Passé composé (інша назва – passé indéfini) у французькій мові утворюється
додаванням до допоміжного дієслова avoir або être в indicatif présent у відповідній
особі participe passé відмінюваного дієслова.
parler partir
je (j’) ai parlé suis parti/ie
tu as parlé es parti/ie
il/elle/on a parlé est parti/ie
nous avons parlé sommes partis/ies
vous avez parlé êtes partis/ies
ils/elles ont parlé sont partis/ies
Відмінювання дієслів у рassé composé
Parler
Forme affirmative Forme négative
j'ai parlé je n'ai pas parlé
tu as parlé tu n'as pas parlé
il a parlé il n'a pas parlé
nous avons parlé nous n'avons pas parlé
vous avez parlé vous n'avez pas parlé
ils ont parlé ils n'ont pas parlé
Forme interrogative
ai-je parlé? avons-nous parlé?
as-tu parlé? avez-vous parlé?
a-t-il parlé? ont-ils parlé?
Singular possessors (my | your | his/her/its)
(mon, ma, mes | ton, ta, tes | son, sa, ses)
Plural possessors (our | your | their)
(notre, nos | votre, vos | leur, leurs)
Singular possessions (one item owned)
(mon, ma | ton, ta | son, sa | notre | votre | leur)
Plural possessions (two or more items owned)
(mes | tes | ses | nos | vos | leurs)
Personnes Adjectifs possessifs
Je mon / ma / mes
Tu ton / ta / tes
Il/Elle son / sa / ses
Nous notre / nos
Vous votre / vos
Ils/Elles leur / leurs
С être спрягаются:
1) все местоименные (возвратные) глаголы — глаголы с частицей se;
2) глаголы (в скобках указано причастие participe passé) —
1. naître (né) — родиться
2. mourir (mort) — умереть
3. décéder (décédé) — скончаться
4. tomber (tombé) — упасть
5. rester (resté) — остаться
6. aller (allé) — идти, ехать
7. arriver (arrivé) — прийти, приехать
8. partir (parti) — уйти, уехать
9. venir (venu) — прийти, приехать; и производные от глагола venir (см. 10 -16)
[Link] (advenu) — случаться, происходить
[Link] (devenu) — стать
[Link] (intervenu) — вмешаться
[Link] (parvenu) — достигать, доходить
[Link] (provenu) — происходить, проистекать
[Link] (revenu) — возвратиться
[Link] (survenu) — появляться, встречаться; внезапно наступать,
неожиданно случаться
[Link]ître (apparu) — появиться
18.échoir (échu) — выпадать на долю; случаться; доставаться
[Link] (ressorti) — в значении «снова выходить; выступать, выделяться;
вытекать, следовать» (с глаголом avoir, если имеет значение «быть
подсудным» или «относиться, принадлежать»)
[Link] (demeuré) — в значении «оставаться, пребывать» (с глаголом avoir,
если имеет значение «жить, проживать»)
[Link]¤ (entré) — войти
[Link]¤ (rentré) — возвратиться
[Link]¤ (retourné) — возвратиться
[Link]¤ (descendu) — спускаться
[Link]¤ (monté) — подниматься
[Link]¤ (sorti) — выходить
[Link]¤ (passé) — проходить
[Link]¤ (repassé) — снова проходить, проезжать; возвращаться