Система ECS-700

Программное обеспечение для

конфигурации переменной домена

IM41S68-R

АО Чжэцзянская техническая компания "SUPCON"

разъяснение

 Перепечатка, передача данного руководства полностью или частично запрещены.

 Содержание данного руководства пользователя может быть изменено без предварительного

уведомления.

 В содержании данного руководства не исключены ошибки и упущения. Если у вас возникнут

вопросы по поводу данного руководства, свяжитесь с нашей компанией.

Товарный знак

Вышеуказанные товарные знаки или знаки были зарегистрированы или поданы заявки на их
регистрацию или используются в данный момент. АО Чжэцзянская техническая компания "SUPCON",
которая имеет право собственности на вышеуказанные знаки. Любым лицам и предприятиям не
разрешается использовать вышеуказанные товарные знаки без письменного согласия АО Чжэцзянская
техническая компания "SUPCON" . За незаконное использование товарного знака нашей компании мы
оставляем за собой право на юридическую ответственность исполнителя и предприятия.

Значение текстовых знаков

Предупреждение: Несоблюдение может привести к смерти, тяжелым травмам или

повреждению оборудования.

Опасность поражения электрическим током: Несоблюдение может привести к

возникнованию опасности поражения электрическим током.

Защита от статического электричества: Предотвращение повреждений от

электростатических разрядов (ЭСР).

Внимание: информация, которая требует особого внимания.

Напоминание:отметка, обозначающая рекомендации, советы и напоминание

пользователям.

1
 Каталог

Каталог

Программное обеспечение для конфигурации переменной домена.................................1

Глава 1 Общие положения ........................................................................................................1
1.1 Функциональные способности........................................................................................1
1.2 Технические показатели ..................................................................................................1
1.3 Типовое применение .......................................................................................................2
1.3.1 Сбор локальных данных .......................................................................................2
1.3.2 Сбор удаленных данных .......................................................................................3
Глава 2 Пусковое программное обеспечение ........................................................................4
2.1 Описание интерфейса.....................................................................................................5
2.2 Экспликация команд меню/панелей инструментов.......................................................6
Глава 3 Администрирование драйвера I/O.............................................................................7
3.1 Добавление драйвера .....................................................................................................7
3.2 Настройка оборудования SUPCON ................................................................................9
3.3 Настройка драйвера сервера OPC...............................................................................12
3.3.1 Драйверное оборудование локального сервера ...............................................13
3.3.2 Настройка драйвера дистанционного сервера..................................................14
3.3.3 Добавление тегов состояний соединения с сервером ОРС .............................14
3.4 Драйвер MODBUSTCP ..................................................................................................16
3.4.1 Настройка драйвера ModbusTCP .......................................................................16
3.4.2 Добавление тегов драйвера ModbusTCP...........................................................20
3.4.3 Пункты внимания.................................................................................................23
3.5 Драйвер ModbusRTU .....................................................................................................24
3.5.1 Настройка ModbusRTU........................................................................................24
3.5.2 Добавление тегов драйвера ModbusRTU ..........................................................29
3.5.3 Пункты внимания.................................................................................................32
3.6 Драйвер FetchWrite ........................................................................................................33
3.6.1 Настройка драйвера FetchWrite..........................................................................33
3.6.2 Добавление тегов драйвера FetchWrite .............................................................36
3.6.3 Перечень тегов переключения ...........................................................................39
Глава 4 Мастер правки обычных переменных....................................................................40
4.1 Введение файлов конфигурации для переменной домена........................................40
4.2 Выведение файлов конфигурации переменной домена ............................................40
4.3 Сохранение файлов конфигурации переменной домена ...........................................41

1
 Каталог

4.4 Добавление тегов ..........................................................................................................41

4.4.1 Настройка аналоговых величин .........................................................................41
4.4.2 Настройка дискретных величин..........................................................................45
4.4.3 Настройка строки символов................................................................................47
4.5 Удавление тегов.............................................................................................................48
4.6 Изменение......................................................................................................................48
4.7 Копирование...................................................................................................................49
4.8 Вставка ...........................................................................................................................50
4.9 Фильтрация ....................................................................................................................50
4.10 Поиск ............................................................................................................................52
Глава 5 Мастер правки вторичной расчетной переменной...............................................53
5.1 Интерфейс операции.....................................................................................................53
5.2 Правка вторичной расчетной переменной...................................................................54
5.2.1 Добавление вторичной расчетной переменной ................................................54
5.2.2 Категория вида выражения.................................................................................56
5.2.3 Категория уровня приоритета .............................................................................56
Глава 6 Сбор удаленных данных...........................................................................................57
6.1 Настройка оборудования для сбора данных ...............................................................57
6.2 Настройка тегов в оборудовании ддя сбора удаленных данных ...............................59
6.3 Ввести теги из оборудования для сбора удаленных данных .....................................59
6.3.1 Порядок введения ...............................................................................................60
6.3.2 Правило контроля повторного наименования ...................................................60
6.3.3 Правило переключения типа тегов ....................................................................61
Глава 7 Приложение .................................................................................................................61
7.1 Описание настройки DCOM ..........................................................................................61
7.2 Описание применения OPC ..........................................................................................61
7.2.1 В качестве клиента ..............................................................................................61
7.2.2 В качестве сервера..............................................................................................64
7.2.3 Поддержка междоменных данных......................................................................69
7.2.4 Настройка альтернативного наименования ОРС ..............................................69
Глава 8 Описание версии документации..............................................................................70

2
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Программное обеспечение для

конфигурации переменной домена

Глава 1 Общие положения

Программное обеспечение для конфигурации переменной домена ([Link]) является
важной составной частью пакета программного обеспечения системы VisualField,
предоставляет конфигурацию переменной домена (включая обычную переменную и
вторичную расчетную переменную) и функцию по администрированию.

С помощью вторичной расчетной переменной может легко решить проблемы по обработке

сложных данных в проекте.

Переменная определенного домена в каждом домене операции используется не только в

узловой точке операции в данном домене операции, при ссылке данного домена операции
переменная домена одновременно ссылается.

1.1 Функциональные способности

Самой важной функцией программного обеспечения для конфигурации переменной

домента является настройка драйвера и правка информации о тегах. Информация о тегах в
себя включает основную информацию, как наименование тегов, и расширительную
информацию о тревожных пределах; в то же время программное обеспечение для
конфигурации переменной домена тоже предоставляет функции по поиску тегов, фиксации,
фильтрации и другие функции.

Программное обеспечение для конфигурации переменной домена имеет нижеследующие

функциональные способности:

 Поддерживается администрирование многих драйверов.

 Имеет гибкую функцию фильтрации.
 Поддерживаются многие виды настройки функций сигнализации.
 Высокоэффективный быстрый способ поиска.
 Сильная вторичная расчетная способность полностью поддерживает
арифметическую операцию, операцию отношений и логическое действие.
 Поддержка функции по вводу и выводу конфигурации.
 Поддержка междоменной ссылки.

1.2 Технические показатели

Поддерживаются нижеследующие типы драйвера:

1
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Драйвер OPC

 Драйвер MEMORY

 Драйвер MODBUSTCP

 Драйвер MODBUSRTU

 Драйвер FetchWrite

Поддерживаемые типы тегов в себя включают аналоговые величины главного компьютера,

дискретные величины главного компьютера, переменную строки символов главного
компьютера и вторичную расчетную переменную.

Одиночный домен максимум поддерживает 10000 штук переменной домена.

1.3 Типовое применение

Программное обеспечение для конфигурации переменной домена VF с помощью драйвера

и настройки тегов приобретает информацию о тегах системы третьей стороны. При
использовании системы ECS-700 в программном обеспечении для конфигурации
переменной домена VF, может принять два способа для получения информации о тегах
системы третьей системы: сбор локальных данных и сбор дистанционных данных.

В нижеследующем тексте принимается тег OPC в качестве примера, описываются два

варианта : с помощью программного обеспечения для конфигурации переменной домена
VF реализуется сбор данных третьей стороны. Способ сбора данных других драйверных
тегов соответствует этому, здесь об этом не будет обсуждаться.

1.3.1 Сбор локальных данных

В режиме сбора локальных данных, система ECS-700 только приобретает драйверные теги
третьей стороны с использованием сервера домена. Сервер домена выполняет обмен
драйверных тегов с помощью информационной сети и станции операции.

Типовая групповая сеть

Рисунок типовой групповой сети для сбора локальных данных указан в нижеследующем.

2
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.1-1. Групповая сеть для сбора локальных данных

В режиме сбора локальных данных нужно удовлетворить нижеследующим условиям для

обеспечения получения данных OPC третьей стороны:

 В конфигурацию уже добавлен драйвер OPC, также конфигурация опубликована в

сервер домена.
 Сервер домена должен быть физически подключен к OPC Server третьей стороны.
Типовой процесс
В режиме сбора локальных данных, типовой процесс:

1) Добавляется драйвер I/O, с помощью программного обеспечения для

конфигурации переменной драйверного домена I/O реализуется коммуникация
системы VF с полевым аппаратным обеспечением. Подробный способ операции см.
«3. Администрирование драйвера I/O».

2) Добавляются драйверные теги, с помощью драйверных тегов для получения

информации о тегах в оборудовании третьей стороны. Подробный способ
операции см. «4. Мастер правки обычных переменных».

3) При необходимости расчета драйверных тегов и других операций, еще нужно

добавить вторичную расчетную переменную. Подробный способ операции см.
«Мастер правки вторичную расчетную переменную 5».

1.3.2 Сбор удаленных данных

В режиме сбора удаленных данных система ECS-700 может получить драйверные теги
третьей стороны с помощью любой узловой точки в системе (нужно выполнить фактическую
связь с OPC Server третьей стороны). Благодаря информационной сети, узловая точка,
соединяющаяся с OPC Server, передает собранные драйверные теги в сервер домена,
потом сервер домена может передать исходную информацию о драйверных тегах и
информацию об администрировании в другие узловые точки в информационной сети

Типовая групповая сеть

3
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рисунок типовой групповой сети для сбора удаленных данных указан в нижеследующем.

Рис.1-2. Групповая сеть для сбора удаленных данных

В режиме сбора удаленных данных нужно удовлетворить нижеследующим условиям для

обеспечения получения данных OPC третьей стороны:

 В системе ECS-700 имеется узловая точка операции, которая может физически

соединяется с OPC Server третьей стороны, как показано на вышеуказанном
рисунке «станция операции №1». В настоящем пункте описание оборудования
данного типа в другом положении коротко называется «станция операции №1».
 В конфигурацию уже добавлен драйвер OPC, также конфигурация опубликована в
все узловые точки операции.
 VxCollector。Для «станция операции №1» уже установлено оборудование для сбора
данных SUPCON VxCollector.
Типовой процесс
В режиме сбора удаленных данных «станция операции №1», показанном на
вышеуказанном рисунке, типовой процесс:

1) На «станцию операции№1» добавлено ОРС Server третьей стороны, подробная

операция см. «6.1.настройка оборудования для сбора данных».

2) Благодаря VxCollector, установленный в «станции операции №1», добавляются теги

OPC Server третьей стороны, подробный способ операции см. «6.2. Настройка
тегов в оборудовании для сбора удаленных данных».

Глава 2 Пусковое программное обеспечение

В каталоге конфигурации для домена программного обеспечения для конфигурации

4
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

мониторинга выбирается «переменная домена», два раза нажать кнопку для открытия
программного обеспечения для конфигурации переменной домена, интерфейс операции
программного обеспечения показан на рис.2-1. В программном обеспечении для
конфигурации переменной домена, интерфейс операции обычных переменных отличается
от вторичной расчетной переменной, они отличаются лишь в том, что на панели
инструментов или панели меню отдельные опции могут использоваться или нет, при
невозможности использования опций отображаются серыми.

