0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
3 просмотров55 страниц

ILA ru-RU

Документ содержит лицензионные соглашения на использование программного обеспечения Lenovo и сторонних разработчиков, а также заявление о конфиденциальности и ограниченную гарантию. Он описывает условия использования, обновления и ограничения, касающиеся предустановленного программного обеспечения на компьютерах Lenovo. Кроме того, документ подчеркивает важность соблюдения условий соглашения и последствия за их нарушение.

Загружено:

Johan Salazar
Авторское право
© All Rights Reserved
Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.
Доступные форматы
Скачать в формате RTF, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd
0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
3 просмотров55 страниц

ILA ru-RU

Документ содержит лицензионные соглашения на использование программного обеспечения Lenovo и сторонних разработчиков, а также заявление о конфиденциальности и ограниченную гарантию. Он описывает условия использования, обновления и ограничения, касающиеся предустановленного программного обеспечения на компьютерах Lenovo. Кроме того, документ подчеркивает важность соблюдения условий соглашения и последствия за их нарушение.

Загружено:

Johan Salazar
Авторское право
© All Rights Reserved
Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.
Доступные форматы
Скачать в формате RTF, PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

Лицензионные соглашения на использование программного

обеспечения, заявление о конфиденциальности программного


обеспечения Lenovo и ограниченная гарантия Lenovo
В данном документе содержатся лицензионное соглашение Lenovo, лицензионные соглашения на
использование стороннего программного обеспечения, заявление о конфиденциальности
программного обеспечения Lenovo и ограниченная гарантия Lenovo на оборудование. В совокупности
лицензионное соглашение Lenovo и лицензионные соглашения на использование стороннего
программного обеспечения распространяются на программное обеспечение, предустановленное на
компьютере стандартной модели. В некоторых случаях, например, для выпускаемых по заказу
моделей, которые содержат образы или программы, предоставляемые пользователем, некоторые
лицензии на использование стороннего программного обеспечения, на вас могут не
распространяться.

Данный документ включает лицензионное соглашение Lenovo, лицензионные соглашения на


программное обеспечение сторонних разработчиков и ограниченную гарантию Lenovo для
аппаратных продуктов. Лицензионное соглашение Lenovo и лицензионные соглашения на программное
обеспечение сторонних разработчиков совместно применяются к предустановленному программному
обеспечению на компьютере стандартной модели. В некоторых случаях, например для
настраиваемых моделей, содержащих предоставляемые клиентом образы или программное
обеспечение, некоторые из лицензий на программное обеспечение сторонних разработчиков могут не
применяться для вас.

Lenovo может автоматически загрузить и установить критически важные обновления при первом
подключении к Интернету, не уведомляя об этом пользователя. Обновления относятся к критически
важным, если они необходимы для правильного функционирования компьютера. Сбой установки
критически важных обновлений может привести к повреждению или потере данных, к серьезному
сбою системы или к сбою оборудования. Например, критически важные обновления могут включать
обновление микропрограммы жесткого диска, обновление BIOS, исправление драйверов устройств,
исправление для операционной системы или для другого предустановленного программного
обеспечения.

Для обнаружения критически важного обновления Lenovo необходима следующая информация: тип
компьютера, тип операционной системы и язык операционной системы. Информация другого типа
не требуется для этой цели.

 Лицензионное соглашение Lenovo


 Заявление о конфиденциальности программного обеспечения Lenovo
 ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ NORTON
 Лицензионное соглашение McAfee
 INTEL® TECHNOLOGY ACCESS ПРИЛОЖЕНИЕ A
 Ограниченная гарантия Lenovo

___________________________________________________________________

Лицензионное соглашение Lenovo


L505-0009-06 10/2015

Лицензионное соглашение Lenovo (далее "соглашение") распространяется на любое


получаемое вами программное обеспечение Lenovo независимо от того, является ли оно
предустановленным или включенным в комплект поставки оборудования Lenovo,
приобретено самостоятельно или загружено вами с веб-сайта Lenovo или со стороннего сайта,
рекомендованного компанией Lenovo. Это соглашение также распространяется на все
обновления и исправления данного программного обеспечения. Это лицензионное
соглашение не распространяется на предустановленное на ваш продукт или загруженное в
него программное обеспечение, отличное от разработанного компанией Lenovo. Кроме того,
определенное программное обеспечение, разработанное Lenovo или для Lenovo совместно с другой
компанией, может подпадать под действие отдельных условий. Поэтому для получения
дополнительных сведений о программном обеспечении, отличном от разработанного компанией
Lenovo, и о совместно разработанном программном обеспечении просмотрите лицензионные
соглашения или условия, связанные с этим программным обеспечением. Данное лицензионное
соглашение Lenovo на других языках доступно по адресу
[Link]
Компания Lenovo предоставляет вам лицензию на программное обеспечение только при
условии принятия вами данного соглашения. При нажатии соответствующей кнопки, а также
при установке, загрузке или использовании программного обеспечения вы принимаете
условия данного соглашения.
Если вы не согласны с этими условиями, не устанавливайте, не загружайте и не используйте
программное обеспечение.
 Если вы приобрели программное обеспечение и заплатили за лицензию, верните
программное обеспечение по месту его приобретения для возврата или возмещения
уплаченной суммы.
 Если вы приобрели программное обеспечение, предустановленное на оборудование
Lenovo, или программное обеспечение в комплекте поставки оборудования Lenovo, вы
можете продолжать использовать оборудование, но не программное обеспечение, на
которое распространяется настоящее соглашение.
Термин "Программное обеспечение" включает в себя компьютерные программы Lenovo
(предустановленные или предоставляемые отдельно) и связанные с ними лицензированные
материалы, например документацию.
Слова "вы", "вам", "вас" и "ваш" могут относиться как к физическому, так и к юридическому лицу.
1. Предоставление прав
Вы должны сохранить оригинал датированного документа о приобретении, например чек, счет-
фактуру или подобный документ, в качестве подтверждения вашего права на использование
программного обеспечения. В документе о приобретении указан предоставленный уровень
использования. Если уровень использования не указан, вы можете устанавливать и использовать
одну копию программного продукта на одном экземпляре оборудования. Документ о
приобретении может также подтверждать ваше право на будущие обновления, если таковые
будут доступны. Для программного обеспечения, предустановленного на оборудование Lenovo,
входящего в его комплект поставки или распространяемого для бесплатного использования на
оборудовании Lenovo, документ о приобретении оборудования также подтверждает ваше право
на использование программного обеспечения.
2. Лицензия
Программное обеспечение является собственностью компании Lenovo или ее поставщика,
защищено авторскими правами и предоставляется по лицензии, а не продается. Компания
Lenovo предоставляет вам неисключительную лицензию на использование программного
обеспечения при его законном получении.
Вы имеете право а) использовать программное обеспечение, не превышая допустимый уровень
использования, указанный в документе о приобретении и б) создавать и устанавливать копии, в
том числе резервные копии, для поддержки такого использования. Условия настоящего
соглашения распространяются на каждую создаваемую вами копию. Вы не можете удалять или
изменять любые уведомления об авторских правах или правах собственности.
Если вы получили программное обеспечение как программное обновление, после установки
обновления вы не имеете права использовать исходный программный продукт или передавать
его другому лицу.
Вы обязаны удостовериться, что любое лицо, использующее программное обеспечение
(локально или удаленно) делает это только в рамках вашего разрешенного использования и
соблюдает условия настоящего соглашения.
Вы не имеете право: а) использовать, копировать, изменять и распространять программное
обеспечение способом, отличным от разрешенного настоящим соглашением, или любым
способом, который нарушает применимые законы, включая законы об авторских правах, но не
ограничиваясь ими; б) дизассемблировать, декомпилировать или другим способом
преобразовывать программное обеспечение, за исключением случаев, явным образом
разрешенных законом без права на отказ от договорных обязательств; в) сублицензировать
программное обеспечение или предоставлять его во временное пользование.
Компания Lenovo может прекратить действие вашей лицензии в случае вашего несоблюдения
условий настоящего соглашения. В этом случае вы обязаны удалить все копии программного
обеспечения.
Lenovo использует программу System Update для обновления программных продуктов,
установленных на компьютере. По умолчанию критически важные обновления загружаются и
устанавливаются автоматически. Обновления считаются критически важными, если они
необходимы для правильной работы компьютера. Отказ от установки критически важных
обновлений может привести к повреждению или потере данных, серьезному сбою системы или
отказу оборудования. Например, критически важные обновления могут включать обновление
микропрограмм жесткого диска, обновление BIOS, исправление драйверов устройств или
исправление операционной системы либо иного предварительно установленного программного
обеспечения. Вы можете в любое время отключить эту автоматическую функцию, изменив
параметры программы System Update.
3. Возможность передачи
Вы не можете передавать программное обеспечение или право на его использование любому
другому лицу за исключением условий, допускаемых данным разделом.
Предустановленное программное обеспечение лицензируется только для использования на
оборудовании Lenovo, на котором оно предварительно установлено или с которым оно
поставляется, и может быть передано только вместе с этим оборудованием Lenovo. Программное
обеспечение не может передаваться отдельно от оборудования Lenovo.
4. Программные компоненты и продукты сторонних разработчиков
Некоторое программное обеспечение Lenovo, а также его будущие обновления и исправления
могут содержать компоненты сторонних разработчиков, которые могут включать среду
предустановки Microsoft Windows. Эти компоненты сторонних разработчиков предоставляются
вам по отдельным условиям, отличным от настоящего соглашения, которые, как правило,
приведены в отдельном лицензионном соглашении или в файле README (либо в файле с
подобным названием). Использование таких компонентов регулируется исключительно
условиями лицензирования сторонних разработчиков и их ограничениями на использование.
Использование программного обеспечения сторонних разработчиков, предоставляемого
компанией Lenovo, может регулироваться условиями настоящего соглашения, но, как правило,
лицензируется сторонним разработчиком по его собственным условиям. На программное
обеспечение, не лицензируемое компанией Lenovo, распространяются только условия
соответствующих лицензионных соглашений.
5. Характеристики программного обеспечения
Характеристики программного обеспечения и информация о необходимой рабочей среде могут
содержаться в сопроводительной документации к программному обеспечению, если она
доступна, например в файле README или в файле с подобным названием, либо быть
опубликованными компанией Lenovo другим способом.
6. Конфиденциальность
Просмотрите заявление о политике конфиденциальности Lenovo, связанное с вашим
продуктом. В зависимости от конкретного устройства или программного обеспечения
Lenovo заявление о конфиденциальности Lenovo ([Link]
можно просмотреть при активации и настройке и/или через интерфейс "Параметры".
7. Оплата
Оплата программного обеспечения основана на приобретаемом уровне использования.
Если вы хотите расширить набор своих прав на использование, обратитесь в компанию Lenovo
или к продавцу, у которого вы получили программное обеспечение. Возможна дополнительная
оплата.
Если при приобретении программного обеспечения полномочная организация требует уплаты
пошлины, налога, сбора или комиссии сверх стоимости, основанной на чистом доходе компании
Lenovo, вы соглашаетесь уплатить указанную сумму или предоставить документы,
подтверждающие право на льготу. Вы несете ответственность за уплату любых налогов на
личную собственность, связанных с программным обеспечением, с даты его приобретения.
8. Отсутствие гарантий
Программное обеспечение предоставляется на условиях "КАК ЕСТЬ".
ПРИ СОБЛЮДЕНИИ ВСЕХ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ГАРАНТИЙ, ОТКАЗ ОТ КОТОРЫХ НЕ
ДОПУСКАЕТСЯ, LENOVO НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ОГОВОРОК
ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ЕГО ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ
(ЕСЛИ ТАКОВАЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ), НИ ЯВНЫХ, НИ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО
НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, ГАРАНТИИ НА СОБЛЮДЕНИЕ КАКИХ-ЛИБО ПРАВ, А
ТАКЖЕ ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ ГАРАНТИИ НА КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ
ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КАКИХ-ЛИБО ЦЕЛЕЙ.
Это исключение также распространяется на любых разработчиков и поставщиков компании
Lenovo.
Поставщики или издатели программного обеспечения, отличного от разработанного компанией
Lenovo, могут предоставлять собственные гарантии.
Компания Lenovo не предоставляет технической поддержки, за исключением случаев, когда
Lenovo указывает обратное в письменной форме.
9. Ограничение ответственности
Могут возникнуть обстоятельства, при которых вы получите право на возмещение убытков от
Lenovo вследствие невыполнения обязательств со стороны Lenovo или по иной причине. За
исключением ответственности, отказ от которой или ограничение которой не допускается
применимыми законами, в каждом подобном случае, независимо от того, на каком основании
выдвигаются претензии о возмещении убытков корпорацией Lenovo (включая грубые нарушения,
халатность, введение в заблуждение и прочие претензии по поводу договора или причинения
вреда), Lenovo несет ответственность только в пределах действительно понесенных вами
прямых убытков, но не более уплаченной вами суммы. Указанное ограничение не относится к
возмещению ущерба за причиненное телесное повреждение (включая смерть) или ущерба,
причиненного недвижимому или материальному личному имуществу, за которые Lenovo несет
юридическую ответственность.
Это ограничение также распространяется на поставщиков и продавцов Lenovo. Указанное
ограничение составляет максимальную совокупную ответственность Lenovo, ее поставщиков и
продавцов.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ LENOVO, ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ
ПРОДАВЦЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: 1) ПО ПРЕТЕНЗИЯМ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ О
ВОЗМЕЩЕНИИ ВАМИ УБЫТКОВ; 2) ЗА ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ; 3) ЗА
СПЕЦИАЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ЗА КОСВЕННЫЕ
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УБЫТКИ ЛИБО УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ВЛОЖЕНИЙ И УТРАТУ
ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ LENOVO, ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ
ПРОДАВЦЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОВЫХ. В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ ИЛИ
НЕКОТОРЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ОТКАЗ ОТ
СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ; В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫШЕПРИВЕДЕННОЕ
ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ОТКАЗ МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.
10. Права потребителя
В данном соглашении ничто не затрагивает каких-либо законных прав потребителей, нарушение
или ограничение которых по договору не допускается. Вы можете иметь дополнительные права
потребителя в соответствии с применимыми местными законами, которые данное соглашение
изменить не в состоянии.
11. Общие замечания
а) В случае, если любое положение настоящего соглашения будет признано недопустимым или
не имеющим законной силы, остальные положения соглашения полностью сохраняют свою
силу и остаются в действии.
б) Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и правила об экспорте и импорте.
в) Иски, связанные с настоящим соглашением, не могут предъявляться ни вами, ни компанией
Lenovo по истечении двух (2) лет с момента события, послужившего причиной предъявления
иска, если иное не указано в местных законах без права на ограничения или на отказ от
исполнения договорных обязательств.
12. Разрешение споров
Если вы приобрели программное обеспечение в Камбодже, Индонезии, на Филиппинах, во
Вьетнаме или на Шри-Ланке, окончательное разрешение споров, вызванных его
использованием или связанных с ним, будет осуществляться арбитражным судом в Сингапуре, и
данное соглашение подпадет под действие законов Сингапура, будет истолковываться ими и
применяться в соответствии с ними, несмотря на противоречия законов. Если вы приобрели
программное обеспечение в Индии, окончательное разрешение споров, вызванных его
использованием или связанных с ним, будет осуществляться арбитражным судом в Бангалоре
(Индия). Арбитражный суд в Сингапуре будет осуществляться в соответствии с Правилами
арбитража (Arbitration Rules), установленными Международным Арбитражным Центром
Сингапура (Singapore International Arbitration Center - SIAC), действующими на тот момент.
Арбитражный суд в Индии будет осуществляться в соответствии с законами, действующими на
тот момент в Индии. Решение арбитражного суда будет окончательным и обязательным для
сторон без права на апелляцию и должно быть оформлено в письменном виде с изложением
установленных фактов и юридических выводов. Все арбитражное судопроизводство, включая
всю документацию, представленную в такое судопроизводство, будет вестись на английском
языке, и в этом судопроизводстве версия соглашения на английском языке имеет приоритет
перед версией на любом другом языке.

___________________________________________________________________

Заявление о конфиденциальности программного обеспечения Lenovo


Данное заявление о конфиденциальности было последний раз обновлено 8 октября 2015 г.

В данном заявлении о конфиденциальности описывается, как компания Lenovo с помощью своего


программного обеспечения (включая предустановленные приложения) собирает, использует и
защищает информацию о вашем устройстве Lenovo (например, компьютере, планшете Windows или
ноутбуке), а также информацию, которую вы можете предоставить Lenovo при регистрации
устройства и создании идентификатора Lenovo ID. Следует иметь в виду, что данное заявление о
конфиденциальности не относится к установленным на вашем устройстве программам других
производителей (не Lenovo), в частности к приложениям Microsoft. Кроме того, некоторые программы,
разработанные компанией Lenovo или для компании Lenovo совместно с другой компанией, могут
регламентироваться условиями отдельных заявлений о конфиденциальности. Поэтому для
получения дополнительной информации о программах, разработанных не компанией Lenovo, и
совместно разработанных программах ознакомьтесь с заявлениями о конфиденциальности,
связанными с этими программами. Дополнительные сведения о правилах соблюдения
конфиденциальности компанией Lenovo’ см. по адресу [Link]
Мы оставляем за собой право вносить изменения в данное заявление о конфиденциальности в
любое время. При внесении каких-либо изменений в данную политику конфиденциальности мы
будем предоставлять доступ к новой и предыдущим версиям на сайте
[Link] чтобы вы смогли увидеть, когда произошли изменения и в
чем они состоят.
Информация, собираемая компанией Lenovo, и ее использование
Lenovo использует собираемую информацию для обеспечения наилучшей работы ваших продуктов
Lenovo и получения от них максимальной пользы. Ниже подробно описаны цели сбора и
использования информации.
 Поддержание вашего программного обеспечения Lenovo в актуальном состоянии. Мы
постоянно выпускаем обновления, предоставляющие новые возможности и исправляющие
ошибки. Мы собираем и используем информацию, необходимую для поддержания вашего
программного обеспечения Lenovo в актуальном состоянии.
 Помощь в улучшении продуктов Lenovo и расширенная поддержка устройств. Мы
хотим, чтобы ваши продукты, услуги и программы всегда работали наилучшим образом. Мы
собираем и используем информацию для выявления тенденций изменения
производительности, определения приоритетов исправления ошибок, разработки новых
функций и устранения проблем, которые у вас могут появляться с программным
обеспечением Lenovo. Если вы захотите, чтобы мы перестали собирать информацию об
использовании вами приложений Lenovo, вы можете отключить сбор статистики
использования в меню параметров определенных приложений или отключить либо удалить
определенные приложения.
 Создание профиля анонимного пользователя. На основе собранной информации и ваших
продуктов Lenovo мы можем создать профиль использования вами наших продуктов, услуг и
веб-сайтов. Компания Lenovo будет собирать базовую информацию о приложениях, услугах и
предложениях, выбираемых вами при установке системы. Чтобы повысить эффективность и
удобство вашей работы, мы также можем собирать информацию об использовании вами
устройства Lenovo (и его компонентов). Эта информация хранится анонимно и не
связывается с вашей личной информацией, описанной ниже. Мы используем этот профиль
для предоставления услуг и поддержки, а также внесения улучшений в наши предложения.
 Создание идентификатора Lenovo ID и регистрация вашего продукта. Мы также
собираем информацию, включая личную, при создании вами идентификатора Lenovo ID и
регистрации ваших продуктов. Lenovo ID — это один из элементов, по которому Lenovo будет
идентифицировать вас при вашем взаимодействии с нашими веб-службами, например веб-
сайтами электронной коммерции и электронной поддержки. Наряду с этим идентификатором
мы можем собрать и сохранить следующую дополнительную информацию: ваше имя
(указанное вами), адрес электронной почты, язык и страну/регион пользователя, тип и
модель компьютера (тип используемого вами устройства), IP-адрес, идентификатор и
серийный номер устройства, дату регистрации устройства и дату активации операционной
системы. Ваш идентификатор Lenovo ID не будет связан с анонимными данными о
программном обеспечении, рассмотренными в предыдущем подразделе. Вы можете
деактивировать свой Lenovo ID в любой момент.
 Обеспечение функциональности программного обеспечения и устройств Lenovo. Для
функционирования некоторых продуктов и приложений Lenovo им требуется доступ к
информации. Эта информация может храниться непосредственно в продуктах Lenovo, или
они могут передавать ее в компанию Lenovo либо в какую-либо другую компанию. Lenovo
будет иметь доступ к этой информации, только если вы включите или разрешите
использование этих функций. Приложение Lenovo Settings содержит интерфейс, в котором
можно изменить параметры сбора данных для многих приложений Lenovo. Если вам
требуются инструкции по удалению приложений, обратитесь на сайт технической поддержки
Lenovo ([Link]
 Рассылка по электронной почте. Если вы соглашаетесь получать сообщения электронной
почты от Lenovo, мы сохраним ваши имя и адрес электронной почты и будем использовать
их для отправки вам рекламных сообщений и сообщений о поддержке продуктов. Вы можете
отказаться от подписки с помощью соответствующей ссылки в нижней части рекламных
сообщений.
Типы сторонних организаций, с которыми Lenovo делится информацией
Мы передаем информацию, описанную в данном заявлении о конфиденциальности, только
определенным сторонним организациям, помогающим нам использовать ее в целях, с которыми вы
согласились. К таким организациям относятся:
 сервис-центры, выполняющие функции размещения, анализа данных и поддержки клиентов;
 филиалы Lenovo, содействующие в обеспечении функциональности программного
обеспечения Lenovo и помогающие нам использовать информацию, описанную в данном
заявлении о конфиденциальности.
В особых обстоятельствах мы также можем передавать вашу информацию следующим третьим
сторонам:
 правоохранительным органам и другим государственным структурам, когда это требуется по
закону;
 другим организациям, помогающим нам защищать свои права, права наших пользователей и
права других лиц, например во время судебных процессов.

Хранение и защита компанией Lenovo собранной и переданной сторонним


организациям информации
При передаче информации из продуктов Lenovo на наши серверы, хранении данных и их совместном
использовании со сторонними организациями мы используем стандартные технические средства
защиты и принимаем организационные меры обеспечения безопасности. Однако следует иметь в
виду, что ни один способ хранения и передачи данных не может полностью гарантировать их
неуязвимость, поэтому вы должны понимать, что используете продукты Lenovo на свой собственный
риск.
В наших продуктах предусмотрены функции, предназначенные для защиты хранящейся в них
информации. Это могут быть такие решения, как шифрование, защита паролем или PIN-кодом и
удаленное управление продуктами Lenovo, чтобы можно было находить, блокировать и очищать
потерянные или украденные устройства. Дополнительные сведения о доступных функциях можно
получить, обратившись к параметрам безопасности продуктов Lenovo.
Собранная информация, описанная в данном заявлении о конфиденциальности, хранится на наших
серверах столько, сколько необходимо для поддержки используемых вами продуктов Lenovo и
соблюдения действующих законов и наших собственных политик. Информацию, собираемую
продуктом Lenovo, мы можем передавать за пределы страны сбора, а также использовать и хранить
ее там. В частности, информация может использоваться и храниться в странах или на территориях,
где законы о конфиденциальности данных не обеспечивают защиту, эквивалентную аналогичным
законам в вашей стране. Когда возникает такая ситуация, мы принимаем надлежащие меры для
безопасной обработки информации в соответствии с данным заявлением о конфиденциальности,
нашими условиями использования и действующими законами и правилами. Использование продуктов
Lenovo означает ваше согласие на передачу информации, описанной в данном заявлении о
конфиденциальности.
Конфиденциальность сведений, отправляемых детьми
Продукты Lenovo предназначены для взрослых и детей в возрасте от 13 лет, имеющих разрешение на
их использование от родителей или законных опекунов. Мы не стремимся собирать информацию о
детях младше 13 лет и удаляем ее сразу после обнаружения. Мы также призываем родителей
активно контролировать использование продуктов Lenovo своими детьми.
Обращение по вопросам, связанным с программой обеспечения
конфиденциальности Lenovo
Вопросы по данному заявлению, а также по обработке личных сведений компанией Lenovo можно
отправить по следующему адресу:
privacy@[Link]
Lenovo Privacy
1009 Think Place
Morrisville, NC 27560
USA
___________________________________________________________________
Если программное обеспечение уже установлено в системе, действуют следующие лицензии.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ NORTON


ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ ("ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ") ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ (КАК ОПРЕДЕЛЕНО НИЖЕ). SYMANTEC CORPORATION, ЕСЛИ ВЫ
НАХОДИТЕСЬ В АМЕРИКЕ, SYMANTEC ASIA PACIFIC PTE LTD, ЕСЛИ ВЫ НАХОДИТЕСЬ В
АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОМ РЕГИОНЕ ИЛИ ЯПОНИИ, ИЛИ SYMANTEC LIMITED, ЕСЛИ ВЫ
НАХОДИТЕСЬ В ЕВРОПЕ, АФРИКЕ ИЛИ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ, ("SYMANTEC") ЖЕЛАЕТ
ПРЕДОСТАВИТЬ ВАМ КАК ФИЗИЧЕСКОМУ ЛИЦУ, КОМПАНИИ ИЛИ ИНОМУ ЮРИДИЧЕСКОМУ
ЛИЦУ, КОТОРОЕ БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ (ДАЛЕЕ —
"ВЫ" ИЛИ "ВАШ2), ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ПРИ УСЛОВИИ ПРИНЯТИЯ ВАМИ ВСЕХ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ. НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ОБЛАДАЮЩИЙ
ЮРИДИЧЕСКОЙ И ИСКОВОЙ СИЛОЙ ДОГОВОР МЕЖДУ ВАМИ И SYMANTEC. ВСКРЫВАЯ ДАННУЮ
УПАКОВКУ, СРЫВАЯ С НЕЕ ПЕЧАТЬ, НАЖИМАЯ КНОПКУ "СОГЛАСЕН" ИЛИ "ДА", ИНЫМ ОБРАЗОМ
ВЫРАЖАЯ СОГЛАСИЕ В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ, ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, НАЖМИТЕ КНОПКУ
"ОТМЕНИТЬ", "НЕТ" ИЛИ "ЗАКРЫТЬ ОКНО" ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ВЫРАЗИТЕ НЕСОГЛАСИЕ,
ВОЗДЕРЖИТЕСЬ ОТ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И
УСЛУГ И СВЯЖИТЕСЬ (i) СО СВОИМ ПРОДАВЦОМ ИЛИ С ЦЕНТРОМ ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ
SYMANTEC, ИСПОЛЬЗУЯ КОНТАКТНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, УКАЗАННУЮ В РАЗДЕЛЕ 12
НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О ВОЗВРАТЕ
СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ ЗА ТЕКУЩИЙ ПЕРИОД ОБСЛУЖИВАНИЯ (КАК ОПРЕДЕЛЕНО
НИЖЕ), В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ В ТЕЧЕНИЕ 60 (ШЕСТИДЕСЯТИ) ДНЕЙ СО ДНЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ
ГОДОВОЙ ПОДПИСКИ ИЛИ В ТЕЧЕНИЕ 30 (ТРИДЦАТИ) ДНЕЙ СО ДНЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ
МЕСЯЧНОЙ ПОДПИСКИ ЛИБО (ii) СО СВОИМ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ
ИНФОРМАЦИИ О ВОЗВРАТЕ УПЛАЧЕННОЙ СУММЫ, ЕСЛИ ВЫ ПРИОБРЕЛИ ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ У СВОЕГО ПОСТАВЩИКА УСЛУГ.

