CHAPTER ONE
INTRODUCTION
1.1 Background to the Study
Language is a fundamental tool for human interaction, enabling
individuals to convey thoughts, express emotions, and share knowledge. It
serves as a medium through which people communicate their needs,
intentions, and experiences, as language functions primarily as a tool for
communication rather than thought (Fedorenko, Piantadosi & Gibson, 2024).
Despite its central role in human life, language is not always straightforward;
its complexity often leads to multiple interpretations, misunderstandings,
and sometimes miscommunication. The study of language, therefore,
involves not only understanding its structure and functions but also the ways
in which meaning is constructed, conveyed, and interpreted in various
contexts (Crystal, 2005).
One key aspect of language that influences communication is
ambiguity. Ambiguity occurs when a word, phrase, or sentence allows for
more than one interpretation, which may vary depending on context, cultural
background, or prior knowledge (Martínez del Castillo, 2015). Research has
shown that such ambiguity, particularly at the semantic level, can lead to
misunderstanding and breakdown in communication (Siahaan & Damanik,
2025). Among the different types of ambiguity, pragmatic ambiguity is
particularly significant because it arises from the interaction between the
speaker, the listener, and the context of communication. In addition to
ambiguity, language can also exhibit vagueness, which refers to imprecision
or indeterminacy in meaning. Unlike ambiguity, which involves multiple
distinct interpretations, vagueness arises when the boundaries of a concept
are unclear or flexible. Both ambiguity and vagueness are inherent features
of language that learners must navigate to achieve accurate understanding
and effective communication (Lyons, 1977; Cruse, 2000).
Understanding the nature of language, the distinction between
abstract and concrete expressions, the role of symbols, and the impact of
context on meaning is therefore essential for English language
undergraduates. This chapter provides a detailed exploration of these
concepts, beginning with the nature of language and meaning, the symbolic
function of language, and the interplay between abstract and concrete
forms, before examining the various types of ambiguity and their sources,
with particular emphasis on pragmatic ambiguity. The discussion further
highlights the significance of these concepts within the Nigerian multilingual
context, illustrating why the study of pragmatic ambiguity in higher
institutions is both relevant and necessary.
Language and Meaning
Language plays a central role in human interaction, enabling
individuals to express needs, desires, intentions, and experiences. It serves
as the primary medium through which people connect, share knowledge, and
function within society. Without language, meaningful social interaction and
coordinated human activity would be severely limited. Language operates as
a structured system of communication that makes use of spoken and written
symbols to convey meaning. In addition to verbal expression, nonverbal
elements such as gestures, facial expressions, and body language also
contribute significantly to communication. Although these modes interact in
the construction of meaning, examining language as a distinct system
remains essential for understanding how meaning is formed and interpreted
(Crystal, 2005).
The relationship between language and meaning is complex and often
unpredictable. One major factor contributing to this complexity is the
generative nature of language, particularly languages such as English, where
a finite set of linguistic resources can be combined to produce an unlimited
number of expressions. As language evolves through social use, new words
and meanings continually emerge, increasing the potential for multiple
interpretations (Crystal, 2005). Meaning is therefore not fixed but arises from
an interaction between cognitive processes and contextual influences,
including social, cultural, and situational factors (Martínez del Castillo, 2015;
Hijam, 2024). Communication involves the encoding of meaning by the
speaker or writer and the decoding of that meaning by the listener or reader,
a process that does not always result in shared understanding.
One linguistic phenomenon that significantly affects this process is
ambiguity. Ambiguity occurs when a word, phrase, or sentence allows for
more than one plausible interpretation, depending on context, background
knowledge, or communicative intention (Martínez del Castillo, 2015). Among
the various forms of ambiguity, pragmatic ambiguity is particularly important
because it emerges from the interaction between linguistic expressions and
contextual factors such as speaker intention and shared knowledge. This
type of ambiguity poses challenges for comprehension, especially in
academic settings where accurate interpretation is crucial. For English
language undergraduates, difficulties in interpreting pragmatically
ambiguous texts, classroom discourse, and academic tasks can affect
comprehension, academic performance, and the development of effective
communicative competence (Yule, 1996; Berry et al., 2003).
