Обучение персонала сервисной службы

Академия MAN
LEB-01a
Основы электрики, грузовые
автомобили и автобусы
ФИО:
 Обучение персонала сервисной службы

Август 2012 г.
Эдмунд Дайссер
Настоящий документ предназначен исключительно для обучения персонала сервисной службы и внесение в него текущих
изменений не предусмотрено. © 2012 MAN Truck & Bus AG. Перепечатка, копирование, тиражирование, изменение, перевод,
микрофильмирование и сохранение и/или редактирование настоящего документа в электронных системах, включая базы
данных и онлайновые службы, без письменного разрешения компании MAN Truck & Bus AG запрещены.
 Содержание

1. Глава 1: Схемы электрических соединений /Документация/Места установки компонентов Стр. 4

2. Глава 2: Лампы/Блокировка от угона/Генератор/Аккумуляторная батарея Стр. 15

3. Глава 3: Кабельный жгут/Разъемы/Розетка OBD Стр. 30

4. Глава 4: Связь по шине CAN/LIN Стр. 35

5. Глава 5: Стеклоочиститель/Противотуманные фары/ Система управления Стр. 40

трансмиссии/Система управления вентилятором

6. Глава 6: Дверной модуль/Стояночный тормоз Стр. 46

7. Глава 7: Радио/Антенна Стр. 51

8. Глава 8: Приборная панель/Тахограф/Датчик импульсов/UTC Стр. 59

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 3
 1. Схемы электрических соединений /
Документация/Места установки
компонентов

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 4
 Глава 1
Схемы электрических соединений

При проведении работ на автомобилях MAN необходимо использовать схемы электрических

соединений автомобиля.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 5

Где находятся эти схемы электрических соединений?

Назовите номер чертежа, в котором отображено содержимое учебного автомобиля?

Назовите серийную схему электрических соединений учебного автомобиля?

Какие схемы электрических соединений не входят в серийную схему электрических соединений?

 Глава 1
Документация

Управляющий компьютер автомобиля (FFR/PTM)

Датчики Исполнительные Датчики Исполнительные

элементы элементы
Шина данных
Шина данных

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 6

Какие источники информации для FFR/PTM Вы знаете?

Запишите источники информации.

 Глава 1
Документация

Главный бортовой компьютер (ZBR)

Исполнительные
Датчики
элементы
Шина данных

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 7

Какие источники информации для ZBR Вы знаете?

Запишите источники информации.

 Глава 1
Документация

Центральное распределительное устройство

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 8

Какие источники информации для распределительного устройства Вы знаете?

 Глава 1
Документация

Центральное распределительное устройство

Номер шасси N13 2426

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 9

Где находится такое обозначение?

 Глава 1
Документация

Электронный блок управления двигателем (EDC)

Электронная система управления дизельным двигателем (EDC)

Топливная система Common Rail

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 10

Какие источники информации для блока управления EDC Вы знаете?

Запишите источники информации.

 Глава 1
Документация

Приборная панель

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 11

Какие источники информации для приборной панели Вы знаете?

Запишите источники информации.

 Глава 1
Документация

Датчики/Переключатели Исполнительные элементы

Распределите датчики/переключатели и исполнительные элементы в соответствии с блоками

управления.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 12

FFR/PTM

ZBR

Приб. панель/Главное электрооборудование/EDC

 Глава 1
Места установки компонентов

Обозначение мест установки

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 13
 Глава 1
Места установки компонентов

Определите места установки датчиков/переключателей и исполнительных элементов

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 14
 2. Лампы/Блокировка от угона/
Генератор/Аккумуляторная батарея

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 15
 Глава 2
Проверка ламп

■ С помощью проверки ламп регистрируются и сохраняются базовые

значения подключенных ламп для их последующего контроля.
■ Проверку ламп требуется проводить после замены ламп накаливания
или изменении количества световых приборов.

■ Проверка ламп запускается с помощью кнопки "Lichtest"/"Световой тест".

■ Проверка ламп длится не более 2 минут.

минут

■ Во время проверки ламп фонари заднего хода не включаются.