1. Лицензия

Программное обеспечение, услуги и документация (включая любую упаковку продукта)


("Документация"), к которым прилагается настоящее Лицензионное соглашение (вместе —
"Программное обеспечение и Услуги"), являются собственностью Symantec или ее лицензиаров и
охраняются законодательством об авторском праве. Хотя Программное обеспечение и Услуги
остаются в собственности компании Symantec или ее лицензиаров, после принятия настоящего
Лицензионного соглашения Вам предоставляются определенные права на использование
Программного обеспечения и Услуг в течение Периода обслуживания (как определено ниже). Все
права, которые не предоставлены Вам явным образом, сохраняются за компанией Symantec и (или)
ее лицензиарами. Началом "Периода обслуживания" является: (a) дата первой установки или
использования Вами Программного обеспечения и Услуг на компьютере, мобильном телефоне,
мобильном вычислительном устройстве или в виртуальной среде ("Устройство"), (b) дата принятия
Вами настоящего Лицензионного соглашения, (c) дата первой установки или использования Вами на
Устройстве Программного обеспечения и Услуг или любого другого программного обеспечения или
мобильного приложения, включенного в предложение, состоящее из нескольких продуктов, если
Программное обеспечение и Услуги приобретены в составе такого предложения, или (d) дата,
установленная авторизованным поставщиком услуг Symantec ("Поставщик услуг"), если Вы
приобрели права на использование Программного обеспечения и Услуг, описанные в настоящем
Лицензионном соглашении, у такого Поставщика услуг. Длительность Периода обслуживания указана
в Документации или применимых документах по сделке, полученных от авторизованного
дистрибутора, реселлера или Поставщика услуг, у которого Вы приобрели Программное обеспечение
и Услуги. Программное обеспечение и Услуги могут быть автоматически дезактивированы и
отключены по истечении Периода обслуживания, и Вы будете иметь право на получение обновлений
каких-либо компонентов или содержимого Программного обеспечения и Услуг только после
возобновления Периода обслуживания. Подписка на продление Периода обслуживания (i) доступна
в соответствии с политикой поддержки Symantec, опубликованной по адресу
[Link] или (ii) предоставляется Поставщиком услуг в соответствии с
его политикой, если Вы приобрели Программное обеспечение и Услуги у Поставщика услуг.

Настоящая лицензия применяется в отношении всех выпусков, версий, обновлений и расширений


Программного обеспечения и Услуг, которые Symantec может Вам предоставить. За исключением
особых ситуаций, которые могут быть оговорены в Документации, в соответствии с настоящим
Лицензионным соглашением вы обладаете следующими правами и обязанностями в отношении
использования Программного обеспечения и Услуг.

В течение Периода обслуживания Вы можете:

A. использовать один экземпляр Программного обеспечения и Услуг на одном Устройстве.


Если в Документации или применимых документах по сделке, полученных от
авторизованного дистрибутора, реселлера или Поставщика услуг, у которого Вы приобрели
Программное обеспечение и Услуги, указано большее количество копий и (или) Устройств,
Вы имеете право использовать Программное обеспечение и Услуги в соответствии с такими
указаниями;

B. сделать одну копию Программного обеспечения и Услуг в целях резервного копирования или
архивирования либо скопировать Программное обеспечение и Услуги на жесткий диск
Вашего Устройства и сохранить оригинал в целях резервного копирования или
архивирования;

C. использовать Программное обеспечение и Услуги в сети при условии наличия лицензионного


экземпляра Программного обеспечения и Услуг для каждого Устройства, которое может
осуществлять доступ к Программному обеспечению и Услугам по этой сети;

D. передать на постоянной основе все предоставленные Вам в соответствии с настоящим


Лицензионным соглашением права на Программное обеспечение и Услуги, полученные
только на физическом носителе, другому физическому или юридическому лицу, при условии,
что Вы передадите физический носитель, на котором было приобретено Программное
обеспечение и Услуги, не сохраните у себя ни одной копии Программного обеспечения и
Услуг и принимающее лицо согласится с условиями настоящего Лицензионного соглашения.
Во избежание неопределенности, если передаваемое Программное обеспечение и Услуги
являются частью предложения, состоящего из нескольких продуктов, Вы должны передать
все права на все продукты, входящие в Программное обеспечение и Услуги. Частичная
передача Ваших прав по настоящему Лицензионному соглашению запрещена и будет
считаться недействительной. Например, если Документация или применимые документы по
сделке, полученные от авторизованного дистрибьютора, реселлера или Поставщика услуг,
предоставляют Вам право использовать несколько копий Программного обеспечения и Услуг,
действительной будет считаться только передача всех прав пользования всеми этими
копиями Программного обеспечения и Услуг. Во избежание неопределенности,
вышеуказанное право передачи не распространяется на Программное обеспечение и Услуги,
приобретенные Вами у Поставщика услуг. Невзирая на вышесказанное, Вы не имеете права
передавать каким-либо третьим лицам ключи Программного обеспечения и Услуг,
приобретенных на физическом носителе, отдельно от физического носителя. Вы не имеете
права передавать Программное обеспечение и Услуги и (или) ключи продуктов каким-либо
третьим лицам, если Вы не приобретали Программное обеспечение и Услуги на физическом
носителе;

E. использовать Программное обеспечение и Услуги любым другим разрешенным способом,


как описано ниже.
Вы не имеете права выполнять и разрешать любым другим лицам выполнять следующие действия:

A. передавать по сублицензии, арендовать или сдавать в аренду какую-либо часть


Программного обеспечения и Услуг;

B. за исключением случаев, когда это разрешено законом, реконструировать, декомпилировать,


дизассемблировать, модифицировать, переводить, пытаться каким-либо образом извлечь
исходный код Программного обеспечения и Услуг или создавать производные работы на
основании Программного обеспечения и Услуг;

C. предоставлять, предлагать или иным образом делать доступными Программное обеспечение


и Услуги в рамках технического и административного обслуживания зданий на условиях
разделения времени, в качестве поставщика услуг или сервисного бюро;

D. использовать Программное обеспечение и Услуги каким-либо способом, не


предусмотренным настоящим Лицензионным соглашением.

Программное обеспечение и Услуги могут включать в себя компоненты и функции сторонних


разработчиков или осуществлять доступ к содержимому сторонних веб-сайтов. Такие компоненты,
функции или содержимое могут регулироваться условиями обслуживания и политиками
конфиденциальности, установленными третьими лицами.

2. Программное обеспечение и Услуги, автоматическое обновление:

A. Вы имеете право получать новые компоненты и версии Программного обеспечения и Услуг,


выпускаемые компанией Symantec по своему усмотрению в течение Периода обслуживания.
Компания Symantec непрерывно работает над повышением удобства и производительности
своих продуктов и услуг. Вы соглашаетесь, что Программное обеспечение и Услуги могут
загружать и устанавливать обновления и новые версии Программного обеспечения и Услуг,
выпускаемые компанией Symantec по ее усмотрению для оптимизации работы
Программного обеспечения и Услуг и для обеспечения Вас их последней версией. Вы
разрешаете компании Symantec отправлять Вам новые версии и обновления для установки
на Устройство и соглашаетесь их получать. Кроме того, Symantec имеет право изменять
условия, регулирующие использование Вами Программного обеспечения и Услуг, чтобы
отразить в них эти версии и обновления, и Вы принимаете такие условия в новой редакции.
Кроме случаев, когда Вы выразили свое согласие с такими изменениями иным образом,
продолжая использование Программного обеспечения и Услуг после вступления изменений в
силу, Вы принимаете исправленные условия.

B. Определенное Программное обеспечение и Услуги используют содержимое, которое время


от времени обновляется. Сюда относится среди прочего следующее: программное
обеспечение для защиты от вирусов и мошеннических программ использует обновляемые
описания вирусов; программное обеспечение для защиты от шпионских программ —
обновляемые описания шпионских программ; программное обеспечение для защиты от
спама — обновляемые правила защиты от спама; программное обеспечение для
фильтрации содержимого и защиты от фишинга — обновляемые списки URL-адресов;
некоторые брандмауэры — обновляемые правила брандмауэра; средства для оценки
уязвимостей — обновляемые данные об уязвимостях, а программное обеспечение для
аутентификации сайтов — обновляемые списки проверенных веб-страниц; такие обновления
совместно именуются "Обновлениями содержимого". Вы имеете право получать Обновления
содержимого для Программного обеспечения и Услуг в течение Периода обслуживания.

3. Установка продукта; обязательная активация; учетная запись Norton

A. В ходе установки Программное обеспечение и Услуги могут удалять или отключать другие
средства обеспечения безопасности или компоненты таких средств в случае их
несовместимости с Программным обеспечением и Услугами или в целях повышения
качества работы Программного обеспечения и Услуг.

B. Данное Программное обеспечение и Услуги могут включать в себя технические средства,


препятствующие несанкционированному или безлицензионному использованию
Программного обеспечения и Услуг. Вы соглашаетесь, что Symantec имеет право применять
эти средства для защиты от пиратства в отношении Программного обеспечения и Услуг.
Данное Программное обеспечение и Услуги могут включать в себя технологии обеспечения
соблюдения Лицензионного соглашения, ограничивающие количество установок и удалений
Программного обеспечения и Услуг на Устройстве и количество Устройств, на которые можно
их установить, определенным конечным числом. Настоящее Лицензионное соглашение, а
также Программное обеспечение и Услуги, содержащие технологии обеспечения соблюдения
Лицензионного соглашения, могут требовать активации, как описано в Документации. В
этом случае Программное обеспечение и Услуги будут работать в течение конечного периода
времени до выполнения активации. В ходе активации Вам, возможно, потребуется указать
уникальный буквенно-цифровой код активации, предоставляемый по Интернету для
определенного Программного обеспечения и Услуг, а также для определенной конфигурации
Устройства, чтобы подтвердить подлинность Программного обеспечения и Услуг. Если Вы
не выполните активацию в течение ограниченного периода времени, указанного в
Документации или напоминании, выводимом Программным обеспечением и Услугами,
Программное обеспечение и Услуги будут отключены. Работа Программного обеспечения и
Услуг возобновится с момента активации. Если Вам не удастся активировать Программное
обеспечение и Услуги через Интернет или любым другим способом, предложенным в
процессе активации, обратитесь (i) в службу поддержки клиентов Symantec, следуя
инструкциям, предоставленным во время активации или приведенным в разделе 12 ниже,
или (ii) к Поставщику услуг либо к лицу, указанному в предоставленной Поставщиком услуг
документации, если Вы приобрели Программное обеспечение и Услуги у Поставщика услуг.

C. Учетная запись Norton. Для получения доступа к Программному обеспечению и Услугам и


их использования Вам может потребоваться действующая Учетная запись Norton в системе
Symantec ("Учетная запись Norton"). Если у Вас нет Учетной записи Norton, перед
использованием Программного обеспечения и Услуг пройдите необходимую процедуру
регистрации для создания Учетной записи Norton. Учетная запись Norton может не
требоваться, если Вы приобрели права на использование Программного обеспечения и Услуг
у Поставщика услуг, поставившего условие использования другой учетной записи ("Учетная
запись в системе Поставщика услуг") для получения доступа к Программному обеспечению и
Услугам и их использования. Чтобы определить, требуется ли Вам Учетная запись Norton
или Учетная запись в системе Поставщика услуг для получения доступа к Программному
обеспечению и Услугам и их использования, обратитесь к соответствующей документации по
сделке с Поставщиком услуг. Вы несете полную ответственность за сохранение в тайне
пароля Учетной записи Norton или Учетной записи в системе Поставщика услуг.

4. Компоненты Safe Search и сетевого резервного копирования

A. Safe Search. Программное обеспечение и Услуги могут включать в себя компонент Safe
Search для безопасного поиска в Интернете. Этот компонент может быть реализован в числе
прочего в виде панели поиска Symantec.

B. Компонент сетевого резервного копирования.

Программное обеспечение и Услуги могут включать в себя компонент сетевого резервного


копирования, который позволяет хранить Ваши данные в системе Symantec и извлекать их из
нее через Интернет в течение Периода обслуживания ("Компонент сетевого резервного
копирования") в рамках выделенного объема памяти для резервного копирования,
предоставляемого вместе с Программным обеспечением и Услугами и (или) дополнительно
приобретенного Вами. Если Вы хотите использовать Компонент сетевого резервного
копирования, Вам нужно выполнить процедуру активации этого компонента в Программном
обеспечении и Услугах.
a. Доступность. Компонент сетевого резервного копирования предоставляется на
условиях "как есть" и "если доступно". Symantec не несет ответственности за
возмещение убытков вследствие простоев в работе Компонента сетевого резервного
копирования, вызванных плановым обслуживанием, устранением критических
неполадок или силами, неподконтрольными компании Symantec.

b. Обязанности и ответственность пользователя; соответствие действующему


законодательству. Применение Компонента сетевого резервного копирования
(включая передачу данных, которые Вы хотите сохранить с помощью Компонента
сетевого резервного копирования (далее "Данные")) не должно нарушать никакие
действующие местные, региональные, государственные и международные законы и
нормативные акты, включая в числе прочего законы США об экспорте. Вы
обязуетесь соблюдать все применимые законы и нормативные акты, а также
требования, указанные в Документации или соответствующих документах о сделке,
полученных от авторизованного дистрибутора, реселлера или Поставщика услуг, у
которого Вы приобрели Программное обеспечение и Услуги, и (i) не использовать
Компонент сетевого резервного копирования в незаконных целях; (ii) не передавать
и не хранить материалы, нарушающие права на интеллектуальную собственность
или иные права третьих лиц либо являющиеся незаконными, оскорбительными,
клеветническими или затрагивающими чужую личную жизнь; (iii) не передавать и не
хранить данные, принадлежащие другим лицам, без получения необходимого по
закону согласия владельца данных на их передачу в Symantec для хранения в
пределах США; (iv) не передавать материалы, содержащие программные вирусы
или иной вредоносный код, вредоносные файлы или программы, такие как
"троянские кони", "черви" или "бомбы замедленного действия"; (v) не создавать
помехи работе серверов и сетей, подключенных к Компоненту сетевого резервного
копирования, и не выводить их из строя; а также (vi) не пытаться получить
несанкционированный доступ к Компоненту сетевого резервного копирования,
учетным записям других пользователей Компонента сетевого резервного
копирования или компьютерным системам и сетям, подключенным к Компоненту
сетевого резервного копирования.

Перечисленные в данном Разделе обязательства по использованию Компонента


сетевого резервного копирования относятся ко всем случаям использования этого
компонента Вашей Учетной записью Norton. Вы несете полную ответственность за
использование Компонента сетевого резервного копирования и Данных, переданных
и хранящихся с помощью Компонента сетевого резервного копирования под Вашей
Учетной записью Norton.

В той степени, в которой это разрешено действующим законодательством, Вы


соглашаетесь оплатить компании Symantec, ее владельцам, дочерним компаниям,
аффилированным лицам, служащим, директорам, сотрудникам и агентам стоимость
любых исков и требований, затрат, убытков, ущерба, обязательств и издержек, в том
числе разумные расходы на оплату услуг юристов, со стороны третьих лиц,
вызванных или связанных с использованием Компонента сетевого резервного
копирования под Вашей Учетной записью Norton, в той мере, в которой такие иски,
требования, затраты, ущерб, убытки, обязательства и издержки явились результатом
нарушения Вами настоящего Лицензионного соглашения, Вашей небрежности или
умышленных неправомерных действий. Такая сумма может, помимо прочего,
включать ответственность за оплату исков, требований, затрат, ущерба, убытков,
обязательств и издержек, вызванных или связанных с Данными, переданными или
хранящимися с помощью Компонента сетевого резервного копирования под Вашей
Учетной записью Norton.

c. Прекращение и приостановка использования. Право использования Компонента


сетевого резервного копирования прекращается по окончании Периода
обслуживания. Компания Symantec может немедленно приостановить или
прекратить использование Вами Компонента сетевого резервного копирования до
истечения Периода обслуживания, если Вы нарушите настоящие условия или
Symantec на разумных основаниях сочтет, что имело место такое нарушение с
Вашей стороны (за исключением незначительных и не имеющих последствий
нарушений). или при ином недобросовестном использовании Компонента сетевого
резервного копирования. После истечения или прекращения Периода обслуживания:

 компания Symantec может безвозвратно удалить любые Данные,


хранящиеся в области, предоставленной Вам для резервного копирования
вместе с Программным обеспечением и Услугами;

 Symantec не обязана хранить такие Данные, передавать их Вам или каким-


либо третьим лицам либо переносить их в другую учетную запись или
службу резервного копирования; и

 Вы не сможете сохранять Данные в дополнительном пространстве


резервного копирования, приобретенном Вами отдельно, до тех пор, пока не
будет продлен Период обслуживания.

d. Прочие положения. Компания Symantec не несет никаких обязательств по контролю


использования Компонента Online Backup и (или) Данных, переданных или
сохраненных с помощью этого компонента. В максимальной степени, в которой это
разрешено действующим законодательством и невзирая на положения Раздела 14
ниже, Symantec оставляет за собой право в любой момент отслеживать, проверять,
сохранять и (или) раскрывать любые Данные или другую информацию, если это
потребуется для соблюдения применимого закона или нормативного акта, в рамках
судебного разбирательства или по требованию регулирующих органов, или в целях
любого расследования соблюдения или нарушения настоящего Лицензионного
соглашения.

5. Техническая поддержка.

Определенные виды технической поддержки предоставляются через Программное обеспечение и


Услуги: это может быть живой чат со специалистом технической поддержки и (или) помощь с
использованием удаленного доступа к компьютеру (любая такая техническая поддержка,
предоставляемая через Программное обеспечение и Услуги, в настоящем Лицензионном соглашении
именуется "Технической поддержкой"). Если подобные функции Технической поддержки имеются и
Вы решили ими воспользоваться, то применяются перечисленные ниже условия. Symantec
предоставляет любые функции Технической поддержки по своему усмотрению, без каких-либо
гарантий, кроме гарантий, предусмотренных законодательством о защите прав потребителей Вашей
юрисдикции, включая закон Австралии "О конкуренции и защите прав потребителей", которые не
могут быть исключены или ограничены каким-либо образом. Ответственность за полное резервное
копирование всех данных, программного обеспечения и программ перед получением Технической
поддержки целиком ложится на Вас. В процессе предоставления Технической поддержки Symantec
может определить, что техническая проблема не входит в сферу компетенции Технической
поддержки. Symantec оставляет за собой право отказать в Технической поддержке, приостановить
или прервать ее оказание по своему усмотрению.

6. Услуга автоматического продления подписки Norton.

В Вашу подписку Norton входит услуга автоматического продления. В конце Периода обслуживания
Услуга будет автоматически продлена, а с Вашей кредитной карты будет списана стоимость,
действующая на момент продления (включая применимые налоги), без каких-либо действий с Вашей
стороны. В любой момент после приобретения Вы можете изменить параметры своей подписки и
отменить автоматическое продление на сайте [Link]. Годовая оплата автоматического
продления подлежит возмещению в течение шестидесяти (60) дней с даты продления. Более
подробную информацию о получении возмещения средств за продукты Norton можно найти в
Политике возврата продуктов Norton.
7. Гарантия возврата средств.

Если Вы являетесь лицензиатом Программного обеспечения и Услуг, но не удовлетворены ими по


любой причине, прекратите использование Программного обеспечения и Услуг и свяжитесь с (i)
авторизованным реселлером, продавшим Вам Программное обеспечение и Услуги, или (ii)
авторизованным реселлером, продавшим Вам устройство, на котором было предустановлено
Программное обеспечение и Услуги, если Вы получили Программное обеспечение и Услуги в
комплекте с приобретенным устройством, или (iii) центром обслуживания клиентов Symantec,
воспользовавшись контактной информацией, приведенной в Разделе 12 настоящего Лицензионного
соглашения, чтобы получить информацию о получении возмещения средств, уплаченных за текущий
Период обслуживания, в любое время в течение шестидесяти (60) дней с даты приобретения годовой
подписки, в течение шестидесяти (60) дней с даты автоматического продления подписки или в
течение тридцати (30) дней с даты приобретения месячной подписки ("Возмещение средств").Если
Программное обеспечение и Услуги не содержат дефектов, Вы будете нести расходы по возврату
Программного обеспечения и Услуг компании Symantec, включая все применимые налоги. Если Вы
являетесь потребителем (то есть используете Программное обеспечение и Услуги в личных,
некоммерческих целях, не связанных с Вашей или чьей-либо еще деловой, торговой или
профессиональной деятельностью, или на иных основаниях рассматриваетесь как потребитель в
соответствии с законодательством Вашей страны (далее "Потребитель")), это не влияет на любые
законные права, которые Вы можете иметь как Потребитель согласно действующему
законодательству Вашей страны.

Во избежание неопределенности Возврат средств не применяется, если Программное обеспечение и


Услуги приобретены Вами у Поставщика услуг. Кроме того, Возврат средств не распространяется на
повторные покупки того же продукта Norton, который был приобретен ранее и за который были
возвращены уплаченные средства.

Если Вы являетесь Потребителем, проживающим в Австралии, это не влияет на законные права,


которые имеются у Вас как у потребителя согласно закону Австралии "О конкуренции и защите прав
потребителей" от 2010 года.

8. Ответственность перед корпоративными клиентами.

Если Вы являетесь Потребителем, следующие положения настоящего раздела 8 распространяются


на Вас только в тех случаях, когда по законам, действующим в Вашей юрисдикции, определенные
положения о защите прав потребителей применяются к использованию Вами Программного
обеспечения и Услуг, даже если такое использование связано с ведением бизнеса, торговли или
профессиональной деятельности. Информация для Потребителей приведена в Разделе 9.

Если Вы являетесь корпоративным клиентом (т. е. если Вы используете Программное обеспечение и


Услуги при ведении бизнеса, торговли или профессиональной деятельности ("Корпоративный
клиент")), к Вам применяются следующие положения раздела 8 (независимо от того, принимаете ли
Вы Программное обеспечение и Услуги).

A. Symantec гарантирует отсутствие дефектов на носителе с Программным обеспечением,


изготовленным Symantec, в течение 60 (шестидесяти) дней с момента первой установки
Программного обеспечения. В случае обнаружения дефектов компания Symantec по своему
усмотрению либо заменит дефектный носитель, возвращенный компании Symantec в период
гарантийного срока, либо возместит уплаченные Вами за текущий Период обслуживания
денежные средства. Symantec не дает гарантий соответствия Программного обеспечения и
Услуг Вашим требованиям, а также бесперебойной и безошибочной работы Программного
обеспечения и Услуг. Во избежание сомнений уточняется, что при упоминании "Программного
обеспечения и Услуг" в предыдущем предложении имеются в виду среди прочего Компонент
сетевого резервного копирования и Техническая поддержка.

ТОЛЬКО ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ АВСТРАЛИИ. Если Вы


являетесь Потребителем, проживающим в Австралии, положения настоящего раздела 8
распространяются на Вас только в тех случаях, когда определенные положения закона
Австралии "О защите прав потребителей" действуют в отношении использования Вами
Программного обеспечения и Услуг для бизнеса, торговли или профессиональной
деятельности.

B. В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, (i)


ПРИВЕДЕННАЯ ВЫШЕ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ
ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, КАК ЯВНЫЕ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИЕМЛЕМОГО КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
ПРИМЕНЕНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ, (ii) SYMANTEC НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В
ОТНОШЕНИИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ.

C. В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,


SYMANTEC ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ПЕРЕД ВАМИ (В СВЯЗИ С НЕБРЕЖНОСТЬЮ, ДОГОВОРОМ ИЛИ НА ИНЫХ ОСНОВАНИЯХ)
ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ, ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, КОНТРАКТОВ
ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ (ВКЛЮЧАЯ СРЕДИ
ПРОЧЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОМПОНЕНТА СЕТЕВОГО РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ И
ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ), А ТАКЖЕ ЗА КАКИЕ-ЛИБО СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ,
СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ИНЫЕ ПОДОБНЫЕ УБЫТКИ, ДАЖЕ ЕСЛИ SYMANTEC БЫЛА ИЗВЕЩЕНА
О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ.

ТОЛЬКО ДЛЯ КОРПОРАТИВНЫХ КЛИЕНТОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ


АВСТРАЛИИ. С УЧЕТОМ ПРЕДЫДУЩЕГО ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО РАЗДЕЛА 8 (С)
КОМПАНИЯ SYMANTEC НЕ ОБЯЗАНА ОПЛАЧИВАТЬ ВАМ КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ, НЕ
ЯВЛЯЮЩИЕСЯ РАЗУМНО ПРЕДСКАЗУЕМЫМ СЛЕДСТВИЕМ НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО
ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ СО СТОРОНЫ SYMANTEC.

