0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
0 просмотров15 страниц

Menu

Документ представляет собой меню, включающее разнообразные блюда, такие как закуски, салаты, супы и основные блюда, с указанием цен. В меню представлены как традиционные, так и современные блюда, включая мясные и вегетарианские варианты. Каждое блюдо сопровождается описанием на азербайджанском и русском языках.

Загружено:

eliyevag505
Авторское право
© All Rights Reserved
Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.
Доступные форматы
Скачать в формате PDF, TXT или читать онлайн в Scribd
0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
0 просмотров15 страниц

Menu

Документ представляет собой меню, включающее разнообразные блюда, такие как закуски, салаты, супы и основные блюда, с указанием цен. В меню представлены как традиционные, так и современные блюда, включая мясные и вегетарианские варианты. Каждое блюдо сопровождается описанием на азербайджанском и русском языках.

Загружено:

eliyevag505
Авторское право
© All Rights Reserved
Мы серьезно относимся к защите прав на контент. Если вы подозреваете, что это ваш контент, заявите об этом здесь.
Доступные форматы
Скачать в формате PDF, TXT или читать онлайн в Scribd

SƏHƏR YEMƏYİ

Kərə Yağı .................................................................................................................. 3₼


Сливочное масло | Butter
Nehrə Yağı ............................................................................................................... 4₼
Домашнее масло | Homemade butter
Bal ................................................................................................................................ 5₼
Мёд | Honey
Qaymaq .................................................................................................................... 5₼
Сливки | Cream
Pendir (inək) ........................................................................................................... 4₼
Сыр (коровий) | Cheese (cow)
Pendir (qoyun) ....................................................................................................... 7₼
Сыр (овечий) | Cheese (sheep)
Yumurta (ədəd) ..................................................................................................... 1₼
Яйцо (шт.) | Egg (pcs)

Pomidor yumurta ................................................................................................ 5₼


Яичница с помидорами | Eggs with tomatoes

Sosiska (ədəd) ........................................................................................................ 3₼


Сосиска (шт.) | Sausage (pcs)
Kolbasa ...................................................................................................................... 3₼
Колбаса | Salami
Zeytun ....................................................................................................................... 5₼
Оливки | Olives
Açıq bufet ................................................................................................................ 17₼
Открытый буфет | Open buffet
Kükü ........................................................................................................................... 5₼
Кюкю | Kuku (Herb frittata)
SOYUQ QƏLYANALTILAR

Tərəvəz buketi ................................................................................................................................ 9₼


Овощной букет | Vegetable bouquet....
Pendir (inək) .................................................................................................................................... 4₼
Сыр (коровий) | Cheese (cow)
Pendir (qoyun) ................................................................................................................................ 7₼
Сыр (овечий) | Cheese (sheep)
Süzmə ................................................................................................................................................. 4₼
Сюзьма | Suzma
Qatıq ...................................................................................................................................................1,5₼
Мацони (Гатыг) | Yogurt
Acika .......................................................... 3₼
Аджика | Adjika
Döyməç .................................................... 5₼
Доймяч | Doymach
Turşu qarışıq / tək ................................ 9/5₼
Ассорти солений / по отдельности |
Mixed pickles / single
Göyərti ...................................................... 4₼
Зелень | Fresh herbs
Zoğal turşusu ............................................. 2₼ Zeytun ....................................................... 5₼
Маринованный кизил | Оливки | Olives
Pickled cornelian cherry
Alça turşusu ........................................... 2₼
Spri .................................................................. 5₼ Маринованная алыча |
Спри | Spri | Pickled cherry plum
Narşərab ....................................................... 2₼
Наршараб | Narsharab
Haydari .......................................................... 4₼
Хайдари | Haydari
Pərpətöyün ................................................. 4₼
Портулак | Purslane
Çörək .............................................................. 1₼
Хлеб | Bread
SALATLAR
Sparja ...................................................................... 5₼ Sezar krivetli .......................................................... 15₼
Спаржа | Asparagus sparja | Цезарь с креветками | Shrimp Caesar |
zeytun yağı, göyərti| krivet, aysberq, suxarı, parmezan pendiri,
спаржа, оливковое масло, зелень | sezar sousu | креветки, айсберг, сухари, сыр
asparagus, olive oil, herbs пармезан, соус цезарь | shrimps, iceberg,
croutons, parmesan cheese, caesar sauce
Brokoli ..................................................................... 5₼
Брокколи | Broccoli | Kök salatı ................................................................. 5₼
brokoli, göyərti| Морковный салат | Carrot salad |
брокколи, зелень | broccoli, herbs kök, ədviyyatlar |
морковь, специи | carrots, spices
Çoban salatı .......................................................... 5₼
Салат Чобан | Choban salad | Toyuq salatı ............................................................ 6₼
xiyar, pomidor, soğan, göyərti | Куриный салат | Chicken salad |
огурцы, помидоры, лук, зелень | toyuq filesi, bibər, göyərti | куриное филе,
cucumbers, tomatoes, onion, herbs перец, зелень | chicken fillet, pepper, herbs