2.1 Описание интерфейса

Интерфейс операции конфигурации дял переменной домена в себя включает строку

заголовок, панель меню, панель инструментов, список тегов, кнопку переключения
интерфейса и панель состояний и т.д.

Рис.2-1. Интерфейс программного обеспечения для конфигурации переменной домена

 Строка заголовок：в строке заголовок отображается наименование программного

обеспечения.
 Панель меню: на панели меню отображаются пять опций меню: файл, правка,
инструмент, просмотр и помощь.
 Панель инструментов：панель инструментов конфигурации переменной домена в
виде кнопки символа предоставляет более используемые команды меню, легко
используются для пользователей. Панель инструментов в себя включает кнопки
функций: сохранение, копирование, вставка, конфигурация драйвера, группировка
данных, добавление, удаление, изменение, поиск и фильтрация. В том числе
верхнее движение и нижнее движение действует только в конфигурации вторичной
расчетной, не действует в конфигурации обычных переменных.
 Табуляция тега ： в рабочем интерфейсе зона для отображения основной
информации о тегах переменной домена, основная информация в себя включает

5
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

наименование тегов, тип тегов, описание, драйвер I/O, адрес I/O и т.д.
В зоне отображения информации о тегах отображаемое содержание в любом строе
может автоматически упорядочивать. Подробный способ операции: нажать
заголовку каждого строя, после этого в заголовке строя появится одна треугольная
стрелка, это означает направление упорядочения очереди содержания.
Порядок отображения строев приведен в нижеследующем:

 Восходящий порядок всех символов: пробел->символ->цифра->буква->слово

на китайском языке.
 В том числе восходящий порядок цифр размещается от малой до большой,
буква размещается с буквы А до буквы Z, слово на китайском языке
размещается по звукобуквенному порядку.
 Кроме того, два раза нажать любую строку в зоне отображения, после того
появится диалоговое окно для настройки тегов.
 Панель состояний：панель состояний используется для показания вспомогательной
пояснительной информации. Когда мышь двигает на некоторый символ
инструмента, в панели состояний будет отображать описание его функции.

2.2 Экспликация команд меню/панелей инструментов

Таб.2-1. Экспликация команд меню/панелей инструментов

Главное
Подменю Символ Функция
меню
Сохранить
Сохранить активного документа
(S/Ctrl+S)
Вывести существующую конфигурацию переменной домена
Вывести (E)
как файл в формате.CSV
Файл
(F) Используется для ввода файла в формате.CSV,
Ввести (I) выполненный правку, в программное обеспечение для
конфигурации переменной домена
Выйти из прикладной программы; дать подсказку о
Выйти (X)
сохранении файла
Правка Настройка
Используется для администрирования драйвера I/O базы
(E) драйвера домена
данных в реальном масштабе времени.
операции (R)
Настройка
Используется для настройки наименования и адреса
узловой точки для
узловой точки для сбора удаленных данных.
сбора данных
Настройка
Используется для запуска программного обеспечения для
конфигурации для
сбора удаленных данных и конфигурирования.
сбора данных
Ввести
Используется для ввода тегов из конфигурации для сбора
конфигурацию для
удаленных данных.
сбора данных
Настройка
альтернативного Для настройки отношений отображения сервера OPC и его
наименования альтернативного наименования
OPC

6
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Главное
Подменю Символ Функция
меню
Для администрирования группы тегов переменной домена,
Группировка программное обеспечение для конфигурации переменной
данных (G) домена предоставляет 32 группы тегов, соответственно
является группой 0~31
Добавить Для добавления одного тега в конфигурацию переменной
(A/Ctrl+A) домена
Изменить
Для изменения информации о тегах
(M/Ctrl+M)
Для удаления назначенных тегов в конфигурации
Удалить (D/Ctrl+D)
переменной домена
Копировать Для копирования содержания в выбранной зоне в области
(C/Ctrl+C) правки конфигурации переменной домена в буфер обмена
Для копирования последнего содержания из буфера
Вставить
обмена (то есть содержание, скопированное в последний
(P/Ctrl+V)
раз) в назначенную область правки.
По условиям фильтровки, заданным потребителям,
Фильтрация (T)
отобразить содержание после фильтрования
Поиск(F) При поиске некоторого назначенного тега
Инстру
мент (T) Двигаться вверх Двинуть вверх выбранную расчетную величину на
(U) предыдущую (вторичная расчетная величина).
Двигаться вниз Двинуть вниз выбранную расчетную величину на
(W) следующую.
Панель
Для отображения или скрытия панели инструментов
Просмо инструментов (T)
тр (V) Панель состояний
Для отображения или скрытия панели состояний
(S)
Помощь Для отображения информации о программе, номере версии
О VFVarCfg (A)
(H) и авторском праве.

Глава 3 Администрирование драйвера I/O

Конфигурация переменной домена с помощью драйвера I/O реализует связь с локальным
аппаратным обеспечением. Системное программное обеспечение VisualField в настоящее
время поддерживает драйвер:

 Драйвер оборудования SUPCON

 Драйвер сервера OPC
 Драйвер MODBUSTCP
 Драйвер MODBUSRTU
 Драйвер FetchWrite

3.1 Добавление драйвера

Добавление всех драйверов выполнено по нижеследующим шагам:

1) Один раз нажать кнопку настройки драйвера I/O на панели инструментов для

7
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

входа окна настройки драйвера I/O, как показано на рис.3-1.

Рис.3-1. Интерфейс настройки драйвера I/O

2) Один раз нажать кнопку «добавление драйвера IO» для входа интерфейса
«мастера настройки драйвера I/O», как показано на рис.3-2.

Рис.3-2. Интерфейс мастера настройки драйвера I/O

3) В списке драйвера выбрать драйвер, требующий добавить, и один раз нажать

кнопку «далее», после этого выбранный драйвер будет добавлен в диалоговое
окно, как показано на нижеследующем рисунке.

8
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-3. Диалоговое окно для настройки драйвера I/O (уже добавлен драйвер)
4) Один раз нажать «просмотр правки», таким образом может выполнить конкретную
настройку драйвера. В нижеследующем тексте будет отдельно описан разный
драйвер оборудования.

3.2 Настройка оборудования SUPCON

Драйвер оборудования SUPCON в основном является драйвером MEMORY. По

нижеследующим шагам выполнить настройку драйвера MEMORY.

1) На интерфейсе операции, показанном на рис.3-2, выбрать «драйвер оборудования

SUPCON», после этого один раз нажать левой клавишей «далее» для входа на
интерфейс «настройки драйвера MEMORY».

2) Выбрать «MEMORY», после этого один раз нажать левой клавишей «далее»,
появлявшейся диалоговом окне нажмите «готово». драйвер MEMORY в себя
включает два вида данных: «несимуляционный тег» и «симуляционный тег».

 Несимуляционные теги: теги внутренней памяти не могут автоматически

изменяться, поддерживают типы данных, также могут произвести операцию по
чтению и писанию данных разных типов. При добавлении соответствующих
тегов в конфигурацию переменных домена, адрес I/O должен быть пустым.
 Симуляционные теги: симуляционные теги автоматически изменяются по
своим закономерностям изменения. При компоновке симуляционных тегов в
конфигурации переменных домена, адрес I/O, требуемый настроить, может
прямо смотреть таб.3-1. Например: настроить одну синусную переменную,
также фаза является 0, то при этом адрес I/O этого тега может настроиваться
на А.

Таб.3-1. Таблица типов симуляционных тегов

Симуляционны Адрес Диапазон Величина по

Пояснение Право
е теги I/O величины умолчанию
A Синус (сдвиг Величина симуляции синуса Только
A 0
по фазе 0°) (сдвиг по фазе 0°) чтение

9
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Симуляционны Адрес Диапазон Величина по

Пояснение Право
е теги I/O величины умолчанию
Включение регистра А, ON： Чтение и
AE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
Чтение и
AH А (процент), например, 90 0-100 100
писание
означает 90% диапащона.
Нижний предел данных регистра
Чтение и
AL А (процент), например, 20 0-100 0
писание
означает 20% диапазона.
Ширина синуса регистра
Чтение и
AW (величина W чем больше, тем 1-1200 60
писание
цикл А короче)
Величина симуляции синуса Только
B 0
(сдвиг по фазе 90°) чтение
Включение регистра В, ON： Чтение и
BE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
B Синус (сдвиг Чтение и
BH В (процент), например, 90 0-100 100
по фазе 90°) писание
означает 90% диапазона.
Нижний предел данных регистра
Чтение и
BL В (процент), например, 20 0-100 0
писание
означает 20% диапазона.
Ширина синуса регистра
Чтение и
BW (величина W чем больше, тем 1-1200 60
писание
цикл В короче)
Величина симуляции синуса Только
C 0
(сдвиг по фазе 180°) чтение
Включение регистра С, ON： Чтение и
CE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
C Синус (сдвиг Чтение и
CH С (процент), например, 90 0-100 100
по фазе 180°) писание
означает 90% диапазона.
Нижний предел данных регистра
Чтение и
CL C (процент), например, 20 0-100 0
писание
означает 20% диапазона.
Ширина синуса регистра
Чтение и
CW (величина C чем больше, тем 1-1200 60
писание
цикл В короче)
Величина симуляции синуса Только
D 0
(сдвиг по фазе 270°) чтение
Включение регистра D, ON： Чтение и
DE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
D Синус (сдвиг Чтение и
DH D (процент), например, 90 0-100 100
по фазе 270°) писание
означает 90% диапазона.
Нижний предел данных регистра
Чтение и
DL D (процент), например, 20 0-100 0
писание
означает 20% диапазона.
Ширина синуса регистра
Чтение и
DW (величина D чем больше, тем 1-1200 60
писание
цикл В короче)
Включение всех симуляционных
E (общее Чтение и
E тегов, ON: симуляция; OFF: ON,OFF ON
включение) писание
симуляция остановилась

10
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Симуляционны Адрес Диапазон Величина по

Пояснение Право
е теги I/O величины умолчанию
Величина симуляции квадратной Только
F 0
волны чтение
Включение регистра F, ON： Чтение и
FE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
Чтение и
FH F (процент), например, 90 0-100 75
F Квадратная писание
означает 90% диапазона.
волна
Нижний предел данных регистра
Чтение и
FL F (процент), например, 20 0-100 25
писание
означает 20% диапазона.
Ширина верхнего грани регистра Чтение и
FW1 1-… 10
F писание
Ширина верхнего грани регистра Чтение и
FW2 1-… 10
F писание
Величина симуляции зубчатой Только
G 0
волны чтение
Включение регистра G, ON： Чтение и
GE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
Чтение и
GH G (процент), например, 90 0-100 100
писание
означает 90% диапазона.
G Зубчатая
волна Нижний предел данных регистра
Чтение и
GL G (процент), например, 20 0-100 0
писание
означает 20% диапазона.
Ширина регистра G (величина W
Чтение и
GW тем больше, чем коэффициент 1-… 10
писание
наклона G меньше и площе)
Направление зуба, ON:
Чтение и
GS положительный треугольник; ON,OFF ON
писание
OFF: обратный треугольник
Величина симуляции
L Только
L накапливающего счетчика (в 0-65535 0
Накапливающи чтение
каждом цикле накапливает 20)
й счетчик
Включение регистра L, ON： Чтение и
LE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Величина симуляции дискретных
Только
O Дискретная O величин, ON->OFF: 8 циклов; ON,OFF ON
чтение
величина OFF->ON: 2 цикла
Включение регистра O, ON： Чтение и
OE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Величина симуляции Только
R 0
произвольного числа чтение
Включение регистра R, ON： Чтение и
RE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
R Верхний предел данных регистра
Произвольное R (процентное содержание), Чтение и
число RH 0-100 85
например 90 означает 90% писание
диапазона.
Нижний предел данных регистра
R (процентное содержание), Чтение и
RL 0-100 15
например 20 означает 20% писание
диапазона.

