FOUR-DAY
RUSSIAN
PRONUNCIATION
TRAINING
WORKBOOK
Clear Russian
[Link]
DAY 1
EXERCISE 1
Define the type of each syllable.
Академия Библиотека Государственный Стихотворение Автобиография
А– Би - Го - Сти - А-
Ка – Бли - Су - Хо - Вто -
Де – О- Дар - Тво - Би -
Ми – Те - Ствен - Ре - О-
Я– Ка - Ный - Ни - Гра -
Е- Фи -
Я-
Answers:
Академия Библиотека Государственный Стихотворение Автобиография
А – 2nd pre-tonic Би – 3rd pre-tonic Го - 2nd pre-tonic Сти - 3rd pre-tonic А – 4th pre-tonic
Ка – 1st pre-tonic Бли – 2nd pre-tonic Су - 1st pre-tonic Хо - 2nd pre-tonic Вто - 3rd pre-tonic
Де – tonic (stressed) О – 1st pre-tonic Дар - tonic (stressed) Тво - 1st pre-tonic Би - 2nd pre-tonic
Ми – 1st post-tonic Те - tonic (stressed) Ствен - 1st post-tonic Ре - tonic (stressed) О - 1st pre-tonic
Я – 2nd post-tonic Ка - 1st post-tonic Ный – 2nd post-tonic Ни - 1st post-tonic Гра - tonic (stressed)
Е-2 nd
post-tonic Фи - 1st post-tonic
Я - 2nd post-tonic
Clear Russian
[Link]
DAY 2
EXERCISE 2
Stressed and unstressed A and O. Compare the sounds [^], [á] and [ó]. Listen and repeat.
глава́ - гл[^]в[á] прогу́лка - пр[^]гу́лк[^]
страна́ - стр[^]н[á] байда́рка - б[^]йд[á]рк[^]
давно́ - д[^]вн[ó] свобо́дно - св[^]б[ó]дн[^]
полно́ - п[^]лн[ó] напра́сно - н[^]пр[á]сн[^]
здоро́в - зд[^]р[ó]в возмо́жно - в[^]зм[ó]жн[^]
звоно́к - зв[^]н[ó]к докла́д - д[^]кл[á]д
знако́м - зн[^]к[ó]м вокза́л - в[^]кз[á]л
столи́ца - ст[^]ли́ц[^] солда́т - с[^]лд[á]т
грани́ца - гр[^]ни́ц[^] вопро́с - в[^]пр[ó]с
спаси́бо - сп[^]си́б[^] подхо́д - п[^]дх[ó]д
пробле́ма - пр[^]бле́м[^] балко́н - б[^]лк[ó]н
крова́ть - кр[^]в[á]ть подру́га - п[^]дру́г[^]
EXERCISE 3
Read the following words and write transcription for A and O in all words. Check the answers. Listen
and repeat.
фра́за продава́л сторона́ провожа́л
дра́ка ди́ктор простота́ хлопота́л
бла́го в хо́лод холоди́на разгово́р
ба́рство каранда́ш ко́смос космодро́м
хло́пок с по́чтой протоко́л на мосту́
доброта́ с хлопко́м продава́л со звонко́м
до́ктор фа́ктор ба́рхат за бортóм
Answers:
фр[á]з[^] пр[ъ]д[^]в[á]л ст[ъ]р[^]н[á] пр[ъ]в[^]ж[á]л
др[á]к[^] ди́кт[ъ]р пр[ъ]ст[^]т[á] хл[ъ]п[^]т[á]л
бл[á]г[^] в х[ó]л[ъ]д х[ъ]л[^]ди́н[^] р[ъ]зг[^]в[ó]р
б[á]рств[^] к[ъ]р[^]нд[á]ш к[ó]см[ъ]с к[ъ]см[^]др[ó]м
хл[ó]п[ъ]к с п[ó]чт[ъ]й пр[ъ]т[^]к[ó]л н[ъ] м[^]сту́
д[ъ]бр[^]т[á] с хл[^]пк[ó]м пр[ъ]д[^]в[á]л с[ъ] зв[^]нк[ó]м
д[ó]кт[ъ]р ф[á]кт[ъ]р б[á]рх[ъ]т з[ъ] б^рт[ó]м
Clear Russian
[Link]
DAY 3
EXERCISE 4
The rule of first И. Listen and repeat.
