Ethics in Information
Technology, Fourth Edition
Chapter 3
Computer and Internet Crime
Objectives
• As you read this chapter, consider the following
questions:
– What key trade-offs and ethical issues are
associated with the safeguarding of data and
information systems?
– Why has there been a dramatic increase in the
number of computer-related security incidents in
recent years?
– What are the most common types of computer
security attacks?
2
Objectives (cont’d.)
– Who are the primary perpetrators of computer crime,
and what are their objectives?
– What are the key elements of a multilayer process
for managing security vulnerabilities based on the
concept of reasonable assurance?
– What actions must be taken in response to a security
incident?
– What is computer forensics, and what role does it
play in responding to a computer incident?
3
IT Security Incidents: A Major Concern
مصدر قلق كبير:حوادث أمن تكنولوجيا المعلومات
• Security of information technology is of utmost
importanceأمن تكنولوجيا المعلومات له أهمية قصوى ولذلك يجب
– Safeguard حماية:
• Confidential business dataبيانات األعمال السرية
• Private customer and employee data بيانات العمالء والموظفين من
القطاع الخاص
– Protect against malicious acts of theft or disruption الحماية من أعمال
السرقة أو التعطيل الخبيثة
– Balance against other business needs and issues التوازن مع
احتياجات وقضايا العمل األخرى
• Number of IT-related security incidents is increasing
around the world يتزايد عدد الحوادث األمنية المتعلقة بتكنولوجيا
المعلومات في جميع أنحاء العالم
4
Why Computer Incidents Are So
Prevalent منتشر
• Increasing complexity increases vulnerabilityزيادة التعقيد تزيد من الضعف
– Computing environment is enormously complexبيئة الحوسبة معقدة للغاية
• Continues to increase in complexity
• Number of entry points expands continuously عدد نقاط الدخول يتوسع
باستمرار
• Cloud computing and virtualization software
• Higher computer user expectationsتوقعات أعلى لمستخدمي الكمبيوتر
– Computer help desks under intense pressure مكاتب مساعدة الكمبيوتر تحت
ضغط شديد
• Forget to verify users’ IDs or check authorizations نسيت التحقق من
هويات المستخدمين أو التحقق من التصاريح
• Computer users share login IDs and passwords يتشارك مستخدمو
الكمبيوتر معرفات تسجيل الدخول وكلمات المرور
5
Why Computer Incidents Are So
Prevalent (cont’d.)
• Expanding/changing systems equal new risks
– Network era
• Personal computers connect to networks with
millions of other computers
• All capable of sharing information
– Information technology
• Ubiquitous موجودة في كل مكان
• Necessary tool for organizations to achieve goals
• Increasingly difficult to match pace of
technological change أصبح من الصعب بشكل متزايد مواكبة
سرعة التغير التكنولوجي
6
Why Computer Incidents Are So
Prevalent (cont’d.)
• Increased reliance on commercial software with
known vulnerabilities
– Exploit
• Attack on information system
• Takes advantage of system vulnerability
• Due to poor system design or implementation
– Patch
• “Fix” to eliminate the problem
• Users are responsible for obtaining and installing
• Delays expose users to security breaches
7
Why Computer Incidents Are So
Prevalent (cont’d.)
• Zero-day attack
– Before a vulnerability is discovered or fixed
• U.S. companies rely on commercial software with
known vulnerabilities
8
Types of Exploitsأنواع االستغالالت
• Computers as well as smartphones can be target
• Types of attacks
– Virus
– Worm
– Trojan horse
– Distributed denial of service
– Rootkit
– Spam
– Phishing (spear-phishing, smishing, and vishing)
9
Viruses
• Pieces of programming code
• Usually disguised as something else
• Cause unexpected and undesirable behavior
• Often attached to files
• Deliver a “payload” تُح ّمل معظم الفيروسات "حمولة" أو برنام ًجا خبيث ًا
قد يُبرمج، على سبيل المثال.يُسبب سلو ًكا غير متوقع في جهاز الحاسوب
أو حذف أو تعديل مستند،الفيروس لعرض رسالة معينة على شاشة الحاسوب
.معين
• Spread by actions of the “infected” computer user
• Infected e-mail document attachments
• Downloads of infected programs
• Visits to infected Web sites 10
Worms
• Harmful programs
– Reside in active memory of a computer
– Duplicate themselves
• Can propagate without human intervention
• Negative impact of worm attack
– Lost data and programs
– Lost productivity
– Additional effort for IT workers
11
Trojan Horses
• Malicious code hidden inside seemingly harmless
programs
• Users are tricked into installing them
• Delivered via email attachment, downloaded from a
Web site, or contracted via a removable media
device
• Logic bomb
– Executes when triggered by certain event
12
Distributed Denial-of-Service (DDoS)
Attacks
• Malicious hacker takes over computers on the
Internet and causes them to flood a target site with
demands for data and other small tasks
– The computers that are taken over are called
zombies
– Botnet is a very large group of such computers
• Does not involve a break-in at the target computer
– Target machine is busy responding to a stream of
automated requests
– Legitimate users cannot access target machine
13
Rootkits
• Set of programs that enables its user to gain
administrator-level access to a computer without
the end user’s consent or knowledge
• Attacker can gain full control of the system and
even obscure the presence( )إخفاء وجودهof the rootkit
• Fundamental problem in detecting a rootkit is that
the operating system currently running cannot be
trusted to provide valid test results
14
Spam
• Abuse of email systems to send unsolicited غير
مرغوب فيهemail to large numbers of people
– Low-cost commercial advertising for questionable
products
– Method of marketing also used by many legitimate
organizations
• Controlling the Assault of Non-Solicited
Pornography and Marketing (CAN-SPAM) Act
– Legal to spam if basic requirements are met
15
Spam (cont’d.)
