sumar

SUMAR
Target 3001! - Circuite imprimate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Comenzile programului Target 3001!

Analizor semnale logice pe portul paralel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Aplica]ie hardware simpl\ pentru portul paralel înso]it\ de un link Web pentru
desc\rcarea unui software gratuit.

Elemente de management termic al produselor electronice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

M\surarea performant\ de temperatur\ prin metode f\r\ contact
(partea a III - a); analiza termic\ a unui difuzor.

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Suo Tempore (orice lucru la timpul s\u)

Circuitul integrat TDA7384 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Extrase de catalog [i o aplica]ie: amplificator audio quad - 4 x 25W.

MC34064 - Undervoltage sensing circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Monitor pentru tensiunea de alimentare [i generarea semnalului de reset a
unui microcontroler. Diverse idei de aplica]ii.

Amplificatoare de audiofrecven]\ cu TDA2822M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Dou\ aplica]ii în kit, realizate recent de Conex Electronic: amplificator de mic\
putere, mono sau stereo, cu TDA2822M.

Modul siren\ universal\ cu surs\ de back-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Aplica]ia prezentat\ completeaz\ necesarul unui sistem de securitate bazat pe
o central\ de alarm\ (prezentat\ în num\rul anterior al revistei).

Ceas de timp real cu sincronizare GPS (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Exemplu de configurare a receptorului GPS Lassen SK II. Aplica]ie cu
microcontroler AVR: ceas de timp real.

Construi]i de Cr\ciun! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

"Aplica]ii 555-4017 - Lumini dinamice [i s\geat\ semnalizare", "Globuri electro-
nice" [i "Panou luminos cu Mo[ Cr\ciun [i Rudolph".

Idei pentru lucrarea de diplom\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Termometru digital cu patru canale cu senzor de temperatur\ LM35 [i afi[or 3
[i 1/2 digi]i cu LED.

Surs\ de laborator 1,2...35V/3A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Surs\ de alimentare în comuta]ie cu Simple Switchers LM2576T-ADJ [i cu
panelmetru 3 1/2 digi]i cu LED (CNX178). Curentul maxim prin sarcin\ este
limitat la 3A.

Semnalizare luminoas\ tip "flash" (balize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Dou\ exemple de realizare a unor elemente de semnalizare luminoas\ pentru
aten]ion\ri diferite.

Pagina cu idei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Men]inerea între dou\ limite a nivelului apei într-un rezervor ce deserve[te o
instala]ie de distribu]ie automatizat\.

4 12/2005 [Link]
 software

Target 3001!
Circuite imprimate

Lucian Bercian
[Link]@[Link]

download versiune gratuit\ la:

[Link]

6.50. Op]iuni pentru pini utilizat\ numai atunci când se

Rubricile din figura 57 au urm\toarele creeaz\ simboluri de referin]\
semnifica]ii: pentru biblioteca special\
Pin number: Acest num\r este leg\- pentru acest tip de simboluri.
Fig. 57
tura dintre pinul din schema electric\ [i o Edit pin name: Se des-
pastil\ a capsulei. Numele pinilor nu se iau chide dialogul pentru numele
în considerare. Numele pastilei cum ar fi pinului.
A1-A20, B1-B20 [i C1-C20 nu se iau în
considerare. 6.51. Motorul de c\utare
Inverter: Pinul devine un punct invertor.
al bibliotecii
Function: Define[te func]ia pinului.
Power pin înseamn\ c\ este un pin de Motorul de c\utare al
alimentare. Power (supply) înseamn\ c\ bibliotecii (figura 58) este foarte
acest pin asigur\ alimentarea. În mod utilizat atunci când se opereaz\
normal un pin de conector este setat ca cu componente [i cu biblioteci.
Power (supply). Alimentarea intr\ prin El nu este un editor de com-
acest pin în circuitul imprimat. Astfel pinul 2 ponente deoarece în TARGET
al unui 7805 este un pin de alimentare. El
alimenteaz\ cu tensiune alte circuite
integrate. Pinii lor de tip Power sunt
consumatori.
Clock: O mic\ s\geat\ arat\ c\ acest Fig. 58
pin este o intrare tip "clock".
Swap number: Pinii din interiorul
aceluia[i simbol sau poart\ [i cu acela[i
"Swap number" mai mare decât zero pot fi
schimba]i ^ntre ei.
Show pin number: Dori]i ca num\rul
pinului s\ fie vizibil? Nu se utilizeaz\
pentru rezisten]e, este util pentru circuite
integrate.
Is reference pin: Dac\ este bifat\
aceast\ rubric\ pinul nu reprezint\ o
pastil\ în PCB dar este un pin de semnal
de referin]\ cum sunt cei utiliza]i pentru
simbolurile de mas\. Aceast\ rubric\ va fi

[Link] 12/2005 5
software

orice component\ poate fi întregul PCB. Pute]i crea manual planuri

creat\ sau schimbat\ [i de mas\ par]iale [i planuri diferite pe
exportat\ în orice loc liber acela[i strat (de exemplu AGND [i
al schemei electrice sau al DGND).
PCB-ului. Utiliza]i registrele Selecta]i un Layer, un Signal [i intro-
pentru o u[oar\ c\utare [i duce]i valoarea pentru Aura în fereastra
g\sire a componentelor. de dialog din figura 60.
Func]ia "Import compo- Ap\sa]i OK [i planul de mas\ este gata.
nent" ofer\ informa]ii des- Dac\ crea]i manual plane de mas\ (de
pre capsulele propuse, exemplu dreptunghiuri), verifica]i dac\ a
specifican]iile lor cât [i fost ales semnalul corespunz\tor planului
despre distribuitorii de com- dorit (de exemplu GND). Dac\ un plan de
ponente. mas\ este format din câteva figuri
Pute]i mi[ca [i copia geometrice, verifica]i dac\ fiecare din
Fig. 59
componentele bibliotecii aceste figuri este fixat\ pe acela[i semnal
doar prin tragerea [i cobo- de[i ele ca întreg arat\ din punct de vedere
rârea lor. În mod normal optic ca o singur\ figur\. Dac\ uita]i acest
TARGET copiaz\ compo- lucru se vor ob]ine erori la o verificare
nente dintr-o bibliotec\ în ulterioar\. Prin utilizarea func]iei poligon
alta cu M1h. Dac\ utiliza]i din TARGET evita]i aceste posibile erori.
tasta [Shift] cu M1h com- Dac\ ave]i un layer rezervat în
ponentele sunt mi[cate. întregime unui singur arbore (de exemplu
Pute]i utiliza de ase- ground layer), trebuie s\ trasa]i oricum
menea tasta [Del] pentru a acest semnal în acest layer. Pastilele
[terge componentele se- termice ap\rute nu arat\ foarte bine în
Fig. 60
lectate. acest moment pentru c\ ele au numai una
sau dou\ pun]i care le conecteaz\ la plan.
6.52. Editorul propriet\]ilor Din punct de vedere electric totul este în
Figura 59 con]ine propriet\]ile compo- regul\. Pun]ile sunt suficient de late pentru
nentelor [i ale semnalelor definite de c\tre conexiune.
utilizator. Pute]i introduce o linie nou\ cu
un clic în partea dreapt\ a ultimei linii. 6.54. Gravarea canalelor
Fig. 61 Pute]i introduce orice v\ place. Dac\ dori]i
de izolare
s\ [terge]i o linie sau ceva din ea ap\sa]i
Change order. Izola]iile necesare între diferitele
Pentru componente pute]i de aseme- semnale sunt create prin gravarea
nea s\ introduce]i propriet\]ile modelului canalelor de izola]ie în folia de cupru a
de simulare [i s\ edita]i modelele lor. materialului placat. TARGET calculeaz\
contururile semnalelor [i le scoate într-un
6.53. Asistentul planului fi[ier HPGL. Ma[inile CNC pot utiliza
aceste date pentru realizarea prototipurilor.
de mas\
Fig. 62
În TARGET planul de mas\ este
creat ca un sandwich format din trei
straturi: Aria planului, zona de izo-
la]ie [i stratul normal de cupru cu
trasee [i pastile. TARGET folose[te
Fig. 63 o metod\ optic\ pentru a desena
aceste planuri de mas\. Mai întâi
este desenat\ aria compact\, apoi
este sc\zut\ zona de izola]ie [i la
sfâr[it sunt ad\ugate traseele [i
pastilele.
Aceast\ metod\ are un mare
avantaj: nu se consum\ timp pentru
ob]inerea planului de mas\. Orice
schimbare poate fi v\zut\ direct pe Fig. 64
ecran.
Acest program poate crea numai
planuri de mas\ care acoper\

6 12/2005 [Link]
 soft

Înainte de a începe dialogul din

fereastra prezentat\ în figura 61 trebuie s\
afi[a]i cu exactitate stratul pe care vre]i s\
Software gratuit pentru electronic\
îl grava]i.
TARGET utilizeaz\ urm\toarele peni]e Analizor semnale logice
HPGL: pe portul paralel
• Peni]a No 1: Conturul crcuitului imprimat
• Peni]a No 2: Contururile semnalelor
• Peni]a No 3: G\urile [Link] Konstrukce/ART416-
Aten]ie: [Link]
• Planurile de mas\ sunt ignorate !
• Sunt considerate numai semnalele care
poart\ elemente !
• Sunt luate în considerare numai
caracterele TARGET !

S
6.55. Op]iuni pentru canale ub denumirea de LoganQ poate fi 8 semnale logice, care pot proveni din
Rubricile din figura 62 au urm\toarele desc\rcat de pe Internet un pro- montajele electronice realizate cu circuite
semnifica]ii. gram pentru urm\rirea [i analiza logice TTL.
Attraction: Punctul care ofer\ o atrac- semnalelor logice (de tip TTL) care sunt Interfa]a ^ntre circuitele electronice [i
]ie la curb\. aplicate la liniile portului paralel. Utilizând o portul paralel al PC-ului este realizat\ de
Aura: L\]imea distan]ei de la canal la interfa]\ special\, a c\rui schem\ este circuitele 74HCT241. Pe circuitul imprimat
planul de mas\. prezentat\ al\turat, pot fi analizate pân\ la se utilizeaz\ componente SMD. Montajul
(interfa]a electronic\) se poate introduce
6.56. Selectarea paginii schemei

electrice Schema electric\ a interfe]ei

pentru PC
Introduce]i num\rul dorit al paginii sche-
mei electrice. TARGET lucreaz\ cu pân\
la 100 de pagini pentru schema electric\. direct ^ntr-o caset\ pentru
mufa DB25. Cablajele
6.57. Asistentul pentru sunt disponibile la adresa
indicat\ ^n format electro-
magistral\
nic, realizate cu Eagle 4.
Asistentul pentru magistral\ (figura 63) Interfa]a grafic\ (ver-
conecteaz\ automat diferite semnale într- siunea beta 1.0) este rea-
o magistral\. Introduce]i direc]iile dorite, lizat\ pentru Windows [i
numele semnalelor [i tipul caracterelor [i prezentat\ al\turat. Auto-
porni]i apoi execu]ia cu OK. rul acesteia este Karel
Radkovský.
6.58. Citirea fi[ierelor de tip

Gerber [i Excellon
A[tept\m impresii pe
Aceast\ parte a programului TARGET adresa de e-mail a re-
este pe de o parte un fel de interpretor dac]iei de la cititorii care
Gerber [i pe de alt\ parte un mijloc pentru au testat aplica]ia! !
importul unor date externe în TARGET. Circuitul
Dac\ îl utiliza]i ca [i un interpretor imprimat
Gerber pute]i s\ verifica]i cu exactitate Interfa]a grafic\ pentru PC
datele dumneavoastr\ Gerber înainte de
execu]ia circuitului imprimat.
Dac\ dori]i s\ importa]i alte fi[iere
Gerber în TARGET, verifica]i în filtrele de
import dac\ formatul dumneavoastr\ este
Amplasarea
listat (acceptat). Dac\ formatul nu este
recunoscut v\ rug\m s\ ne trimite]i ca componen-
exemplu câteva fi[iere men]ionând [i telor
provenien]a datelor. Noi vom încerca s\
import\m fi[ierele transmise [i s\ v\
trimitem datele în TARGET. !

[Link] 12/2005 7
 tehnologii

Elemente de management termic

al produselor electronice
M\surarea performant\ de temperatur\ prin metode f\r\ contact (III)

Ciprian Ionescu
Norocel - Drago[ Codreanu
UPB - Facultatea de Electronic\, tc. [i t.i.
codreanu@[Link]

Metod\ de investigare termic\ obi[nuie[te s\ se repre-

zinte difuzorul ca un circuit
avansat\ a difuzoarelor cu parametri concentra]i
permanent dinamice de mare (figura 2); unde: U este
tensiunea electric\ care
putere comand\ difuzorul, Re este
rezisten]a electric\ [i Le
Introducere este inductan]a bobinei
Principalul beneficiar al difuzoarelor mobile, Rms reprezint\
permanent dinamice este în prezent în rezisten]a echivalent\ de
România industria de automobile. În ultima pierderi a sistemului mobil,
perioad\ sunt cereri mari pentru difuzoare Cms este complian]a siste- Fig. 1
de putere relativ mare (100...150W) în mului mobil, Zmr este impedan]a acustic\ Reprezentarea schematic\ a unui difuzor
domeniul de frecven]e joase [i medii, care de radia]ie a pistonului vibrant ce permanent dinamic: 1 - suport bobin\,
s\ aib\ pre]uri cât se poate de rezonabile. corespunde cu o singur\ parte a
Scopul articolului de fa]\ este de a membranei; transductorul este reprezentat 2 - bobin\, 3 - plac\ posterioar\, 4 -
prezenta o metod\ performant\ de ca un transformator cu raportul de magnet permanent, 5 - plac\ frontal\, 6 -
investigare termic\ a difuzoarelor cu o transformare B x 1:1 de la domeniul membran\ conic\, 7 - membran\ de
putere nominal\ de 150W, utilizând electric la cel mecanic, B este induc]ia
suspensie, 8 - capac de praf, 9 - [asiu
tehnologia disponibil\ [i facilit\]ile unei linii magnetic\ [i l lungimea conductorului
de produc]ie clasic\. Datele ob]inute ofer\ bobinei. Se poate face o echivalen]\ (cadru), 10 - membran\ de centrare.
o baz\ de plecare în alegerea solu]iilor formal\ între domeniul electric [i cel
constructive, mecanice [i electrice pentru acustic, for]a [i viteza din domeniul meca- 2)eficien]a acustic\ a difuzorului s\ fie ridi-
prototipul difuzorului. Analiza de fa]\ nu se nic fiind corespondente tensiunii [i curen- cat\.
dore[te una exhaustiv\, abord\ri mai tului electric. Acest circuit echivalent poate În acest articol vor fi aprofundate aspec-
complexe permi]ând optimizarea acestui fi utilizat atât în domeniul electric, cât [i în tele termice. Scopul autorilor a fost de a
tip de difuzor pentru maxim de eficien]\, pe cel acustic, în func]ie de scopul urm\rit. ~n realiza o analiz\ termic\ detaliat\ pentru a
baza unor modele cu elemente finite care domeniul electric circuitul poate fi utilizat stabili limitele de putere pentru prototipul
au fost realizate [i utilizând posibilit\]ile de pentru a determina comportarea în frec- difuzorului. Puterea electric\ este aplicat\
a analiza cuplaje între diferite fenomene ven]\ a difuzorului (frecven]a de rezo- bobinei mobile [i de aici disipa]ia termic\
fizice. Marea majoritate a difuzoarelor nan]\) [i în domeniul mecanic (acustic) este concentrat\ în zona foarte îngust\ a
produse ast\zi sunt de tipul "electro- poate fi utilizat pentru a determina puterea întrefierului circuitului magnetic. Adezivii
dinamic" sau "permanent dinamic". Repre- total\ radiat\ sau utiliza]i pentru a fixa suportul bobinei pe
zentarea schematic\ a unui astfel de presiunea acustic\.
difuzor, care este în principiu aceea[i din Puterea total\ radiat\
deceniul al patrulea al secolului trecut, este este puterea disipat\ de
prezentat\ în figura 1. radiatorul acustic în
Difuzorul este în principiu un transfor- mediul înconjur\tor. Pe
mator (sau transductor) al energiei elec- baza figurii 2, puterea
trice în energie acustic\, trecând prin ener- radiat\ este 2 x Rmr x v2 ,
gia mecanic\. Numai o cantitate redus\ a cu Rmr rezisten]a de
energiei aplicate este transformat\ în ener- radia]ie.
gie acustic\, restul fiind pierdut\ par]ial prin Exist\ dou\ cerin]e Fig. 2
efectul de înc\lzire al curentului electric, majore pentru difuzor:
Circuitul echivalent cu parametri
par]ial prin curen]i turbionari [i par]ial prin 1)echipamentul mobil s\ suporte nivelul
frec\ri în sistemul mecanic. În aplica]ii se mare de putere dezvoltat\; concentra]i al traductorului difuzorului.

