Прочтите это сначала

Mathcad Prime
[Link]

Каталог интерактивной информации

• Поддержка платформ
• Техническая поддержка
• Справочная документация

Copyright 2024 PTC, Inc.

[Link] Mathcad Prime
Russian
Выпуск Mathcad Prime [Link] доступен для
установки
PTC представляет выпуск PTC Mathcad Prime [Link]
PTC Mathcad Prime [Link] является ведущим стандартом для реализации решений,
анализа, документирования и совместного использования инженерных расчетов.
Используйте преимущества обновлений приложений, таких как расширенные
элементы управления с поддержкой сценариев, выбор алгоритмов решения (для
соответствующих функций), а также подстрочные и надстрочные индексы в тексте.
Дополнительные возможности использования включают возможность открывать
документы непосредственно из включенной области, открывать преобразованные
документы напрямую из конвертера наследованных документов и добавлять
внутренний тег к гиперссылкам, которые связывают с внешними документами PTC
Mathcad Prime [Link]. Изучите множество обновлений и улучшений символьных и
числовых механизмов, включающих многие обновления для использования
ключевого слова fully и расширенную поддержку функции PDEsolve.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового в PTC Mathcad Prime [Link].
Использование PTC Mathcad Express Prime [Link]
PTC Mathcad Express Prime [Link] - это бесплатная версия продукта с выбранными
компонентами. После установки PTC Mathcad Express вы можете изучать полный
набор возможностей коммерческого продукта в течение 30 дней. После этого
периода вы сможете использовать только ограниченный набор функций
неограниченное время.
В PTC Mathcad Express отображается водяной знак на фоне вашего документа, а
функции, не включенные в Express, не используются. Щелкните любую
заблокированную функцию, чтобы просмотреть информацию о ее преимуществах.
При желании можно воспользоваться кнопкой Обновить (Upgrade) для
приобретения полной лицензии. При приобретении продукта знак исчезнет, и вы
сразу получите доступ ко всей функциональности.
Доступность версии PTC Mathcad
Как сообщалось в 2021 г., начиная с 1 января 2022 г. PTC завершает
распространение PTC Mathcad 15.0 и PTC Mathcad Prime 1.0 в PTC Mathcad Prime
[Link] из-за потери прав на распространение компонента стороннего
производителя, включенного в эти версии. Лицензия PTC Mathcad Prime [Link]

2
также активизирует PTC Mathcad Prime [Link], и PTC Mathcad Prime [Link].
Дополнительные сведения см. на соответствующих страницах на сайте www.
[Link].
Миграция с более ранних версий Mathcad
Пользователи PTC Mathcad 15.0 и более ранних версий могут найти информацию в
руководстве Руководство по миграции PTC Mathcad Prime [Link]. PTC Mathcad
Prime [Link] отличается от PTC Mathcad 15.0 и поддерживает не все возможности
последнего. Руководство по миграции содержит информацию и процедуры для
преобразования документов в формат PTC Mathcad Prime [Link]. Конвертер можно
использовать для файлов в PTC Mathcad 15.0 и документов в форматах XMCD и
MCD, которые можно открыть с помощью PTC Mathcad 15.0.

Установка
Наиболее актуальная информация об установке приведена в документе
Руководство по установке и администрированию PTC Mathcad Prime [Link]. В
мастере установки продуктов PTC щелкните Справка (Help) или перейдите к
руководству, которое доступно на веб-странице Reference Documents (Справочная
документация).
PTC Mathcad Prime [Link] можно установить параллельно с любой предыдущей
версией. Для установки PTC Mathcad Prime [Link] параллельно с более ранним
выпуском PTC Mathcad Prime применяются следующие ограничения:
• PTC Mathcad Prime [Link] выполняется только в 64-разрядной версии
Windows.
• Для проверки совместимости файлов документов с последним выпуском
необходимо устанавливать продукты в порядке возрастания их версий
(например, PTC Mathcad Prime [Link], а затем PTC Mathcad Prime [Link]).
• Если установлены две версии, файлы Mathcad по умолчанию открываются в
версии, которая была установлена последней. Чтобы открывать файлы в
предыдущей версии, необходимо задать связь файлов вручную. В проводнике
Windows щелкните файл правой кнопкой мыши, выберите команду Открыть с
помощью и выберите нужную программу в контекстном меню.
• После установки PTC Mathcad Prime [Link] интеграция с Windchill Workgroup
Manager, PTC Pro/ENGINEER, Creo Elements/Pro и Creo Parametric больше не
работает с более ранними выпусками этого продукта.