Требования
• Включите зажигание
• Установите стояночный тормоз
• Переключите коробку передач в нейтральное положение „N“

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 16
 Глава 2
Проверка ламп

Варианты проверки ламп

Существует 2 варианта проведения проверки ламп:
Проверка ламп запускается водителем вручную.
Проверка ламп запускается автоматически при замене прицепа главным
бортовым компьютером.
Распознавание прицепа
Прицеп распознается с помощью

■ левого указателя поворота прицепа или

■ правого указателя поворота прицепа,

прицепа или

■ сигнала торможения прицепа

Если на двух из трех цепей измеряются сигналы «массы», вызванные нитью
накала лампы, то считается, что обнаружен
обнару прицеп.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 17

Какой должна быть нагрузка подключенных указателей поворота?

При замене прицепа автоматически проводится проверка лам; сколько времени требуется подождать при замене
прицепа, чтобы была обнаружена такая операция?
операция
 Глава 2
Порядок проверки ламп

Группа 1:
Отключите на автомобиле фонарь сигнала торможения и стояночный свет
на левой стороне.
Выполните затем проверку ламп и зафиксируйте на дисплее
сообщение о неисправности.
Что оно означает для водителя?
Что произойдет, если из строя выйдут другие лампы накаливания (фонарь
заднего хода, указатель поворота, задний противотуманный фонарь)?

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 18
 Глава 2
Проверка ламп

Группа 2:

Используйте для следующего задания серийную схему электрических

соединений автомобиля.
Проверьте токовую характеристику стояночного света и сигнала
торможения.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 19

Сигнал торможения: изображен на листе ............................

A302 -R ................. - Номер провода.................
................. -X1 .............. - H1 ...... /H ......
Какие разъемные соединения будете проверять,
проверять если сигнал торможения не будет поступать на розетку прицепа?
A302 - ................ Номер провода -X .................... -X .........................
Стояночный свет: изображен на листе ................................
Как обозначается лампа стояночного света
свет спереди справа? E..........
Клиент жалуется, что вышел из строя предохранитель F117/Место 2. Вы подозреваете, что в оборудовании
произошло короткое замыкание.
Какие провода требуется проверить? Какие разъемные соединения требуется проверить?
проверить
Номер провода 58 ...............
Центральное распределительное учтройство,
учтройство задняя панель ZE I/….

Место установки F5 передн.…………..X1/

1/……….4/5 X15……….4/5

Место установки F4 передн.…………..X1/

1/………./1
Место установки H2 A-S…………..X/……….
……….
Какие разъемные соединения Вы будете проверять для проверки стояночного света R розетки прицепа?

A302 1/.... Номер провода 58 ........................... -X1 ............. /.... -X……..

 Глава 2
Электронный иммобилайзер

Изобразите принцип работы блокировки от угона.

Систематизируйте компоненты для запуска автомобиля.

Какие компоненты участвуют в этом?

При каких условиях запуск автомобиля невозможен?
невозможен

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 20
 Глава 2
Электронный иммобилайзер

Управляющий компьютер FFR без блокировки от угона (WSP) можно заменять только
другим (новым) управляющим компьютером FFR без WSP.
Его можно также заменить (технически) управляющим компьютером FFR с WSP. Система WSP будет
входить в управляющий компьютер FFR, но от этого файл данных автомобиля FDF не изменится.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 21
 Глава 2
Электронный иммобилайзер

При замене управляющего компьютера FFR требуется также соответствующий файл

данных. Формирование пары EDC FFR, пароль. Дополнительно требуется онлайновое
соединение с заводом для получения пароля для формирования пары.

В результате замены управляющего компьютера FFR файл данных автомобиля не изменяется!!!

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 22

Какие автомобили не оснащены на заводе блокировкой от угона?

 Глава 2
Генератор

Распределение контактов:

NCB1 28 В 35-80 A Распределение контактов:

LEB10 28 В 50-120 A
Штекер на кабельном жгуте

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 23

Что означает обозначение генератора?

28 В

35

80 A

С каким передаточным числом двигатель приводит в движение генератор?