[Link] 12/2005 9
 tehnologii

acesta este un prim pas pentru o analiz\

complet\ a sistemului electromecanic
reprezentat de difuzor, având ca scop s\
confirme dac\ dimensiunile propuse pot
suporta puterea planificat\.

Modelarea termic\ a difuzorului

Pentru început vor fi f\cute câteva
Fig. 3 considera]ii asupra modelului transferului
Modelul simplificat de r\cire a unui termic în cazul difuzorului. Energia
electric\ este transmis\ mai întâi bobinei
difuzor.
mobile. Cea mai mare parte a energiei este
utilizat\ pentru înc\lzirea bobinei, o parte a
energiei este transformat\ în energie
mecanic\ din care o mic\ parte este
transformat\ în energie acustic\. Dac\ se
neglijeaz\ transferul de energie prin
radia]ie, bobina transfer\ energie aerului Fig. 6
înconjur\tor care circul\ prin zona între- Modelul difuzorului utilizat în simulare
fierului. Energia termic\ se transmite apoi
corpurilor care vin în contact cu aerul cald, având reprezenta]i principalii parametri
corpuri aflate în regiunea de curgere (în (aerul înconjur\tor nu este prezentat în
Fig. 4
acest fel se înc\lzesc magnetul [i piesa totalitate).
Modelul termic simplificat al difuzorului. polar\).
Utilizând modelul cu parametri concen- este generat\ în bobin\, de unde este
membran\ [i izola]ia conductorului sunt tra]i din figura 2, rezisten]ele din schem\ transmis\ aerului înconjur\tor. Un suport al
cele mai sensibile elemente susceptibile sunt responsabile de înc\lzirea difuzorului. bobinei cu conductivitate termic\ ridicat\
s\ se deterioreze la o supratemperatur\, O contribu]ie major\ la înc\lzire este dat\ poate ajuta în a evita punctele fierbin]i ("hot
dar nici magnetul permanent nu trebuie s\ de Rms, pierderile datorate frec\rilor din spots") în înf\[ur\ri [i poate avea un rol
fie supraînc\lzit. Referitor la analiza sistem [i aerul înconjur\tor fiind neglijate în benefic în îndep\rtarea c\ldurii din zona
termic\, a[a cum a mai fost men]ionat, aceast\ prim\ aproximare. Deci, c\ldura întrefierului. Fluxul de aer transmite par]ial

Tab. 1
Parametrii geometrici ai modelului
difuzorului.

Fig. 5
Fluxul de aer care circul\ în zona întrefierului (a) varianta clasic\, (b) pies\ polar\
"ventilat\".

c\ldura c\tre piesa polar\ [i c\tre mag-

netul permanent care formeaz\ canalul de
curgere. De aici c\ldura este eliminat\ prin
convec]ie sau prin radia]ie c\tre mediul
ambiant. Pe baza modelului termic simpli-
ficat descris anterior, circuitul termic echi-
valent (pentru regimul termic sta]ionar) va
ar\ta ca în figura 4.
O caracterizare foarte simpl\ a difuzo-
rului este realizat\ exprimând rezisten]a
termic\ global\ a difuzorului utilizând
puterea electric\ aplicat\ Pe [i m\surând
cre[terea de temperatur\ a bobinei: Rth =
∆Tbob/Pe. În practic\, cre[terea de tempe-
ratur\ a bobinei poate fi determinat\
m\surând cre[terea de rezisten]\, cunos-
când coeficientul de varia]ie cu tempe-
ratura al materialului bobinei. De[i simpl\,
aceast\ metod\ solicit\ un aranjament de
m\sur\ special care include comutatoare
pentru mili-ohmmetru. Ca orice metod\ ce
utilizeaz\ modelul cu parametri concen-
tra]i, aceasta este bun\ pentru a realiza un

10 12/2005 [Link]
 tehnologii

Autorii au propus pentru analiz\ de fa]\ o

alt\ variant\, un model cu elemente finite
a) b) global în care s\ fie incluse atât difuzorul
cât [i aerul înconjur\tor, analiza rezultat\
fiind numit\ în limba englez\ "conjugate
heat transfer". În mod normal acest gen de
analiz\ este realizat\ atunci când un
model pur termic are condi]ii la frontier\
complexe iar coeficien]ii de transfer termic
sunt greu de estimat. Analiza domeniului
cu fluid (Computational Fluid Dynamics-
CFD) necesit\ o discretizare mai fin\ în
zonele cu gradient mare de temperatur\, [i
în general necesit\ mai mult\ memorie [i
timp de calcul. Rezultatul analizei CFD va
Fig. 7 fi prezentat sub forma temperaturii [i
(a) Modelul discretizat.; (b) model 3D realizat prin extensie datorit\ simetriei
vitezei zonelor de aer [i temperatura
corpurilor solide. Condi]iile de frontier\ se
impun din zona problemelor de curgere a
Tab. 2 fluidelor. La suprafa]a zonelor solide, în
Propriet\]ile mod uzual vitezele normale sunt egale cu
zero, iar pentru grani]ele domeniului se
materialelor
prescriu viteze nule sau se impun
utilizate în temperaturi cunoscute. Efectele datorate
analiz\. convec]iei naturale pot fi luate în calcul
specificând o valoare a accelera]iei
gravita]ionale (g=9,8 m/s2) .
Zonele aflate în mi[care vor fi modelate
calcul rapid, dar nu poate oferi nici o difuzor cu elemente finite, cele mai multe cu o vitez\ relativ\ a fluidului care induce
informa]ie despre distribu]ia de tempera- probleme izvorând din mecanismul de un factor de turbulen]\ în ecua]ii. Pentru a
tur\ sau despre valorile individuale ale r\cire în zona întrefierului. S-ar putea determina caracterul curgerii trebuie
celor trei rezisten]e termice din figura. 4. realiza cu u[urin]\ un model termic al estimat num\rul Reynolds:
Pentru frecven]e sc\zute, la difuzoarele bobinei [i suportului acesteia [i care s\ (1)
de mare putere, unii produc\tori realizeaz\ aib\ drept condi]ii la frontier\ coeficien]ii de
un canal de ventilare în piesa polar\ (figura transfer termic. Determinarea coeficien]ilor
5b), cu rol în evacuarea suplimentar\ a de transfer termic reprezint\ o problem\
c\ldurii. Aceast\ solu]ie reduce îns\ viteza dificil\ [i, în plus, problema analizei
Fig. 9
aerului în zona bobinei, a întrefierului, a[a celorlalte p\r]i ale difuzorului r\mâne
c\ trebuie bine analizat\ înainte de a fi nerezolvat\. Aranjamentul de m\sur\; se observ\ în
aplicat\. Analiza pe baza elementelor finite O metod\ pentru a modela transferul plan apropiat camera de termoviziune
poate veni în completarea model\rii, termic în zona întrefierului la o configura]ie FLIR-E45 iar în spate sistemul de achizi]ie
oferind o baz\ pentru a realiza o optimi- tip difuzor a fost propus\ în lucrarea [2].
THERMES ISO16
zare a solu]iei constructive. Exist\ îns\
câteva probleme în modelarea structurii de

a)

b)

Fig. 8
Difuzorul P100 cu diametrul de 100 mm
(a) vedere fa]\ (b) vedere spate

[Link] 12/2005 11
 tehnologii

Fig. 10 deosebit\ a fost acordat\ interiorului

Exemplu de termograme ale difuzorului; vedere din fa]\, profil [i din spate cavit\]ii unde are loc cel mai important
transfer termic [i anume de la bobin\.
Pentru o mai bun\ precizie, în zona
întrefierului s-a c\utat pe cât posibil s\ se
utilizeze elemente regulate dreptun-
ghiulare. Modelul discretizat este prezentat
în figura 7a.
Pentru a efectua o serie de rul\ri cu
date diferite de intrare, a fost realizat un
model parametric. Acest model bazat pe
descrierea elementelor de geometrie prin
Tab. 3 rela]ii de defini]ie ne permite s\ realiz\m o
serie de rul\ri f\r\ a redesena structura de
Rezultatele m\sur\rilor asupra difuzorului de 10 cm cu suportul bobinei din hârtie
model solid ci doar prin editarea unui text.
Parametrii de material utiliza]i în analiz\
sunt prezenta]i în tabelul 2.
Programul ANSYS ce a fost utilizat în
simulare solicit\ ca materialul nr. 1 s\ fie
întotdeauna aerul (sau fluidul) [i pentru a
lua în considera]ie mecanismul de
convec]ie natural\ propriet\]ile fizice ale
aerului trebuie definite cu posibilitate de
Tab. 4
varia]ie cu temperatura, în special
Rezultatele m\sur\rilor asupra difuzorului de 10 cm cu suportul bobinei din aluminiu densitatea. Zona pân\ la care se extinde
domeniul aerului trebuie s\ fie suficient de
cu v viteza aerului, ρ densitatea aerului, L Modelul cu elemente finite mare pentru a nu influen]a curgerea
lungimea caracteristic\ [i µ viscozitatea c\ldurii în zona de interes dar trebuie s\ fie
Modelul solid a fost derivat din
dinamic\. Pentru o amplitudine medie redus\ la minimul posibil pentru a nu
reprezentarea difuzorului din figura 1.
estimat\ A = 5mm (deplasarea bobinei) cre[te inutil dimensiunea global\ a
Datorit\ structurii simetrice a difuzorului s-
viteza relativ\ în cazul oscila]iilor armonice modelului. Analiza realizat\ utilizeaz\
a decis utilizarea într-o prim\ variant\ un
cu frecven]a de 100 Hz este 2 x π x f x A = procedeul de transfer termic conjugat,
model axi-simetric care reduce semnifi-
3,14m/s, care corespunde unei valori aceasta însemnând c\ atât zonele de fluid
cativ timpul de calcul. Pentru a reduce
efective de 2,22m/s. Dac\ se consider\ cât [i cele solide sunt modelate împreun\,
num\rul de elemente se va considera
l\]imea canalului de curgere de 2 mm utilizând acela[i tip de element finit.
membrana pentru analiza termic\ pu]in
(valoare lui L în acest caz este 4 mm) [i Analiza CFD (Computational Fluid
mai groas\ ca cea real\. Detaliile
pentru aer ρ=1006 kg/m3, µ=1.873 x 10-5 Dynamics) realizeaz\ calculele necesare
constructive ale cadrului ([asiului ) vor fi de
kg/m x s ob]inem un num\r Reynolds de pentru a satisface legea de conservare a
asemenea simplificate, utilizând de
240. Cum valoarea critic\ a num\rului Re momentului [i a masei. Aceast\ analiz\
preferin]a linii drepte în model. Modelul cu
este în jur de 2200, în acest caz rezultatul este (curgere de fluid) este foarte adecvat\
principalii parametri geometrici este
indic\ o curgere laminar\. pentru problemele ce implic\ r\cirea prin
prezentat în figura 6, valorile fiind
convec]ie. Dezavantajul acestei metode
specificate în tabelul 1.
este c\ pentru materiale cu conductivit\]i
În procesul de discretizare, o aten]ie
termice mult diferite, problema este a[a
zis\ de tipul "r\u condi]ionat\", [i în acest
Fig. 11 caz pot ap\rea dificult\]i de convergen]\
Pozi]ia termocuplurilor la
iar precizia este inferioar\ unei probleme
pur termice.
m\sur\rile cuprinse în tabelul Analiza a fost realizat\ în regim
3 [i 4; 1 Bol] central, 2 Flan[\ tranzitoriu cu un timp de simulare suficient
inf., 3 Magnet, 4 Cavitate de mare pentru a ob]ine solu]ia de regim
termic sta]ionar. Rulând direct analiza de
lateral\ spre bobin\, 5 [asiu
regim permanent nu se poate ob]ine
convergen]a decât dac\ anumite solu]ii
ini]iale "ghicite" sunt aplicate modelului.