11
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Симуляционны Адрес Диапазон Величина по

Пояснение Право
е теги I/O величины умолчанию
Величина симуляции треугольной Только
S 0
волны чтение
Включение регистра S, ON： Чтение и
SE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Верхний предел данных регистра
S (процентное содержание), Чтение и
S Треугольная SH 0-100 75
например 90 означает 90% писание
волна диапазона.
Нижний предел данных регистра
S (процентное содержание), Чтение и
SL 0-100 25
например 20 означает 20% писание
диапазона.
Ширина синуса регистра S
Чтение и
SW (величина W чем уменьшается, 1-… 24
писание
тем цикл S короче)
"ECS-700",
"SUPCON",
Величина симуляции строки
"China",
символов, в каждом цикле
"control
изменяется по нижеследующим
system",
порядкам
"new
"ECS-700",
technologies",
"SUPCON",
"microprocess
"China", Только
T Строка T or", “”
"control system", чтение
символов "communicati
"new technologies",
on and
"microprocessor",
network",
"communication and network",
"excellent
"excellent spirit",
spirit",
"the leader in making DCS in
"the leader in
China"
making DCS
in China"
Включение регистра Т, ON： Чтение и
TE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Величина симуляции счетчика 0x0001 Только
Y Счетчик Y 1
смещения, 1<<n смещение ~0x8000 чтение
смещения
Включение регистра Y, ON： Чтение и
YE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Величина симуляции,
положительное
число-отрицательное число Чтение и
Z 4
встряхивается и изменяется. писание
Z Вибратор Например 4-4, величина данного
вибратора может измениться
Включение регистра Z, ON： Чтение и
ZE ON,OFF ON
Enable; OFF：Disable писание
Время выдержки встряхивания Чтение и
ZW 1-… 2
(цикл) писание

3.3 Настройка драйвера сервера OPC

OPC, как одна технология программного обеспечения обмена данных, используется для
управления промышленным процессом, оно предоставляет одну систему связи передачи
данных в реальном масштабе времени между источником данных и клиентом. Оно

12
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

прозрачно показывает клиенту задачу по развитию полевых оборудований доступа в

качестве нормативного порта в виде сервера, позволяет клиенту освободить от модуля
коммуникации на нижнем ярусе, обратить внимание на реализацию функций программного
обеспечения промышленного управления. Оно может легко осуществить взаимное
соединение между гетерогенными системами.

Система ECS-700 выполняет связь с сервером OPC с помощью драйвера сервера OPC,
реализует функцию по чтению и писанию данных в реальном масштабе времени
оборудования.

Программное обеспечение для конфигурации ECS-700 поддерживает локальный и

дистанционный сервер OPC, при добавлении драйвера сервера OPC, сначала нужно
уточнить тип сервера. В нижеследующем будет описываться подробный процесс настройки.

3.3.1 Драйверное оборудование локального сервера

Шаги настройки приведены в нижеследующем:

1) На интерфейсе операции, показанном на рис.3-2, выбрать «драйвер сервера OPC»,

нажать кнопку «далее», чтобы войти на интерфейс «настройка драйвера сервера
OPC», как показано на рис.3-4.

Рис.3-4. Настройка драйвера сервера OPC

2) В диалоговом окне, показанном на рис.3-4, выбрать необходимый тип локального
сервера OPC, после этого нажать кнопку «далее», чтобы выполнить настройку
драйвер локального сервера.(примечание: в связи операции настоящего
оборудования, поэтому наименование узловой точки может отсутствовать.)

13
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Подсказка:

Указание по применению OPC см. п. «указание по применению ОРС» в приложении.

3.3.2 Настройка драйвера дистанционного сервера

Шаги настройки приведены в нижеследующем:

1) Сначала необходимо выполнить настройку DCOM. (способ настройки смотрите

указание о настройке DCOM в приложении)

2) Искать сервер в «сетевом окружении», отображенном в диалоговом окне на рис.3-4,

два раза нажать наименование целевой узловой точки, после этого система
начинает автоматически искать, может быть нужно ожидать несколько времени.

3) После поиска появится интерфейс настройки дистанционного сервера ОРС,

показанный на рис.3-5. Выбрать тип сервера ОРС под наименованием данной
узловой точки, нажать «далее», таким образом может выполнить настройку
драйвера дистанционного сервера ОРС.

Рис.3-5. Настройка дистанционного сервера OPC

После удачного добавления драйвера в сервер ОРС, данные тегов, поддерживаемые
данным сервером, могут быть настроены в программном обеспечении для конфигурации
переменной домена, после удачного добавления тегов, информация о этих тегах
отобразится на интерфейс обычных переменных конфигурации переменной домена.

3.3.3 Добавление тегов состояний соединения с сервером ОРС

При подключении системного программного обеспечения VF к другому серверу ОРС, может

14
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

опознать состояние подключения сервера домена VF со сервером ОРС способом

добавления переменных домена драйвера ОРС.

После добавления сервера ОРС, позволяет добавить теги состояний подключения к

серверу ОРС по нижеследующим шагам (на пример дискретных величин).

1) Один раз нажать символ в панели инструментов, после этого появится

диалоговое окно «настройка дискретных величины», показано на нижеследующем
рисунке.

Рис.3-6. Диалоговое окно «настройка дискретных величин»

2) Настроить основную информацию о тегах, в «наименование тегов» и «описание»
отдельно ввести информацию о этих тегах.

3) Настроить информацию об адресе тегов, в «драйвере» выбрать сервер ОРС и один

раз «состояние подключения» на правой стороне, после этого появится
нижеследующее диалоговое окно «выбор IP сервера домена».

15
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-7. Диалоговое окно «выбора IP сервера домена»

4) В выпадающем списке «выбор IP сервера домена» выбрать адрес сервера домена.
После выбора величина этих тегов может быть использована для оценки состояния
подключения выбранного сервера ОРС к серверу домена, настроенному в этой
опции. 0 означает отключение соединительных линий, 1 означает нормальное
соединение.
После настройки состояния подключения в «выбор IP сервера домена» адрес тегов будет
назначен на способ .

5) Один раз нажать «ОК», чтобы вернуться к диалоговому окну настройки переменной
домена, один раз нажать «ОК», чтобы сохранить текущую настройку.

3.4 Драйвер MODBUSTCP

3.4.1 Настройка драйвера ModbusTCP
1) На интерфейсе операции, показанном на рис.3-2, выбрать «драйвер MODBUSTCP»,
один раз нажать «далее», после этого появится диалоговое окно «настройка
драйвера MODBUSTCP», как показано на рис.3-8.

16
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-8. Интерфейс настройки драйвера ModbusTCP

2) Нажать кнопку для добавления оборудования, как показано на рис.3-9, после

добавления оборудования настроить соответствующие параметры.

Рис.3-9. Настройка параметров оборудования

 Наименование: наименование оборудования, состоит из буквы, цифр, «-» и «_»,

17
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

максимальная длина составляет 64 байта. Наименование оборудования не может

быть повторно.

 Описание: комментировать оборудование, максимальная длина составляет 64

байта.

 Главный IP: адрес главного IP главного оборудования.

 Основной порт: порт главного ТСР главного оборудования, диапазон принятия

величины: 1～65535.

 ПодчиненныйIP: адрес подчиненного IP главного оборудования.

 Подчиннего порта: порт подчиннего ТСР главного оборудования, диапазон

принятия величины: 1～65535.

 ID оборудования: ID подчиненной станции оборудования, диапазон принятия

величины: 1～247.

 Тайм-аут: время на ответы, после выдачи команды, необходимо вернуть данные в

период этого времени, а то считается тайм-аутом, единица измерения в мсек.

 Число переиспытания: после тайм-аута число переиспытания.

 Выдержка времени переиспытания: после тайм-аута после ожидания времени

выдержки настройки производится переиспытание, единица измерения в мсек.

 Тип вывода: режим писания данных, имеется три вида режима писания.

 Single_write：одиночное писание, каждая операция по писанию отправляет

один пакет данных, используется команда одиночного писания.
 Group_write：групповое писание, внести операцию по писанию в одну
буферную область, после настройки времени (в нынешний момент 0.1 сек.),
обновить буферное поле, чтобы вписать данные в нем в оборудование, если
имеется только одна операция по писанию, то используется команда
одиночного писания, если имеется много операций по писанию, то
используется команда группового писания.
 Force_group_write：принудительное групповое писание отличается от
группового писания тем, что при обновлении буферного поля, несмотря на
наличие сколько-нибудь операций по писанию, тоже используется команда
группового писания.

 Правило бита данных: настроить на то, чтобы совпадать байту данных с высоким
уровнем и байту данных с низким уровнем назначенного оборудования,
поддерживать bit0_15, bit15_0, bit1_16 пока не может использовать.

 Правило отправки пакета: настроить режим отправки каждого пакета данных block
в этом оборудовании, включая два режима: последовательный и параллельный.

18
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

3) Выбрать одно оборудование, чтобы добавить модуль, как показано на рис.3-10,

после добавления модуля настроить соответствующие параметры.

Рис.3-10. Настройка параметров блока

 Наименование: наименование блока данных коммуникации, состоит из буквы и
цифры, наименование блока данных под одним оборудованием не может быть
повторимым. Под одним оборудованием допускается иметь несколько Block.
 Описание: комментировать блок данных.
 Система переноса адреса: для отображения выбрать величину адреса по
десятичной систему и шестнадцатеричной системе.
 Начальный адрес: начальный адрес данных.
 Окончательный адрес: окончательный адрес данных, конечный адрес не может
быть заполнен, автоматически вычислить по фактическому адресу и длине.
 Длина адреса: максимальная длина адреса типов coil, discretes input составляет
2000, минимальная длина-1; максимальная длина адреса типов input register,
holding register составляет 125, минимальная длина-1.
 Главный цикл: в первую очередь выбрать цикл опроса, через каждые один цикл
приобрести обновленный цикл, измеряется в мсек.
 Вспомогательный цикл: после достижения тайм-аута пакета данных до
настроенного числа, с помощью этого цикла приобрести обновленные данные,
измеряется в мсек. При настройке данного параметра на 0, обновление данных не
будет произведено.
 Фаза: представляет отклонение в цикле. Во избежание отправки большого
количества данных в одном интервале времени, позволяет каждому блоку
отправить данные в разной фазе цикла, нынешняя величина фазы может настроить

19
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

на целое число с 0 до 9, то есть в одном цикле существует 10 интервалов времени

для отправки данных.
 Свободное время: данный параметр пока не может быть использован.
 Мертвая область, означает то, что когда данные изменяются и более и ровны
настроенной величине, может обновить данные отображения (изменение и
отправка): когда тип данных является holding register и input register, данный
параметр может настроить только на 0.
 Тип данных, в себя включает нижеследующие.
 coil：тип катушки, 1 шт. Bit, может читать и писать (команда 1 читает, команды 5
и 15 пишут).
 discretes input：дискретная величина, 1 шт. Bit, только читать ( 2команда читает).
 holding register：поддерживающий регистр, 2 шт. Byte, может читать и писать
(команда 3 читает, команды 6 и 16 пишут).
 input register：вводимый регистр, 2 шт byte, только читать (4 команда читает).