 Глава 2
Генератор

Схема принципа работы

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 24

Определите следующие напряжения:

Аккумуляторная батарея:
Напряжение холостого хода В

Пусковое напряжение В

Зарядное напряжение В

Конечное напряжение заряда В

Какое напряжение подается на контакт 3/15 регулятора напряжения генератора?

Чему равен зарядный ток для аккумуляторной батареи?
 Глава 2
Генератор

Схема принципа выключения генератора при аварийном выключении аккумуляторной батареи

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 25

Что происходит, если не срабатывает реле K216?

Как можно проверить эту функцию на автомобиле

 Глава 2
Аккумуляторная батарея

■ Выключите все источники потребления

Проверка разрядного тока аккумуляторной
батареи ■ Отсоедините клемму отрицательного полюса
аккумуляторной батареи
■ Включите амперметр
■ Подключите измерительный кабель к
амперметру
■ Подключите измерительный кабель черного
цвета с помощью зажима к отрицательному
полюсу
■ Подключите измерительный кабель красного
цвета с помощью зажима к наконечнику
соединительного кабеля
■ Считайте значение тока

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 26

Измерьте фактическое потребление тока на выключенном автомобиле.

Чему должен быть равен разрядный ток?

 Глава 2
Аккумуляторная батарея

Проверка аккумуляторной батареи

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 27

Проверьте аккумуляторную батарею. Какое должно быть минимальное напряжение, чтобы можно было вернуть
клиенту?

Какие меры требуется принять для обеспечения защиты от замерзания при температуре -30°C?

Какой полюс на аккумуляторной батарее большего размера?

O Отрицательный полюс O Положительный полюс
 Глава 2
Генератор

Процесс обучения реле регулирования генератора

Реле регулирования
генератора K1161

Разъемное соединение
X4581

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 28

На каких автомобилях проводится обучение генератора (генераторов)?

Какие выпуски SI требуется учитывать?

 3. Кабельный жгут/Разъемы/Разъемы
кабина/рама

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 29
 Глава 2
Кабельные линии

Укладка кабельного жгута

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 30

Определите на автомобиле сторону укладки кабельного жгута для двигателя, рамы и систем ECAS/EBS.

Отметьте на чертеже положение/сторону укладки.

 Глава 3
Разъемы кабины

Слева/Сторона водителя Место

X1557 _______________
установки F4
X1559 _______________

X1551 _______________

X3437 _______________

X1545 _______________

X1541 _______________

X1553 _______________

X1549 _______________

X4680 _______________
Распределение контактов со 3- 3-
стороны кабеля контактн контактн X2684 _______________
ые и 6- ые и 6-
контактн контактн
ые X1539 _______________
ые
разъемы
разъемы
X1547 _______________

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 31

Опишите распределение контактов

 Глава 3
Разъемы кабины

Справа/Сторона пассажира Место X1540 _____________

установки F5
X1542 _____________

X1544 _____________

X1996 _____________

X1548 _____________

X1945 _____________

X2184 _____________

X1997 _____________

X1546 _____________
Распределение контактов со стороны 3-контактные и 6-контактные
кабеля разъемы X1550 _____________

3-контактные и 6-контактные X2393 _____________

разъемы
X1426 _____________
3-контактные и 6-контактные разъемы

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 32

Опишите распределение контактов

 Глава 3
Розетка OBD

Розетка OBD

Вид разъема сзади

Штырьковый Номер Назначение

контакт провода
1 59101 Сигнал частоты вращения Генератор Kl. W
3 16202 K-Line
4 31000 Масса Kl. 31
6 186 HD-OBD-CAN High
8 16000 Электропитание Kl. 15
14 185 HD-OBD-CAN Low
16 30009 Электропитание Kl. 30

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 33

Используя руководство по ремонту Кабельные линии/Разъёмы/Контакты, определите штырьковые контакты для

диагностического разъема MAN-cats®II.
Какие еще существуют возможности для определения номера запчасти?

Каков номер запчасти корпуса разъема, какие штырьковые контакты и какие инструменты Вам потребуются?

Зафиксируйте на бумаге порядок действий.