In addition to ambiguity, language also exhibits vagueness, which
refers to indeterminacy or lack of precise boundaries in meaning. Unlike
ambiguity, which involves multiple distinct interpretations, vagueness arises
when meanings are flexible or underspecified. Both ambiguity and
vagueness are inherent features of natural language, and learners must
develop pragmatic competence to navigate them effectively in academic
contexts (Lyons, 1977; Cruse, 2000).
Language is a powerful tool for human interaction, yet its complexity
introduces ambiguity—an inherent feature that allows multiple
interpretations. Understanding ambiguity is particularly important in
educational contexts, where precise comprehension is essential. For English
language undergraduates, navigating ambiguities in texts, classroom
discussions, or assignments can pose significant challenges, affecting
learning outcomes, comprehension, and the ability to communicate
effectively (Martínez del Castillo, 2015; Moxley, 2018).
Language and symbols in communication
Language plays a central role in human interaction, enabling
individuals to express their needs, desires, and intentions while facilitating
understanding between people. It allows connection and communication, but
it is not always straightforward; the complexity of language can lead to
misunderstandings or misinterpretation. Language operates as a system
through which humans encode, transmit, and decode meaning, shaped by
cognitive processes, social context, and cultural factors (Crystal, 2005;
Martínez del Castillo, 2015; Hijam, 2024). Understanding how meaning is
constructed and interpreted is particularly important in educational settings,
where precise comprehension is critical for learning and academic success.
One of the key challenges in communication is ambiguity, which arises
when a word, phrase, or sentence allows for more than one interpretation.
Ambiguity can occur due to context, cultural background, or prior knowledge,
and it is especially significant in the form of pragmatic ambiguity, which
emerges from the interaction between the speaker, the listener, and the
context of communication (Siahaan & Damanik, 2025; Yule, 1996; Berry et
al., 2003). Learners, particularly English language undergraduates, must
navigate such ambiguities in texts, classroom discussions, and assignments
to accurately infer meaning and respond appropriately. Alongside ambiguity,
vagueness—imprecision or indeterminacy in meaning—also contributes to
challenges in comprehension. While ambiguity allows for multiple distinct
interpretations, vagueness occurs when the boundaries of a concept are
flexible or unclear, requiring learners to engage actively with language to
interpret intended meanings (Lyons, 1977; Cruse, 2000).
Language functions primarily as a symbolic system, in which symbols—
whether spoken, written, or gestural—represent concepts, objects, or ideas.
Unlike ancient writing systems where symbols often resembled their
referents, modern language relies on arbitrary symbols whose meanings are
agreed upon by convention. For instance, the word “computer” could have
been any combination of sounds or letters, yet by convention it refers to a
technological device used for work, study, and entertainment (Coseriu, 1985;
Kabatek, 2015; Tektigul et al., 2023). This symbolic nature allows flexibility
and creativity in expression, but it also introduces potential for multiple
interpretations. Words and sentences require active interpretation by
listeners or readers, which depends on their knowledge, experience, and the
communicative context (Crystal, 2005; Obidova & Umirova, 2025).
In addition, language shapes thought and perception, as suggested by the
Sapir-Whorf hypothesis, which posits that the structure and vocabulary of a
language influence how its speakers conceptualize the world (Natsir,
Harahap & Khairani, 2025). This perspective underscores the importance of
understanding both the symbolic and interpretive aspects of language,
particularly for students who must navigate complex academic texts and
infer meaning beyond literal expressions.
Language Ambiguity and Its Relationship to Meaning
Ambiguity arises when words, phrases, or sentences allow multiple
interpretations (Crystal, 2005; Coseriu, 1985). Meaning is shaped internally
by speakers and externally by social context, leading to varied
interpretations depending on listener knowledge, cultural background, or the
communicative situation (Kabatek, 2015). For English language
undergraduates, ambiguity may challenge comprehension, especially with
figurative, abstract, or context-dependent expressions. For example, “The
bank is dangerous today” could refer to a financial institution under threat or
a riverbank prone to flooding (Martínez del Castillo, 2015).
Ambiguity is a normal feature of language and communication. It may
arise from polysemy, homonymy, syntactic structure, or pragmatic context.
Scholars define ambiguity as the potential for multiple interpretations within
a single linguistic expression (Bach, 1994; Leech, 1987; Prakasam & Anvita,
1993). Context, punctuation, and pauses play a crucial role in clarifying
meaning in both speech and writing.
Types of Ambiguity
1. Lexical Ambiguity
Lexical ambiguity occurs when a word has more than one meaning.
