НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции RUS

копирования
1
Системный
монитор
2 Расширенное руководство
Устранение
неполадок
3 Series
Приложение
4

Содержание Перед началом работы с данным устройством ознакомьтесь с этим Руководством.

Ознакомившись с Руководством, уберите его в надежное место для использования Как пользоваться данным Руководством
Указатель в качестве справочника.
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Руководства к устройству
Системный
монитор
2 ●
●
Установка аппарата
Установка программного обеспечения
Устранение ● Основные функции Руководство по началу работы
неполадок ● Техническое обслуживание
3
Приложение
● Основные функции
4 ●
●
Техническое обслуживание
Настройки аппарата Основное руководство CD-ROM

● Технические характеристики

● Расширенные функции
● Системный монитор Расширенное руководство
● Устранение неполадок
(данный документ)
CD-ROM

● Функции сканирования
Руководство по драйверу
сканера
CD-ROM

CD-ROM Обозначает, что руководство поставляется в формате PDF на прилагаемом компакт-диске.

● Для просмотра руководства в формате PDF требуется программа Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader.
Если программа Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader не установлена на компьютер, загрузите ее с web-сайта
Adobe Systems Incorporated.
● Были приложены значительные усилия для исключения неточностей и упущений из данного руководства.
Однако поскольку наша продукция постоянно совершенствуется, при необходимости получения точных
технических характеристик обращайтесь в компанию Canon.
Содержание ● Изображение аппарата на обложке может незначительно отличаться от вида Вашего аппарата.

Указатель i
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Юридическая информация
Системный
монитор Торговые марки
2 Canon и логотип Canon являются торговыми марками компании Canon Inc.
Устранение Все прочие наименования компаний и изделий являются зарегистрированными торговыми марками, торговыми марками или
неполадок служебными марками соответствующих компаний.
3
Авторские права
Приложение Copyright © 2007 г., Canon Inc. Все права защищены. Никакая часть данной публикации не может воспроизводиться, передаваться,
4 транслироваться и храниться в поисковой системе, а также не может переводиться на естественные или компьютерный языки в
любом виде или любыми средствами: электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, вручную или какими-
либо иными, без предварительного письменного разрешения корпорации Canon Inc.

Ограничение ответственности
Информация в настоящем документе может быть изменена без уведомления.
КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО
ПРОДУКТА ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, ГАРАНТИИ
РЫНОЧНОЙ И КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ В СЛУЧАЕ
НАРУШЕНИЯ УСЛОВИЙ КАКИХ-ЛИБО ЛИЦЕНЗИЙ. КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
КАКОЙ-ЛИБО ПРЯМОЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ИЛИ ЗА УБЫТКИ И РАСХОДЫ,
ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА.

Содержание

Указатель ii
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Возможности аппарата
Системный
монитор
2 Выбор режима Сортировка копий по Задание подробных параметров сканирования,
сканирования в зависимости порядку страниц подходящих для различных изображений
Устранение
неполадок
3 ABC
AAAA
AAAA
BBBB
AAAA
BBBB
CCCC
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
ABC
ABC
ABC
Приложение AAAA
BBBB AAAA
AAAA
1 AAAA
ABC CCCC
1DDDD
AAAA
ABC
BBBB
CCCC
DDDD
2
CCCC
AAAA
AAAA
1 AAAA
AAAA
AAAA
ABC
DDDD

4
1
ABC 3
DDDD4
AAAA
1

Качество изображения Копирование с сортировкой Сканирование

→ Основное руководство → стр. 1-2 → Руководство по драйверу сканера

Настройка уровня плотности Копирование двух

сканируемых изображений документов на один лист

ABC
ABC AB C DEF
DEF AB C DEF
ABC
DEF
ABC AB C DEF
D
1 EF AB1 C DE F
DE2
F 2

Плотность Комбинирование 2 на 1
→ Основное руководство → стр. 1-3

Увеличение или уменьшение Печать документа с

копируемых изображений компьютера
DE
D EABC
F
FABC
ABC
A A ABC1

Коэффициент масштабирования Печать

→ Основное руководство → Интерактивная справка
Содержание

Указатель iii
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Содержание
Системный
монитор
2 Руководства к устройству.............................................................................i
Устранение
неполадок
3 Юридическая информация ........................................................................ ii
Приложение Возможности аппарата.............................................................................. iii
4 Как пользоваться данным Руководством ................................................. vi
Работа с начальной страницей ........................................................... vi
Использование содержания ............................................................... vii

