Che confusione, sarà perché ti amo

È un'emozione che cresce piano piano

Stringimi forte e stammi più vicino
Se ci sto bene, sarà perché ti amo
Io canto al ritmo del dolce tuo respiro
È primavera, sarà perché ti amo
Cade una stella, ma dimmi dove siamo
Che te ne frega, sarà perché ti amo

E vola, vola, si sa, sempre più in alto si va

E vola, vola con me, il mondo è matto perché
E, se l'amore non c'è, basta una sola
canzone
Per far confusione fuori e dentro di te
E vola, vola, si va, sempre più in alto si va
E vola, vola con me, il mondo è matto perché
E, se l'amore non c'è, basta una sola
canzone
Per far confusione fuori e dentro di te
Ma dopotutto che cosa c'è di strano?
È una canzone, sarà perché ti amo
Se cade il mondo, allora ci spostiamo
Se cade il mondo, sarà perché ti amo
Stringimi forte e stammi più vicino
È così bello che non mi sembra vero
Se il mondo è matto, che cosa c'è di strano?
Matto per matto, almeno noi ci amiamo

E vola, vola, si sa, sempre più in alto si va

E vola, vola con me, il mondo è matto perché
E, se l'amore non c'è, basta una sola
canzone
Per far confusione fuori e dentro di te

E vola, vola, si sa, sarà perché ti amo

E vola, vola con me, e stammi più vicino
E, se l'amore non c'è, ma dimmi dove siamo
Che confusione, sarà perché ti amo
[Strofa 1]
Una mattina mi sono alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi sono alzato
E ho trovato l'invasor

[Strofa 2]
O partigiano, portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O partigiano, portami via
Ché mi sento di morir

Strofa 3]
E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellir

[Strofa 4]
E seppellire lassù in montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior
[Strofa 5]
Tutte le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E le genti che passeranno
Mi diranno: "Che bel fior"

[Strofa 6]
E questo è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Questo è il fiore del partigiano
Morto per la libertà

[Outro]
E questo è il fiore del partigiano
Morto per la libertà
Детство, детство, ты куда бежишь?
Детство, детство, ты куда спешишь?
Не наигрался я ещё с тобой
Детство, детство, ты куда? Постой

[Припев]
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору

Куплет 2]
Старушки искоса на нас глядят
Не узнают вчерашних забияк
А мы с Наташкой по двору идём
И нет нам дела больше ни о чём

[Припев]
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору
[Куплет 3]
Детство, детство, ты куда ушло
Где уютный уголок нашло
Детства милого мне не догнать
Остаётся с грустью вспоминать

[Припев]
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу
На самокате мчаться по двору
День промчался незаметно,
Выпит до дна.
День промчался. До рассвета
В небе Луна.
В лунном свете ярче краски.
С виду просты, стали нежней и
прекрасней
Цветы.

Мир волшебный полон тайны.

Светит Луна.
Час влюблённых, час свиданий.
Он и она.
Час влюблённых. С ними вечно
Доля одна,
Рядом цветы и,
Конечно, Луна.

Луна, Луна...
Цветы, цветы...
Нам часто в жизни не хватает
Друзей и доброты.
Луна, Луна...
Цветы, цветы...
Все, кто влюблён, им доверяют

Надежды и мечты.

Жизнь чедесна, если миром

Правит любовь.
Надо, чтобы всюду было
Море цветов.
Жизнь чудесна, если где-то
Песня слышна,
Если горит до рассвета
Луна.

Луна, Луна...
Цветы, цветы...
Нам часто в жизни не хватает
Друзей и доброты.
Луна, Луна...
Цветы, цветы...
Все, кто влюблён, им доверяют
Надежды и мечты.
Refrain]
I found my love in Portofino
Perché nei sogni credo ancor
Lo strano gioco del destino
A Portofino m'ha preso il cuor

[Couplet 1]
Nel dolce incanto del mattino
Il mare ti ha portato a me
Socchiudo gli occhi e a me vicino
A Portofino rivedo te
Ricordo un angolo di cielo
Dove ti stavo ad aspettar
Ricordo il volto tanto amato
E la tua bocca da baciar

