Rev 1.

71

ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 Wavre (Belgium)
Tél. (010) 24 10 10 - Fax (010) 22 81 39
[Link]
Couv-GB 25/07/06 14:34 Page 2

Since 1958 Rochester Gauges Inc.

in Dallas (Texas) has developed
magnetic level indicators, level sensors,
pressure and temperature indicators
and thermometers.

In 1967 both Rochester Gauges

International (Belgium) and Medidores
Internacionales Rochester de C.V. (Mexico)
started in business in order to meet
the requirements of the European and
South American markets.

Rochester Group, with its three production

units, all of them ISO 9001 certified,
is able to face the specific needs of
the different markets. Rochester products
are sold all over the world thanks to its
distribution and representatives network
active on the five continents.

Rochester equipments are used at present

in numerous industrial applications and
other ones such as:
– Chemistry and Petrochemical Industry
– Refrigeration
(Ammonia, Refrigerant fluids, etc.)
– Liquified Petroleum Gases
(Butane, Propane, LPG)
– Other liquified gases (CO2, SO2, etc.)
– Compression units and compressors
– Tractors and Agricultural machines
– Railway vehicles
– Construction machineries
– Lubrication and Hydraulic Oils
– Tank trucks and Semi-trailers
– Containers
– Fuel tanks
– Ships, caravans, recreation vehicles
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 1

MAGNETIC FLOAT LEVEL GAUGES

MAGNETIC COUPLING Spiral type: gauges are used in narrow

The Rochester magnetic liquid level gauge tanks where the space does not allow the
operates simply by means of a float use of a float arm, vertical mounting (top).
actuating a powerful magnet inside the
container underneath the gauge’s head.
CHOICE OF MATERIALS
This magnet actuates the dial’s needle Depending on the application, Rochester
magnet to indicate the tank liquid content. gauges offers a wide range of materials such
The dial may be removed and replaced as Aluminium, Brass, Stainless Steel, Plastics.
quickly anytime without loss of liquid, Float can be supplied in Aluminium,
pressure, vacuum or costly downtime. Stainless Steel, Nitril rubber, Plastic.
Head can be supplied in Aluminium,
APPLICATION Stainless Steel, Brass, Zinc or Plastic.
Rochester magnetic float level gauges are
used to indicate the level of liquid in
CHOICE OF HEAD SIZE AND
containers or tanks from 100 mm up to TANK CONNECTION
5000 mm diameter in stationary or mobile Depending on the model and the
applications. application, heads for pressure up to 40 bar
Liquid currently gauged: fuel, diesel fuel, can be supplied. The tank connection can
gasoline, hydraulic oil, lubricating oil, be flanged (Junior, Senior or Magnetel) or
water, chemicals, refrigerants, liquified threaded 3/4” NPT, 1” NPT, 1-1/4” NPT,
gases such as propane, butane, ammonia, 1-1/2” NPT. Rochester can also supply a
Freon, carbon dioxide, sulphur dioxide etc. range of welding or threaded adapters.
Rochester magnetic float level gauges are
currently used on compressors, generators, CHOICE OF DIALS
agricultural and construction machinery, Depending on the model, Rochester gauges
boats, IBC containers, domestic tanks, can be supplied with dials of 40 mm,
cylinders, storage tanks, trucks and trailers. 50 mm, 100 mm, 200 mm diameter or side
reading dial. Dials with variable resistance,
TYPE OF GAUGES AND Hall effect sensor or explosion proof
MOUNTING POSITIONS transmitter can also be supplied for most of
Geared type: gauges are made with the Rochester gauges in order to supply
Stainless Steel gears which allow any an electrical signal and direct reading
mounting position such as top, bottom, on the tank.
side, end or angle.
Lever type: gauges are intended for REMOTE
horizontal mounting (end or side). Remote indication systems including level
set points and communication output
(RS or modem) can be supplied.

FUEL SENDERS
Rochester fuel senders are used extensively
on fuel tanks of tractors, heavy trucks,
off road vehicles, construction machineries,
generators and boats.
Those fuel senders can be offered in
Aluminium or Stainless Steel construction.
Special features such as pass through
connector or tubes in head for fuel suction
Vertical (1) Horizontal (2) and (3) Angle (4) and/or return, can be provided.
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 2

MAGNETIC FLOAT GAUGES

Use: fuels, hydraulic oil, lubricating oil on compressors,

generating sets, light vehicles, liquefied gases such as
refrigerants, butane, propane, ammonia
Pressure: up to 25 bar
Materials: Aluminium, Brass, Plastic, Nitrile rubber
Type: geared or lever
Dial: 40,50 or 100 mm
Mounting: flange and (4) screws
6200

Use: on fuel tank of refrigerated semi-trailer

Pressure: up to 0,7 bar
Materials: Plastic, Aluminium, Nitrile rubber
Type: geared for horizontal mounting
Dial: 40 mm
Mounting: flange or threaded head
P6284

Use: replacement of
Rotogauge™ on propane or
ammonia tanks of 2200 mm
diameter maximum
Pressure: up to 25 bar
Materials: Aluminium, Plastic, Stainless Steel,
Nitrile rubber
Type: geared for horizontal mounting
Dial: 50 or 100 mm
Mounting: 1” NPT
P6293

Use: On storage tank of 5000 mm diameter

maximum for chemical, petrochemical products,
liquified gases such as Butane, Propane, Ammonia,
Sulphur Dioxide, refrigerants etc.
Pressure: up to 40 bar
Materials: Aluminium, Steel, Stainless Steel
Type: geared
Dial: 100 or 200 mm
Mounting: flange with (8) studs and nuts
6300

Use: On trucks or semi-trailers with tanks

of chemical, petrochemical products, liquified gases
such as Butane, Propane, Ammonia, refrigerants etc.
Pressure: up to 40 bar
Materials: Steel, Stainless Steel
Type: geared
Dial: 100 or 200 mm
Mounting: flange with (8) studs and nuts
M6300
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 3

MAGNETIC FLOAT GAUGES

Use: on mobile or stationary

insulated tanks holding liquified
gases such as CO2 or N2O
Pressure: up to 40 bar
Materials: Steel, Stainless Steel
Type: geared
Dial: 200 mm
Mounting: flange
with (8) studs and nuts
D6300

Use: on tanks or containers (IBC) for chemical or

petrochemical products.
Pressure: up to 30 bar
Materials: Stainless Steel
Type: geared
Dial: 50 or 100 mm
Mounting: flange and (4) screws
6400

Use: diesel, gasoline, fuel, oil, heating oil in mobile or

stationary, low pressure tanks and containers (IBC).
Pressure: up to 1,7 bar
Materials: Aluminium, Plastic, Nitrile rubber
Type: geared or lever
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: flange and (4) screws
6500

Use: on gasoline, diesel or fuel tank of trucks, boats,

generators, light vehicles.
Pressure: up to 0.7 bar
Materials: Aluminium, Plastic, Nitrile rubber
Type: geared for top mounting only
Dial: 40 mm
Mounting: standard SAE flange
6700

Use: On diesel tank of locomotive and

railway vehicles.
Pressure: up to 3,4 bar
Materials: Aluminium, Stainless Steel,
Nitrile rubber
Type: geared
Dial: 100 mm
Mounting: flange
HD6993
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 4

MAGNETIC FLOAT GAUGES

Use: fuels stored in flat end tanks

Pressure: up to 0,6 bar
Materials: Aluminium, Nitrile rubber
Type: lever
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: 1-1/4“ or 1-1/2“ NPT
F7183/7283

B7200 Use: LPG

Pressure: up to 25 bar
Materials: Brass, Aluminium, Plastic,
Nitrile rubber
Type: geared
Dial: 40 mm
Mounting: 1-1/4“ NPT

Use: LPG cylinders 7300

Pressure: up to 25 bar
Materials: Zinc, Aluminium,
Plastic, Nitrile rubber
Type: geared
Dial: 40 mm
Mounting: 3/4“ NPT

Use: LPG cylinders for fork lift truck

Pressure: up to 25 bar
Materials: Zinc, Plastic, Nitrile rubber
Type: geared
Dial: 40 mm
Mounting: 3/4“ NPT
7384-04

Use: lubricating oil of compressors

Pressure: up to 25 bar
Materials: Brass, Aluminium
Type: lever
Dial: 20 mm conical for top and side view
Mounting: 3/4“ BSPT
7483
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 5

MAGNETIC FLOAT GAUGES

Use: in marine application for fuel, hydraulic

oil, lubricating oil, water, sea water
Pressure: up to 13 bar
Materials: Stainless Steel
Type: geared
Dial: 100 mm
Mounting: flange
7600

Use: on narrow tank of oil, gasoline, fuel oil, water in

marine environment.
Pressure: up to 1,7 bar
Materials: Brass, Stainless Steel
Type: spiral
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: 1-1/2“ NPT
8200

Use: hot or pressurised water on dishwashers, boilers, radiators,

on marine tanks and fire fighting equipments and vehicles.
Pressure: up to 17 bar
Materials: Brass and Stainless Steel
Type: geared or lever
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: flange and (4) screws
8400

Use: On refrigerant column, gauge with direct reading

and electrical output (low level signal or voltage output).
Pressure: up to 31 bar
Materials: Brass, Aluminium, Stainless Steel
Type: geared
Dial: 40 mm
Mounting: flange and (4) screws
HM8443

Use: for water or mixture of water and glycol at ambient temperature

and pressure on boats, caravans, de-icing equipments etc.
Pressure: up to 1,7 bar
Materials: Plastic, Brass, Stainless Steel, Nitrile rubber
Type: geared or lever
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: flange and (4) screws
8500
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 6

MAGNETIC FLOAT GAUGES

Use: on narrow tank for oil, fuel,

diesel oil, gasoline on stationary or
mobile equipment such as
compressors, generators, etc.
Pressure: up to 1,7 bar
Materials: Zinc, Brass, Steel,
Stainless Steel
Type: spiral
Dial: 40 or 50 mm
Mounting: 1-1/2“ NPT
8600

8700 Use: on water tanks at ambient temperature

and pressure used on boats, caravans etc.
Pressure: up to 0,7 bar
Materials: Plastic, Brass, Nitrile rubber
Type: geared for top mounting only.
Dial: 40 mm
Mounting: standard SAE flange
* can be supplied with loose float
for field adjustment

Use: LPG 8900/B8900

Pressure: up to 25 bar
Materials: Zinc, Brass, Aluminium, Plastic,
Nitril rubber
Type: geared
Dial: 40 mm
Mounting: 1” NPT
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:30 Page 7

DIALS AND SENSORS FOR MAGNETIC FLOAT GAUGES

Direct reading dial equipped

with variable resistance
0-30 Ω, 0-90 Ω,
240-30 Ω, 70-10 Ω,
5-180 Ω, other values
on request

Junior dial
(40 mm)

Direct reading dial

with Hall effect sensor
Voltage output
0-5 Volt

Senior dial
(50 mm)

Explosion proof
sensors providing
Side level set points,
reading voltage output or
dial current output
4-20 mA

Senior 4” dial
(100 mm)
REMOTE INDICATOR
Remote indication
of the tank content,
(4) site adjustable
level set points,
optional output:
4-20 mA, RS 232,
RS 485, modem.
Intérieur_8p_GB-OK 25/07/06 14:31 Page 8

FUEL SENDERS

Use: For top mounting on Aluminium,

Plastic or Steel fuel tank in marine environment
Material: iridited Aluminium or Stainless Steel
Resistances: 240-30 Ω
Options: float rod loose for field
adjustment by user.
8341-7000

Use: For top mounting on

Aluminium, Plastic or Steel fuel tank
in marine environment.
The stem and float lengths can
be adjusted by the user depending
on the actual tank size.
Material: iridited Aluminium or
Stainless Steel
Resistances: 240-30 Ω,
8349-07 10-180 Ω, 0-90 Ω.

Use: on fuel tank of agricultural vehicle, construction

machinery, mobile or stationary generating sets, off
road vehicles, compressors etc. Available for vertical,
horizontal or angular mounting.
Material: Aluminium or Stainless Steel.
Resistances: 240-30 Ω, 10-180 Ω, 0-90 Ω
Options: pass through cables with or without
connectors, low level switch, specific ohm ranges.

8340-07-08

For specific applications,

Rochester can supply fuel
sensors with tubes in head,
customised shape,
8340 dimensions, and resistive curve.
 GAUGE SERIE 6200


APPLICATION : The 6200 series gauges are widely used to

indicate liquid levels of fuels, hydraulic fluids, lube oils,
liquified gases such as propane, butane, ammonia etc...
The 6200 series gauges are used for tank diameter up to
2000mm and tank pressure up to 25 bar. Float is
counterbalanced for low specific gravity fluids. Gauge can be
equipped with direct reading dial, twinsite or switch.

STANDARD MATERIAL OF CONSTRUCTION :

- Head: aluminium
- Gear housing: plastic
- Centershaft, support tube, float rod: aluminium
- Gears, cross stud, bearings: stainless steel
- Drive magnet: alnico, NdFeB grade 45 –Nickel plated finish
- Float: nitrile rubber
- Gasket: buna-n
- Counterwheight: lead
OPTIONS: Head : junior brass head: prefix B
Float : nytrophil float (3 bar max. press.) prefix C
aluminium
stainless steel float prefix A
gear housing : aluminium
Plastic or Metal cover for head

MOUNTING POSITION :
Gauges of serie 6200 can be
manufactured for any mounting
position.