1 Расширенные функции копирования....................................................................... 1-1

Расширенные функции копирования ..................................................... 1-2

Копирование с сортировкой.............................................................. 1-2
Комбинирование 2 на 1..................................................................... 1-3

Отмена заданий на копирование............................................................ 1-4

Отмена задания во время сканирования ........................................ 1-4
Отмена задания во время печати .................................................... 1-4

Содержание

Указатель iv
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 2 Системный монитор .................................................................................................... 2-1
Системный Проверка состояния заданий и аппарата .............................................. 2-2
монитор
2 Проверка состояния печати.............................................................. 2-2
Устранение Проверка количества распечатанных и отсканированных
неполадок
3 страниц............................................................................................... 2-2

Приложение
3 Устранение неполадок ................................................................................................ 3-1
4
Общие неполадки .................................................................................... 3-2

Неполадки при подаче бумаги................................................................ 3-4

Неполадки при копировании ................................................................... 3-5

Неполадки при печати ............................................................................. 3-6

4 Приложение................................................................................................................... 4-1

Глоссарий ................................................................................................. 4-2

Указатель.................................................................................................. 4-3

Содержание

Указатель v
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Как пользоваться данным Руководством
Системный
монитор
2 ■ Работа с начальной страницей
Устранение
неполадок Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.
3 Отображение предыдущей или следующей страницы.
Возврат на начальную страницу.
Приложение
4 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции RUS

копирования
1
Системный
монитор
2 Расширенное руководство
Устранение
неполадок
3 Series
Приложение
4

Содержание Перед началом работы с данным устройством ознакомьтесь с этим Руководством.

Указатель
Ознакомившись с Руководством, уберите его в надежноеместо для использования
в качестве справочника.
Какпользоваться данным Руководством
Отображение страницы «Как пользоваться
данным Руководством».

Быстрые ссылки на список возможностей,

разделы каждой главы, содержание и
алфавитный указатель.
Содержание

Указатель vi
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования ■ Использование содержания
1
Системный
Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.
монитор
2 Отображение предыдущей или следующей страницы.
Возврат на начальную страницу.
Устранение
неполадок
3 Назад Предыдущая Следующая
НАЧАЛО

Приложение Расширенные функции

1 Расширенные функции копирования

копирования
1
4 Системный
монитор
2
Расширенные функции копирования ................................................ 1-2
Устранение
неполадок Копирование с сортировкой................................. 1-2
3
Приложение Комбинирование 2 на 1 ........................................ 1-3
4 Отмена заданий на копирование ........................................................ 1-4 Содержание главы
Отмена задания во время сканирования............ 1-4
Отмена задания во время печати ....................... 1-4

Содержание

Указатель 1-1

Быстрые ссылки на список возможностей,

разделы каждой главы, содержание и
алфавитный указатель.

Содержание

Указатель vii
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Перечисленные ниже символы используются во всех руководствах к данному аппарату и обозначают указания,
предупреждения и примечания, которые необходимо иметь в виду при эксплуатации аппарата.
Системный
монитор ОСТОРОЖНО
2 Предупреждение, при несоблюдении которого возможна серьезная травма, вплоть до летального исхода.
Устранение
ВНИМАНИЕ
неполадок
3 Указание о мерах предотвращения травм или повреждений аппарата.

Приложение ПРИМЕЧАНИЕ

4 Примечание об ограничении эксплуатации и мерах по предотвращению незначительных затруднений.

Кроме того, в данном Руководстве для указания клавиш и сообщений на дисплее используются специальные обозначения:
– Названия клавиш, которые необходимо нажать, указаны в квадратных скобках: [Стоп/Сброс].
– Информация, отображаемая на ЖК-дисплее, указана в угловых скобках: <ЗАГРУЗИТЕ БУМАГУ>.