3
• Если вы зарегистрировали PTC Mathcad Prime [Link] или более раннюю версию
с помощью Windchill Workgroup Manager, необходимо повторно
зарегистрировать PTC Mathcad Prime [Link]. Используйте утилиту Управление
приложениями (Application Management).
• Если на компьютере установлены одна или несколько версий Mathcad, можно
удалить их. Необходимо удалять их в порядке убывания версий, а затем
переустанавливать в порядке возрастания.
• После установки PTC Mathcad Prime [Link] можно использовать Конвертер
XMCD, MCD PTC Mathcad Prime [Link]. Также можно использовать PTC
Mathcad Prime [Link] и более ранние версии конвертера. Каждая версия
конвертера создает файл MCDX, соответствующий версии приложения.
• XMCD-, MCD-преобразователь PTC Mathcad Prime [Link] и XMCD-, MCD-
преобразователь PTC Mathcad Prime [Link] не работают параллельно. При
установке XMCD-, MCD-преобразователя PTC Mathcad Prime [Link] установка
XMCD-, MCD-преобразователя PTC Mathcad Prime [Link] удаляется. При
удалении PTC Mathcad Prime [Link] XMCD-, MCD-преобразователь PTC
Mathcad Prime [Link] отображается в мастере установки PTC Mathcad Prime
[Link], но не работает. Для использования XMCD-, MCD-преобразователя PTC
Mathcad Prime [Link] переустановите PTC Mathcad Prime [Link].
• После установки PTC Mathcad Prime [Link] можно использовать последний
Мастер лицензирования или мастер из предыдущих версий, например Мастер
лицензирования PTC Mathcad Prime [Link] и Мастер лицензирования PTC
Mathcad Prime [Link].

Поддержка операционных систем

PTC Mathcad Prime [Link] выполняется в 64-разрядной версии Windows 10 и
Windows 11. Дополнительные сведения о версиях Windows 10 и Windows 11 см. на
странице Platform Support (Поддержка платформ) для PTC Mathcad Prime [Link].
Для PTC Mathcad Prime [Link] требуется Microsoft .NET Framework 4.8 более
поздней версии, сертифицированной Microsoft совместимой заменяющей версии .
NET.
Требования к системе и сведения о сертификации оборудования
Сведения об обновленных требованиях к системе и сертифицированных
конфигурациях оборудования см. на веб-странице Platform Support
(Поддерживаемые платформы) для PTC Mathcad Prime [Link]:

4
Лицензирование
В число опций полного лицензирования продукта входят плавающие и локальные
лицензии на основе подписки. Все лицензии должны обновляться в соответствии с
периодом подписки, за исключением существующих бессрочных лицензий.
• Полнофункциональную 30-дневную лицензию можно использовать на любых
рабочих станциях вашей сети. После 30-дневного периода продукт возвращается
к версии PTC Mathcad Prime [Link], пока не будет сконфигурирована локальная
или плавающая лицензия.
• Плавающие лицензии можно использовать на любой рабочей станции, входящей
в сеть.
• Локальные лицензии могут использоваться только на указанных рабочих
станциях.

Примечание
Для плавающих лицензий PTC Mathcad Prime [Link] поддерживает
конфигурацию с тремя серверами лицензий в дополнение к использованию
одного сервера лицензий.

Дополнительные сведения о лицензировании см. в документе Руководство по

установке и администрированию PTC Mathcad Prime [Link].

Поддержка языков
Интерфейс пользователя PTC Mathcad Prime [Link] и документация переведены на
следующие языки: русский, французский, немецкий, итальянский, испанский,
японский, корейский и китайский (упрощенное и традиционное письмо). Мастер
установки продуктов PTC (PTC Installation Assistant) использует при установке
продукта языковые настройки компьютера. На вкладке Настроить приложение
(Customize Application) можно установить справку на любом из перечисленных
выше языков локально. Чтобы изменить путь к справке, включая папку для
конкретного языка, откройте раздел Опции PTC Mathcad (PTC Mathcad Options),
установите флажок Задать путь для доступа к справке в другом расположении (Set
the path for accessing Help at an alternate location) и укажите путь к альтернативному
расположению.