Yunan salatı .......................................................... 6₼ Bibər salatı ............................................................. 5₼


Греческий салат | Greek salad | Салат из перца | Pepper salad |
xiyar, pomidor, zeytun, ağ pendir | bibər, göyərti |
огурцы, помидоры, оливки, белый сыр | перец, зелень | peppers, herbs
cucumbers, tomatoes, olives, white cheese
Çuğundur salatı ................................................... 5₼
Səngər salatı ........................................................ 6₼ Свекольный салат | Beetroot salad |
Салат Сенгер | Senger salad | çuğundur, qoz, mayonez | свекла, грецкие
tərəvəzlər, xüsusi sous, qızardılmış tərəvəzlər | орехи, майонез | beetroot, walnuts, mayonnaise
овощи, специальный соус, жареные овощи |
vegetables, special sauce, fried vegetables Mimoza .................................................................... 6₼
Мимоза | Mimosa salad |
Manqal salatı ........................................................ 5₼ kartof, kök, yumurta | картофель, морковь,
Салат Мангал | Mangal salad | яйцо | potatoes, carrots, egg
badımcan, pomidor, rəngli bibər |
баклажаны, помидоры, цветной перец | Paytaxt salatı ........................................................ 6₼
eggplants, tomatoes, colorful peppers Столичный салат | Capital salad |
kartof, kök, yumurta, gorox, mayonez
Badımcan salatı .................................................. 5₼ картофель, морковь, яйцо, горох, майонез |
Салат из баклажанов | Eggplant salad | potatoes, carrots, egg, green peas, mayonnaise
badımcan, göyərti, zeytun yağı |
баклажаны, зелень, оливковое масло | Şuba salatı .............................................................. 7₼
eggplants, herbs, olive oil Салат Шуба | Shuba salad |
kartof, kök, yumurta, mayonez
Xırt xırt badımcan .............................................. 8₼ картофель, морковь, яйцо, майонез |
Хрустящие баклажаны | Crispy eggplant | potatoes, carrots, egg, mayonnaise
badımcan, nişasta, pomidor, xüsusi sous |
баклажаны, крахмал, помидоры, Orman Salatı ......................................................... 14₼
специальный соус | eggplants, starch, Лесной салат | Woodland Salad |
tomatoes, special sauce pomidor, zeytun, aysberg, petruşka |
помидоры, оливки, айсберг, петрушка |
Albalı souslu pomidor salatı .......................... 6₼ tomatoes, olives, iceberg, parsley.
Салат из помидоров с вишневым соусом |
Tomato salad with cherry sauce | Venesiya salatı ...................................................... 18₼
pomidor, albalı, qırmızı soğan, xüsusi sous | Салат Венеция | Venetian Salad |
помидоры, вишня, красный лук, спец. соус | can əti, avokado, rukola, pomidor, bibər |
tomatoes, cherry, red onion, special sauce говяжья вырезка, авокадо, рукола,
помидоры, перец | beef tenderloin, avocado,
Sezar Toyuqlu ...................................................... 12₼ arugula, tomatoes, peppers.
Цезарь с курицей | Chicken Caesar |
toyuq filesi, aysberq, suxarı, parmezan pendiri,
sezar sousu | куриное филе, айсберг, сухари,
сыр пармезан, соус цезарь | chicken fillet,
iceberg, croutons, parmesan cheese,
caesar sauce
Rukola Salatı .................................................... 12₼
Салат из рукколы | Arugula salad |
rukola, pomidor, zeytun yağı |
руккола, помидоры, оливковое масло |
arugula, tomatoes, olive oil