 4. Связь по шине CAN/LIN

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 34
 Глава 4
Связь по шине CAN

TGX/PTM с UDS и K-Line

A451
A 452
Дверной модуль L
Дверной модуль R
Denoxtronic

Тахограф Зеркало Зеркало

Прибор

эл. подключение

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 35

Используйте руководство по ремонту (Шина данных CAN-/LIN, T51-A1 4-е издание).

Какие варианты диагностики Вам известны?

Что означает UDS и как возникла такая диагностика?

С помощью какого проводного соединения происходит обращение к блокам управления?

Сколько соединений по шине CAN Вам известно?

 Глава 4
Связь по шине CAN

TGX/PTM с максимальным оборудованием и Euro 5

A 451 A 452
Дверной модуль L Дверной модуль R
Denoxtronic

Зеркало
Зеркало
Прибор Тахограф

Tipmatic

Уровень заполнения
Датчик NOX
Система
Pritarder/Retarder

эл. подключение

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 36
MAN Truck & Bus AG MAN Academy Service Training LEB-01a Juli 2012 35

Какие блоки управления не подключены к шине данных?

С помощью какого разъемного соединения блок управления A330 (Tipmatic) подключается к автомобилю?
 Глава 4
Связь по шине CAN

Неисправности, связанные с проводами

CAN-High

CAN-Low

Потенциал X Отрицательный потенциал

1 = Короткое замыкание CAN-High на UBatt 7 = CAN-Low имеет короткое замыкание на любом

2 = Короткое замыкание CAN-High на массу потенциале
3 = Короткое замыкание CAN-High на CAN-Low 8 = CAN-High разорван
4 = Короткое замыкание CAN-Low на UBatt 9 = CAN-Low разорван
5 = Короткое замыкание CAN-Low на массу 10 = CAN-High и CAN-Low разорваны в одном и том же месте
6 = CAN-High имеет короткое замыкание на любом 11 = Разорвано соединение с нагрузочным резистором
потенциале

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 37

Отметьте на чертеже неисправности, связанные с проводами.

Покажите на автомобиле соответствующие точки измерений для проверки шины данных.

Отметьте на общем виде автомобиля точки измерений.

Проверьте на автомобиле шину данных.

 Глава 4
Связь по шине CAN

ШИНА LIN

С установкой многофункционального рулевого колеса (MFL) используется дополнительная структура

шины данных.

Это шина LIN (Local Interconnect Network).

С помощью шины LIN осуществляется передача данных внутри шины CAN.

Интел. Slave
тормозная
Радио / Телефон/
муфта
Радионави- Slave
Мобильный
Master
гатор

Электро-
питание

Master

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 38

Какие варианты поиска неисправности существуют при неисправности шины данных LIN SPN: 03527?
 5. Стеклоочиститель/Противотуманные
фары/ Система управления
трансмиссии/Система управления
вентилятором

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 39
 Глава 5
Стеклоочиститель

Водитель хочет включить прерывистый режим стеклоочистителя. Расположите карточки в

рабочей группе в правильном порядке

Водитель хочет включить стеклоомыватель. Расположите карточки в рабочей группе в

правильном порядке

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 40

Включение прерывистого режима стеклоочистителя: F112 =

Включение мотора стеклоомывателя: F112 =

Какие факторы влияют на периодическое включение стеклоочистителя?

 Глава 5
Противотуманные фары

Водитель хочет включить задние противотуманные фары. Расположите карточки в рабочей группе в
правильном порядке.

Водитель хочет включить противотуманные фары. Расположите карточки в рабочей группе в

правильном порядке.

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 41

Включение задних противотуманных фар:

Провод 16000 =

Включение противотуманных фар:

Провод 16000 =

Какие условия должны быть выполнены для включения задних противотуманных фар

При каких условиях выключаются противотуманные фары?

 Глава 5
Система управления КПП “New Ecosplit”

На рисунке изображен блок клапанов механизма переключения „New Ecosplit“. Опишите оба
переключателя.