Vertical : top mounted 1

Horizontal : end mounted 2
Horizontal : side mounted 3
Angle : angle mounted 4
(angle for angle mounted gauge is specified from horizontal, positive above horizontal,
negative below horizontal)

CERTIFICATION :
Those gauges serie 6200 are in accordance with European Directive PED 97/23/CE for
LPG, ammonia for maximum pressure 25 bar and temperature –20° to + 60°C
Others: on request after risk analysis.
They have been certified by APRAGAZ, notified body 0029, under n° 02/BE/329

Subject to change without notice  6/10

ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)
Tél. (010) 24.10.10 - Fax (010) 22.81.39
MOUNTING :
Junior: (4) screws 1/4"-28*7/8" or M6/25 mm on 51.6 mm bolt circle.
Senior: (4) screws 5/16"-24*7/8" or M8/25 mm on 63.5 mm bolt circle.

Junior Senior
MODEL MOUNTING GAUGE DIAL TYPE
NUMBER TYPE
6240 TOP SENIOR TWINSITE : refer to twinsite section
6241 TOP JUNIOR for model available
6243 HORIZ. OR ANGLE SENIOR
6244 HORIZ. OR ANGLE JUNIOR
6250 TOP SENIOR SWITCH : refer to switch section for
6251 TOP JUNIOR model available
6253 HORIZ. OR ANGLE SENIOR
6254 HORIZ. OR ANGLE JUNIOR
6260 TOP SENIOR Side reading

6280 TOP SENIOR 50 mm dial

6281 TOP JUNIOR 40 mm dial
6283 HORIZ. OR ANGLE SENIOR 50 mm dial
6284 HORIZ. OR ANGLE JUNIOR 40 mm dial
6290 TOP SENIOR 100 mm dial
6293 HORIZ. OR ANGLE SENIOR 100 mm dial (**)
(**) refer to dial section.
ORDERING INFORMATION:
A. For cylindrical horizontal tank specify:
- gauge model number
- liquid to be gauged with its density, tank design pressure
- working pressure and temperature
- mounting position
- riser dimension (distance between gauge gasket seat and tank wall)
- outside and inside diameter
- shape of dished end for end mounting gauge
- tank drawing is required for gauge angle mounted on dished end of tank
B. For vertical cylindrical tank specify:
- same information as in A
- dimension of cylindrical part and dimension of dished ends
- position of gauge from bottom of tank for side mounted gauge; position of gauge from
vertical centerline of tank for top mounted gauge
- total tank content
- portion of tank to be gauged
C. For non cylindrical tank specify:
- same information as in A
- tank drawing
 TYPE MOUNT. a b VARIABLE DIMENSIONS
HIGH SR JR AS REQUIRED
STOP 40
50 60 70

15°
6280 6281 VERTICAL 90° 7° 30
20
80
S = STEM
6283 6284 HORIZON. 0° 15° 90 F = FLOAT ARM
ANGULAR a 15° 10
5
95
a = ANGLE TO HORIZONTAL
CENTER LINE

NB : Can be negativ
a (below horizontal CL)
TRAVEL
Gauge Materials
Head : Aluminium or Brass
S Gear Housing : Acetal or Aluminium
Float : Nitrile Rubber or Aluminium
Gasket : Buna"N" or Neoprene
Drive Magnet : Alnico
MOUTING HOLE DIAM. Gear : Stainless Steel
4 x Ø 8,2 (SR) Shaft : Aluminium
Support Tube : Aluminium
b 4xØ7 (JR) Float rod : Aluminium
LOW
C' balance : Lead
F STOP
BOLTCIRCLE DIAM.
Ø 63,5 (SR)

GAUGE HEAD Ø 51,5 (JR)

FRONT VIEW

Date Name Material

Drawn 27-04-93 AE ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 15-05-03 JN

Scale : Computer file :

S TA N D A R D J R / S R G A U G E
C

Format :
628*S00000
A4
GENERAL VIEW (Angle Mount)
 TYPE MOUNT.

HIGH VARIABLE 6290 VERTICAL 90° 7°
STOP
DIMENSIONS 6293 HORIZONT. 0° 15°
15° AS REQUIRED ANGULAR
15°
E
S = STEM VOLUM
F = FLOAT ARM

f 133
a = ANGLE TO HORIZONTAL
CENTER LINE

a
TRAVEL
NB : can be negativ
( below horizontal CL) 39

S Gauge Materials
Head : Aluminium or Brass
MOUTING HOLE DIAM. Gear Housing : Acetal or Aluminium
4 x Ø 8,2 Float : Nitrile Rubber or Aluminium
b Gasket : Buna"N" or Neoprene
LOW Drive Magnet : Alnico
STOP
Gear : Stainless Steel
BOLTCIRCLE DIAM. Shaft : Aluminium
F Ø 63,5
Support Tube : Aluminium
Float rod : Aluminium
GAUGE HEAD C' balance : Lead
FRONT VIEW

Date Name Material

Drawn 27-04-93 AE ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 15-05-03 JN

Scale : Computer file :

S T D 4 ” D IA L G A U G E (6 2 0 0 SERIES)
C

Format :
629*S00000
A4
GENERAL VIEW (Angle Mount)
 R3G Gauge

DESCRIPTION :
New domestic tank gauge intended for Top mounting on above or underground
LPG tank of 800, 1000, 1200, 1250 and 1600mm diameter.

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Head : Aluminium or Brass
Dial : Polycarbonate with
Aluminium dial plate
Support tube : Aluminium
Central rod : Aluminium
Magnet : Nickel plated Neodymium
Upper Bearing : Stainless Steel
Gear, gear
housing : Acetal
Float rod and
counter balance : Zinc coated Spring Steel wire
Float : Nitril Rubber
Float washer : Stainless Steel
Eyelet : Brass

02/10
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139
[Link]
 The EliminatorTM Rotogauge replacement
for LP Gas & NH3 service

APPLICATION :
The Eliminator™ float gauge is a direct
replacement for 1” NPT rotary-type dip-tube
gauge, end or side mounted on LPG and NH3
storage tanks, supplied with direct reading
100mm (4”) dial size.
Depending on the application and
requirements, the Eliminator™ is available in
Aluminium or Stainless Steel construction (see
below) and can be used on tanks up to
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

2200mm diameter.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

CONVERSION :
-Remove the two screws of the bezel; put the
bezel, screws and dial aside for a moment;
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

remove the mounting screws holding the

gauge's head to the adapter.
-Insert the float bulb, float arm, gear housing and counterbalance into the tank.
[Link]

-Apply Teflon tape or suitable thread sealant to the 1”NPT threads on the steel
adapter.
-Screw the adapter into the tank opening to achieve a leak-tight joint and align the
gauge mounting holes in the horizontal plane.
-Using the gasket and four mounting screws supplied, attach the gauge to the
adapter (be sure the gauge is right side up: the bracket tab for locating dial chamber
should be on the right). Torque the screws evenly to 6,8 Nm (Buna-N gasket) and
16,4 Nm (Teflon/St. St. spiral wound gasket) using a cross pattern.
-Reattach the 4” dial chamber and bezel to the Senior gauge head brackets.
-If you end up with the dial
chamber upside down, you (*)
cannot solve the problem by
rotating the bracket; you must
rotate the entire gauge 180°.

MODEL & CONSTRUCTION MATERIAL :

Tank Application Model Head Gear housing Float bulb Gasket
diameter
300-2200 Stationary LPG P6293 Aluminium Plastic Nitril rubber (*) Buna-N
300-2200 Mobile LPG P6293M Stainless Steel Plastic Nitril rubber (*) Buna-N
300-2200 Stationary & Mobile NH3 P6293A Stainless Steel Plastic Stainless Steel Teflon/St. St.
300-2200 Stationary & Mobile LPG/NH3 P6493 Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Teflon/St. St.

ORDERING INFORMATION :
Model, tank inside diameter, application.

CERTIFICATION :
Those gauges are in accordance with European Directive PED 97/23/CE for LPG,
Ammonia for maximum pressure 25 bar and temperature -20°C to +60°C.
They have been certified by APRAGAZ, notified body 0029, under n° 02/BE/329.
06/2010
 Junior Gauge Extension

D ESCRIPTION :
With the development of the installation of underground tanks, it appeared that in some
circumstances, water invaded the cavity where the tank accessories are located. Due to
this presence of water, mud or even ice, the gauge dial might be unreadable.
The junior gauge extension has been designed to be mounted on the junior gauge head
in place of the dial and so raises the dial of 165mm from the bottom of the cavity allowing
a better reading of the dial. This junior extension consists of a rod with a magnet on each
end supported by a tube, a bottom head which fits the junior gauge head and an upper
head on which the dial is mounted.

M ATERIAL OF CONSTRUCTION :
Heads and magnet support : Zinc
Tube and rod : Aluminuim
Magnets : Alnico
Bearings and screws : Stainless Steel
Rivets : Aluminuim

M OUNTING :
The junior gauge extension is mounted on the
junior head by means of two aluminuim rivets.
This arrangement will avoid to damage the
gauges head in case of a heavy shock is applied
to the extension.

To achieve a good accuracy of the reading of

the tank content, it is recommended to use the
junior gauge extension together with a gauge
equipped with a strong magnet.

03/99
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - B-1300 WAVRE (Belgium)
Tel. (010) 24.10.10 - Fax (010) 22.81.39
[Link]
 Gauge Serie 6300 MAGNETELÔ

APPLICATION :
The 6300 series, Magnetel gauges are used to
indicate level of liquefied gases such as LPG,
Ammonia, petrochemical, chemical liquids,
refrigerants, fuels, etc.
The Magnetel gauges are designed to be used
on tanks with diameter up to 5000 mm and
pressure up to 25 bar at
temperature –20°C to +65°C (40 bar with
Stainless Steel head).

CONSTRUCTION MATERIAL:
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

The construction material is specified by a number (TRIM N°) which should be specified as a suffix to the
model number.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Support
Center shaft Counter
TRIM HEAD balance Magnet Gears Gasket Application
Float arm
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Aluminium Stainless Zinc Stainless Not LPG,

00 AlNiCo Supplied
ASA - DIN Steel Platted Steel Steel Ammonia
[Link]

LPG,
Stainless Zinc Stainless
08 Aluminium AlNiCo BUNA N Ammonia,
Steel Platted Steel Steel
Fuels
Teflon filled
Stainless Stainless Stainless Stainless Petrochemicals,
09 AlNiCo 304 SS spiral
Steel Steel Steel Steel Chemicals
wound
Teflon filled Refrigerants,
Stainless Stainless Zinc Stainless Chemicals,
11 AlNiCo 304 SS spiral
Steel Steel Platted Steel Steel LPG, Amonia
wound

AlNiCo Teflon filled

Stainless Stainless Stainless Enclosed in Stainless 304 SS spiral Petrochemicals,
12
Steel Steel Steel 316 SS cup Steel wound Chemicals

AlNiCo
Stainless Stainless Stainless Enclosed in Stainless Petrochemicals,
16 Teflon
Steel 316 Steel 316 Steel 316 316 SS cup Steel 316 Chemicals

MOUNTING : (8) Mounting studs.

Head type Material Stud size Bolt circle

Rochester standard Alu. or S.S. 1/2”-13UNC or M12 89mm
ASA 300Lbs R.F.3” Aluminium M20 (*) 168mm
DIN DN 80 PN 25 Aluminium M16 (*) 160mm
(*) Magnetel supplied with ASA or DIN Head are supplied without gasket and Mounting Studs/Nuts.

Centerline Mount Straddle Mount

12/09 When ordering a straddle mounted magnetel add suffix X to model number.
 MODEL NUMBER :
Model Number Mounting Position Dial Size
6336- Trim N° TOP 100mm (4”)
6339- Trim N° End/Side or Angle 100mm (4”)
6342- Trim N° End/Side or Angle 200mm (8”)
6360- Trim N° TOP 200mm (8”)

ORDERING INFORMATION :
STEM
1) For horizontal cylindrical tank
- Model number
- Mounting position
Top, side
For angle mounting, tank drawing
requested
For end mounting, specify shape of
tank dish end
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

- Tank outside and inside diameter

- Riser dimension (distance between

AT
Magnetel gauge 6339

FLO
gauge gasket and tank wall)
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

- Product to be gauged End/Side mount with dial 4”

- Working pressure and temperature
- Tank design pressure
- Mounting Bolts Position
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

2) For other type of tank

- Same information as in 1
- Tank drawing
[Link]

Bolts circle 89mm

m
m
59

FLANGE for Ø120mm

Rochester Standard Head

CERTIFICATION :
Those gauges serie 6300 “Magnetel” are in accordance with European Directive PED 97/23/CE for

LPG, ammonia for maximum pressure 25 bar and temperature -20° to + 60°C
CO2 for maximum pressure 40 bar and temperature -40° to + 5°C
Others : on request after risk analysis.

They have been certified by APRAGAZ, notified body 0029, under n° 02/BE/329
For Mobile application (TPED certified) refer to M6300 leaflet.
 134mm

44mm

SPRING
ADAPTER
STEM

Center line mount Straddle mount

FLO
AT

Note :
Spring must be bended so that
the float arm has an angle of 10
to 20 deg. from vertical at the
extreme low position.

10° to 20°

Date Name Material

Drawn 02-04-96 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 03-04-06 DS

Scale : Computer file :

GAUGE MAGNETEL 6336-gvt-an (B).CDR
B
Gauge 6336 (dial 4")
6336
General view (Top mount)
PC
 STEM 44mm

134mm
ADAPTER
AT
FLO

Center line mount Straddle mount

Date Name Material

Drawn 02-04-96 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 10-04-06 DS

Scale : Computer file :

GAUGE MAGNETEL 6339-gvh-an (B).CDR

Gauge 6339 (dial 4")

B
6339
General view (Horizontal)
PC
 48mm

STEM

244mm
ADAPTER
AT
FLO

Center line mount Straddle mount

Date Name Material

Drawn 02-04-96 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 10-04-06 DS

Scale : Computer file :

GAUGE MAGNETEL 6342-gvh-an (B).CDR

Gauge 6342 (dial 8") B

6342
General view (Horizontal)
PC
 244mm

48mm

SPRING
ADAPTER
STEM

Center line mount Straddle mount

FLO
AT

Note :
Spring must be bended so that
the float arm has an angle of 10
to 20 deg. from vertical at the
extreme low position.