5
Чтобы запустить приложение на языке, отличном от языковой настройки
операционной системы, например использовать немецкий язык в бельгийской
системе, выполните следующие шаги.
1. Нажмите кнопку Пуск Windows, чтобы открыть диалоговое окно Выполнить или
окно командной строки.
2. Найдите путь к исполняемому файлу PTC Mathcad Prime [Link]: щелкните
правой кнопкой мыши значок Mathcad Prime [Link] на рабочем столе, выберите
Свойства (Properties) и скопируйте путь, который отображается в поле Цель
(Target). Пример пути см. ниже:

C:/Program Files/PTC/Mathcad Prime [Link]/

[Link]
3. В диалоговом окне Выполнить или в командной строке вставьте путь, включая
кавычки, нажмите ПРОБЕЛ и введите /culture:<аргумент команды>.
Аргументы команд для различных языков можно найти в таблице ниже.
Например, чтобы запустить PTC Mathcad Prime на французском языке,
используйте следующую команду:
C:/Program Files/PTC/Mathcad Prime [Link]/
[Link]" /culture:fr-FR
Язык Аргумент командной строки
Английский en-US
Французский fr-FR
Немецкий de-DE
Итальянский it-IT
Японский ja-JP
Корейский ko-KR
Русский ru-RU
Испанский es-ES
Упрощенный китайский zh-CN
Традиционный китайский zh-TW

Для просмотра системных сообщений на языке, отличном от английского,

необходимо загрузить и установить языковой пакет .NET Framework,
соответствующий языковому пакету, который используется для PTC Mathcad Prime
[Link].

6
Использование имен функций и сочетаний клавиш для поддерживаемых языков
Имена функций в PTC Mathcad Prime [Link] остаются на английском языке при
использовании любого языка.
Сочетания клавиш для некоторых команд в PTC Mathcad Prime [Link] не работают
при использовании неанглийской раскладки клавиатуры. Для доступа к таким
операторам и командам можно использовать ленту.
Список всех сочетаний клавиш доступен на вкладке Ресурсы (Resources) ленты.

7
Взаимодействие с другими программами
Продукт PTC Взаимодействие с Mathcad Prime
[Link]
Creo Parametric В дополнение к существующей
интеграции с функцией "Анализ"
(Analysis) в PTC Mathcad Prime [Link]
включен блокнот проектирования,
управляемый PTC Mathcad.
Функциональность блокнота
проектирования позволяет встраивать
документ Mathcad непосредственно в
деталь или сборку Creo и
документировать конструкторские
намерения или важные технические
решения в самой модели Creo. Данные
могут совместно использоваться
встроенным документом Mathcad и
моделью с помощью интерфейса
пользователя Creo Parametric и
уравнений для связанных параметров.
Во встроенном документе Mathcad
щелкните Назначить вводы (Assign
Inputs) или Назначить выводы (Assign
Outputs) в группе Интеграция (Integration)
вкладки Ввод/вывод (Input/Output),
чтобы обозначить параметры, которые
должны быть общими с Creo Parametric.
Дополнительные сведения см. в
справочном центре Creo Parametric.
Windchill Workgroup Manager (Windchill С этими продуктами можно работать
PDMLink, Pro/INTRALINK, Windchill непосредственно из программы Mathcad.
ProjectLink) Например, можно сдавать на хранение
или брать на изменение файлы из
Windchill, а также можно открывать и
сохранять файлы Windchill из среды
Mathcad. Дополнительные сведения см.

8
Продукт PTC Взаимодействие с Mathcad Prime
[Link]
в справочном центре Windchill.

Справочный центр Mathcad Prime [Link] и руководства пользователя

В справочный центр можно войти через интернет, нажав клавишу F1 или щелкнув
вопросительный знак на правом конце ленты. При этом информация будет
представлена на языке вашей системы.
Руководства пользователя PTC Mathcad находятся на носителе установки и на
вкладке Ресурсы (Resources) программы. Локальные копии десяти поддерживаемых
языков устанавливаются с помощью мастера установки.
Mathcad Prime предоставляет доступ к различным ресурсам на владке Ресурсы
(Resources).
Чтобы получить доступ к документации PTC из Интернета, необходимо иметь
учетную запись PTC. Если у вас нет учетной записи PTC, ее можно создать здесь:
[Link]

Настройки брандмауэра и Интернета

В некоторых случаях PTC Mathcad Prime [Link] может получать доступ к
Интернету:
• PTC Mathcad Prime [Link] открывает интерактивный справочный центр,
расположенный на веб-сайте PTC, в веб-браузере пользователя по умолчанию.
Если справка установлена локально, программа будет обращаться к ней с
использованием локального пути к файлу. Альтернативное расположение можно
задать в окне Опции PTC Mathcad (PTC Mathcad Options).
• Результаты отчета PTC Diagnostic Tools: данные о работе и использовании PTC
Mathcad Prime [Link] собираются и отправляются на серверы РТС с
использованием SSL. При использовании PTC Mathcad Prime [Link] с полной
лицензией отчетность может быть выключена. При использовании 30-дневной
полнофункциональной лицензии или версии PTC Mathcad Prime [Link] (без
лицензии) эту функцию отключить нельзя.