12 12/2005 [Link]
 tehnologii

Bobina a fost modelat\ ca o arie având difuzoarele electrodinamice [i pentru buna realizarea simul\rilor de regim tranzitoriu la
aplicat\ densitate de putere constant\, colaborare în cadrul granturilor na]ionale alegerea valorii finale a timpului de
acesta fiind propor]ional\ cu puterea realizate. simulare.
electric\ aplicat\ difuzorului. Rezultatele furnizate de camera FLIR Au fost realizate [i simul\ri complexe,
E45 sunt prezentate sub form\ de rezultatele fiind generate sub form\ de
Rezultatele m\sur\rilor termograme, imagini termice "vii" care pot h\r]i termice [i grafice. Deoarece nu fac
M\sur\rile au fost realizate presupu- fi analizate ulterior în mod am\nun]it obiectul articolului de fa]\, simul\rile nu
nând c\ avem dou\ tipuri de difuzoare pe pentru ob]inerea de detalii suplimentare sunt prezentate în mod explicit, autorii
care le vom numi "mic", P100 [i respectiv sau investiga]ii în diverse arii de interes. În putând fi contacta]i pentru dezvoltarea
"mare", P200, având cadrele cu diametrele figura 10 sunt prezentate trei imagini acestui subiect. O corela]ie bun\ cu
exterioare de 100 mm [i 200 mm respec- termice furnizate de camera IR sus- m\sur\rile a fost ob]inut\ pentru
tiv. În figura 8 este prezentat difuzorul amintit\. temperaturile pl\cii din spate [i
P100. Rezultatele m\sur\rilor pe baz\ de magnetului, care sunt p\r]i masive.
Difuzoarele analizate au puteri nomi-
nale de 20W, respectiv 100W. M\sur\rile Tab. 5
au fost realizate utilizând semnal sinu-
Rezultatele m\sur\rilor asupra difuzorului de 20 cm cu suportul bobinei din aluminiu
soidal de aproximativ 1000 Hz. Se
estimeaz\ c\ la frecven]a de 100 Hz, alt\
frecven]\ "cheie" utilizat\ la m\sur\ri
specifice, deplasarea mare a echipa-
mentului mobil poate oferi condi]ii mai
bune de r\cire comparativ cu situa]ia de la
1000 Hz, unde deplas\rile sunt mai mici.
Pentru m\sur\rile de temperatur\ s-au
utilizat dou\ metode: cea prin contact
direct, bazat\ pe un sistem de achizi]ie de termocupluri sunt prezentate în tabelele 3, Diferen]e semnificative au fost ob]inute
date cu termocupluri [i cea f\r\ contact, 4 [i 5. pentru membrana conic\. Acest fapt se
bazat\ pe o camer\ de termoviziune în Pentru interpretarea datelor este poate datora [i valorii conductivit\]i termice
infraro[u. S-au folosit 5 termocupluri necesar s\ se precizeze pozi]ia a hârtiei utilizat\ în simulare care nu are un
plasate în diverse pozi]ii, inclusiv în pozi]ii termocuplurilor ata[ate difuzorului. Pentru grad de încredere deplin. O valoare care
"ascunse" pentru m\sur\rile în IR. tabelele 3 [i 4 pozi]ia termocuplurilor 1-5 a nu a putut s\ fie verificat\ este
Difuzoarele au fost preg\tite corespun- fost conform figurii 11: temperatura bobinei, fiind imposibil s\ se
z\tor pentru experiment cu g\uri de acces Pentru difuzorul P200 cu diametrul de realizeze la data experimentului [i
în zonele de interes, spre bol]ul central [i în 20 cm au fost utilizate numai 4 m\sur\rile bazate pe cre[terea de
cavitatea dintre magnet, piesele polare [i termocupluri, termocuplurile notate cu 1, 2, rezisten]\ a bobinei.
bobin\. O prob\ a fost plasat\ pe piesa 3 [i 4 în tabelul 5 au pozi]iile conform figurii Bibliografie
polar\ din spate [i una pe magnet. Alte 11, respectiv astfel: 4 cavitate, 2 flan[\ 3 [1] H. Sahm, "Arbeitsbuch für Lautsprecher-
date interesante pot proveni din curgerea magnet 5 [asiu Systeme", Franzis, München, 1987.
c\ldurii în lungul aripilor cadrului unde a Pe baza datelor înregistrate de sistemul [2] M. Dodd, "The Application of FEM to the
fost de asemenea plasat un termocuplu. de achizi]ie se poate reprezenta grafic [i analysis of Loudspeaker Motor Thermal
Pentru aceste puncte vizibile dublarea evolu]ia în timp a temperaturii în cele 5 behavior", The 112th Convention of Audio
m\sur\rilor directe cu cele în infraro[u puncte în care au fost plasate probele de Engineering Society, 2002 May 10-13,
ofer\ un plus de încredere în rezultate. temperatur\. Rezultatele pentru Munich, Germany.
Capacul protector a fost înl\turat pentru a configura]ia de m\sur\ din tabelul 3 este [3] W. M. Rohsenow, J. P. Hartnett, Young I.
asigura o vizibilitate c\tre piesa polar\ [i prezentat\ în figura 12. Cho (eds.) - "Handbook of heat transfer" 3rd
c\tre bobin\ [i întrefier. M\sur\rile de Datele din figura 12 au permis edition, McGraw-Hill, 1998.
termoviziune au oferit date [i h\r]i termice estimarea constantei de timp termice a [4] ANSYS 6.1, "Theory Reference", Manual
reale foarte utile în evaluarea temperaturii difuzorului, valoare ce a fost util\ pentru documentation.
la nivelul bobinei, cu precizarea c\ un [5] J. Otto, "Dynamic
acces direct la bobin\ este practic Simulation of
imposibil. Difuzorul P100 a fost preg\tit în Electromechanical Systems
dou\ variante, cu un suport al bobinei using ANSYS and CASPOC"
realizat în mod clasic din hârtie [i cu suport ANSYS Conference, 22-24
din aluminiu. M\sur\rile [i simul\rile au April 2002, Pittsburgh,
fost realizate la un nivel de putere de 16 W USA. !
pentru difuzorul mic, respectiv la 50 W
pentru cel mare. Nivelul de putere pentru
difuzorul mare a fost limitat la 50 W din
Fig. 12
cauza echipamentelor care nu au permis
aplicarea a mai mult de 50 W, aceast\ Evolu]ia temperaturii în
valoare fiind departe de puterea nominal\. cele 5 puncte de
Aranjamentul de m\sur\ realizat într-o m\sur\ pentru
camer\ anecoic\ este prezentat în figura
difuzorul din tabelul 3
9. Autorii doresc sa mul]umeasc\ firmei
Elcomp S.A. pentru sprijinul acordat pe
parcursul desf\[ur\rii experimentelor cu

[Link] 12/2005 13
 editorial

Suo Tempore
(orice lucru la timpul s\u)

Ilie Mih\escu

“A
sear\, la un ceas destul de este spa]iu decât pentru ne[tiin]a [i geometric\ a determinat apari]ia altor [i
târziu, ne-am adunat câ]iva m\rginirea noastr\, pare evident. C\ [i altor “l\di]i”: televizorul, calculatorul,
intelectuali la profesorul [i timpul va fi fiind o conven]ie, iar\[i se telefonul celular, etc., etc. omul zilelor
prietenul nostru Ionel Simionescu, având poate. C\ poate noi ^n[ine de la ^nceputul noastre fiind extras din “lenea [i taclalele
^ntre noi [i pe Br\tescu-Voine[ti, care, de[i p\rin]ilor celor de demult [i pân\ la cel din orientale” devenind dinamic [i omni-
oaspe de departe, e socotit tot ie[ean, ^n urm\ din viitorul conven]ional nu suntem prezent.
^n]elesul cel bun [i nobil al cuvântului. Ne- decât o und\ ori un fior din marele tot - ia- Muzica, crea]iile monumentale, se
am adunat ca s\ ascult\m un haut-parleur r\[i de ce nu s-ar putea? O, nu [tim nimic, bazeaz\ pe cele 7 note; aranjorul trebuie
(n.r., difuzor), un instrument ultramodern de s\ l\s\m toate aceste propozi]ii vane. s\ aib\ geniu [i o nou\ oper\ apare.
radiofonie, instalat ^ntr-o frumoas\ odaie {i imaginile, ca [i sunetele, sunt tot ~n electronic\ orice noutate tehnic\ are
na]ional\, conservatoare, veche [i patriar- nemuritoare, ^n raport cu infinitul ^n timp [i- ca postament cultura creatorului, cultur\
hal\ - amintind vremurile bunicelor noastre, n spa]iu. Atuncea ce-i muritor din noi? dobândit\ prin efort [i perseveren]\ ^n
a crinolinelor, a dro[telor, cu rezoare de Sim]irea pe care o ^ncerc ascultând glasul studiu [i experimentare.
Viena [i cu patru cai ^nainta[i, a surugiilor dep\rt\rii? Ceea ce numim suflet? Asta s\ Informare, cultur\ [i educa]ie ^n vastul
[i slujitorilor ^n costume albaneze, a lenei [i fie trec\tor - când celelalte sunt eterne? câmp al electronicii ofer\ cu generozitate
taclalelor orientale, a muzicei lui Barbu [i a Nu cugetam [i nu sim]eam numai asta. competen]\ [i autoritate moral\ cititorilor
celor dintâiu valsuri revolu]ionare. Contras- M\ gândeam la p\rin]ii mei care n-au s\i situa]i pe toate treptele sc\rii sociale a
tul ^ntre decor [i instrumentul acela simplu cunoscut radiofonia. La bunicii mei care n- preg\tirii teoretice [i revista Conex Club.
[i straniu a pus ^n mine cea dintâiu ^mpun- au cunoscut aeroplanul. La al]ii mai Cu un gest de generozitate, editorul trimite
s\tur\ de ac ager: un fel de nedumerire. dedemult care n-au cunoscut aburul. {i la lunar revista multor [coli, cluburi,
Domnul locotenent Zapan, specialist ^n al]ii, pe scara timpului nostru omenesc, radiocluburi, institu]ii culturale, unor elevi,
asemenea dr\c\rii, a ^ntors pu]in\ vreme care-au fost s\raci [i pro[ti, pân\ la cei cadre didactice [i pensionari, sus]inând
spre noi masca lui de zâmbet [i t\cere, atât dintâi din pe[teri care nu [tiau secretul practic [i efectiv via]a cultural\, formatoare
cât i-a trebuit s\ ne r\spund\ la salut\ri; focului. de speciali[ti, viitori descoperitori [i creatori
apoi a pip\it l\di]a misterioas\ c\utându-i Unul ^n veacuri a descoperit flac\ra vie, de progres, de “dr\c\rii” atât de necesare.
anume inele, butoni [i ^ncheieturi. minune [i Dumnezeu. Altul a descoperit La reperul calendaristic, din interiorul
Dintr’odat\ ^n cornetul mort, vopsit [i l\cuit, pârghia; altul puterea aburului. Al]ii au celor care pl\smuiesc [i modeleaz\
percepur\m o voce vie. O voce care zburat. Al]ii surprind tainele fenomenelor aceast\ publica]ie, vedem o cre[tere a
suspina melodios [i dulce roman]a regelui electrice. ~n fa]a noastr\, ^n viitor, sunt de atrac]iei [i interesului pentru con]inutul
din Thule. O cânta, ^n acelea[i clipe, o descoperit alte mistere - care acum sunt revistei, de aceea am dezvoltat paleta
sopran\, ^n actul al doilea ^n Faust, la pentru noi noapte [i stânc\. Noi suntem domeniilor abordate [i ]inuta grafic\.
opera din Viena. {i noi o auzeam la Ia[i, ^n str\ini [i departe de ele - dar ele exist\.” To]i cei care contribuie la apari]ia revis-
S\r\rie - ^ntr-un decor din vremea când nu A[a se exprima Mihail Sadoveanu, tei Conex Club - colectivul de redac]ie - v\
erau ^nc\ inventate nici drumurile de fier. Ceahl\ul literaturii române, plin de dorim dragi prieteni colaboratori [i cititori ca
Aceast\ a doua impresie, lovitura acelui admira]ie, supus la medita]ie [i cuprins de anul 2006 s\ fie cu pace, s\n\tate, libertate
glas care venea de la o mie de kilometri, revela]ie, acum 80 de ani ^n revista Radio [i prosperitate.
prietenos, cald [i apropiat, a fost mai pre- România despre prima ^ntâlnire cu Succesele dumneavoastr\ s\ le
lung\, mai st\ruitoare [i mai adânc\ decât epocala descoperire, radioul. Au trecut ^mp\rt\[i]i tuturor prin articole ^n fidela [i
^ntâia. 80 de ani de când “l\di]a misterioas\ a constanta prieten\ Conex Club! !
Deci e suprimat spa]iul. Dar aceasta e locotenentului Zapan” impresiona lumea
numai o formul\ de fizic\, patru cuvinte marcând ^nceputul transferului rapid de
indiferent puse unul dup\ altul. Eu auzeam informa]ii realizând ca efect social La mul]i ani!
versurile lui Goethe, muzica lui Gounod [‘o compresia timpului [i spa]iului. Fluxul
voce cald\ [i vibrant\ de femeie. C\ nu informa]ional dezvoltat ^n progresie

14 12/2005 [Link]
 audio

TDA7384
Amplificator audio quad, 4 x 25W
Extrase de catalog [i aplica]ii

Constructorii amatori pot echipa propriul autoturism cu un sistem

audio performant realizat pe scheletul amplificatorului de putere
integrat TDA7384, conceput de SGS-Thomson Microelectronics (ST)
pentru generarea de puteri audio maxime la tensiune de alimentare
joas\, respectiv 14,4V, atât cât poate oferi maxim, în condi]ii normale
un acumulator pentru autoturism. Sunt disponibile patru canale de

R
ealizat într-o tehnologie nou\ la Ω.
ie[ire care pot debita fiecare maxim 35W pe sarcini de 4Ω
vremea respectiv\ (anul 1997), în
clasa AB de func]ionare [i ambalat
într-o capsul\ Flexiwatt cu 25 de pini,
TDA7384 este un amplificator audio de 10% maxim; sare sau bootstrap.
putere cu patru canale, ce nu necesit\ - distorsiuni reduse, zgomot la ie[ire mic; Produc\torul a acordat o aten]ie deo-
condensator de bootstrap, [i care poate - func]ii de stand-by [i muting; sebit\ acestui produs [i în ceea ce prive[te
debita în sarcin\ o putere considerabil\ - auto-muting la sc\derea peste un anumit protec]iile necesare unui amplificator audio
(accidentale în func]ionare sau din vina
operatorului):
- protec]ie la scurtcircuit la mas\ sau la
alimentare ori pe ie[iri;
- protec]ie la sarcini foarte inductive;
- limitare termic\;
- protec]ie la supratensiune sau la o bucl\
Fig. 1
de mas\ deschis\ accidental;
Schema bloc - protec]ie la conectarea invers\ a tensiunii
func]ional\ a de alimentare;
circuitului - protec]ie ESD (la desc\rc\ri electro-
TDA7384 statice).
Puterea de ie[ire, cele patru canele de
care dispune [i func]iile enumerate mai
sus, fac din TDA7384 o bijuterie electro-
nic\, pe care o recomand\m construc-
torilor electroni[ti.
În figura 1 se prezint\ schema intern\
bloc (func]ional\) a circuitului TDA7384,
precum [i modul primar de utilizare.
(maxim 4 x 35W/4Ω, conform normelor prag al tensiunii de alimentare; Intr\rile circuitului pot suporta semnale
EIAJ), alimentat la tensiuni joase, de la - câ[tig fix de 26dB; tranzitorii, accidentale, cu vârfuri de maxim
surse care au o capabilitate în curent foar- - f\r\ componente externe pentru compen- ±8kV, f\r\ a se produce defecte, desc\r-
te mare (cum sunt bateriile de acumu- carea realizându-se la mas\.
latori). Cele patru condensatoare de
Produc\torul l-a recomandat special pe intr\ri, de 0,1µF, asigur\ o
pentru utilizarea în echipamentele audio band\ de frecven]\ reprodus\
performante ce doteaz\ autoturismele. larg\, în partea de jos frecven]a
Dintre performan]ele lui TDA7384 se de t\iere fiind 16Hz. Intr\rile
enumer\: stand-by (ST-BY) [i MUTE sunt
- puterea de ie[ire: 4x25W/4Ω m\surat\ la compatibile cu semnale logice
14,4V tensiune alimentare, frecven]\ de
1kHz [i distorsiuni, THD, de 10% sau Fig. 2
4x21W/4Ω m\surat\ la 13,2V tensiune Semnifica]ia pinilor [i desenul
alimentare, frecven]\ de 1kHz [i THD de
capsulei lui TDA7384

[Link] 12/2005 15
 audio

Tabelul 1 tea se rezum\ practic la

Sinteza caracteristicilor electrice - TDA7384 condensatoarele de filtare a ten-
siunii de alimentare [i la cele de
pe intr\ri. Produc\torul a mini-
mizat la maxim utilizarea compo-
nentelor externe!
În tabelul 1 se prezint\ sinte-
tizat câteva caracteristici din foile
de catalog ale lui TDA7384.
În figura 2 se prezint\ semni-
fica]ia tuturor pinilor acestui cir-
cuit integrat la capsula sa
(vedere de sus). Rezisten]a ter-
mic\ jonc]iune - capsul\ este de
1°C/W.
Tensiunea maxim\ de ali-
mentare este de 18V [i sunt
permise vârfuri accidentale de
50V. Curentul de ie[ire: 4,5A, cel
accidental max. 5,5A. Puterea
dispat\ de capsul\: 80W.