Polysemy, where a word has multiple related meanings, and
homonymy, where words share spelling and pronunciation but differ in
meaning, are major sources of lexical ambiguity. For instance:
“The fisherman went to the bank” – bank could be a riverbank or a
financial institution.
“I need a pen to pen a poem” – pen as a writing instrument vs. pen as
a verb.
“She looked at the ball happily” – ball could be a sports object or a
party.
Lexical ambiguity requires context for accurate interpretation (Schane,
2000; Al-Sulaimaan, 2011).
2. Structural or Syntactic Ambiguity
Syntactic ambiguity arises from sentence structure rather than
individual words. It occurs when a sentence can be parsed in multiple
ways:
“They fed her dog biscuits” – biscuits fed to her dog vs. biscuits fed to
her.
“John saw the boy with a telescope” – John used a telescope vs. the
boy held a telescope.
Different grammatical structures create multiple interpretations,
requiring careful analysis for clarity (Thomas & Brommage, 2007).
3. Semantic Ambiguity
Semantic ambiguity occurs when sentences remain open to multiple
interpretations even after lexical and syntactic meanings are resolved. For
example:
“John and Mary are married” – married to each other or married to
separate partners?
“I saw Rachel with glasses on her hand” – eye glasses vs. drinking
glass.
This type of ambiguity reflects how meaning can shift based on
broader semantic context (Yule, 1996).
4. Pragmatic Ambiguity
Pragmatic ambiguity occurs when the intended meaning of an
utterance cannot be determined solely from its literal words and requires
contextual interpretation. It arises from the interaction between the speaker,
the listener, and the situation in which the communication occurs. Unlike
lexical or structural ambiguity, which can often be resolved by focusing on
the word or sentence alone, pragmatic ambiguity depends on understanding
speaker intention, shared knowledge, and the communicative setting (Yule,
1996; Walton, 1996).
For example:
“Do you know what time it is?” can be a simple inquiry or a reprimand
for someone being late.
“I’ve got plans for you” could signify a promise, a warning, or a threat
depending on the contex
Berry et al. (2003) explain that pragmatic ambiguity involves both linguistic
context—the sentences that precede or follow the utterance—and extra-
linguistic context, including the speaker’s intentions, the listener’s
expectations, and background knowledge. Misalignment between speaker
and listener in any of these areas can create ambiguity.
Sources of Pragmatic Ambiguity
Pragmatic ambiguity can arise from multiple sources:
1. Speaker Intention – The intended meaning may diverge from the literal
words. For instance, “Can you pass the salt?” may be a polite request
or a rhetorical question depending on tone and context (Yule, 1996;
Walton, 1996).
2. Contextual Factors – Physical setting, prior discourse, social
relationships, and cultural norms all influence interpretation. The
sentence “I’ve got plans for you” could be interpreted differently in a
classroom, at home, or in a workplace (Berry et al., 2003).
3. Deictic Expressions – Words such as “this,” “that,” “here,” and “there”
rely on context for meaning. Misalignment between speaker and
listener perspectives can create ambiguity (Dastjerdi & Zamani, 2009).
4. Presupposition and Implicature – Statements often carry implicit
assumptions. For example, “John stopped smoking” presupposes that
John previously smoked; interpretations may vary if listeners’
assumptions differ (Levinson, 1983).
5. Tone, Emphasis, and Intonation – Spoken language uses prosody to
convey additional meaning. Stress on a particular word can change
interpretation: “I am working here today” may express contrast,
annoyance, or merely provide information, depending on intonation
(Dastjerdi & Zamani, 2009).
6. Cultural and Linguistic Background – Differences in linguistic or cultural
knowledge can cause pragmatic ambiguity, particularly in multilingual
or cross-cultural contexts. Words and phrases may carry different
connotations for speakers from different backgrounds (Adegbija, 2004).
The Function and Value of Ambiguity
While often considered problematic, ambiguity can enhance
communication efficiency. Cognitive scientists, including Gibson et al.,
argue that ambiguity allows speakers to reuse short, frequent words that
listeners can disambiguate using context, reducing cognitive effort
(Piantadosi, Tily & Gibson, 2012). Words with fewer syllables, high
frequency, and simple pronunciation are often most ambiguous, but
listeners rely on context to resolve meaning quickly.