Содержание

Указатель viii
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции

1 Расширенные функции копирования

копирования
1
Системный
монитор
2
Устранение
Расширенные функции копирования ................................................ 1-2
неполадок Копирование с сортировкой ................................. 1-2
3
Приложение Комбинирование 2 на 1 ........................................ 1-3
4 Отмена заданий на копирование ........................................................ 1-4
Отмена задания во время сканирования............ 1-4
Отмена задания во время печати ....................... 1-4

Содержание

Указатель 1-1
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Расширенные функции копирования
Системный
монитор
2 ■ Копирование с сортировкой 5. Цифровыми клавишами введите
При копировании документов их можно рассортировать по требуемое количество копий (1 – 99).
Устранение комплектам в порядке следования страниц. Эту функцию
неполадок можно использовать одновременно с функцией 6. Нажмите клавишу [Пуск].
3 «Комбинирование 2 на 1» (см. стр. 1-3).
7. Установите следующую страницу
Приложение документа на стекло планшета, затем
1. Установите первую страницу документа на
4 стекло планшета.
нажмите клавишу [Пуск].
Повторите этот шаг для сканирования всех страниц.
2. Нажмите клавишу [COPY]. Аппарат распечатывает только одну копию каждой страницы.

ПРИМЕЧАНИЕ 8. Нажмите клавишу [OK].

Если в пункте <ПАРАМЕТРЫ КОПИР.> меню Аппарат распечатывает остальные комплекты копий.
Дополнительные функции для параметра
<АВТОСОРТИРОВКА> задано значение <ВКЛ.>, пропустите ПРИМЕЧАНИЕ
шаги 3 и 4. – Для отмены всех параметров нажмите клавишу [Стоп/
Сброс].
3. Нажмите клавишу [Сортировка/2 на 1]. – При сканировании многостраничных документов на ЖК-
дисплее может появиться сообщение <ПАМЯТЬ
4. Клавишей [ ] или [ ] выберите ЗАПОЛНЕНА> и сканирование может быть отменено.
<СОРТИРОВ.>, затем нажмите В этом случае аппарат возвращается в режим ожидания
автоматически.
клавишу [OK].

Содержание

Указатель 1-2
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования ■ Комбинирование 2 на 1 4.
1 Клавишей [ ] или [ ] выберите
<2 НА 1>, затем нажмите клавишу [OK].
Функция комбинирования 2 на 1 автоматически уменьшает
Системный Если требуется использовать режим <2 НА 1> одновременно
два документа для размещения на одном листе бумаги
монитор
2 формата A4 или LTR. Эта функция может использоваться
одновременно с функцией «Копирование с сортировкой»
с функцией «Копирование с сортировкой» (см. стр. 1-2),
выберите вариант <РАЗОБРАТЬ+2 НА 1>, затем нажмите
клавишу [OK].
Устранение (см. стр. 1-2).
неполадок 5.
3 Оригиналы Цифровыми клавишами введите
требуемое количество копий (1 – 99).
Приложение Копия
6. Нажмите клавишу [Пуск].
4
7. Установите следующую страницу
документа на стекло планшета, затем
нажмите клавишу [Пуск].
1

2
1 2
8. После завершения сканирования нажмите
клавишу [OK].
1. Установите первую страницу документа на
ПРИМЕЧАНИЕ
стекло планшета.
– Если нажать клавишу [OK], не сканируя второй документ,
печатается только первый документ на левой стороне
2. Нажмите клавишу [COPY]. бумаги.
– При копировании в режиме Комбинирование 2 на 1 между
3. Нажмите клавишу [Сортировка/2 на 1]. двумя уменьшенными документами оставляется поле
шириной максимум 4 мм.
– Для отмены всех параметров нажмите клавишу
[Стоп/Сброс].

Содержание

Указатель 1-3
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Отмена заданий на копирование
Системный
монитор Отмена текущего задания производится следующим
2 образом.
Устранение
неполадок ■ Отмена задания во время
3 сканирования
Приложение
4 1. Нажмите клавишу [Стоп/Сброс].

■ Отмена задания во время печати

1. Нажмите клавишу [Стоп/Сброс].

Пр.