Avakado Salatı ................................................ 18₼


Салат из авокадо | Avocado salad |
avakado, xiyar, pomidor, qırmızı soğan |
авокадо, огурцы, помидоры, красный лук |
avocado, cucumbers, tomatoes, red onion

İlisu Salatı .......................................................... 14₼


Салат Илису | Ilisu salad |
mal əti, pomidor, bibər, qoz ləpəsi |
говядина, помидоры, перец,
грецкие орехи |
beef, tomatoes, peppers, walnuts.

Kənd salatı ........................................................ 6₼ Şefin Özəl salatı .......................................... 8₼


Деревенский салат | Village salad | Особый салат от шефа | Chef's special salad |
xiyar, pomidor, göyərti | qırmızı lobya, qırmızı kələm, çuğundur, aysberg,
огурцы, помидоры, зелень | turşu xiyar | красная фасоль, красная капуста,
cucumbers, tomatoes, herbs свекла, айсберг, соленые огурцы | red beans,
red cabbage, beetroot, iceberg,
pickled cucumbers.

Gürcü salatı ................................................... 9₼


Грузинский салат | Georgian salad |
xiyar, pomidor, qırmızı soğan, qoz |
огурцы, помидоры, красный лук,
грецкие орехи | cucumbers, tomatoes,
red onion, walnuts

Vitamin salatı ............................................... 9₼


Витаминный салат | Vitamin salad |
kələm, kök, zeytun yağı |
капуста, морковь, оливковое масло |
cabbage, carrots, olive oil

ŞORBALAR
Tomat Şorbası ............................................... 5₼ Xingili quru ət ilə ................................................................... 7₼
Томатный суп | Tomato soup Хингили с сушеным мясом |
Xingili with dried meat
Toyuq Şorbası ................................................ 6₼
Куриный суп | Chicken soup Balba şorbası (yabanı göyərti və quru ət ilə) ............ 9₼
Суп Балба (с дикой зеленью и сушеным мясом) |
Tərəvəz Şorbası ............................................ 5₼ Balba soup (with wild greens and dried meat)
Овощной суп | Vegetable soup

Mərci Şorbası ................................................ 5₼


Чечевичный суп | Lentil soup

Düşbərə
Дюшбара | Dushbara.................................... 6₼

Doğramac (Akroşka) .................................. 4₼


Окрошка | Okroshka

Xingili təzə ət ilə ............................................... 6₼


Хингили со свежим мясом |
Xingili with fresh meat
YEMƏKLƏR
Şirəli dana ................................................................................ 15₼
Говядина в своём соку | Juicy beef |
mal əti, soğan, ədviyyatlar |
говядина, лук, специи | beef, onion, spices.

Tuşonka .................................................................................... 15₼


Тушенка | Stewed meat |
mal əti, ədviyyatlar |
говядина, специи | beef, spices.

Orman Qovurma .................................................................. 16₼


Лесное жаркое | Forest roast |
mal əti, soğan, ədviyyatlar |
говядина, лук, специи | beef, onion, spices.

Səngər Qovurma .................................................................. 16₼


Жаркое Сенгер | Senger roast |
mal əti, göbələk, bibər |
говядина, грибы, перец | beef, mushrooms, pepper.

Sırdağı ....................................................................................... 18₼


Сырдагы | Sirdaghi |
şabalıd, soğan, ədviyyatlar |
каштан, лук, специи | chestnut, onion, spices.