10° to 20°

Date Name Material

Drawn 02-04-96 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 10-04-06 DS

Scale : Computer file :

GAUGE MAGNETEL 6360-gvt-an (B).CDR

Gauge 6360 (dial 8")

B
6360
General view (Top mount)
PC
 Gauge Serie M6300
« Mobile MAGNETEL
MAGNETELÔ» Ô»

APPLICATION :
The M6300 series, Magnetel gauges are specially designed for mobile applications such as truck and trailer. It
incorporates a special spring steel shock absorber which dampens vibrations and road shocks. As all Rochester
Gauges, dial is easily replaceable with no leakage or loss of pressure.

MODEL NUMBER AND MATERIAL OF CONSTRUCTION :

The material of construction is specified by a number (TRIM N°) which should be specified as a suffix to the
model numer.
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Model N° Mounting Dial (5 to 95%) Material

6339M9 100mm As per 6300 series trim 9, shock
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

6342M9 200mm absorber Stell and Stainless Steel

6339M11 Side, End 100mm As per 6300 series trim 11, shock
6342M11 Angle up to ±45° 200mm absorber Stell and Stainless Steel
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

6339M12 100mm As per 6300 series trim 12, shock

6342M12 200mm absorber Stell and Stainless Steel
[Link]

FLOAT STEM

HIGH AND LOW

FLOAT ARM STOP
& SHOCK ABSORBER

ORDERING INFORMATION :
- Model number and mounting position
- Tank outside and inside diameter, riser dimension
- Product to be gauged
- Working pressure and temperature
- For angle mounted gauge, tank drawing is required

Note : 1) When ordering a straddle mounted Mobile Magnetel add suffix X to model number
2) Standard stem length for side or end mounting is 610mm. For Magnetel with stem length longer than
610mm, the stem has to be supported into the tank.

CERTIFICATION :
Those gauges serie M6300 “Magnetel” are in accordance with European Directive TPED 97/23/CE for

LPG, ammonia for maximum pressure 25 bar and temperature -20° to + 60°C
CO2 for maximum pressure 40 bar and temperature -40° to + 5°C
Others : on request after risk analysis.

They have been certified by APRAGAZ, notified body 0029, under n° 02/BE/329

04/08 Subject to change without notice.

 GAUGE SERIE 6400


APPLICATION : The 6400 series gauges are widely used to

indicate liquid levels of Chemicals fluid Users should
independently evaluate the suitability of the product for their
application.
The 6400 series gauges are used for tank diameter up to
2000mm and tank pressure up to 25 bar. Float is
counterbalanced for low specific gravity fluids. Gauge can be
equipped with direct reading dial, twinsite or switch.

STANDARD MATERIAL OF CONSTRUCTION :

- Head: Stainless Steel
- Gear housing: Stainless Steel
- Centershaft, support tube, float rod: Stainless Steel
- Gears, cross stud, bearings: Stainless Steel
- Drive magnet: alnico nickel platted
- Float: Stainless Steel
- Gasket: Teflon spiraled Stainless Steel
- Counterwheight: Stainless Steel

MOUNTING POSITION :
Gauges of serie 6400 can be
manufactured for any mounting
position.

Vertical : top mounted 1

Horizontal : end mounted 2
Horizontal : side mounted 3
Angle : angle mounted 4
(angle for angle mounted gauge is specified from horizontal, positive above horizontal,
negative below horizontal)

CERTIFICATION :
Those gauges serie 6400 are in accordance with European Directive PED 97/23/CE for
the main gases. Due to the large variety of the chemicals, user has to check the compatibility of the
material (body and gasket) with the dedicated gas.
They have been certified by APRAGAZ, notified body 0029, under n° 02/BE/329

Subject to change without notice  04-08

ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)
Tél. (010) 24.10.10 - Fax (010) 22.81.39
MOUNTING :
Senior: (4) screws 5/16"-24*7/8" or M8/25 mm on 63.5 mm bolt circle.

Junior Senior
MODEL MOUNTING GAUGE DIAL TYPE
NUMBER TYPE
6460 TOP SENIOR Side reading

6480 TOP SENIOR 50 mm dial

6483 HORIZ. OR ANGLE SENIOR 50 mm dial
6490 TOP SENIOR 100 mm dial
6493 HORIZ. OR ANGLE SENIOR 100 mm dial (**)
(**) refer to dial section.
ORDERING INFORMATION:
A. For cylindrical horizontal tank specify:
- gauge model number
- liquid to be gauged with its density, tank design pressure
- working pressure and temperature
- mounting position
- riser dimension (distance between gauge gasket seat and tank wall)
- outside and inside diameter
- shape of dished end for end mounting gauge
- tank drawing is required for gauge angle mounted on dished end of tank
B. For vertical cylindrical tank specify:
- same information as in A
- dimension of cylindrical part and dimension of dished ends
- position of gauge from bottom of tank for side mounted gauge; position of gauge from
vertical centerline of tank for top mounted gauge
- total tank content
- portion of tank to be gauged
C. For non cylindrical tank specify:
- same information as in A
- tank drawing
 1 1⁄4” Magnetic Liquid-Level 7200/
Gauges For LP Gas Service B7200

Application

Gauges For LP Gas Service

1 1⁄4” Magnetic Liquid-Level
The 7200 and B7200 Series Junior™ gauges are identical except the former has a zinc die-cast head
and the latter has a forged-brass head. Both types have 1 1⁄4" Male NPTF threads and 2" [51] hex-
wrenching sections and are equipped with direct-reading dials appropriate for the tanks in which they
are installed.

General Information & Features

Model 7281 and B7281 direct-indicating gauges are for top mounting. When used on above-ground
ASME, horizontal, domestic storage tanks, they are equipped with 5323S01749 percentage or
5323S01789 fractional dials. When used on tanks buried underground, they are equipped
5323S01813 percentage dials. Most 420# [190 kg] vertical cylinders utilize the 5323S01835 dial. For
dials used on other vertical cylinders, contact Rochester.
Model 7284 and B7284 gauges are for side, end or angle mounting. When used on ASME motor-
fuel tanks they are equipped with 5323S01789 fractional dial. Please contact Rochester for the part
numbers of the various dials used on gauges mounted in lift-truck cylinders.
Model 7241 (top mounting) and 7244 (side-end-or angle mounting) gauges incorporate a stronger
magnet required to drive TwinSite™ senders in motor-fuel applications. These gauges can be fur-
nished less dial with 5323S01789 fractional, direct-indicating dials or with the appropriate TwinSite™
sender, P5628S02537, 0 - 90Ω, or P5663S02527, 20 - 150Ω as required. contact Rochester for part
numbers and ohm ranges available.

[METRIC]

06/01/00
See reverse side for dimensional data, materials of construction, performance, and advice on how to order.

The Measure of Excellence

 7200/B7200 Magnetic Liquid-Level Gauges
For LP Gas Service

[METRIC]

General Specifications* Materials of Construction

Temperature Range Head
Standard range is -40°F to 158°F, -40C to 70C. Zinc die casting (7200 Series); brass forging (B7200 Series).
Accuracy Centershaft Bearings, Gears, Pinion,
Dependent on proper sizing of gauge and tank configuration. Cross Stud, & Bearing
With direct reading dials, overall accuracy is ±5%; with Stainless steel.
TwinSite™ Sender, overall accuracy is ±5%. Gear Housing
Current Aluminum or zinc die casting, or acetal.
TwinSite™ versions, 200 mA. maximum Support, Centershaft, & Float Rod
Voltage Tempered aluminum.
24 volts maximum nominal system voltage on TwinSite™ versions. Float Bulb
Working Pressure One-piece aluminum.
375 psig [25, 8 Bar]. Counterweight
Approvals Lead.
Gauges are appropriately UL listed for LP Gas liquid-level ser- Magnets
vice and/or LP Gas automotive accessories. Alnico
Standard, Direct Reading Dials
* Specifications subject to change without notice. Pressure ratings are subject to Hermetically sealed polycarbonate.
change due to environmental conditions such as temperature.
Dial Screws
Stainless steel.
When ordering, specify:
1. The tank inside diameter (shown on tank nameplate).
2. The mounting location (top, side, end or angle).
3. If the gauge is angle mounted, state the degree of angle
above or below the horizontal centerline.
4. If the gauge is end mounted, state the shape of the tank
head (hemispherical or semi-ellipsoidal). 7281-137 H90
5. The “H” dimension. This is the distance in inches from the
surface of the tank to the top of the threaded opening.

To order replacement gauge, simply furnish the information

stamped on one of the heads, as shown in the example.

Typical gauge head showing part number or tank code and Typical Gauge
date code stamped on wrenching flats shown to the right.

06/01/00

The Measure of Excellence

11616 Harry Hines Blvd. • P.O. Box 29242 • Dallas, TX 75229 • (972) 241-2161 • FAX (972) 620-1403
Website [Link] • E-mail info@[Link]
 Magnetic Liquid-Level Gauges 7300
For LP Gas Service Series

Application

For LP Gas Service

Magnetic Liquid-Level Gauges
Comprised of 3⁄4" male NPTF Junior™ gauges
designed for use in DOT lift truck cylinders. Also
suitable for use in certain recreational vehicle (RV)
applications and as a replacement for 3⁄4" NPT
rotary type gauges up to 45" [114 mm] in diameter.

General Information & Features

Gauges which accept snap-on Junior™ dials have
1 3⁄8" [35] hex wrenching flats. Gauges which
accept screw-on Junior™ dials have 2" [51] hex
wrenching flats.
All dials used on these gauges indicate with lim-
ited arc due to size constraints imposed on
gauge components which must pass through a
3
⁄4" NPT opening.
Models intended for RV use have the choice of
direct-reading or TwinSite™ versions. Specify
model 7341 for vertical RV cylinders and model
7344 for horizontal. All RV gauges are custom
built, so relevant information will be solicited at
the time of your order.

[METRIC]

Cylinder Cylinder Capacity Gauge with Gauge with Support Float

Type Capacity Diameter screw-on dial snap-on dial Length Length
20# [9 kg] 7384-01005 7384-02004 7 1/8" [181]
12" I.D. 5 1 /4 "
Universal 33 1/2# [15 kg] 7384-01006 7384-02005 12 5/16" [313]
[305] [133]
43 1/2# [20 kg] 7384-01007 7384-02006 19 1/4" [489]

14# [6, 4 kg] 9" I.D. [229] 7381-01003 7381-02205 10 3/4" [273] 4" [102]
Vertical 6 7/16"
20# [9 kg] 12" I.D. [305] 7381-01002 7381-02206 7 5/16" [186]
[163]

20# [9 kg]

33 1/2# [15 kg] 12" I.D. 6 7/16"

7384-01028 — 5" [127]
1
43 /2# [20 kg] [305] [163]
Horizontal
60# [27 kg]

60# [27 kg] 14 1/2" I.D. 7 3 /4 "

7384-01029 — 8 1/2" [216]
100# [45 kg] [368] [197]

06/01/00
See reverse side for dimensional data, materials of construction, performance, and advice on how to order.

The Measure of Excellence

 7300 Series Magnetic Liquid-Level Gauges For LP Gas Service

[METRIC]

General Specifications * Materials of Construction

Temperature Range Head
Standard range is -40°F to 158°F, -40C to 70C. Zinc die casting.
Shock Centershaft Bearings, Gears & Dial Mounting Screws
Designed for lift truck and portable cylinder service applications. Stainless steel.
Vibration Support, Centershaft, & Float Rod
Designed for lift truck and portable cylinder service applications. Tempered aluminum.
Working Pressure Float Bulb
375 psig [25, 8 Bar]. One-piece aluminum or nitrile rubber.
System Voltage Counterweight
24 volts maximum nominal system voltage on TwinSite™ versions. Lead.
Approvals Magnet
UL listed for LP Gas service applications. Alnico.
Direct Reading Dials
* Specifications subject to change without notice. Pressure ratings are subject to Ultrasonically welded, hermetically sealed polycarbonate.
change due to environmental conditions such as temperature.
Gear Housing
Acetal.
When ordering, specify:
1. For standard gauges, use the part number from the lift
truck gauge selection chart.
2. For non-standard gauges, state the cylinder type (horizontal
or vertical), capacity, diameter, height, mounting location,
offset, and furnish tank drawings whenever possible.
3. Furnish riser or recess dimensions if applicable.
4. Furnish TwinSite™ sender ohm range (RV models only).

To order replacement gauge, simply furnish the information

stamped on one of the heads, as shown in the example.

887 2201
7381-1002

Typical gauge with screw-on type direct-reading dial. Typical gauge with snap-on type direct-reading dial.

06/01/00

The Measure of Excellence

11616 Harry Hines Blvd. • P.O. Box 29242 • Dallas, TX 75229 • (972) 241-2161 • FAX (972) 620-1403
Website [Link] • E-mail info@[Link]
 Magnetic Liquid Level 7384-04021
DOT Lift Truck Gauge
ISO 9001 AND QS-9000 REGISTERED

Magnetic Liquid Level

DOT Lift Truck Gauge
Application
The new 3⁄4" Male NPTF gauge is designed for use in all 20#, [METRIC]
33.5#, and 43.5# DOT lift truck cylinders. This gauge meas-
ures the liquid contents of a horizontally mounted lift truck
cylinder. The gauge has a second scale for use when the tank
is stored vertically which reads “OK” or “ADD”.
General Information & Features
The gauge head accepts a snap-on Junior™ dial and has 1 3⁄8"
[35] hex wrenching flats.
The gauge support, center shaft and float arm are construct-
ed of a propane compatible thermoplastic polymer material.
This construction reduces the number of parts and improves Snap-on Jr.™ Dial
reliability and accuracy. (US & Foreign Patents)
R

Conveniently located slots allow for easy removal of dial

A98 21

Typical gauge with snap-on type

Dial S/A: direct-reading dial
5714S02591 - Polycarbonate
5ACZS02591 - Copolymer

Materials Of Construction*
Head • Zinc die casting
Support, Centershaft, Float Arm & Gears • Thermoplastic polymer
Float • Nitrile rubber
Magnet • Alnico
Direct Reading Dials • Ultrasonically welded, hermetically sealed polycarbonate or copolymer

General Specifications*
Temperature Range • Standard range is -40°F to 158°F, -40C to 70C
Shock • Designed for lift truck & portable cylinder service applications
Vibration • Designed for lift truck cylinder service applications
Working Pressure • 375 psig [25, 8 Bar]
Approvals • UL listed as LP Gas automotive accessory
Copolymer • Dial is resistant to paint thinners and other solvents

* Materials and specifications are subject to change without notice.