Переключатель
задней передачи

Переключатель нейтрали

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 42
 Глава 5
Система управления КПП “New Ecosplit”

Разъемное соединение
к разъему кабины

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 43
 Глава 5
Система управления вентилятором

Система управления вентилятором с сигналом частоты вращения

Крышка Запас

Муфта Кабельный хомут

Уплотнитель Корпус
Клапан

Крышка Кольцо потока

Ведущий вал

Подшипник Катушка
электромагнита

Для TGA, начиная с FFR Step 10, возможна Closed Loop (замкнутая цепь регулирования), определяется по
электрическому соединению: 5-жильный кабель с желтым штекером (6-контактный)

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 44

Опишите порядок действий при поиске неисправности на системе управления вентилятором.

Какие датчики влияют на управление вентилятором?

 6. Дверной модуль/Стояночный тормоз

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 45
 Глава 6
Дверной модуль

Дверной модуль

A465 Переключатель
S519 Переключатель центральной открывания двери
блокировки замков

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 46

Опишите принцип работы обоих переключателей с помощью схемы электрических соединений.

 Глава 6
Дверной модуль

Дверной модуль

Проверка исполнительного элемента с

помощью MAN-cats®II

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 47

Какими компонентами дверного модуля можно управлять с помощью MAN-cats®II?

 Глава 6
Стояночный тормоз

Стояночный тормоз

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 48

Какие функции зависят от включения переключателя стояночного тормоза B369?

 Глава 6
Стояночный тормоз

Стояночный тормоз

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 49

Для каких автомобилей требуется дополнительный переключатель стояночного тормоза B490?

 7. Радио/Антенна

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 50
 Глава 7
Радио

Демонтаж радио
Basic Line

MAN MP 48

High Line

Top Line

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 51

Используя руководство по ремонту U13, демонтируйте радио.

Запишите каталожный номер радиоприемника.
Установите радио на место.
 Глава 7
Радио

Основные настройки радио

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 52

Воспользуйтесь для помощи справкой Sl 63002a.

Выполните на радио рекомендуемые настройки.

Что означает PTY?

Что означает RDS?

Что означает REG?

Что означает LO?

Что означает DX?

 Глава 7
Радио

Основные настройки радио

Уровень приема

Радио 2-DIN

(пример BasicLine)

Кнопка радиостанции Частота

Диапазон частот

Уровень приема

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 53

Измерьте на радиоприемнике уровень приема.

Какое значение Вы определили?

Начиная с какого значения силы поля рекомендуется принимать меры?

 Глава 7
Антенна

Изменилось крепление на крыше кабины

Отверстие без алюминиевого кольца

При установке шестигранной гайки необходимо
заранее снять изолирующий слой

Отверстие с алюминиевым кольцом

Алюминиевое кольцо

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 54

Ответьте, используя информацию SI 63002a, на следующие вопросы.

Сколько отверстий для монтажа предусмотрено на крыше из полимерного материала?

Запишите номер для заказа шестигранных гаек для крыши кабины из полимерного материала без алюминиевого
кольца или для дооборудования крыши кабины из полимерного материала.

Запишите номер для заказа шестигранных гаек для крыши кабины из полимерного материала с алюминиевым
кольцом, начиная с Пасхи 2009 г., и для металлической крыши кабины.

Что требуется учитывать при дооборудовании антенны для крыши кабины из полимерного материала? Для
дооборудования есть только один вариант
 Глава 7
Антенна

Шестигранная гайка для соединения с «массой»

Переходное сопротивление с
шестигранной гайки на
шестигранную гайку

Проверка переходного сопротивления

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 55

Проверьте на антенне соединение с «массой». Какое значение Вы определили?

 Глава 7
Антенна

Соединение с «массой» через металлическую оплетку

Переходное сопротивление с
шестигранной гайки на
металлическую оплетку или металл

Проверка переходного сопротивления

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 56

Проверьте на антенне соединение с «массой». Какое значение Вы определили?

 Глава 7
Антенна

Проверка радиоантенны
Проверка электропитания

Масса

от радио

Проверка потребления тока

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 57

Проверьте значение напряжения и потребление тока антенной. Какие значения Вы определили?