Şapalaq Gavalı sousunda ................................................. 25₼


Шапалаг в сливовом соусе | Shapalaq in plum sauce |
mal əti, soğan, ədviyyatlar, gavalı |
говядина, лук, специи, слива | beef, onion, spices, plum.

Şapalaq tavada / setkada ....................................................... 22₼


Шапалаг на сковороде / сетке | Shapalaq pan-fried /
grilled | mal əti, ədviyyatlar |
говядина, специи | beef, spices.
Dil Buğlama ......................................................................... 13₼
Буглама из языка | Steamed tongue |
mal dili, soğan, bibər, pomidor |
говяжий язык, лук, перец, помидоры |
beef tongue, onion, pepper, tomatoes.

Dana Çevirmə ...................................................................... 15₼


Дана Чевирмя | Beef rotation |
dana əti, ədviyyatlar |
говядина, специи | beef, spices.

Gavalı Souslu Dana Əti .................................................... 17₼


Говядина в сливовом соусе | Beef in plum |
sauce dana əti, ədviyyatlar, gavalı sousu |
говядина, специи, сливовый соус |
beef, spices, plum sauce.

Can Əti (Qaymaqlı göbələkli, İspanaqlı, Kəvərli,


Zirincli, Vişnəli) .................................................................... 25₼
Говяжья вырезка (с грибами в сливках, шпинатом,
луком-пореем, барбарисом, вишней) | Beef
tenderloin (with creamy mushrooms, spinach, leeks,
barberry, cherry) |

Can əti Şah Qovurma ....................................................... 17₼


Шах жаркое из вырезки | Shah tenderloin roast |
can əti, soğan, ədviyyatlar |
вырезка, лук, специи | tenderloin, onion, spices.
Gavalı Souslu quzu .................................................. 17₼
Ягнятина в сливовом соусе | Lamb in
plum sauce | quzu əti, soğan, ədviyyatlar,
gavalı | ягнятина, лук, специи, слива | lamb,
onion, spices, plum.

Quzu çevirmə ............................................................ 15₼


Гузу Чевирмя | Lamb rotation |
quzu əti, ədviyyatlar | ягнятина, специи |
lamb, spices.

Albalılı quzu ................................................................ 15₼


Ягнятина с вишней | Lamb with cherry |
quzu əti, soğan, ədviyyatlar, albalı |
ягнятина, лук, специи, вишня | lamb,
onion, spices, cherry.

Quzu Aldatma ........................................................... 15₼


Гузу Алдатма | Lamb Special |
quzu əti, ədviyyatlar |
ягнятина, специи | lamb, spices.
Şirəli quzu ................................................... 15₼
Ягнятина в своём соку | Juicy lamb
quzu əti, soğan, ədviyyatlar |
ягнятина, лук, специи | lamb, onion, spices.

Daş Döymə ................................................ 13₼


Даш Доймя | Dash Doyma
dana əti, ədviyyatlar |
говядина, специи | beef, spices.

Ocaq döyməsi .......................................... 12₼


Оджаг доймяси | Ojaq doyma
dana əti, ədviyyatlar |
говядина, специи | beef, spices.