D. В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,


ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ SYMANTEC ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРОВ НЕ ДОЛЖНА
ПРЕВЫШАТЬ ЦЕНУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПЕРИОД
ОБСЛУЖИВАНИЯ. НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ МОГУТ ПРЕДУСМАТРИВАТЬ
ГАРАНТИИ ИЛИ НАЛАГАТЬ НА SYMANTEC ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, КОТОРЫЕ (i) НЕ МОГУТ
БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ, ОГРАНИЧЕНЫ ИЛИ ИЗМЕНЕНЫ ИЛИ (ii) МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ,
ОГРАНИЧЕНЫ ИЛИ ИЗМЕНЕНЫ ТОЛЬКО В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ПРЕДЕЛАХ. НАСТОЯЩЕЕ
СОГЛАШЕНИЕ СЛЕДУЕТ ТРАКТОВАТЬ С УЧЕТОМ ТАКИХ НОРМ ЗАКОНА. ЕСЛИ
ДЕЙСТВУЮТ ТАКИЕ НОРМЫ ЗАКОНА, НЕВЗИРАЯ НА ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, И В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ SYMANTEC
ИМЕЕТ НА ЭТО ПРАВО, ОНА ОГРАНИЧИВАЕТ СВОЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОТНОШЕНИИ
ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ ПО ТАКИМ НОРМАМ В СВЯЗИ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ
И УСЛУГАМИ ЗАМЕНОЙ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ, ПОСТАВКОЙ
ЭКВИВАЛЕНТНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ, УСТРАНЕНИЕМ
НЕДОСТАТКОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ ИЛИ КОМПЕНСАЦИЕЙ
РАСХОДОВ НА УСТРАНЕНИЕ НЕДОСТАТКОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ
ПО УСМОТРЕНИЮ SYMANTEC, А В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ — ПОВТОРНЫМ
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ УСЛУГ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕМ РАСХОДОВ НА ПОЛУЧЕНИЕ УСЛУГ ПО
УСМОТРЕНИЮ SYMANTEC. НАПИШИТЕ ПИСЬМО В (I) СЛУЖБУ ТЕХНИЧЕСКОЙ
ПОДДЕРЖКИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ SYMANTEC ПО АДРЕСУ PO BOX 5689, DUBLIN 15,
IRELAND, ИЛИ (II) ЦЕНТР ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ SYMANTEC, УРОВЕНЬ 3, 437 ST
KILDA RD, MELBOURNE, VIC 3004, AUSTRALIA, ИЛИ ОТКРОЙТЕ СТРАНИЦУ ТЕХНИЧЕСКОЙ
ПОДДЕРЖКИ ДЛЯ СВОЕЙ СТРАНЫ ИЛИ РЕГИОНА, АДРЕС КОТОРОЙ МОЖНО НАЙТИ НА
СТРАНИЦЕ: [Link] ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ИНФОРМАЦИЮ О
ЗАМЕНЕ НЕИСПРАВНЫХ НОСИТЕЛЕЙ ИЛИ О ПОЛУЧЕНИИ ВОЗМЕЩЕНИЯ СУММЫ,
УПЛАЧЕННОЙ ЗА ТЕКУЩИЙ ПЕРИОД ОБСЛУЖИВАНИЯ, В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ В ТЕЧЕНИЕ
ШЕСТИДЕСЯТИ (60) ДНЕЙ С ДАТЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ ГОДОВОЙ ПОДПИСКИ ИЛИ В
ТЕЧЕНИЕ ТРИДЦАТИ (30) ДНЕЙ С ДАТЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ МЕСЯЧНОЙ ПОДПИСКИ.
E. Компания Symantec берет на себя неограниченную ответственность перед Вами в случае (a)
Вашей смерти или получения травм в результате небрежности Symantec или (b) причинения
Вам убытков или ущерба в результате мошеннических действий Symantec.

F. Настоящее Лицензионное соглашение представляет собой полное соглашение между Вами


и Symantec в отношении Программного обеспечения и Услуг и (i) заменяет все предыдущие
или совпадающие по времени устные или письменные сообщения, предложения и заявления
в отношении его предмета (за исключением умышленного искажения фактов); и (ii) имеет
преимущественную силу по отношению к любым противоречащим ему или дополнительным
условиям какого-либо предложения цены, заказа, подтверждения или аналогичных
сообщений, которыми обмениваются стороны.

9. Ответственность перед Потребителями

Если Вы являетесь Потребителем, то в отношении Вас действуют положения данного Раздела 9.


Внимательно ознакомьтесь с ними. Положения Раздела 9 не распространяются на Корпоративных
клиентов.

A. Компания Symantec берет на себя неограниченную ответственность перед Вами в случае (a)
Вашей смерти или получения травм в результате небрежности Symantec или (b) причинения
Вам убытков или ущерба в результате мошеннических действий Symantec. Symantec не дает
никаких дополнительных гарантий в отношении Программного обеспечения и Услуг, кроме
гарантий, предоставленных в разделе 7, и прав, которыми Вы наделены как Потребитель.

B. В отношении предыдущего положения настоящего раздела 9 компания Symantec не несет


никакой ответственности перед Вами за любые убытки, которые не являются разумно
предсказуемым следствием нарушения со стороны компании Symantec настоящего
Лицензионного соглашения. Будучи Потребителем, Вы не имеете права использовать
Программное обеспечение и Услуги в коммерческих целях. Symantec не несет никакой
ответственности перед Вами за какую-либо упущенную прибыль, договор или время,
недополучение дохода или потерю ожидаемой экономии в результате использования или
невозможности использования Программного обеспечения и Услуг (включая среди прочего
использование Компонента сетевого резервного копирования и Технической поддержки).

С. Только для потребителей, проживающих на территории Австралии. В целях соблюдения


условий раздела 102(1) закона Австралии "О конкуренции и защите прав потребителей" "На
товары компании предоставляются гарантии, которые не могут быть исключены по закону
Австралии о защите прав потребителей. В случае серьезной неисправности Вы имеете право
на замену товара или возмещение средств, а также на компенсацию разумно предсказуемых
убытков или ущерба. Если неисправность не относится к категории серьезных, Вы имеете
право требовать ремонта или замены товара неприемлемого качества".

D. Мы настоятельно рекомендуем Вам как можно чаще выполнять резервное копирование


своих данных.

E. При любых обстоятельствах Вы обязаны принимать разумные меры для уменьшения своих
убытков.

F. Напишите письмо в (i) службу технической поддержки Symantec по адресу PO Box 5689,
Dublin 15, Ireland, или (ii) центр обслуживания клиентов Symantec, уровень 3, по адресу 437
St Kilda Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia, или откройте страницу технической поддержки
для Вашей страны или региона, адрес которой можно найти на странице:
[Link] , чтобы получить информацию о замене неисправных
носителей или о получении возмещения суммы, уплаченной за текущий Период
обслуживания, в любое время в течение шестидесяти (60) дней с даты приобретения
годовой подписки или в течение тридцати (30) дней с даты приобретения месячной подписки.
10. Правила экспорта

Вы признаете, что Программное обеспечение и Услуги, а также связанные с ними технические


данные и службы (совместно — «Технология, подлежащая экспортному контролю») могут
регулироваться законодательством Соединенных Штатов об экспорте и импорте, в частности
Правилами экспортного контроля США (EAR) и законодательством любой страны, в которую
импортируется или реэкспортируется Технология, подлежащая экспортному контролю. Вы
соглашаетесь выполнять требования всех соответствующих законов и не экспортировать
Регулируемые технологии в нарушение законодательства США в запрещенные страны, а также не
передавать их запрещенным организациям или частным лицам, в случае которых Вам требуется
получать лицензию на экспорт или другое разрешение правительства. Все продукты Symantec
запрещено экспортировать или реэкспортировать в Кубу, Северную Корею, Иран, Сирию и Судан, а
также во все страны, в отношении которых применяются соответствующие торговые санкции,
включая Афганистан и Ирак. В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ США ЗАПРЕЩЕНО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТОВ SYMANTEC В ЛЮБОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ С
ХИМИЧЕСКИМ, БИОЛОГИЧЕСКИМ ИЛИ ЯДЕРНЫМ ОРУЖИЕМ, РАКЕТАМИ, БЕСПИЛОТНЫМИ
ЛЕТАТЕЛЬНЫМИ АППАРАТАМИ ИЛИ КОСМИЧЕСКИМИ РАКЕТАМИ-НОСИТЕЛЯМИ,
СПОСОБНЫМИ ДОСТАВЛЯТЬ ОРУЖИЕ МАССОВОГО ПОРАЖЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО
ПРОЧЕГО ИХ ПРОЕКТИРОВАНИЕ, РАЗРАБОТКУ, ПРОИЗВОДСТВО, НАВОДКУ ИЛИ ИСПЫТАНИЕ.

11. Общие положения:

Действие настоящего Лицензионного соглашения регулируется правом Англии и Уэльса. Настоящее


Лицензионное соглашение не уменьшает Ваши права, предусмотренные законодательством о защите
прав потребителей и другим действующим законодательством Вашей юрисдикции, которые не могут
быть отменены договором. Symantec может расторгнуть настоящее Лицензионное соглашение, если
Вы нарушите какие-либо положения, содержащиеся в нем (за исключением незначительных и не
имеющих последствий нарушений), и в случае такого расторжения Вы обязаны прекратить
использование и уничтожить все копии Программного обеспечения, Услуг и Документации. После
прекращения действия Лицензионного соглашения все заявления об отказе от гарантийных
обязательств и ограничении ответственности, в том числе перечисленные в разделах 8 и 9, остаются
в силе.

12. Центр обслуживания клиентов Symantec.

Все вопросы, касающиеся настоящего Лицензионного соглашения, а также любые другие вопросы
можно направлять в компанию Symantec: (i) служба технической поддержки клиентов Symantec, PO
Box 5689, Dublin 15, Ireland или (ii) Центр обслуживания клиентов Symantec, уровень 3, 437 St Kilda
Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia. Также можно оставить вопрос на странице технической поддержки
клиентов для своей страны или региона, адрес которой можно найти на странице:
[Link]

13. Международные коммерческие условия.

Если Вы заключаете настоящее Лицензионное соглашение в целях, связанных с ведением бизнеса,


торговли или профессиональной деятельности, и в связи с этим относитесь к Корпоративным
клиентам, Программное обеспечение и Услуги поставляются Вам на условиях франко-завод (EXW) из
пункта отгрузки Symantec (ИНКОТЕРМС 2010 МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ).

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ Изложенные ниже условия регулируют


использование Вами Программного обеспечения и Услуг и дополняют условия, изложенные выше.

14. Конфиденциальность и защита данных.

Программное обеспечение и Услуги могут время от времени собирать определенную информацию,


включая личные данные, на Устройстве, на котором они установлены. К такой информации относятся
следующие сведения.
 Информация о возможных угрозах безопасности, а также URL- и IP-адреса посещаемых
Вами сайтов, которые Программное обеспечение и Услуги относят к потенциально
мошенническим. URL-адреса могут содержать личные данные, которые мошеннические веб-
сайты пытаются получить без Вашего разрешения. Эта информация собирается Symantec в
целях обеспечения работы Программного обеспечения и Услуг, а также для оценки и
улучшения способности продуктов Symantec выявлять подозрительную активность,
мошеннические веб-сайты и другие угрозы сетевой безопасности.

 URL- и IP-адреса посещаемых сайтов, а также ключевые слова и результаты поиска —


только если включены компоненты Norton Safe Web или Norton Safe Search. Эта информация
собирается компанией Symantec для того, чтобы обеспечить Вашу безопасность, а также
оценить угрозы и риски, связанные с доступом к определенному веб-сайту, и предоставить
Вам соответствующие рекомендации до того, как Вы зайдете на такой сайт.

 Исполняемые файлы и файлы с исполняемым содержимым, а также те, которые были


идентифицированы как потенциально вредоносные, включая информацию о действиях,
выполняемых такими файлами при установке. Эти файлы передаются Symantec с помощью
функции автоматической передачи данных Программного обеспечения и Услуг. Данную
функцию автоматической передачи информации можно отключить после установки,
выполнив инструкции, приведенные в Документации по конкретному продукту. Собранные
файлы могут содержать личные данные, собранные вредоносными программами без Вашего
разрешения. Такие файлы собираются компанией Symantec исключительно с целью
повысить способность продуктов Symantec выявлять подозрительную активность.

 Имя, присвоенное Устройству в ходе его начальной настройки. В случае получения такой
информации имя Устройства будет использоваться Symantec в качестве учетного имени, под
которым Вы можете получать дополнительные услуги и (или) использовать определенные
компоненты Программного обеспечения и Услуг. Вы можете изменить это учетное имя в
любое время после установки Программного обеспечения и Услуг, и мы рекомендуем Вам
сделать это.

 Информация о состоянии установки и работе Программного обеспечения и Услуг. Эта


информация указывает Symantec на сбои при установке и работе Программного обеспечения
и Услуг. Информация о состоянии может содержать личные данные только в том случае,
если эти данные указаны в имени файла или папки, с которыми Программное обеспечение и
Услуги работали на момент установки или возникновения ошибки. Сведения о состоянии
собираются компанией Symantec в целях оценки и повышения производительности
продуктов Symantec и частоты их успешной установки. Компания Symantec также может
использовать эту информацию для улучшения своих веб-страниц.

 Информация, содержащаяся в электронных письмах, которые Вы отправляете компании


Symantec с помощью Программного обеспечения и Услуг, сообщая, что они являются спамом
или по ошибке были помечены как спам. Эти электронные письма могут содержать личные
данные и могут быть отправлены компании Symantec только с Вашего разрешения,
автоматическая отправка таких писем исключена. Если Вы отправите эти письма компании
Symantec, компания будет использовать их только в целях усовершенствования технологий
Symantec по выявлению спама. Компания Symantec не связывает и не сравнивает эти файлы
с какой-либо иной личной информацией.

 Информация, содержащаяся в отчете, который Вы можете отправить компании Symantec с


помощью Программного обеспечения и Услуг в случае возникновения ошибки в их работе.
Такой отчет включает в себя информацию о состоянии Программного обеспечения, Услуг и
Вашего Устройства на момент возникновения ошибки. Информация о состоянии Вашего
Устройства может включать в себя данные о языке операционной системы, языковых и
региональных настройках, версии операционной системы, установленной на Вашем
Устройстве, запущенных процессах, их состоянии и характеристиках, а также данные,
содержащиеся в файлах и папках, открытых на момент возникновения ошибки в
Программном обеспечении и Услугах. Информация может содержать личные данные, если
они присутствуют в файлах или папках, открытых на момент возникновения ошибки в
Программном обеспечении и Услугах, или в именах таких файлов или папок. Эта
информация может быть отправлена в компанию Symantec только с разрешения
пользователя, автоматическая отправка исключена. Такие сведения собираются компанией
Symantec в целях устранения обнаруженной неполадки и повышения производительности
продукта Symantec. Эта информация не связывается и не сравнивается с какой-либо личной
информацией.

 IP-адрес и связанная с ним географическая информация и (или) MAC-адрес и ИД системы


устройства, на котором установлено Программное обеспечение и Услуги, для целей
обеспечения функционирования Программного обеспечения и Услуг, а также для целей
управления лицензиями.

 Другая общая статистическая информация, используемая для анализа работы продукта, а


также для улучшения его характеристик.

Описанная выше информация необходима для обеспечения работы продуктов Symantec, если прямо
не указано, что она не является обязательной.

Информация может быть передана в компании группы Symantec в США и других странах, в которых
приняты менее строгие законы о защите данных, чем в регионе, в котором Вы находитесь (включая
страны Европейского Союза), и к ней могут получать доступ сотрудники или подрядчики компании
Symantec исключительно в оговоренных выше целях. С этими же целями к этой информации могут
получать доступ партнеры и поставщики, обрабатывающие информацию по поручению Symantec.
Компания Symantec приняла меры, обеспечивающие надлежащий уровень защиты собранных
данных в случае их передачи.

С учетом применимого законодательства Symantec оставляет за собой право сотрудничать с любыми


правоохранительными органами и органами судопроизводства, а также отвечать на любые запросы
государственных органов, касающиеся использования Вами данного Программного обеспечения и
Услуг. Это означает, что компания Symantec вправе предоставить документы и информацию в связи с
судебными постановлениями, запросами правоохранительных органов и прочими государственными
расследованиями. В целях обеспечения осведомленности пользователей, выявления и
предотвращения угроз сетевой безопасности Symantec может передавать определенную
информацию исследовательским организациям и другим поставщикам программ обеспечения
безопасности. Компания Symantec может также использовать статистические данные, созданные на
основе собранной информации, для отслеживания тенденций в области угроз безопасности и
публикации отчетов о них. Используя Программное обеспечение и Услуги, Вы признаете и
соглашаетесь, что Symantec имеет право собирать, передавать, хранить, раскрывать и
анализировать такую информацию для этих целей.

Кроме того, любые Данные, переданные и хранящиеся с помощью Компонента сетевого резервного
копирования, могут передаваться или сохраняться на серверах, расположенных в странах с более
слабыми требованиями к защите данных, чем в стране Вашего пребывания (включая среди прочего
США). Такие серверы принадлежат независимым организациям по обработке информации, которые
по контракту с компанией Symantec обязаны обеспечивать безопасность Ваших Данных, и
обслуживаются только такими организациями. Если у Вас есть вопросы относительно хранения
Данных, обратитесь в центр обслуживания клиентов компании Symantec, используя контактную
информацию, приведенную в разделе 12.
CPS / SUBS_SOS 22.6 / IE
___________________________________________________________________
Если программное обеспечение уже установлено в системе, действуют следующие лицензии.

Лицензионное соглашение McAfee


ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ: 2 августа 2018 г.

Благодарим вас за то, что выбрали McAfee.

Это соглашение ("Соглашение") заключено между вами как индивидуальным потребителем или
представителем малого бизнеса ("вы") и компанией "McAfee", LLC ("McAfee", "мы", "наш", "нам",
"нами") или одним из наших аффилированных лиц, перечисленных ниже, в зависимости от того, где
вы находитесь и каким образом получаете продукты или службы. Данное Соглашение устанавливает
ваши права и условия, в соответствии с которыми вы можете использовать наше программное
обеспечение и службы ("Программное обеспечение" или "Службы"). Вам следует прочитать этот
документ полностью, включая условия, указанные в виде ссылок, так как все условия важны и в
совокупности составляют это Соглашение, применимое к вам. ПОЖАЛУЙСТА, УДЕЛИТЕ ОСОБОЕ
ВНИМАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯМ "АРБИТРАЖНЫЙ СУД" и "ОТКАЗ ОТ ПРАВА НА КОЛЛЕКТИВНЫЙ
ИСК" НИЖЕ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИМ ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ.

Нажимая кнопку "Принимаю", то есть выражая свое согласие через Интернет, загружая Программное
обеспечение или используя Программное обеспечение или Службы, вы соглашаетесь с условиями
данного Соглашения. Если вы не согласны с условиями этого Соглашения, не устанавливайте, не
используйте Программное обеспечение или Службы и не подключайтесь к ним. Если вы приняли
несколько версий Соглашения, действующим между нами соглашением является последняя версия
Соглашения между вами и нами. Она имеет преимущественную силу и заменяет все предыдущие
версии. В тех случаях, когда переведенная версия данного Соглашения противоречит английской
версии, английская версия имеет преимущественную силу.

Данное Соглашение охватывает:

 Условия лицензии (включая Ограничения, Право собственности, Изменения, Прекращение и


Конфиденциальность)
 Условия оплаты и продления (включая Автоматическое продление, Отмену, Возмещение,
Поддержку и Обновления)
 Условия, связанные с определенными Продуктами и Службами (включая Бесплатные продукты)
 Условия, связанные со службами защиты идентификационной информации
 Арбитражное разбирательство, имеющее обязательную силу, и отказ от права на коллективный
иск
 Общие юридические условия (включая Ограниченные гарантии, Отказ от предоставления
гарантий, Ограничение ответственности, Лицензирующие органы и положения местного
законодательства)
 Контактная информация McAfee

УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ

Предоставление лицензии для личного пользования. Мы с удовольствием предоставляем вам,


индивидуальному потребителю, персональную, неисключительную, ограниченную по времени
лицензию без права передачи на установку и использование любого Программного обеспечения и
Служб, на которые вы приобрели подписку, чтобы использовать их на наборе устройств и для числа
пользователей, указанного в Правах, предоставляемых лицензией, или Правах на обслуживание (в
зависимости от того, что применимо), в соответствии с Системными требованиями.

"Права, предоставляемые лицензией", определяют количество и тип устройств и пользователей, в


отношении которых разрешается использование Программного обеспечения, в соответствии с
документацией, получаемой при покупке или загрузке, которая (в зависимости от канала
приобретения лицензии) может содержать: страницу со сведениями об оплате, страницу с описанием
продукта на нашем веб-сайте, электронное сообщение с подтверждением приобретения, упаковку
(при приобретении в розничном магазине), а также другие предоставленные вам при приобретении
продукта сопроводительные документы. Если не задано количество устройств или пользователей, на
которое распространяется лицензия, Права, предоставляемые лицензией, подразумевают одно
устройство и одного пользователя.

"Права, предоставляемые лицензией" определяют область применения и длительность


предоставления приобретенных Служб, в соответствии с документацией, полученной при
приобретении продукта. Если в документах не указана область применения или срок предоставления,
права предоставляются для одного устройства и одного пользователя сроком на один год.

"Системные требования" определяют поддерживаемые устройства и операционные системы, с


которыми будет корректно функционировать определенный продукт McAfee, в соответствии с тем, как
это указано на нашем веб-сайте. Вы несете ответственность за обеспечение соответствия
Системным требованиям, например за получение обновлений и дополнений, необходимых для
продолжения использования Программного обеспечения.

Предложения по предоставлению лицензии для малого бизнеса. Данная лицензия разрешает


использование Программного обеспечения только персоналом, нанятым юридическим лицом,
являющимся представителем малого бизнеса. В соответствии с условиями настоящего Соглашения и
при условии регистрации Программного обеспечения настоящим мы предоставляем Вам
неисключительное, непередаваемое право на использование Программного обеспечения на таком
количестве устройств, для которого вы приобрели лицензии, как указано в документах, полученных
при приобретении продукта, при условии, что такое использование осуществляется только в течение
срока приобретенной Вами подписки, исключительно нанятым Вами персоналом и исключительно
для внутренней деятельности компании. (В целях данного Соглашения под использованием
Программного обеспечения понимается доступ, установка, загрузка, копирование или получение
какой-либо пользы от использования Программного обеспечения). Вы признаете, что Программное
обеспечение и вся соответствующая информация являются нашей собственностью и собственностью
наших поставщиков. Вы будете иметь право на получение Обновлений, которые мы обычно
предоставляем до окончания срока действия вашей подписки. Согласно условиям данного
Соглашения мы не имеем права отозвать эту лицензию.

Возможность использования вами Программного обеспечения ограничивается поддерживаемыми


нами устройствами и операционными системами и может зависеть от производительности и
согласованности работы вашего оборудования и программного обеспечения, а также доступа в
Интернет. Вы должны обеспечить соответствие Вашего оборудования системным требованиям и
несете ответственность за расходы на свое оборудование, которые, в том числе, могут включать, при
необходимости, приобретение обновлений и нового оборудования для продолжения использования
Программного обеспечения. Системные требования изложены на странице описания продукта. (В
целях настоящего Соглашения, страница описания продукта означает либо веб-страницу, на которой
представлено описание продукта, и/или применимую спецификацию продукта).

Вы должны зарегистрировать каждую приобретенную лицензию на Программное обеспечение.


Регистрация необходима для получения технической поддержки, чтобы требовать включения любого
сеанса Службы удаления вируса в течение года годовой подписки за приобретенную лицензию, и
таким образом, чтобы любая лицензия, которую Вы приобретете в будущем, имела ту же дату
обновления, что и Ваши первоначально приобретенные лицензии. Неиспользованные сеансы не
переносятся на следующий год подписки. Вы обязаны предоставить кому-либо в вашей организации
доступ к вашей учетной записи регистрации и электронной почте, адрес которой указан в профиле
учетной записи, для получения от нас поддержки, а также применения пропорционального тарифа на
приобретение дополнительных лицензий в соответствии с описанием ниже.

Если вы приобретаете дополнительные лицензии на Программное обеспечение, которое вы


зарегистрируете в своей учетной записи в будущем, и для новых покупок вы используете адрес
электронной почты, указанный в профиле Вашей учетной записи, первоначальный срок
дополнительной лицензии будет автоматически уменьшен таким образом, чтобы дата продления
совпадала с датой продления лицензий на первоначально приобретенное Вами Программное
обеспечение. В этом случае взимается стоимость подписки взимается пропорционально, исходя из
количества календарных дней сокращенного первоначального срока. Если вы не зарегистрируете
первоначальные лицензии в своей учетной записи или не укажете адрес электронной почты,
связанный с учетной записью, при оформлении заказа, вам не будет предоставлено
пропорциональное сокращение цены, а подписка по таким дополнительным лицензиям будет
действовать в течение того срока, на который вы ее приобрели.

После расторжения или истечения срока действия Соглашения ни вы, ни любой нанятый вами
персонал не будете иметь права на использование Программного обеспечения или доступ к нему,
включая все услуги оперативного хранения или создания резервных копий в Интернете, и мы имеем
право по собственному усмотрению удалить и/или закрыть вашу учетную запись. После даты
расторжения или прекращения действия Соглашения нами будут предприняты стандартные действия
для удаления всей хранившейся в онлайновом режиме информации или всех онлайновых резервных
копий, текстов, файлов, ссылок, изображений или иных предоставленных нам материалов
(«Информационные материалы»). Вы обязаны обеспечить сохранение или резервное копирование
своих Информационных материалов в другом месте до истечения срока действия или расторжения
данного Соглашения. Использование Программного обеспечения всегда регулируется условиями
данного Соглашения.

Ограничения. Программное обеспечение и службы предоставляются по лицензии, а не продаются.


Они находятся под защитой законодательства Соединенных Штатов, а также международных законов
и договоров. Вы не имеете права воспроизводить или распространять Программное обеспечение и
Службы без нашего разрешения. В противном случае вы можете подвергнуться штрафу или иным
видам наказания, предусмотренным гражданским и уголовным законодательством вашей страны. Вы
не имеете права (i) декомпилировать или иным образом пытаться получить исходный код
Программного обеспечения и Службы, кроме случаев, когда это разрешено законом; (ii) изменять или
модифицировать Программное обеспечение и Службы или создавать производные продукты на
основе Программного обеспечения и Служб; (iii) публиковать, копировать (кроме резервных копий,
если таковые разрешены условиями в сопроводительных документах), продавать, сдавать в аренду
или напрокат, передавать на условиях сублицензии, переуступать права или иным способом
передавать Программное обеспечение и Службы другим лицам; (iv) использовать Программное
обеспечение или Службы в каких-либо коммерческих целях (если только ваша компания не является
представителем малого бизнеса, в случае чего применяются изложенные выше Предложения по
предоставлению лицензии для малого бизнеса); (v) пытаться обойти технические меры защиты в
Программном обеспечении и Службах; (vi) использовать Программное обеспечение или Службы для
совершения противоправных действий или (vii) участвовать в какой-либо деятельности, которая
мешает другим лицам пользоваться этим Программным обеспечением или Службами. В случае если
Программное обеспечение и Службы установлены вами на устройстве, и вы передаете право
собственности на это мобильное устройство другому лицу, вы обязаны обеспечить полное удаление
Программного обеспечения и Служб с этого устройства и удалить это устройство из учетной записи в
нашей системе. Мы сохраняем за собой право расторгнуть или приостановить действие данного
Соглашения, вашей учетной записи и закрыть доступ к Программному обеспечению и Службам, если
мы выявим нарушение данного Соглашения. Программное обеспечение и Службы могут содержать
технологию принудительного исполнения, ограничивающую размер пространства для хранения
данных, пропускную способность или количество устройств, на которые может быть установлено
Программное обеспечение и Службы, или позволяющую нам приостановить доступ к Программному
обеспечению и Службам, если вы нарушили данное Соглашение или если истек срок вашей
подписки.