После конфигурирования оборудования и блока нажмите символ для сохранения.

Подсказка:

 Нажать кнопку , чтобы появиться диалоговое окно глобальной настройки,

может выбрать то, что нужно ли подтвердить подсказку при проведении
операции по удалению, если не нужно, может удалить опцию «подтвердить
подсказку перед удалением».

 При удалении узловой точки высшего уровня подчинненые узловые точки под
ней тоже одновременно удалены.

 По различной особенности устройств, может произвести совмещение

характеристики способом настройки параметров «тайм-аут», «переиспытание
выдержки времени» в Device и параметров «главный цикл», «вспомогательный
цикл» в Block.

3.4.2 Добавление тегов драйвера ModbusTCP

Добавление тегов драйвера ModbusTCP

1) После настройки драйвера выбрать данный драйвер, нажать кнопку для

выбора типа тегов дискретных величин (на пример дискретные величины), после
подтверждения появится диалоговое окно, как показано на рис.3-11.

20
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-11. Настройка тегов дискретных величин (драйвер ModbusTCP)

2) Ввести наименование тега и его описания, после этого нажать кнопку выбора
адреса I/O, появится диалоговое окно настройки адреса I/O, как показано на
рис.3-12.

Рис.3-12. Настройка адреса (теги данных в реальном масштабе времени ModbusTCP )

 Настроить данный тег на тег «данных в реальном масштабе времени». На

21
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

вышеуказанной схеме выбрать оборудование и блок, после этого ввести адрес

смещения в блоке (адрес смещения в блоке не может превышать диапазон адреса)
и выбрать тип данных тегов.

 При настройке типа данных на BIT/BYTE, может выбрать число знаков

BIT/BYTE число байта в выпадающем окне за ним.
 В прочих случаях, за типом данных выпадающее окно находится в состоянии
невозможности правки.

 Настроить данный тег на тег «информации о диагностике», тег диагностики

используется для предоставления информации о связи устройств на коммуникации.
На вышеуказанном рисунке один раз нажать панель «информации о диагностике»,
после этого появится страница настройки тегов «информация о диагностике».
После выбора «оборудования» диагностики, назначить информацию о
диагностике.

Рис.3-13. Настройка адреса (теги информации о диагностике ModbusTCP )

3) Один раз нажать кнопку «OK», сохранить настройки адреса IO и вернуться в
диалоговое окно настройки тегов. После адреса IO формат адреса IO тега:

 Существует два формата для адреса тегов данных в реальном масштабе времени
 Когда тип данных тегов является BIT и BYTE, формат адреса: номер
оборудования, номер блока, смещение блока. BIT/BYTE. число знаков данных,
например «[Link].0».
 Когда тип данных тегов является другом, формат адреса: номер оборудования,
номер блока, смещение блока. тип данных, например
«[Link]».
 Формат адреса тегов информации о диагностике: «№номер оборудования.Тип
информации о диагностике», например «# DEVICE0.DEVICE_STATE».

4) Один раз нажать «OK», чтобы сохранить настройки тегов и добавить данный тег.

Теги диагностики MODBUSTCP в разном состоянии коммуникации оборудования

22
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

возвращают разную величину:

 При ненормальной коммуникации главного и подчиненного оборудования вернется

0 или OFF.
 Когда коммуникация одиночной сети главного оборудования нормальная, но
коммуникация подчиненного оборудования не нормальная, то вернется 1 или ON.
 Когда коммуникация двоиной сети главного оборудования нормальная, но
коммуникация двоиной сети подчиненного оборудования не нормальная, то
вернется 2 или ON.
 Когда коммуникация двоиной сети главного оборудования нормальная, но
коммуникация одиночной сети подчиненного оборудования не нормальная, то
вернется 3 или ON.
 Когда коммуникация двоиной сети и одиночной сети главного оборудования и
подчиненного оборудования нормальная, то вернется 4 или ON.
3.4.3 Пункты внимания
При выборе типа тегов необходимо обратить внимание на нижеследующее:

 Может настроить тип данных тегов на BIT, только когда тип блока данных Block
является Holding register и Input register.
 Когда тип блока данных Block является Coil и Discretes input, только сможет
составить тег типа BOOL.
 Когда тип блока данных Block является Holding register и Input register, не сможет
составить тега типа BOOL.
 Формат тегов блока данных по умолчанию является WORD.
 Если адрес IO тега не имеет типа данных (является совместимой старой
конфигурацией), то обработать данный тег по формату WORD.

При настройке величины смещения тегов устройств следует обратить внимание на

нижеследующее:

 Теги типов BOOL, BYTE, WORD, SINT, INT, USINT и UINT в блоке данных занимают
один адрес смещения. Поэтому после добавления вышеуказанных несколько типов
тегов (например тег А), потом при добавлении тегов «смещение в блоке» должно
иметь разницу 1 от «смещения в блоке» предыдущего тега (тег А), в противном
случае приведет к перекрытию зоны хранения данных, приведет к ошибке в
данных.
 Теги типов DWORD, DINT, UDINT, REAL и LREAL в блоке данных занимают два
адреса смещения. Поэтому после добавления вышеуказанных несколько типов
тегов (например тег В), потом при добавлении тегов «смещение в блоке» должно
иметь разницу 2 от «смещения в блоке» предыдущего тега (тег В), в противном
случае приведет к перекрытию зоны хранения данных, приведет к ошибке в
данных.
 Для одного адреса смещения только настроить один тип тега данных, если
одновременно составить два тега разных типов данных, то следующий тег не
играет роль, его величина навсегда равно 0.

23
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Если адрес I/O tag1 является [Link], адрес I/O тега tag2
является [Link], то тег tag1 может нормально работать, а тег
tag2 будет навсегда равно 0.

Добавление, изменение, удаление и настройка тегов приведены в п.4. «Мастер правки

обычных переменной».

3.5 Драйвер ModbusRTU

3.5.1 Настройка ModbusRTU
По нижеследующим способам можно произвести настройку драйвера ModbusRTU.

1) В узловой точке «обычных переменных» выбрать уже добавленный драйвер

ModbusRTU, после этого нажать правой клавишей и выбрать «настройка
драйвера», и появится интерфейс настройки драйвера ModbusRTU, как показано
на рис.3-14.

Рис.3-14. Интерфейс настройки драйвера

2) Нажать кнопку , чтобы добавить канал, показанный на рис.3-15, после

добавления канала настроить соответствующие параметры.

24
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-15. Настройка параметров канала

 Наименование канала: состоит из буквы и цифры, максимальная длина: 64

байта. Наименование канала не может быть повторимым. Один канал
соответствует одному порту.
 Описание: дать комментарий о канале, максимальная длина канала: 64 байта.
 Протокола: тип протокола, примененный для драйвера MODBUS RTU,
включая два протокола RTU и ACSII.
 Модель: можно настроить на Master или Slaver. Они отдельно представляют
главную станцию и подчинненную станцию. Главная станция активно просит
данные у подчиненной станции, ожидает ответа от подчиненной станции,
подчиненная станция ожидает просьбы от главной станции и возвращает
данные ответа. В настоящее время только поддерживается Master.
 СОМ: номер порта. Диапазон принятия величины: 1～256, отдельно
соответствуют номерам порта в компьютере COM1～COM256. Один номер
порта не должен быть повторно назначен.
 Скорость передачи данных в бодах: можно настроить на 110, 150, 300, 600,
1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 и 115200. Настройки должны
совпадать соответствующим параметрам противоположного порта.

25
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Бит данных: можно настроить на 7, 8. Настройки должны совпадать

соответствующим параметрам противоположного порта.
 Закрепленный бит: можно настроить на 1, 1.5 и 2. Настройки должны
совпадать соответствующим параметрам противоположного порта.
 Проверка: можно настроить на None, Odd, Even, Mark и Space. Настройка
должна совпадать соответствующим параметрам противоположного порта.

3) Выбрать один канал, чтобы добавить оборудование, как показано на рис.3-16,

после добавления оборудования настроить соответствующие параметры.

Рис.3-16. Настройка параметров оборудования

 Наименование оборудования: наименование оборудования, состоит из буквы

и цифры, максимальная длина: 64 байта. Наименование оборудования под
одним каналом не должно быть повторимым. Под одним каналом может
существовать несколько устройств.
 Описание: дать комментарий оборудования, максимальная длина: 64 байта.
 Основное оборудование/оборудование резервирования: аналоговое главноме
каналу/каналу резервирования, является взаимным отношением
резервирования. В текущий период эксплуатации не поддерживается
резервирование.

26
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 ID основного оборудования/оборудование резервирования: номер

оборудования, диапазон 1～247, номер оборудования одного канала не может
быть повторным.
 Тайм-аут: единица: мс, означает то, что после одной просьбы за настроенное
время не вернуться данные, то считает коммуникацию неудачной.
 Число переиспытания: означает число переиспытания после неудачи
коммуникации.
 Выдержка времени для переиспытания: прервал времени между двумя
переиспытаниями.
 Правило бита данных: привести высокий уровень данных назначенного
оборудования в соответствие с низким уровнем данных, поддерживается
bit0_15 и bit15_0.
 Тип вывода: Group_Write(групповое писание), Single_Write(одиночное
писание) и Force_Group_Write (принудительное групповое писание).
Одиночное писание обозначает то, что писать величину одного тега с
помощью одной команды (команда 5, 6). Групповое писание обозначает то, что
после писания тегов клиентом не сразу передать команду писания, а ожидать
на 100 мс, теги, написанные в период этого времени, передаются одной
командой (команда 15, 16), но если в этот период только существует только
операция по писанию для одного тега, то все еще используется команда по
единичному писанию. Принудительное групповое писание означает то, что в
вышеуказанном случае, когда имеется только один тег, все еще используется
команда групповой команды.

4) Выбрать одно оборудование, чтобы добавить блок данных, как показано на

рис.3-17, после добавления блока данных настроить соответствующие параметры.

27
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-17. Настройка параметров блока

 Наименование: наименование блока данных коммуникации, состоит из буквы

и цифры. Наименование блока данных под одним оборудованием не должно
быть повторимым. Под одним оборудованием существует несколько Block.
 Описание: дать комментарий блока данных, максимальная длина: 64 байта.
 Десятичная система адреса: выбрать величины адреса для отображения по
десятичной системе или шестнадцатеричной системе.
 Начальный адрес: адрес начала данных, можно настроить в диапазоне:
0~65535
 Окончательный адрес: адрес окончания данных, окончательный адрес не
может быть заполнен, по фактическим адресам и числам автоматически
вычисляется.
 Длина адреса: максимальная длина адреса типов coil, discretes input: 2000,
минимальная длина составляет 1; максимальная длина адреса типов input
register, holding register составляет 125, минимальная длина составляет 1;
 Цикл: в первую очередь выбрать цикл опроса, через каждые один цикл
приобрести обновленные данные, единиц измерения: мс.

28
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Мертвая зона: предназначается для holding register и input register, означает то,
что обновить индикаторные данные (изменяемая отправка) только при
изменении данных не менее настроенной величины.
 Тип данных:
Coil：тип катушки, 1 bit, можно читать и писать (команда 1 читает, команды 5 и
15 пишут).
discretes input：дискретные величины, 1 bit, только читает (команда 2 читает).
holding register：поддерживаемый регистр, 2 byte, можно читать и писать
(команда 3 читает, команды 6 и 16 пишут).
input register：вводимый регистр, 2 byte, только чтение (команда 4 читает).