CMOS. Dac\ nu sunt utilizate, este este de 1,5V, iar la revenire de 3,5V Aplica]ie
permis\ conectarea acestora la bara de (comutare cu histerezis). Func]ia auto-
Amplificator audio quad
alimentare. În lipsa unor semnale pure muting la sc\derea tensiunii de alimentare
CMOS sau provenite de la un sistem cu se realizeaz\ sub 7,6V. În încheiere prezent\m un amplificator
microcontroler, se pot utiliza formatoare Probabil cititorii au remarcat num\rul audio realizat în kit cu TDA7384 de firma
clasice cu tranzistoare [i celule RC care s\ foarte redus de componete externe; aces- polonez\ AVT [i prezentat în revista de
profil Elektronika Praktyczna în num\rul
8/98.
În aceast\ aplica]ie se reg\sesc toate
aspectele tehnice [i practice subliniate mai
sus.
Se recomand\ a se utiliza conden-
satoare de foarte bun\ calitate, cu ten-
siunea de lucru mai mare de 25V. La intr\ri
se utilizeaz\ conectoare RCA. Un radiator
de r\cire din aluminiu, cu rezisten]a
Fig. 3
termic\ sub 1°C/W, se va ata[a ambazei
Schema electic\ a lui TDA7384.
amplificatorului Tensiunea de alimentare tipic\ este de
quad, 4 x 25W 12...14,4V caz în care se pot ob]ine pe
cu TDA7384 fiecare canal 21W la THD foarte redus.
Puterea maxim\ poate dep\[i 25W. !

previn\ audi]ia semnalelor parazite de

comutare în difuzoare. Curentul prin pinul
22 este de cca. 10µA; un grup RC de
integrare, cu R pân\ la 70kΩ [i C de 1µF
asigur\ o comutare reu[it\. Valoarea
recomandat\ pentru R este de 47kΩ.
La pinul ST-BY, rezistorul R trebuie s\
fie 10kΩ, iar C de acea[i valoare, 1µF.
Pragul de comutare în aceste func]ii

Fig. 4
Desenul de execu]ie al amplificatorului
quad

16 12/2005 [Link]
 audio

MC34064
Undervoltage Sensing Circuit
Monitor tensiune alimentare

C
ontinu\m seria început\ în num\- MC34064 este un circuit pentru
rul trecut cu prezentarea de cir- detec]ia tensiunii de alimentare
cuite pentru monitorizarea ten- joase, la sistemele alimentate cu
siunii de alimentare a unor sisteme, cu un +5V. Sub 4,6V, genereaz\ un
circuit specializat, produs de ON Semi- semnal de eroare (Reset) pe unul din
conductor, MC34064. Este conceput în cei 3 pini ai s\i (pinul de "ie[ire", 1).
Necesit\ un minim de componente
externe. Curentul comandat în
sarcin\ de tranzistorul cu colectorul
în gol de la ie[ire (pin 1) este de ma-
xim 10mA, iar circuitul opereaz\ Comanda protejat\ în grila unui MOS-FET.
pân\ la tensiunea de alimentare de 1V.
Dispune de o referin]\ intern\ de 1,2V în capsul\ TO-226AA sau SO-8.
termocompensat\. Comparatorul intern, în Dispunerea pinilor la capsula TO-226AA
logic\ pozitiv\, ofer\ un histerezis propriu este prezentat\ al\turat.
de 0,02V, pentru func]ionare sigur\. Este Observa]ie. MC33164 (capsul\ TO-92)
Monitor tensiune cu semnalizare pe LED posibil\ programarea unui histerezis este comparabil func]ional [i ca structur\
extern. Limita tensiunii de prag este: intern\ cu MC34064, îns\ tensiunea de
special pentru generarea semnalului de re- 4,5...4,7V. La 25°C valoa-
set la un microcontroler, îns\ aplica]iile di- rea de prag este garantat\
recte pot fi multiple, a[a cum se va prezenta. la 4,6V.
În stand-by curentul
consumat este de ordinul
µA. O diod\ intern\ asigu-
r\ protec]ia la desc\rca-
rea sarcinilor capacitive Exemplu de surs\ în
pe pinul de ie[ire. comuta]ie de mic\ putere
MC34064 se prezint\
cu MC34064 (Iout = 50mA,
randament 77%)

prag este de 4,3V!

Câteva aplica]ii interesante cu acest
circuit sunt prezentate al\turat. !

Inffo ...
Cod Tip Pre] (lei)
10114 MC34064P5 2
11084 MC33164P5 2

Circuit de reset pentru µC, cu histerezis extern. Histerezisul cre[te propor]ional cu RH

... la
(100mV pentru RH=47Ω [i RL=2,7kΩ sau 500mV pentru 150Ω [i respectiv, 1,5kΩ)

[Link] 12/2005 17
 audio

Amplificatoare
de audio frecven]\
O ultim\ realizare ^n kit la
cu TDA2822M

Conex Electronic o

reprezint\ amplificatorul de

audiofrecven]\, de joas\

putere, cu TDA2822M.

Particularitatea kit-ului

const\ ^n posibilitatea de a-l George Pintilie

[Link]@[Link] Fig. 1
alimenta la tensiuni foarte TDA2822M, desenul capsulei DIP8 [i
semnifica]ia pinilor
mici.

R
evista Conex Club prezint\ citito- Circuitul integrat TDA2822M con]ine amplificatoare func]ioneaz\ ^n contratimp.
rilor un nou kit - un amplificator de dou\ amplificatoare identice ^ntr-o singur\ Intrarea la primul amplificator se face pe
audio frecven]\, ^n dou\ variante, capsul\. ~n figura 2a este prezentat\ poarta neinversoare (pin 7), iar la cel de-al
stereo sau mono, ce utilizeaz\ circuitul varianta stereo care con]ine, de fapt, dou\ doilea - pe poarta inversoare (pin 5) cu
integrat TDA2822M. Acest amplificator se amplificatoare identice, independente. ajutorul capacit\]ilor C10 [i C11.
alimenteaz\ cu tensiune “foarte mic\”, Intrarea primului canal se face la bornele Dac\ la varianta stereo se folosesc la
^ncepând de la 1,8V. K7 [i K8, iar celui de-al doilea canal - la ie[iri capacit\]i de separare a componentei
~n func]ie de m\rimea tensiunii de K10 [i K9. Ie[irea primului canal este la continue (condensatoarele C8 [i C9), la
alimentare, se folosesc difuzoare de bornele K2 [i K1, iar a celuilalt la K5 [i K6. varianta mono, cuplarea rezisten]ei de
impedan]e diferite, pentru a nu dep\[i Alimentarea cu energie electric\ se face la sarcin\ se face direct pe cele dou\ ie[iri.
puterea disipat\ maxim\ admis\ de bornele K3(+) [i K4(-). Grupurile de rezistoare - condensatoare
circuitul integrat, conform datelor din Figura 2b reprezint\ schema electric\ a R1C1 [i R2C2 conectate direct pe cele 2
tabelul 1. Având ^n vedere consumul redus variantei mono. Se observ\ c\ cele 2 ie[iri, au rolul de a ^mpiedica eventualele
de energie electric\, ^n stare de repaus
(f\r\ semnal la intrare) de circa 6mA, acest Fig. 2a
amplificator este foarte util ^n echipamen- Varianta stereo
tele portabile.
Acest amplificator, indiferent de
variant\ - stereo sau mono - prezint\ o
amplificare ridicat\ ^n tensiune, de 40dB.
~m ambele versiuni prezentate ^n articolul
de fa]\, banda de trecere este de
50Hz...22kHz, cu o abatere de ±1dB.
Amplificatorul stereo se poate folosi [i
cu c\[ti duble (stereo) cu impedan]a de 16
plus 16Ω (total 32Ω).
Marele avantaj al acestor amplificatoare
este c\ se pot alimenta cu o tensiune mic\,
de exemplu de la dou\ baterii R6. Dac\
acestea se vor desc\rca, ajungând la o
tensiune-sum\ de 1,8V, amplificatorul va
func]iona ^n continuare corect, f\r\ distor-
siuni.

18 12/2005 [Link]
 audio

Tabelul 1
Puterea la ie[ire ^n func]ie de valoarea tensiunii de alimentare [i impedan]a sarcinii

oscila]ii parazite de ^nalt\ frecven]\, având acestora se vor face [trapuri (pe desen impedan]a de 8Ω, pentru varianta mono,
^n vedere c\ frecven]a maxim\ de lucru a sunt men]ionate punctat). De asemenea, tensiunea de alimentare nu trebuie s\ fie
amplificatoarelor este de 120kHz. se va exclude rezistorul R4 (47kΩ), iar ^n mai mare de 6V, iar pentru 4Ω de 4,5V. Nu
Desenul cablajului imprimat la scara 1:1 locul acestuia se va face [trap. Conden- se recomand\ a se fo-
losi variantele extre-
me.

Fig. 2b Firma Conex

Electronic prezint\ spre vânzare aceste
Varianta mono
amplificatoare sub form\ de kit, cu codul
de magazin CNX248S (pentru varianta
stereo) [i CNX248M (pentru varianta
mono).
Toate componentele necesare realiz\rii
montajului se g\sesc de vânzare ^n
este prezentat ^n figura 3 [i este valabil satorul C4 (1,5µF) nu se monteaz\. Tot magazinul Conex Electronic. !
pentru ambele variante de amplificator - pentru varianta mono se planteaz\ con-
stereo sau mono. Modul de amplasare a densatoarele C10 [i C11, care nu se folo-
componentelor electronice este prezentat sesc ^n varianta stereo.
^n figura 4. Pentru varianta stereo nu se vor Intrarea se va face la bornele K7 [i K8,
planta condensatoarele C10 (10µF) [i C11 iar sarcina se conecteaz\ ^ntre bornele K2
(10nF). [i K5.
Pentru varianta mono ~n locul [trapurilor se pot folosi
nu se planteaz\ con- rezistoare cu rezisten]a electric\ zero. ~n
densatoarele de acest mod aspectul montajului va fi mai
trecere C8 [i “artistic”.
Fig. 3
C9. ~n lo- Alimentarea cu energie
cul electric\ pentru ambele Desenul cablajului imprimat
variante se face la bor-
nele K3 [i K4. Dac\
montarea cablajului im-
primat este corect\
(aten]ie la componentele
polarizate!), montajul nu nece-
sit\ nici un reglaj.
Trebuie acordat\ mare aten]ie la
valorile men]ionate ^n tabelul 1. De
Fig. 4
exemplu: dac\ folosi]i un difuzor cu
Modul de amplasare a componentelor

[Link] 12/2005 19
 security

Modul siren\ universal\

cu surs\ de back-up

Croif V. Constantin
croif@[Link]

• Bell, pentru semnalul provenit de la

central\ în cazul unei alarme (se con-
sider\ activ\ pe 1 logic, +12V);

M
odulul electronic pe care îl pro- • Tamper, pentru comutatorul (switch-ul)
punem electroni[tilor construc- de sabotaj al casetei în care se afl\
Majoritatea sirenelor tori completeaz\ necesarul com- sirena (protec]ie proprie), activ\ tot prin
ponentelor unui sistem de avertizare la conectare la +12V;
comerciale destinate efrac]ie, necesar din care pân\ acum, în • Service, validare/inhibare func]ionare
revista Conex Club, s-au prezentat în siren\, (inhibare) activ\ prin punere la
sistemelor de avertizare ultimii doi-trei ani, numai centrale de mas\.
alarm\ (vezi Conex Club nr. 9/2003, Fiec\rei intr\ri i se atribuie o variabil\
la efrac]ie dispun de 1/2004, 5/2004) [i surse cu back-up logic\, x1..x3. Func]ia logic\ ce trebuie
(Conex Club nr. 5/2003,
func]ii complexe ce le 7-8/2003, 1/2005).

fac imposibil de sabotat

de c\tre infractori prin

Ideea acestui montaj a fost
metode nedistructive! Se de a asigura o siguran]\ mai
mare sistemului, înglobând
amintesc aici func]iile de într-un singur modul (cum este
cazul unor echipamente comer-
activare (triger) pe un ciale) atât modulul de comand\
al sirenei piezoelectrice sau Tabelul 1
anumit palier al hup\ (activat\ cu releu, pentru c\ este mai Func]ionarea logic\ a modulului de
sigur în func]ionare decât tranzistoarele!), siren\, tabel adev\r
semnalului de comand\, cât [i sursa de alimentare cu back-up a
întregului sistem. Astfel, la modul cum este
intr\rile de tamper ale proiectat, întreruperea "comunica]iei" (tra- realizat\, f, reprezint\ ie[irea, respectiv
dus\ prin t\ierea firelor de conexiune de comanda releului (OUT, releu siren\).
casetei sirenei sau cele c\tre un posibil infractor) între centrala de Deci, pentru Service = 0 (intrare conec-
alarm\ [i modulul de siren\ în cauz\, tat\ la mas\), func]ionarea este inhibat\
de service necesare determin\ ac]ionarea releului.
Interven]ia în sistem este accesibil\
interven]iei instalatorului numai instalatorului, utilizând
intrarea Service c\ruia i se aplic\
autorizat în sistem, poten]ialul corect.
Pentru a simplifica, în tabelul 1
precum [i este sintetizat\ func]ionarea modu-
Tabelul 2
lului, "pe blocul" de activare al rele-
autoalimentarea. ului pentru siren\. Sunt disponibile trei Ob]inerea func]iei ie[irii f, reprezentat\
intr\ri: prin diagrama Karnaugh

[Link] 12/2005 21
 security

Sursa de alimentare cu back-up nu

necesit\ multe comentarii.
R5 nu se monteaz\. Dac\ în locul
LED-ului D5 se dore[te utilizarea unei
diode Zener de 2,4V trebuie montat [i R5.
D5 semnalizeaz\ prezen]a tensiunii de
alimentare [i ridic\ cu 1,5...2,5V tensiunea
oferit\ de 7812, pentru a înc\rca acumu-
latorul corect. Acumulatorul se conecteaz\
la bornele +BAT [i -BAT.
Alimentarea se realizeaz\ la JP4 de la
un transformator de 2x7,5Vca sau 15Vca,
putere aparent\ minim 15VA.
Centrala de alarm\ (vezi num\rul trecut
din Conex Club) se alimenteaz\ de la JP5
cu 13...14V, bornele Vcc [i GND. Ie[irea
SIR a centralei se conecteaz\ la borna Bell
a sirenei. Eventual, switch-ul (tamper-ul)
casetei centralei se poate conecta la borna
Tamp. Conectarea bornei Service la mas\
sau +12V se recomand\ a se efectua în
conexiunule din central\. !