Ambiguity versus Vagueness
Ambiguity and vagueness are two distinct types of interpretive uncertainty in
language, each with different characteristics and implications for semantic
theory and the philosophy of language.
Ambiguity
Ambiguity involves uncertainty about mappings between different
structural representations of meaning. A single linguistic expression—such as
a word, phrase, or sentence—can have multiple distinct meanings or
interpretations. For example, the sentence “The fish is ready to eat” can be
interpreted either as the fish is ready to eat a meal or the fish is ready to be
eaten. Ambiguity allows an utterance to be true under one interpretation and
false under another, and it can occur at all linguistic levels—from phonemes
to discourse. Tests for ambiguity include the contradiction test (showing that
the same expression can affirm and deny a state of affairs) and identity of
sense anaphora (which checks consistent reference across sentences).
Ambiguity has significant semantic and pragmatic consequences but
presents fewer challenges to semantic theories since distinct meanings can
be distinguished structurally and compositionally.
Vagueness
Vagueness, on the other hand, involves uncertainty about the precise
boundaries or application of a term’s meaning. It occurs when a term’s
meaning lacks clear cut-offs or thresholds for its application, leading to
borderline cases where it is unclear whether the term applies or not. For
example, the adjective “expensive” is vague because whether something
counts as expensive depends on context and comparison standards that can
vary.
Vagueness is characterized by three main features: contextual
variability in truth conditions, the existence of borderline cases, and the
Sorites Paradox (which challenges classical logic by showing that small
incremental changes can accumulate to a paradoxical conclusion).
Vagueness raises profound questions about meaning, knowledge of
meaning, and semantic theory, as it challenges the notion that meanings
have fixed truth conditions. Various approaches to vagueness include super
valuations, epistemic uncertainty, contextualism, and interest relativity.
Key Difference
Ambiguity is essentially a mapping problem between structures and
meanings, while vagueness is the indeterminacy of meaning boundaries.
Ambiguity does not significantly threaten semantic theory, whereas
vagueness raises fundamental problems about knowledge and meaning
representation and has led to multiple competing theories addressing its
complexity (ambivague, 2023)
Ambiguity in Written Texts and Its Implications for English Language
Undergraduates
Ambiguous language in writing can mislead readers, which
underscores the importance of awareness among both learners and
teachers. This research aims to raise such awareness, since ambiguity in
language can significantly impact comprehension and communication. Words
carry power in society: they can uplift, inspire, inflict pain, or deepen
insecurity (Harmon & Wilson, 2006). Therefore, learners must be guided to
choose words, phrases, and expressions carefully in their writing to ensure
that readers receive the intended message.
The significance of writing is further emphasized by its role in
evaluating learners’ academic performance (Bailey, 2006). This creates an
imperative for lecturers and teachers to support learners in enhancing their
writing abilities, including narrative texts, which are widely used and valued
(Knapp & Watkins, 2005). Narrative texts aim not only to entertain but also
to influence social opinions and attitudes. Structurally, narrative texts
typically include three components: orientation (introduction of story time,
place, and characters), complication (a sequence of events or conflicts), and
resolution (the outcome of the narrative) (Anderson & Anderson, 1997;
Knapp & Watkins, 2005).
Writing narrative texts correctly is challenging, particularly because
sentences often contain ambiguous language. Ambiguity occurs when a
sentence or word has multiple interpretations (Baker, 1995; Griffiths, 2006).
While everyday spoken communication may tolerate ambiguity, written
language demands greater precision, since readers cannot immediately seek
clarification (Kreidler, 1998). Writing requires careful attention to language
structure, text function, content, and genre to minimize misinterpretation
(Hyland, 2013).
Ambiguity is generally classified into lexical, syntactic, and
deep/underlying structure types. Lexical ambiguity occurs at the word level
and is often caused by polysemy—words with related multiple meanings—or
homonymy—words with the same form but unrelated meanings (O’Grady et
al., 1997; Hurford et al., 2007; Löbner, 2002).
Table 1: Polysemy Examples and Interpretations
Examples include:
Word Example 1 Example 2 Possible
Sentenc Interpretations
e
Earth “The people run in “Earth is one of the Soil / Planet
panic because the planets in the solar
earth was shaking.” system”
Guard There are many “Face guard is Person protecting /
guards in front of his needed when doing Protective shield
house.” dangerous sport.”
