung/Separator
Discharge"
nn Weight: 120 kg
nn Disposal shaft
with load distribution plate
nn Protection against upwelling
nn Made from plastic
nn Material polyethylene
nn Lipumax P-D, -DM, -DA
nn With BEGU-Cover — 3300.30.01
nn Fapumax P-DA
oo clear opening: 450 mm
oo load class: D 400
nn Inscription "Abscheiderent-lee-
rung/Separator Discharge"
nn Weight: 520 kg
Accessories
nn Extension
nn Used with disposal shaft
nn Made from plastic
nn Material polyethylene
nn For fitting on upstream
sampling shaft nn Lipumax P-D, -DM, -DA
— 3301.31.00
nn For deep installations nn Fapumax P-DA
nn Structure height:
100 – 650 mm
(can be reduced to 45 mm by
cutting off at cutting marks)
nn Weight: 12 kg
nn Sampling equipment
nn To determine the disposal
intervals of grease separators
n Suitable for liquid and/or
harden fats n Delineation with
colour-touchpanel
nn Continuous measure in
percent n With integrated
SD-card (4GB) for recording of
the measuring process
cable length:
nn Connection box
nn From stainless steel
nn material grade 316
nn Lipumax P-D, -DM, -DA
nn For wall-mounted installation of – 7601.80.20
nn Fapumax P-DA
disposal connection DN 65
nn W x H x D =
370 x 330 x 250 mm
nn Flush-mounted frame
nn From stainless steel
nn Material grade 304
nn Lipumax P-D, -DM, -DA
nn W x H x D = — 7601.80.21
nn Fapumax P-DA
421 x 381 x 25 mm
nn Suitable for connection box
7601.80.20
nn Cable extensions:
oo 1 cable, 20 m 6752.00.03
nn Alarm device
nn For light oil separators P-SD 6751.65.52 49
series, enables combined or
separated control of oil, sludge
and liquid level
electrical connection: nn Oleopator/Oleopass oil and liquid
oo 230 V/50–60 Hz P-SD level control
oo IP 67
oo Cable connection: 5 m
nn Cable extensions:
oo 1 cable, 20 m 6752.00.03
nn DN 100
nn Sealing ring for ventilation nn Lipumax P
nn For all grease and light oil nn Oleopator/Oleopass P — 0150.34.32
separators and sludge traps nn Fapumax P
P series
ACO Systems FZE