• Completely Automated Public Turing Test to Tell
Computers and Humans Apart (CAPTCHA)
– Software generates tests that humans can pass but
computer programs cannot
16
Phishing
• Act of using email fraudulently احتيالياto try to get the
recipient to reveal personal data
• Legitimate-looking emails lead users to counterfeit
تزويرWeb sites
• Spear-phishingالتصيد الموجه
– Fraudulent emails to an organization’s employees
• Smishing
– Phishing via text messages
• Vishing
– Phishing via voice mail messages
17
Ethics in Information Technology, Fourth Edition 18
Types of Perpetratorsانواع الجناة
• Perpetrators include:
– Thrill seekers wanting a challengeالباحثون عن اإلثارة يريدون التحدي
– Common criminals looking for financial gain
– Industrial spies جواسيس صناعيونtrying to gain an advantage
– Terrorists seeking to cause destruction
• Different objectives and access to varying resources
وإمكانية الوصول لموارد متفاوتة
• Willing to take different levels of risk to accomplish an
objective
19
Types of Perpetrators (cont’d.)
20
Hackers and Crackers
• Hackers
– Test limitations of systems out of intellectual
curiosityاختبار حدود األنظمة بدافع الفضول الفكري
• Some smart and talented
• Others inept ;احمقtermed “lamers” or “script
kiddies”
• Crackers
– Cracking is a form of hacking
– Clearly criminal activity
21
Malicious Insiders
• Major security concern for companies
• Fraud احتيالwithin an organization is usually due to
weaknesses in internal control procedures ضعف في
إجراءات الرقابة الداخلية
• Collusionالتواطؤ
– Cooperation between an employee and an outsider
• Insiders are not necessarily employees
– Can also be consultants and contractorsاالستشاريين والمقاولين
• Extremely difficult to detect or stop
– Authorized to access the very systems they abuse صرح لهم
َّ ُم
بالوصول إلى األنظمة التي يسيئون استخدامها
• Negligent insiders have potential to cause damage إن
22
المطلعين المهملين لديهم القدرة على التسبب في الضرر
Industrial Spiesالجواسيس الصناعيون
• Use illegal means to obtain trade secrets from
competitors
• Trade secrets are protected by the Economic
Espionage Act of 1996
• Competitive intelligenceاالستخبارات التنافسية
– Uses legal techniques
– Gathers information available to the public
• Industrial espionageالتجسس الصناعي
– Uses illegal means
– Obtains information not available to the public
23
Cybercriminalsمجرمو االنترنت
• Hack into corporate computers to steal
• Engage in all forms of computer fraud
• Loss of customer trust has more impact than
fraudفقدان ثقة العمالء له تأثير أكبر من االحتيال
• To reduce potential for online credit card fraud:
– Use encryption technology
– Verify the address submitted online against the
issuing bank
– Request a card verification value (CVV)
– Use transaction-risk scoring software برنامج تقييم مخاطر
المعامالت
24
Cybercriminals (cont’d.)
• Smart cards
– Contain a memory chip
– Updated with encrypted data each time card is used
– Used widely in Europe
– Not widely used in the U.S.