Pressure ratings subject to change due to temperature and other environmental considerations.

08/30/05
The Measure of Excellence
11616 Harry Hines Blvd. • P.O. Box 29242 • Dallas, TX 75229 • (972) 241-2161 • FAX (972) 620-1403
Website [Link] • E-mail info@[Link]
 1” Magnetic Liquid-Level 8900/
Gauges For LP Gas Service B8900

Application

Gauges For LP Gas Service

1” Magnetic Liquid-Level
Gauging LP Gas levels in ASME tanks (RV, motor fuel and
domestic) and DOT Cylinders.

General Information & Features

This series of 1" NPTF Junior™ gauges is available with a
choice of diecast zinc head (8900) or forged brass head
(B8900), and also with a choice of dial types.
Junior direct-reading dials are attached to the head with
stainless steel dial screws.
Junior TwinSite™ senders are also attached to the heads
of remote indicating models with stainless steel dial
screws and not only give a direct-reading but also send
an electrical signal to remote receivers.
For specific information on all direct-reading and
TwinSite™ dials, contact Rochester.

Model Selection Chart

Head
Model Mounting Dial Type
Material
8944 Zinc Direct Read
Side, end or angle
B8944 Brass or TwinSite
8981 Zinc
Top
B8981 Brass
Direct Read
8984 Zinc
Side, end or angle
B8984 Brass

06/01/00
See reverse side for dimensional data, materials of construction, performance, and advice on how to order.

The Measure of Excellence

 8900/B8900 Magnetic Liquid-Level Gauges
For LP Gas Service

[METRIC]

General Specifications * Materials of Construction

Temperature Range Head
Extremes are -40°F to 158°F, -40C to 70C. Zinc alloy die casting (8900 Series); brass forging (B8900 Series).
Shock Centershaft Bearings, Pinion Gear, Cross Stud & Bearing,
Suitable for mobile service applications. Sector Gear, & Dial Screws
Vibration Stainless steel.
Suitable for mobile service applications. Gear Housing
Working pressure Zinc or aluminum die casting or acetal.
375 psig [25, 8 Bar]. Support, Centershaft, & Float Rod
System Voltage Tempered aluminum.
24 volts maximum nominal system voltage on Twinsite™ versions. Float Bulb
Accuracy One piece aluminum or nitrile rubber.
Dependent on proper sizing of gauge and tank configuration. Counterweight
With direct-reading dials, overall accuracy is ±5%. TwinSite™ Lead.
senders are ±5%. Magnets
Approvals Alnico.
UL listed for LP Gas service applications. Standard Direct Reading Dials
Hermetically sealed polycarbonate.
* Specifications subject to change without notice. Pressure ratings are subject to TwinSite™ Sender
change due to environmental conditions such as temperature.
Polycarbonate case and crystal, hermetically sealed.

When ordering, specify:

1. Specify tank diameter (shown on tank nameplate).
2. Specify the mounting location.
3. If the gauge is end mounted, state the shape of the tank 8944-1003 E87
head (hemispherical or semi-ellipsoidal).
4. Specify the ”H“ dimension. This is the distance in inches
from the surface of the tank to the top of the threaded
opening.
5. Specify ohm range on TwinSite™ version.

To order replacement gauge, simply furnish the information Typical 1" gauge
stamped on the hex wrenching flats, as shown in the example.

06/01/00

The Measure of Excellence

11616 Harry Hines Blvd. • P.O. Box 29242 • Dallas, TX 75229 • (972) 241-2161 • FAX (972) 620-1403
Website [Link] • E-mail info@[Link]
 DIALS

JUNIOR DIAL :
Junior dials are of 40mm size and are made of
ultrasonic welded polycarbonate. Dial plate is of
aluminium.

SENIOR DIAL :
Senior dials are of 50mm size and are equipped
with Lucite crystal, aluminium bezel and
aluminium dial plate.

SIDE READING DIAL :

Side reading dials are 35mm high and 50mm
diameter, reading window is 30/25mm.
Materials of construction are : butyrate crystal,
aluminium bezel, back plate and dial plate.
Available for Senior gauge only.

LARGE 100mm DIAL :

Those dials designed for Senior gauges are of
100mm size and are equipped with aluminium
housing, dial plate and bezel and with glass crystal.

MAGNETEL (SERIE 6300) DIAL :

For Magnetel gauges 100mm (4”) and 200mm (8”) dial sizes are available. Material of
construction is aluminium back plate and dial plate, stainless steel bezel, glass crystal, light
wheight aluminium needle, ceramic magnet.

100mm dial 200mm dial

8/98
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)
Tel. (010) 24.10.10 - Fax (010) 22.81.39
 Advanced Matrix Film
TwinSite™ For LP Gas Service TS011
ISO 9001 AND QS-9000 REGISTERED

Application

For LP Gas Service

Advanced Matrix Film TwinSite™
The TwinSite™ is a magnetically-driven, variable-resis-
tance sender with potted lead wires. Senders are utilized
on mobile applications where direct reading plus an elec-
trical signal to a remote fuel level indicator are required.
Models are available to fit all Rochester Junior™, liquid-
level gauges equipped with our large Alnico drive magnet.

General Information & Features

This 2-wire TwinSite™ sender employs a laser trimmed,
advanced matrix resistance element. The TwinSite™ is
capable of generating accurate and reliable signals to
remote receivers in most common resistance ranges with
infinite resolution (see the back side for the technical
specifications). The standard model of this TwinSite™
comes with the premium harsh environment construction
at the price of the previous standard unit.
The dedicated ground path terminal wire eliminates the
major reliability fault found in most variable resistance
sender designs.
Redundant wiper and collector contacts are used to im-
prove reliability and reduce contact noise. In testing, this U.S. & Foreign
Patents
unit has greatly surpassed the competitive units in reli-
ability and durability.
The TwinSite™ also provides the easiest to read local indication of any TwinSite™ sender Roches-
ter has produced. The bright, user friendly dial face is divided into fractional units.
The case is hermetically sealed by ultrasonic heating to melt and fuse the case into one solid
piece. This keeps weather out, ensuring “no-fog” readability while greatly extending mechanical
life. The seal is a high reliability, no-gasket design. The plastic case is capable of withstanding
vibration and shock that would render comparable metal designs useless.
The plastic case is far more resistant to corrosion than any metal-cased version and is capable of
withstanding broad variations in temperature. The plastic lens (and the rest of the case) is a spe-
cial, UV stabilized material.
Electrical connections are sealed with multiple epoxy chambers. The connecting wires are also
sealed behind this epoxy barrier. This sealing process prevents an impervious barrier to road salt.
The sender is mounted onto the Rochester Junior™ gauge with #0040-00416 stainless steel dial
screws (6 — 32 x 5⁄16"). An additional item available to ensure weatherproof connections from the
TwinSite™ to the receiver is heat shrink solder sleeves part number 0025-00495.

02/01/05

See reverse side for dimensional data, materials of construction, performance, and advice on how to order.

The Measure of Excellence

 TS011 Advanced Matrix Film TwinSite™
For LP Gas Service
[METRIC]

[20,3]

1.87" 1.6"
[40,6] 1 3⁄8" hex
[47,5] [34,9]

Standard snap-on mount

[12,7]
Standard screw-on mount

General Specifications* Materials of Construction*

Operating Temperature Crystal & Case
-40° to 70°C (-40°F to 158°F). Polycarbonate.
Power Pointer
0.5 watts maximum. Acetal.
Accuracy Magnet
±5% for all types. Alnico.
Hysteresis Contact & Contact Spring
Less than 5% typical, not vibrated. Proprietary multi-fingered construction.
Repeatability Resistance Element
±2%. Proprietary advanced matrix film.
Resolution Dial
Infinite. Painted aluminum.
Resistance Change With Temperature
0° to ±100° PPM/C.
Vibration How To Order**
Tested for mobile applications.
Range* Sender* Notes
When ordering, specify: 0-30Ω P5644S02545 –
1. Junior or Snap-On.
2. OHMs at ‘E’. 0-90Ω P5628S02537 GM
3. OHMs at ‘F’.
4. Any options or part number. OLD, Ford,
70-10Ω P5630S02538
Chrysler
20-150Ω P5663S02527 Ford

Note: For installation instructions see DS-923 40-240Ω P5752S02599 GM

(data sheet).
220-20Ω P5827S02649 Dodge***

* Materials and specifications are subject to change without notice.

Pressure ratings subject to change due to temperature and other environmental considerations.

** Other ranges available, including 2 & 3 wire voltage output.

Contact Rochester for more information.

*** Dodge trucks 1996, 1997, and 1998 with JTEC or JTEC + Smart Panels and all
1999 and beyond.

02/01/05

The Measure of Excellence

11616 Harry Hines Blvd. • P.O. Box 29242 • Dallas, TX 75229 • (972) 241-2161 • FAX (972) 620-1403
Website [Link] • E-mail info@[Link]
 HALL EFFECT (5Vdc) TRANSMITTER
6320S*107** or 6320S*207**
GENERAL DESCRITION :
The Hall Effect TwinsiteTM transmitter is a magnetically-
driven Hall Effect, voltage output sender with potted wires
and cable. Senders are utilized where direct reading plus 80 85 Standard

MAX
70 90
90
an electrical signal to a remote level indication are Entry cable
required. Hall Effect is a solid state technology with no 60
contacts. It counts on the fact that a magnet bends the path 50
of electrons moving through a semiconductor. This 40
bending is detected and converted into ratiometric voltage
30 E
output. 20 10
Many existing domestic storage tanks are equipped with
gauge heaving a weak drive magnet suited for low friction
direct-indicating dial assemblies. As the Hall Effect
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

TwinsiteTM is a contactless sensor it can be utilized for a

retrofit on those gauges to provide an electrical output
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

which can be used for remote indication of tank levels. Vertical

The Hall Effect TwinsiteTM provide the easiest to read local Entry cable
indication by using a dial face divided into percentage
units.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

This Hall Effect Twinsite require a 5Vdc Power Supply.

The housing, in UV stabilized plastic material, is
hermetically sealed by ultrasonic welding and the electrical
[Link]

connections are sealed with potting material.

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Hysteresys : less than 1% typical
Repetability :±2%
Resolution : Infinite
Operating Temperature : -20 to 65°C
Operating Voltage range : 5Vdc ± 0.5 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range can
be extended to: 3.5 to 6Vdc
Consumption :typical 5 mA under 5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 5Vdc, 10% is 0.5V (or 10% of input voltage) 90% is 4.5V (or 90%
of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case : polycarbonate, ultrasonic sealed
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING :
6320S *107** 6320S *207**

Vin 3.5 to 6Vdc Brown White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Black Green

GND 0Vdc Blue Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
05/2011 Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=123nF.
 MODEL NUMBER :
The Hall Effect TwinsiteTM Transmitters are available in two sizes to fit all Junior and Senior
Rochester Gauges.

Transmitter with not shielded cable

Supplied in standard with 2 meters grey cable LiYY-OB 3x0.5mm² with blue, brown and black
conductors.
This transmitter is used with battery operated receiver with intermittent power supply to the
transmitter.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 50m maximum
The part number is :
6320S*107**
E Standard entry cable
V Vertical entry cable (only with LiYY-OB 3x0.25mm²)
H Standard entry cable with a specific dial plate
Length of cable supply (1 or 2 digits)
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

0.5m to 20m by step of 0.5m

Dial type
8 Junior with hall effect Twinsite part number 5883S02714 or 5883S02877
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

9 Senior with hall effect Twinsite part number 5952S02714 or 5952S02877

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 2 meters shielded grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, green
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

and black conductors.

For use with ROCHESTER receiver CSU-M (4370S******) or permanent power supply and
Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm² cable.
[Link]

Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Green
Cable Length : 300m maximum
The part number is :
6320S*207**
E Standard entry cable
H Standard entry cable with a specific dial plate
Length of cable supply (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial type
8 Junior with hall effect Twinsite part number 5883S02714 or 5883S02877
9 Senior with hall effect Twinsite part number 5952S02714 or 5952S02877

DS-1318 :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
5Vdc.

Nominal
Graduation
Ref. (Volts)

E-Stop 0.29
E 0.49
10 0.64
20 1.15
30 1.53
40 1.98
50 2.5
60 3.02
70 3.5
80 3.9

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S2107*E or 6320S2207*E
GENERAL DESCRITION :
The Hall Effect TwinsiteTM transmitter is a magnetically-
driven Hall Effect, voltage output sender with potted wires
and cable. Senders are utilized where direct reading plus
an electrical signal to a remote level indication are
80 85

MAX
required. Hall Effect is a solid state technology with no 70 90
90
contacts. It counts on the fact that a magnet bends the path 60
of electrons moving through a semiconductor. This
bending is detected and converted into ratiometric voltage 50
output. 40
Many existing domestic storage tanks are equipped with 30 E
gauge heaving a weak drive magnet suited for low friction 20 10
direct-indicating dial assemblies. As the Hall Effect
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

TwinsiteTM is a contactless sensor it can be utilized for a

retrofit on those gauges to provide an electrical output
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

which can be used for remote indication of tank levels.