5) После конфигурации канала, оборудования и блока нажать символ , чтобы

сохранить.

Нажать кнопку , после этого появится диалоговое окно глобальной настройки,

можно выбрать необходимость подтверждения подсказки при проведении операции
по удалению, если не нужно, можно удалить опцию «подтверждение подсказки перед
удалением».

3.5.2 Добавление тегов драйвера ModbusRTU

После настройки драйвера ModbusRTU, может добавить тег драйвера ModbusRTU по
нижеследующим способам.

1) После настройки драйвера, нажать кнопку , чтобы выбрать тип тегов дискретных
величин (на пример дискретных величин), после подтверждения появится
диалоговое окно, как показано на рис.3-18.

29
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-18. Настройка тегов дискретных величин (драйвер ModbusRTU)

2) На рис.3-18 ввести наименование тегов, описание, один раз нажать символ

на правой стороне от адреса I/O, после этого появится диалоговое окно настройки
адреса I/O, как показан на рис.3-19.

Рис.3-19. Настройка адреса IO (драйвер ModbusRTU )

30
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Настроить этот тег на тег «данных в реальном масштабе времени»

На рис.3-19 выбрать канал, оборудование и блок, ввести адрес смещения в блоке
(адрес смещения в блоке не может превысить диапазон адреса) и выбрать тип
данных тегов.
 Когда тип данных настроен на BIT/BYTE, можно за ним в выпадающем списке
выбрать число знаков BIT/BYTE байт.
 В других случаях выпадающее окно за типом данных находится в режиме
невозможности правки.
 Настроить этот тег на тег «диагностики информации», тег диагностики
предназначается для предоставления оборудования на основании коммуникации и
информации о состоянии порта.
На рис.3-19 один раз нажать панель «информации о диагностике», после этого
появится страница настройки тегов «информации о диагностике». После выбора
«канала» и «оборудования» для диагностики назначать информацию о
диагностике.

Рис.3-20. Настройка адреса IO (драйвер ModbusRTU)

3) Один раз нажать «OK», чтобы сохранить настройку адреса IO и вернуться в
диалоговое окно настройки тегов. После настройки адреса IO формат адреса IO
тега:

 Имеется два формата для тегов данных в реальном масштабе времени

 Когда тип данных является BIT и BYTE, формат адреса: «номер канала, номер
оборудования, номер блока, смещение блока, BIT/BYTE, число знаков данных»,
например «[Link].0».
 Когда тип данных является другим, формат адреса: «номер канала, номер
оборудования, номер блока, смещение блока, тип данных», например
«[Link]».
 Формат адреса тегов информации о диагностике: «номер канала. Тип информации
о диагностике», например «#CHANNEL0.PORT_STATE».

4) Один раз нажать «OK», чтобы сохранить настройку тегов и добавить эти теги.

31
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Для тегов диагностики MODBUSRTU, разное состояние коммуникации оборудования

возвращает разную величину:

Информация о
Функция Состояние: величина
диагностике
Состояние Предоставляется информация о Коммуникация отключена: 0 (OFF)
коммуникации диагностике на основании
Нормальная коммуникация:-1（ON)
оборудования коммуникации
Предоставляется информация о
Невозможно нормально открыть: 0(OFF)
Состояние порта связи нормальной коммуникации
Можно нормально открыть: -1（ON)
последовательского порта

3.5.3 Пункты внимания

При выборе типа тегов необходимо обратить внимание на нижеследующее:

 Когда тип блока данных Block является Holding register и Input register, только может
настроить тип данных тега на BIT.
 Когда тип блока данных Coil и Discretes input, только составить тег типа BOOL.
 Когда тип блока данных Holding register и Input register, не может составить тег типа
BOOL.
 Тип блока данных по умолчанию: WORD
 Если адрес IO тега без типа данных (является совмещаемой старой
конфигурацией), то обработать тег по типу WORD.

При настройке величины смещения тегов, необходимо обратить внимание на нижеследующее:

 Теги типов BOOL, BYTE, WORD, SINT, INT, USINT и UINT занимают один адрес
смещения в блоке данных. Поэтому после добавления вышеуказанных тегов
несколько типов (например тег А), потом при добавлении тегов разность между
«смещение в блоке» и «смещение в блоке» предыдущего тега (тег А) должна быть
1, в противном случае, приведут к перекрытию зоны запаса данных и ошибке
данных.
 Теги типов DWORD, DINT, UDINT, REAL, LREAL занимают два адреса смещения в
блоке данных. Поэтому после добавления вышеуказанных тегов несколько типов
(например тег В), потом при добавлении тегов разность между «смещение в блоке»
и «смещение в блоке» предыдущего тега (тег В) должна быть 2, в противном случае,
приведут к перекрытию зоны запаса данных и ошибке данных.
 Один адрес смещения только может настроить тег одного типа данных, если
одновременно составить два тега разного типа данных, то следующие тег не играет
свою роль, величина навсегда равно 0.
Если адрес I/O tag1 является [Link], адрес I/O tag2
является [Link], то тег tag1 может нормально
работать, а величина тега tag2 навсегда равно 0.

Подсказка

Добавление, изменение, удаление и настройка тегов приведены в «п.4. Мастер правки

32
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

обычных переменных».

3.6 Драйвер FetchWrite

С помощью драйвера FetchWrite, система ECS-700 позволяет подключить к системе PLC по

способу коммуникации Fetch/Write.

3.6.1 Настройка драйвера FetchWrite

После драйвера FetchWrite может выполнить настройки драйвера FetchWrite по
нижеследующим шагам. Необходимо обратить внимание на то, что до настройки драйвера
FetchWrite нужно изучить оборудование и блок данных, используемые в драйвере
FetchWrite, необходимом для поля.

1) В диалоговом окне «настройка драйвера I/O» выбрать уже добавленный драйвер

FetchWrite и один раз нажать кнопку «просмотр правки», после этого появится
диалоговое окно «настройка драйвера FetchWrite» на нижеследующем рисунке.

Рис.3-21.Диалоговое окно «драйвер FetchWrite»

2) Один раз нажать символ в панели инструментов, потом в драйвере FetchWrite

будет добавлено новое оборудование Device, см. нижеследующий рисунок.

33
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-22. Интерфейс настройки Device драйвера FetchWrite

3) В соответствии с нижеследующей таблицей, настроить свойство нового Device.

Таб.3-2. Описание параметров оборудования

Наименование
Смысл Пояснение
параметра
Наименование состоит из буквы, цифры,
гриф (-) или подчеркивание, максимальная
Наименование Наименование
длина: 64 байта
оборудования оборудования
Наименование оборудования не должно
быть повторимым
Информация об описании
Описание Максимальная длина: 64 байта
оборудования
Адреса IP оборудования
IP оборудования -
для подключения PLC
Номер порта, создающего
Порт Fetch Диапазон: 1～65535
подключение к Fetch
Номер порта, создающего
Порт Write Диапазон: 1～65535
подключение к Write
При наличии резервированного сервера
Порт Fetch Номер порта, создающего
домена нужно настроить, диапазон: 1～
(резервный) подключение к Fetch
65535
При наличии резервированного сервера
Порт Write Номер порта, создающего
домена нужно настроить, диапазон: 1～
(резервный) подключение к Write
65535
После отправки команды в
оборудование PLC,
Время тайм-аута максимальный интервал 0～999999, единица измерения: мс.
времени для ожидания
ответа от команды

34
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Наименование
Смысл Пояснение
параметра
После отправки команды в
оборудование PLC,
Минимальный
минимальный интервал 0～999999, единица измерения: мс.
интервал отправки
времени между двумя
командами

Внимание:

При резервировании сервера главного и подчиненного домена VisualField, серверы

главного и подчиненного домена должны быть подключены к оборудованию
FetchWrite, в связи с этим, необходимо одновременно настроить порты Fetch, Write,
Fetch(резервный) и Write (резервный).

4) Один раз нажать символ , после этого в Device будет добавлен блок данных
Block, см. нижеследующий рисунок.

Рис.3-23. Интерфейс настройки Block драйвера FetchWrite

Внимание:

 Когда сервер доменаVisualField не принимает резерва, только скомпоновать порт

Fetch и Write.
 Когда главный и подчиненный серверы домена VisualField является резервным,
главный и подчиненный серверы домена должны подключить к оборудованию
FetchWrite, поэтому необходимо одновременно скомпоновать порт Fetch, Write,
Fetch (резервный) и Write (резервный).

35
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 В вышеуказанных условиях при компоновке порта Fetch, Fetch (резервный),

Write и Write (резервный) сервера домена VisualField, оборудование FetchWrite
тоже должно одновременно компоновать, также две компоновки должны быть
одинаковыми.

5) Согласно нижеследующей таблице настроить свойство блока данных.

Таб.3-3. Пояснение о параметрах блока данных

Наименование
Смысл Пояснение
параметра
Наименование состоит из буквы на
английском языке, цифры, гриф (-) или
подчеркивание, максимальная длина: 64
байта
Наименование Наименование блока
Наименование блока данных под одним
блока данных данных
оборудованием не должно быть
повторимым
Под одним оборудованием допускается
существовать несколько Block.
Информация об описании
Описание Максимальная длина: 64 байта
блока данных
В настоящее время только открываются
Тип данных Данные, прочтенные из PLC
данные в DB
ID DB, к которому относятся
Номер DB Диапазон: 1～255
собираемые данные
Начальный Начать читать данные из
Диапазон: 0～2047
адрес данного адреса PLC
Принимается единица измеренияWORD,
Длина адреса Длина почтенных данных
диапазон: 1～2048
Интервал отправки опроса
Цикл опроса Диапазон: 0～99999999ms
данных

6) Повторить шаги 2)~5), чтобы добавить и настроить все необходимое оборудование

и блок данных.

3.6.2 Добавление тегов драйвера FetchWrite

После настройки драйвера FetchWrite, можно нижеследующим способам добавить тег
FetchWrite.

1) В VFVarCfg программного обеспечения для конфигурации переменных домена,

один раз нажать кнопку в панели инструментов, после этого появится
интерфейс для выбора типа тегов, как показано на рис.3-24.

36
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-24. Интерфейс выбора типа тегов

2) После выбора типа данных тегов, один раз нажать «OK», после этого появится
диалоговое окно для настройки тегов на нижеследующем рисунке, в нем выполнить
настройку свойства тегов. В нижеследующем взять дискретные величины на
пример для пояснения метода настройки тега FetchWrite.

Рис.3-25. Интерфейс настройки тегов

3) Ввести наименование тегов, описание, и в выпадающем окне за «драйвером»

выбрать FetchWrite, нажать кнопку за адресом I/O, появится интерфейс,

показанный на рис.3-26.

37
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.3-26. Интерфейс выбора адреса IO

4) Адрес IO может настроиться на данные в реальном масштабе времени или
информацию о диагностике, после настройки нажать «OK».

 Ярлык «данных в реальном масштабе времени», выбрать оборудование и

блок, который приобретает данные в реальном масштабе времени в
мониторинге, ввести адрес смещения в блоке (адрес смещения в блоке
должен быть не более 10000000) и тип данных.
 Выбрать панель «информации о диагностике» и выбрать оборудование,
которое приобретает информацию о диагностике в мониторинге, после этого
нажать «OK», чтобы сохранить. См. таб. 3-4.