25
Hacktivists and Cyberterrorists
• Hacktivism(hacking and activism)
– Hacking to achieve a political or social goal
• Cyberterrorist
– Attacks computers or networks in an attempt to
intimidate or coerce a government in order to
advance certain political or social objectives مهاجمة
أجهزة الكمبيوتر أو الشبكات في محاولة لترهيب أو إكراه الحكومة من أجل
تحقيق أهداف سياسية أو اجتماعية معينة
– Seeks to cause harm rather than gather information
– Uses techniques that destroy or disrupt services
26
Federal Laws for Prosecuting
Computer Attacks
27
Implementing Trustworthy تنفيذ أعمال
جديرة بالثقة
• Trustworthy computingالحوسبة الجديرة بالثقة
– Delivers secure, private, and reliable computing
(1- security, 2- confidentiality, 3- integrity, 4-
availability )
– Based on sound business practices مبنية على ممارسات
،أعمال سليمة
28
Implementing Trustworthy Computing
(cont’d.)
• Security of any system or network
– Combination of technology, policy, and people
– Requires a wide range of activities to be
effective .ًويتطلب مجموعة واسعة من األنشطة ليكون فعاال
• Systems must be monitored to detect possible
intrusionيجب مراقبة األنظمة للكشف عن أي اختراق محتمل
• Clear reaction plan addresses خطة رد فعل واضحة تتناول
في حال تم االختراق:
– Notification, evidence protection, activity log
maintenance, containment االحتواء,
eradication االستئصال, and recovery
29
Risk Assessmentتقييم المخاطر
• Process of assessing security-related risks:
– To an organization’s computers and networks
– From both internal and external threats
• Identifies investments that best protect from most
likely and serious threats يحدد االستثمارات التي توفر أفضل
حماية من التهديدات األكثر احتمالية وخطورة
• Focuses security efforts on areas of highest يركز
جهود األمن على المجاالت ذات العائد األعلىpayoff
30
)Risk Assessment (cont’d.
• Eight-step risk assessment process
تحديد األصول األكثر إثارة للقلق– #1 Identify assets of most concern
تحديد أحداث الخسارة التي يمكن أن تحدث – #2 Identify loss events that could occur
مثل االحتيال الداخلي
تقييم احتمالية كل تهديد محتمل مثال – #3 Assess likelihood of each potential threat
االحتيال الداخلي مرجح للحدوث اكثر من غيره
تحديد تأثير كل تهديد– #4 Determine the impact of each threat
تحديد كيفية التخفيف من حدة – #5 Determine how each threat could be mitigated
كل تهديدبحيث يقل احتمال حدوثه ،أو في حال حدوثه ،يقل تأثيره على المؤسسة.
تقييم جدوى خيارات التخفيف(مدى – #6 Assess feasibility of mitigation options
تأثيرها)
إجراء تحليل التكلفة والفائدة– #7 Perform cost-benefit analysis
تحديد التدابير المضادة التي – #8 Decide which countermeasures to implement
سيتم تنفيذها
31
Risk Assessment (cont’d.)
32
Risk Assessment (cont’d.)
33
Establishing a Security Policy
• A security policy defines:
– Organization’s security requirements
– Controls and sanctions عقوباتneeded to meet the
requirements
• Delineates يحددresponsibilities and expected
behavior
• Outlines what needs to be done
– Not how to do it
• Automated system policies should mirror written
policiesيجب أن تعكس سياسات النظام اآللي السياسات المكتوبة
34
Establishing a Security Policy (cont’d.)
• Trade-off between:
– Ease of use
– Increased security
• Areas of concern
– Email attachments
– Wireless devices
• VPN uses the Internet to relay communications but
maintains privacy through security features
• Additional security includes encrypting originating
and receiving network addresses
35
Educating Employees,
Contractorsالمقاولون, and Part-Time
Workers
• Educate and motivate users to understand and
follow policy
• Discuss recent security incidents
• Help protect information systems by:
– Guarding passwordsحماية كلمات المرور
– Not allowing sharing of passwords
– Applying strict access controls to protect data
– Reporting all unusual activity
– Protecting portable computing and data storage
devices
36
Preventionمنع
• Implement a layered security solution تنفيذ حل أمني متعدد
الطبقات
– Make computer break-ins harderجعل عمليات اقتحام الكمبيوتر أكثر صعوبة
• Installing a corporate firewall
– Limits network access
• Intrusion prevention systems
– Block viruses, malformed packets, and other threats
• Installing antivirus software
– Scans for sequence of bytes or virus signature
– United States Computer Emergency Readiness Team (US-
CERT) serves as clearinghouse
37
Prevention (cont’d.)
38
Prevention (cont’d.)
39
Prevention (cont’d.)
• Safeguards against attacks by malicious insiders
• Departing employees and contractors
– Promptly delete computer accounts, login IDs, and
passwords
• Carefully define employee roles and separate key
responsibilities
• Create roles and user accounts to limit authority
40
Prevention (cont’d.)