ОТМЕНИТЬ КОПИРОВ.?
< ДА НЕТ >

2. Клавишей [ ] выберите <ДА>.

Содержание

Указатель 1-4
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции

2 Системный монитор
копирования
1
Системный
монитор
2
Устранение
Проверка состояния заданий и аппарата.......................................... 2-2
неполадок Проверка состояния печати ................................. 2-2
3
Приложение Проверка количества распечатанных и
отсканированных страниц .................................... 2-2
4

Содержание

Указатель 2-1
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Проверка состояния заданий и аппарата
Системный
монитор Системный монитор позволяет проверять оставшийся ■ Проверка количества распечатанных
2 объем памяти, а также количество распечатанных и
и отсканированных страниц
Устранение отсканированных страниц.
неполадок
3 ■ Проверка состояния печати
1. Нажмите клавишу [Системный монитор].
Приложение Можно проверять и удалять задания на печать, переданные 2. Клавишей [ ] или [ ] выберите пункт
4 с компьютера. <ОБЩЕЕ ЧИСЛО СТР.>, затем нажмите
клавишу [OK].
1. Нажмите клавишу [Системный монитор].
3. С помощью клавиши [ ] или [ ]
2. Клавишей [ ] или [ ] выберите пункт осуществляется проверка числа
<СОСТОЯНИЕ ПЕЧАТИ>, затем нажмите распечатанных или отсканированных
клавишу [OK]. страниц.

3. Клавишей [ ] или [ ] прокручивайте 4. Нажмите клавишу [Стоп/Сброс] для

список заданий. возврата в режим ожидания.

4. Если требуется удалить задание на

печать, нажмите клавишу [OK], затем
клавишей [ ] выберите вариант <ДА>.

5. Нажмите клавишу [Стоп/Сброс] для

возврата в режим ожидания.

Содержание

Указатель 2-2
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции

3 Устранение неполадок
копирования
1
Системный
монитор
2
Устранение
Общие неполадки .................................................................................. 3-2
неполадок
3 Неполадки при подаче бумаги............................................................. 3-4
Приложение
Неполадки при копировании ............................................................... 3-5
4
Неполадки при печати .......................................................................... 3-6

Содержание

Указатель 3-1
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Общие неполадки
Системный
монитор
2 Отсутствует питание. Мигает индикатор ошибки.

Устранение В Надежно ли подключен шнур питания? В Правильно ли выполняется подача бумаги,

неполадок
3 О Проверьте надежность подключения шнура
есть ли бумага в лотке подачи бумаги или
универсальном лотке?
Приложение питания к аппарату и к розетке сети. Если

4 аппарат включен через удлинитель, убедитесь в

том, что удлинитель подсоединен к сети и
О Устраните замятие бумаги, загрузите бумагу в
лоток подачи бумаги или универсальный лоток.
включен. (Инструкции по устранению замятия бумаги см.
в разделе 8 «Устранение замятия бумаги»
В Подается ли питание по шнуру питания? Основного руководства. Инструкции по загрузке
бумаги см. в главе «Установите лотки для
О Используйте другой шнур питания или бумаги и загрузите бумагу» Руководства по
протестируйте шнур вольтметром. началу работы.)

В Включен ли основной переключатель О Если в аппарате нет замятия бумаги, бумага

питания? загружена в лоток подачи бумаги или
универсальный лоток, выключите основной
О Включите основной переключатель питания. переключатель питания и подождите не менее 5
с, затем снова включите переключатель. Если
неполадка устранена, то индикатор ошибки
гаснет, а ЖК-дисплей возвращается в режим
ожидания. Если индикатор ошибки продолжает
мигать, выключите основной переключатель
питания и обратитесь к местному
уполномоченному дилеру Canon или в
справочную службу Canon.

Содержание

Указатель 3-2
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 На ЖК-дисплее ничего не отображается.

Системный В Надежно ли подключен шнур питания?

монитор
2 О Проверьте надежность подключения шнура
Устранение питания к аппарату и к розетке сети. Если
неполадок
3 аппарат включен через удлинитель, убедитесь в
том, что удлинитель подсоединен к сети и
Приложение включен.

4 В Включен ли основной переключатель

питания?

О Включите основной переключатель питания.