 8. Приборная панель/Тахограф/Датчик
импульсов/UTC

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 58
 Глава 8
Приборная панель

Приборная панель

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 59
 Глава 8
Тахограф

DTC01381 1. Дисплей

2. Кнопки операций водителя 1 и кнопки выброса

карточки

3. Канал для карточки 1

4. Интерфейс для загрузки данных и калибровки

5. Кнопки операций водителя 2 и кнопки выброса

карточки

6. Канал для карточки 2

7. Разблокировка отсека для принтера

8. Кромка для отрыва распечатанных документов

9. Кнопки меню

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 60
 Глава 8
Тахограф

1. Кнопка Отмена
SE 5000
2. Дисплей
3. Кнопка Enter
4. Кассета для бумаги
5. Водитель Smartcard
6. Кнопка Вверх
7. Кнопка Вниз
8. Кнопка Изменение операции водителя/Кнопка
выброса Smartcard
9. Кнопка Изменение операции бригады/Кнопка
выброса Smartcard
10. Щель для выдачи бумаги
11. Отсек для Smartcard бригады

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 61
 Глава 8
Тахограф

Блок имитации тахографа TSU 1391

KITAS 2170/2171

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 62

TSU не подпадает под действие установленных законом ПДД (ЕЭС) № 3821/85 или проекта ПДД (ЕЭС) № 2135/98,
однако должен соответствовать любым нормам, директивам и предписаниям, установленным законом для
автомобилей и их допуска к эксплуатации.

Для каких возможных клиентов требуется TSU 1391?

 Глава 8
Датчик импульсов

KITAS 1271

Особенности KITAS 1271

Датчик KITAS 1271 можно использовать как с MTCO 1324, так и с DTCO 1381.

При первом соединении с тахографом устанавливается функция для семейства тахографов, при
помощи которой выполняется такое первое соединение.

KITAS означает интеллектуальный датчик тахографа Kienzle

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 63

Какую сервисную информацию SI следует учитывать для настройки на тахографе нужного количества импульсов
для обеспечения нужной индикации включенной передачи?
 Глава 8
UTS

Часовой пояс

Время UTC = universal time coordinated (всемирное координированное время)

Часовой пояс „0“ (Англия, Ирландия, Исландия, Португалия, Западная Африка)

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 64

На тахографе отображается время UTC 10:15.

Какое время будет отображаться на комбинированном приборе, если движение на автомобиле осуществляется в Испании в
декабре?

Какое время будет отображаться на комбинированном приборе, если движение на автомобиле осуществляется в Норвегии в
июле?
 Глава 8
Приборная панель

Приборная панель

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 65

Упорядочьте карточки в соответствии с текущим руководством по ремонту.

 Глава 8
Приборная панель

Приборная панель

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 66

Для ответа на следующие вопросы используйте MAN-Cats®ll. Каково давление в контурах тормозного
привода 2 и 4?
Контур ________ бар Контур ____________ бар
тормозного тормозного
привода 2 привода 4
Почему в контуре тормозного привода 4 такое высокое давление?
В каком меню можно определить, нажата ли кнопка проверки ламп или нет?
Цифровые входы X1/X5 Цифровые входы X6
Каким образом можно изменить значение напряжения фотодатчика на панели инструментов?
Где находятся кнопки T1 - T4 комбинированного прибора? В меню
Цифровые входы X1/X5 Напряжение и кнопки
Сколько часов проработал автомобиль?
Для какой функции предусмотрен провод 05200 на штекере X6, штырьковый контакт 9?
Нагрев топливного Контроль ремня
фильтра
Сколькими разделами меню можно управлять при проверке исполнительного элемента?
2 4 6 8
 Глава 8
Приборная панель

Приборная панель

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 67

Дополните структуру меню с помощью комбинированного прибора.

Структура меню Аудио Телефон Сообщения

автомобиля

Параметры ............................ Списки вызовов Текущее сообщение

движения

............................ Индикатор аудио ............................. ;

............................ ............................ Настройки

Язык

Выключение аудио
 Ваши примечания

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 68
 Ваши примечания

MAN Truck & Bus AG Академия MAN Обучение сервисного персонала LEB-01a Июль 2012 69