9
Преобразование файлов предыдущих версий Mathcad
Нельзя непосредственно открыть в PTC Mathcad Prime [Link] документы (mcd,
xmcd, xmcdz), созданные в PTC Mathcad 15.0 или более ранних версий.
Необходимо преобразовать их с помощью PTC Mathcad Prime [Link] Конвертер
XMCD, MCD. При установке выберите Конвертер XMCD, MCD (XMCD, MCD Converter)
на вкладке Настройка приложений (Customize Applications).
Конвертер доступен на вкладке Ввод/вывод (Input/Output) и в меню Пуск Windows.
Дополнительные сведения о преобразовании файлов см. в документе Руководство
по миграции PTC Mathcad Prime [Link].

Совместимость версий Mathcad Prime

PTC Mathcad Prime [Link] может открывать документы, которые последний раз
были сохранены в Mathcad Prime 1.0, 2.0, 2.0 M010, 3.0, 3.1, 4.0, 4.0 M010, [Link],
[Link], [Link], [Link] и [Link].
Однако в Mathcad Prime 1.0, 2.0, 2.0 M010, 3.0 и 3.1, 4.0, а также 4.0 M010, [Link],
[Link], [Link], [Link] и [Link] нельзя открывать документы, которые были
последний раз сохранены в PTC Mathcad Prime [Link].

Информация об авторских правах на программное обеспечение

© PTC Inc. и/или ее дочерние компании, 2024. Все права защищены.
Авторские права на программные продукты PTC принадлежат корпорации PTC Inc.
и ее дочерним компаниям (в совокупности — «PTC») и их соответствующим
лицензиарам. Это программное обеспечение предоставляется на условиях
письменного лицензионного или другого соглашения, содержит важные
коммерческие тайны и сведения, являющиеся собственностью компании, и
защищено законами об авторском праве США и других стран. Запрещается
копировать или распространять это программное обеспечение в любом виде и на
любом носителе, раскрывать третьим сторонам или использовать его любым
способом, не предусмотренным в применимом соглашении, без предварительного
письменного разрешения PTC. Дополнительные сведения об авторских правах и
товарных знаках третьих сторон, а также список зарегистрированных авторских
прав, товарных знаков и патентов компании PTC можно просмотреть здесь: https://
[Link]/support/go/copyright-and-trademarks
Пользовательская и учебная документация PTC тоже подпадает под действие
законов США и других стран об авторских правах и предоставляется на условиях
лицензионного соглашения, ограничивающего копирование, разглашение и

10
использование такой документации. Настоящим PTC предоставляет обладателям
лицензии право изготавливать копии документации и руководств к продукту в
печатной форме, но только для личного или внутреннего использования в
соответствии с лицензионным соглашением, на условиях которого разрешается
использовать применимое программное обеспечение. Любая изготовленная копия
должна содержать уведомление об авторских правах PTC и другие уведомления о
правах собственников, предоставляемые PTC. Имейте в виду, что запрещается
копировать учебные материалы без письменного согласия PTC. Запрещается
разглашать, передавать, изменять или сокращать документацию в любой форме,
включая электронные носители, передавать или делать общедоступной любыми
способами без предварительного письменного согласия PTC, и разрешение на
изготовление таких копий не предоставляется.
ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА США
Программное обеспечение PTC и сопутствующая документация являются
коммерческим компьютерным программным обеспечением и коммерческой
компьютерной документацией, подпадающими под условия раздела о
компьютерном программном обеспечении документа FAR 12.212(a)-(b) (MAY 2014)
для гражданских организаций или раздела об основополагающих принципах
DFARS 227.7202-1(a) и раздела о коммерческих компьютерных программах –
ограничении прав 227.7202-3(a) (FEB 2014) для Министерства обороны США, и
предоставляются Правительству США только по коммерческой лицензии.
Использование, копирование и распространение программ Правительством США
ограничивается положениями приведенными в применимом лицензионном
соглашение корпорации PTC.
PTC Inc., 121 Seaport Blvd, Boston, MA 02210 USA

11