Fig. 1
pe circuitul imprimat. Pe ficare intrare se
Schema electric\ a modulului de siren\ Inffo ...
pot monta astfel de rezistoare (între 4k7 [i
universal\, autoalimentat\, cu surs\ de
10k), la mas\ sau +12V, pentru a inversa Cod Tip Pre] (lei)
back-up dup\ dorin]\ polaritatea semnalelor de 3587 CD4093 0,35
comand\ [i a le face compatibile cu 7442 UA7812 0,80
oricare ar fi starea celorlalte intr\ri, dac\ polaritatea celor provenite din centrala de
Service = 1 (conectat\ la +12V) modulul alarm\. Depinde doar de utilizator modul ... la
este func]ional [i în plus, dac\ una sau de configurare al intr\rilor [i trebuie ]inut
ambele intr\ri de comand\ ale releului sunt cont [i de tabelul 1.
active, respectiv x2 = Tamper [i x3 = Bell,
ie[irea f = OUT trece în 1, activând sirena.
Fig. 2
Realizând în tabelul 2, harta Karnaugh,
Circuitul imprimat al
ob]inem func]ia f = x1*x2 + x1*x3 ce poate
fi implementat\ cu dou\ por]i AND (între x1 modulului
[i x2 [i respectiv, x1 [i x3) [i una OR. Se
pune problema de a minimiza circuitul [i a
utiliza un singur tip de poart\ logic\,
respectiv NAND. Problema se rezolv\
dac\ scriem func]ia f, prin analogie cu
originala, ca (x1!x2) ! (x1!x2), repre-
zentat\ pe dou\ niveluri, ob]inându-se
schema electric\ din figura 1 (mai pu]in
partea de surs\ de alimentare [i poarta
U1D).
Poarta U1D este utilizat\ ca oscilator,
Fig. 3
iar prin comanda tranzistorului Q2 se
Desenul de amplasare a
ob]ine o lumin\ tip flash provenit\ de la un
LED de mare intensitate luminoas\, pentru componentelor pe cablaj
semnalizarea optic\ a alarmei. Din R3 se
regleaz\ intensitatea acestui "flash"
luminos.
Important! Rezistorul R2 este op]ional;
el for]eaz\ nivelul logic al intr\rii Bell în 1,
astfel c\ în absen]a "comunica]iei" cu cen-
trala, sirena va fi activ\! El se poate monta
îns\ [i la terminalul de la intrare, nu numai

22 12/2005 [Link]
 amc

Ceas de timp real

cu sincronizare GPS (I)
Leonard Laz\r
lazarleo@[Link]

U
n ceas de timp real (RTC) fur-
nizeaz\ timpul curent (ora cu-
rent\), cel mai adesea prin afi[are
direct\, fie în format digital (afi[oare cu
LED-uri sau cristale lichide), fie în format
analogic - prin intermediul unui cadran de
tip orologiu marcat corespunz\tor. Pentru
sistemele cu microcontrolere industriale
implementarea func]iei unui ceas de timp
real se poate face în mai multe feluri: dac\
este utilizat un cristal de cuar] de înalt\
frecven]\ (peste 1MHz), se contorizeaz\
apari]ia unei întreruperi de timer (de regul\
de valoare redus\ - milisecunde sau zeci vis-a-vis de aplica]iile de timp (a se vedea de timp, este utilizat la nivel hardware un
de milisecunde), pân\ la ob]inerea unit\]ii tabelul 1 pentru detalii). Ca exemplu timer special, "de secund\" care va genera
de timp dorite (0,1s, 1s sau 1min), moment concret, dac\ se consider\ un cristal de - a[a cum îi spune [i numele - o întreru-
în care se reactualizeaz\ timpul curent [i cuar] cu frecven]a de rezonan]\ de 4MHz pere la fiecare secund\, în procedura
[i cazul cel mai defavorabil în care toate c\reia va fi actualizat [i afi[at timpul
Tabelul 1
erorile se adun\ (s\ presupunem c\ curent; acest tip de cristal are un factor de
ob]inem + sau - 100ppm), rezult\ o calitate foarte mare, fapt care îl face pu]in
Caracteristici ale cristalelor de cuar] cu
imprecizie de ±34,56s la fiecare 24 ore; sensibil la varia]ia înc\rc\rii capacitive (la
frecven]a mai mare de 1MHz multe microcontrolere aceste capacit\]i
sunt realizate intern, nefiind nevoie de
condensatoare externe). Cristalul se
conecteaz\ la doi pini dedica]i, diferi]i de
cei la care se conecteaz\ cristalul de
înalt\ frecven]\. Timer-ul de secund\
poate func]iona separat de sistemul de
ceas de înalt\ frecven]\ (seria de µC
AVR) sau poate genera semnalul de
practic îns\ erorile din tabelul 1 se com- ceas de înalt\ frecven]\ prin intermediul
se afi[eaz\; metoda este cea mai simpl\ [i penseaz\ par]ial [i nu se ob]in imprecizii unei bucle PLL (seria de µC C51), leg\tura
cea mai economic\ (utilizeaz\ cristalul de de peste 10s. Pentru cre[terea preciziei se cu programul rulat f\cându-se prin sis-
cuar] al aplica]iei respective (presupunând poate tatona valoarea condensatoarelor temul de întreruperi; nu toate microcon-
c\ se realizeaz\ [i alte func]ii în afara celei de înc\rcare capacitiv\ a cristalului în trolerele de]in un astfel de timer, deci
de ceas) dar în acela[i timp cea mai gama 10...50pF. ~n cazul unui cristal de cristalul de joas\ frecven]\ nu poate fi
imprecis\, din cauz\ c\ aceste cristale nu cuar] de joas\ frecven]\ - cu valoarea corelat cu orice tip de microcontroler.
au un factor de calitate foarte ridicat - standard de 32,768kHz, dedicat aplica]iilor Precizia unui ceas de timp real care are în

Fig.1
Dispunerea conectorilor
receptorului GPS LASSEN SK II

24 12/2005 [Link]
 amc

Tabelul 2
Set\rile
ini]iale ale
porturilor
seriale ale
receptorului
LASSEN SK II

baza de timp un astfel de cristal este mult nevoie, prin citirea unor simple loca]ii de precis (poate avea în baza de timp un
mai bun\, din punct de vedere practic memorie. Aceste circuite necesit\ ca baz\ cristal de cuar] de înalt\ frecven]\).
ob]inându-se precizii mai bune de ±2s la timp tot un cristal de cuar] de joas\ frec- Sincronizarea cu ceasul sistemului GPS
24 ore. ven]\ (32,768kHz). poate fi f\cut\ numai prin intermediul unui
Metodele prezentate pân\ acum au Indiferent de metoda de implementare a receptor GPS. În cazul de fa]\ a fost utilizat
dezavantajul c\ func]ia de ceas este func]iei de ceas de timp real, se observ\ c\ receptorul LASSEN SK II.

Tabelul 3
Exemplificare
comenzi TSIP

Descrierea receptorului GPS

realizat\ prin software-ul rulat de micro- este necesar un cristal de cuar]. Dac\ Receptorul LASSEN SK II are disponi-
controler. De ce dezavantaj? Din urm\toa- precizia intrinsec\ [i varia]ia cu înc\rcarea bile dou\ conectoare, unul pentru anten\
rele considerente: func]ia de ceas de timp capacitiv\ pot fi compensate prin m\su- [i altul cu 8 pini pentru alimentare [i
real trebuie tratat\ întotdeauna prioritar, r\tori (de[i nu este foarte comod, mai ales comunica]ie serial\, <J4>. Dispunerea
indiferent de ce procedur\ se execut\ la în cazul produselor de serie), stabilitatea pinilor este dat\ în figura 1.
momentul respectiv, [i nu pot fi gestionate cu temperatura poate fi asigurat\ numai Tensiunea de alimentare principal\ este
eficient func]iile de lucru cu putere redus\ prin termostatarea cristalului - de regul\ la de +5Vcc [i poate fi ob]inut\ cu un circuit
ale microcontrolerului (Idle, Power Down, +70°C (metoda este neeconomic\ integrat 7805 (se recomand\ ca sursa s\
etc.) în cazurile în care consumul este deoarece un astfel de cristal este mai poat\ debita un curent de cel pu]in
critic, deoarece la fiecare secund\ micro- scump, iar înc\lzirea se face prin efect 200mA); sursa de alimentare secundar\
controlerul este "trezit" pentru reactuali- Joule - trecerea unui curent printr-un (+3,2...+5,25Vcc) este necesar\ pentru
zarea orei. În cazurile în care func]ia de rezistor); bineîn]eles, solu]ia nu poate fi alimentarea ceasului de timp real intern [i
ceas de timp real realizat\ la nivelul adoptat\ pentru echipamentele portabile p\strarea datelor din memoria RAM: set\ri
microcontrolerului prin software deran- din cauza consumului ridicat. ale receptorului, GPS almanac, ephemeris
jeaz\, pot fi utilizate circuite integrate spe- O metod\ elegant\ de a ob]ine o [i ultima pozi]ie; utilizarea acestei surse nu
cializate cu comunica]ie serial\ I2C (spre precizie ridicat\ pentru un ceas de timp este obligatorie, dar existen]a ei reduce
exemplu PCF 8583, DS 1307) care reali- real (±100ns) este de a-l sincroniza cu timpul de ob]inere a pozi]iei receptorului de
zeaz\ func]ia de ceas în mod asincron cu ceasul furnizat de sistemul GPS; avantajul la (maxim) 2 minute (cold start) la aproxi-
programul rulat de microcontroler, timpul major care deriv\ imediat const\ în faptul mativ 20 secunde (warm start). Pentru
curent fiind ob]inut numai când este c\ ceasul de baz\ poate s\ nu fie foarte p\strarea set\rilor receptorului [i în lipsa

Tabelul 4
Formatul unui mesaj NMEA 0183

[Link] 12/2005 25
 amc

Fig. 2
Schema electric\ a receptorului GPS

sursei de alimentare secundare, poate fi sunt re]inute în memoria BBRAM (Battery [Link]
utilizat\ memoria EEPROM care nu nece- Backed Random Acces Memory) [i se [i pot fi desc\rcate gratuit; ca recoman-
sit\ surs\ de back-up. pierd în cazul deconect\rii ambelor surse dare, asigura]i-v\ mai întâi c\ pute]i acce-
Receptorul dispune de dou\ porturi de alimentare. Se poate îns\ opta pentru sa site-uri ftp!).
seriale RS232 compatibile TTL (nivele de salvarea acestora în memoria nevolatil\, Vor fi prezentate numai comenzile utili-
tensiune 0...5Vcc); liniile de intrare/ie[ire p\strându-se [i pe perioadele de neali- zate în aceast\ aplica]ie, [i anume TSIP
sunt RXD1(2) [i TXD1(2). Protocoalele de mentare. Command 0xBC [i 0x7A (tabelul 3).
comunica]ie sunt TSIP (Trimble Standard Întrucât în cadrul aplica]iei de fa]\ vor fi Formatul NMEA 0183 este urm\torul:
Interface Protocol) - un format binar, TAIP utilizate numai protocoalele TSIP [i NMEA, $IDMSG, D1, D2, D3, D4, ........ Dn * CS
(Trimble ASCII Interface Protocol) - un vor fi prezentate pe scurt numai acestea, [CR] [LF] (tabelul 4).
format ASCII [i NMEA 0183 (National renun]ându-se la protocolul TAIP. Un mesaj NMEA 0183 poate varia în
Marine Electronics Association - un stan- Comunica]ia între PC [i receptorul lungime, dar este limitat la maxim 79
dard industrial (tot ASCII) dezvoltat pentru LASSEN SK II utilizând protocolul TSIP se caractere, excluzând caracterele "$", [CR]
marin\. Set\rile ini]iale (din fabric\) pentru realizeaz\ prin intermediul programului [i [LF]. Suma de control se calculeaz\
cele dou\ porturi sunt date în tabelul 2. [Link] [i const\ în transmiterea efectuând un SAU Exclusiv între toate
Receptorul poate fi îns\ u[or reconfi- [i recep]ionarea unor pachete de date. caracterele mesajului, incluzând virgulele
gurat în ceea ce prive[te protocolul, portul, (Toate programele dedicate acestui recep- ',' dar excluzând caracterele '$', '*', [CR] [i
rata de baud, paritatea. Implicit set\rile tor se g\sesc pe Internet la adresa [LF]. Rezultatul este furnizat în format hexa
BCD (cei mai semnificativi [i cei mai
nesemnificativi 4 bi]i ai sumei de control se
Tabelul 5 transform\ în caractere hexa, cel mai
Decodifi- semnificativ fiind transmis primul). Spre
carea unui exemplu, mesajul $GPZDA,115135.2,20,
mesaj 09,2005,,*5A, are semnifica]ia din
tabelul 5.
NMEA
Mesajele NMEA transmise de sistemul
GPS sunt urm\toarele: GGA (Default),
GLL, GSA, GSV, RMC, VTG (default), [i
ZDA. Cele etichetate 'Default' sunt mesaje

26 12/2005 [Link]
 amc

Fig. 3
Schema electric\ a ceasului de timp real

implicite transmise prin portul 2; dac\

Tabelul 6
receptorul este setat pentru a transmite
alte mesaje, pân\ la ob]inerea pozi]iei Formatul mesajului ZDA
receptorului vor fi transmise tot mesajele
de 'Default' cu o rat\ de 1s. Con]inutul $GPZDA, hhmmss. s,
fiec\rui mesaj se g\se[te în literatura de xx, xx, xxxx, , *CS [CR]
specialitate. În continuare se detaliaz\ [LF] , (tabelul 6). !
mesajul ZDA - Time & Date Message Pa-
rameters (tabelul 6).
Formatul ZDA este urm\torul: - continuare ^n num\rul viitor - Modul GPS LASSEN SK II

Modulul Trimble Lassen SK II este un

Fig. 4 receptor GPS ^n miniatur\. Este utilizat ^n
aplica]ii ca: naviga]ie, achizi]ie de date,
Organigrama ob]inerea orei exacte, etc.
Datele de la satelit sunt:
func]iei de ora exact\ [i localizarea geo-
ceas de timp grafic\ (latitudine, longitudine
[i altitudine).
real
Acurate]ea ^n
localizarea coor-
donatelor geografice:
Orizontal: Pentru
localizare mai mic\ de
6 metri precizia este de
50%, iar pentru
localiz\ri mai mari de 9m
dep\[este 90%.
Altitudinea: Pentru al-
titudini mai mici de 9 metri
este de 50% [i se apropie
de 90% pentru altitudini
mai mici de 18m.
Viteza: Este determina-
t\ cu o acurate]e de
0,06m/s.