Таб.3-4. Величина состояния тегов диагностики

Информация о
Функция Состояние: величина
диагностике
Число обрыва Статистика числа обрыва Накопленное значение
оборудования оборудования (целое число)

5) После выполнения настройки свойства тегов, один раз нажать кнопку «OK», после
этого вернуть в главный интерфейс программного обеспечения для
администрирования базы данных. Формат адреса I/O тегов:

 Для адреса тегов данных в реальном масштабе времени имеется два формата

 Когда тип данных тегов является BIT, формат адреса тегов информации о
диагностике: «номер оборудования, номер блока, смещение блока, BIT, число
знаков данных», например «[Link].0».

38
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Когда тип данных тегов является другим типом, формат адреса тегов
информации о диагностике: «номер оборудования, номер блока, смещение
блока, тип данных», например «[Link].0».

 Формат адреса тегов информации о диагностике: «номер оборудования, тип

информации о диагностике», например «# DEVICE0.OFFLINE_TIME».

3.6.3 Перечень тегов переключения

Способом переключения перечня тегов можно переключить перечень тегов в файле CSV,
которые соответствуют требованиям программного обеспечения VisualField в базу
данныхVisualField, это позволяет упростить настройку тегов.

По нижеследующим способам можно выполнить переключение перечня тегов FetchWrite.

1) В интерфейсе настройки драйвера в панели меню один раз нажать

«правка>таблица перечня тегов переключения», потом появится интерфейс,
показанный на рис. 3-27

Рис.3-27. Интерфейс переключения перечня тегов

2) Один раз нажать кнопку за «ввести файл», чтобы выбрать файл .csv,
требующий переключить, формат файла должен быть в соответствии с рисунком
3-28. Требование приведено в нижеследующем:

 Адрес: необходимо использовать знаки препинания на английском языке «,» между

наименованием блока данных и пояснением о смещении адреса, например: DB91,
DBW0, DB91, DBD0 и т.д.
 Тип: если тип тегов является BOOL, то допускается имеется «.» в адресе, это
означает то, что bit занимает какое место среди битов, например: DB91, DBX0.1.

Рис.3-28. Формат переключаемого файла.csv

3) Один раз нажать кнопку за «выведение файла», после этого выбрать

39
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

переключенный файл.csv, таким образом можно осуществить настройку

наименования файла, один раз кликнуть «OK», чтобы напомнить о удачном
переключении.

Подсказка

Переключенный файл может ввести теги в базу данных VisualField с помощью

функции «ввести» в программном обеспечении для администрирования переменной
VFVarCfg.

Глава 4 Мастер правки обычных переменных

При использовании программного обеспечения для конфигурации переменных домена в

первый раз, если таблица тегов не заполнена, можно посредственно нажать символ в
панели инструментов, или выбрать опцию «правка/добавление» или в зоне отображения
тегов правой клавишей кликнуть и выбрать тип тегов, требующих добавить; тоже способом
введения файлов в формате.CSV добавить теги в программное обеспечение для
конфигурации переменной домена.

4.1 Введение файлов конфигурации для переменной домена

Выбрать меню «файл/введение», после этого появится окно выбора файлов «введение», и
выбрать необходимый файл, левой клавишей один раз нажать кнопку «открыть», то теги в
этом файле будут введены в программное обеспечение для конфигурации переменной
домена.

4.2 Выведение файлов конфигурации переменной домена

В связи с тем, что файлы тегов принимают специальный формат сохранения для
конфигурации переменной домена, только открывают в программном обеспечении для
конфигурации переменной домена. Файлы конфигурации могут быть введены и сохранены
как файлы в формате.CSV, также могут открыть в EXCEL для правки. Выбрать меню
«файл/выведение», после этого появлевшемся окне «выведение» выбрать путь для
сохранения файлов, в строке «наименование файла» ввести наименование файла, после
этого левой клавишей один раз нажать кнопку «сохранить», таким образом, можно
сохранить данный выведенный файл.

Внимание:

В процессе введения и выведения файлов в формате CSV, не поддерживается

40
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

изменение типа драйвера I/O оборудования сбора и адреса I/O.

4.3 Сохранение файлов конфигурации переменной домена

После правки конфигурации переменной домена, левой клавишей один раз нажать кнопку

на панели инструментов или опцию для сохранения под меню файла, чтобы сохранить
всю информацию в архив.

4.4 Добавление тегов

Внимание:

При добавлении тегов в локальный домен, наименование тегов не должно быть

одинаковым с альтернативным наименованием домена тегов ссылочного домена.

Способ настройки переменных домена:

1) Опция для выбора команды меню «правка/добавление», или один раз нажать

символ инструментов (тоже можно использовать быструю клавишу CTRL+A),

потом появится диалоговое окно для выбора типа тегов, как показано на рис.4-1.

2) Выбор типа тегов: в диалоговом окне на рис.4-1 можно выбрать тип тегов.

Рис.4-1. Выбор типа тегов

3) Настройка информации о тегах: после типа тегов нажать левой клавишей кнопку
«OK», чтобы войти в интерфейс настройки тегов.(тип тегов является разным,
настройка информации о компоновке тоже является разной.)

4.4.1 Настройка аналоговых величин

Настройка аналоговых велиичин содержит: настройку основного содержания и настройку
тревоги. Интерфейс настройки аналоговых величин см. рис.4-2.

41
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Настройка основного содержания

Содержит наименование тегов, описание, драйвер, адрес I/O, высокий предел, низкий
предел, единица и свойство чтения и писания и Группировка тегов и т.д.

Рис.4-2. Настройка аналоговых величин

 Наименование тега:：наименование переменной нового домена. Наименование

тегов только может быть символом на английском языке, подчеркиванием,
соедининенным знаком (-) и цифрой. Наименование тегов может быть введено из
клавиатуры.
 описание ：помочь идентификационный номер.
 Драйвер: поддерживает как «драйвер оборудования SUPCON», «драйвер сервера
ОРС» и т.д., левой клавишей один раз кликнуть символ за настройкой драйвера,
чтобы в выпадающем окне выбрать тип драйвера (необходимо сначала выполнить
настройку драйвера).
После выбора «сервер ОРС» кнопка «состояние соединения» может быть выбрана. С
помощью настройки «состояния соединения» можно настроить тег на тег состояния

42
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

соединения сервера ОРС, подробная операция см. «п.3.3.3. Добавление тегов состояния
соединения сервера ОРС».
 Адрес I/O: разный драйвер имеет адрес I/O разного типа, клиент может выбрать
оставить состояние по умолчанию или изменить в соответствиии с фактическим
обстоятельством. В случае, если имеется необходимость изменения, левой

клавишей кликнуть один раз кнопку , в появлевшемся диалоговом окне

выбрать. Необыкновенное обстоятельство настройки описывается в статьи
«администрирование драйвера I/O».
 Высокий и низкий предел: означает минимальный предел и максимальный
предел величины тегов. Низкий предел величины по умолчанию равен 0, высокий
предел равен 100.
 Единица: определяется по фактическому обстоятельству информации о тегах,
например, тег является одной переменной величиной времени, при этом единица
может быть настроена на «сек.» и «мин.» и т.д.
 Только читать/ читать и писать: выбрать «только читать», в среде мониторинга
будет только мочь просмотреть содержание тегов, не мочь изменять величины
тегов; выбрать «только писать», в среде мониторинга не только может просмотреть
содержание тегов, но и может выполнить операцию по писанию.
 Группировка тегов: разделить теги в назначенную группировку тегов.

 Переключение диапазона: с помощью настройки переключения диапазона можно

осуществить переключение диапазона между фактическими тегами и текущими
теагами. После выбора «переключение диапазона» необходимо ввести верхний и
нижний предел фактических тегов в надписи «высокий предел» и «низкий предел»
на нижней части переключения диапазона.

 Для тега драйвера MEMORY не нужно настроить переключение диапазона.

 Тег драйвера MEMORY должен поддержать функцию по чтению и писанию, кроме

выбора свойства чтения и писания, строка адреса I/O должна быть в состоянии
пустоты.

Настройка тревоги
На рис.4-2, выбрать «тревога», чтобы войти в интерфейс настройки тревоги, как показано на
рис.4-3. Обычные переменные величины и вторичные расчетные переменные величины
имеют одинаковую настройку тревоги. Их основная настройка содержит: тревога запуска,
предел тревоги, уровень тревоги и примечания домена и т.д.

43
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-3. Настройка тревоги

По нижеследующим способам можно настроить свойство тревоги переменной домена

1) Выбрать «запуск тревоги» для того, что опции тревоги могут быть настроены.

2) После запуска тревоги согласно нижеследующей таблице настроить конкретное

свойство тревоги переменной домена.

Элемент
Описание функций Способ настройки
конфигурации
Только выбранная тревога может
Флажок Выбрать в флажке
быть запущена и настроена.
После достижения запущенной
тревоги до предельных величин
Предельная оформируется тревога. В том В надписи ввести целое число с 0 до
величина числе, тревога коэффициента 100
изменений измеряется в
процентах диапазона.
Информация об описании тревоги,
Текст тревоги отображенная после Ввести в надписи.
сформирования тревоги

44
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Элемент
Описание функций Способ настройки
конфигурации
Выбрать в выпадающей таблице.
Опции, указанные в выпадающей
Уровень тревоги. После выбора
таблице, являются числом уровня
Уровень уровня тревоги отобразится по
тревоги, запущенным при создания
тревоги цвету, условным обозначениям,
проекта.
настроенным по уровню тревоги.
В условиях по умолчанию уровень
тревоги новых тегов: «низкий».
Другая информация об описании
Примечание Ввести в надписи.
тревоги.

3) Один раз кликнуть «OK», чтобы сохранить настройку свойства тревоги переменной
домена.

4.4.2 Настройка дискретных величин

Настройка дискретных величин содержит: настройку основного содержания и настройку
тревоги. Интерфейс настройки дискретных величин см. рис.4-4.

Настройка основного содержания

Содержит наименование тегов, описание, драйвер, адрес I/O, описание OFF, цвет OFF, цвет
ON и свойство тега (только читать или только писать), группировка тегов.

45
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-4. Настройка дискретных величин

 Наименование тега, описание, драйвер и адрес I/O и т.д. приведены в описании
настройки аналоговых величин.
 Описание OFF: содержание, отображенное кнопкой на панели, отображается по
умолчанию «OFF».
 Описание ON: содержание, отображенное кнопкой на панели, отображается по
умолчанию «ON».
 Цвет OFF: при нажатии кнопки с величиной по умолчанию OFF, фоновый цвет,
показанный кнопкой на панели.
 Цвет OＮ:при нажатии кнопки с величиной по умолчанию ON, фоновый цвет,
показанный кнопкой на панели.
Настройка тревоги
На рис.4-4 левой клавишей один раз кликнуть страницу «тревога», чтобы войти в интерфейс
настройки тревоги, как показано на рис.4-5. Настройка тревоги дискретных величин в
основном содержит: тревогу запуска, способ тревоги, уровень тревоги и домен примечания.

46
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-5. Настройка тревоги

 Тревога запуска: при условии выбора опции «запуск тревоги», настройка тревоги
поступает в силу. После запуска настройки тревоги можно настроить и изменить
информацию о тревоге.
 Способ тревоги: способ дискретных величин имеет два способа для выбора,
тревога OFF и тревога ON.
 Уровень тревоги: настроить уровень тревоги тегов, чтобы разобраться уровень
тревоги тегов. Настройка уровня тревоги соответствует аналоговым величинам и
вторичной расчетной переменной. В случаях по умолчанию уровень тревоги нового
тега является низким.
4.4.3 Настройка строки символов
Настройка строки символов только содержит настройку основного содержания, как
показано на рис.4-6.

47
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-6. Настройка строки символов

Наименование тегов, описание, драйвер и адрес I/O приведены в описании настройки
аналоговых величин.