Право собственности. Мы, вместе с нашими поставщиками и партнерами, сохраняем за собой


право собственности на наше Программное обеспечение и Службы, а также все права, связанные с
этим Программным обеспечением и Службами, включая права на интеллектуальную собственность.
Вам предоставляются только те права, которые в прямой форме указаны в данном Соглашении.
Кроме того, если вы предоставляете нам какие-либо комментарии, сведения, мнения или
предложения в связи с Программным обеспечением и Службами, вы осознанно соглашаетесь
предоставить нам право на неограниченное использование этой информации с любой целью и без
предоставления вам какой-либо компенсации.

Бесплатное программное обеспечение и Бесплатные службы. Программное обеспечение и


Службы включают: (A) бесплатные версии Программного обеспечения, в том числе (i) любые
функции, включенные в платную подписку, за которую больше не взимается плата или которая
предоставляется вам бесплатно, а также (ii) любые функции, предоставляемые для пробного
использования, оценки или как акт вежливости, либо помеченные как "Предварительный выпуск",
"Ограниченный выпуск", "Бета-версия", описанные как экспериментальные, не прошедшие
тестирование или не являющиеся полнофункциональными ("Бесплатное программное обеспечение"),
а также (Б) Службы, включая любые службы, предоставляемые вам бесплатно в рамках акта
вежливости, которые могут быть помечены аналогично Бесплатному программному обеспечению и
могут являться экспериментальными, не прошедшими тестирование и содержать неполный набор
возможностей ("Бесплатные службы").

Платные подписки. Ваше право на использование программного обеспечения или служб действует
в течение срока подписки, установленного в сопроводительных документах, полученных при покупке
("Срок подписки") и, если применимо, в течение каждого последующего периода продления, при
условии, что подписка не была прекращена. Если в документах, сопровождающих вашу покупку, не
указана длительность использования продуктов или служб, ваш Срок подписки составляет один год
от даты приобретения Программного обеспечения или Служб. Продление вами Срока подписки
означает принятие вами и согласие с действующей в данный момент версией Лицензионного
соглашения McAfee.

Бесплатное программное обеспечение и Бесплатные службы. Ваше право на использование


продуктов или служб McAfee продолжается, пока Бесплатное программное обеспечение установлено,
или пока мы иным образом предоставляем вам Бесплатное программное обеспечение или
Бесплатные службы, и на них также распространяются все применимые ограничения, установленные
в сопроводительной документации, полученной при загрузке.

Изменение этого Соглашения.Компания McAfee может периодически обновлять или изменять


установленные условия. Если у вас платная подписка, при продлении подписки применяются все
новые условия. Если вы не принимаете измененные условия, тогда вы отклоняете изменения путем
отключения автоматического продления, удаления Программного обеспечения и прекращения
использования любого Программного обеспечения или Служб по истечении Срока подписки.

Вы принимаете изменения, внесенные в данное Соглашение, продолжая использовать Бесплатное


программное обеспечение или Бесплатные службы. Если вы отклоняете обновленное Соглашение,
ваша лицензия на использование Бесплатного программного обеспечения или Бесплатных служб
аннулируется, и вы должны прекратить любой доступ к Бесплатному программному обеспечению и
Бесплатным службам, прекратить их использование и удалить Бесплатное программное
обеспечение.

Прекращение действия. Мы можем прекратить это Соглашение, если вы не обеспечите


соответствие его условиям. Вы можете отказаться от своего права на использование программного
обеспечения до истечения срока его действия, полностью удалив Программное обеспечение и
Службы со своих устройств и отказавшись от своей учетной записи в нашей системе. Прежде чем
удалять Программное обеспечение и Службы, обратитесь к нашей Политике возмещения, чтобы
выяснить, доступны ли вам какие-либо возмещения. По истечении срока действия данного
Соглашения или при его прекращении (i) вы больше не будете уполномочены использовать
Программное обеспечение и Службы и обращаться к ним, включая хранение данных в Интернете и
службы резервного копирования; (ii) вы должны полностью удалить Программное обеспечение и
Службы со своих устройств, и (iii) мы можем отменить или закрыть вашу учетную запись. После
расторжения или прекращения действия Соглашения нами будут предприняты стандартные действия
для удаления всей хранившейся в Интернете информации или всех резервных копий в Интернете,
текстов, файлов, ссылок, изображений или иных предоставленных нам материалов ("Содержимое").
Вы обязаны обеспечить сохранение или резервное копирование своих Информационных материалов
в другом месте до истечения срока действия или расторжения данного Соглашения.

Конфиденциальность. Информация о том, каким образом мы собираем, используем и


распространяем ваши личные данные через веб-сайт, продукты, службы и мобильные веб-
приложения, изложена в нашем Уведомлении о конфиденциальности.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ И ПОДДЕРЖКА

ПОЛНОМОЧИЯ ПО ОПЛАТЕ.

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО МЫ ИЛИ НАШ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПАРТНЕР МОЖЕМ СНИМАТЬ


СРЕДСТВА СО СЧЕТА ДЕБЕТОВОЙ ИЛИ КРЕДИТНОЙ КАРТЫ ИЛИ ДРУГОГО УСТРОЙСТВА
ОПЛАТЫ, КОТОРЫЕ ВЫ ПРЕДОСТАВИЛИ ДЛЯ ОПЛАТЫ ВСЕХ СУММ, ПОДЛЕЖАЩИХ ОПЛАТЕ
ВАМИ В СВЯЗИ С ВАШЕЙ ПОКУПКОЙ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПРОДЛЕНИЯ ПОДПИСКИ. ВЫ
СОГЛАШАЕТЕСЬ СВОЕВРЕМЕННО ИНФОРМИРОВАТЬ НАС О ЛЮБЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ НОМЕРА
СЧЕТА ИЛИ ДАТЫ ОКОНЧАНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ВАШЕЙ КАРТЫ, А ТАКЖЕ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ
ПЛАТЕЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ. В ОТНОШЕНИИ КРЕДИТНЫХ И ДЕБЕТОВЫХ КАРТ ВЫ
СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО МЫ МОЖЕМ АКТУАЛИЗИРОВАТЬ ТАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПОСРЕДСТВОМ
ОБНОВЛЕНИЙ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО ПОЛУЧЕННЫХ ОТ ЛИЦА, ВЫПУСТИВШЕГО ВАШУ КАРТУ,
И СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ КАРТОЧНОЙ СЕТИ, И МОЖЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ АКТУАЛЬНУЮ
ИНФОРМАЦИЮ О ВАШЕЙ КАРТЕ ДЛЯ СПИСАНИЯ СРЕДСТВ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ НАМ. ЭТО
БУДЕТ СЧИТАТЬСЯ ВАШИМ СОГЛАСИЕМ НА СПИСАНИЕ СРЕДСТВ С ВАШЕЙ КАРТЫ ИЛИ
ПЛАТЕЖНОГО УСТРОЙСТВА.
Автоматическое продление.

Вы соглашаетесь с тем, что ваша платная подписка будет автоматически продлеваться. Вы


предоставляете нам или нашему уполномоченному партнеру списывать средства с вашей карты или
платежного устройства в течение 30 дней с даты окончания срока подписки в соответствии со сроком
продления, действующим на момент продления. Цена подписки для автоматического продления
может изменяться. Ваше продление подписки действует до тех пор, пока вы не отмените ее. Если
вам необходима дополнительная информация, или вы хотите отменить подписку или изменить
настройки автоматического продления, выполните вход на странице вашей учетной записи или
обратитесь в Службу поддержки клиентов. До истечения Срока действия вашей подписки мы
направим уведомление на адрес электронной почты, указанный в профиле вашей учетной записи,
чтобы проинформировать вас о предстоящем продлении. Обратите внимание, что автоматическое
продление может не произойти, если для приобретения подписки используется иное платежное
устройство, нежели кредитная или дебетовая карта. Если к моменту продления подписки
Программное обеспечение или Службы были переименованы, обновлены или заменены новым
предложением со сходными функциями, мы имеем право по собственному усмотрению
автоматически продлить вашу подписку в рамках нового предложения за сумму, не превышающую
стоимость подписки на новое предложение.

ПОСЛЕ ПРИОБРЕТЕНИЯ ПОДПИСКИ ВЫ МОЖЕТЕ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ОТКЛЮЧИТЬ


АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРОДЛЕНИЕ, ВОЙДЯ В СВОЮ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ИЛИ ОБРАТИВШИСЬ В
СЛУЖБУ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ПРОДЛЕНИЕ, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТКЛЮЧИТЬ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРОДЛЕНИЕ БОЛЕЕ, ЧЕМ ЗА 30
ДНЕЙ ДО ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ВАШЕЙ ПОДПИСКИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТКЛЮЧИЛИ АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ПРОДЛЕНИЕ, ВАША ПОДПИСКА ПРОДОЛЖАЕТ ДЕЙСТВИЕ В ТЕЧЕНИЕ НОВОГО СРОКА В
СООТВЕТСТВИИ С СОГЛАШЕНИЕМ, ДЕЙСТВУЮЩИМ В МОМЕНТ КАЖДОГО ПРОДЛЕНИЯ, ЕСЛИ
ОНА НЕ БЫЛА ОТМЕНЕНА ВАМИ (ИЛИ ПРЕКРАЩЕНА НАМИ В СООТВЕТСТВИИ С ДАННЫМ
СОГЛАШЕНИЕМ).

ОТКЛЮЧЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОГО ПРОДЛЕНИЯ ПРИВЕДЕТ К ПРЕКРАЩЕНИЮ


ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ВСЕХ ФУНКЦИЙ И СЛУЖБ УРОВНЯ ПРЕМИУМ, КОТОРЫЕ ПРЕДЛАГАЮТСЯ
НАМИ ТОЛЬКО ПОДПИСЧИКАМ, ИСПОЛЬЗУЮЩИМ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРОДЛЕНИЕ И ОПЛАТИЛИ
СВОЮ ПОДПИСКУ.

Прекращение. За исключением положений в нашей Политике возмещения, отмена подписки или


прекращение данного Соглашения не приведет к возмещению средств или пропорциональному
возврату выплат на основании даты прекращения. Отмена подписки или прекращение данного
Соглашения приведет к отмене дальнейших текущих платежей, и вы будете иметь доступ к
Программному обеспечению и Службам до тех пор, пока не истечет срок действия данной подписки.

Возмещение. Дополнительную информацию о получении возмещения за Программное обеспечение


и Службы, приобретенные у McAfee см. в нашей Политике возмещения.

Плата за передачу данных. Вы несете ответственность за все расходы на услуги передачи данных
или мобильной связи, предоставленные вашим поставщиком услуг, понесенные в связи с
использованием Программного обеспечения или Служб, включая все перерасходы и пени,
начисленные за превышение объема данных или количества минут, или за пользование услугами
SMS-сообщений при местной и международной связи.

Поддержка и обновления. Если для вашего Программного обеспечения и Служб предусмотрена


техническая поддержка, и у вас есть действующая платная подписка, вы будете получать
техническую поддержку в соответствии с нашими текущими предложениями по поддержке
стандартного уровня. Техническая поддержка предоставляется не для всего Программного
обеспечения и Служб. Для получения информации о технической поддержке и дополнительных
возможностях обратитесь к вашим сопроводительным документам, полученным при приобретении,
или условиям обслуживания (если применимо). Наши текущие стандарты, политика и порядок
предоставления технической поддержки могут быть изменены в любое время и могут различаться в
зависимости от страны. Любые наши обязательства по оказанию технической поддержки для
предыдущей версии Программного обеспечения и Служб прекращают действовать с момента выхода
пакета изменений, модифицированной или более поздней версии или иного обновления
Программного обеспечения и Служб ("Обновление"). Для вашего удобства и с целью внедрения
разрабатываемых нами новых функций в установленные на ваших устройствах копии Программного
обеспечения принятие вами данного Соглашения дает нам право автоматически устанавливать
доступные Обновления и, по вашему запросу или с вашего согласия, новое Программное
обеспечение на ваши устройства, если такая установка в фоновом режиме является технически
возможной. Мы также можем осуществлять автоматическую предварительную загрузку Программного
обеспечения, но такое Программное обеспечение не активируется без вашего согласия. Все
Обновления или техническая поддержка предоставляются по нашему усмотрению и могут быть
прекращены в любое время.

Длительность использования Продуктов и Служб. Компания McAfee может по своему


собственному усмотрению принять решение о прекращении поддержки определенного Программного
обеспечения или Служб или отдельных функций Программного обеспечения или Служб. Термин
"Окончание предоставления" означает дату, когда мы прекращаем предоставление определенного
приобретенного, продленного или загруженного Программного обеспечения или Службы. Если срок
продления вашей подписки истекает после Окончания предоставления, вы не сможете продлить
вашу подписку. Термин "Окончание поддержки" относится к дате, когда мы перестаем предоставлять
автоматические исправления, Обновления или техническую поддержку для конкретного
Программного обеспечения или Служб.

УСЛОВИЯ, СВЯЗАННЫЕ С ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ПРОДУКТАМИ И СЛУЖБАМИ

Службы. Помимо настоящего Соглашения и применимых сопроводительных документов, некоторые


Службы, которые вы у нас приобретаете, регулируются дополнительными условиями обслуживания,
опубликованными на нашем веб-сайте. Службы безопасности должны обновляться для защиты от
новых угроз, с целью оптимизации быстродействия и эффективности, а также по другим причинам,
связанным с бизнес-процессами. Вы осознаете и соглашаетесь с тем, что мы можем изменять
компоненты и функциональные возможности Служб в течение Срока подписки. Такие изменения не
будут приводить к снижению функциональных возможностей Служб. Службы могут быть недоступны
для некоторых устройств. Для использования Служб требуется высокоскоростное подключение к
Интернету, и устройство должно соответствовать применимым Системным требованиям.

Безопасные семейные и многопользовательские продукты. Взрослый человек, родитель или


законный опекун может использовать Программное обеспечение или Службы для слежения и
контроля только за собственными детьми, детьми, чьим законным опекуном он является, или другими
детьми, в отношении которых он юридически уполномочен осуществлять надлежащий контроль. Вы
обязаны получить разрешение от любой третьей стороны, которой вы предоставляете доступ к
многопользовательскому Программному обеспечению или Службам, осуществляющим отслеживание
и мониторинг.

Бесплатное программное обеспечение. Если загруженное или полученное вами иным образом
Программное обеспечение или Службы являются Бесплатным программным обеспечением, для него
также действует данный раздел Соглашения. В степени, в которой какое-либо условие данного
раздела противоречит любому другому условию Соглашения, данный раздел заменяет собой это
условие(-я) и положение(-я) для такого Бесплатного программного обеспечения, но лишь в степени,
необходимой для разрешения противоречия. Любое Бесплатное программное обеспечение
предоставляется "как есть", без гарантии (явной или подразумеваемой), возмещения убытков,
обслуживания или поддержки, в соответствии со всеми правовыми нормами, которые не могут быть
отменены или ограничены законом. Вы признаете, что Бесплатное программное обеспечение может
содержать дефекты, ошибки и другие неполадки, которые могут привести к отказам или потери
данных в системе. Вы признаете, что мы не обещаем и не гарантируем вам публикацию или
всеобщую доступность Бесплатного программного обеспечения в будущем, что мы не несем перед
вами выраженного явно или подразумеваемого обязательства публиковать Бесплатное программное
обеспечение или объявлять о его выпуске, и что мы не обязаны выпускать продукт, сходный или
совместимый с Бесплатным программным обеспечением или обновления для какого-либо
Бесплатного программного обеспечения. Соответственно, вы осознаете, что риск, связанный с
использованием Бесплатного программного обеспечения, является исключительно вашей
ответственностью.

"Подписка на срок службы устройства". "Подписка McAfee на срок службы устройства" может
применяться для отдельного персонального компьютера с операционной системой Windows или
мобильного устройства с операционной системой Android ("Устройство"), если она включена в покупку
Устройства, или не более чем на трех Устройствах, если "Подписка McAfee на срок службы
устройства" приобреталась отдельно. В случае надлежащей установки на вашем Устройстве
"Подписка McAfee на срок службы устройства" будет действовать в течение всего дальнейшего срока
службы вашего Устройства, принятого в отрасли, и вы будете иметь право на получение технической
поддержки по телефону или через Интернет на английском языке в течение рабочего времени на
протяжении одного года, а также на получение технической поддержки через Интернет до тех пор,
пока операционная система, установленная на вашем Устройстве, будет не более чем на две версии
старше, чем самая последняя версия (например, Windows 10.x” или “Android 4.x” ) на протяжении
принятого в отрасли стандартного срока службы вашего Устройства (принятый в отрасли
стандартный срок службы для персонального компьютера составляет 5–7 лет, а для планшета или
смартфона – 3 года). «Подписка McAfee на срок службы Вашего (Устройства)» ни при каких
обстоятельствах не может быть передана другому лицу или перемещена на другой ПК или иное
устройство. Если вы продаете или иным способом передаете Ваше Устройство другому лицу до
окончания срока службы Вашего Устройства, «Подписка McAfee на срок службы Вашего
(Устройства)» будет аннулирована или отменена, и последующий пользователь Вашего Устройства
не будет иметь права устанавливать, использовать или распоряжаться «Подпиской McAfee на срок
службы Вашего (Устройства)». Любая попытка передать, переместить или переустановить "Подписку
McAfee на срок службы Вашего Устройства" на другой ПК или устройство или установить подписку
более чем на один оригинальный ПК или устройство, или на оригинальные три ПК или устройства,
если применимо, приведет к отмене вашего права на установку, использование или распоряжение
"Подпиской McAfee на срок службы Вашего Устройства". Чтобы быть в курсе изменений и получать
поддержку, вам необходимо периодически обновлять программное обеспечение McAfee,
приобретенное на "Срок службы Вашего (Устройства)", а также устанавливать пакеты изменений,
выпускаемые для Программного обеспечения McAfee соответствующего уровня, чтобы использовать
его самую последнюю версию. Если в какой-либо момент времени вы решите перейти на другой
продукт McAfee, отличный от "Подписки McAfee на срок службы устройства", то переход на другой
продукт: (1) потребует соответствующей оплаты данного продукта; (2) НЕ будет являться Лицензией
на "Подписку на срок службы устройства; и (3) ваша подписка и лицензия на "Подписку на срок
службы устройства" McAfee автоматически аннулируется без уведомления или возмещения ранее
внесенного платежа.

Служба Virus Removal, службы TechMaster или Virus Protection Pledge. Если ваша подписка
включает службу Virus Removal, службу TechMaster или предусматривает использование нашей
службы Virus Protection Pledge или аналогичных служб, в которых мы или один из наших партнеров
обращаемся к вашему устройству, чтобы попытаться удалить вредоносные программы или
выполнить другие указанные действия, применяются дополнительные условия, которые могут быть
указаны в сопроводительной документации, полученной при приобретении, и условиях
обслуживания, доступных на нашем веб-сайте. Мы будем прилагать коммерчески обоснованные
усилия для предоставления Служб по удалению вредоносных программ. Вы понимаете и
соглашаетесь с тем, что не все вредоносные программы могут быть удалены Службами, и мы не
гарантируем удаление всех вредоносных программ с ваших устройств. В степени, определяемой
применимым законодательством, мы не несем ответственность за потерю и восстановление данных
или программного обеспечения, а также невозможность использования систем или сетей в результате
применения Служб или иные действия или упущения, включая небрежность, допущенные с нашей
стороны или со стороны наших представителей. После предоставления с нашей стороны услуг по
разрешению проблем с паролем (паролями) или иных вопросов управления доступом мы
настоятельно рекомендуем немедленно сбрасывать пароли по завершении работы Служб. Вы
соглашаетесь с тем, что являетесь законным владельцем лицензии на Программное обеспечение,
используемое на вашем устройстве, и что вы используете Интернет исключительно на свой страх и
риск. Подключая Службы, вы подтверждаете, что (i) у вас есть полный доступ к оборудованию и
программному обеспечению, для которых вы приобретаете Службу, и (ii) вы выполнили резервное
копирование на отдельный носитель программ и данных, находящихся на оборудовании,
затрагиваемом Службами. Служба Virus Protection Pledge требует наличия действующей подписки на
службу автоматического продления, и на нее распространяется действие дополнительных условий и
ограничений, опубликованных на нашем веб-сайте.

Управление паролями. Вы несете ответственность за надежность вашего пароля и за все меры,


связанные с защитой вашей учетной записи. Главный пароль и ключ шифрования для вашей учетной
записи должны храниться в надежном месте, так как без них доступ к данным может быть утрачен.
Вы несете исключительную ответственность за любые действия, которые совершаются из вашей
учетной записи, включая действия любого лица, использующего вашу учетную запись. В случае
несанкционированного использования вашей учетной записи или несанкционированного доступа к
ней вы должны незамедлительно уведомить нас об этом. Мы не несем ответственность за какие-либо
потери, понесенные в результате несанкционированного использования или доступа к вашей учетной
записи. Однако вы можете оказаться ответственными за потери, понесенные нами или другими
лицами в результате несанкционированного использования. МЫ НЕ ИМЕЕМ ДОСТУП К МАСТЕР-
ПАРОЛЯМ И НЕ СМОЖЕМ ВОССТАНОВИТЬ ВАШИ ЗАШИФРОВАННЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ВЫ
ЗАБУДЕТЕ МАСТЕР-ПАРОЛЬ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ПАРОЛЯМИ ИЛИ
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Мы предлагаем как бесплатные, так и платные версии
Программного обеспечения для управления паролями. В бесплатной версии ограничено
максимальное число сохраняемых уникальных учетных записей (например, для входа на веб-сайт
или в приложение). Платная версия Программного обеспечения может быть бесплатно загружена во
время рекламной акции, однако после окончания действия рекламного периода вы не сможете
добавлять новые уникальные учетные записи при достижении их максимального количества,
предусмотренного в бесплатной версии. При загрузке любого Программного обеспечения McAfee для
управления паролями на эту загрузку распространяются все взносы по подписке, указанные для
данной загрузки, а также условия данного Соглашения.

WebAdvisor. McAfee WebAdvisor – программа (с соответствующим веб-сайтом), которая


предоставляет пользователям возможность оценки рисков, связанных с посещением тех или иных
веб-сайтов. Программное обеспечение WebAdvisor отображает цветные обозначения рядом со
ссылками в результатах запросов крупнейших поисковых систем; на соответствующих страницах веб-
сайта публикуются данные, содержащие информацию о факторах, влияющих на рейтинг сайта.
Рейтинги сайтов создаются с использованием, в первую очередь, автоматизированных методов;
Программное обеспечение WebAdvisor не может распознать или изучить все возможные аспекты
структуры веб-сайта или определить намерение владельца веб-сайта. Компания McAfee не берет на
себя ответственность за содержание сторонних веб-сайтов и не контролирует их. Некоторые из них
могут содержать предосудительную, непристойную или оскорбительную информацию. РЕЙТИНГИ
САЙТОВ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ГАРАНТИЕЙ КАКИХ-ЛИБО СПЕЦИФИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫХ КОНКРЕТНЫМ САЙТОМ, ИЛИ ЕГО БЛАГОНАДЕЖНОСТИ. КРОМЕ ТОГО,
РЕЙТИНГИ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ОБОЗНАЧАЮТ ОДОБРЕНИЕ НАМИ СОДЕРЖАНИЯ ВЕБ-САЙТА,
СУТИ ВОПРОСА, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ОБЩЕГО КАЧЕСТВА ИЛИ ПОЛЕЗНОСТИ САЙТА.

Отслеживание сеансов Служб. Мы и наши партнеры можем, но не обязаны, отслеживать и


записывать сеансы Служб, включая телефонные звонки и интернет-обсуждения, в целях повышения
качества обслуживания клиентов, внутреннего обучения и внутреннего исследования рынка.
Настоящим вы предоставляете нам разрешение на отслеживание и запись работы Служб,
использование и разглашение любой информации, необходимой для исполнения любых законов,
норм и иных государственных предписаний, а также для надлежащего предоставления Служб вам и
другим пользователям и оптимизации различных типов Служб, которые мы сможем предоставлять
вам в будущем.

УСЛОВИЯ, СВЯЗАННЫЕ СО СЛУЖБАМИ ЗАЩИТЫ ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ ИНФОРМАЦИИ

Эти условия применяются только в том случае, если вы зарегистрировались службах защиты
идентификационной информации у нас или у наших доверенных партнеров и имеете право на их
использование (эти службы иногда называют "Службами защиты идентификационной информации).
Предоставление прав в отношении этих Служб может регулироваться документами, полученными
вами при приобретении продукта или регистрации, а также применимыми дополнительными
условиями обслуживания, доступными на нашем веб-сайте.

Некоторые функции Служб защиты идентификационной информации доступны только резидентам


Соединенных Штатов, имеющим действующий номер карты социального страхования. Полный список
требований применимости см. здесь. При регистрации в Службах мы запрашиваем у вас следующую
информацию: (i) контактные данные (имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты); (ii)
вашу идентификационную информацию (например, дату рождения, номер водительского
удостоверения и номер социального страхования.); и (iii) информацию, подтверждающую вашу
личность и сведения о доходах (например, номер кредитной карты). Эта информация необходима
для подтверждения вашей идентификационной информации, списания согласованной с вами платы
за наши Службы, а также для исполнения нами обязательств по предоставлению вам наших Служб,
включая отслеживание вашей идентификационной информации и обмен данными с третьими
сторонами для предоставления таких Служб, например, с компаниями, осуществляющими проверку
идентификационной информации, сторонними поставщиками услуг, сторонними поставщиками
данных, агентствами, предоставляющими отчеты о потребителях, кредитными организациями,
компаниями, осуществляющими проверку платежей, правоохранительными органами и
др.Уведомление о конфиденциальности компании McAfee определяет, каким образом мы (или иные
лица, действующие от нашего имени) собираем, используем и раскрываем информацию о вас в связи
с использованием вами Служб защиты идентификационной информации, и вы должны прочитать
наше Уведомление о конфиденциальности, прежде чем принимать настоящее Лицензионное
соглашение или перед использованием наших Служб.