В Не находится ли аппарат в спящем режиме?

О Нажмите клавишу [Энергосбережение] для

вывода аппарата из спящего режима.

Содержание

Указатель 3-3
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Неполадки при подаче бумаги
Системный
монитор
2 Бумага не подается должным образом В Не загружена ли в аппарат бумага
различных типов?
Устранение В Правильно ли загружена бумага?
неполадок
3 О Убедитесь что бумага загружена правильно.
О Загрузите бумагу одного типа.

Приложение (См. раздел «Установка лотков для бумаги и О Убедитесь в том, что установленная бумага
отвечает требованиям к эксплуатации.
4 загрузка бумаги» документа Руководство по
началу работы.) (См. главу 3 «Материалы для печати»
Основного руководства.)
В Не находится ли в аппарате слишком много
листов бумаги? О Подождите, пока не кончится вся бумага,
прежде чем загружать в аппарат новую. Не
О Убедитесь, что загружено правильное смешивайте новую бумагу с уже загруженной.
количество бумаги. (См. главу 3 «Материалы
для печати» Основного руководства.) Повторяющиеся замятия бумаги.

Одновременная подача нескольких листов В Правильный ли тип бумаги загружен в

аппарат?
В Правильно ли загружена бумага?
О Убедитесь в том, что установленная бумага
О Убедитесь что бумага загружена правильно. отвечает требованиям к эксплуатации.
(См. раздел «Установка лотков для бумаги и (См. главу 3 «Материалы для печати»
загрузка бумаги» документа Руководство по Основного руководства.)
началу работы.)

В Не находится ли в аппарате слишком много

листов бумаги?

О Убедитесь, что загружено правильное

количество бумаги. (См. главу 3 «Материалы
для печати» Основного руководства.)
Содержание

Указатель 3-4
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Неполадки при копировании
Системный
монитор
2 Не удается получить копию В Правильно ли загружен документ?

Устранение В Удалена ли защитная лента из картриджа с О Убедитесь в том, что документ загружен
неполадок
3 тонером? правильно. (См. главу 2 «Работа с
документами» Основного руководства.)
Приложение О Убедитесь в том, что из картриджа удалена
В Удовлетворяет ли документ требованиям
4 защитная лента. (См. раздел «Установка
картриджа с тонером» Руководства по началу для данного аппарата?
работы.)
О Убедитесь в том, что установленный документ
В Правильно ли установлен картридж? отвечает требованиям к эксплуатации.
(См. главу 2 «Работа с документами»
О Убедитесь в правильности установки картриджа Основного руководства.)
с тонером. (См. раздел «Установка картриджа с
тонером» Руководства по началу работы.)

О Убедитесь в том, что платформа сканирования

и задняя панель полностью закрыты.

Содержание

Указатель 3-5
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Неполадки при печати
Системный
монитор
2 Принтер не печатает. Распечатка не соответствует формату бумаги.

Устранение В Надежно ли подключен шнур питания? В Соответствует ли формат загруженной в

неполадок
3 О Проверьте надежность подключения шнура
аппарат бумаги настройкам формата
бумаги?
Приложение питания к аппарату и к розетке сети. Если
О Измените настройку формата бумаги или
4 аппарат включен через удлинитель, убедитесь в
том, что удлинитель подсоединен к сети и загрузите бумагу правильного формата.
включен. (См. главу 3 «Материалы для печати»
Основного руководства.)
В Включен ли основной переключатель
питания? Распечатки перекошены.

О Включите основной переключатель питания. В Правильно ли загружена бумага?

О Убедитесь в том, что бумага правильно

В Удалена ли защитная лента из картриджа с загружена в аппарат. (См. раздел «Установка
тонером? лотков для бумаги и загрузка бумаги»
документа Руководство по началу работы.)
О Убедитесь в том, что из картриджа удалена
защитная лента. (См. раздел «Установка О Убедитесь в том, что в устройстве ввода бумаги
картриджа с тонером» Руководства по началу не имеется никаких препятствий.
работы.)

В Возможно, в картридже закончился тонер?

О Замените картридж с тонером. (См. главу 7

«Техническое обслуживание» Основного
руководства.)