Refrain]
I found my love in Portofino
Quei baci più non scorderò
Non è più triste il mio cammino
A Portofino I found my love
[Couplet 2]
Il y avait à Portofino
Un vieux clocher qui s'ennuyait
De ne sonner que les matines
Quand Portofino se réveillait
Mais après cette nuit divine
On l'entendit sonner un jour
Même jusqu'aux villes voisines
De Portofino pour notre amour
Je vois le marié qui m'emporte
Vers le petit chalet de bois
Dont il me fait franchir la porte
En me portant entre ses bras

[Refrain]
A chaque fois qu'à Portofino
Le vieux clocher sonne là-haut
Il chante notre mariage
Vers les nuages a Portofino
В нашей жизни все бывает
И под солнцем лед не тает
И теплом зима встречает
Дождь идет в декабре
Любим или нет, не знаем
Мы порой в любовь играем
А когда ее теряем
Не судьба, говорим
Лаванда, горная лаванда
Наших встреч с тобой синие цветы
Лаванда, горная лаванда
Сколько лет прошло, но помним я и ты
Лето нам тепло дарило
Чайка над волной парила
Только нам луна светила
Нам двоим на земле
Но куда ушло все это
Не было и нет ответа
И теперь как две планеты
Мы с тобой далеки
Лаванда, горная лаванда
Наших встреч с тобой синие цветы
Лаванда, горная лаванда
Сколько лет прошло, но помним я и ты
Intro]
Oh, caught in a bad romance
Oh, caught in a bad romance
[Refrain]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance

I want your ugly, I want your disease

I want your everything as long as it's free
I want your love
Love, love, love, I want your love, ayy
I want your drama, the touch of your hand
(Hey)
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love
Love, love, love, I want your love
(Love, love, love, I want your love)
You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, your bad romance

[Chorus]
I want your love and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh)
I want your love and all your lover's
revenge
You and me could write a bad romance
Oh, caught in a bad romance
Oh, caught in a bad romance

[Refrain]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance
Verse 2]
I want your horror, I want your design
'Cause you're a criminal as long as you're
mine
I want your love
Love, love, love, I want your love
I want your psycho, your vertigo schtick
(Hey)
Want you in my rear window, baby, you're
sick
I want your love
Love, love, love, I want your love
(Love, love, love, I want your love)

[Pre-Chorus]
You know that I want you
And you know that I need you ('Cause I'm
a free bitch, baby)
I want it bad, your bad romance

[Chorus]
I want your love and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh)
I want your love and all your lover's
revenge
You and me could write a bad romance
Oh, caught in a bad romance
Oh, caught in a bad romance

[Refrain]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance

[Bridge]
I want your love and I want your revenge
I want your love, I don't wanna be friends
Je veux ton amour et je veux ta revanche
Je veux ton amour, I don't wanna be
friends (Oh)
(I want your bad romance, I want your bad
romance)
No, I don't wanna be friends (Caught in a
bad romance)
(I want your bad romance, I want your bad
romance)
I don't wanna be friends (Oh)
(I want your bad romance, I want your bad
romance)
Want your bad romance (I want your bad
romance)
Caught in a bad romance
Want your bad romance

[Chorus]
I want your love and I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh)
I want your love and all your lover's
revenge
You and me could write a bad romance
Oh (Want your bad romance)
Caught in a bad romance (Want your bad
romance)
Oh (Want your bad romance)
Caught in a bad romance

[Refrain]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Want your bad romance
Куплет 1]
Я никогда не хотела бы жить с тобой
И без того я с лихвой плачу
За то, что я люблю, я плачу собой
Но не хочу я так, не хочу
А про тебя говорят – у него талант
Гораздо больше, чем у других

[Припев]
Ведь ты поэт и художник, и музыкант
Да только, сколько у нас таких
Ты ж ещё молодой, ты еще страдаешь
ерундой
Ты же называешься звездой только из
лести
Чашку кофею я тебе бодрящего налью
И по-настоящему спою новую песню

Куплет 2]
Ведь я ж как пчёлка тружусь, я кручусь,
верчусь
Я обеспечиваю уют
Я устаю, но потом сажусь за руль и
мчусь
Послушать, как там у вас поют
Но не хочу, во-первых, сидеть одна
А во-вторых, не хочу, чтоб ты
Себя потратил на то, чтоб с тобой она
Осуществляла мои мечты