Cod 14720
310 lei

[Link] 12/2005 27
security

K8030

Modul vocal
de înregistrare [i redare

Montajul permite

înregistrarea [i redarea de

M
inisistemul de înregistrare/redare Func]ii:
înalt\ calitate a unor scurte beneficiazã de o memorie EE- • ^nregistrarea mesajelor (se apas\ [i se
PROM ce poate stoca mesajele men]ine ap\sat butonul "RECORD".
mesaje vocale (maxim 20 înregistrate un interval de timp de 100 de LED-ul LD1 se va aprinde. Se transmite
ani. Durata maxim\ a timpului de în- mesajul dorit în fa]a microfonului, dup\
secunde). Se poate utiliza în registrare este de 20 de secunde. Pot fi în- care se elibereaz\ butonul "RECORD".
registrate 5 mesaje diferite, cu durata de 4 Dac\ în timpul înregistr\rii LED-ul LD1
sisteme de semnalizare secunde fiecare. se stinge, înseamn\ c\ memoria este
Pot fi setate dou\ moduri de func]io- plin\, iar procesul de înregistrare a fost
pentru avertiz\ri vocale, nare: derularea mesajului complet la ap\- oprit. Timpul maxim de înregistrare este
sarea unui push-buton [i derularea de 20 secunde);
aten]ion\ri, precum [i la mesajului în mod continuu pân\ la elibe-
rarea push-butonului. • redarea mesajelor (se apas\ butonul
diverse jocuri sau montaje PLAY un scurt interval de timp pentru a
Specifica]ii tehnice se derula mesajul înregistrat. LED-ul
electronice. Tensiunea de alimentare a montajului: LD1 va pulsa pentru a indica sfâr[itul
• 8 - 15 Vcc; mesajului);
• 6Vcc din baterii (4 baterii de tip AA, înse-
riate). • selectarea mesajului (conectorii SK3 [i
Curent consumat: SK4 permit conectarea unui întrerup\tor
• de la alimentatorul de tensiune continu\: rotativ prin care se face selec]ia unui sin-
4mA în stare stand-by [i maxim 100mA gur mesaj, din cinci posibile. Durata maxi-
în timpul derul\rii mesajului; m\ a fiec\rui mesaj este de 4 secunde);
• de la baterie: maxim 20 µA în stare stand-
by [i maxim 100mA în timpul derul\rii • repetarea mesajului (prin scurtcircuitarea
mesajului. terminalelor conectorului SK6 este ini]iat
Difuzorul: modul auto-derulare);
• impedan]\: 4...8Ω;
• putere 0,25...2W. • conectarea la un amplificator sau o linie
Frecven]a de e[antionare a mesajului audio de putere (conectorul SK8 este o
înregistrat: 6,4 kHz. ie[ire audio spre un amplificator de
Dimensiuni cablaj imprimat: putere. Se recomand\ deconectarea
• 94 x 73 x 25mm (3,7" x 2,9" x 1,0"). difuzorului propriu montajului în cazul
utiliz\rii amplificatorului de putere. !

28 12/2005 [Link]
 divertisment

Construi]i
pentru
s\rb\tori!

- Lumini dinamice (s\geat\ semnalizare)

pag. 30-31

- Globuri electronice

pag. 32-33

- Mo[ Cr\ciun & Rudolph

pag. 34-36

[Link] 12/2005 29
divertisment

Aplica]ii 555 - 4017

Lumini dinamice [i s\geat\
semnalizare

Croif V. Constantin
croif@[Link]

S
copul aplica]iilor prezentate o re- logic, la fiecare impuls aplicat pe pinul 14,
prezint\, pe lâng\ aspectul de a impuls provenit de la ie[irea lui 555. Prin
eviden]ia multitudinea aplica]iilor conectarea unei ie[iri Q, Q0...Q9, la pinul
Utilizând "duo-ul" posibile cu "duet-ul", 555-4017, [i faptul c\ RST (15), num\r\torul 4017 este resetat,
ne afl\m la sfâr[it de an, lun\ special\ la al [i la urm\torul impuls aplicat pe pinul 14
LM555 [i CD4017, pot c\rei final suntem înconjura]i de "lumin\, num\rarea se reia, prin activarea ie[irii Q0.
sunet [i bucurii"! Acest principiu este speculat în aceast\
fi realizate aplica]ii Cele dou\ aplica]ii pot acoperii cu ceva aplica]ie, ob]inându-se o bucl\ func]ional\,
imagina]ie, atât domeniul divertismentului, LED-urile de pe ie[iri fiind aprinse
diverse, de la cât [i cel al aplica]iilor utile (semnaliz\ri secven]ial, în mod repetat.
stradale sau ^n magazine, ori în domeniul
divertisment la sistemelor de securitate pentru c\ile de Lumini dinamice
evacuare în cazul unor avarii). Schema din figura 1 poate comanda
utiliz\ri în domeniul La ambele scheme (figurile 1 [i 3), maxim 10 LED-uri (canale, dac\ în loc de
circuitul 555 este configurat ca astabil de LED-uri se utilizeaz\ optocuploare),
semnaliz\rilor joas\ frecven]\. Frecven]a este ajustabil\ aprinse secven]ial, unul dup\ altul.
între anumite limite (de la câ]iva Hz la zeci Aplica]ia, a[a cum a fost proiectat\,
stradale sau de Hz) din semireglabilul R13 (respectiv, presupune aprinderea unui num\r de
R3). Condensatoarul C1 (respectiv C2) LED-uri dorit de utilizator, minim 2 [i
magazine ori în poate s\ aib\ valaorea 1...10uF. Ie[irea lui maxim 10. Programarea num\rului de
555 (pinul 3) comand\ intrarea
domeniul "security". num\r\torului-divizor cu 10, CD4017. Cele
Fig. 1
10 ie[iri ale acestuia trec secven]ial în 1
Se vor prezenta dou\ Schema electic\ a luminii dinamice
programabile cu 555 [i 4017
aplica]ii de baz\, care

acoper\ domeniile

amintite mai sus,

urmând ca în

numerele viitoare s\

se revin\ cu alte

aplica]ii la fel de

interesante.

30 12/2005 [Link]
 divertisment

a) Fig. 2
Desenele de execu]ie a luminii dinamice

Printr-o a[ezare judicioas\ a LED-urilor

pe circuitul imprimat (a[a cum se remarc\
în figura 4), rezult\ un accesoriu util cu
multiple aplica]ii. Dac\ a[tepta]i
b) ner\bd\tori colind\torii, este cazul s\ le
indica]i [i drumul!

Bibliografie
Electronique et Loisirs magazine nr. 55 !

Panou semnalizare ie[ire

Fig. 3 de avarie tip

Schema indicatorului luminos tip
"s\geat\"
"s\geat\ flash-uitoare" a)
Pentru ce-a de-a
doua aplica]ie ne-am
LED-uri aprinse secven]ial se face prin inspirat de la colegii
conectarea pinului 15 de la CD4017 la no[trii din Fran]a, de la
iesirea Qx dorit\ (cu x=nr. ie[irii). Electronique et Loisirs
Pe circuitul imprimat (figurile 2a [i 2b) magazine.
pinului 15 îi este ata[at un pad de test Fa]\ de schema din
notat Reset, iar ie[irilor de comand\ ale figura 1 sunt utilizate
LED-urilor li s-au ata[at, pad-urile de test numai primele 4 ie[iri
notate cu 0...9. De exemplu, dac\ se ale lui 4017, Q0...Q3,
dore[te aprinderea a numai 7 LED-uri, deci semnalizarea c\ii
unul dup\ altul, respectiv de la 0 la 6 (D1- de acces printr-o s\-
D7), se realizeaz\ un [trap de la pad-ul geat\ luminoas\ se b)
notat Reset la pad-ul corespunz\tor cifrei face în 4 timpi. Impresia
7; în acest caz LED-urile D8...D10 [i de "s\get\ în mi[care"
rezistoarele R9...R11 nu se vor monta pe (frecven]a de repeti]ie
circuitul imprimat. Aten]ie! Nu se va fiind mare) este asigu-
realiza acest [trap niciodat\ cu rat\ de rezolu]ia ochiului
rezistoarele cu referin]\ de rang superior uman!
montate! Se risc\ defectarea circuitului Pentru a activa mai
4017. multe LED-uri simultan,
Dac\ de exemplu, se dore[te comanda ele trebuie conectate pe
unei pl\ci cu relee sau triace prin aceea[i ie[ire. Patru
intermediul acestui montaj, se recomand\ LED-uri în serie sunt
ca în locul LED-urilor s\ se utilizeze LED- comandate de colec-
urile de la optocuploare cu ie[iri pe torul unui tranzistor de Fig. 4
tranzistoare. mic\ putere [i uz
Desenele de execu]ie ale "s\ge]ii
general, BC457.
flash-uitoare"

[Link] 12/2005 31
divertisment

Fig. 1

Efecte speciale Schema electric\ a

globului
de Cr\ciun! muzical 2D

Globuri
electronice

Fig. 3a
Circuitul
imprimat al
globului muzical
2D

32 12/2005 [Link]
 divertisment

asigurat de oscilatorul constituit din

A
m obi[nuit cititorii ca la sfâr[itul
fiec\rui an s\ le oferim cadou 4001 - 4516 [i convertorul BIN/HEX
aplica]ii ce pot fi motive de bucurie 4514. Efectul muzical este dat de
la ^mpodobirea bradului de Cr\ciun. generatorul de melodii SAE800
De aceast\ dat\ redac]ia s-a "oprit" la (generic denumit "gong electronic")
dou\ aplica]ii intitulate "globule]e electro- [i buzzerul piezo BZ1. Perioada
nice" pentru pomul de Cr\ciun, prezentate gongului este de cca. 7s.
în colec]ia revistei Elektor, în anii trecu]i, Trecând la cel de-al doilea mon-
cu ocazia acelora[i evenimente. taj (figura 2), utilizând o schem\ de
Prima aplica]ie (figura 1), este un glob aplica]ie clasic\ a multivibratorului
muzical 2D, cu LED-uri de 3mm (sau cu tranzistoare [i o "mân\ de LED-
5mm) dispuse pe întreg perimetrul s\u. uri" de curent mic, montate pe un
LED-urile se recomand\ a fi de înalt\ circuit imprimat realizat "pe m\sur\"
eficien]\ luminoas\. Efectul luminos este [i asamblat "inteligent", se ob]ine un
glob electronic 3D. Cu dou\ circuite
imprimate (figura 4) identice [i com-
Fig. 2
plet echipate [i asamblate ca în
Schema electric\ a globului electronic 3D

Fig. 4a
Circuitul imprimat al globului electronic 3D

Fig. 4b
Amplasarea componentelor pentru globul electronic 3D
Fig. 3b
Amplasarea fotografie se ob]ine efectul 3D. LED-urile
componentelor D1...D9 sunt de culoare ro[ie, iar
D10...D18, verde. Frecven]a de oscila]ie a
pentru globul
multivibratorului este de 2Hz. Alimentarea
muzical 2D
se face la 3V. Dac\ globul se alimenteaz\
de la un acumulator de 3,6V de
1200...2200mAh, se asigur\ o autonomie
important\, de ordinul zecilor de ore,
condi]ia fiind a se utiliza numai LED-uri de
curent mic (2...5mA).
Circuitele imprimate pot fi desc\rcate în
format electronic de pe [Link],
referin]ele 000116-1 [i respectiv, 030157-1.

Redac]ia Conex Club ureaz\ tuturor

cititorilor [i colaboratorilor s\i
Cr\ciun fericit [i La mul]i ani!

[Link] 12/2005 33
 divertisment

Panou luminos cu
Mo[ Cr\ciun [i Rudolph

Croif V. Constantin
croif@[Link]
dup\ o idee din Silicon Chip On-Line

O bun\ parte din LED-uri se alimen- Rezistoarele de limitare a curentului

V
izitând edi]ia electronic\ a publi-
ca]iei australiene Silicon Chip On- teaz\ direct de la secundarul transforma- prin LED-uri se dau pe circuitul imprimat,
Line am descoperit în arhivele sale torului (pinii 12Vac(1) [i 12Vac(2)) prin îns\ se pot tatona func]ie de calitatea LED-
o aplica]ie de sezon, de mari dimensiuni, autoredresare, iar curentul este limitat de urilor (curentul mediu calculat prin LED
un panou luminos (animat) de 4 ori mai rezistoare de 180Ω (pentru 4 LED-uri în fiind de aproximativ 10mA).
serie) sau 120Ω (pentru 5). Este blocul De la circuitul imprimat al pl\cii de co-
numit "Permanent". Trei oscilatoare reali- mand\ leg\tura cu panoul luminos se reali-
zate cu CD40106 sau 4069) ofer\ prin zeaz\ utilizând conductor de 0,3...0,6mm.
comanda unui driver ULN2003A diverse Trebuie utilizat un transformator de alimen-
moduri de anima]ie, concretizate în blocuri tare de putere considerabil\, un toroidal de
func]ionale: "Mi[care" (pentru [ina saniei [i 220Vca/12Vca, 30 - 60VA.
urma l\sat\ - pinii A, B [i C), "Alternativ"
(picioarele renului - pinii D [i E) sau "Cli- Important! Toate LED-urile se vor
pici" (pentru simularea ninsorii cu LED-uri monta cu anodul în stânga [i catodul în
albe / albastre - pinii F [i G, op]ional). Pe dreapta (dup\ imaginea circuitului impri-
schem\ s-a figurat câte o "matrice de LED- mat). Culorile pentru LED-uri se pot alege
uri" pentru fiecare bloc, celelalte fiind sugestiv din desenul ata[at. !
similare.

mare decât un format A4, ce sugereaz\ Imagine sugestiv\ pentru alegerea

imaginea lui Mo[ Cr\ciun plimbat în sania culorii LED-urilor
sa de renul Rudolph!
Cum un proiect a[a mare impunea o
construc]ie metalic\ [i finis\ri colosale, plus
peste 600 de LED-uri de 3mm, de diverse
culori ([i un consum de curent important)
am hot\rât ca pentru cititorii revistei Conex
Club s\ reducem proiectul la scar\ 1:4
(deci pentru un format A4) [i mai mult s\ îl
realiz\m direct pe un circuit imprimat,
utilizând componente SMD, pentru a evita
cele câteva sute de g\uri care trebuie date
în circuitul imprimat. A[a a rezultat proiectul
prezentat în continuare (cu numai peste
200 de LED-uri SMD!), de la original
p\strând doar schema de comand\ [i
circuitul s\u imprimat.

