0% found this document useful (0 votes)
4 views3 pages

Learn Mandarin: Time Expressions

The document discusses learning Chinese words and phrases for times such as "last month", "next month", "last year", and "next year". It provides the Mandarin translations for these terms and has an interactive dialogue practice where the teacher and student ask and answer questions using these time phrases.

Uploaded by

cchello
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
4 views3 pages

Learn Mandarin: Time Expressions

The document discusses learning Chinese words and phrases for times such as "last month", "next month", "last year", and "next year". It provides the Mandarin translations for these terms and has an interactive dialogue practice where the teacher and student ask and answer questions using these time phrases.

Uploaded by

cchello
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

                                                                                    [Link].

com 

next week they go to America

M: Dàjiā hǎo! Huānyíng nǐmen dào Xiànzài Xué Hànyǔ. Wǒ shì ML

S: Wǒ shìStuart. Right, everybody say with ML, ‘today we learn Lesson 75’.

M: 今天我们学第七十五课 jīn tiān wǒmen xuédì qī shí wǔ kè.

S: Hén hǎo.

M: Stuart, 今天我们学什么? jīn tiān wǒmen xuéshénme?

S: How about more practice with shàng and xià? And we’ll see if you guys at
home can guess how to say ‘last month’ and ‘next month’.

M: I’m sure they will.

S: First, dì yī, remember how to say ‘month’ in Pǔtōnghuà? 没错。月, yuè YUE yuè.

M: One month, 一个月 yī ge yuè.

S: How do you say ‘ 2 months’? méi cuò. 两个月 liǎng ge yuè.

M: Now say, ‘last week they went to England – yīngguó’. …. Duìle. 上个星期他们
去了英国 shàng ge xīngqī tāmen qùle Yīngguó.

S: Now say, ‘next week they go to America – Měiguó…. Right! 下个星期他们去美


国 xià ge xīngqī tāmen qù Měiguó.

M: Now guess how to say, ‘last month I went to England’. … 恭喜,答对了!上个


月我去了英国 shàng ge yuè wǒ qù le Yīngguó.

S: And now, ‘next month I go to America’. 答对了!Answer is right! 下个月我去


美国 xià ge yuè wǒ qùměiguó.

M: And now, do you know the word for ‘year’? It’s 年 NIAN nián, nián, 2nd tone,
nián. Can you guess how to say ‘last year’ and ‘next year’? Try.

S: We fooled them, ML! I bet most of you said something like xià nián and shàng
nián. Wrong! Cuò le! Bú duì.

  Coryright 2007 [Link] 
                                                                                    [Link] 

M: Yes, ‘last year’ is 去年 qù nián, qù nián . It’s the same qù as in wǒ qù, I go,
wǒ qù. So, qù nián, literally something like ‘gone year’, qù nián, last year, qù
nián.

S: And ‘next year’. Just like in ‘tomorrow’, which is míng tiān, we say 明年 míng
nián. Easy. Míng nián.

S: That was a nice break! We’ve learnt, ‘last year’, which is ….?

M: 去年 qù nián.

S: And ‘last month’.

M: 上个月 shàng ge yuè.

S: And, ‘last week’.

M: 上个星期 shàng ge xīngqī.

S: And what is ‘next week’?

M: Duìle! 下个星期 xià ge xīngqī.

S: And next month?

M: Méi cuò! 下个月 xià ge yuè.

S: 很好。So now it’s time for you to join in our short Q & A session. Remember,
Last year we all went to England, last month to the US, and we came to China
last week. Yī èr sān, kāishǐ.

M: 去年你去了英国吗 qù nián nǐ qù le yīngguó ma?

S: 是的,去年我去了英国 qù nián wǒqù le yīngguó.

M: 上个月你去了美国吗 shàng ge yuè nǐ qù le Měiguó ma?

S: 是的, 上个月我去了美国 shàng ge yuè wǒ qù le Měiguó.

M: 你上个星期来中国的吗 nǐ shàng ge xīngqīlái Zhōngguó de ma?

S: 是的,我上个星期来中国的 wǒ shàng ge xīngqīlái Zhōngguó de.

  Coryright 2007 [Link] 
                                                                                    [Link] 

M: And, time to have a rest. xiànzài wǒ men xiàkè.

S: Zàijiàn.

  Coryright 2007 [Link] 

Common questions

Powered by AI

Learners may struggle with translating English time expressions into Mandarin due to differences in word order, the use of specific characters, and the importance of tones. For instance, Mandarin requires specific terms such as 去年 (last year) and 明年 (next year), which don't literally translate to 'last' and 'next' followed by 'year'. To address these challenges, learners must familiarize themselves with set expressions, practice the correct tones, and understand the rules governing the structure of sentences in Mandarin .

To effectively remember non-patterned time expressions like 'last year' (去年) and 'next year' (明年), learners can use mnemonic devices associating each term with similar Mandarin phrases. For example, linking 'qù nián' with the common verb 'qù' (to go) for past contexts and 'míng nián' with 'míng tiān' (tomorrow) for future contexts helps reinforce this vocabulary through familiar connections and associations .

In Mandarin, tones are crucial for distinguishing meaning, as the same syllable can have different meanings depending on the tone used. In the expression for 'year' (年, nián), it is important to note that it uses the second tone, which can affect comprehension if mispronounced. Correct tonal pronunciation ensures proper communication and understanding of time expressions .

The phrase 'qù nián' (去年) for 'last year' in Mandarin employs 'qù', which is related to the notion of 'going' or ‘gone' in other contexts, such as in 'wǒ qù' (I go). This connection may imply the year has passed or 'gone by', creating a linguistic and conceptual link between motion and the passage of time .

The concept of 'month' in Mandarin is expressed with the word 月 (yuè), and it can be numerically expressed by stating the number followed by the counter 'ge' (个). For example, 'one month' is 一个月 (yī ge yuè), and 'two months' is 两个月 (liǎng ge yuè).

In Mandarin, the structure for phrases that describe habitual past actions typically follows a pattern of subject, time, and verb-object phrase. For example, 'last year we went to England' is structured as '去年我们去了英国' (qù nián wǒmen qù le Yīngguó), with 去年 (last year) prefacing the subject 我们 (we) followed by the verb-object phrase 去了英国 (went to England).

The educational approach in the Mandarin lesson involves interactive and situational language use, focusing on practicing pronunciation and comprehension through immediate application. The lesson engages students in utilitarian dialogue, encourages conjectural responses to reinforce learning (e.g., guessing 'next month'), and employs repetition to solidify understanding of concepts such as 'last year' and 'next year' .

In Mandarin Chinese, the expressions used to denote past and future time are as follows: 'last year' is expressed as 去年 (qù nián), 'this year' as 今年 (jīn nián), 'next year' as 明年 (míng nián), 'last month' as 上个月 (shàng ge yuè), 'next month' as 下个月 (xià ge yuè), 'last week' as 上个星期 (shàng ge xīngqī), and 'next week' as 下个星期 (xià ge xīngqī).

Dialogues in language lessons enhance understanding by contextualizing vocabulary and grammar within practical conversation, which aids retention and comprehension. This method allows learners to see time expressions like 'shàng ge yuè' (last month) in use, promoting active engagement and mimicking natural language acquisition processes by providing situational context .

A common misconception in learning Mandarin time-related vocabulary is simplifying translations of English expressions like 'next year' directly by combining words for 'next' (下) and 'year' (年), resulting in incorrect phrases like 'xià nián'. This can be corrected by teaching fixed expressions such as 'míng nián' for 'next year', emphasizing the importance of memorizing conventional terminology rather than literal translations .

You might also like