Содержание

Указатель 3-6
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Возникает замятие бумаги На распечатке имеются белые вертикальные полосы.

Системный
В Правильный ли тип бумаги загружен в В Возможно, тонер заканчивается или
монитор
2 аппарат? неравномерно распределен?

Устранение О Убедитесь в том, что установленная бумага О Перераспределите тонер внутри картриджа.
неполадок
3 отвечает требованиям к эксплуатации.
(См. главу 3 «Материалы для печати»
Если эта неполадка не устраняется, замените
картридж. (См. главу 7 «Техническое
Приложение Основного руководства.) обслуживание» Основного руководства.)

4 Распечатки нечеткие.

В Правильный ли тип бумаги загружен в

аппарат?

О Убедитесь в том, что установленная бумага

отвечает требованиям к эксплуатации.
(См. главу 3 «Материалы для печати»
Основного руководства.)

В Правильная ли сторона бумаги

используется для печати?

О Некоторые типы бумаги имеют «правильную»

сторону для печати. Если качество печати
неудовлетворительно, попробуйте печатать на
другой стороне бумаги.

Содержание

Указатель 3-7
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции

4 Приложение
копирования
1
Системный
монитор
2
Устранение
Глоссарий................................................................................................ 4-2
неполадок
3 Указатель................................................................................................. 4-3
Приложение
4

Содержание

Указатель 4-1
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Глоссарий
Системный
монитор
2 В T
Устранение ВЫСОКОЕ Тонер
неполадок
3 Настройка разрешения для документов с очень маленькими
символами и расстояниями между строк.
Черный порошок с полимерным покрытием, содержащийся в
картридже с тонером. Аппарат переносит тонер на
Приложение поверхность фоточувствительного барабана, находящегося
Э внутри аппарата, используя электрографический механизм.
4 Экономия тонера У
Возможность увеличивать срок службы картриджа, понижая
расход тонера с небольшим ухудшением качества печати. Устройство подачи бумаги
Устройство аппарата, подающее в аппарат материалы для
П печати скопированных документов.

Подача бумаги
Относится к сопровождению листа бумаги при прохождении
бумаги через аппарат.

Р
Разрешение
Плотность точек для любого заданного устройства вывода.
Выражается в количестве точек на дюйм (dpi). Низкое
разрешение проявляется в неровных символах шрифтов и
графики. Высокое разрешение означает сглаживание кривых
и углов, так же как и лучшее соответствие традиционному
рисунку шрифта. Значение разрешения задается
горизонтальными и вертикальными данными, например,
600 × 600 точек на дюйм.
Режим ожидания
Режим, в котором аппарат включен и готов к использованию.

Содержание

Указатель 4-2
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1 Указатель
Системный
монитор
2 К
Устранение Копирование
неполадок
3 2 на 1 1-3
копирование с сортировкой 1-2
Приложение
О
4 Отмена
заданий на копирование 1-4

У
Устранение неполадок 3-1
неполадки подачи бумаги 3-4
неполадки при копировании 3-5
неполадки при печати 3-6
общие неполадки 3-2

Содержание

Указатель 4-3
 НАЧАЛО
Назад Предыдущая Следующая

Расширенные функции
копирования
1
Системный
монитор
2
Устранение
неполадок
3 CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Приложение Europe, Africa and Middle East
4 CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

Canon North-East Oy
Huopalahdentie 24, P.O. Box 46, FIN-00351 Helsinki, Finland
Tel. +358 10 544 00, Fax +358 10 544 10, [Link]

Дилер Canon:
Представительствo Canon North-East Oy в Москве
Космодамианская наб. 52, стр.3, этаж 5, 115054 Москва
Тел.: + 7(095) 258 5600, Телефакс: + 7(095) 258 5601, Эл. адрес: info@[Link]

Представительствo Canon North-East Oy в Санкт-Петербурге

Бизнес-центр «Северная Столица», Волынский переулок, 3А, литер А
191186 Санкт-Петербург, Россия
Тел.: + 7(812) 449 5500, Телефакс: + 7(812) 449 5511, Эл. адрес: [Link]@[Link]

Содержание
USRM1-2140-00 © CANON INC. 2007
Указатель