Вы понимаете, что, принимая данное Соглашение и используя наши Службы защиты


идентификационной информации, вы предоставляете нам и нашим сотрудникам, агентам, дочерним
подразделениям, аффилированным лицам, подрядчикам, сторонним поставщикам услуг и
поставщикам данных, а также всем остальным кредитным агентствам в соответствии с действующей
редакцией Закона о предоставлении точной информации о кредиторах (FCRA), включая Experian,
TransUnion, Equifax и аффилированные юридические лица, письменные инструкции (в соответствии с
данными условиями), согласие и разрешение на получение и использование потребительских
отчетов, включая финансовые отчеты, о вас (или о зарегистрированных вами детях, если
применимо), созданные любым государственным органом, предоставляющим такие отчеты, а также
на обмен информацией о вас между сторонними поставщиками данных и любым таким
государственным органом для проверки и отслеживания ваших идентификационных данных и для
предоставления вам Служб защиты идентификационной информации.

Закон о предоставлении точной информации о кредиторах. Закон о предоставлении точной


информации о кредиторах (The Fair Credit Reporting Act, FCRA), позволяет получить от любого
отчетного органа сведения о потребителе, имеющиеся на данный момент. Информация из вашего
файла в полном объеме может быть получена только непосредственно от такого отчетного органа.
Отчеты о потребителе, предоставляемые или запрашиваемые в связи с функционированием Службы
защиты идентификационной информации McAfee, не должны считаться раскрытием информации
отчетным органом, в соответствии с требованиями закона FCRA и аналогичных законов.

Согласно FCRA, вы имеете право раз в год бесплатно получать ваш финансовый отчет от каждого из
государственных отчетных органов. Вы можете запросить бесплатный годовой отчет в соответствии с
FCRA по адресу [Link].

Вы также имеете право получить бесплатную копию вашего финансового отчета от отчетного органа,
если:

вам было отказано в обслуживании, или вы получили иное уведомление о неблагоприятном


действии, связанном с потребителем, страховкой, трудовой занятостью, или если правительство
предоставило лицензию, или другое правительство предоставило преимущество в течение последних
60 дней на основании информации в потребительском отчете, предоставленном таким органом;

вам было отказано в аренде дома или квартиры, или от вас была потребована более высокая
арендная плата по сравнению с обычной стоимостью аренды в течение последних 60 дней на
основании информации в потребительском отчете, предоставленном таким органом;

вы предоставляете письменное подтверждение своего статуса безработного и намереваетесь


устроиться на работу в течение 60 дней от даты получения такого подтверждения.

вы предоставляете письменное подтверждение того, что вы являетесь получателем помощи в рамках


социального обеспечения;

вы предоставляете письменное подтверждение того, что в вашем файле отчетного бюро содержится
неточная информация вследствие чьих-либо мошеннических действий.

Кроме того, если вы являетесь резидентом штатов Колорадо, Мэн, Мэриленд, Массачусетс, Нью-
Джерси или Вермонт, вы имеете право на получение бесплатной копии вашего потребительского
отчета один раз в год, а если вы являетесь резидентом штата Джорджия, вы можете получить
бесплатную копию потребительского отчета два раза в год. Резидентам штата Иллинойс по закону
отчетные органы должны бесплатно или по номинальной стоимости предоставлять копию
потребительского отчета по запросу. В иных случаях отчетные органы могут требовать плату в
разумном размере за предоставление копии потребительского отчета.

Согласно закону FCRA, вы можете оспаривать неточную или неполную информацию в вашем
потребительском отчете. ВЫ НЕ ОБЯЗАНЫ ПРИОБРЕТАТЬ СВОЙ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЙ ОТЧЕТ У
КАКОГО БЫ ТО НИ БЫЛО ОТЧЕТНОГО ВЕДОМСТВА, ЧТОБЫ ОСПАРИВАТЬ НЕТОЧНЫЕ ИЛИ
НЕПОЛНЫЕ СВЕДЕНИЯ В ВАШЕМ ОТЧЕТЕ, А ТАКЖЕ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОПИИ ОТЧЕТА ОТ
EQUIFAX, EXPERIAN ИЛИ TRANSUNION - ТРЕХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ БЮРО ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ
ОТЧЕТОВ, А ТАКЖЕ ОТ ЛЮБОГО ДРУГОГО ОТЧЕТНОГО ВЕДОМСТВА.

Политики Equifax, Experian и TransUnion могут предусматривать предоставление дополнительной


копии потребительского отчета при обстоятельствах, отличных от указанных выше. Если вам
необходимо связаться с Equifax, Experian или TransUnion для получения копии вашего
потребительского отчета непосредственно от такого органа, или если вы считаете необходимым
оспорить информацию, содержащуюся в файле финансового отчета Equifax, Experian или TransUnion,
обратитесь к следующим юридическим лицам:

Experian: 1-800-EXPERIAN (1-888-397-3742)

Equifax: 1-800-685-1111

Transunion: 1-800-916-8800

Полный перечень ваших прав, установленных законом FCRA, см. здесь.

Дополнительный отказ от гарантий и ограничение ответственности. Ниже указаны


дополнительные гарантии и ограничения ответственности, применимые к нашим Службам защиты
идентификационной информации:

НИКАКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ИЛИ СВЕДЕНИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ УСТНО ИЛИ ПИСЬМЕННО ОТ


НАС, ПОСРЕДСТВОМ СЛУЖБ ИЛИ ЧЕРЕЗ НИХ, НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, НЕ
УКАЗАННЫХ ЯВНО В ДАННОМ СОГЛАШЕНИИ. СЛУЖБЫ ЗАЩИТЫ ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ
ИНФОРМАЦИИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ" И "ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ". КОМПАНИЯ
MCAFEE, LLC И ЕЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ СЛУЖБ И ИХ ПОСТАВЩИКИ ДАННЫХ НЕ ДЕЛАЮТ
НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В СВЯЗИ СО СЛУЖБАМИ, И ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ОТНОСЯЩИХСЯ
К НИМ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЙ,
УКАЗАННЫХ ВЫШЕ, КОМПАНИЯ MCAFEE, LLC И ЕЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ СЛУЖБ И ИХ
ПОСТАВЩИКИ ДАННЫХ НЕ ГАРАНТИРУЮТ ТОЧНОСТЬ, СВОЕВРЕМЕННОСТЬ, ПОЛНОТУ,
АКТУАЛЬНОСТЬ, ТОВАРНУЮ ПРИГОДНОСТЬ, ОТСУТСТВИЕ НАРУШЕНИЙ ПРАВ
ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ СЛУЖБ ЗАЩИТЫ
ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ ИНФОРМАЦИИ И НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ
ИЛИ ВРЕД, ПРИЧИНЕННЫЙ ЧАСТИЧНО ИЛИ ПОЛНОСТЬЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
СЛУЖБ ЗАЩИТЫ ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ СОДЕРЖАЩИХСЯ В НИХ ДАННЫХ.

Мы не являемся агентством по восстановлению кредита или аналогичной организацией,


регулируемой другими применимыми законами, и не предоставляем рекомендаций по
восстановлению кредита.

Наши предложения по отслеживанию кредитов подразумевают только отслеживание кредитного


файла, связанного с приобретающим потребителем, и не предусматривают отслеживание,
перекрестные ссылки или сопоставление кредитного файла, связанного с приобретающим
потребителем, с любым другим кредитным файлом (файлами), составляемым соответствующими
кредитными бюро.

Мы не отслеживаем все транзакции всех компаний.

Рейтинги кредитоспособности, отчеты и кредитное отслеживание могут требовать дополнительной


процедуры проверки, и кредитные службы приостанавливаются до завершения данной процедуры.
До подтверждения вашей идентификационной информации будет взиматься сниженный сервисный
сбор.

Кредитный рейтинг Vantage Score представляет собой рейтинг Vantage Score 3.0, основанный на
данных, полученных от Equifax, Experian и TransUnion, соответственно. Сторонние организации могут
использовать другой рейтинг Vantage Score или кредитный рейтинг другого типа для оценки вашей
кредитоспособности.
Для служб McAfee® Identity Theft Protection версий Plus и Premium кредитное отслеживание
компаниями Experian и TransUnion может начаться через несколько дней.

Вы заявляете и гарантируете нам, что будете использовать Службы защиты идентификационной


информации (и любые содержащиеся в них данные) для предотвращения и защиты от
мошенничества, несанкционированных транзакций, судебных исков или иной ответственности, и ни
для каких иных целей.

Мы не несем ответственности за задержку или невозможность предоставления служб, вызванных


неподконтрольными нам причинами.

Бесплатная подписка на Службы защиты идентификационной информации действительна в течение


одного года с даты оформления подписки.

АРБИТРАЖНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО, ИМЕЮЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬНУЮ СИЛУ, И ОТКАЗ ОТ ПРАВА


НА КОЛЛЕКТИВНЫЙ ИСК

Для всех клиентов за пределами Европейского Союза.

Соглашение об арбитражном разрешении споров. Только в отношении пункта об исковых


требованиях на небольшую сумму, любые иски, споры или противоречия, независимо от типа
требования, законодательной базы или средств правовой защиты ("Иск"), предъявляемые вами или
нами в отношении друг друга в связи с данным Соглашением, Программным обеспечением или
Службами, должны урегулироваться путем конфиденциального процесса в третейском суде. Данное
согласие на арбитраж также включает, в том числе: (i) Требования, связанные с применением или
толкованием данного Соглашения, включая любые из приведенных здесь положений об арбитраже;
(ii) Иски с вашей стороны, а также Иски, предъявляемые от вашего имени или связанные с вами,
например, вашим сотрудником, представителем, агентом, предшественником, последователем,
наследником, правопреемником или конкурсным управляющим; (iii) Иски, непосредственно связанные
с нами и/или нашими родительскими организациями, филиалами, дочерними подразделениями,
последователями, правопреемниками, сотрудниками и агентами; и (iv) Иски, которые могут быть
предъявлены в рамках коллективного иска, иска, вынесенного на рассмотрение главного прокурора,
или иных коллективных, объединенных и представительских исков. Вы осознаете и явным образом
соглашаетесь с тем, что арбитраж по таким искам должен осуществляться исключительно
индивидуально (не как для коллективного иска или иска со стороны представителя), и судья
арбитражного суда должен иметь полномочия удовлетворять требования только на индивидуальной
основе (не как для коллективного иска или иска со стороны представителя). ВЫ И МЫ
СОГЛАШАЕМСЯ С ТЕМ, ЧТО В НИ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ, НИ В СУДЕ НЕ МОЖЕТ
РАССМАТРИВАТЬСЯ НИКАКОЙ ГРУППОВОЙ ИСК, КОЛЛЕКТИВНЫЙ ИСК, ОБЪЕДИНЕННЫЙ ИСК,
ИСК, ВЫНЕСЕННЫЙ НА РАССМОТРЕНИЕ ГЛАВНОГО ПРОКУРОРА, ИЛИ ИНОЙ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКИЙ ИСК, ЕСЛИ ВЫ ИЛИ МЫ ВЫБЕРЕМ АРБИТРАЖНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО.
ПРИНЯВ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖНОМ РАЗРЕШЕНИИ СПОРОВ, ВЫ И МЫ
ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ПРАВА ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ИЛИ УЧАСТВОВАТЬ В ГРУППОВОМ ИСКЕ,
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ИСКЕ, ЧАСТНОМ ИСКЕ, ВЫНЕСЕННОМ НА РАССМОТРЕНИЕ ГЛАВНОГО
ПРОКУРОРА, ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОМ ИЛИ ОБЪЕДИНЕННОМ ИСКЕ ЛЮБОГО РОДА.

Уведомление о споре. Сторона, намеревающаяся обратиться с иском в арбитражный суд, должна


сначала уведомить об этом другую сторону спора в письменной форме не менее чем за 60 дней до
инициирования арбитражного разбирательства. Уведомление о споре, адресованное нам, следует
направлять в юридический отдел компании McAfee по адресу: McAfee, 5000 Headquarters Drive, Plano,
TX 75024, Attention: Legal Department. Уведомление должно включать ваши ФИО, адрес и контактные
данные, факты, приведшие к возникновению спора, и требуемое средство судебной защиты. Вы и мы
обязуемся приложить разумные усилия для урегулирования любого спора путем неформальных
переговоров в течение 60 дней с даты отправки уведомления о споре. По истечении 60 дней у вас
или у нас появляется право начать арбитражное разбирательство. Невзирая на данные
обязательства по уведомлению, любой запрос арбитражного разбирательства должен направляться
вами или нами до истечения срока давности, применимого к Иску (Искам), в связи с которым
требуется арбитражное разбирательство. Данные обязательства по уведомлению не изменяют срок
давности, применимый к любому Иску (Искам).

Отправление арбитражного разбирательства. Если спор не удается урегулировать путем


неформальных переговоров, урегулирование любого иска, спора или разногласия проводится по
требованию любой из сторон исключительно посредством арбитражного разбирательства, имеющего
обязательную силу, в соответствии с федеральным Законом США об арбитражном суде (Federal
Arbitration Act), а не законом штата. Только в отношении пункта об исковых требованиях на
небольшую сумму для частных потребителей, приведенного ниже, МЫ И ВЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ
ПРАВА ОСПАРИВАТЬ ПРЕТЕНЗИИ В СУДЕ (ИЛИ УЧАСТВОВАТЬ В НЕМ В КАЧЕСТВЕ СТОРОНЫ
ИЛИ ЧЛЕНА КОЛЛЕКТИВА) ПЕРЕД СУДЬЕЙ ИЛИ КОЛЛЕГИЕЙ ПРИСЯЖНЫХ В СВЯЗИ С
ЛЮБЫМИ СПОРАМИ. Вместо этого, все споры разрешаются в частном порядке, на закрытом
разбирательстве перед одним независимым третейским судьей. В качестве третейского судьи
выступает либо юрист, имеющий право на юридическую практику в своем судебном округе и
имеющий не менее чем десятилетний опыт работы, либо бывший или вышедший на пенсию судья,
выбранный в соответствии с правилами Американской арбитражной ассоциации (ААА). Третейский
судья связан в своих решениях условиями данного Соглашения, а арбитражное разбирательство
регулируется Правилами торгового арбитража и Правилами арбитража потребителей Американской
арбитражной ассоциации, если применимо, с учетом поправок согласно данному Соглашению
("Правила арбитража"). Более подробная информация доступна на сайте [Link] или по телефону 1-
800-778-7879. Кроме исков или встречных исков на сумму менее 25000 долларов США, для
остальных исков третейский судья формулирует аргументированное решение в письменном виде,
достаточное для объяснения основных результатов и выводов, на которых основывается его решение
о присужденной сумме. Любое арбитражное судопроизводство совершается на английском языке.
Толкование, исполнение и судебные процессы, осуществляемые на основании положения об
арбитраже, имеющем обязательную силу, в данном Соглашении, должны соответствовать
федеральному Закону США об арбитражном суде (FAA). Присужденная сумма не подлежит
разглашению, и может быть объявлена только в случае необходимости для получения заключения
суда о правильности процедуры или в ином случае по требованию закона. Вы и мы также
соглашаемся с тем, что разрешение спора наступает после принятия решения любым судом,
имеющим надлежащую юрисдикцию. Решение арбитражного суда определяет права и обязанности
только названных сторон и только в отношении поданных в арбитраж исков, и не распространяется
на права и обязанности в отношении каких-либо иных споров.

Затраты. Первоначальный регистрационный сбор оплачивается стороной, инициирующей


арбитражное разбирательство. Если вы инициируете арбитражное разбирательство и решение судьи
принимается в вашу пользу, мы компенсируем вам сумму регистрационного сбора. Мы оплачиваем
сборы и расходы первого дня любого слушания. Оплата всех остальных сборов и расходов
распределяется в соответствии с правилами арбитража. Тем не менее, мы обязуемся оплатить
авансом или возместить вам регистрационный и другие сборы, если третейский судья вынесет
решение о вашей неспособности оплатить эти сборы или если вы попросите нас об этом и мы
решим, что для этого есть веские причины. Каждая сторона берет на себя расходы на своих юристов,
экспертов и свидетелей и другие расходы, независимо от того, в чью пользу будет принято решение.
Но если третейский судья примет соответствующее решение, опираясь на существующий закон, одна
сторона может взыскать все или часть своих расходов со второй стороны.

Исковые требования на небольшую сумму. Если вы являетесь частным потребителем, у вас есть
возможность подать иск против нас в суд по делам с небольшой суммой иска в вашей стране или в
округе Санта Клара, шт. Калифорния, если ваши претензии соответствуют требованиям суда.

Сохранение права принятия обеспечительных мер. Никакое положение данного документа не


может считаться ограничением или ущемлением нашего права применять собственные средства
правовой защиты, или соблюдать требования судебного процесса, или принимать обеспечительные
меры, такие как судебное предписание, наложение ареста, арест имущества, находящегося у
третьего лица, судом, обладающим соответствующей юрисдикцией; при условии, однако, что мы
имеем право решить урегулировать спор, связанный с такими обеспечительными мерами, в
арбитражном суде.

Конфликт условий. В случае возникновения противоречия между Правилами арбитража и данным


соглашением об арбитражном разрешении споров, данное соглашение имеет преимущественную
силу. Если какая-либо часть этого соглашения об арбитражном разрешении споров будет признана
недействительной или не имеющей юридической силы, это не аннулирует остальные положения
соглашения об арбитражном разрешении споров; при условии, однако, что (а) если будет признан
недействительным запрет на арбитражное рассмотрение коллективных исков, все соглашение об
арбитражном разрешении споров утратит юридическую силу; и (б) если будет признан
недействительным запрет на арбитражное рассмотрение представительских исков, вынесенных на
рассмотрение главного прокурора, то соглашение об арбитражном разрешении споров утратит
юридическую силу только для таких исков. Это соглашение об арбитражном разрешении споров
будет продолжать действовать после расторжения или отмены данного Соглашения. В случае
возникновения противоречия между данным соглашением об арбитражном разрешении споров и
другими существующими правилами арбитража это соглашение имеет преимущественную силу.

ОТКАЗ ОТ СУДА ПРИСЯЖНЫХ: ЕСЛИ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ ИСК РАССМАТРИВАЕТСЯ В


СУДЕ, А НЕ ПУТЕМ АРБИТАЖНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА, ВЫ И МЫ СОГЛАШАЕМСЯ, ЧТО СУДА
ПРИСЯЖНЫХ НЕ БУДЕТ. ВЫ И МЫ БЕЗУСЛОВНО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ПРАВ НА СУД
ПРИСЯЖНЫХ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМ СПОРОМ, КОТОРЫЙ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ СВЯЗАН С
НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ЛЮБЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИЛИ СЛУЖБАМИ
ИЛИ ВОЗНИКАЕТ ИЗ-ЗА НИХ. В СЛУЧАЕ СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА ДАННЫЙ ПУНКТ МОЖЕТ
БЫТЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАН С ЦЕЛЬЮ ДЕМОНСТРАЦИИ ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ НА
РАССМОТРЕНИЕ ДЕЛА СУДОМ БЕЗ УЧАСТИЯ ПРИСЯЖНЫХ. Данный раздел ни коим образом
не аннулирует возможность Арбитражного разрешения споров в связи с настоящим
Соглашением.

Для Клиентов в Европейском Союзе: службы разрешения споров Online Dispute Resolution
(ODR) и Alternative Dispute Resolution (ADR). Мы по закону обязаны на нашем веб-сайте
предоставлять ссылку на платформу ODR в Европейском Союзе: [Link]
travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint. Мы не должны в обязательном порядке
использовать ADR при возникновении у вас претензий в наш адрес. Если у вас к нам имеется
претензия, которую мы не можем разрешить с применением наших внутренних процедур обработки
жалоб, мы свяжемся с вами по почте или электронной почте и сообщим о том, готовы ли мы
обратиться к ADR. Вы можете связаться с нами через наш веб-сайт.

ОБЩИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

Законодательство, регламентирующее данное Соглашение. Кроме случаев, оговоренных ниже в


разделе "Местное законодательство", данное Соглашение, использование Программного
обеспечения, отношения сторон и любые споры, возникающие на основе, связанные с или имеющие
отношение к данному Соглашению, включая все споры между Вами и нами, регулируются и
истолковываются в соответствии с законами штата Нью-Йорк, за исключением норм коллизионного
права и положений об арбитраже, регулируемых федеральным Законом США об арбитраже. Если по
какой-либо причине законы штата Нью-Йорк окажутся неприменимыми, то, кроме случаев,
оговоренных ниже в Разделе "Местное законодательство", данное Соглашение, использование
Программного обеспечения, Служб, отношения сторон и любые споры, возникающие вследствие
данного Соглашения, связанные с ним или имеющие к нему отношение, включая все споры между
вами и нами, регулируются и истолковываются в соответствии с законами штата Делавэр, за
исключением принципов коллизии правовых норм, и с учетом того, что все положения об арбитраже
регулируются федеральным Законом США об арбитраже. К Программному обеспечению или
Службам не применяются Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров и
Закон США о единообразии передачи компьютерной информации.

Атаки, направленные на данные. Вы осознаете, что некоторые угрозы безопасности связаны с


атаками на данные. Например, существуют вирусы и другие вредоносные программы, которые (i)
удаляют или уничтожают ваши данные (это могут быть как отдельные файлы, так и целые жесткие
диски, на которых повреждается главная загрузочная запись или иной ключевой элемент); (ii) вносят
изменения в файлы (например, существуют вредоносные программы, присоединяющие свой код к
файлам и изменяющие их с целью выполнения и/или дальнейшего распространения); и (iii) шифруют
файлы на диске (например, вредоносные программы с требованием выкупа, использующие
асимметричное шифрование). Наилучший способ защиты от атак данного типа заключается в
регулярном резервном копировании данных на другое устройство или в другое расположение. Таким
образом, у вас останется копия данных, если информация будет удалена, изменена или повреждена
в результате действия вредоносной программы. Мы прилагаем все коммерчески обоснованные
усилия для удаления вредоносных программ и вирусов, однако на вас лежит вся ответственность за
резервное копирование данных и файлов на устройстве, которое позволяет восстановить данные в
случае проведения атаки. Без резервной копии данные, которые были удалены, повреждены или
изменены данные, вероятнее всего нельзя будет восстановить. Мы не несем ответственность за
потерю и восстановление данных, файлов, а также неисправности систем и сетей, возникшие в
результате атаки на данные.
Ограниченная гарантия. Мы гарантируем – только для платных версий Программного обеспечения –
что в течение 30 дней с даты покупки ("Гарантийный срок") Программное обеспечение,
лицензируемое согласно данному Соглашению (включая обновления, предоставляемые в течение
Гарантийного срока, но исключая обновления, предоставляемые за пределами Гарантийного срока),
будет работать, в основном, в соответствии с документацией, предоставленной нами для этого
Программного обеспечения в момент покупки, и любой физический носитель (например, CD-ROM,
кроме устройств, произведенных другими компаниями), на котором содержится и предоставляется
Вам Программное обеспечение, не будет иметь дефектов материала и производства. Мы не
гарантируем, что какое-либо конкретное устройство или компьютер будут совместимы или будут
работать со Службой или Программным обеспечением. Мы также не гарантируем и не берем на себя
никакой ответственности за работу вашего личного оборудования, используемого для доступа к
Программному обеспечению или Службе. Вашим единственным средством правовой защиты и
нашей полной ответственностью и ответственностью наших поставщиков в случае нарушения этого
пункта об ограниченной гарантии будет являться то, что мы по своему усмотрению возместим
стоимость приобретенной вами лицензии, заменим дефектный носитель, содержащий Программное
обеспечение, или предоставим альтернативное средство правовой защиты согласно местному
законодательству о защите прав потребителей вашей зоны юрисдикции. В некоторых странах такие
средства защиты прав применяются в той степени, в которой это допускают ограничения, налагаемые
законами и нормативными актами в области экспортного контроля. В случае обнаружения дефекта
физического носителя вы должны за свой счет вернуть его по месту приобретения вместе с копией
чека. Гарантия на все заменяемые носители действует в течение оставшейся части Гарантийного
срока.

ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ. ИЗЛОЖЕННЫЕ ВЫШЕ ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ


ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ.ОНИ ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЗАЯВЛЕНИЯ,
УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ, КАК ЯВНО ВЫРАЖЕННЫЕ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ
ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, КАЧЕСТВА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ,
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА
СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ.ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОПИСАННОЙ В ЭТОМ
РАЗДЕЛЕ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СЛУЖБЫ
ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ "КАК ЕСТЬ". ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВЫБОР
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И СЛУЖБ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НУЖНЫХ ВАМ РЕЗУЛЬТАТОВ, ЗА
УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СЛУЖБ, А ТАКЖЕ ЗА
РЕЗУЛЬТАТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ПРИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИИ. МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ГАРАНТИИ НА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ
СЛУЖБ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО В РАБОТЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СЛУЖБ НЕ
БУДЕТ СБОЕВ, ПЕРЕРЫВОВ, ОШИБОК ИЛИ НЕПОЛАДОК, ЧТО ОНИ БУДУТ ЗАЩИЩАТЬ ВАС ОТ
ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ УГРОЗ БЕЗОПАСНОСТИ (ВКЛЮЧАЯ НАМЕРЕННЫЕ ПРОТИВОПРАВНЫЕ
ДЕЙСТВИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ), ИЛИ ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ СЛУЖБЫ НЕ БУДУТ
ПОДВЕРЖЕНЫ НИКАКИМ СБОЯМ ИЛИ ВОЗНИКНОВЕНИЮ ДРУГИХ ОШИБОК, ВЫЗВАННЫХ
ВИРУСОМ, ЗАРАЖЕНИЕМ, ЧЕРВЕМ ИЛИ АНАЛОГИЧНЫМ ВРЕДОНОСНЫМ КОДОМ, НЕ
ВНЕДРЕННЫМ ИЛИ НЕ РАЗРАБОТАННЫМ НАМИ, ИЛИ ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ
СЛУЖБА БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ. МЫ НЕ НЕСЕМ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ ПРОСТОЙ ИЛИ ПРЕРЫВАНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ, ЗА ЛЮБЫЕ
ПОТЕРЯННЫЕ ИЛИ УКРАДЕННЫЕ ДАННЫЕ ИЛИ СИСТЕМЫ, А ТАКЖЕ ЗА ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ,
ВОЗНИКАЮЩИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ ИЛИ
ВМЕШАТЕЛЬСТВОМ.