Punch “He gave that person “She provided Blow with a fist /
a punch.” punch for the party.” Fruity alcoholic
drink
Steer “My captain steered “John owns that To guide / Young
me towards the steer.” bull
river.”
Polysindo’s words like earth and guard have interrelated meanings, while
homonymous words such as punch and steer do not share related senses
(Hurford et al., 2007; Hirst, 1988).
Syntactic ambiguity arises from sentence structure and can be
classified into two categories: ambiguity in surface structures, where words
can cluster differently, and ambiguity in deep structures, where underlying
syntactic relationships create multiple interpretations (Kreidler, 1998; Cruse,
2000). Furthermore, Cruse identifies pure syntactic, quasi-syntactic, lexico-
syntactic, and pure lexical ambiguities at the sentence level.
The challenge for writers is that ambiguity in written texts can
misdirect readers, causing confusion or unintended interpretations.
Therefore, understanding both lexical and syntactic ambiguity is crucial for
English language undergraduates, particularly in academic writing contexts.
Awareness of ambiguity not only improves clarity and comprehension but
also enhances critical reading and writing skills, which are central to
academic success.
The Impact of Pragmatic Ambiguity on Undergraduates’
Comprehension
Pragmatic ambiguity occurs when the intended meaning of an
utterance cannot be fully determined from the words alone, requiring
interpretation of context, speaker intention, and shared knowledge (Yule,
1996; Berry et al., 2003). For English language undergraduates, such
ambiguities can present significant challenges in comprehension, particularly
in academic texts where precision of meaning is crucial.
Ambiguity in reading materials may lead to misinterpretation of key
concepts, confusion in understanding instructions, or errors in summarizing
or responding to texts. For instance, a sentence like “The lecturer discussed
the results with the students” could be interpreted as a discussion of general
outcomes, or, depending on the prior discourse, a discussion of individual
performance results. Misunderstanding such nuances can impact academic
performance and the learner’s ability to critically engage with texts
(Adegbija, 2004; Kreidler, 1998).
Similarly, pragmatic ambiguity affects writing skills. Undergraduates
who are unaware of potential ambiguities may produce texts that are open to
multiple interpretations, causing readers to derive unintended meanings.
This is particularly relevant in assignments, examinations, and academic
correspondence, where clarity is necessary for assessment and effective
communication. Ambiguity can result from lexical choices, sentence
structure, or insufficient contextual cues, and addressing it requires both
awareness and deliberate language use (Hurford et al., 2007; O’Grady et al.,
1997).
Moreover, pragmatic ambiguity is influenced by cultural and social
knowledge. Words, expressions, or idioms may carry different meanings for
students from diverse backgrounds, especially in multilingual contexts like
Nigeria. Failure to recognize these nuances can hinder comprehension and
participation in class discussions, as well as the accurate interpretation of
textbooks and scholarly articles (Christiansen & Dahl, 2005; Williams, 2004).
Research suggests that enhancing students’ awareness of pragmatic
ambiguity improves reading comprehension, inference skills, and writing
accuracy (Seibert, 1945; Fukkink, Blok & De Glopper, 2001). Teaching
strategies that incorporate examples of ambiguous language, exercises in
contextual interpretation, and practice in recognizing multiple meanings can
help undergraduates navigate the complexities of English, reducing
misunderstanding and improving overall academic performance.
In summary, pragmatic ambiguity poses real challenges to
undergraduates’ comprehension in both reading and writing. By
acknowledging the interplay between context, speaker intention, and
linguistic structures, educators and learners can better manage these
challenges, leading to clearer communication and more effective learning
outcomes.
1.2 Statement of the Problem
English functions as the primary medium of instruction, assessment,
and academic interaction in Nigerian higher institutions. Consequently,
undergraduates are expected to comprehend lectures, examination
questions, academic texts, and institutional directives with a high level of
accuracy. However, comprehension in academic contexts extends beyond
grammatical correctness and vocabulary knowledge; it requires the ability to
infer meaning from context, recognize speaker or writer intention, and
interpret implied or indirect messages. Scholars have noted that failure to
interpret such pragmatic meanings often results in misunderstanding, even
when learners possess adequate linguistic competence (Levinson, 1983;
Yule, 1996; Cutting, 2002).
In academic settings, language use frequently involves implicit
assumptions, indirect instructions, and context-dependent expressions.