Çəpiş Pörtləmə ........................................ 14₼


Портляма из козленка | Steamed kid meat
İspanaqlı xoruz .......................................................... 15₼
çapiş əti, ədviyyatlar |
цыплёнок со шпинатом | Rooster with spinach
мясо козленка, специи | kid meat, spices.
xoruz əti, ispanaq, ədviyyatlar | Куриное мясо,
шпинат, специи | rooster meat, spinach, spices.
Çəpiş aldatma .......................................... 14₼
Алдатма из козленка | Kid meat Aldatma
Qaymaqlı xoruz ......................................................... 15₼
çapiş əti, ədviyyatlar |
Цыплёнок в сливках | Rooster in cream
мясо козленка, специи | kid meat, spices.
xoruz əti, qaymaq, ədviyyatlar | Куриное мясо,
сливки, специи | rooster meat, cream, spices.
Şirəli Xoruz .............(Pors) 20 (Bütöv) 30₼
Цыплёнок в своём соку | Juicy rooster
Quzu krivetka ............................................................ 30₼
| xoruz əti, soğan, ədviyyatlar |
Вырезка из ягнятины | Lamb with shrimp
мясо петуха, лук, специи | rooster meat,
quzu əti, ədviyyatlar |
onion, spices.
ягнятина, специи | lamb, spices.
Turşulu xoruz ............................................ 15₼ Küpdə quzu şabalıdlı ............................................. 65₼
Цыплёнок в кислом соусе | Rooster with
sour plum | xoruz əti, alça, ədviyyatlar | Ягнятина с каштанами в кувшине |
мясо петуха, алыча, специи | rooster meat Lamb with chestnuts in a jug | quzu əti, şabalıd,
sour plum, spices. ədviyyatlar | ягнятина, каштан, специи |
lamb, chestnut, spices.
Albalılı xoruz ............................................. 15₼
Цыплёнок в вишнёвом соусе | Rooster Piti .................................................................................. 12₼
with cherry | xoruz əti, albalı, ədviyyatlar | Пити | Piti
мясо петуха, вишня, специи | rooster quzu əti, şabalıd, ədviyyatlar |
meat, cherry, spices. ягнятина, каштан, специи | lamb, chestnut, spices.
XƏMİR YEMƏKLƏRİ
Sürhüllü (təzə ətlə / qaxac ətlə) ......................................... 12 / 16₼
Сюрхюллю (со свежим мясом / с сушеным мясом)
Surhullu (with fresh meat / with dried meat) |

Yarpaq xəngəli (Qiymalı / Çolpalı - 4 nəfərlik) ............. 10 / 35₼


Ярпаг хингали (с фаршем / с цыпленком - на 4
персоны) | Yarpaq khingali (with minced meat /
with chicken - for 4 persons) |

Gürzə (əd)..................................................................................... 1₼
Гюрза | Gurza |

Gürcü xəngəli (qaynama / qızardılmış) (əd) ................. 1,3 / 1,5₼


Грузинские хинкали (отварные / жареные) |
Georgian khinkali (boiled / fried) |

Qutab (ət / göy / şorlu) (əd) ................................................ 2 / 1,5 / 1,5₼


Кутаб (с мясом / с зеленью / с творогом) |
Qutab (meat / herb / cheese) |

Maxara (əd) ................................................................................. 1₼


Махара | Makhara |

SACLAR
Toyuq sacı ................................................................ 35₼
Садж из курицы | Chicken saj |
toyuq əti, pomidor, bibər, soğan, kartof, badımcan,
göbələk |курица, картофель, баклажан, помидоры,
перец, лук, грибы | chicken meat, tomatoes,
peppers, onion, mushrooms, баклажан, eggplant

Can əti sacı ............................................................. 45₼


Садж из говяжьей вырезки | Tenderloin saj |
can əti, pomidor, bibər, soğan,kartof, badımcan,
göbələk | говяжья вырезка, картофель, баклажан,
помидоры, перец, лук, грибы | beef tenderloin,
tomatoes, peppers, onion, mushrooms, баклажан,
eggplant,

Quzu əti sacı ........................................................... 38₼


Садж из ягнятины | Lamb saj |
quzu əti, pomidor, bibər, soğan, kartof, badımcan,
göbələk. |ягнятина, картофель, баклажан,
помидоры, перец, лук, грибы | lamb meat,
tomatoes, баклажан, eggplant, peppers, onion,
mushrooms.