• Defending against cyberterrorism
– Department of Homeland Security and its National
Cyber Security Division (NCSD) is a resource وزارة
( األمن الداخلي وقسم األمن السيبراني الوطني التابع لهاNCSD)
• Builds and maintains a national security
cyberspace response system بناء وصيانة نظام االستجابة
للفضاء اإللكتروني لألمن الوطني
• Implements a cyber-risk management program
for protection of critical infrastructure, including
banking and finance, water, government
operations, and emergency services تنفيذ برنامج إدارة
بما في ذلك الخدمات،المخاطر السيبرانية لحماية البنية التحتية الحيوية
المصرفية والمالية والمياه والعمليات الحكومية وخدمات الطوارئ41
Prevention (cont’d.)
• Conduct periodic IT security audits إجراء عمليات تدقيق
دورية ألمن تكنولوجيا المعلومات
– Evaluate policies and whether they are followed
– Review access and levels of authority مراجعة الوصول
ومستويات السلطة
– Test system safeguardsاختبار إجراءات حماية النظام
– Information Protection Assessment kit is available
from the Computer Security Institute تتوفر مجموعة تقييم
حماية المعلومات من معهد أمن الكمبيوتر
42
Detection
• Detection systems
– Catch intruders in the act
• Intrusion detection system
– Monitors system/network resources and activities مراقبة موارد
الشبكة/وأنشطة النظام
– Notifies the proper authority when it identifies: يخطر الجهة المختصة
عند تحديده
• Possible intrusions from outside the organization االختراقات
المحتملة من خارج المنظمة
• Misuse from within the organizationسوء االستخدام من داخل المنظمة
– Knowledge-based approach
– Behavior-based approach
43
Response
• Response plan
– Develop well in advance of any incident قم بالتطوير جيدًا
قبل أي حادث
– Approved by:
• Legal departmentالقسم القانوني
• Senior managementاالدارة العليا في المؤسسة
• Primary goals
– Regain control and limit damage استعادة السيطرة والحد من
االضرار
– Not to monitor or catch an intruder
• Only 56% have response plan
44
Response (cont’d.)
• Incident notification defines:
– Who to notify
– Who not to notify
• Security experts recommend against releasing
specific information about a security compromise in
public forums يوصي معظم خبراء األمن بعدم نشر معلومات محددة
حول أي اختراق في المنتديات العامة
• Document all details of a security incident
– All system events
– Specific actions taken
– All external conversations
45
Response (cont’d.)
• Act quickly to contain an attack
• Eradication effortجهود االستئصال
– Collect and log all possible criminal evidence جمع
وتسجيل جميع األدلة الجنائية المحتملة
– Verify necessary backups are current and complete
– Create new backups
• Follow-upمتابعة الحادث
– Determine how security was compromised
• Prevent it from happening again
46
Response (cont’d.)
• Reviewمراجعة
– Determine exactly what happened
– Evaluate how the organization responded
• Weigh carefully the amount of effort required to
capture the perpetrator قم بوزن مقدار الجهد المطلوب للقبض
على الجاني بعناية
• Consider the potential for negative publicity خذ بعين
االعتبار إمكانية الدعاية السلبية
• Legal precedentسابقة قانونية
– Hold organizations accountable for their own IT
security weaknesses تحميل المؤسسات مسؤولية نقاط الضعف في
47
أمن تكنولوجيا المعلومات الخاصة بها
Computer Forensicsالطب الشرعي للحاسوب
• Combines elements of law and computer science
to identify, collect, examine, and preserve data and
preserve its integrity so it is admissible as
evidence يجمع بين عناصر القانون وعلوم الكمبيوتر لتحديد البيانات
وجمعها وفحصها وحفظها والحفاظ على سالمتها حتى تصبح مقبولة
كدليل
• Computer forensics investigation requires
extensive training and certification and knowledge
of laws that apply to gathering of criminal
evidence يتطلب التحقيق في الطب الشرعي للكمبيوتر تدريبًا مكثفًا
وشهادة ومعرفة بالقوانين التي تنطبق على جمع األدلة الجنائية
48
Summary
• Ethical decisions in determining which information
systems and data most need protection
• Most common computer exploits
– Viruses
– Worms
– Trojan horses
– Distributed denial-of-service attacks
– Rootkits
– Spam
– Phishing, spear-fishing, smishing, vishing
49
Summary (cont’d.)
• Perpetrators include:
– Hackers
– Crackers
– Malicious insider
– Industrial spies
– Cybercriminals
– Hacktivist
– Cyberterrorists
50
Summary (cont’d.)
• Must implement multilayer process for managing
security vulnerabilities, including:
– Assessment of threats
– Identifying actions to address vulnerabilities
– User education
• IT must lead the effort to implement:
– Security policies and procedures
– Hardware and software to prevent security breaches
• Computer forensics is key to fighting computer
crime in a court of law
51