4.5 Удавление тегов

Сначала, в рабочей зоне левой клавишей нажать тег, требующий изменить, при этом строка
данного тега показывается синей и световой.

Потом, выбрать команду «правка/изменение» или нажать левой клавишей символ

удаления в панели инструментов, или посредственно кликнуть клавишу «DELETE»,

после этого появится интерфейс подсказки о подтверждении удаления, выбрать «да» и
удалить данный тег, выбрать «нет» и отменить операцию по удалению.

4.6 Изменение

Сначала, в рабочей зоне левой клавишей нажать строку, размещающую тег, чтобы выбрать
тег, требующий изменить, после выбора данная строка показывается синей.

Потом, выбрать команду «правка/изменение» или нажать символ изменения в панели

инструментов, или два раза кликнуть тег, требующий изменить, чтобы открыть окно
настройки данного тега, как показано на рис.4-7.

48
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-7. Окно изменения тегов

4.7 Копирование

Настоящая функция предназначается для копировования выбранного содержания в

области правки переменной домена в буфер обмена, эта функция реализуется с помощью

команды меню «правка/копирование» или кнопки в панели инструментов. Копируемый

тег может сохранен в файле конфигурации переменной домена способом повторного
наименования после вставки.

Копирование и вставка производится только для одного тега, то есть только

выполнить операцию по одной строке, не может реализовать операцию по выбору
многих строк, также после выполнения копировки, при вставке необходимо изменить
наименование тегов, в конфигурации переменной домена не допускается
существовать двух тегов, имеющих одинаковое наименование.

49
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

4.8 Вставка

Настоящая функция предназначается для копирования последнего содержания из буфера

обмена (то есть содержание, которое скопировали в последний раз) в назначенную зону

правки с помощью кнопки «правка/вставка» или кнопки на панели инструментов.

После копирования некоторого тега, выбрать «вставить», после этого появится диалоговое
окно подсказки о повторной настройке наименования тега, как показано на рис.4-8., после
повторной настройки наименования, один новый тег будет добавлен в конфигурацию, все
свойства настоящего тега, кроме наименования тегов, одинаковые с копируемым тегом.
Операция по вставке может многократно повториться, можно добавить много тегов,
имеющих одинаковую настройку только способом введения разного наименования тегов в
диалоговое окно подсказки.

Рис.4-8. Настройка вставки

4.9 Фильтрация

Конфигурация переменной домена может отобразить содержание после фильтрации

согласно условиям фильтрации, установленным клиентом. Операция по фильтрации не
влияет на целость информации о переменной домена. Способ фильтрации разделяется на
«фильтрация строя» и «фильтрация строки», как показано на рис.4-9, фильтрация строя
используется для настройки содержания отображенного строя, фильтрация строки
используется для реализации просмотра информации о каком-то теге или некоторыми
тегами, два способа фильтрации может одновременно используются. Подробный способ
настройки см. нижеследующее.

50
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-9. Настройка фильтрации

Фильтрация строя:
с помощью кнопки «сдвигание» и «вынесение» увеличивается или уменьшается
содержание отображенного строя, с помощью кнопки «движение вверх», «движение вниз»
регулируется очередь отображения содержания строя. Как показано на рис.4-9,
отображенный строй содержит 5 позиций: наименование тегов, тип, описание, драйвер I/O,
адрес I/O, в интерфейсе показания переменной домена информация о строе, которую
может просмотреть слева направо, в себя включает только вышеуказанные 5 позиций, если
нужно просмотреть побольше, только из информации о выбираемых строях «вдвинуть»
большое содержание.

Содержание отображенного строя не должно быть более 31 опции, другое

содержание может быть вынесено из отображенного строя за исключением
наименования тега. Наименование тега только может занимать на первое место строя,
другое отображенное содержание может осуществить операцию по движению вверх и
вниз, но не может занимать на первое место строя.

Фильтрация строки:

51
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

для фильтрации строки можно предусмотреть два содержания,отношение между них может
настроено на «или» или «причем». «Или» означает то, что только соответствовать одному
из двух условий настройки отображения, можно отобразить информацию о данном теге.
«Причем» означает то, что только при одновременном соответствии с двумя условиями
настройки, можно отобразить информацию о данном теге.

Содержание настройки каждой опции в фильтрации строки содержит три опции, показанной
на рис.4-10: диапазон фильтрации, диапазон совмещения и величина совмещения.

Рис.4-10. Настройка фильтрации строя

Для вторичной расчетной переменной только имеется фильтрация строя без

фильтрации строки.

 Диапазон фильтрации: включая наименование строев: «наименование тега,

описание, драйвер I/O и тип».
 Диапазон совмещения: настроить степень совмещения смотрового содержания и
величины совмещения, содержание в себя включает «ровно, не ровно, префикс и
суффикс» и т.д.. В том числе подробный смысл «префикс» и «суффикс» приведен в
нижеследующем:
Префикс-совместить префикс предварительно смотрового содержания и
настроенной величины совмещения.
Суффикс-совместить суффикс предварительно смотрового содержания и
настроенной величины совмещения.
 Величина совмещения: клиент может непосредственно ввести из клавиатуры
согласно фактическому обстоятельству.
 Привести пример: когда требуется просмотреть информацию о теге,
наименование которого начинается с заглавной буквы Р, обстоятельство настройки
см. рис.4-10.

После настройки левой клавишей один раз кнопку «OK», после этого настраиваемое
содержание будет сохранено. В случае, если восстановить настройку по умолчанию, левой
клавишей один раз кликнуть опцию «восстановить настройку по умолчанию». После
настройки левой клавишей один раз кликнуть кнопку «отменить», при этом настраиваемое
содержание не будет сохранено.

4.10 Поиск

Поиск какого-то тега может быть выполнен с помощью команды «поиск». Выбрать опцию
«инструмент/поиск» или один раз кликнуть символ поиска в панели инструментов, чтобы
открыть интерфейс поиска тегов, см. рис.4-11:

52
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.4-11. Поиск тегов

Способ поиска приведен в нижеследующем:

 Нечеткий поиск: ввести подчиненную строку символов, требующую искать

(например символ тегов, содержание описания и драйвер I/O и т.д.), после этого
нажать «поиск следующего», информация, соответствующая условиям, будет
отображена по строям.
 Настройка «длина полностью совмещена»: ввести полное содержание
информации, выбрать опцию «длина полностью совмещена», после этого нажать
«поиск следующего», информация, соответствующая условиям, будет отображена
по строям, если отсутствует содержание, соответствующее условиям, то появится
диалоговое окно «*** не найдено!».
 Настройка «совмещение с учетом регистра».При поиске информации о тегах
выбрать опцию «совмещение с учетом регистра» для отличия большой буквы и
маленькой буквы. В противном случае, не отличается большая буквы от маленькой
буквы.

Глава 5 Мастер правки вторичной расчетной

переменной

5.1 Интерфейс операции

Метод операции по конфигурации вторичной расчетной переменной аналогичен методу

операции по обычным переменным величинам, для интерфейса операции вторичной
расчетной переменной необходимо добавить функцию: движение вверх и движение вниз.
Кроме того, вторичные переменные величины не поддерживают функции по копированию и
вставке.

Вторичные расчетные переменные величины выполняются по порядку с верху до низа в

таблице, в случае, если хотите регулировать порядок выполнения вторичной расчетной
переменной, можно способом движения вверх и движения вниз реализовать. Подробный
шаг операции: в рабочей зоне выбрать строй, где находится некоторый тег, потом левой
клавишей один раз кликнуть кнопку «движение вверх» или «вниз движение» в панели

53
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

инструментов или в панели меню выбрать команду «инструмент/вверх движение (вниз)».

В интерфейсе правки вторичных переменной не поддерживается операция по

копированию/вставке и настройке драйвера I/O.

5.2 Правка вторичной расчетной переменной

5.2.1 Добавление вторичной расчетной переменной

Выбрать команду меню «правка/увеличение», или один раз нажать символ в панели
инструментов, после этого появится интерфейс операции по настройке вторичной
расчетной переменной, как показано на рис.5-1. Настройка вторичной расчетной
переменной содержит: настройку основного содержания и настройку тревоги.

Рис.5-1. Настройка вторичной расчетной переменной

1) Настройка основного содержания: в себя включает наименование тегов,
описание, выражение, верхний предел и нижний предел и единица и т.д. Кроме
составления выражений, другое содержание соответствует настройке обычных
переменной, смотрите описание соответствующей части.

2) Составление выражений: в основном реализуется необыкновенный расчет

переменной тегов и отдельная обработка некоторых данных. Вторичные расчетные
переменные величины, правка которых выполняется в данной системе, могут быть
соединены данными, потом просмотрены в средах мониторинга; тоже могут внести

54
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

в конфигурацию исторических трендов, с помощью изображения трендов

просмотреть информацию о изменении.

Упрощенное выражение может непосредственно ввести; а для сложных выражений,

то нажать символ , в появлевшемся «редакторе выражений» выполнить правку.

«Редактор выражений» см. рис.5-2. Редактор выражений поддерживает логическое

действие, арифметическое действие, функциональную операцию, операцию
отношений и смешенную операцию и т.д.
Выражение должно быть в соответствии с правилами синтаксиса. Редактор
выражений имеет функцию «проверка синтаксиса». Когда операция по правке
выражений выполнена, левой клавишей один раз нажать кнопку «проверка
синтаксиса», таким образом можно произвести проверку синтаксиса, при ошибке в
синтаксиса редактор выражений отобразит подсказку ошибки. После проверки
синтаксиса без ошибок левой клавишей один раз кликнуть «OK», составляемое
содержание будет сохранено, и после выхода из реактора выражений составление
выполнено; левой клавишей один раз кликнуть кнопку «отменить», после этого
выйдут из реактора выражений, также составляемое содержание не будет
сохранено.

55
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.5-2. Редактор выражения вторичной расчетной переменной

3) Настройка тревоги: настройка тревоги вторичной расчетной переменной

одинаковая с настройкой тревоги обычных переменной, см. «4.4. добавление
тегов».

Удаление и изменение вторичной расчетной переменной соответствует обычным

переменным величинам.

5.2.2 Категория вида выражения

Операционный символ, который поддерживает выражение:

 NOT、AND、OR、XOR； //Логическое отрицание, и, или, исключающая или

 +、-、*、/、MOD、^； //Сложение, вычитание, умножение, деление, модуль и
возвышение в квадрат
 <、<=、>、>=、=、<>； //Менее, менее и ровно, более, более и ровно, ровно, не
ровно.

Оператор, который поддерживает выражение:

 Цифровая постоянная, например, 12.5

 Постоянная строки символов, например «abc»
 Логическая постоянная, включая TRUE и FALSE
 Тег, должен выразить в форме Tag(“XXX”), например Tag(“AI001”).

Функция и значение, которые поддерживает выражение:

 SIN //Синус
 COS //Косинус
 TAN //Касание
 LN //Натуральный логарифм
 ASIN //Арксинус
 ACOS //Арккосинус
 ATAN //Арктангенс
 LOG //Логарифм по основанию 10
 INT //Округление
 ABS //Определение абсолютной величины
 SQRT //Определение квадратного корня
 EXP //Определение степени на основании е

5.2.3 Категория уровня приоритета

Уровень приоритета операционного символа от высокого до низкого поочередно является:

 Скоба
 Функция
 NOT //Логическое отрицание
 ^ //Возвышение в квадрат

56
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 *、/、MOD //Умножение, деление и операция по MOD

 +、- //Сложение и вычитание
 <、<=、>、>= //Операция отношений
 =、<> //Ровно, не ровно
 AND //Логическое И
 XOR //Логическое исключающое Или
 OR //Логическое Или

Глава 6 Сбор удаленных данных

С помощью программного обеспечения для конфигурации переменной домена, можно
подключить к оборудованию для сбора удаленных данных, таким образом, можно
приобрести локальные данные ОРС, данные MODBUS TCP и данные MODBUS RTU.