34 12/2005 [Link]
 divertisment

Schema electric\
a modulului de comand\

Circuitul imprimat al modului de comand\ [i amplasarea componentelor pe acesta

[Link] 12/2005 35
divertisment

36 12/2005 [Link]
 laborator

Redac]ia Conex Club a sesizat interesul cititorilor

pentru sistemele de m\surare a temperaturii Idei pentru lucrarea de diplom\

“multizon\”, (în mai multe puncte), motiv pentru care Termometru digital
prezint\, adaptat din literatura str\in\ de specialitate, cu patru canale
un kit ce poate servi elevilor [i studen]ilor care î[i

vor sus]ine lucrarea de atestat în cursul anului viitor.

M
ontajul, prin posibilitatea de a se prezint\ în capsul\ metal TO-46, iar ICL7107 necesit\ un oscilator [i o referin]\
m\sura temperatura în mai LM35C în capsul\ plastic TO-92. Dese- de tensiune. Oscilatorul se reg\se[te la
multe zone (pe 4 canale), se nele acestor capsule se pot vedea în pinii 38...40, sub forma unui grup RC (R1 [i
poate utiliza ca central\ de monitorizare a figura 2. Celelalte moduri de prezentare, C1), iar referin]a de tensiune la pinul 36,
temperaturii într-un sistem, sau ca respectiv capsulele TO220 sau SMD SO-8 tensiune care se preia de la +Vcc prin
termometru de interior / exterior. Aplica]iile nu fac obiectul studiului. semireglabilul PR1. De la acesta se poate
ce se pot imagina pot fi îns\ numeroase. LM35 este calibrat direct în grade regla capul de scal\ cu precizie. Alte ele-
Senzorul de temperatur\ utilizat este Celsius, panta sa fiind liniar\ (ie[ire liniar mente importante sunt componentele de la
LM35, un convertor temperatur\ / ten- propor]ion\ cu temperatura), de 10mV/°C [i pinii 27...29, care realizeaz\ autoscalarea,
siune. Patru astfel de senzori sunt comu- o precizie asigurat\ de 0,5°C la temperatura "zero"-ul voltmetrului (cu intr\rile în gol).
camerei. Consum\ mai pu]in de 60µA [i se F\r\ C6 de la pinii 33-34, conversia nu s-
poate alimenta (pinul +Vs) cu o gam\ larg\ ar efectua corect.
de tensiuni, 4...30V. Înc\lzirea proprie în Intrarea de m\sur\, diferen]ial\, se
aer, ^n func]ionare normal\, este de 0,08°C. reg\se[te la pinii 30 [i 31; 30 se
Curentul maxim oferit pe pinul de ie[ire conceteaz\ la mas\ (pentru o mas\
(Vout) este de 10mA. comun\ cu montajul), iar 31 este intrare via
~n concluzie, gama de m\sur\ a termo- R4 [i filtrat cu C7. Prin R4 se preia semnal
metrului prezentat depinde [i de varianta de m\sur\ de la to]i senzorii LM35, prin
Fig. 2
de senzor de temperatur\ LM35 ales. releele Reed.
Dou\ moduri de prezentare fizic\ a lui Pentru a m\sura [i afi[a [i temperaturi
LM35 (vezi text); vedere dinspre terminale Convertorul de m\sur\ ICL7107 negative, ICL7107 trebuie alimentat dife-
Dac\ LM35 realizeaz\ conversia ren]ial, de la surs\ dubl\ de tensiune. A[a
direct\ temperatur\ - tensiune, cu o pant\ se explic\ prezen]\ convertorului de ten-
ta]i automat sau manual, la intrarea liniar\ de 10mV/°C, ICL7107 m\soar\ siune (negativ\, de la +5V=Vcc la -5V),
voltmetrului realizat cu ICL7107 pentru practic aceast\ tensiune [i o afi[eaz\ pe ICL7660. Alimentarea lui ICL7107 se face
m\surarea tensiunii furnizate de senzori, un display numeric cu LED-uri. la pinii 1 [i 26.
iar un display cu 3 digi]i afi[eaz\ ICL7107 este foarte cunoscut, ruda sa Capul de scal\ este 200mV, referin]a
temperatura m\surat\ (cu o zecimal\). Un apropiat\, ICL7106 se g\se[te curent în
LED ata[at sistemului de afi[are indic\ [i majoritatea multimetrelor digitale cu afi[or
semnul valorii afi[ate. Pentru a nu fi LCD. Func]ia sa este de voltmetru, dar
"zgomotoas\", comutarea senzorilor se aplica]iile care pot deriva sunt m\surarea
face prin intermediul unor relee Reed. temperaturii, frecven]ei, curentului, utili-
zând adaptoarele necesare.
Senzorul de temperatur\ LM35 A[a cum se remarc\ ^n figura 3, exist\
Cei patru senzori de temperatur\ LM35 se posibilitatea de a afi[a valoarea m\surat\
monteaz\ a[a cum se indic\ pe desenul din (tensiune) pe 3 [i 1/2 digi]i (3 cifre com-
figura 1, în care este reprezentat\ schema plete, respectiv primul digit 1'S - pinii 2...8,
electric\ a termometrului cu 4 canale. al doilea digit, al zecilor 10'S, pinii 9...14 [i
LM35 este disponibil în mai multe cel al sutelor 100'S, pinii 15...18 plus
variante: varianta f\r\ sufix în denumirea 22...24 [i cifra 1 pentru mii, la pinul 19).
componentei, a c\rui gam\ de m\sur\ Semnul valorii m\surate (caracterul
este -55...+ 150°C (varianta extins\) [i minus), prin activarea segmentului g de la Fig. 3
varianta LM35C (CZ de exemplu) a c\rui un digit, se ob]ine de la pinul 19. Desenul capsulei lui ICL7106 (7) [i
gam\ de m\sur\ este -40...+110°C. LM35 Fiind un convertor analog-digital, semnifica]ia pinilor (vezi text)

[Link] 12/2005 37
 laborator

Fig. 1
Schema electric\ a termometrului cu 4 canele
cu senzor de temperatur\ LM35

fiind reglat\ (din PR1) la Vref=100mV. Pentru conversia tensiunilor de alimen- pentru o gam\ extins\ de tensiuni, de la
tare pozitive în tensiuni negative s-a utilizat +1,5V la +10V, ob]inându-se tensiuni
Convertorul de tensiune ICL7660 (produs de Intersil). negative similare, complemetare ca
negativ\ ICL7660 Cu acesta conversia se poate realiza valoare, respectiv -1,5V la -10V!
Ca rezervoare de energie, ICL7660 utili-
zeaz\ dou\ condensatoare electrolitice,
Fig. 4
nepreten]ioase. Acest circuit se poate utili-
Desenul capsulei za [i ca dublor de tensiune. Cei interesa]i
DIP8 a lui ICL7660 [i de aplica]ii pot studia în am\nunt paginile
modul primar de de catalog ale componentei.
configurare pentru La 5V tensiune de alimentare oscilatorul
opereaz\ pe 10kHz.
conversia de tensiune
În figura 4 se prezint\ desenul capsulei

38 12/2005 [Link]
 laborator

Fig. 5 C [i D, iar ie[irile c\tre afi[or, A...G.

Func]ie de codul binar pe pinii A, B, C [i D
Diagramele func]ionale;
la ie[ire se activeaz\ segmentele
selectarea automat\ a
corespunz\toare cifrei afi[ate.
senzorului de m\sur\ afi[at În ce prive[te pe DP4, se remarc\
conectarea la mas\ (0 logic) a pinilor C [i
D. Astfel, conform tabelului din figura 6,
DP4 poate afi[a 0, 1, 2 [i 3, deci num\rul
senzorului în lucru.

La final
DIP 8 a circuitului [i modul primar de confi- consecin]\. D1 poate s\ fie un LED de Pentru execu]ie, cele dou\ pl\ci de
gurare pentru conversia de tensiune. form\ dreptunghiular\ montat orizontal. circuit imprimat [i desenul de amplasare
Afi[orul DP4 este mai mic decât DP1 - DP3. sunt prezentate în figura 7.
Comutarea senzorilor de m\sur\ ICL7107 ofer\ valoarea m\surat\ în
Opera]ia este realizat\ cu ajutorul format BCD. Conversia de la BCD la afi[or
oscilatoarelor realizate cu 4093, poart\ 7 segmente se face cu ajutorul decodorului
NAND de tip Trigger Schhmit. Logica de 4543. Pinii de intrare ai acestuia sunt A, B,
selec]ie [i afi[are a senzorului aflat în
lucru, se face din S3 [i/sau S2 [i por]ile lo- Fig. 6
gice NAND 4011. Acestea din urm\ co- Decodorul BCD - afi[or 7 segmente
mand\ tranzistoarele T1 - T4 care au în
CD4543 [i tabela sa de adev\r
colector fiecare bobina releului Reed
corespunz\tor. T1 - T4 asigur\ [i
inversarea semnalelor; de la releele Reed
se utilizeaz\ contactele de tip NO (normal
deschise), astfel când tranzistoarele sunt
active, senzorul de m\sur\ selectat este în
lucru.
Ilustrative pentru modul de selec]ie a
senzorilor sunt diagramele func]ionale din
figura 5.

Afi[area valorii m\surate

Valoarea m\surat\ este afi[at\ de digi]ii
DP1 - DP3; DP2 asigur\ [i punctul
zecimal. Pentru semnalarea valorilor
negative, LED-ul D1 este montat la pinul
POL (20) a lui ICL7107 [i func]ioneaz\ în

Fig. 7
Afi[orul cu anod comun de 1 digit este un
Desenele de
model compatibil KingBright SA52-11, de
execu]ie ale 13,2mm (sau compatibil LITEON LTS546_).
termometrului cu În ceea ce prive[te releele Reed,
4 canale modelele recomandate de constructorul
kit-ului, AVT din Polonia, nu se g\sesc în
]ara noastr\. Recomand\m, cu mici
modific\ri pe circuitul imprimat, o adaptare
a releelor Reed în capsul\ SIL de la Meder
(SIL05-1A, la care se adaug\ diod\ pe
bobin\ pentru protec]ie) sau, ca ultim\
variant\ de compromis, a modelelor DIP14
tip DIP05-1C90-51D. Trebuie s\ fie
neap\rat relee alimentate la +5V.

Alimentarea întregului montaj se face la

conectorul CON6 cu 7...16V.

Surs\: Elektronika Praktyczna 7/98 !

[Link] 12/2005 39
laborator

Surs\ de laborator 1,2...35V / 3A

cu panelmetru 3 1/2 digi]i

Iancu Petrescu

C
ând autorul a hot\rât s\ î[i doteze ]iilor cu Simple Switchers, pierderile ter-
laboratorul propriu cu o surs\ de mice reduse (deci radiator de r\cire mic) [i
Când se doteaz\ tensiune performant\, s-a orientat num\rul mic de componente externe utili-
c\tre montajele prezentate în revista zate, corelate cu puterea de ie[ire consi-
laboratorul propriu de Conex Club de-a lungul celor 6 ani de derabil\ (curent de ie[ire pân\ la 3A), de-
apari]ie. not\ c\ alegerea f\cut\ este justificat\.
electronic\, pe lâng\ Pentru realizarea practic\ s-a oprit la un Sursa de laborator rezultat\ are sche-
regulator integrat în comuta]ie din seria ma electric\ prezentat\ în figura 1. Ea se
ciocanul de lipit cu Simple Switchers, amplu mediatizate în compune din câteva blocuri cu diverse
revista Conex Club în ultima perioad\. A func]ii, a[a cum se prezint\ în continuare.
termostat, multimetru ales s\ utilizeaze LM2576T-ADJ, surs\ în
comuta]ie de 3A, limitat, varianta cu Sursa în comuta]ie propriu-zis\
digital sau trus\ de posibilitatea ajust\rii tensiunii de la ie[ire. Sursa în comuta]ie propriu-zis\ este
Posibilitatea de a reduce la minim riplul realizat\ cu LM2576T-ADJ, configurat\ s\
scule cu [urubelni]e, tensiunii la ie[ire, cu ajutorul unui filtru ofere de la 1,25V pân\ la maxim 35V ten-
suplimentar, a[a cum s-a mai prezentat în siune la ie[ire, reglat\ din poten]iometrul
cle[ti [i altele, sursa aplica]iile precedente, a constituit un alt
motiv în alegerea f\cut\. De[i în ceea ce Fig. 1
de laborator este un prive[te zgomotul indus în alte circuite,
Schema electric\ a sursei de laborator.
sursa în comuta]ie nu este indicat\ pentru
aparat obligatoriu. laborator, dimensiunile reduse ale aplica- Panelmetrul (voltmetrul CNX178 / 179) a
fost figurat ca un bloc aparte

40 12/2005 [Link]
 laborator

Aspecte teoretice suplimentare au fost

prezentate în numerele trecute ale revistei,
iar cei interesa]i sunt ruga]i s\ revad\
articolele respective.

Sursele de tensiune liniare

pentru alimentarea accesoriilor

Sunt dou\ surse liniare, simple, astfel:
• sursa de tensiune liniar\ de +5V, pentru
alimentarea panelmetrului. Este reali-
zat\ în configura]ie clasic\, cu un regu-
lator liniar 7805. Tensiunea de la intrare
se preia de la cealalt\ surs\ liniar\, de
+12V;
• sursa de tensiune liniar\ de +12V, reali-
zat\ cu un regulator 7812. Tensiunea de
la intrarea acesteia se ob]ine prin
redresarea tensiunii de 15V, curent alter-
nativ, provenit\ de la una din înf\[ur\rile
transformatorului toroidal de 2 x 15Vca,
putere 60-100VA (acoperitor). Ten
siunea de +12V alimenteaz\ un
termostat pentru r\cire cu ventilator.