[Припев]
Ведь ты ж ещё молодой, ты еще
страдаешь ерундой
Ты же называешься звездой только из
лести
Чашку кофею я тебе бодрящего налью
И по-настоящему спою новую песню
Paparuda

Lai, la, la, la, la, lai…

Paparudă rudă
Sai în sus și udă
Udă cu găleata
Ca să crească roada

Paparudă rudă
Sai în sus și udă
Udă cu cofița
Ca să crească vița

Lai, la, la, la, la, lai…

Paparudă rudă
Sai în sus și udă
Udă cu ulciorul
Să crească feciorul
Paparudă rudă
N’cer ca să se’audă
Paparudă rudă
Ploaia să ne ude

Lai, la, la, la, la, lai…

Paparudă rudă
N’cer ca să s’audă
Paparudă rudă
Ploaia să ne ude

(repeat)

Lai, la, la, la, la, lai…

Куплет 1]
Теплоходный гудок разбудил городок
На причале толпится народ
Все волнуются, ждут, только десять
минут
Здесь всего лишь стоит теплоход
Здесь всего лишь стоит теплоход

[Припев]
На теплоходе музыка играет
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу

Куплет 2]
Ты приехал сюда, и казалось тогда
Что ты мне предназначен судьбой
А потом целый год я ждала теплоход
Чтобы вновь повстречаться с тобой
Чтобы вновь повстречаться с тобой
[Припев]
На теплоходе музыка играет
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу

[Куплет 3]
Вот опять теплоход убавляет свой ход
Я того, что не сбудется, жду
Первый снег в городке, первый лёд
на реке
Я к тебе по нему не дойду
Я к тебе по нему не дойду
[Припев]
На теплоходе музыка играет
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу
На теплоходе музыка играет
А я одна стою на берегу
Машу рукой, а сердце замирает
И ничего поделать не могу

Аутро]
И ничего поделать не могу
И ничего поделать не могу
A VOLTE SAI NON SO PERCHE
MI TROVO A CHIEDERMI
COSA SARA QUESTA PAURA
CHE HO DI PERDERTI
CHE COSA C’E DENTRO
DI TE CHE TI FA UNICA
E MI FA INNAMORARE DI TE

MI PIACE SEMPRE PASSAR

IL GIORNIO STUZZICANDOTI
CON FRASI COME STO
INVECCHIANDO SOPPORTANDOTI
E FORSE PROPIO IL TUO
CARRATERE IMPOSSIBILE
CHE MI FA INNAMORARE DI TE

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI,
SEI QUALCOSA DI PIU
SENZA TE IO CHE COSA FAREI
COSA SEI QUANDO DICI DI SI
OGN’INSTANTE ANCHE ADESSO COSI
COSA SEI, COSA SEI NON LO SAI
NEANCHE TU COSA SEI

MI PIACE QUANDO SEI

INDICISA TRA DUE ABITI
MI CHIEDI QUALE PASSEGGIAR
CHE COSA METTERTI
E QUESTO MODO UN PO
INFANTILE DI NON CRESCERE
CHE MI FA INNAMORARE DI TE

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI,
SEI QUALCOSA DI PIU
SENZA TE IO CHE COSA FAREI
COSA SEI QUANDO DICI DI SI
OGN’INSTANTE ANCHE ADESSO COSI
COSA SEI, COSA SEI NON LO SAI
NEANCHE TU COSA SEI
SE TU SAPESSI COME SEI QUANDO
T’INCAVOLI
E MI RICORDI COSA PERDERE NEL
PERDERTI
E POI TI SCIOLGLI
ALL’IMPROVVISO CON LE COCCOLI
E MI FA INNAMORARE DI TE

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI,
SEI QUALCOSA DI PIU
SENZA TE IO CHE COSA FAREI
COSA SEI QUANDO DICI DI SI
OGN’INSTANTE ANCHE ADESSO COSI
COSA SEI, COSA SEI NON LO SAI
NEANCHE TU COSA SEI

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI

COSA SEI, COSA SEI, COSA SEI,
SEI QUALCOSA DI PIU
SENZA TE IO CHE COSA FAREI
COSA SEI QUANDO DICI DI SI
OGN’INSTANTE ANCHE ADESSO COSI
COSA SEI, COSA SEI NON LO SAI

NEANCHE TU COSA SEI