Qarışıq sac ............................................................... 37₼


Ассорти садж | Mixed saj |
mal, quzu, toyuq əti, pomidor,kartof, badımcan
bibər, soğan, göbələk. | говядина, ягнятина, курица,
помидоры, перец, лук, картофель, баклажан,
грибы | beef, lamb, баклажан, eggplant, chicken,
tomatoes, peppers, onion, mushrooms.
TƏNDİR YEMƏKLƏRİ
Quzu bütöv təndirdə (per kq) ....................... 35₼
Целый ягненок в тандыре |
Whole lamb in tandoor |

Səbət ........................................................................ 100₼


Себет | Sebet |

Quzu qolu təndirdə ........................................... 60₼


Лопатка ягненка в тандыре |
Lamb shoulder in tandoor

Şapalaq təndirdə ................................................ 25₼


Шапалаг в тандыре | Shapalaq in tandoor

Çolpa təndirdə ..................................................... 27₼


Цыпленок в тандыре | Chicken in tandoor

Quzu budu ................................................................... 80₼


окорок ягененка | Leg of lamb

KABABLAR
Lülə .................................................................. 12₼ İçalat .................................................................. 9₼
Люля-кебаб | Lyulya kebab Ичалаты | icalat

Tikə .................................................................. 12₼ Badımcan quyruq ilə ................................. 1,5₼


Тикя-кебаб | Tika kebab Баклажан с курдюком |
Eggplant with tail fat
Dana Basdırma .......................................... 14₼
Бастурма из говядины | Kartof quyruq ................................................ 9₼
Beef basdirma Картофель с курдюком |
Potato with tail fat
Antrikot ......................................................... 14₼
Антрекот | Entrecote | Daş arası kabab dana ..................................... 18₼
Шашлык приготовленный на камнях
Quzu Basdırma .......................................... 13₼ (говядина) | Dash arasi kebab (beef) |
Бастурма из ягнятины |
Lamb basdirma Daş arası kabab quzu ..................................... 20₼
Шашлык приготовленный на камнях
Donuz antrikot ........................................... 14₼ (ягнятина) | Dash arasi kebab (lamb) |
Свиной антрекот | Pork entrecote
Şapalaq kababı ................................................... 30₼
Donuz tikə ................................................... 11₼ Шапалаг-кебаб | Shapalaq kebab |
Свиная тикя | Pork tika
Kənd çolpası ........................................................ 40₼
Toyuq lülə ..................................................... 10₼ Деревенский цыпленок |
Куриный люля | Chicken lyulya Village spring chicken |

Toyuq setkada ............................................ 25₼ Kartof lüləsi .................................................... 7₼


Курица на сетке | Картофельный люля |
Grilled chicken on wire rack Potato lyulya

Toyuq şiş ....................................................... 9₼ Kartof külləmə (əd) ..................................... 1₼


Куриный шашлык | Chicken shish Картофель в золе |
Roasted potato in ash
Semiçka Kababı ........................................ 11₼
Семечка-кебаб | Lamb ribs kebab Tərəvəz kababları (əd) ............................... 1₼
Овощные кебабы | Vegetable kebabs
Ciyər quyruq ............................................... 9₼
Печень с курдюком | Liver with tail fat Göbələk kababı ............................................ 7₼
Шашлык из грибов | Mushroom kebab
DƏNİZ MƏHSULLARI
Çupra .................................................................... 22₼
Дорадо | Sea bream

Levrək ................................................................... 30₼


Сибас | Sea bass

Farel ....................................................................... 15₼


Форель | Trout

Salmon ................................................................. 35₼


Сёмга | Salmon

Krivet qızarma .................................................. 16₼


Жареные креветки | Fried shrimps

Krivet Tempura ................................................ 16₼


Креветки темпура | Shrimp tempura

PLOVLAR
Şah plov (4 nəfər) .......................................... 60₼
Шах плов (на 4 персоны) |
Shah pilaf (for 4 persons)

Səbzi plov (4 nəfər) ...................................... 50₼


Сабзи плов (на 4 персоны) |
Sabzi pilaf (for 4 persons)

Döşəmə plov (4 nəfər) ................................ 50₼


Дошамя плов (на 4 персоны) |
Doshamya pilaf (for 4 persons)

QARNİRLƏR
Kartof free ................................................................. 5₼
Картофель фри | French fries

Düyü ............................................................................ 5₼
Рис | Rice