к Ива́ну - к [ы]ва́ну с икро́й - с [ы]кро́й
в иври́те - в [ы]ври́те с ишако́м - с [ы]шако́м
под игло́й - под [ы]гло́й в Ита́лии - в [ы]та́лии
в игре́ - в [ы]гре́ в Ирла́ндии - в [ы]рла́ндии
с игроко́м - с [ы]гроко́м из Испа́нии - из [ы]спа́нии
в идеа́ле - в [ы]деа́ле об игре́ - об [ы]гре́
к инде́йке - к [ы]нде́йке в и́мени - в [ы́]мени
с иде́ей - с [ы]де́ей об и́мени - об [ы́]мени
под избо́й - под [ы]збо́й в И́ндии - в [ы́]ндии
с И́рой - с [ы́]рой с инжи́ром - с [ы]нжи́ром
EXERCISE 5
The rule of first И. Compare the sounds [ы] and [и]. Listen and repeat.
[ы] [и]
К Ива́ну У Ива́на
в иври́те на иври́те
в игре́ и́з-за игры́
с игроко́м во́зле игрока́
в идеа́ле у идеа́ла
к инде́йке у инде́йки
с иде́ей и́з-за иде́и
под избо́й у избы́
С И́рой У И́ры
с икро́й на икре́
с ишако́м на ишаке́
В Ита́лии У Ита́лии
Из Испа́нии На испа́нском
Clear Russian
[Link]
DAY 4
EXERCISE 6
Consonant clusters ТС and ДС. Listen and repeat.
де́тский - де́[ц]кий отсу́тствовать - отсу́[ц]твовать
сове́тский - сове́[ц]кий заводско́й - заво[ц]ко́й
бра́тский - бра́[ц]кий городско́й - горо[ц]ко́й
солда́тский - солда́[ц]кий людско́й - лю[ц]ко́й
азиа́тский - азиа́[ц]кий шве́дский - шве́[ц]кий
де́тство - де́[ц]тво насле́дство - насле́[ц]тво
бога́тство - бога́[ц]тво благоро́дство - благоро́[ц]тво
любопы́тство - любопы́[ц]тво садово́дство - садово́[ц]тво
соотве́тствовать - соотве́[ц]твовать сре́дство - сре́[ц]тво
EXERCISE 7
Consonant clusters ТСЯ and ТЬСЯ. Listen and repeat.
здоро́вается - здоро́ваетс[цц^] здоро́ваться - здоро́ва[цц^]
проща́ется - проща́е[цц^] проща́ться - проща́[цц^]
улыба́ются - улыба́ю[цц^] улыба́ться - улыба́[цц^]
нахо́дится - нахо́ди[цц^] находи́ться - находи́[цц^]
изменя́ется - изменя́е[цц^] изменя́ться - изменя́[цц^]
дви́жется - дви́же[цц^] дви́гаться - дви́га[цц^]
превраща́ется - превраща́е[цц^] превраща́ться - превраща́[цц^]
уменьша́ется - уменьша́е[цц^] увели́чиваться - увели́чива[цц^]
занима́ется - занима́е[цц^] купа́ться - купа́[цц^]
купа́ется - купа́е[цц^] ката́ться - ката́[цц^]
EXERCISE 8
Consonant clusters ТЦ and ДЦ. Listen and repeat.
пятна́дцать - пятна́[цц]ать трина́дцать - трина́[цц]ать
воро́тца - воро́[цц]а кана́дцы - кана́[цц]ы
девятна́дцать - девятна́[цц]ать зо́лотце - зо́ло[цц]е
восемна́дцать - восемна́[цц]ать отце́п - о[цц]е́п
два́дцать - два́[цц]ать шестна́дцать - шестна́[цц]ать
отцо́в - о[цц]о́в три́дцать - три́[цц]ать
вкра́тце - вкра́[цц]е блю́дце - блю́[цц]е
семна́дцать - семна́[цц]ать двена́дцать - двена́[цц]ать
си́тце - си́[цц]е боло́тце - боло́[цц]е
1
копы́тце - копы́[цц]е отцвели́ - о[цц]вели́
Clear Russian
[Link]