Termoregulatorul pentru r\cirea

radiatorului
Termostatul pentru r\cirea radiatorului
(pe care sunt montate cele dou\ regula-
toare liniare, 7805 [i 7812, sursa
Fig. 2 LM2576T-ADJ [i termistorul NTC de
Circuitul imprimat al sursei de laborator filtreaz\ tensiunea (pulsurile) oferite de 10kΩ) este realizat simplificat, prin
sursa LM2576, în configura]ie Buck; utilizarea referin]ei de tensiune TL431.
(mai pu]in kit-ul CNX178 / 179)
aceste condensatoare trebuie s\ fie cu Aceasta se comport\ ca [i o diod\ Zener
pierderi reduse, tipul low ESR. Un filtraj cu prag, pragul fiind de cca. 2,5V. Pentru
multitur\ de 25kΩ. Bobina ce realizeaz\ suplimentar al tensiunii de ie[ire se stabilirea pragului de comutare s-a utilizat
stocarea [i eliberarea energiei la frecven]a realizeaz\ cu L2 de 22µH [i condensatorul un divizor rezistiv în care sunt incluse dou\
de comuta]ie a sursei este L1 de 150µH, de 100µF/63V. Puntea redresoare de la rezistoare de 10kΩ, semireglabilul de
prezentat\ fizic sub forma unui tor de 3A. intrare trebuie s\ fie în capsul\ SIP, un acea[i valoare [i termistorul NTC, tot de
Bobina L1 poate fi achizi]ionat\ din maga- model de minim 3A, de tipul KBL sau KBP. 10kΩ. Dac\ rezisten]a termistorului scade
zinele de specialitate. Cele dou\ conden- Nu trebuie utilizat\ în locul diodei 1N5822 (cu cre[terea temperaturii) se modific\ [i
satoare montate în paralel, de 1000µF/63V un alt model; aceasta este o diod\ rapid\. poten]ialul aplicat pe pinul de prag al
referin]ei TL431. Refe-
rin]a de tensiune co-
mand\ în baz\ un tran-
zistor BD136 ce are în
colectorul s\u un venti-
lator de curent continuu
cu zgomot mic (similar
celor din PC-uri).

Fig. 4a
Schema electric\
CNX178 / 179 -
"Voltmetru digital de
panou cu mas\
comun\" (afi[orul)

[Link] 12/2005 41
laborator

Fig. 3
Desenul de amplasare a componentelor pe
circuitul imprimat din figura 2

Se cuvine o men]iune. Sursa în comu-

ta]ie cu LM2576 nu necesit\ un radiator
foarte mare de r\cire (doar câ]iva centi-
metri p\tra]i). Capsula acestuia nu se
înc\lze[te excesiv, de altfel exist\ o
limitare în curent, care în cele din urm\
duce [i la o limitare termic\. Elementele
care se înc\lzesc ceva mai mult sunt regu-
latoarele liniare de tensiune, panelmetrul
consumând cca. 250mA. {i c\derea de
tensiune pe 7805 este mare, el preia
diferen]a de la 12V la 5V, deci 7V [i la
curentul respectiv, puterea disipat\ este
mare; acest curent solicit\ în plus [i 7812
care se înc\lze[te [i el. Deci, r\cirea
(ventilatorul) ac]ioneaz\ la curen]i oferi]i de
surs\ la ie[ire de peste 1...2A pentru c\ se
înc\lzesc mult regulatoarele 7805 [i 7812!
Mai ad\ug\m c\ [i ventilatorul consum\ în
func]ionare!
Deci, radiatorul de r\cire se recomand\
a fi de cel pu]in 5-10 centimetri p\tra]i, cu
ventilator montat pe el.

Fig. 4b
Schema electric\ CNX178 / 179 - "Voltmetru
digital de panou cu mas\ comun\"

42 12/2005 [Link]
 laborator

ig. 5
Desenele de execu]ie a kit-ului
CNX 178 / 179, placa de baz\ (a) [i
afi[orul (b)

b)

[i a unui filtru de culoare (ro[u sau verde,

a) care se pot procura de la Conex
Electronic).
Voltmetrul cu 3 1/2 digi]i 0 [i 200V. Valoarea 198k se ob]ine prin Pe radiator se vor monta: LM2576T-
înserierea a dou\ rezistoare cu valorile de ADJ, cele dou\ regulatoare liniare
(panelmetrul) 180k [i 18k. Gama 0...200V serve[te la (LM7805 [i LM7812), termistorul NTC de
Panelmetrul (afi[orul tensiunii furnizate vizualizarea tensiunilor mari, peste 20V, cu 10kΩ [i ventilatorul de r\cire.
la ie[ire) cu 3 1/2 digi]i este un kit Conex o precizie ceva mai mic\. Cele patru Este o aplica]ie recomandat\ construc-
Electronic, respectiv CNX178 / 179 - "Volt- rezistoare amintite mai sus trebuie s\ fie torilor încep\tori numai asistat de un elec-
metru digital de panou cu mas\ comu- cu pelicul\ metalic\, cu toleran]\ ±1%, tronist constructor cu ceva mai mult\ expe-
n\". Voltmetrul se poate achizi]iona gata pentru a asigura precizie m\sur\rii. rien]\.
asamblat de la Conex Electronic, în va- Comutarea gamelor se face de la un Desenele circuitului imprimat ale sursei
rianta cu afi[or ro[u (cod 1788) sau verde comutator cu dou\ perechi de contacte; [i cele de montaj sunt prezentate în figurile
(cod 1951). El este realizat cu circuitul una din perechi comut\ automat punctul 2 [i 3. !
integrat ICL7107 [i este foarte stabil [i zecimal pe afi[or în acela[i timp cu gama
precis, dispunând de o referin]\ precis\, de m\sur\ selectat\.
respectiv LM385Z-1.2 (vresiunea de 1,2V) Afi[orul este un model TOF5461, iar
sau ICL8069. Gama de m\sur\ este 0...2V inversorul U3, CD4049.
(mai exact 1,999V), cu semn. Schema
electric\ a kit-ului CNX178 / 179 este pre- La final
zentat\ în figura 4. Alimentarea se face cu Realizarea practic\
5V la bornele VCC [i GND. Conectorul tip a sursei, întoc-
pin-head cu 4 pini, JC1, faciliteaz\ alegerea mai proto-
punctului zecimal prin conectarea pinilor tipului
1...3 la mas\ prin R7 (aflat la pinul 4). prezen-
Pentru etalonare se conecteaz\ un tat, pre-
voltmetru etalon la pinii 5 [i 6 ai circuitului supune a
integrat U1 [i se regleaz\ RV1 astfel încât dispune
tensiunea de referin]\ s\ fie 1V (pentru cap de o car-
de scal\ 1,999V). Pentru extinderea cas\ me-
domeniului de m\sur\, voltmetrul se va talic\, mo-
conecta la semnalul de m\surat prin dularizat\
intermediul unor divizoare de tensiune (vezi foto).
calibrate [i adaptate necesit\]ilor. A[a se Ea nu a fost procurat\ din magazinele de
explic\ prezen]a celor dou\ divizoare specialitate [i se va c\uta un model similar
rezistive de la bornele + [i - (de ie[ire), cu care s\ corespund\. Pe panoul frontal se
valorile de 18k + 2k [i respectiv, 198k + 2k. vor monta poten]iometrul multitur\,
Grupul 18k + 2k serve[te la m\surarea comutatorul de gam\ la voltmetru [i placa
tensiunii între 0 [i 20V (19,99V), iar grupul de afi[or a voltmetrului de panou. La
198k + 2k pentru afi[area tensiunilor între acesta se recomand\ utilizarea unei m\[ti

[Link] 12/2005 43
 3 MODURI 1) Abonament pe 12 luni 42 lei
PENTRU 2) Abonament pe 6 luni
420.000 lei vechi
25 lei
A PRIMI 250.000 lei vechi

REVISTA 3) Angajament: plata lunar ramburs

(pre]ul revistei plus taxe de expediere)

Pentru ob]inerea revistei trimite]i

talonul completat [i contravaloarea
abonamentului (pre]ul ^n lei) pe
Simona Enache Revista Conex Club se expediaz\ folosind
ADRESA serviciile Companiei Na]ionale Po[ta Ro-
Revista mân\. În cazul în care nu primi]i revista sau
Str. Maica Domnului 48, primi]i un exemplar deteriorat v\ rug\m s\
sector 2, Bucure[ti, lua]i leg\tura cu redac]ia pentru remedierea
Cod po[tal 023725 nepl\cutei situa]ii.

Doresc s\ m\ abonez la revista ConexClub începând cu nr. Nume .................................. Prenume ....................................................
...... / anul ................... pe o perioad\ de: Str. ............................................ nr. ........ bl. ........ sc. ...... et. ..... ap. ......
12 luni 6 luni
Localitatea ..................................... Jude] / Sector ................................
Cod po[tal ......................................... Tel. : .............................................
Am achitat mandatul po[tal nr. ......................... din data

............................. suma de: 42 lei (420.000 lei vechi) Data ............................ Semn\tura ...........................................................
.............................................. 25 lei (250.000 lei vechi)

Doresc s\ mi se expedieze lunar, cu plata Nume .................................. Prenume ....................................................

ramburs, revista ConexClub. M\ angajez s\ Str. ............................................ nr. ........ bl. ........ sc. ...... et. ..... ap. ......
achit contravaloarea revistei plus taxele de Localitatea ...................................... Jude] / Sector ................................
expediere. Cod po[tal ......................................... Tel. : .............................................
Doresc ca expedierea s\ se fac\
începând cu nr. ................ / ................... Data ............................ Semn\tura ...........................................................
 automatiz\ri

Semnalizare luminoas\
MK147 tip “flash” (balize)

Info: [Link]@[Link]
vinzari@[Link]

alimenteaz\ de la 9V [i are ca surs\

luminoas\ dou\ LED-rui ^nseriate, de
mare randament (luminozitate), de
preferin]\ culoare alb\ sau albastru.
~n figura 1 este prezentat\ varianta cu
lamp\ cu halogen (de 12V). Se pot folosi
“spoturi” luminoase de 20...60W.
Consumul maxim va fi de 1,8A, iar
frecven]a de “clipire” (oscila]ie) este
reglabil\ ^ntre 0,4 [i 2,5Hz. Aceast\
frecven]\ este controlat\ de circuitul
format din R2, R3 [i C1.
Acest reglaj se face cu ajutorul
poten]iometrului-trimer R2, de 47kΩ.

D
ou\ montaje electronice pentru Generatorul de tact de tipul multivibrator
semnalizare luminoas\, alimen- este realizat cu un circuit integrat
tate la tensiuni reduse, pot fi CMOS4093 urmat de un tranzistor de
folosite ca “mini” balize. Unul dintre
montaje se alimenteaz\ de la o surs\ de Fig. 1
12V [i folose[te ca surs\ luminoas\ un Avertizor luminos cu lamp\ cu halogen
Balizele (luminoase) sunt bec cu halogen, iar cel\lalt montaj se
(spot)

elemente de avertizare cu

aplica]ii ^n diverse locuri [i

scopuri (dirijarea traficului,

semnalizare avarie,

divertisment, etc.)

Func]ie de aplica]ie, difer\

intensitatea luminoas\ [i

culoarea cu care balizele

semnalizeaz\, pentru a face

observabil evenimentul de

la distan]a dorit\.

[Link] 12/2005 47
 automatiz\ri

rezistorul serie R7.

~n figura 2 sunt prezentate modul de
amplasare a componentelor electronice [i
desenul cablajului imprimat pentru
montajul care folose[te ca surs\ de lumin\
o lamp\ cu halogen.
~n figurile 4a [i 4b sunt prezentate
modul de amplasare a componentelor
electronice [i desenul cablajulu imprimat
Fig. 2a Fig. 2b pentru montajul cu LED-uri.
Montajul din figura 3, alimentat pe
Circuitul imprimat al balizei cu spot Desenul de execu]ie al balizei cu spot
baterii, asigur\ o autonomie de pân\ la
70h (dac\ se utilizeaz\ o baterie
normal\ Zn-C) [i având comutatorul
SW2 pe pozi]ia “slow” (oscila]ii lente,
1...3Hz).

Bibliografie:
Electronique et Loisir magazine nr. 68. !

Fig. 3
Baliz\ cu LED-uri de mare intensitate putere MOSFET de tipul IRFZ44. Lampa
luminoas\ cu halogen se conecteaz\ ^n serie cu
drena acestui tranzistor.
Comanda pe poart\ a lui T1 se face cu
ajutorul a 3 por]i NAND legate ^n paralel
(con]inute ^n capsula circuitului integrat
4093) cu scopul de a m\ri capabilitatea ^n
curent.
~n figura 3 este prezentat un montaj
mult mai economic din punct de vedere al
consumului de energie electric\ [i care
folose[te ca surs\ luminoas\ dou\ LED-uri
conectate ^n serie. Se recomand\ a se
folosi LED-uri cu randamentul luminos cât
mai ridicat.
Generatorul de tact este realizat cu Fig. 4a
tranzistoarele T1 [i T2 care reprezint\ un
Circuitul imprimat al balizei cu LED-uri
multivibrator astabil asimetric. Reglarea
frecven]ei de “clipire” se ajusteaz\ cu
ajutorul poten]iometrului trimer RV1, cu
valoarea de 100kΩ. Comutatorul SW2
permite realizarea a dou\ game de clipire:
rapid\ (2...65Hz) [i lent\ (1...2Hz).
Tranzistorul T3, care are conectate ^n
serie cu colectorul cele 2 LED-uri, este
comandat pe baz\ din colectorul celui de-
al doilea tranzistor al multivibratorului
astabil, respectiv T2, via rezistorul R4.
Limitarea curentului care traverseaz\ Fig. 4b
cele dou\ LED-uri este realizat\ de Desenul de execu]ie al balizei cu LED-uri
kit-ul MK147

48 12/2005 [Link]
 design

Men]inerea între dou\ limite

a nivelului apei
într-un rezervor

C
u un simplu circuit electronic
(figura 1) se poate op]ine o apli-
ca]ie care s\ permit\ automati-
zarea unei instala]ii cu ap\ deservit\ de la
un bazin alimentat prin intermediul unei
pompe electrice.
La baza aplica]iei se afl\ un
comparator de tensiune LM311. Trei
senzori, A (pentru nivelul superior), B
(nivelul intermediar sau minim) [i C
(nivelul minim, referin]a) trebuie monta]i
în bazinul cu ap\.
Tiristorul poate fi de orice tip, de
preferabil de uz general de mic\ putere
(BT169, P0102DA, C106, TIC106, etc.).
Nu sunt indica]ii speciale în ceea ce
prive[te alegerea releului, îns\
obligatoriu trebuie s\ dispun\ de un
contact normal închis, NC.

Dup\ o idee prezentat\ de Ejaz ur Rehman

în Electronic Design, Nov. 29/2004. !

[Link] 12/2005 49