Lecturers may rely on shared background knowledge, examination questions
may contain unstated expectations, and academic texts often encode
meaning through inference rather than explicit explanation.
These features introduce pragmatic ambiguity, a situation in which an
utterance allows multiple interpretations depending on context, speaker or
writer intention, or shared knowledge (Thomas, 1995; Mey, 2001). When
undergraduates fail to identify the intended meaning, comprehension
breakdown occurs, leading to inaccurate interpretation of academic content.
Studies have shown that pragmatic competence is a major challenge
for second language learners, particularly in formal academic environments
(Bachman, 1990; Kasper & Rose, 2002). In Nigeria’s multilingual context,
English is often acquired as a second language, while students operate
within diverse cultural and linguistic backgrounds. This diversity affects how
meaning is inferred, how indirectness is interpreted, and how contextual
cues are processed (Adegbija, 2004; Odebunmi, 2006). Consequently,
pragmatic ambiguity may be intensified when undergraduates interpret
academic discourse using cultural assumptions that differ from those implied
by lecturers or academic writers.
Evidence from classroom practice and assessment outcomes suggests
that undergraduates frequently misunderstand examination questions,
misinterpret assignment instructions, and struggle to grasp implied
arguments in academic texts, despite demonstrating reasonable control of
grammar and vocabulary. For example, command words such as discuss,
examine, or comment on are often interpreted literally rather than
pragmatically, leading to responses that do not meet academic expectations
(Hyland, 2013; Flowerdew, 2015). Such misunderstandings have serious
academic consequences, including poor performance, reduced confidence,
and ineffective participation in academic discourse.
Although ambiguity has been widely discussed in linguistic studies,
much existing research concentrates on lexical and syntactic ambiguity, with
limited focus on pragmatic ambiguity and its impact on undergraduate
comprehension (Cruse, 2000; Griffiths, 2006). Pragmatic ambiguity, which
involves interpreting indirect speech acts, conversational implicatures, and
context-dependent meanings, poses a particular challenge for
undergraduates who may lack sufficient experience or background
knowledge to infer meaning beyond the literal level (Cook & Liddicoat, 2002;
Roever, 2001; Bardovi-Harlig, 1999).
Research in pragmatic comprehension highlights that learners at
different proficiency levels process pragmatic meaning differently. High-level
learners integrate both linguistic and contextual cues effectively to interpret
intended meaning, while lower-level learners rely primarily on surface
linguistic cues, often leading to misunderstanding (Van Dijk, 1977; Rost,
2002). Furthermore, the ability to comprehend speech acts and
conversational implicatures—the indirect actions or implied intentions
embedded in language—requires attention to sociolinguistic knowledge and
contextual analysis, not just vocabulary and syntax (Thomas, 1995;
Levinson, 1983; Bardovi-Harlig, 1999).
Despite the recognized importance of pragmatic competence in
language proficiency, few studies have examined how undergraduates
navigate pragmatic ambiguities in written academic texts in Nigerian higher
institutions. High-level learners may successfully integrate contextual and
linguistic knowledge, whereas lower-level learners often fail to access such
pragmatic cues, resulting in miscomprehension and incorrect interpretation
of academic instructions or texts. This gap highlights the need for research
focused on how ambiguity affects comprehension and how awareness of
pragmatic cues can enhance the interpretation of intended meaning in
academic writing and reading.
Therefore, the problem addressed in this study is the limited
understanding of the nature, sources, and effects of pragmatic ambiguity on
English language undergraduates in selected higher institutions in Ilorin
metropolis. Without adequate awareness of how pragmatic ambiguity
influences comprehension, undergraduates may continue to experience
persistent communication difficulties that hinder academic success. This
study seeks to fill this gap by examining pragmatic ambiguity within
academic contexts and assessing its impact on undergraduate
comprehension of English.
1.3 Purpose of the Study
The purpose of this study is to examine the impact of
pragmatic ambiguity on English language undergraduates’
comprehension of written academic texts in selected higher
institutions in Ilorin metropolis. Specifically, the study aims to:
1. Examine the extent to which pragmatic ambiguity affects
English language undergraduates’ comprehension of written
academic texts.
2. Identify the major types of pragmatic ambiguity that pose
comprehension challenges for English language
undergraduates.
3. Determine whether undergraduates’ level of pragmatic
awareness influences their interpretation of ambiguous written
texts.