The Hall Effect TwinsiteTM provide the easiest to read local indication by using a dial face divided
into percentage units.
This Hall Effect Twinsite require a 5Vdc Power Supply.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

The housing, in UV stabilized plastic material, is hermetically sealed by ultrasonic welding and the
electrical connections are sealed with potting material.
[Link]

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Hysteresys : less than 1% typical
Repetability :±2%
Resolution : Infinite
Operating Temperature : -20 to 65°C
Operating Voltage range : 5Vdc ± 0.5 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range can
be extended at 3.5 to 6Vdc
Consumption :typical 5 mA under 5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 5Vdc, 10% is 0.5V (or 10% of input voltage) 90% is 4.5V (or 90%
of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case : polycarbonate, ultrasonic sealed
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING :
6320S 2107** 6320S 2207*E

Vin 3.5 to 6Vdc Brown White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Black Green

GND 0Vdc Blue Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=123nF.
05/2011
 MODEL NUMBER :
This transmitter is designed for mounting on Taylor Gauges or some of competitive gauge (refer to
specific mounting and instruction).

Transmitter with not shielded cable

Supplied in standard with 2 meters grey cable LiYY-OB 3x0.5mm² with blue, brown and black
conductors.
This transmitter is used with battery operated receiver with intermittent power supply to the
transmitter.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 50m maximum
The part number is :
6320S2107*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial plate with hall effect Twinsite part number 5948S02757
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 2 meters shielded grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, green
and black conductors.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

For use with ROCHESTER receiver CSU-M (4370S******) or permanent power supply and
Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm² cable.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Color of cable cover : Green

Cable Length : 300m maximum
The part number is :
[Link]

6320S2207*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial plate with hall effect Twinsite part number 5948S02757

DS-1318 :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
5Vdc.

Nominal
Graduation Ref. (Volts)

E-Stop 0.29
E 0.49
10 0.64
20 1.15
30 1.53
40 1.98
50 2.5
60 3.02
70 3.5
80 3.9

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S4107*E or 6320S4207*E (5Vdc) « 4" Senior gauges »

GENERAL DESCRITION :
This transmitter consists of a 4" dial for Senior Gauge
(model 6290/6293) incorporating a Hall Effect 40 50 60
TwinsiteTM which provides an electrical output for 30 70
remote indication.
The Hall Effect TwinsiteTM requires a 5Vdc power
supply. 20 80

10 90
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Hysteresys : less than 3% typical

Repetability :±2%
Resolution : Infinite
[Link]

Operating Temperature : -20 to 65°C

Operating Voltage range : 5Vdc ± 0.5 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range can
be extended at 3.5 to 6Vdc
Consumption :typical 5 mA under 5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 5Vdc, 10% is 0.5V (or 10% of input voltage) 90% is 4.5V (or 90%
of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case of twinsite : polycarbonate, ultrasonic sealed
Crystal of dial : polycarbonate
Case of dial : aluminium anodised
Bezel Ring : aluminium
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING :
6320S 4107*E 6320S 4207*E

Vin 3.5 to 6Vdc Brown White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Black Green

GND 0Vdc Blue Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=123nF.

05/2011
 MODEL NUMBER :
This 4" Transmitter is designed for mounting on Rochester Gauges model 6290/6293.

Transmitter with not shielded cable

Supplied in standard with 4 meters grey cable LiYY-OB 3x0.5mm² with blue, brown and black
conductors.
This transmitter is used with battery operated receiver with intermittent power supply to the
transmitter.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 50m maximum
The part number is :
6320S4107*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086

Transmitter with shielded cable

ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Supplied in standard with 4 meters grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, brown and green
conductors.
For use with ROCHESTER receiver CSU-M (4370S******) or permanent power supply and
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm² cable.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Cable Length : 300m maximum

The part number is :
6320S4207*E
[Link]

Length of cable (1 or 2 digits)

0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial type
4 Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086

CALIBRATION CHART :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
5Vdc.

Nominal
Graduation Ref. (Volts)

5 0.18
10 0.54
20 1.03
30 1.39
40 1.88
50 2.44
60 3.03
70 3.57
80 3.97
90 4.42
95 4.82

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S3*07** « 4" Magnetel »
GENERAL DESCRITION :
This transmitter consists of a 4" dial for Magnetel
Gauges incorporating a Hall Effect TwinsiteTM which
provides an electrical output for remote indication. 40 50 60
The Hall Effect TwinsiteTM requires a 5Vdc power 30 70
supply.
20 80

10 90
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Hysteresys : less than 3% typical

Repetability :±2%
Resolution : Infinite
[Link]

Operating Temperature : -20 to 65°C

Operating Voltage range : 5Vdc ± 0.5 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range can
be extended at 3.5 to 6Vdc
Consumption :typical 5 mA under 5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 5Vdc, 10% is 0.5V (or 10% of input voltage) 90% is 4.5V (or 90%
of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case of twinsite : polycarbonate, ultrasonic sealed
Crystal of dial : polycarbonate
Case of dial : aluminium anodised
Bezel Ring : Stainless Steel
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING : 6320S 3107** 6320S 3207**

Vin 3.5 to 6Vdc Brown White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Black Green

GND 0Vdc Blue Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=123nF.

05/2011
 MODEL NUMBER :
This 4" Transmitter is available for (3) different mounting (C, X or CX) to fit all 4" Magnetel
Rochester Gauges.

Transmitter with not shielded cable

Supplied in standard with 8 meters grey cable LiYY-OB 3x0.5mm² with blue, brown and black
conductors.
This transmitter is used with battery operated receiver with intermittent power supply to the
transmitter.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 50m maximum
The part number is :
6320S3107**
C Centerline Mounting
X Straddle Mounting
CX Inverse Straddle Mounting
Length of cable (1 or 2 digits)
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

0.5m to 20m by step of 0.5m

Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 8 meters grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, brown and green
conductors.
For use with ROCHESTER receiver CSU-M (4370S******) or permanent power supply and
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm² cable.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
[Link]

Color of cable cover : Black

Cable Length : 300m maximum
The part number is :
6320S3207**
C CenterLine Mounting
X Straddle Mounting
CX Inverse Straddle Mounting
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086

CALIBRATION CHART :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
5Vdc.

Nominal
Graduation
Ref. (Volts)

5 0.218
10 0.643
20 1.104
30 1.472
40 1.957
50 2.483
60 3.046
70 3.592
80 4.021
90 4.504
95 4.789

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S0*07** or 6320S1*07** « 8" Magnetel »
GENERAL DESCRITION :
This transmitter consists of a 8" dial for
Magnetel Gauges incorporating a Hall
Effect TwinsiteTM which provides an
electrical output for remote indication.
The Hall Effect TwinsiteTM requires a 5Vdc
power supply.
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Hysteresys : less than 3% typical

Repetability :±2%
Resolution : Infinite
[Link]

Operating Temperature : -20 to 65°C

Operating Voltage range : 5Vdc ± 0.5 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range can
be extended at 3.5 to 6Vdc
Consumption :typical 5 mA under 5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 5Vdc, 10% is 0.5V (or 10% of input voltage) 90% is 4.5V (or 90%
of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case of twinsite : polycarbonate, ultrasonic sealed
Crystal of dial : polycarbonate
Case of dial : aluminium anodised
Bezel Ring : Stainless Steel
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING : 6320S *107** 6320S *207**

Vin 3.5 to 6Vdc Brown White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Black Green

GND 0Vdc Blue Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=123nF.

05/2011
 MODEL NUMBER :
This 8" Transmitter is available for (3) different mounting (C, X or CX) to fit all 8" Magnetel
Rochester Gauges.

Transmitter with not shielded cable

Supplied in standard with 8 meters grey cable LiYY-OB 3x0.5mm² with blue, brown and black
conductors.
This transmitter is used with battery operated receiver with intermittent power supply to the
transmitter.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 50m maximum
The part number is :
6320S*107**
C Centerline Mounting
X Straddle Mounting
CX Inverse Straddle Mounting
Length of cable (1 or 2 digits)
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

0.5m to 20m by step of 0.5m

Dial type
0 Dial Plate with graduation 3 to 97% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

1 Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 8 meters grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, brown and green
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

conductors.
For use with ROCHESTER receiver CSU-M (4370S******) or permanent power supply and
Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm² cable.
[Link]

Impedance : 4.8µH
Capacitance : 123nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 300m maximum
The part number is :
6320S*207**
C CenterLine Mounting
X Straddle Mounting
CX Inverse Straddle Mounting
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial type
0 Dial Plate with graduation 3 to 97% with hall effect Twinsite part number 5AANS02086
1 Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part numbe 5AANS02086

CALIBRATION CHART :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
5Vdc.

For dial plate 3 to 97% For dial plate 5 to 95%

Graduation Nominal Graduation Nominal
Ref. (Volts) Ref. (Volts)

3 0.18 5 0.18
10 0.69 10 0.54
20 1.10 20 1.01
30 1.45 30 1.40
40 1.91 40 1.87
50 2.44 50 1.44
60 3.00 60 3.04
70 3.50 70 3.56
80 3.89 80 3.98
90 4.30 90 4.45
97 4.82 95 4.82

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S8407*E (2.5Vdc Power Supply)
GENERAL DESCRITION :
The Hall Effect TwinsiteTM transmitter is a magnetically-
driven Hall Effect, voltage output sender with potted wires
and cable. Senders are utilized where direct reading plus
an electrical signal to a remote level indication are
80 85

MAX
required. Hall Effect is a solid state technology with no 70 90
90
contacts. It counts on the fact that a magnet bends the path 60
of electrons moving through a semiconductor. This
bending is detected and converted into ratiometric voltage 50
output. 40
Many existing domestic storage tanks are equipped with 30 E
gauge heaving a weak drive magnet suited for low friction 20 10
direct-indicating dial assemblies. As the Hall Effect
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

TwinsiteTM is a contactless sensor it can be utilized for a

retrofit on those gauges to provide an electrical output
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

which can be used for remote indication of tank levels.

The Hall Effect TwinsiteTM provide the easiest to read local indication by using a dial face divided
into percentage units.
This Hall Effect Twinsite require a 2.5Vdc Power Supply.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

The housing, in UV stabilized plastic material, is hermetically sealed by ultrasonic welding and the
electrical connections are sealed with potting material.
[Link]

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Hysteresys : less than 1% typical
Repetability :±2%
Resolution : Infinite
Operating Temperature : -20 to 65°C
Operating Voltage range : 2.5Vdc ±0.25 with a accuracy decrease of 1 to 2%, power range can
be extended at 1.8 to 3Vdc
Consumption :typical 10-11 mA under 2.5Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 2.5Vdc, 10% is 0.25V (or 10% of input voltage) 90% is 2.25V (or
90% of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case : polycarbonate, ultrasonic sealed
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.
The customer has the responsibility to verify the compatibility of the transmitter with his
application. This transmitter is ideal for tank level wireless remote systems but is not convenient
for warning signals or valves and pumps control.

WIRING : 6320S 8407*E

Vin 1.8 to 3Vdc White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Green

GND 0Vdc Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 10Vdc,
05/2011 Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=2.3µF.
 MODEL NUMBER :
The Hall Effect TwinsiteTM Transmitters are available in two sizes to fit all Junior and Senior
Rochester Gauges.

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 2 meters shielded grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, green
and black conductors.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 2.3µF
Color of cable cover : White
Cable Length : 8m maximum
The part number is :
6320S8407*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 8m by step of 0.5m
Dial : Junior with hall effect Twinsite part number 5961S02714

DS-1318 :
Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

2.5Vdc.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Nominal
Graduation
Ref. (Volts)

E-Stop 0.145
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

E 0.245
10 0.320
20 0.575
30 0.765
[Link]

40 0.990
50 1.250
60 1.510
70 1.750
80 1.950

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 HALL EFFECT TRANSMITTER
6320S*307*E (3.3Vdc Power Supply)
GENERAL DESCRITION :
The Hall Effect TwinsiteTM transmitter is a magnetically-
driven Hall Effect, voltage output sender with potted wires
and cable. Senders are utilized where direct reading plus
an electrical signal to a remote level indication are
80 85

MAX
required. Hall Effect is a solid state technology with no 70 90
90
contacts. It counts on the fact that a magnet bends the path 60
of electrons moving through a semiconductor. This
bending is detected and converted into ratiometric voltage 50
output. 40
Many existing domestic storage tanks are equipped with 30 E
gauge heaving a weak drive magnet suited for low friction 20 10
direct-indicating dial assemblies. As the Hall Effect
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

TwinsiteTM is a contactless sensor it can be utilized for a

retrofit on those gauges to provide an electrical output
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

which can be used for remote indication of tank levels.

The Hall Effect TwinsiteTM provide the easiest to read local indication by using a dial face divided
into percentage units.
This Hall Effect Twinsite require a 3.3Vdc Power Supply.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

The housing, in UV stabilized plastic material, is hermetically sealed by ultrasonic welding and the
electrical connections are sealed with potting material.
[Link]

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Hysteresys : less than 1% typical
Repetability :±2%
Resolution : Infinite
Operating Temperature : -20 to 65°C
Operating Voltage range : 3.33Vdc ±0.33Vdc with a accuracy decrease of 1 to 2%, power range
can be extended at 2.33 to 4Vdc
Consumption :typical 8-9 mA under 3.33Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 3.33Vdc, 10% is 0.33V (or 10% of input voltage) 90% is 2.97V
(or 90% of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case : polycarbonate, ultrasonic sealed
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.
The customer has the responsibility to verify the compatibility of the transmitter with his
application. This transmitter is ideal for tank level wireless remote systems but is not convenient
for warning signals or valves and pumps control.