Деятельность, сопряженная с большим риском. Программное обеспечение и Службы не являются


отказоустойчивыми, они не разрабатывались и не предназначены для использования на объектах
высокой степени риска, например, в опасной среде, требующей бесперебойного функционирования,
в том числе на АЭС, в системах связи воздушного сообщения, системах вооружения, оборудования
жизнеобеспечения или иных сферах, в которых сбой в работе Программного обеспечения или
Службы может напрямую привести к смерти, травме, серьезному телесному повреждению или порче
имущества. Мы в явной форме отказываемся от любых прямо оговоренных или подразумеваемых
гарантий пригодности для деятельности, сопряженной с большим риском.

Ограничение ответственности. НИ МЫ, НИ НАШИ ПОСТАВЩИКИ ИЛИ ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ДРУГИЕ


СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕМ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА: (I) КОСВЕННЫЙ, НАМЕРЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ
ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБ; (II) КРАЖУ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ РАСХОДЫ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ
ЗАМЕНЯЮЩЕГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ УСЛУГИ И (III) УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЙ С
УПУЩЕННОЙ ВЫГОДОЙ, ПОТЕРЕЙ РЕПУТАЦИИ, УПУЩЕННОЙ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТОЙ,
ОСТАНОВКОЙ РАБОТ, ОТКАЗОМ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЬЮ КОМПЬЮТЕРА, ПОТЕРЕЙ ДАННЫХ
ИЛИ ХАЛАТНОСТЬЮ ЛЮБОГО РОДА; ИЛИ ЗА ЛЮБОЙ ДРУГОЙ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ИЛИ
СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НАШИХ АФФИЛИРОВАННЫХ КОМПАНИЙ ИЛИ
ПОСТАВЩИКОВ, ЛИЦЕНЗИАРОВ ИЛИ ДРУГИХ СТОРОННИХ ПОСТАВЩИКОВ УСЛУГ ПЕРЕД ВАМИ
ЗА ПРЯМОЙ УЩЕРБ СОГЛАСНО ДАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ СУММУ,
УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ ЗА СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИЛИ 100
ДОЛЛАРОВ США (ИЛИ ЭКВИВАЛЕНТНУЮ СУММУ В НАЦИОНАЛЬНОЙ ВАЛЮТЕ), ЕСЛИ ВЫ
ПОЛЬЗОВАЛИСЬ БЕСПЛАТНЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ. Вы соглашаетесь с
ограничениями ответственности, установленными в данном Разделе, и осознаете, что без вашего
согласия с этим положением плата за настоящее Программное обеспечение была бы выше. Ничто в
тексте данного Соглашения не ограничивает какие-либо права, которые могут иметься у вас согласно
действующему законодательству о защите прав потребителей или другим применимым законам,
которые в вашей зоне юрисдикции не могут быть аннулированы каким-либо соглашением.

Экспортный контроль. Программное обеспечение регулируется Правилами экспортного контроля


США ("EAR") и принятыми нормами. Вы соглашаетесь с тем, что не будете напрямую или косвенно
экспортировать, передавать, предоставлять доступ или предоставлять для использования
Программное обеспечение или Службы и связанную с ними документацию, включая технические
данные, в любую страну, в отношении которой действует запрет на экспорт, передачу или доступ в
соответствии с постановлением, законодательным актом или иным законом, без необходимого
разрешения от Бюро промышленности и безопасности Департамента торговли США или любого
другого компетентного государственного органа, который может обладать юрисдикцией в отношении
экспорта или передачи. Экспорт определенному физическому лицу, организации или стране может
быть запрещен применимым законодательством.Если McAfee получает уведомление о том, что
пользователь был или должен быть квалифицирован как сторона, попадающая под действие санкций
или ограничений, в соответствии с применимым законодательством, то компания McAfee не обязана
выполнять любые свои обязательства по настоящему Cоглашению, если такое выполнение приведет
к нарушению санкций или ограничений. Дополнительные сведения о применяемых ограничениях см.
на следующих веб-сайтах: Единый список блокировки и Программы по санкциям OFAC.
Дополнительные сведения об экспорте и импорте Продуктов McAfee см. на веб-странице компании
McAfee «Правила экспорта» [Link]
которая периодически обновляется.

Программы третьих сторон. На некоторые материалы сторонних организаций, включенные в


Программное обеспечение, могут распространяться другие положения и условия, которые обычно
содержатся в файле "Read Me" или "About", прилагаемом к Программному обеспечению или
Службам. Такие материалы сторонних организаций могут включать исходный код программного
обеспечения, лицензированные сторонними организациями согласно одной или нескольким
лицензиям на программное обеспечение с открытым исходным кодом или на бесплатное
программное обеспечение, включая стандартную общественную лицензию GNU, которые считаются
«Программным обеспечением с открытым исходным кодом». Лицензия на Программное обеспечение
с открытым исходным кодом выдается согласно условиям и положениям, отличающимся от условий
данного Соглашения, и они могут в некоторых случаях противоречить условиям данного Соглашения
и применяться вместо условий данного Соглашения. Если лицензия на Открытое программное
обеспечение потребует от нас распространения какого-либо исходного кода, имеющего отношение к
Программному обеспечению или Службам или к модификациям Программного обеспечения или
Служб, мы обязуемся предоставить исходный код по запросу.

Запрет отказа от ответственности. Мы не отказываемся от ответственности, предусмотренной


любым положением данного Соглашения, если такой отказ не был оформлен в письменной форме.

Независимость положений договора. Если какая-либо часть этого Соглашения по какой-либо


причине окажется юридически недействительной, эта часть будет соответственно считаться
исключенной, тогда как все остальные положения сохранят полную законную силу; ПРИ УСЛОВИИ,
ОДНАКО, ЧТО СОГЛАШЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖНОМ РАЗРЕШЕНИИ СПОРОВ НЕ БУДЕТ
ПРИМЕНЯТЬСЯ НИ К КАКИМ ИСКАМ, К КОТОРЫМ, СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ, НЕ МОГУТ БЫТЬ ПРИМЕНЕНЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО КОЛЛЕКТИВНЫМ ИСКАМ
ИЛИ ОБЪЕДИНЕННЫМ АРБИТРАЖНЫМ РАЗБИРАТЕЛЬСТВАМ.
Полнота соглашения. Данное Соглашение составляет полное соглашение между вами и нами и
регламентирует использование вами Программного обеспечения и Служб, приобретенных на
основании данного Соглашения. Данное Соглашение полностью замещает все остальные
предварительные соглашения между вами и нами, касающиеся Программного обеспечения и любых
Служб, а также любые другие информационные материалы, заявления или рекламные материалы,
относящиеся к Программному обеспечению или Службам.

Лицензирующие организации. Лицензия на использование Программного обеспечения выдается


вам одним из юридических лиц компании McAfee:

компанией McAfee, LLC, зарегистрированной в штате Делавер, расположенной по адресу: 2821


Mission College Blvd., Santa Clara, California 95054, USA, если Программное обеспечение было
загружено в странах Северной Америки, Центральной Америки, Южной Америки или
Карибского бассейна;

компанией McAfee Ireland Limited, зарегистрированные офисы которой находятся по адресу:


Building 2000 City Gate, Mahon, Cork, Ireland, если Программное обеспечение загружено в
Европе, странах Ближнего Востока, Африки, Тихоокеанского побережья или Австралии; или

McAfee Co., Ltd. с представительством по адресу Shibuya Mark City West Building 12-1,
Dougenzaka 1-Chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan, если Программное обеспечение было
загружено в Японии.

Местное законодательство. В приведенных ниже подпунктах содержится информация, касающаяся


местного законодательства определенных зон юрисдикции, которое будет применяться к данному
Соглашению и может заменять собой некоторые положения, как указано ниже.

Австралия. Для клиентов в Австралии:

Преимущества, которые вы получаете согласно ограниченной гарантии, действуют в дополнение к


другим правам и средствам компенсации, которые могут иметься у вас по закону в отношении
товаров и услуг, к которым относится данная гарантия. Наши продукты распространяются с
гарантиями, которые не могут быть исключены согласно Приложения 2 Закона о конкуренции и
защите прав потребителей 2010 года (Сth) (закон Австралии «О защите прав потребителей»). Вы
имеете право на замену или возмещение в случае серьезной неисправности, а также на
компенсацию в случае любых других обоснованно предсказуемых убытков или ущерба.Вы также
имеете право на ремонт или замену такой продукции, если ее качество является неприемлемым, но
это не считается серьезной неисправностью. Данная гарантия предоставляется компанией McAfee
Ireland Limited, офис которой находится по адресу Building 2000 City Gate, Mahon, Cork, Ireland,
однако, если вы являетесь клиентом на территории Австралии, вы можете задать вопросы по
гарантии, позвонив по телефону 1800 998 887. Любые претензии, подаваемые по гарантии, следует
за свой счет отправлять по адресу:

Legal Department
McAfee Australia Pty Ltd
Level 20
201 Miller Street
North Sydney NSW 2060

В случае обнаружения дефекта физического носителя, на котором было записано Программное


обеспечение, клиенты, проживающие в Австралии, должны за свой счет вернуть нам дефектный
носитель с копией чека в течение 14 дней с момента обнаружения дефекта. Мы уведомим вас о его
получении в течение 14 дней с момента получения.

ЗАЯВЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ, НЕ


ПРИМЕНИМЫ К ВАМ В СЛУЧАЯХ, КОГДА ЗАКОН АВСТРАЛИИ ЗАПРЕЩАЕТ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ
ОГРАНИЧЕНИЕ ЛЮБЫХ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИХ ЗАКОНОМ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ
ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, УСЛОВИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЙ. В ТАКОМ
СЛУЧАЕ ПРЯМЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ
СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
К КЛИЕНТАМ В АВСТРАЛИИ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ,
ИЗЛОЖЕННЫЕ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ.
НИЧТО В ТЕКСТЕ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ КАКИЕ-ЛИБО ПРАВА, КОТОРЫЕ
МОГУТ ИМЕТЬСЯ У ВАС СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ О ЗАЩИТЕ ПРАВ
ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ИЛИ ДРУГИМ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНАМ, ВКЛЮЧАЯ ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ПРАВ
ПОТРЕБИТЕЛЕЙ АВСТРАЛИИ, И КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ АННУЛИРОВАНЫ НИКАКИМ
СОГЛАШЕНИЕМ В ВАШЕЙ ЗОНЕ ЮРИСДИКЦИИ.

Канада. Если вы получили Программное обеспечение или Службы в Канаде, то, кроме случаев
явного запрета со стороны местного законодательства, данное Соглашение, использование
Программного обеспечения и Служб, отношения сторон и любые споры, возникающие на основе,
связанные с или имеющие отношение к данному Соглашению, включая все споры между Вами и
нами, регулируются и истолковываются в соответствии с законами, действующими в Канаде в
провинции Онтарио.

Европейский Союз, Исландия, Норвегия или Швейцария. Если Программное обеспечение или
Службы получены в странах Европейского Союза, в Исландии, Норвегии или Швейцарии, в
отношении них действует законодательство этих стран.

Япония. Если вы получили Программное обеспечение или Службы в Японии, то данное Соглашение,
использование Программного обеспечения и Служб, отношения сторон и любые споры, возникающие
на основе, связанные с или имеющие отношение к данному Соглашению, включая все споры между
Вами и нами, регулируются и истолковываются в соответствии с законодательством Японии, в
соответствии с его нормами коллизионного права.

Нидерланды. Для клиентов в Нидерландах любое автоматическое продление Вашей


первоначальной подписки совершается на неопределенный срок и счет за него выставляется в
соответствии с условиями Вашей подписки. Вы можете в любое время после продления подписки
закрыть ее, обратившись в нашу Службу поддержки клиентов и предоставив уведомление о
намерении завершить подписку не менее чем за 30 дней, и мы, в соответствии с местным
законодательством, вернем вам деньги с учетом доли периода использования подписки. Если вы не
желаете автоматически продлевать подписку, вы должны отключить функцию автоматического
продления в настройках вашей учетной записи не менее чем за 30 дней до истечения срока действия
вашей первоначальной подписки.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ MCAFEE

Служба по работе с клиентами и техническая поддержка: [Link]

Разрешение споров:

Attn: McAfee Legal Department

5000 Headquarters Drive,

Plano, Texas 75024, USA

[Link]

Уведомление о конфиденциальности McAfee

Дата вступления в силу: 07, 2018 г.

Мы, компания McAfee, LLC, включая наши дочерние подразделения, (“McAfee”, “мы”, "нас"), серьезно
относимся к вашей конфиденциальности и безопасности, и ваша защита является важной частью
нашей основной деятельности – защищать пользователей наших продуктов и услуг ("вы", "ваш") от
рисков хищения, повреждения и несанкционированного доступа к информации и действиям в
Интернете. Данное Уведомление о конфиденциальности ("Уведомление") информирует вас о том, как
мы собираем, используем и распространяем ваши персональные данные через наш веб-сайт (наш
"Сайт"), продукты, службы, а также веб-приложения и мобильные приложения (при совместном
упоминании — "Службы"), а также при вашем взаимодействии с нами.
Компания McAfee продает продукты и службы непосредственно клиентам (дополнительная
информация об этих продуктах находится здесь: “Продукты для индивидуального пользования”), а
также корпорациям и компаниям (дополнительная информация об этих продуктах находится здесь:
“Корпоративные продукты”). Данное Уведомление о конфиденциальности применяется как к
информации, которую мы собираем от вас или с вашего устройства при загрузке одной из наших
Служб, так и к информации, которую мы получаем, когда один из наших партнеров-дистрибуторов
или компаний-клиентов устанавливает наши Службы на вашем устройстве.

Обращаясь к нашим службам и используя их, вы подтверждаете, что вы прочитали это Уведомление
и понимаете его содержимое. Использование вами наших Служб и Сайта, а также любые споры,
связанные с конфиденциальностью, регламентируются настоящим Уведомлением, применимыми
Условиями обслуживания (включая применимые ограничения ущерба и методы разрешения споров),
а также любым применимым Лицензионным соглашением.

По мере роста компании McAfee наш бизнес претерпевает изменения, и мы можем изменять данное
Уведомление в любое время по мере необходимости для отражения этих изменений. В случае
внесения любых существенных изменений в данное Уведомление о конфиденциальности мы
сообщим вам об этом по электронной почте, в уведомлении по продукту, или иным способом,
предусмотренным применимым законодательством. Важно следить за обновлениями данного
Уведомления, чтобы всегда использовать актуальную версию.

Данное Уведомление применяется ко всем пользователям наших Служб по всему миру. Если вы
являетесь резидентом Европейской экономической зоны, у вас есть дополнительные права,
описанные в данном Уведомлении.

Какую именно информацию мы собираем?

С целью предоставления услуг мы собираем информацию. Мы можем получать информацию


непосредственно от вас, она может собираться автоматически через наши Службы, либо мы можем
получать ее через третьих лиц. В этом уведомлении "Личными данными" называется информация,
которая может быть использована (в том числе в сочетании с другой информацией) для вашей
идентификации.

Мы собираем информацию, которую вы нам предоставляете. Например мы собираем


информацию, когда вы приобретаете продукт или службу, создаете учетную запись, заполняете
форму, участвуете в конкурсе или рекламной акции, обращаетесь в службу поддержки или иным
образом взаимодействуете с нами.

Мы осуществляем сбор Личных данных следующих типов:

 Контактная информация (имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер телефона);
 платежная информация (включая номера платежных карт и связанных с ними идентификаторов,
а также данные банковского счета); и
 Данные для входа в учетную запись (которые в случае с некоторыми Службами могут содержать
учетные данные социальных сетей).

Мы также собираем другую информацию, получаемую от вас и содержащую сведения о вас,


например данные о том, какие продукты вы приобрели, каковы ваши интересы, демографические
данные, фотографии и видео, а также биометрическую информацию, например отпечатки пальцев и
образцы голоса. Вы также можете предоставлять нам дополнительные данные.

Мы автоматически собираем информацию о вашем взаимодействии со Службами, а также


устройствами, на которых установлены Службы. В некоторых случаях мы автоматически
собираем информацию о других устройствах, подключенных к той же сети, что и устройство,
на котором установлены службы.

Например мы можем собирать и использовать следующую информацию:


 сведения о продуктах, которые вы изучали или искали, а также службы, которые вы
использовали, включая затраченное время и другую статистическую информацию;
 сведения о ваших компьютерах, устройствах, приложениях и сетях, включая IP-адрес,
идентификаторы cookie, мобильный оператор, идентификаторы Bluetooth-устройств,
идентификатор мобильного устройства, идентификаторы мобильной рекламы, MAC-адрес,
рекламные идентификаторы IMEI, а также другие идентификаторы устройства, автоматически
назначаемые вашему компьютеру или устройству при доступе в Интернет, тип браузера и язык,
региональные настройки, уровень заряда батареи, состояние устройства (включено/выключено),
сведения о местоположении, тип оборудования, операционная система, поставщика услуг
интернета, посещенные страницы, использование служб, дата и время посещения, время,
проведенное на каждой странице, информация о ссылках, которые были открыты, и страницах,
которые вы просматривали через службы, а также других действиях, предпринятых посредством
служб, например в соответствии с настроенными предпочтениями. Мы можем собирать эту
информацию через наши Службы или посредством других методов анализа данных в Интернете,
и
 Сведения о вашей активности в Интернете, ваших приложениях или сети (включая URL-адреса и
доменные имена посещенных вами веб-сайтов, сведения о приложениях, установленных на
вашем устройстве, или данные о трафике); а также сведения о производительности, журналы
ошибок и другие накопленные или статистические данные.

С целью предоставления вам наших Служб, включая обнаружение и оценку вредоносных программ и
нежелательной почты, мы можем сканировать, собирать и сохранять данные из ваших файлов,
включая электронную почту, вложения, адреса электронной почты, метаданные, а также URL-адреса
и данные о трафике.

Мы собираем эту информацию через наши Службы и посредством таких технологий как файлы
"cookie", веб-маяки и прозрачные GIF-изображения. Обратитесь к разделуУведомление о файлах
"cookie", чтобы получить более подробные сведения о файлах "cookie" и аналогичных используемых
нами технологиях, а также о доступных вам возможностях.

Примечание для Verizon Safe Wi-Fi

Приложение Safe Wi-Fi предоставляется вам компаниями Verizon и McAfee. Если вы являетесь
клиентом Verizon, ваши отношения с Verizon регулируются условиями Пользовательского
соглашения, включая положение об арбитраже, Политику конфиденциальности Verizon и Условия
обслуживания Safe Wi-Fi. Текущие версии Пользовательского соглашения и Условия обслуживания
Safe Wi-Fi опубликованы на страницах [Link]/b2c/support/customer-
agreement и [Link] соответственно. В приложении Safe
Wi-Fi используется технология VPN компании McAfee, обеспечивающая безопасный шифруемый
обмен данными. Компания McAfee не осуществляет и не может осуществлять считывание, сбор и
анализ данных, передаваемых через приложение Safe Wi-Fi. Если вы являетесь клиентом Verizon
Safe Wi-Fi, ваши отношения с компанией McAfee регулируются Лицензионным соглашением McAfee,
которое находится на вкладке Лицензионное соглашение по
адресу [Link] и ее Уведомлением
о конфиденциальности.

Информация, собираемая нами от третьих лиц

Мы можем получать информацию о вас из других источников и комбинировать ее с информацией,


полученной непосредственно от вас. Например, мы можем получать из других источников
следующую информацию: обновленные данные о доставке или платежные данные, используемые
для корректировки наших записей; сведения о покупках и возвратах; информацию об использовании
службы поддержки и регистрационные данные. Для наших Продуктов для индивидуального
пользования, осуществляющих защиту идентификационной информации, мы можем собирать
платежную информацию или идентификационные данные, которые используются нами целью
предотвращения и обнаружения мошеннических действий.
Сведения о местоположении

Некоторые службы могут запрашивать разрешение на доступ к сведениям о вашем местоположении.


Если вы предоставили нам соответствующее разрешение, мы будем собирать информацию о вашем
местоположении с использованием технологий GPS Wi-Fi и Bluetooth. Вы можете настраивать доступ
к точным данным о местоположении с помощью параметров мобильного устройства. Мы также
можем выяснять ваш IP-адрес для определения вашего приблизительного местоположения.

Как мы используем информацию, которую собираем?

Обеспечение вашей безопасности

После установки и при использовании нашей Службы она работает в фоновом режиме на вашем
устройстве, защищая вас от угроз и обеспечивая дополнительный уровень вашей безопасности,
безопасности ваших устройств и информации. Например, компания McAfee может использовать
вашу информацию для следующих целей:

 анализ данных, отправляемых на ваши устройства или с ваших устройств, для изолирования и
выявления рисков, угроз, уязвимостей, вирусов, подозрительной активности, спама, атак, а также
для информирования вас о потенциальных угрозах;
 участие в сетях разведки угроз, проведение исследований, а также адаптация продуктов и служб
для более эффективной обработки новых угроз;
 шифрование ваших данных, блокировка устройства, а также резервное копирование и
восстановление ваших данных;
 проверка обновлений службы и создание отчетов о производительности по нашим службам с
целью обеспечения их правильной работы; и
 выявление нецелевого использования ваших данных при применении средств мониторинга
идентификационной информации.

Осуществление основных направлений деятельности

Мы также используем информацию, которую собираем, для других деловых целей, включая:

 анализ вашего поведения с целью измерения параметров, изменения и усовершенствования


нашего Сайта и Служб, включая разработку новых продуктов и служб;
 реклама продуктов и служб McAfee, которая, по нашему мнению, может представлять для вас
интерес;
 создание учетных записей и лицензий и управление ими, в том числе сбор и обработка
платежных данных и выполнение транзакций;
 обеспечение поддержки клиентов, устранение неполадок, управление подписками и
реагирование на запросы, вопросы и комментарии;
 информирование об особых мероприятиях, программах, опросах, конкурсах, розыгрышах и
других предложениях и рекламных акциях, а также привлечение к участию в них;
 исследование рынка и анализ трендов;
 обеспечение размещения данных в наших блогах, форумах и других средствах коммуникации;
 выполнение отчетных, аудиторских операций, выставление счетов, сверка взаиморасчетов и
сбор платежей;
 обнаружение, распознавание потенциальных или действительных исков, запрещенного
поведения, административных и уголовных преступлений, а также их расследование,
реагирование на них и их предотвращение;
 обеспечение соответствия законодательным требованиям, соглашениям и политикам, а также их
применение.

Реклама

Мы выпускаем различные бесплатные продукты, доступные нашим клиентам. Чтобы иметь


возможность предоставлять такие продукты бесплатно, мы можем использовать информацию,
собираемую через них, например посещенные вами страницы или используемые вами мобильные
приложения, для показа вам рекламных сообщений, соответствующих вашим интересам. Чтобы
показывать такую рекламу, мы сообщаем нашим избранным партнерам идентификатор, присвоенный
вашему устройству, а также сведения о вашей активности в Интернете и данные об использовании
приложений. Эта информация не содержит сведений, идентифицирующих вашу личность, и наши
партнеры несут перед нами контрактное обязательство не использовать предоставляемую нами
информацию для вашей идентификации. Вы можете отказаться от использования вашей
информации для этой цели, задав соответствующие настройки в продуктах, при работе которых
осуществляется распространение данных. Чтобы получить дополнительные сведения о том, в каких
службах предусмотрена данная возможность, и о том, как ее отключить, щелкните здесь..

Реклама третьих лиц

В результате нашего взаимодействия со сторонними рекламными компаниями вы получаете


рекламные сообщения, находясь на нашем Сайте и используя некоторые наши Службы. Такие
сторонние рекламные компании могут собирать данные о ваших действиях на сайте или при
использовании служб, а также при работе с другими сайтами и службами с целью оценки
эффективности рекламы и персонификации ее содержимого. См. наше Уведомление о файлах
"cookie", чтобы получить дополнительные сведения о том, каким образом McAfee и такие партнеры по
рекламе используют технологии отслеживания, например файлы "cookie", и о ваших возможностях по
управлению ими.

Если вы предоставили нашим Службам доступ к данным о вашем местоположении, наши партнеры
по мобильной рекламе могут использовать эти данные для таргетирования рекламы с целью ее
показа вам. С помощью соответствующих параметров на вашем устройстве вы можете запретить
доступ к данным о местоположении

Другое применение

Мы можем использовать Личные данные, полученные на законных основаниях, для прямой рекламы,
исследования рынка и поведения отдельных пользователей, защиты от мошенничества, а также для
любых других целей, о которых мы сообщаем вам в момент предоставления вами Личных данных,
либо получив ваше согласие.

Кому мы раскрываем Личные данные?

Как правило, мы разглашаем собираемую информацию с целью предоставления Служб, для связи с
вами, для показа рекламы и продвижения наших служб, для упрощения структурных изменений
нашей компании, в соответствии с требованиями закона или с вашего согласия. Например, мы можем
разглашать полученную от вас информацию:

 настоящим и будущим членам группы компаний McAfee в целях, указанных в данном


уведомлении;
 нашим поставщикам услуг;
 если мы считаем, что раскрытие такой информации необходимо и приемлемо для
предотвращения физического вреда, финансового или иного ущерба, травм или убытков,
включая защиту от мошенничества или кредитного риска;
 юридическим, правительственным или законодательным органам в соответствии с полученными
от них инструкциями или требованиями или согласно применимому законодательству, а также в
связи с юридическими процедурами, например при вызове в суд или расследовании
противоправных действий, либо в ситуациях, когда мы обоснованно полагаем, что пользователи
могут быть вовлечены в противоправные действия, либо, при наличии соответствующих
контрактных или предусмотренных законом обязательств, для обеспечения соблюдения
клиентом или деловым партнером применимых законов;
 в связи с приобретением, слиянием, продажей активов или иным процессом передачи бизнеса
(или во время проведения переговоров по такой сделке), в котором речь идет о передаче всех
или практически всех наших активов или функций и при котором Личные данные передаются или
раскрываются как часть деловых активов (при условии, что такая сторона согласна использовать
такие Личные данные в соответствии с настоящим Уведомлением или получила ваше согласие
на иное использование или разглашение);
 с вашего согласия или по вашему указанию, например если вы решили распространить
определенную информацию или опубликовать какие-либо материалы (например в социальных
сетях); и
 лицам по вашему выбору и усмотрению, если в продукте, на который вы подписаны,
предусмотрена соответствующая функциональная возможность.

Мы также можем распространять накопленные данные, не идентифицирующие вас или ваше


устройство, третьим сторонам.

Право на конфиденциальность клиентов из штата Калифорния – закон "Shine the Light"

Без вашего разрешения компания McAfee не предоставляет идентифицирующую вас информацию


третьим сторонам, не являющимся нашими аффилированными лицами, с целью осуществления ими
рекламной деятельности.