Spagetti / Makaron ............................................... 5₼


Спагетти / Макароны | Spaghetti / Pasta

Kartof Püre ................................................................ 5₼


Картофельное пюре | Mashed potatoes

Kartof ev sayağı ...................................................... 5₼


Картофель по-домашнему |
Home-style potatoes

Qarabaşaq ................................................................. 5₼
Гречка | Buckwheat
DESERTLƏR
Çizkeyk .............................................................. 10₼
Чизкейк | Cheesecake

Tiramisu ............................................................ 10₼


Тирамису | Tiramisu

Ballı ..................................................................... 10₼


Медовик | Honey cake

Qoz lüləsi .......................................................... 7₼


Ореховая люля | Walnut roll

Dondurma ....................................................... 6₼
Мороженое | Ice cream

Qarışıq quru meyvələr ............................... 10₼


Ассорти из сухофруктов |
Mixed dried fruits

Qarışıq ləpələr .............................................. 10₼


Ассорти из орехов | Mixed nuts

MÜRƏBBƏLƏR
Çiyələk .................................................................. 6₼
Клубничное варенье | Strawberry jam

Ağ gilas ................................................................. 6₼
Варенье из белой черешни |
White cherry jam

Böyürtkən ........................................................... 6₼
Ежевичное варенье | Blackberry jam

Qoz Mürəbbəsi .................................................. 6₼


Варенье из грецких орехов | Walnut jam

Karalok Mürəbbəsi .......................................... 6₼


Варенье из хурмы (королек) |
Persimmon jam
ÇAYLAR

Samovar Böyük .............................................. 20₼


Большой самовар | Large Samovar

Samovar 2,5 Lt ................................................ 15₼


Самовар 2,5 л | Samovar 2.5 L

Çay çaynik ........................................................ 7₼


Чайник чая | Pot of tea

Bitki çayı ........................................................... 7₼


Травяной чай | Herbal tea

İÇKİLƏR / SULAR
Qax Suyu Səhəng ........................................... 2₼
Горная вода | Qakh Water Elegance

Ayran .................................................................... 5₼
Айран | Ayran

İstisu .................................................................... 4₼
Истису | İstisu

Qax suyu ............................................................. 3₼


Гахская вода | Qakh water

Sirab ...................................................................... 4₼
Сираб | Sirab

Badamlı ............................................................... 4₼
Бадамлы | Badamli

Limonad (Tərxun, düşes) ............................. 4₼


Лимонад (Тархун, дюшес) | Kompot .............................................................. 5₼
Lemonade (Tarragon, pear) Компот | Compote |

Borjomi ................................................................. 5₼ Fanta / Cola / Sprite 0.33 / 1 L .................. 4 / 6₼


Боржоми | Borjomi Фанта / Кола / Спрайт 0.33 / 1 л | Fanta /
Cola / Sprite 0.33 / 1 L |

Meyvə Şirələri 1 Lt .......................................... 5₼


Фруктовые соки 1 л | Fruit juices 1 L |

Red Bull .............................................................. 8₼


Ред Булл | Red Bull |

Bizon ................................................................... 4₼
Бизон | Bizon |

Hell ....................................................................... 4₼
Хелл | Hell
PİVƏLƏR
Xırdalan ............................................................ 6₼
Хырдалан | Khirdalan

Efes Draft ......................................................... 9₼


Эфес Драфт | Efes Draft

Efes Zero .......................................................... 6₼


Эфес Зеро | Efes Zero

Miller 0,33 ........................................................ 8₼


Миллер 0.33 | Miller 0.33

Heinkein ........................................................... 8₼
Хайнекен | Heineken

SÜZMƏ PİVƏLƏR
Malt ..................................................................... 3₼
Мальт | Malt

Miller (süzmə) ................................................. 3₼


Миллер (разливное) | Miller (draft)

ARAQLAR
Banketnaya premium 0,05 / 0,5 ........... 5 / 30₼
Банкетная 0,05 премиум |
Banketnaya premium 0.05