WIRING : 6320S *307*E

Vin 2.33 to 4Vdc White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Green

GND 0Vdc Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
05/2011 Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=440nF.
 MODEL NUMBER :
The Hall Effect TwinsiteTM Transmitters are available in two sizes to fit all Junior and Senior
Rochester Gauges.

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 2 meters shielded grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, green
and black conductors.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 440nF
Color of cable cover : White
Cable Length : 100m maximum
The part number is :
6320S*307*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial type
8 Junior with hall effect Twinsite part number 5992S02713
9 Senior with hall effect Twinsite part number 5ACNS02713
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

DS-1318 :
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
3.3Vdc

Nominal
Graduation
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Ref. (Volts)

E-Stop 0.191
E 0.323
[Link]

10 0.422
20 0.759
30 1.010
40 1.307
50 1.650
60 1.993
70 2.310
80 2.574

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 Dial Serie 6290/6293 SR 4" with 3.3Vdc
HALL EFFECT TRANSMITTER model 6320S4307*E
GENERAL DESCRITION :
This transmitter consists of a 4" dial for Senior Gauge
(model 6290/6293) incorporating a Hall Effect 40 50 60
TwinsiteTM which provides an electrical output for 30 70
remote indication.
The Hall Effect TwinsiteTM requires a 3.3Vdc power
supply. 20 80

10 90
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GENERAL SPECIFICATIONS :
Accuracy: ± 4% for all types
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

Hysteresys : less than 3% typical

Repetability : ±2%
Resolution : Infinite
[Link]

Operating Temperature : -20 to 65°C

Operating Voltage range : 3.3Vdc ± 0.33 With a decrease in accuracy of 1 to 2%, power range
can be extended at 2.33 to 4Vdc
Consumption : typical 8 to 9mA under 3.3Vdc
Output Voltage : Ratiometric (Ratiometric means that the output signal voltage is proportional
with the input voltage (Vin) Under 3.3Vdc, 10% is 0.33V (or 10% of input voltage) 90% is 2.97V (or
90% of input voltage)).
Output Current : Max 1mA

MATERIAL OF CONSTRUCTION :
Crystal and case of twinsite : polycarbonate, ultrasonic sealed
Crystal of dial : plastic
Case of dial : aluminium anodised
Bezel Ring : aluminium
Dial : painted aluminium

WARNING :
If this equipment is used in a flammable area, it has to be powered by an intrinsically safe power
supply.

WIRING :

6320S 43072E

Vin 2.33 to 4Vdc White

Transmitter
Hall Effect

Signal 0Vdc to Vin Green

GND 0Vdc Brown

The shield has to be wired to the receiver electrical ground.

APPROVAL :
II 2 G EEx ib IIB T4 EPL Gb APRAGAZ 10ATEX 0124X
0029

If used in flammable area and powered by an Intrinsically Safe power supply with if Ui = 14Vdc,
05/2011 Ii=200mA, Li=4.8µH, Ci=440nF.
 MODEL NUMBER :
The Hall Effect TwinsiteTM Transmitters are available to fit all 4" 6290/6293 Rochester Gauges.

Transmitter with shielded cable

Supplied in standard with 4 meters grey cable LiYCY-OB 3x0.75mm² with white, brown and green
conductors.
For use with a Intrinsically Safe Barrier (if necessary) wired with no more than 300m 3x0.75mm²
cable.
Impedance : 4.8µH
Capacitance : 440nF
Color of cable cover : Black
Cable Length : 300m maximum
The part number is :
6320S4307*E
Length of cable (1 or 2 digits)
0.5m to 20m by step of 0.5m
Dial Plate with graduation 5 to 95% with hall effect Twinsite part number 5AFYS02086

CALIBRATION CHART :
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Best accuracy will be obtained using the calibration data in the table below, when powered in
3.3Vdc.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Graduation Nominal
Ref. (Volts)
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

5 0.119
10 0.356
20 0.680
30 0.917
[Link]

40 1.241
50 1.610
60 2.000
70 2.356
80 2.620
90 2.917
95 3.181

Customer has to check the suitability of the sensor with his application.

Subject to change without notice

 Voltage transmitter series 6323S*007**

DESCRIPTION :
This transmitter consists of an explosion proof EExd IIB T6, IP65 aluminium housing includES a non linear low
torque precision potentiometer of 5KW total resistance. The non linearity is such that the output of the
potentiometer is directly proportional to the tank liquid content of an horizontal cylindrical tank. On the
potentiometer shaft, two powerful magnets are mounted in order to transmit the level indication to the dial and
so to maintain a direct reading of the liquid level on the tank. The transmitter is supplied with its cable gland and
with a 2m double insulated, shielded 3x0.75mm² (LiYCY-OB) cable.

57,5 10 13 SECTION AB

27
A
14
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Batch n°
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GAUGE SIDE
DIAL SIDE

Ø 120
89

TOP
Ø 80
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

CABLE GLAND
EExd M20
[Link]

SILICON SEAL

HOUSING : II 2 G Ex d IIB T6 EPL Gb APRAGAZ 10 ATEX 0127X

Type 6315-XXXXE

CERTIFICATION :
The technical box 6315-XXXXE, Group II Category 2G is designed to be used in areas where potentially
explosive atmosphere due to gas vapours could exist. It has been certified “EExd IIB T6”, safety equipment by
explosion proof housing corresponding to the subdivision IIB (explosive atmosphere other than firedamp
mines) and to the temperature class T6 (surface temperature less than 85°C). The conformity with the European
Directive ATEX 94/9/CE has been verified by APRAGAZ who delivered the certificate APRAGAZ 10 ATEX
0127X. The suffix X indicates that the extremity of the cable must be located in an appropriate junction box with
respect of the external influences, the explosion hazard and the required IP degree. The ambient temperature where
the box is mounted must be between [-20°C and +65°C].

ORDERING INFORMATION :
- Specify model number 632*S*007**
- Specify length of cable required (2 meter standard)
- Specify type of gauge on which transmitter will be used Type of gauge
C Magnetel centerline mounted
(C, P, S or X) P Gauge 6290
S Gauge 7290 or 7293
X Magnetel straddle mounted
GENERAL DATA :
Type of potentiometer
- Maximum power dissipation : 750 mW at 20°C
0 Standard (with 2 resistors of 330W
)
- Mechanical rotation : 360° 1 0-10V (maximum 24Vdc)
- Conformity : ± 0.5%
- Hysteresis : ± 1.8% Gauge dial type
0 8" Magnetel (3-97%)
- Number of cycle : > 107 revolutions 1 8" Magnetel (5-95%)
- Operating temperature : -20° to +65°C 4 4" series 629x or 729x (5-95%)
5 4" Magnetel (5-95%)
6 Senior (5-95%)
7 Special (redundancy, ...)

Type of enclosure
3 Explosion proof EExd II B T6
4 With cryogenic extension
(length to be specified)

The transmitter should not be opened. Should it be the case waranty on the product will not be applicable.

04/2011
 Current transmitter series 6323S*0130*

DESCRIPTION :
This transmitter consists of an explosion proof EExd IIB T6, IP65 aluminium housing includes a
non linear low torque precision potentiometer and a voltage to current converter in order to provide
an output of 4-20mA proportional to the tank liquid content of an horizontal cylindrical tank. On the
potentiometer shaft, two powerful magnets are mounted in order to transmit the level indication to
the dial and so to maintain a direct reading of the liquid level on the tank. The transmitter is supplied
with its cable gland and with a 2m double insulated, shielded 2x0.75mm² (LiYCY-OB) cable.

57,5 10 13 SECTION AB

27
A
14
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Batch n°
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

GAUGE SIDE
DIAL SIDE

Ø 120
89

TOP
Ø 80
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

CABLE GLAND
EExd M20
[Link]

SILICON SEAL

HOUSING : II 2 G Ex d IIB T6 EPL Gb APRAGAZ 10 ATEX 0127X

Type 6315-XXXXE

CERTIFICATION :
The technical box 6315-XXXXE, Group II Category 2G is designed to be used in areas where potentially
explosive atmosphere due to gas vapours could exist. It has been certified “EExd IIB T6”, safety equipment by
explosion proof housing corresponding to the subdivision IIB (explosive atmosphere other than firedamp
mines) and to the temperature class T6 (surface temperature less than 85°C). The conformity with the European
Directive ATEX 94/9/CE has been verified by APRAGAZ who delivered the certificate APRAGAZ 10 ATEX
0127X. The suffix X indicates that the extremity of the cable must be located in an appropriate junction box with
respect of the external influences, the explosion hazard and the required IP degree. The ambient temperature where
the box is mounted must be between [-20°C and +65°C].

ORDERING INFORMATION :
- Specify model number 632*S*0130*
- Specify length of cable required (2 meter standard)
- Specify type of gauge on which transmitter will be used Type of gauge
C Magnetel centerline mounted
(C, P, S or X) P Gauge 6290
S Gauge 7290 or 7293
X Magnetel straddle mounted
GENERAL DATA :
Gauge dial type
- Power supply (Ups) : 24 to 40Vdc 0 8" Magnetel (3-97%)
(not inclued) 1 8" Magnetel (5-95%)
- Mechanical rotation : 360° 4 4" series 629x or 729x (5-95%)
5 4" Magnetel (5-95%)
- Conformity : ± 0.5% 6 Senior (5-95%)
- Hysteresis : ± 1.8% 7 Special (redundancy, ...)
- Number of cycle : > 107 revolutions
Type of enclosure
- Operating temperature : -20° to +65°C 3 Explosion proof EExd II B T6
- Maximum impedance of the 4 With cryogenic extension
4-20mA loop (in W ) = (Ups - 11.6)/20mA with Ups in Volts. (length to be specified)

The transmitter should not be opened. Should it be the case waranty on the product will not be applicable.

04/11
 Technical Enclosure (6315-xxxxxE)

Installation Note
DESCRIPTION :
This transmitter consists of an explosion
proof EExd IIB T6, IP65 aluminium housing
includes a non linear low torque precision
potentiometer of 5KW total resistance. The
non linearity is such that the output of the
potentiometer is directly proportional to the
tank liquid content of an horizontal
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

cylindrical tank. On the potentiometer

shaft, two powerful magnets are mounted
in order to transmit the level indication to
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

the dial and so to maintain a direct reading

of the liquid level on the tank. The
transmitter is supplied with its cable gland
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

and with a 2m double insulated, shielded 2,

3 or 6x0.75mm² (Li-YCY) cable.
[Link]

CERTIFICATION :
The technical box 6315-XXXXE, Group II Category 2G is designed to be used in areas where
potentially explosive atmosphere due to gas vapours could exist. It has been certified “EExd IIB T6”,
safety equipment by explosion proof housing corresponding to the subdivision IIB (explosive
atmosphere other than firedamp mines) and to the temperature class T6 (surface temperature less
than 85°C). The conformity with the European Directive ATEX 94/9/CE has been verified by
APRAGAZ who delivered the certificate APRAGAZ 10 ATEX 0127X. The suffix X indicates that the
extremity of the cable must be located in an appropriate junction box with respect of the external
influences, the explosion hazard and the required IP degree.

57,5 10 13 SECTION AB
27

A
14

CABLE GLAND
Eexd M20
GAUGE SIDE
DIAL SIDE

Ø 120
89

TOP
Ø 80

Batch n°

SILICON SEAL

HOUSING : II 2 G Ex d IIB T6 EPL Gb APRAGAZ 10 ATEX 0127X

Type 6315-XXXXE
05/2011
MAGNETEL TRANSMITTER MOUNTING :
(Refer to drawings 63*3S*****C/X 4 inch and 8 inch attached).

Remove the dial and eventually the 4” magnetel dial brackets, dismount the two required studs, install
the two extended studs supplied with the mounting kit. Screw the two head nuts on the extended
studs, screw the two jam nuts on them and slip the transmitter on the two extended studs towards the
gauge head. Screw the two last jam nuts and block the four jam nuts in order to fix the transmitter.
Place the 8” dial on the transmitter plate.

When using ASA/DIN (refer to special drawing) flange do not dismount the studs but use the
aluminium stand off post.

729* TRANSMITTER MOUNTING :

(Refer to drawing 63*3S*****S attached).

Usually the gauge is supplied with the transmitter installed on the head. The transmitter is located on
the gauge head cavity and blocked by a clamping M5 screw. During reassembly be sure to install
correctly the screw on its place because the proper reading conformity is related to the perfect angular
alignment of the head and the transmitter .

629* TRANSMITTER MOUNTING :

(Refer to drawing 63*3S*****P attached).

Remove the gauge dial by unscrewing the two screws and remove the dial bracket .Locate the
transmitter on the gauge head with the cable gland on the same side as the squared mark. Block the
transmitter by screwing the four clamping M6 screws gradually .

IMPORTANT NOTE :

CAUTION : ALL ELECTRICAL WORKS MUST BE CARRIED OUT “OUT OF POWER” !

The opening of the technical box and/or the dismount of the cable gland are forbidden. They
automatically induce the loss of warranty. The cable has to be installed in conformity with the local
rules. The wiring of each transmitter has to be made by authorized people following the guidelines
concerning each type of transmitter and receiver. This equipment cannot be modified. It must be
repaired only by the builder “ROCHESTER GAUGES International”. About electrical data please
refer to the specific documentation.
(Vmax 40VDC, Imax 20mA.)

TRANSMITTER ELECTRICAL WIRING :

In order to realize correct wiring this documentation should be compared with the one that has been
supplied with the receiver. As a standard our transmitters are supplied with a shielded cable of 2m
long Li-YCY type with the required wire quantity and appropriate size (0.75mm²). The transmitter
connection to the receiver has to be done with the same cable type by means of an explosion proof
junction box (not supplied). The cable shield is wired to the technical box. The white wire is the
positive one. The brown wire is the GND one (different of the electrical earth), the other wires are the
signal wires (refer to the specific documentation).