Как мы защищаем ваши данные?

Мы используем административные, организационные, технические и физические средства


обеспечения безопасности для защиты собираемых и обрабатываемых нами Личных данных. Наши
методы обеспечения безопасности разработаны с целью защиты конфиденциальности, целостности
и надлежащего уровня доступности данных.

Какие действия вы можете совершать в отношении своих Личных данных?

Учетные записи McAfee

Если вы зарегистрировали Продукт для индивидуального пользования McAfee, то можете открывать и


корректировать личные данные в своем профиле, а также в любое время закрыть свою учетную
запись. Для этого следует перейти в разделМоя учетная запись или связаться с нами указанными
ниже способами. Если вы не зарегистрировали продукт McAfee, но один из наших продуктов
установлен на вашем устройстве, вы можете прекратить сбор данных, осуществляемый компанией
McAfee, удалив этот продукт. Чтобы закрыть свою учетную запись, а также получить поддержку,
перейдите на страницу Контакты сайта компании McAfee и откройте раздел Поддержка.

Рекламные сообщения

Чтобы отказаться от получения рекламных сообщений, щелкните по ссылке "Отписаться" в


электронном сообщении, либо щелкните здесь, чтобы отказаться от рекламы Корпоративных
продуктов, или здесь, чтобы отказаться от рекламы Продуктов для индивидуального пользования.

Если вы отказались от дальнейшего получения рекламной информации, компания McAfee может по-
прежнему отправлять вам сообщения, связанные с транзакциями или административными
вопросами, например с обновлениями системы безопасности, функциями продуктов и запросами
обслуживания.

Хранение данных

Компания McAfee будет хранить у себя ваши Личные данные до тех пор, пока вы остаетесь
зарегистрированным подписчиком или пользователем наших продуктов, и не дольше, чем это
необходимо для деловых целей, в том числе для внутренней отчетности или сверки данных, а также
для предоставления пользователю необходимой обратной связи или информации по его требованию
или запросу.

Конфиденциальность детей
Некоторые из Служб McAfee предоставляют функции безопасности, которые могут использоваться
родителями для отслеживания активности детей в Интернете, их физического местоположения или
использования ими зарегистрированного устройства. Такие Службы предназначены для
родительского контроля, и мы не используем намеренно какие-либо личные данные, собираемые с
устройств детей, для иных целей, кроме предоставления Служб. Данные продукты позволяют
родителям в любое время удалить профиль своего ребенка. Если вы убеждены, что мы по ошибке
собрали сведения о вашем ребенке, или у вас возникли вопросы или комментарии касательно наших
методов работы, связанных с детьми, направьте нам соответствующее уведомление, используя
указанные ниже контактные данные. Если вам меньше 18 лет, вы должны получить согласие
родителей на доступ к Службам. Компания McAfee убедительно просит родителей
проинструктировать своих детей, чтобы они ни при каких обстоятельствах не сообщали свое
настоящее имя, адрес и телефонный номер без разрешения родителей. Если вы узнали, что ваш
ребенок передал нам Личные данные без вашего разрешения, вы можете уведомить нас об этом,
связавшись с нами одним из указанных ниже способов. Если мы узнали, что получили любые личные
данные от детей младше 13 лет (в некоторых юрисдикциях — младше 16 лет), мы немедленно
примем все меры для удаления такой информации и закроем учетную запись ребенка.

Резиденты Европейской экономической зоны

Передача данных

Штаб-квартира McAfee расположена в Соединенных Штатах, и наша компания имеет


производственные мощности, юридические лица и поставщиков услуг в Соединенных Штатах и
других странах мира. По сути, мы и наши поставщики услуг можем передавать ваши Личные данные,
хранить или осуществлять к ним доступ в юрисдикциях, которые могут не обеспечивать защиту
данных, эквивалентную по уровню вашей домашней юрисдикции. Мы примем меры с тем, чтобы
обеспечить надлежащую защиту ваших Личных данных в тех юрисдикциях, где мы ее обрабатываем.
Если вы находитесь в Европейской экономической зоне или Швейцарии, мы предоставляем
надлежащую защиту при передаче Личных данных в страны за пределами Европейской
экономической зоны или Швейцарии на основании ряда соглашений между компаниями,
заключенных с учетом Стандартных положений договора и авторизованных в соответствии с
законодательством ЕС. Вы имеете право получить копии таких соглашений, обратившись к нам
одним из указанных ниже способов.

Доступ, исправление, удаление и запрет

Если вы зарегистрировали Продукт для индивидуального пользования McAfee, то можете открывать и


корректировать личные данные в своем профиле, а также в любое время закрыть свою учетную
запись. Для этого следует перейти в разделМоя учетная запись. Если вы не зарегистрировали
продукт McAfee, но один из наших продуктов установлен на вашем устройстве, вы можете прекратить
сбор данных, осуществляемый компанией McAfee, удалив этот продукт.

Вы можете запросить изменение или удаление ваших Личных данных в соответствии с применимым
законодательством, обратившись к нам одним из указанных ниже способов. При выполнении
некоторых запросов могут взиматься административное взносы, если это разрешено законом. Мы
сообщим вам о любых подобных выплатах перед выполнением вашего запроса.

Несмотря на то, что компания McAfee прилагает все возможные усилия для предоставления своим
клиентам доступа к их Личным данным, могут возникнуть обстоятельства, при которых такой доступ
будет невозможен, в том числе, если информация носит характер юридической привилегии, если
такая информация нарушит конфиденциальность или иные законные права других лиц, если
трудозатраты или расходы на предоставление доступа не сопоставимы со степенью угрозы
конфиденциальности лица в рассматриваемой ситуации, или если такая информация представляет
коммерческую тайну. Если компания McAfee в той или иной ситуации решит, что доступ к
информации должен быть ограничен, мы предоставим вам обоснование такого решения, а также
сообщим, к кому следует в дальнейшем обращаться по этому вопросу. В рамках защиты вашей
конфиденциальности мы предпринимаем коммерческие обоснованные действия для проверки вашей
личности перед предоставлением доступа к Личным данным, в том числе для их изменения.
Только для корпоративных клиентов

Компания McAfee является обработчиком данных и обрабатывает Личные данные только в


соответствии с инструкциями, полученными от ее клиентов.

Компания McAfee действует в соответствии с инструкциями, полученными от Корпоративных


клиентов, при осуществлении доступа, удалении, размещении, исправлении или блокировке доступа
к личным данным, содержащимся в продуктах и системах McAfee. Любые запросы, связанные с
доступом, удалением или исправлением должны направляться уполномоченным лицом с
использованием Формы запроса индивидуальных данных по
адресу [Link] Мы помогаем своим
Клиентам при поступлении запросов от их сотрудников, руководствуясь применимым
законодательством в сфере защиты данных.

Если вам требуется дополнительная информация о Личных данных, обрабатываемых в продуктах


McAfee, которые вы приобрели, обратитесь к менеджеру вашей учетной записи.

Основания для обработки данных

Мы обрабатываем ваши Личные данные только в следующих ситуациях.

 Если нам необходимо использовать ваши личные данные для исполнения наших обязательств в
соответствии с договором, заключенным с вами (в том числе для обработки платежей и
предоставления вам приобретенных или запрашиваемых Служб).
 Если обработка ваших Личных данных представляет для нас законный интерес. Например, при
обработке ваших Личных данных наш законный интерес заключается в том, чтобы обеспечить
предоставление, безопасность и оптимизацию наших Служб, в предоставлении вам сведений об
изменениях, вносимых в наши Службы, а также в информировании вас о новых службах и продуктах.

Вопросы и жалобы

Если вы являетесь резидентом европейской экономической зоны, и мы не смогли дать ответ на ваш
вопрос о том, каким образом мы обрабатываем Личные данные, вы имеете право направить жалобу в
соответствующий орган, регламентирующий соблюдение конфиденциальности данных.

Ссылки на другие веб-сайты

Для вашего удобства на нашем Сайте и в Службах могут размещаться ссылки на сторонние веб-
сайты. Эти веб-сайты могут находиться под управлением компаний, не связанных с McAfee. Веб-
сайты, на которые предоставляются ссылки, могут иметь собственные политики конфиденциальности
и соответствующие уведомления, которые мы настоятельно рекомендуем изучать при посещении
таких веб-сайтов. Мы не несем ответственность за содержимое не аффилированных с нами веб-
сайтов, последствия использования таких веб-сайтов, а также за используемые на таких веб-сайтах
методы обеспечения конфиденциальности.

Контактные данные

По вопросам, связанным с данным Уведомлением о конфиденциальности, обращайтесь следующим


образом:

В Соединенных Штатах звоните по номеру +1 (888) 847-8766 или пишите по адресу:

Attn: Legal Department – Privacy Office


5000 Headquarters Drive
Plano, TX 75024

В Европейской экономической зоне звоните по номеру +353 21 467 2000 или пишите по адресу:
McAfee, Legal Department
2000 City Gate
Mahon
Cork
Ireland
T12 RRC9

У вас есть право в любое время направить жалобу Инспектору по защите данных в ирландском
надзорном органе по безопасности информации с веб-
страницы[Link] или позвонив по номеру +353 57 868 4800.

В Японии направляйте запрос по электронной почте или обычной почтой по адресу:

Privacy
McAfee Co. Ltd.
Shibuya Mark City West,
Dougenzaka 1-12-1,
Shibuya-ku,
Tokyo, 150-0043
Эл. почта: MBJP_McAfeePrivacy@[Link]
______________________________________________________________
Если программное обеспечение уже установлено в системе, действуют следующие лицензии.

INTEL® TECHNOLOGY ACCESS

ПРИЛОЖЕНИЕ A

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ


ВНИМАНИЕ. ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД КОПИРОВАНИЕМ, УСТАНОВКОЙ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.
Не копируйте, не устанавливайте и не используйте Программное обеспечение Intel, предоставленное
в рамках данного лицензионного соглашения («Соглашение»), до тех пор, пока внимательно не
прочитаете изложенные ниже условия соглашения. Загружая, устанавливая или используя
Программное обеспечение, лицо, использующее Программное обеспечение, (далее — "Вы" или
"Ваш"), подтверждает свое согласие с условиями настоящего Соглашения. Если Вы не согласны с
условиями данного Соглашения, не загружайте, не устанавливайте и не используйте данное
Программное обеспечение.

Условия данной лицензии представляют собой юридически действительное соглашение между вами
и Корпорацией Intel («Intel»). Данное Соглашение относится ко всем обновлениям и новым версиям
Программного обеспечения, если только конкретное обновление не содержит отдельные положения
лицензии.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ:

«Лицензионные патентные заявки» — заявки на патенты корпорации Intel, которые обязательно и


непосредственно нарушаются путем воспроизведения и распространения Программного
обеспечения, предусмотренного настоящим Соглашением, в случаях, когда такое Программное
обеспечение предоставляется Вам корпорацией Intel в его неизмененном виде, а не изменяется или
объединяется с какими-либо компонентами. Лицензионные патентные заявки представляют собой
только те заявки, которые корпорация Intel может лицензировать без выплат или получения согласия
третьих сторон.

«Программное обеспечение» — любой код компьютерной программы в виде двоичного кода, который
может быть предоставлен или иным образом открыт для Вашего доступа корпорацией Intel, включая,
помимо прочего, Программное обеспечение Intel Technology Access (если таковое имеется), но не
включая Программное обеспечение с открытым исходным кодом или любой код компьютерной
программы, которые являются предметом соглашения, обязательств или лицензии (независимо от
наличия сопровождающего кода компьютерной программы), являющихся приоритетными по
отношению к настоящему Соглашению.

«Программное обеспечение с открытым исходным кодом» — означает любое программное


обеспечение, которое требует в качестве условия использования, изменения и/или распространения
такого программного обеспечения, что программное обеспечение или другие встроенные в него
программные компоненты, производные или распространяемые с Программным обеспечением: (a)
открыты или распространяются в форме открытого исходного кода; (b) лицензируются в целях
выполнения их производных; или (c) распространяются бесплатно. Программное обеспечение с
открытым исходным кодом включает, помимо прочего, лицензированное Программное обеспечение
или распространяемые на условиях следующих лицензий или моделей распространения, или
подобным любой из следующих лицензий или моделей распространения: (i) GNU General Public
License (GPL) или Lesser/Library GPL (LGPL), (ii) Artistic License (например, PERL), (iii) Mozilla Public
License, (iv) Netscape Public License, (v) Sun Community Source License (SCSL), (vi) Sun Industry Source
License (SISL), (vii) лицензия Apache Software и (viii) Common Public License (CPL). Компоненты
Программного обеспечения с открытым исходным кодом, связанные с Программным обеспечением и
их соответствующими условиями лицензии, можно найти: (A) в одном или нескольких текстовых
файлов, связанных с Программным обеспечением; (B) в Исходном коде Программного обеспечения;
или (C) в Исходном коде Программного обеспечения с открытым исходным кодом, которые
предоставляются с Программным обеспечением.

«Предварительная версия Программного обеспечения» — предварительная версия программного


обеспечения с указанием таких терминов, как «альфа», «бетам, «пробная», «предварительная»,
«предварительный просмотр»,
«демонстрация», «демо», «ознакомительная» или «опытный образец».

2. ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ
В соответствии с условиями настоящего Соглашения корпорация Intel предоставляет Вам
ограниченную, неисключительную, не имеющую возможности сублицензирования и не подлежащую
передаче, отзываемую, полностью оплаченную лицензию, действующую во всем мире в течение
срока действия настоящего Соглашения, без права на выдачу сублицензий:

(A) В рамках авторских прав Intel и (при соблюдении лицензионных требований третьих лиц,
указанных в настоящем Соглашении при наличии) авторских прав поставщиков Intel единолично
использовать Программное обеспечение для внутренних целей организации и не воспроизводить,
распространять (в пределах и за пределами организации) или иным образом раскрывать,
распространять или использовать Программное обеспечение; и

(B) В рамках лицензированных корпорацией Intel патентных заявок в отношении Программного


обеспечения в форме, предоставленной корпорацией Intel: использовать Программное обеспечение
единолично исключительно для внутренних целей организации в степени, предусмотренной в
Разделе 2(A) настоящего Соглашения; и

(C) При условии, что лицензия в соответствии с Лицензионными патентными заявками не


применяется и не будет применяться к любым изменениям или производным работам, выполненным
Вами, даже если такие изменения и производные работы допускаются в Разделе 2(A) настоящего
Соглашения.

(D) Исполняя все условия данного Соглашения, вы можете устанавливать и использовать


Программное обеспечение на устройствах в личных целях. Вы можете сделать резервную копию
Программного обеспечения, доступную для чтения на компьютере; резервная копия должна
содержать все замечания о праве собственности и других правах, которые присутствуют в оригинале.

(E) Право собственности на Программное обеспечение принадлежат корпорации Intel и ее


поставщикам. Программное обеспечение передается Вам на условиях простой неисключительной
лицензии без продажи права собственности на него. Корпорация Intel сохраняет за собой все права,
прямо не оговоренные в настоящем Соглашении.

(F) Вы должны обеспечить соответствие любым техническим ограничениям Программного


обеспечения, которое предназначено для использования только в определенных целях.
3. ОГРАНИЧЕНИЯ. За исключением случаев предусмотренных данным Соглашением или
действующим законодательством, Вам запрещается:

1) проводить инженерный анализ, декомпиляцию или деассемблирование любой части Программного


обеспечения за исключением того, что допускается в соответствии с применимым
законодательством, и игнорировать это ограничение (например, если Статья 6 Директивы
Европейского Сообщества в отношении защиты авторских прав компьютерных программ —
91/250/EG (14 мая 1991) применяется к Вам); или

2) использовать, копировать, изменять, создавать производные продукты, сублицензировать, сдавать


в аренду, предлагать к использованию на длительный срок, продавать, распространять, публично
исполнять или демонстрировать, передавать любую часть Программного обеспечения за
исключением того, как указано в данном Соглашении, и Вы обязуетесь препятствовать
неавторизованному копированию Программного обеспечения; или

3) использовать любую часть Программного обеспечения для получения неавторизованного доступа к


любым данным, учетным записям, сетям или другим услугам по любому поводу или любым
способом, нанося тем самым ущерб кому-либо; или

4) передавать или переуступать любую часть Программного обеспечения или данного Соглашения
любому третьему лицу.

Программное обеспечение может содержать программы или иную собственность сторонних


поставщиков, которая может присутствовать и лицензироваться в соответствии с информацией
любого приложенного файла «[Link]», «read me» или любого другого текста или файла.
Авторские права на Программное обеспечение зарегистрированы и защищены законами
Соединенных Штатов Америки и других стран, а также соответствующими положениями
международных договоров. Вам запрещается удалять из Программного обеспечения любую
информацию об авторских правах. За исключением ситуаций, непосредственно оговоренных в
данном Соглашении, вы не получаете никаких лицензий или прав ни явно, ни косвенно, ни по
побуждению, ни по лишению права возражения, ни как-либо еще. В частности, Intel не передаёт
прямые или косвенные права на использование патентов полупроводников или эталонных образцов,
авторских прав, торговых марок или других прав на свою интеллектуальную собственность.

4. НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ


НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЛЮБЫХ ТИПАХ СИСТЕМ, ГДЕ ОТКАЗ В РАБОТЕ
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МОЖЕТ НАНЕСТИ ВРЕД ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ ИЛИ СТАТЬ
ПРИЧИНОЙ ТРАВМ ИЛИ СМЕРТИ (НАПРИМЕР, В МЕДИЦИНСКИХ СИСТЕМАХ, СИСТЕМАХ
СПАСЕНИЯ ЖИЗНИ И ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ). В случае использования Программного
обеспечения и любого связанного с ним приложения в целях, для которых оно не предназначено и в
которых не допускается его использование, Вы соглашаетесь освободить корпорацию Intel, ее
должностных лиц и дочерние компании от ответственности за любые претензии, расходы и виды
ущерба, связанные с этим расходы на юристов, прямых и косвенных претензий к продукции,
некорректное и несанкционированное использование которой повлекло за собой причинение вреда
здоровью или жизни людей, даже если в таких претензиях говорится, что корпорация Intel проявила
небрежность при проектировании или производстве Программного обеспечения.

5. СОГЛАСИЕ. Вы соглашаетесь с тем, что корпорация Intel, ее дочерние компании и


поставщики могут собирать и использовать техническую и прочую сопутствующую информацию,
которая включает в себя, но не ограничивается этим, техническую информацию о Вашем
компьютере, системном программном обеспечении, приложениях, периферийных устройствах.
1) Датчиках разрешения экрана, о режиме работы устройства («ноутбук» или «планшет») или
ориентации экрана (горизонтальная или вертикальная)
2) Окружающем освещении
3) 3D-акселерометре
4) 3D-компасе (компенсированное значение магнитного севера)
5) Ориентации (значения наклона по оси X,Y, Z) и (значения кватерниона и матрицы вращения)

информация собирается периодически для своевременного предоставления Вам обновлений ПО,


технической поддержки и других услуг (если предоставляются), имеющих отношение к Программному
обеспечению. Корпорация Intel может использовать данную информацию, а в случае обнаружения
уязвимостей, ошибок и сбоев в работе Программного обеспечения, передавать ее третьим лицам, в
частности, поставщикам данного программного обеспечения, не раскрывая Ваших личных данных, с
целью улучшения продукта или предоставления Вам услуг или технологий. Вы соглашаетесь с тем,
что Intel может установить на ваше устройство идентификатор, чтобы собирать и использовать
техническую информацию, описанную выше. Этот идентификатор также может быть использован
корпорацией Intel для сопоставления Вашего устройства с другими приложениями Intel и, если Вы
дадите свое разрешение, с Вами в качестве пользователя. Этот идентификатор не передается
третьим лицам. Данное приложение или веб-сайт использует услуги корпорации Intel и может
передавать ей информацию, включая личные данные и информацию об устройстве. Подробнее см.
в опубликованном в Интернете Заявлении о конфиденциальности корпорации Intel, расположенном
по адресу: [Link]

6. ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ ПОДДЕРЖКИ. Ни корпорация Intel, производитель


данного устройства, ни Ваш поставщик услуг доступа в Интернет не несут ответственность за
обслуживание Программного обеспечения. Обратитесь в корпорацию Intel за разъяснениями в
отношении состава предоставляемых услуг поддержки. Корпорация Intel может вносить изменения в
Программное обеспечение в любое время без предварительного уведомления, но не принимает на
себя обязательств по поддержке или обновлению данного Программного обеспечения.

7. ОБНОВЛЕНИЯ. Корпорация Intel может вносить изменения в Программное обеспечение в


любое время без предварительного уведомления, но не принимает на себя обязательств по
поддержке или обновлению данного Программного обеспечения. Программное обеспечение может
периодически автоматически загружать и устанавливать обновления из Intel. Эти обновления
предназначены для улучшения, защиты и усовершенствования Программного обеспечения.
Обновления могут быть доступны в форме пакетов исправления ошибок, обновлений системы
безопасности, усовершенствованных функций, новых модулей Программного обеспечения, а также
абсолютно новых версий Программного обеспечения. Вы соглашаетесь с тем, что корпорация Intel
может предоставлять подобные обновления в процессе использования Вами данного Программного
обеспечения.

8. ИСКЛЮЧЕНИЕ ГАРАНТИЙ. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СОПУТСТВУЮЩИЕ ЕМУ


УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И СО ВСЕМИ СУЩЕСТВУЮЩИМИ
ПОГРЕШНОСТЯМИ. ВЫ ПРЕДПОЛАГАЕТЕ И ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С
ЗАГРУЗКОЙ, УСТАНОВКОЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ.
КОРПОРАЦИЯ INTEL НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ, ЯВНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ
ЛЮБЫМИ ГАРАНТИЯМИ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОПРИГОДНОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ НА
РЕЗУЛЬТАТЫ ИНТЕЛЛЕКУТАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ
КОНКРЕТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ИЛИ ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ГАРАНТИЮ, МОГУЩУЮ ВОЗНИКНУТЬ В
СВЯЗИ С ПРЕДЛОЖЕНИЕМ, СПЕЦИФИКАЦИЕЙ ИЛИ ОБРАЗЦОМ. Корпорация Intel не гарантирует
и не несет ответственности за точность или полноту любой информации, текста, графических
объектов, ссылок и других элементов, входящих в Программное обеспечение. Корпорация Intel не
гарантирует, что использование Вами Программного обеспечения окажется полностью удачным или
свободным от ошибок, а также то, что ошибки, обнаруженные в Программном обеспечении, будут
исправлены. У Вас могут быть дополнительные права потребителя на основании вашего местного
законодательства, которые не могут быть изменены положениями данного Соглашения.

9. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НИ


КОРПОРАЦИЯ INTEL, НИ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ,
ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ВЫРАЗИЛИСЬ
ЛИ ОНИ В ПОТЕРЕ ПРИБЫЛИ, ПРИОСТАНОВЛЕНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, УТРАТЕ
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ СВОЙСТВ, ПОТЕРЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИИ ДАННЫХ, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ЭТИ
УБЫТКИ КОСВЕННЫМИ, ПОБОЧНЫМИ, СЛУЧАЙНЫМИ ИЛИ ФАКТИЧЕСКИМИ И ВОЗНИКШИМИ В
РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ, А ТАКЖЕ НЕЗАВИСИМО ОТ ВИДА ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ВОЗМОЖНОЙ
ОСВЕДОМЛЕННОСТИ INTEL О НАСТУПЛЕНИИ ТАКИХ НЕГАТИВНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ.

НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ СОВОКУПНАЯ ИМУЩЕСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ INTEL ПЕРЕД


ВАМИ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ ВЕЛИЧИНУ РАВНУЮ $5,00 (ПЯТИ
ДОЛЛАРАМ США).
ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЯВЛЯЮТСЯ
СУЩЕСТВЕННЫМИ УСЛОВИЯМИ СДЕЛКИ, СОВЕРШАЕМОЙ МЕЖДУ INTEL И ВАМИ.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ INTEL НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕЗ ДАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ.
ВВИДУ ТОГО, ЧТО НЕКОТОРЫЕ СУДЫ МОГУТ ЗАПРЕЩАТЬ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО КОСВЕННЫМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ (ЕСЛИ ТАКОВЫЕ ИМЕЮТСЯ),
ВОЗНИКШИМ ВСЛЕДСТВИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ, ТАКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
МОГУТ НЕ ИМЕТЬ ПРИМЕНЕНИЯ В КАЧЕСТВЕ ПОЛОЖЕНИЙ, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИХ
ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ВАМИ И КОРПОРАЦИЕЙ INTEL. ВЫ МОЖЕТЕ ТАКЖЕ ИМЕТЬ И ДРУГИЕ
ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЮРИСДИКЦИИ.

10. ОТМЕНА ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ. Соглашение вступает в силу в день его подписания и
остается в силе вплоть до расторжения, порядок которого изложен в данном Соглашении.
Корпорация Intel вправе отменить данное Соглашение в любое время, если вы нарушите его условия.
После прекращения действия Соглашения вы должны удалить Программное обеспечение,
немедленно остановить его использование и удалить все копии Программного обеспечения.

11. ЯЗЫК И ПЕРЕВОДЫ. Английская редакция данного Соглашения может сопровождаться его
переводами на другие языки, предоставляемыми исключительно для удобства потребителя.
Английский текст данного Соглашения имеет преимущественную силу над всеми прочими текстами.

12. СООТВЕТСТВИЕ ТОРГОВЫМ НОРМАМ. Вам или любой вашей дочерней компании
запрещается импортировать, экспортировать, реэкспортировать, распространять или передавать
прямо или косвенно любое программное обеспечение, услуги, технические данные или системы,
содержащие такие данные, без предварительного получения любых необходимых лицензий или
других разрешений от США и любых других государственных учреждений, которые имеют
юридические права на торговые операции такого рода.

13. ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА США. Программное обеспечение — это «Коммерческое изделие» в


соответствии с определением термина в Федеральном положении о закупках (FAR) 2.101, состоящее
из «коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «документации на коммерческое
компьютерное программное обеспечение», как определено в положениях разделов FAR 12.212 и FAR
227.7202. В соответствии с этими положениями, лицензия на Программное обеспечение
предоставляется конечному пользователю в лице правительственных органов Соединенных Штатов
Америки (i) только в качестве Коммерческого объекта и (ii) только с правами, предоставляемыми всем
другим конечным пользователям на указанных здесь условиях. Использование Программного
обеспечения правительственными органами Соединенных Штатов Америки означает подтверждение
и согласие следования этим условиям и положениям.

14. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО; ЦЕЛОСТНОСТЬ СОГЛАШЕНИЯ. Настоящее


Соглашение регулируется законодательством штата Делавэр, США, за исключением принципов
конфликтов правовых норм, а также Конвенцией ООН о правах покупателя и продавца. Вам
запрещается экспортировать Программное обеспечение с нарушением действующих в области
экспорта законов и правил. Корпорация Intel не принимает на себя обязательств по каким-либо
другим соглашениям, если они не составлены в письменной форме и не подписаны полномочным
представителем Intel.
___________________________________________________________________

Ограниченная гарантия Lenovo


L505-0010-02 08/2011

Данная ограниченная гарантия Lenovo состоит из следующих частей:


Часть 1 – Общие положения
Часть 2 – Особые условия для отдельных стран
Часть 3 – Информация о гарантийном обслуживании
Положения Части 2 замещают или изменяют значение положений Части 1, касающиеся различных
стран.

Часть 1 – Общие положения


Данная ограниченная гарантия Lenovo применима только к аппаратным продуктам Lenovo,
приобретенным для личного пользования, а не для перепродажи.
Данная ограниченная гарантия Lenovo переведена на другие языки; с переведенными версиями
можно ознакомиться на веб-сайте [Link]

На что распространяется эта гарантия


Lenovo гарантирует, что приобретенные вами аппаратные продукты Lenovo не содержат дефектов в
материалах и сборке, если они в течение гарантийного периода используются обычным образом.
Гарантийный срок на продукт исчисляется со дня покупки, указанного в вашем чеке или счете, если иное
не указано компанией Lenovo. Гарантийный период и тип гарантийного обслуживания, применимые к
вашему продукту, указаны ниже, в части 3 "Информация о гарантийном обслуживании". Гарантия на
продукты распространяется только в той стране или регионе, где они были приобретены.
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ НОСИТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР И ЗАМЕНЯЕТ ВСЕ ПРОЧИЕ
ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО,
ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ
СООТВЕТСТВИЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ ИЛИ
НЕКОТОРЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ ОТКАЗ ОТ ЯВНЫХ ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ, ПРИВЕДЕННОЕ ВЫШЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ. ПРИ
ПОДОБНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СФЕРА И СРОК ДЕЙСТВИЯ ТАКИХ ГАРАНТИЙ
ОПРЕДЕЛЯЮТСЯ ЗАКОНОМ, ПРИЧЕМ СРОК ДЕЙСТВИЯ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ГАРАНТИЙНЫМ
ПЕРИОДОМ. ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ ИЛИ НЕКОТОРЫМИ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ ОГРАНИЧЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НЕ
ДОПУСКАЕТСЯ, ПРИВЕДЕННОЕ ВЫШЕ ОГРАНИЧЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ МОЖЕТ К ВАМ НЕ
ОТНОСИТЬСЯ.

Как получить гарантийное обслуживание


Если в течение гарантийного срока продукт не будет функционировать в соответствии с гарантией, вы
можете обратиться к представителям Lenovo или в уполномоченный сервис-центр, которые
осуществляют гарантийное обслуживание. Список уполномоченных сервис-центров и номера
телефонов этих центров можно посмотреть на веб-странице
[Link]
Гарантийное обслуживание может предоставляться не во всех странах мира и может отличаться в
разных странах. За пределами установленной территории обслуживания сервис-центра может
взиматься дополнительная оплата. За информацией о предоставлении обслуживания по вашему месту
жительства обращайтесь в местное представительство сервис-центра.

Обязанности покупателя при получении гарантийного обслуживания


Для получения гарантийного обслуживания вы должны выполнить следующие действия:
 выполнить процедуры по обращению за обслуживанием, установленные сервис-центром
 создать резервные копии всех программ и данных, содержащихся в продукте
 предоставить сервис-центру все системные ключи и пароли
 предоставить сервис-центру достаточный, свободный и безопасный доступ к вашему оборудованию
для выполнения обслуживания
 удалить из продукта все данные, в том числе конфиденциальные, защищенные правами
собственности и персональные данные, либо, в случае невозможности удаления таких данных,
изменить их таким образом, чтобы не допустить доступа к ним третьих лиц либо чтобы они не
являлись персональными данными согласно соответствующему закону. Сервис-центр не несет
ответственности за утерю или разглашение каких-либо данных, в том числе конфиденциальных,
защищенных правами собственности и персональных данных, хранящихся в памяти продукта,
возвращенного или предоставленного для гарантийного обслуживания
 удалить все компоненты, детали, дополнительные аппаратные средства, измененные элементы и
присоединенные устройства, не подлежащие гарантийному обслуживанию
 удостоверить, что в отношении данного продукта или детали нет никаких установленных законом
ограничений, которые препятствовали бы его замене
 если вы не являетесь владельцем продукта или детали, получить разрешение от владельца на
проведение сервис-центром гарантийного обслуживания
Какие действия предпримет ваш сервис-центр для устранения неполадок
При обращении в сервис-центр вы должны следовать установленным процедурам по выявлению и
устранению неполадок.
Сервис-центр попытается установить причину неполадки и устранить ее по телефону, электронной
почте или посредством дистанционной поддержки. Вас могут попросить загрузить и установить
определенные программные обновления.
Некоторые неполадки можно устранить при помощи компонентов, устанавливаемых пользователем
самостоятельно; такие компоненты называются "узлами, подлежащими замене силами пользователя"
или "CRU". В таком случае сервис-центр отправит вам CRU, чтобы вы выполнили замену
самостоятельно.
Если неполадку не удастся устранить путем консультаций по телефону, обновления программных
средств или путем установки CRU, сервис-центр организует обслуживание в соответствии с типом
гарантии, который указан для продукта в Части 3 "Информация о гарантийном обслуживании".
Если сервис-центр не сможет отремонтировать ваш продукт, то он заменит его на такой же или
функционально эквивалентный.
Если сервис-центр не сможет отремонтировать или заменить ваш продукт, то ваше исключительное
средство правовой защиты, предусмотренное настоящей гарантией, – возврат продукта по месту
приобретения или в Lenovo, в случае которого вам будут возвращены заплаченные за покупку деньги.

Замена продуктов и деталей


Если при гарантийном обслуживании производится замена продукта или его деталей, то замененный
продукт или компонент переходит в собственность Lenovo, а продукт или компонент, установленный в
качестве замены, – в вашу. Замене подлежат только не подвергавшиеся изменению продукты и детали
Lenovo. Продукты или детали, предоставляемые на замену компанией Lenovo, могут быть не новыми,
но они будут исправны и, по крайней мере, функционально эквивалентны заменяемым. На
замененные продукты или детали распространяется гарантия в течение времени, оставшегося для
оригинального продукта.

Использование личных контактных данных


Если вы пользуетесь обслуживанием в рамках этой гарантии, вы тем самым разрешаете Lenovo хранить,
использовать и обрабатывать информацию о вашем гарантийном обслуживании и вашу контактную
информацию, включая ваше имя, номера телефонов, почтовый адрес и адрес электронной почты.
Lenovo может использовать эту информацию для осуществления обслуживания по данной гарантии.
Мы можем спросить у вас, удовлетворены ли вы нашим гарантийным обслуживанием или уведомить
вас об отзыве продуктов или о некоторых вопросах, которые связаны с техникой безопасности. С этой
целью вы разрешаете Lenovo передавать информацию о вас в любую страну, в которой мы ведем
дела, и предоставлять информацию сторонам, которые действуют по нашему поручению. Мы можем
также раскрыть информацию, если это требуется законодательством. С политикой
конфиденциальности Lenovo вы можете ознакомиться на веб-сайте [Link]

На что данная гарантия не распространяется


Данная гарантия не распространяется на следующее:
 бесперебойную или безошибочную работу продукта
 потерю или повреждение ваших данных, хранящихся в памяти продукта
 любые программы, поставляемые вместе с продуктом или установленные впоследствии
 неисправности или повреждения, вызванные ненадлежащим использованием, неправильной
эксплуатацией, аварией, внесением изменений, эксплуатацией в неподходящей физической или
операционной среде, стихийными бедствиями, скачками напряжения, неправильно произведенным
вами обслуживанием или несоблюдением при эксплуатации требований прилагаемых к продукту
информационных материалов
 повреждения, нанесенные неуполномоченным сервис-центром
 неисправности или повреждения, вызванные использованием каких-либо продуктов третьих
сторон, включая те из них, которые компания Lenovo могла поставить вместе с продуктом Lenovo
или встроить в него по вашей просьбе
 техническую и прочую поддержку, в частности ответы на вопросы о порядке действий, а также
рекомендации по настройке и установке продукта
 продукты или детали с измененной или снятой идентификационной этикеткой

Ограничение ответственности
Lenovo несет ответственность за потерю или повреждение продукта только в тот период, пока он
находится в распоряжении сервис-центра, а также при его транспортировке в тех случаях, когда за
транспортировку отвечает Lenovo.
Lenovo и сервис-центр не несут ответственности за утерю или разглашение каких-либо данных, в том
числе конфиденциальных, защищенных правами собственности и персональных данных, хранящихся
в памяти продукта.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ И НЕВЗИРАЯ НА ТО, ЧТО КАКОЕ-ЛИБО СРЕДСТВО
ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ, НЕ ДОСТИГАЕТ СВОЕЙ
ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ, КОМПАНИЯ LENOVO, ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАВЩИКИ, РОЗНИЧНЫЕ
ПРОДАВЦЫ И СЕРВИС-ЦЕНТРЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛЕДУЮЩИЕ СОБЫТИЯ: 1)
ВОЗБУЖДЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ИСКА О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ ПРОТИВ ВАС; 2) ПОТЕРЯ,
ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ РАЗГЛАШЕНИЕ ВАШИХ ДАННЫХ; 3) УМЫШЛЕННОЕ, СЛУЧАЙНОЕ,
СВЯЗАННОЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ НАКАЗАНИЯ, НЕПРЯМОЕ ИЛИ КОСВЕННОЕ ПРИЧИНЕНИЕ
УБЫТКОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ, ВЫРУЧКИ ОТ ПРОДАЖ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ
ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИМ БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ СОБЫТИЙ, А ТАКЖЕ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, НА КАКОМ
ОСНОВАНИИ ВЫДВИГАЮТСЯ ВЫШЕУПОМЯНУТЫЕ ПРЕТЕНЗИИ: ДОГОВОР, ГАРАНТИЯ,
ХАЛАТНОСТЬ, ОБЪЕКТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ПРОЧИЕ ВИДЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИ
ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩИЙ РАЗМЕР МАТЕРИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
КОМПАНИИ LENOVO, ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПОСТАВЩИКОВ, РОЗНИЧНЫХ ПРОДАВЦОВ ИЛИ
СЕРВИС ЦЕНТРОВ, НЕЗАВИСИМО ОТ ПРИЧИНЫ УБЫТКОВ, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ РАЗМЕР
ФАКТИЧЕСКИ ПОНЕСЕННЫХ ПРЯМЫХ УБЫТКОВ И СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ЗА ПРОДУКТ.
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НЕ ОТНОСЯТСЯ К ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА ЗА ПРИЧИНЕННОЕ
ТЕЛЕСНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ (ВКЛЮЧАЯ СМЕРТЬ) ИЛИ УЩЕРБА, ПРИЧИНЕННОГО НЕДВИЖИМОМУ
ИЛИ МАТЕРИАЛЬНОМУ ЛИЧНОМУ ИМУЩЕСТВУ, ЗА КОТОРЫЕ LENOVO НЕСЕТ ЮРИДИЧЕСКУЮ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ПОСКОЛЬКУ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ И НЕКОТОРЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ ИСКЛЮЧЕНИЯ
ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ В СЛУЧАЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ,
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.

Прочие права
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ДАЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. ВЫ МОЖЕТЕ
ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ ЗАВИСЯТ ОТ КОНКРЕТНОГО ГОСУДАРСТВА И
ОСОБЕННОСТЕЙ КОНКРЕТНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА. У ВАС МОГУТ БЫТЬ И ДРУГИЕ ПРАВА
В СООТВЕТСТВИИ С ПИСЬМЕННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ С LENOVO. В ДАННОЙ ГАРАНТИИ НИЧТО
НЕ ЗАТРАГИВАЕТ КАКИХ-ЛИБО ЗАКОННЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ
ЗАКОНАМИ И НОРМАТИВНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ, РЕГУЛИРУЮЩИМИ ТОРГОВЛЮ
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИМИ ТОВАРАМИ, НАРУШЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ КОТОРЫХ ПО ДОГОВОРУ
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.

Часть 2 – Особые условия для отдельных стран


Австралия
Под словом "Lenovo" следует понимать компанию Lenovo (Австралия и Новая Зеландия) Pty Limited
ABN 70 112 394 411. Адрес: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Тел.: +61
2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@[Link]

Следующий текст заменяет аналогичный абзац в Части 1:


На что распространяется эта гарантия:
Lenovo гарантирует, что приобретенные вами аппаратные продукты не содержат дефектов в материалах и
сборке, если они в течение гарантийного периода используются обычным образом и в нормальных
условиях. В случае если в течение гарантийного периода в работе продукта возникнут сбои,
вызванные каким-либо дефектом, на который распространяется гарантия, Lenovo предоставит вам
средства устранения неполадок в соответствии с настоящей ограниченной гарантией. Гарантийный
период для продукта исчисляется с момента приобретения, который указан в вашем чеке или счете, если
только от Lenovo нет других письменных указаний. Гарантийный период и тип гарантийного
обслуживания, применимые к вашему продукту, указаны ниже, в части 3 "Информация о
гарантийном обслуживании".

ПРАВА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ В ДОПОЛНЕНИЕ


К ВАШИМ ПРАВАМ И СРЕДСТВАМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫМ ЗАКОНОМ, В ТОМ
ЧИСЛЕ ЗАКОНОМ АВСТРАЛИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ.

Следующий текст заменяет аналогичный абзац в Части 1:


Замена продуктов и деталей:
Если при гарантийном обслуживании производится замена продукта или его деталей, то замененный
продукт или компонент переходит в собственность Lenovo, а продукт или компонент, установленный в
качестве замены, – в вашу. Замене подлежат только не подвергавшиеся изменению продукты и детали
Lenovo. Продукты или детали, предоставляемые на замену компанией Lenovo, могут быть не новыми,
но они будут исправны и по крайней мере функционально эквивалентны заменяемым. На
замененные продукты или детали распространяется гарантия в течение времени, оставшегося для
оригинального продукта. Продукты и детали, предоставленные для ремонта, могут быть заменены
ранее отремонтированными продуктами или деталями того же типа. Для ремонта продукта могут
применяться отремонтированные детали; ремонт продукта может повлечь за собой потерю данных,
если продукт хранит данные, созданные пользователем.

Следующий текст заменяет аналогичный абзац в Части 1:


Использование личных контактных данных:
Lenovo не сможет выполнить обслуживание по данной гарантии в случае вашего отказа в
предоставлении своей информации или нежелания передать информацию нашему агенту или
подрядчику. Согласно Закону о неприкосновенности частной жизни 1988 г. вы имеете право
просматривать свои личные контактные данные и обращаться к Lenovo с просьбой об исправлении
ошибок.

Следующий текст заменяет аналогичный абзац в Части 1:


Ограничение ответственности:
Lenovo несет ответственность за потерю или повреждение продукта только в тот период, пока он
находится в распоряжении сервис-центра, а также при его транспортировке в тех случаях, когда за
транспортировку отвечает Lenovo.
Lenovo и сервис-центр не несут ответственности за утерю или разглашение каких-либо данных, в том
числе конфиденциальных, защищенных правами собственности и персональных данных, хранящихся
в памяти продукта.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ И НЕВЗИРАЯ НА ТО, ЧТО КАКОЕ-ЛИБО СРЕДСТВО
ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИЕЙ, НЕ ДОСТИГАЕТ СВОЕЙ
ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ, КОМПАНИЯ LENOVO, ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАВЩИКИ, РОЗНИЧНЫЕ
ПРОДАВЦЫ И СЕРВИС-ЦЕНТРЫ В УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЯХ НЕ НЕСУТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛЕДУЮЩИЕ СОБЫТИЯ: 1) ВОЗБУЖДЕНИЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ИСКА
О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ ПРОТИВ ВАС; 2) ПОТЕРЯ, ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ РАЗГЛАШЕНИЕ
ВАШИХ ДАННЫХ; 3) УМЫШЛЕННОЕ, СЛУЧАЙНОЕ, СВЯЗАННОЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ НАКАЗАНИЯ,
НЕПРЯМОЕ ИЛИ КОСВЕННОЕ ПРИЧИНЕНИЕ УБЫТКОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ,
ВЫРУЧКИ ОТ ПРОДАЖ, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИМ
БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ СОБЫТИЙ, А ТАКЖЕ
НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, НА КАКОМ ОСНОВАНИИ ВЫДВИГАЮТСЯ ВЫШЕУПОМЯНУТЫЕ
ПРЕТЕНЗИИ: ДОГОВОР, ГАРАНТИЯ, ХАЛАТНОСТЬ, ОБЪЕКТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ПРОЧИЕ
ВИДЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩИЙ РАЗМЕР
МАТЕРИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ LENOVO, ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ,
ПОСТАВЩИКОВ, РОЗНИЧНЫХ ПРОДАВЦОВ ИЛИ СЕРВИС-ЦЕНТРОВ, НЕЗАВИСИМО ОТ
ПРИЧИНЫ УБЫТКОВ, НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ РАЗМЕР ФАКТИЧЕСКИ ПОНЕСЕННЫХ ПРЯМЫХ
УБЫТКОВ И СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ЗА ПРОДУКТ.
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НЕ ОТНОСЯТСЯ К ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА ЗА ПРИЧИНЕННОЕ
ТЕЛЕСНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ (ВКЛЮЧАЯ СМЕРТЬ) ИЛИ УЩЕРБА, ПРИЧИНЕННОГО НЕДВИЖИМОМУ
ИЛИ МАТЕРИАЛЬНОМУ ЛИЧНОМУ ИМУЩЕСТВУ, ЗА КОТОРЫЕ LENOVO НЕСЕТ ЮРИДИЧЕСКУЮ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Следующий текст заменяет аналогичный абзац в Части 1:


Прочие права:
НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ДАЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. КРОМЕ ТОГО, ВЫ
ИМЕЕТЕ ПРАВА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЗАКОНОМ АВСТРАЛИИ О
ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ. В ДАННОЙ ГАРАНТИИ НИЧТО НЕ ЗАТРАГИВАЕТ КАКИХ-ЛИБО
ЗАКОННЫХ ПРАВ ИЛИ ПРАВ ПО ЗАКОНУ, ВКЛЮЧАЯ ПРАВА, НАРУШЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ
КОТОРЫХ ПО ДОГОВОРУ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ.
Например, наши продукты обеспечиваются гарантиями, которые не могут быть исключены согласно
закону Австралии о защите прав потребителей. Вы имеете право на замену товара или на возврат
уплаченной за него суммы в случае серьезной неисправности, а также на компенсацию за прочие
обоснованно прогнозируемые потери и убытки. Кроме того, вы имеете право на ремонт продуктов или
их замену, в случае если их качество неприемлемо, а неисправность является незначительной.

Новая Зеландия
Следующий текст добавлен в аналогичный абзац в Части 1:
Использование личных данных:
Lenovo не сможет выполнить обслуживание по данной гарантии в случае вашего отказа в
предоставлении своей информации или нежелания передать информацию нашему агенту или
подрядчику. Согласно Закону о неприкосновенности частной жизни, принятому в 1993 г., вы имеете право
просматривать свои личные данные и обращаться с просьбой об исправлении ошибок к Lenovo
(Австралия и Новая Зеландия) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Адрес: Level 10, North Tower, 1-5
Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Тел.: 61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_au@[Link]

Бангладеш, Камбоджа, Индия, Индонезия, Непал, Филиппины, Вьетнам и Шри-Ланка


Следующий текст добавлен в Части 1:
Разрешение споров
Окончательное разрешение споров, вытекающих из данной гарантии или связанных с ней, будет
осуществляться арбитражным судом, проводимым в Сингапуре. Данная гарантия регулируется,
истолковывается и применяется в соответствии с законами Сингапура без учета коллизионного права.
Если вы приобрели продукт в Индии, то окончательное разрешение споров, вызванных данной
Гарантией или связанных с ней, будет осуществляться арбитражным судом, проводимым в Бангалоре
(Индия). Арбитражный суд в Сингапуре будет осуществляться в соответствии с Правилами арбитража
(Arbitration Rules), установленными Международным Арбитражным Центром Сингапура (Singapore
International Arbitration Center - SIAC), действующими на тот момент. Арбитражный суд в Индии будет
осуществляться в соответствии с законами, действующими на тот момент в Индии. Решение
арбитражного суда будет окончательным и обязательным для сторон без права на апелляцию.
Решение должно быть оформлено в письменном виде с изложением установленных фактов и
юридических выводов. Все судопроизводство, включая всю документацию, представленную в такое
судопроизводство, будет вестись на английском языке. Версия данной гарантии на английском языке
имеет приоритет перед версией на любом другом языке в ходе такого судопроизводства.

Европейская экономическая зона (European Economic Area - EEA)


Следующий текст добавлен в Части 1:
Клиенты в зоне EEA могут обратиться в Lenovo по адресу EMEA Service Organisation, Lenovo
(International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Гарантийное обслуживание
аппаратных продуктов Lenovo, приобретенных в странах EEA, можно получить в любой стране EEA, в
которой Lenovo официально торгует этими продуктами.
Россия
Следующий текст добавлен в Части 1:
Срок службы продукта
Срок службы продукта составляет 4 (четыре) года с даты покупки.

Часть 3 – Информация о гарантийном обслуживании


Длительность гарантийного периода может различаться в зависимости от страны или региона и указана
в печатной гарантийной документации, поставляемой с вашим компьютером.
Если потребуется, сервис-центр предоставит услуги по ремонту или замене в зависимости от типа
гарантийного обслуживания, предусмотренного для вашего продукта, и доступных услуг. Сроки
обслуживания будут зависеть от времени обращения, наличия деталей и других факторов.

Виды гарантийного обслуживания


1. Обслуживание при отказе узлов, подлежащих замене силами заказчика ("CRU")
При выполнении гарантийного обслуживания этого типа сервис-центр за свой счет отправит вам CRU,
чтобы вы выполнили замену самостоятельно. Информация о CRU и инструкции по замене
поставляются вместе с вашим продуктом; кроме того, их всегда можно запросить в Lenovo. CRU,
которые пользователь может легко установить самостоятельно, называются "CRU
самообслуживания". Для "CRU дополнительного обслуживания" могут потребоваться определенные
технические навыки и инструменты. CRU самообслуживания вы должны установить самостоятельно.
Вы можете попросить сервис-центр установить CRU дополнительного обслуживания в соответствии с
одним из типов гарантийного обслуживания, указанным для вашего продукта. Также можно заказать в
компании Lenovo или в сервис-центре дополнительное обслуживание, которое включает установку CRU
самообслуживания. Список CRU и их назначение приведены в публикации, которая поставляется с
продуктом; со списком можно также ознакомиться на
веб-странице [Link] Требование о возврате дефектного узла
CRU (при его наличии) будет указано в инструкциях, поставляемых с запасным узлом CRU. Если узел
нужно вернуть, то: 1) вместе с запасным узлом CRU предоставляются инструкции по возврату,
оплаченная марка для возврата и контейнер; 2) если вы не вернете дефектный узел в сервис-центр в
течение 30 (тридцати) дней после получения вами узла, предоставленного для замены, то сервис-
центр может выставить вам счет за этот узел.

2. Обслуживание на месте
При выполнении гарантийного обслуживания этого типа сервис-центр отремонтирует или заменит
продукт на месте. Вы должны обеспечить соответствующее рабочее помещение, в котором продукт
можно будет разобрать и собрать. Некоторые виды ремонта могут быть выполнены только в сервис-
центре. В этом случае транспортировка продукта в сервис-центр будет осуществлена за счет сервис-
центра.

3. Курьерские и складские услуги


При выполнении гарантийного обслуживания этого типа ваш продукт будет отремонтирован или заменен в
определенном сервис-центре; перевозка осуществляется за счет сервис-центра. Вы должны отключить
продукт и упаковать его в контейнер для транспортировки, предоставленный вам для возврата
продукта в установленный сервис-центр. Курьер заберет ваш продукт и доставит его в указанный
сервисный центр. Сервис-центр за свой счет организует обратную доставку продукта.

4. Обслуживание при доставке силами заказчика


При выполнении гарантийного обслуживания этого типа ваш продукт будет отремонтирован или
заменен после того, как вы доставите его в установленный сервис-центр под свою ответственность и за
свой счет. После того как продукт отремонтируют или заменят, его можно будет забрать. Если вы не
заберете продукт, сервис-центр может распорядиться им по своему усмотрению, не неся никакой
ответственности перед вами.

5. Обслуживание при пересылке по почте силами заказчика


При выполнении гарантийного обслуживания этого типа ваш продукт будет отремонтирован или
заменен в установленном сервис-центре после того, как вы доставите его под свою ответственность и за
свой счет. После ремонта или замены продукта он будет вам возвращен под ответственность и за счет
Lenovo, если иное не будет указано сервис-центром.

6. Обслуживание при двусторонней пересылке по почте силами заказчика


При выполнении гарантийного обслуживания этого типа ваш продукт будет отремонтирован или
заменен после того, как вы доставите его в установленный сервис-центр под свою ответственность и за
свой счет. После того как продукт будет отремонтирован или заменен, его предоставят вам для
организации обратной пересылки под вашу ответственность и за ваш счет. Если вы не организуете
обратную доставку продукта, сервис-центр может распорядиться им по своему усмотрению, не неся
никакой ответственности перед вами.

7. Обслуживание с заменой продукта


При выполнении гарантийного обслуживания этого типа Lenovo доставит вам продукт для замены.
Ответственность за его установку и проверку работоспособности возлагается на вас. Замененный
продукт становится вашей собственностью, а дефектный - собственностью Lenovo. Дефектный продукт
нужно упаковать в транспортировочную тару, в которой вы получили продукт для замены, и вернуть его
Lenovo. Расходы по транспортировке в обе стороны берет на себя Lenovo. Если вы вышлете продукт не
в транспортировочной таре, в которой вы получили продукт для замены, то на вас может быть
возложена ответственность за повреждения дефектного продукта во время транспортировки. Если
Lenovo не получит дефектный продукт в течение 30 (тридцати) дней после получения вами продукта
для замены, то Lenovo может выставить вам счет за этот продукт.

Вам также может понравиться