1.4 Research Questions and Hypothesis
The study seeks to answer the following questions:
1. To what extent does pragmatic ambiguity affect English language
undergraduates’ comprehension of written academic texts in
selected higher institutions in Ilorin metropolis?
2. Which types of pragmatic ambiguity pose the greatest
comprehension difficulty for English language undergraduates?
3. How does pragmatic awareness influence undergraduates’
interpretation of ambiguous written academic texts?
Research Hypotheses (Null Hypotheses)
1. Pragmatic ambiguity has no significant effect on English language
undergraduates’ comprehension of written academic texts in selected
higher institutions in Ilorin metropolis.
2. There is no significant difference in the level of difficulty posed by
different types of pragmatic ambiguity to English language
undergraduates.
3. Pragmatic awareness does not significantly influence English language
undergraduates’ interpretation of ambiguous written academic texts.
1.5 Significance of the Study
This study is significant for several reasons. It provides insight for
English language educators into the specific pragmatic challenges
undergraduates face when interpreting written texts, allowing for more
targeted teaching approaches. It equips learners with strategies to better
navigate ambiguity in academic English, enhancing reading comprehension,
written expression, and overall communication effectiveness.
The findings will guide curriculum developers and policymakers in
designing instructional materials and assessment tools that consider the role
of pragmatic comprehension, ensuring that academic language instruction
aligns with students’ needs. Additionally, the study contributes to the
broader field of applied linguistics by addressing the under-researched area
of pragmatic ambiguity in Nigerian higher education, particularly among
English language undergraduates, offering a foundation for further empirical
research.
1.6 Scope of the Study
This study focuses on the examination of pragmatic ambiguity and its
impact on comprehension in written texts. It specifically investigates how
learners interpret ambiguous language, including lexical, syntactic, and
pragmatic ambiguity, in academic contexts. The study is limited to selected
higher institutions in Ilorin metropolis, targeting undergraduates who use
English as the medium of instruction.
The research is concerned primarily with the comprehension of
meaning beyond literal interpretation, including the ability to infer implied
intentions, recognize indirect expressions, and interpret context-dependent
messages. While pragmatic ambiguity can occur in spoken language, this
study is restricted to written texts, such as narrative and academic passages,
because comprehension in reading is a critical skill for academic success.
The scope is further limited by the choice of participants, which
excludes postgraduate students and focuses on undergraduates with varying
proficiency levels in English. The study does not aim to cover all forms of
ambiguity exhaustively but rather to provide insights into the nature,
sources, and effects of pragmatic ambiguity as it affects academic
comprehension.
1.7 Operational Definition of Terms
For clarity and consistency, the following key terms are defined as they are
used in this study:
Ambiguity – A situation in which a word, phrase, sentence, or text
allows multiple interpretations, potentially leading to misunderstanding
(Baker, 1995; Griffiths, 2006).
Lexical Ambiguity – A type of ambiguity that occurs when a word has
more than one meaning, either related (polysemy) or unrelated
(homonymy), causing potential misinterpretation in reading or writing
(Hurford et al., 2007).
Syntactic Ambiguity – A type of ambiguity that arises from sentence
structure, where words or phrases can be grouped in multiple ways,
creating more than one possible interpretation (Kreidler, 1998; Cruse,
2000).
Pragmatic Ambiguity – Ambiguity that depends on context, speaker
intention, or shared knowledge, where the literal meaning of an
utterance may differ from what is implied or intended (Thomas, 1995;
Mey, 2001).
Pragmatic Comprehension – The ability to interpret language
appropriately in context, including indirect meanings, speech acts, and
conversational implicatures, beyond just understanding vocabulary and
grammar (Van Dijk, 1977; Bardovi-Harlig, 1999).
English Language Undergraduates – Students enrolled in higher
education programs focusing on English language, literature,
linguistics, or applied English studies, who are expected to
demonstrate proficiency in reading, writing, and comprehension of
academic English.
Speech Acts – Utterances in which a speaker performs an action, such
as requesting, offering, or correcting, that carries an intended
communicative function (Austin, 1962; Searle, 1969)..
Conversational Implicatures – Meanings inferred by a listener based on
what is said, the context, and assumptions about the speaker’s
intentions, rather than explicitly stated content (Grice, 1975; Sperber &
Wilson, 1995).