EARTH WIRING :
In general the electrical devices have to be wired to a local electrical earth. The technical boxes for
Magnetel gauges (with oval cover) are supplied with an earth screw spotted with the traditional
marker. The technical boxes for 729* are supplied with a yellow/green (only with a 4 inch dial) cable
fixed to a special screw. This screw or wire must be connected to the global electrical earth of the
installation before transmitter powering .
 S = STEM
HIGH
STOP
F = FLOAT ARM
15°
a= ANGLE TO HORIZONTAL
CENTER LINE
NB : a can be negativ (below horizontal CL )

TYPE N° MOUNT. a b
6290 VERTICAL 90° 7°
6293 HORIZONT. 0° 15°
ANGULAR a 15°
a a
TRAVEL

50

S
0 60
30 70
VOLUME
20 0

b Caution: When you set the transmitter 10 90

onto the gauge head, be sure that the

LOW
STOP 50% is on the same side of the
triangular print and the cable gland GAUGE HEAD
FRONT VIEW
on the side of the squared prin.
Fix the transmitter onto the head by means
F of the 4 screws DIN 916 M6x10.
Rev B: add dial view & setting note
Date Name Material
Drawn 31/05/00 JN ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Verif
06/12/00 JN
BELGIUM
Modif
Scale B
Eexd REMOTE READING GAUGE
NONE FOR SENIOR 4'' HEAD 6323S*****P
General View: Angle mount
 24
HIGH
STOP
93,5
15° %
E
VOLUM
S

Ø 133
a
TRAVEL

TOP Locks Screw VARIABLE DIMENSIONS AS REQUIRED

M5/10mm (DIN916)

Boltcircle
S = Stem
Ø 63,5 (SR) F = Float Arm
ß aa = Angle to horizontal Center ligne
80

Mounting Holes
4 x Ø8,2
LOW
STOP a can be negative (below horizontal CL)
NB : a
F TYPE N° MOUNT. a b
7290 Vertical 90° 7°
7293 Horizontal 0° 15°
GAUGE HEAD
FRONT VIEW
Angular a
a 15°

Date Name Material

Drawn 27-04-93 AE ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. 08-05-00 DS
BELGIUM
Modif.
Scale : Computer file :
A NALOG T RANSMITTER INST-T4S-an (A).CDR

Mounting on 729* gauge with a 4” dial

Format :
6323 S 40*** S
A4
General view (angle mount)
PC
 STEM 131mm

134mm
ADAPTER
A RM
AT
FLO

Long stud position

Short stud position
Center line mount Straddle mount

Date Name Material

Drawn 07-07-97 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 29-06-99 DS

Scale : Computer file :

G AUGE M AGNETEL WITH T RANSMITTER A NALOG 633x+POT5K-4-an (B).CDR
B
Gauge 633* with transmitter and a 4” dial
General view
PC
 6 x (M5/10 DIN7985)
and 3 x Stand off post Nylon Ø9.5mm

1 x (M4/6 DIN84)
to be connected to local ground Nuts : ASTM A194 GR.2H

Flange of Magnetel gauge

Note relative position of
cable gland and 2
extended studs towards
six screws holes.
Cable with shield
Li-YCY 0,75mm²
(the shield is connected to the transmitter’s housing)

2 x Extended studs Ø1/2“-UNC x 2”3/4

( ASTM A193 GR.B7)

Date Name Material

Drawn 28-02-96 DS ROCHESTER GAUGES INT. S.A.
Transfer. BELGIUM
Modif. 24-01-02 DS

Scale : Computer file :

T RANSMITTER INST-T8C-an (F).cdr
F
1/2 Installation with a Magnetel “C”and a 8” dial
63*3 S ***** C
Installation note
PC
 ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL REMOTE SYSTEMS
14 Feb 2004

Equipment Power Display Level set points Extra Enclosure Transmitter Type of gauge Note Application
Supply indication on free voltage output
contacts

Domestic 4x1.5V Digital LCD none none Plastic Box Jr Hall Effect TS1 JUNIOR (0) Domestic remote system, permanent display
Transmission Unit battery resolution 1% wall mounted Sr Hall Effect TS1 SENIOR Battery time life, more than 1 year
DTU/LCD-HE Voltage Transmit. MAGNETEL (2)

Modular Compact 220/110V Digital Up to (4) 4→20mA Plastic Box Jr Hall Effect TS2 JUNIOR (1) Digital remote indication, gauge movement control
Survey Unit 24Vdc resolution 1% site adjustable by RS232 or 485 for DIN rail Sr Hall Effect TS2 SENIOR (4) site adjustable level set point with optional relay output
CSU/M step of 1% or MODEM mounting Voltage Transmit. MAGNETEL (2) (1) Current loop 4→20mA output
or IP54 enclosure (1) serial output RS 232 or RS 485 or MODEM for data transfer

Analog Remote 24Vdc Analog none none Aluminium Box Current Transmitter Gauge 6290(P) (2) Analog remote indication in Ex area
Volume Indicator resolution 2% EExd Gauge 7290(S)
ARVI MAGNETEL
Through Used with others Analog remote indication in hazardous area in conjunction with CSU,
Equipment 4→20mA output Conv U/I or others

Voltage to 4→20mA 220Vac none none 4→20mA Plastic Box Jr Hall Effect TS2 JUNIOR (1) Provide a 4→20mA signal proportional to tank liquid volume in
Converter for DIN rail Sr Hall Effect TS2 SENIOR horizontal cylindrical vessel
CONV U/I mounting Voltage Transmit. MAGNETEL (2) Incorporate the 4→20mA loop power supply

Securyfill II 220Vac none (1) or (2) none Plastic Box Optoswitch Gauge 6290(P) (2) Provide (1) or (2) factory set level set points
factory set for DIN rail Transmitter Gauge 7290(S) Mainly used for redundancy
24Vac mounting MAGNETEL
24Vdc

Securyfill IV 220Vac none (4) site adjustable none Plastic Box Optoelectronic Gauge 6290(P) (2) Provide (4) level set point adjustable by means of dip and rotary
by step of 5% for DIN rail Transmitter Gauge 7290(S) switches (level, min, max) , without box opening
24Vac mounting MAGNETEL
24Vdc

NOTE: (0) Intrinsically safe system (1) Require intrinsically safe barrier for flammable liquid (2) Explosion proof transmitter
 REMOTE INDICATION
POWER INPUT SIGNAL SAFETY DISPLAY OUTPUT RECEIVER
SUPPLY SIGNAL CARACTERISTICS DEGREES DIMENSIONS
Hall Effect

Safe Area
TwinSiteTM

Ex Area
DTU/LCD-HE
6VDC 0 – 4VDC RESOLUTION EEx ib IIB T6 DIGIT NONE 80 H
(4) AAA 0 – 100% 1% PERMANENT 120 L
BATTERY HALL PRECISION ±3% LCD SPECIAL CODES 35 D
EFFECT HYSTERESIS 2% DISPLAY AS WARNING OF
TwinSiteTM LINEARITY 1% SPECIFIC CONDITIONS
TRANSMIT.

Hall Effect ARVI

TwinSiteTM
THROUGH 4-20mA RESOLUTION EExd IIC T6 Analog NONE 211 H
CURRENT 2% 0 – 100% 155 L
LOOP ACCURACY IP65 120 D
Max ±1.5%
24VDC

ARVI
Hazardous Area

Safe Area

0 – 5VDC RECEIVER (1) 4 – 20mA OUTPUT

BARRIER

0 – 100% NO Ex NONE
SAFETY

4-20mA HALL 172 H

USER EFFECT RESOLUTION TRANSMITTER 67L
220VAC TwinSiteTM INFINITE DOMESTIC 126 D
TRANSMIT. PRECISION 1% NO EX RAIL DIN
HYSTERESIS 2% MOUNTING

220VAC

CONV. U/I
 REMOTE CONTROL

ARVI VOLT. DIV. POWER INPUT SIGNAL SAFETY DISPLAY OUTPUT RECEIVER
CSU/M

HAZARDOUS AREA
5 kΩ SUPPLY SIGNAL CARACTERISTICS DEGREES DIMENSIONS
220/110 0 – 5VDC RESOLUTION RECEIVER 2 DIGIT LED 4 VOLT FREE RELAYS 90 H
VAC 0 – 100% INFINITE NO EX 0 –99% (1) 4 – 20mA OUTPUT 160 L
OR WIRED PRECISION 1% 4 SET POINT RS 232 OR RS 485 60 D
24VDC POTENTIO- HYSTERESIS 2% LEDS OR ANALOG MODEM RAIL DIN
METER LINEARITY 0.5% TRANSMITTER 1 POWER MOUNTING
(VOLTAGE MAGNETEL LED
TRANSMIT.) Eexd IIB T6 1 DEFAULT
DOMESTIC LED

SAFE AREA
NO EX

RS 232
RS 485
MODEM 2x0.75² shielded
3x0.75² shielded
C. S. U. / M
24 VDC 4 – 20 mA RESOLUTION RECEIVER mAMMeter NONE 211 H
SAFE AREA

HAZARDOUS AREA

ARVI TRANS 4-20 mA

0 –100 % INFINITE ARVI ANALOG 155 L
WIRED PRECISION 2.5% EExd IIC T6 CURRENT LOOP 120 D
POTENTIO- HYSTERESIS 2% R MAX 600Ω
METER LINEARITY 1% TRANSMITTER
(TRANS EExd IIB T6
CURRENT)

4-20mA
24 VDC USER 2x0.75² shielded
220VAC 2 x 1 BIT TTL PRECISION 1% RECEIVER 2 LED 2 VOLT FREE 75 H
24 VAC 2 FACTORY HYSTERESIS 2% NO Ex SYNOPTIC INVERTER RELAYS 45 L
24 VDC SET POINTS 105 D
SECURYFILL II OPTOSWITCH OPTO-
ELECTRONICS
TRANSMITTER
EExd IIB T6
RAIL DIN
MOUNTING
HAZARDOUS AREA
SAFE AREA

220VAC
24VAC
4x0.75² shielded
24VDC
220 VAC ABSOLUTE RESOLUTION 5% RECEIVER 4 LED 4 VOLT FREE 80 H
24 VAC GREY CODE HYSTERESIS 2% NO Ex SYNOPTIC INVERTER RELAYS 90 L
24 VDC OPTICAL ON SITE 105 D
SECURYFILL IV OPTOLEVEL ENCODER TRANSMITTER ADJUSTABLE RAIL DIN
4 BITS TTL EExd IIB T6 MOUNTING
220VAC
24VAC
HAZARDOUS AREA

24VDC
SAFE AREA

6x0.75² shielded

14 May 03
 Digital Domestic Transmission Unit
(DTU/LCD-HE)

GENERAL DESCRIPTION :
This domestic tank remote system consists of a Hall Effect TwinSite 6320S81072E (for example)
transmitter (to be mounted on a Rochester Junior or Senior Gauge) wired to a receiver which
permanently indicates the tank liquid volume by means of a 2 digits LCD display. This system allows
the remote indication of the liquid volume of a domestic tank up to a distance of 100 meters.
The system is powered by (4) 1.5Volt AAA Alkaline batteries installed in the receiver.
The design of the Transmitter is such that it maintains the direct reading on the tank and it is possible
to replace the direct reading dial of the gauge by the sensor without replacing the gauge.
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

TRANSMITTER DESCRIPTION :
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

The Hall Effect TwinsiteTM Sensor is a Magnetically-

driven, Hall Effect, voltage output sender with
potted lead wires.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

It is a solid state technology with no moving

contacts which provides an electrically sealed by
ultrasonic welding and the electrical connections
are sealed with redundant epoxy chambers.
[Link]

For more information, please refer to specific

leaflet.

RECEIVER DESCRIPTION :
The receiver for indoor installation consists of a
plastic box (120 x 80x 35mm) to be wall mounted by
means of (2) screws.
The front panel incorporates a 2 digits LCD display
which indicates the liquid volume in percent of total
volume and/or special codes as warning of specific
conditions.

Special Codes :
2 digits permanently : liquid volume in the tank (% of total volume)
2 digits intermittently : warning of liquid low level (liquid volume between 10 & 20%.
Code « L.L. » : urgent filling required (level is below 10%)
Code « O.O » : indicates a system failure (bad connection, open circuit or short circuit
Code « P.F. » & 2 digits
alternately : warning of low voltage battery (change batteries) alternately with tank volume

Technical Informations :
Model number : 6371S60401E
Power supply : (4) 1.5Volt AAA Alkaline batteries (Expected time life more than 1 year)
Resolution : 1%
Display response time : arround 2 minutes

SYSTEM APPROVAL :
ISSeP 02 ATEX 027X, SYST
CE, ISSeP 04 ATEX 121
II 2 G EEx ib IIB T6 0492

6.1 (05/2011) Subject to change without notice.

 Voltage to 4-20mA Converter (CONV U/I 2.0)
APPLICATION :
When used in conjunction with a Rochester
junior or senior Hall Effect transmitter
(6320S*207*E) or a Rochester Magnetel G
POWER
Voltage Transmitter (6323S*0071*), this CONV. U/I 2.0

SPAN
6390S00523E
unit will convert the transmitter’s signal into Power Supply : 220Vac Z
a 4-20mA signal proportional to the liquid Fuse protect : 160mA
Batch Number :
level in cylindrical horizontal tank. This ROCHESTER Gauges Int. Belgium
converter includes a 24Vdc power supply Power Supply Trans. Input
50% Adj.
4-20mA Out.
N L Hi Wi Lo Sh. I - I + Sh.
for the 4-20mA loop.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

DESCRIPTION AND FEATURES :

Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

- Plastic housing W=100mm, H=76mm & D=58mm for Din Rail mounting
- Connections on screw terminals for maximum 4mm² cable
- Power supply : 230Vac / 50Hz
- Current consumption : 50mA max.
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

- Maximum resistance of 4-20mA loop : 250W

- Maximum resistance of transmitter loop : ±200W (including line resistance of intrinsi-
[Link]

cally safety barrier resistance)

- Fuse protection : glass tube fuse Ø5/20mm - 160mA Fast - 250V
- 50% adjustment + Zero and Gain Span (±3%)
- Temperature range : -20°C to +50°C

NOTE :
When used with junior and senior transmitter for flammable liquid, this converter should
be used with intrinsically safety barrier (MTL : 7761ac for exemple).
This intrinsically safety barrier has 107W (Maximum) of internal résistante.
Rochester reference : 0146-00075E.