Banketnaya premium 0,7 ........................ 35₼


Банкетная 0,7 премиум |
Banketnaya 0.7 premium

Banketnaya Yubiley 0,5 ............................ 35₼


Банкетная Юбилейная 0,5 |
Banketnaya Jubilee 0.5

Banketnaya yubiley 0,7 .............................. 30₼


Банкетная Юбилейная 0,7 |
Banketnaya Jubilee 0.7

Organic Line 0,5 ............................................. 20₼


Органик Лайн 0,5 | Organic Line 0.5

Organic Line 0,7 ............................................. 26₼


Органик Лайн 0,7 | Organic Line 0.7

Nemirov 0,5 ...................................................... 35₼


Немиров 0,5 | Nemiroff 0.5
Nemirov 0,7 .................................................... 45₼ Bulbaç 0,7 ........................................................ 50₼
Немиров 0,7 | Nemiroff 0.7 Бульбаш 0,7 | Bulbash 0.7

Nemirov Delikat 0,5 .................................... 35₼ Svayak Standard 0,5 ................................... 40₼
Немиров Деликат 0,5 | Nemiroff Delikat 0.5 Сваяк Стандарт 0,5 | Svayak Standard 0.5

Nemirov Delikat 0,7 .................................... 45₼ Svayak Standard 0,7 ................................... 50₼
Немиров Деликат 0,7 | Nemiroff Delikat 0.7 Сваяк Стандарт 0,7 |Svayak Standard 0.7

Xortica ice 0,5 ................................................ 20₼ Minsk 0,5 .......................................................... 50₼


Хортица айс 0,5 | Khortytsa ice 0.5 Минск 0,5 | Minsk 0.5

Xortica ice 0,7 ................................................ 30₼ Minsk 0,7 .......................................................... 60₼


Хортица айс 0,7 | Khortytsa ice 0.7 Минск 0,7 | Minsk 0.7

Bulbaş 0,5 ........................................................ 40₼ Premium 0,5 ................................................... 30₼


Бульбаш 0,5 | Bulbash 0.5 Премиум 0,5 | Premium 0.5

Premium 0,7 ................................................... 40₼


Премиум 0,7 | Premium 0.7

ŞƏRABLAR
Hillside Qafqaz kəmşirin ........................... 35₼
Хилсайд Кавказ полусладкое |
Hillside Qafqaz semi-sweet

Hillside Qafqaz kəmşirin (Bakal) ............ 10₼


Хилсайд Кавказ полусладкое Бокал |
Hillside Qafqaz semi-sweet Glass

Hillside Prestij Kəmşirin ............................ 35₼


Хилсайд Престиж полусладкое |
Hillside Prestige semi-sweet

Hillside kəmturş ............................................ 40₼


Хилсайд полусухое | Hillside semi-dry |

Savalan Aleatico Kəmşirin ........................ 30₼


Савалан Алеатико полусладкое |
Savalan Aleatico semi-sweet

Savalan Moscato kəmturş ........................ 35₼


Савалан Москато полусухое |
Savalan Moscato semi-dry

VİSKİLƏR
Jack Daniels 0,05 / 0,5 / 0,7 ........................................... 10 / 95 / 110₼
Джек Дэниелс 0,05 / 0,5 / 0,7 | Jack Daniels 0.05 / 0.5 / 0.7

Chivas 12 0,05 / 0,5 / 0,7 ................................................... 10 / 90 / 120₼


Чивас 12 0,05 / 0,5 / 0,7 | Chivas 12 0.05 / 0.5 / 0.

Jameson 0,05 / 0,5 / 0,7 ................................................... 10 / 70 / 90₼


Джеймесон 0,05 / 0,5 / 0,7 | Jameson 0.05 / 0.5 / 0.7

Jagermeister 0,05 / 0,5 / 0,7 ........................................... 10 / 70 / 90₼


Егермейстер 0,05 / 0,5 / 0,7 | Jägermeister 0.05 / 0.5 / 0.7

Вам также может понравиться