Для реализации сбора удаленных данных необходимо удовлетворить нижеследующие

условия:

 Устанавливается программное обеспечение оборудования для сбора данных

SUPCON [Link], [Link] сохраняется в папке «Add-On» в диске
установки. Установка программного обеспечения [Link] см. «руководствоо
по использованию программного обеспечения VxCollector оборудования для сбора
данных SUPCON».
 В узловой точке сбора данных добавить оборудование для удаленных данных и
ввети теги из этого оборудования.

Внимание:

После изменения конфигурации информационной сети, необходимо изменить

настроенное оборудование для сбора данных в программном обеспечении для
конфигурации переменной домена, также вновь ввести теги оборудования для сбора
данных.

С помощью программного обеспечения для конфигурации переменной домена можно

добавить оборудование для сбора удаленных данных и ввести теги, в нижеследующем
описывается способ операции по очереди.

6.1 Настройка оборудования для сбора данных

1) В панели меню выбрать «правка> настройка узловой точки оборудования для

сбора данных», после этого появится диалоговое окно «оборудование для сбора
данных».

57
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.6-1. Диалоговое окно «оборудования для сбора данных»

2) Один раз кликнуть «добавить», после этого появится диалоговое окно «настройка
оборудования для сбора данных», показанное на нижеследующем рисунке. В
«наименование оборудования для сбора» ввести наименование оборудования для
сбора удаленных данных, в «узловой точке оборудования для сбора данных»
выбрать узловую точку, где находится оборудование для сбора удаленных данных.

Рис.6-2. Диалоговое окно «настройка оборудования для сбора данных»

В том числе, длина «наименование оборудования для сбора» является строкой

символов длиной менее 10, поддерживается на английском языке, цифра и
подчеркивание.

3) Один раз кликнуть «OK», чтобы вернуться на рис.6-2, будет отображено

оборудование для сбора данных, настроенных на рис.6-2.

58
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

6.2 Настройка тегов в оборудовании ддя сбора удаленных

данных
После настройки оборудования для сбора данных можно по нижеследующим способам
выполнить настройку тегов оборудования для сбора удаленных данных.

1) В меню начала выбрать «правка>настройка конфигурации оборудования для сбора

данных», чтобы запустить программное обеспечение для сбора данных SUPCON,
см. нижеследующий рисунок.

Рис.6-3. Начальная страница программного обеспечения «оборудования для сбора данных SUPCON»
2) В программном обеспечении оборудования для сбора данных SUPCON выполнить
создание удаленных тегов, подробный способ операции см. «руководство по
использованию программного обеспечения для оборудования для сбора данных
SUPCON».

6.3 Ввести теги из оборудования для сбора удаленных данных

Добавить оборудование для сбора данных и выполнить конфигурацию тегов, после этого
можно ввести теги в программное обеспечение для конфигурации переменной домена. Теги,

59
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

введенные в программное обеспечение для конфигурации переменной домена, могут быть

сконтролированы в мониториге в реальном масштабе времени.

6.3.1 Порядок введения

В панели меню выбрать «правка> ввести конфигурацию для оборудования для сбора
данных», теги, настроенные в оборудовании для сбора удаленных данных, будут введены в
программное обеспечение для администрирования конфигурации переменной, см.
нижеследующий рисунок.

Рис.6-4. Добавление удаленных тегов в программное обеспечение для администрирования

переменной домена

Как показано на рис.6-4, удаленные теги, добавленные в программное обеспечение для

администрирования переменной домена содержат информацию о удаленной узловой точке:

 «Драйвер I/O» является наименованием оборудования для сбора удаленных

данных.

 «Адрес I/O» является адресом I/O, который соответствует удаленным тегам.

6.3.2 Правило контроля повторного наименования

Ввести тег оборудования для сбора удаленных данных в программное обеспечение для
конфигурации переменной домена, и при сохранении конфигурации переменной домена
будет выполнен контроль повторного наименования тега.

 В процессе введения производится контроль повторного наименования удаленного

тега и тега данного домена
В процессе введения обнаружится повторное наименование, автоматически
добавить префикс «наименование оборудования для сбора данных_» для

60
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

удаленных тегов. Если после добавления префикса длина наименования тегов

превысит 24 байта, то автоматически отсечь избыточную часть. Если после
отсечения все еще существует тег с одинаковым наименованием, то введение не
выполнено.
 При сохранении программного обеспечения для конфигурации переменной домена
произвести контроль повторного наименования

В случае, если в процессе сохранения обнаружится то, что переменная величина

домена имеет одно наименование с тегом IO, дастся подсказка о неудачном
сохранении. При этом необходимо вручную по подсказке изменить наименование
переменной домена или войти в настройки конфигурации оборудования для сбора
данных изменить наименование тега.

6.3.3 Правило переключения типа тегов

После введения в переменные величины домена автоматически сформируется тег
переменной домена. Подробное правило переключения см. таб.:

Тип тега удаленного оборудования для сбора данных Тип тега после введения
BOOL Дискретные величины
STRING Cтрока символов
Прочее Аналоговые величины

Глава 7 Приложение

7.1 Описание настройки DCOM

Смотрите «руководство по настройке DCOM»

7.2 Описание применения OPC

7.2.1 В качестве клиента
В программном обеспечении Visual Field с помощью ОРС посетить данные других серверов,
процесс применения см. ниже, принимается комбинированная версия (V3.4) SUPCON OPC
Server в пример:

1. В компьютере, как сервер, установить комбинированную версию SUPCON OPC

Server (V3.4).

2. В компьютере, как терминал клиента, открыть программное обеспечение для

конфигурации переменной домена;

3. На интерфейсе настройки драйвера I/O добавить драйвер ОРС, после этого

появится интерфейс мастера настройки драйвера I/O, и ввести узловую точку
удаленного компьютера и наименование сервера ОРС, см. рис.7-1.

61
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-1. Выбор сервера ОРС

4. Нажать кнопку «следующий», добавление драйвера ОРС выполнено.

5. В программном обеспечении переменной домена добавить тег, потом в

выпадающей таблиц драйвера выбрать драйвер ОРС, см. рис.7-2.

62
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-2. Добавление тегов ОРС

6. Ввести наименование тегов, после этого кликнуть кнопку после адреса I/O,
появится интерфейс, как показано на нижеследующем рисунке.

63
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-3. Выбор тегов

7. На вышеуказанном рисунке выбрать необходимый тег, после этого кликнуть кнопку

для добавления, после добавления интерфейс показан на нижеследующем
рисунке.

Рис.7-4. Удачное добавление тегов ОРС

7.2.2 В качестве сервера

Другое программное обеспечение (на пример программного обеспечения

64
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

AdvanTrol-ProV2.65 SP04) путем ОРС посещает данные применения в данной системе

управления (система, установленная программным обеспечением VisualField), порядок
применения см. Ниже:

1) На компьютере, который используется в качестве сервера запустить программное

обеспечение мониторинга;

2) На терминале клиента открыть программное обеспечение для вторичного расчета

программного обеспечения AdvanTrol-Pro V2.65 SP04;

3) Под целечисленным типом добавить зоны данных добавить тег, после этого
появится интерфейс, показанный на рис.7-5.

65
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-5. Добавление тегов

4) В выпадающей таблице за «тип источника тегов» выбрать «локальный драйвер»,

после этого, в выпадающей таблице за «источник данных IO» выбрать «ОРС»,
нажать кнопку «источник данных ОРС», после этого появится интерфейс на
нижеследующем рисунке.

Рис.7-6. Выбор сервера ОРС 1

5) Под узловой точкой сети на вышеуказанном рисунке ввести адрес удаленного IP:
\\[Link](IP компьютера, где находится сервер), выбрать кнопку «обновить»,
после этого сервер на удаленном компьютере будет показан под «используемые
серверы», см. рис.7-7.

66
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-7. Выбор сервера ОРС 2

6) На вышеуказанном рисунке два раза кликнуть, чтобы выбрать сервер

[Link].1, потом кликнуть кнопку после канала IO, в появлявшейся
таблице тегов ОРС выбрать тег, см. нижеследующий рисунок.

Рис.7-8. Выбор тегов 1

7) Интерфейс после удачного выбора см. рис.7-9.

67
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис.7-9. Выбор тегов выполнен

Подсказка:

 VFOPCSVR поддерживает DESC, ACKED, ALARM, ECSDASVR не поддерживает

коммуникации данных параметров трех тегов: DES, ACKED, ALARM.

 VFOPCSVR поддерживает функциональный блок главного компьютера (тег зоны

резервуара), ECSDASVR не поддерживает функционального блока главного
компьютера (тег резервуара).

68
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

 Сервер ОРС поддерживает данные «точки к точке».

 Глобальная станция инженера/глобальная станция операции не может быть в

качестве сервера ОРС.

7.2.3 Поддержка междоменных данных

Сервер данных ОРС, как интерфейс, который предоставляет открытые данные системы, с
необходимостью предоставить междоменные данные в реальном масштабе времени,
чтобы обеспечить соответствие сервера данных ОРС с системой VF.

При предоставлении данных сервером VFOPCSvr

 При отсутствии полномочия DA, не ограничивает клиента добавить теги, работает в

режиме демонстрации на два часа, потом программа выходит.
 При отсутствии полномочия по соединению без многих проектов только
предоставляет данные тега данного домена и данные тега ссылочного домена для
данного проекта, не предоставляет данных тега межпроектного ссылочного домена.

Кроме того, в условии междомена сервер ОРС поддерживает нижеследующие

характеристики:

 Сервер VFOPCSvr поддерживает то, что 15 клиентов одновременно его посетят.

 Сервер VFOPCSvr максимум поддерживает перемыкание 32-х проектов, 128-и
доменов операции.

Подсказка:

В одном проекте, при ссылке одного домена на другой домен не требуется права
ссылочного домена.

7.2.4 Настройка альтернативного наименования ОРС

Система VF поддерживает альтернативное наименование сервера ОРС, при эксплуатации
мониторинга сервер главного и подчиненного домена по настройке конфигурации соединяет
с различным сервером ОРС. По нижеследующей операции можно выполнить настройку
альтернативного наименования ОРС.

1) В программе VFVarCfg выбрать опцию меню “редакция> настройка

альтернативного наименования ОРС”, появится интерфейс, как показан на
нижеследующем рисунке.

69
Программное обеспечение для конфигурации переменной домена IM41S68-R

Рис. 7-1Настройка альтернативного наименования ОРС

2) Настройка каждой позиции настройки:
В “адрес IP сервера домена” назначить адрес сервера домена, который
соединяется с сервером ОРС.
В нижеследующем надписи назначить альтернативное наименование сервера ОРС,
форма: “имя сервера ОРС источника=целевое имя сервера ОРС”, в том числе, имя
сервера может использовать имя компьютера или являться адресом IP
компьютера.

3) Один раз кликнуть кнопку “OK”, сохранить настройку альтернативное наименование

сервера ОРС.

Глава 8 Описание версии документации

Таб. 8-1 таблица обновления и изменения

Номер версии документации Подходящая модель продукции Описание изменений

V1.0（20171214） версия: VisualField V4.2 и выше первая официальная публикация.

70