ORDERING INFORMATION :
Receiver model number (6390S00523E).
Transmitter type : junior or senior Hall Effect transmitter or Magnetel voltage (0-10V)
transmitter.

TYPICAL APPLICATION OF 6390S00523E :

Ex ZONE SAFE ZONE

Transmitter : Intrinsically
- 6320S8107xT (junior) Junction box Safety Barrier (*)
- 6320S9107xT (senior)
Power supply
220Vac + ground

GAUGE RGI

6390S00523E

- + Sh

LPG TANK Io = 4-20mA

(*) Only with a Hall Effect transmitter

Typical application with a junior or a senior gauge

06/10 Subject to change without notice.

 Analog Remote Volume Indicator (ARVI)

APPLICATION :
This Analog Remote Volume Indicator consists
of a 4-20mA receiver, graduated 0-100%,
enclosed in an explosion proof housing. When
used in conjunction with a Rochester current
transmitter and a loop power supply of 24Vdc, % 80
100

this indicator will remotely indicate the liquid 40

60

level in percent of the total tank volume (for 20

horizontal cylindrical tank). This receiver can

0

4-20mA

also be used in conjunction with a Rochester

ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

Survey Unit equipped with a 4-20mA output,

a Rochester Compact Survey Unit or with
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

Rochester Voltage to 4-20mA Converter.

In those applications the loop power supply is
provided by the equipment
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

DESCRIPTION AND FEATURES :

- Housing dimension : W=155mm, H=211mm, D=120mm
[Link]

Protection : Eexd IIC T6 IP65

Material : Aluminium
- (1) or (2) cable glands EExd IIC T6
Size : for cable 6 to 9mm dia.
Material : Brass
- Input : 24Vdc - 24Vdc
- Internal resistance : 3W
- Indicator type : Moving coil Ammeter with a scale of 0-100%
- Accuracy : ±1.5% of full scale value
- Zero adjustment
- Connections on screw terminals

MODEL NUMBER :
6373 S * 1330E

7 Without external loop power supply

8 With external loop power supply

ORDERING INFORMATION :
- Receiver model number
- Used with or without external 24Vdc power supply

04/07 Subject to change without notice.

 Compact Survey Unit Modular
(CSU-M)
DESCRIPTION :
The CSU Modular is a receiver which in conjunction with a
voltage sensor (Explosionproof voltage transmitter or Hall
Effect TwinSite) allows the remote reading of the liquid
volume of a tank by means of a 2 digits LEDs display (%) and
the setting of 4 level set points.
It incorporates a gauge movement control system during
filling and/or during emptying.
Optional functions are: output of up to 4 level setpoints on
voltfree contact relay, 4-20mA current loop, RS-232 or
RS-485.
Level setpoints, delaytime, commutation mode, zero and gain can be site adjusted by means of a four push
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

buttons keyboard.
The display will also give a permanent survey of the system by using simple codes.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

TECHNICAL FEATURES :
Enclosure : IP 20 light grey ABS with 4mm² terminals, DIN rail 35mm mount, enclosure IP 54 on
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

order (W=220mm, H=170mm, D=80mm).

Dimensions (W=160mm, H=90mm, D=60mm).
Power supply : 24Vdc +/- 10% stabilised and regulated.
[Link]

230 or 115Vac 50/60Hz.

consumption 10VA max.
Display : Liquid volume in % of total volume.
Resolution by step of 1%.
Accuracy depending of the sensor.
Simple codes for system diagnosis.
Level set points status.
Optional outputs:Up to 4 volt free inverter relays, 250Vac / 2A.
1 current loop self powered card 4-20mA (maximum line impedance 800W ).
1 communication card RS-232 for local communication (Max. 2m) or RS-485 for
remote communication,

MODEL NUMBER :
4370 S * * * * 1 *
E = IP 20 DIN rail mounted (see picture above)
I = IP 54 Enclosure with transparent cover (see picture hereunder)
IB= receiver and prewired safety barrier mounted in IP-54
sealed housing

0 = without communication card

4 = card RS-232
5 = card RS-485

0 = without 4-20mA current loop

1 = with 4-20mA current loop

0 = without relays
1 = with 1 relays
2 = with 2 relays
3 = with 3 relays
4 = with 4 relays

0 = 230Vac 50/60Hz
3 = 24Vdc stabilised and regulated
5 = 115Vac 50/60Hz
NOTE :
When wired to a Junior or Senior dedicated Hall Effect TwinSite 6320S*2072E sensor installed in
flammable area, an Intrinsically Safety Barrier on the “+” and “S” sensor lines should be used.
We recommend the Safety Barrier MTL 7761ac (RGI reference 0146-00075E).

07/10 Subject to change without notice.

 Optoswitch Transmission Unit
(Optoswitch and Securyfill II)
DESCRIPTION :
This Optoswitch transmission unit provides up to (2) factoryset level detectors and consists of a
transmitter and a receiver. Designed to be mounted behind the Magneteldial or on a 7290 serie
gauge, the transmitter consists of an explosion proof EExd IIBT6, IP65 aluminium housing
including up 2 opto-electronic switches and 2 powerfulmagnets mounted on the supporting shaft
of the switch paddle. This arrangement allowsto maintain the direct reading on the tank. The
transmitter is supplied with its cablegland and with a 2m double insulated, shielded 3x0.75mm² or
4x0.75mm²(Ii-YCY)cable (depending of the model). The transmitter signal is processed by the
receiver “Securyfill II” which incorporates the output relays.
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139
[Link]

Optoswitch on 7293 gauge Securyfill II

GENERAL DATA OF TRANSMITTER : 630*S*22***

Up to 2 optoswitch factoryset level detectors.

Type de jauge
Shock proof, can de used on trucks. C Magnetel centerline mounted
- Power supply : 40mA max. / 2Vdc P Senior gauge with strong magnet
S Gauge 7290 or 7293
- Mechanical rotation : 360° X Magnetel straddel mounted
- Conformity : ± 1%
- Hysteresis : ± 1.5% Number of low level set points *
0 no low level
- Number of cycle : > 107 revolutions 1 one low level
- Operating temperature : -20° to +60°C 2 two low level
Number of high level set points *
- EExd IIB T6 approval : ISSEP 88B.103.696 X, 0 no high level
88B.103.696/1 X and 1 one high level
2 two high level
88B.103.696/2 X * Maximum two level set points in total

Gauge dial type

0 8" Magnetel 3-97%
1 8" Magnetel 5-95%
4 4" serial 7290 5-95%
5 4" Magnetel 5-95%
6 Senior gauge 5-95%
7 Special (redondancy, ...)

Type of enclosure
3 Explosion proof Eexd II B T6
4 With cryogenic extension **
** Lenght and Thread to are specified

GENERAL DATA OF RECEIVER : 6350S*2*1*E

Receiver is enclosed in a ABS box Number of relay

(45x75x105mm) to be mounted on DIN rail. 111 One relay inverter
Output on volt free inverters 250Vac-3A. 216 Two relays inverters
Relays are deenergised when level setpoints Power supply
are reached (below or above as required). 0 220Vac/50Hz
3 24Vdc
Status of relays shown by Led (Led glows 4 24Vac/50Hz
when associated levelsetpoint is reached).
Receiver to be installed in control room
outside Ex area or to be mounted in a
explosion proof Eexd enclosure with a good
ventilation.
- Connections : screw terminals 2.5mm²
- Input voltage : 24Vac/50Hz, 24Vdc or 220Vac/50Hz
- Power rate : ± 1.2VA

04/07 Subject to change without notice.

 Securyfill IV receiver 6380 S *2864 E

DESCRIPTION :
This system provides (4) site adjustable level
detectors and consists of an optoeLevel
transmitter powered by the receiver Securyfill IV.
Designed to be mounted behind the Magnetel
dial or on a 7290 serie gauge, the transmitter
consists of an explosion proof Eexd IIB T6,
aluminium housing including (4) optoelectronic MAX

switches. A (4) track encoding disk and (2) ABC D

MIN
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

powerfull magnet are mounted on the shaft of A

the transmitter. This arrangement provides a (4)
B
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

bits binary code which gives (16) different

status and allows to maintain the direct reading C

on the tank. The receiver Securyfill IV consists of D

a plastic housing which includes (4) volt free
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

contact inverters and allows to select the (4) level

set points by means of (4) rotary switches. The receiver includes also (4) microswitches
[Link]

which will determine the logic (MIN or MAX) of the set points. With the logic MIN, the
output relay will be deenergized when the level is below the level set point. With the logic
MAX, the output relay will be deenergized when the level is above the level set point.

GENERAL DATA OF THE RECEIVER :

Housing Dimension : L=90mm, W=80mm and D=105mm
Material : plastic
Mounting : for Din Rail
Output Relay : (4) volt free contact inverters (maximum 2.5A on 220Vac)
Time delay : ± 1sec.
Display Status : 4 red Leds
Power : 1 green Led
Operating temperature : -25°C to +40°C
Connections : on screw terminals for conductors of 2.5mm² section
Power supply : 24Vac, 24Vdc or 220Vac (depends on order)
Power consumption : 4 watts
Fuse protection : Glass tube fuse Ø5/20mm Fast 250V

6380S*2864E

Power supply
0 220Vac - 50Hz
3 24Vdc
4 24Vac - 50Hz

04/07 Subject to change without notice.

 Current transmitter series 633*S*228* *

DESCRIPTION :
This opto electronic tranmitter has been developped to provide remote signal of liquid volume content on
applications where shocks and vibrations do not allow the use of standard potentiometric transmitters. Hence
this transmitter is ideal for truck applications.
This transmitter consists of an explosion proof EExd IIB T6, IP65 aluminium housing includes four opto-
electronic sensors, a disk encoder and 2 powerful magnets mounted on the supporting shaft of the switch paddle.
This arrangement allows to maintain a direct reading of the liquid level on the tank and gives an output of 16
electrical codes transmitted to the receiver. The transmitter is supplied with its cable gland and with a 2m double
insulated, shielded 6x0.75mm² (LiYCY-OB) cable.

57,5 10 13 SECTION AB

27
ROCHESTER GAUGES INTERNATIONAL S.A.

A
14
Z.I. WAVRE NORD - Av. Lavoisier, 6 - 1300 WAVRE (Belgium)

CABLE GLAND
Eexd M20

GAUGE SIDE
DIAL SIDE

Ø 120
89
Tel. +32 (0)10 241010 - Fax +32 (0)10 228139

TOP
Ø 80
[Link]

Batch n°
B

SILICON SEAL

HOUSING : II 2 G Ex d IIB T6 EPL Gb APRAGAZ 10 ATEX 0127X

Type 6315-XXXXE

CERTIFICATION :
The technical box 6315-XXXXE, Group II Category 2G is designed to be used in areas where potentially
explosive atmosphere due to gas vapours could exist. It has been certified “EExd IIB T6”, safety equipment by
explosion proof housing corresponding to the subdivision IIB (explosive atmosphere other than firedamp
mines) and to the temperature class T6 (surface temperature less than 85°C). The conformity with the European
Directive ATEX 94/9/CE has been verified by APRAGAZ who delivered the certificate APRAGAZ 10 ATEX
0127X. The suffix X indicates that the extremity of the cable must be located in an appropriate junction box with
respect of the external influences, the explosion hazard and the required IP degree. The ambient temperature where
the box is mounted must be between [-20°C and +40°C].

ORDERING INFORMATION : 633*S*228**

- Specify model number
- Specify length of cable required (2 meter standard) Type of gauge
- Specify type of gauge on which transmitter will be used C Magnetel centerline mounted
P Gauge 6290
(C, P, S or X) S Gauge 7290 or 7293
X Magnetel straddle mounted

GENERAL DATA : Receiver dial type)

0 disk A (0-85%)
- Power supply (*) : 5VDC Max. 1 disk B (0-90%)
- Power dissipation : 26mW Max. 2 disk C (0-95%)
- Mechanical rotation : 360°
Gauge dial type
- Conformity : ± 1% 0 8" Magnetel 3-97%
- Hysteresis : ± 1.5% 1 8" Magnetel 5-95%
- Number of cycle : Infini 4 4" serie 7290 5-95%
5 4" Magnetel 5-95%
- Operating temperature : -20° to +40°C 6 Senior 5-95%
7 Special (redundancy, ...)

Type of enclosure
3 Explosion proof EExd II B T6
4 With cryogenic extension
(length to be specified)
The transmitter should not be opened. Should it be the case waranty on the product will not be applicable.
05/2011
Couv-GB 25/07/06 14:34 Page 4

Rochester Gauges Inc.

11616 Harry Hines Blvd
P.O. Box 29242
Dallas, Texas 75229
USA
Tel.: +1 972 2412161
Fax: +1 972 6201403
Web site: [Link]

Medidores Internacionales Rochester

S.A. de C.V.
Calle 26 A n° 6 Parque Industrial Vallejo
C.P. 54170 Tlalnepantla
Edo. de Mexico
Tel.: +52 55 30030971
Fax: +52 55 30030985
Web site: [Link]

Rochester Gauges International S.A.

6, Avenue Lavoisier
B-1300 Wavre
Belgium
Tel.: +32 10 241010
Fax: +32 10 228139
Web site: [Link]