INSTRUCȚIUNI GENERALE

1. În acest fiș ier veț i găsi instrucț iunile pentru aplicare, un chestionar, foaia pentru corectare ș i e
2. Citiț i această secț iune cu atenț ie ș i începeț i aplicaț ia o dată ce aț i înț eles toate indicaț iile.
3. Imprima foaia "Cuestionario" ș i predati-o subiectului de evaluat, pentru aceasta, consideraț i instrucț iunile de aplicare.
4. Asiguraț i-vă că toate întrebările au fost răspunse ș i că testul este completat în totalitate pentru p
5. Pe foaia "Corecț ie" este locul unde vor fi introduse rezultatele pentru a obț ine punctajul direct (PD).
6. În foaia „Corectare” trebuie să se plaseze numărul 1 acolo unde a răspuns evaluatul ș i automat.
7. Amintiț i-vă că este doar un 1 acolo unde aț i răspuns ș i niciun alt număr.
8. Imprima fiș a „Profil” pentru a goli datele în acel format, apoi le transformaț i conform tabelului ș i generaț i
9. Pentru a obț ine punctajul T ș i a elabora profilul evaluatului, va trebui să consultaț i tabelele de barem.
10. Utilizarea baremelor: În tabelul corespunzător, se află PD-ul obț inut de subiect în fiecare scală ș i se bu
numărul se notează în casetele corespunzătoare punctajelor T care se află în foaia "Profil".
 profilul pentru grafică în funcț ie de rezultate.
icări.
cântece care se află în partea de sus a chestionarului.
a proceda cu calificarea.

îț i aruncă rezultatele PD-urilor fiecărei scale.

grafica profilului.
care se află pe paginile 56 ș i 57 ale manualului.
usca în aceaș i fiș ă punctuaț ia T corespunzătoare. Acesta
.
 EPQ-R
Nume ș i prenume: ______________________________________________________
Fecha: ____________________ Nivel de estudios: ______________________
Sexo: _____________________ Profesión: _____________________________
Edad: ____________

INSTRUCȚIUNI: Vă rugăm să răspundeț i fiecărei întrebări punând o cruce (X) deasupra DA sau NU
NU. Nu există răspunsuri corecte sau incorecte, nici întrebări capcană. Lucraț i SI NU
rapid ș i nu gândi prea mult la semnificaț ia exactă a acestora.
1 Te opre ș ti să gânde ș ti lucrurile înainte de a le face?
2 Îț i schimbă adesea starea de dispoziț ie?
3 Este o persoană conversa ț ională?
4 Te simț i uneori nefericit fără motiv?
5 A ț i vrut vreodată să lua ț i mai mult decât vi se cuvenea într-o distribu ț ie?
6 E ș ti o persoană mai degrabă veselă sau plină de via ț ă?
Dacă afirmi că vei face un lucru, îț i respecț i întotdeauna promisiunea, fără să-ț i pese de
7
molestii pe care le-ar putea provoca?
8 Este o persoană iritabilă?
Î ț i pasă deloc de ceea ce cred ceilal ț i?
10 Î ț i pare rău vreodată că ai dat vina pe cineva pentru ceva ce ai făcut tu?
11 Sunt toate obiceiurile lor bune ș i de dorit?
12 Î ț i place să rămâi rezervat/ă în situa ț iile sociale?
Adesea, te sim ț i sătul/ă?
Aț i luat vreodată ceva (chiar dacă nu a fost decât un ac de siguranț ă sau un nasture) care
14 îi aparț inea unei alte persoane?

Pentru dumneavoastră, limitele dintre ceea ce este bine ș i ceea ce este rău sunt mai puț in clare decât
15
pentru majoritatea oamenilor?
Îi place să iasă des?
17 Este mai bine să ac ț ionezi cum vrei decât să urmezi normele sociale?
18 ¿Tiene a menudo sentmientos de culpabilidad?
19 A ț i spune despre dumneavoastră că sunte ț i o persoană nervoasă?
20 E ș ti o persoană care suferă?
21 A ț i rupt sau pierdut vreodată ceva care apar ț inea altei persoane?
22 Î ț i iei, în general, ini ț iativa de a face noi prietenii?
23 Î ș i doresc dorin ț ele personale mai mult decât normele sociale?
24 A ț i spune despre dumneavoastră că sunte ț i o persoană tensionată sau foarte nervoasă?

25 În general, obişnuieşti să fii tăcut/tăcută când e ș ti cu alte persoane?

26 Crede ț i că căsătoria este învechită ș i ar trebui abolită?
27 Poate să anime u ș or o petrecere plictisitoare?
Îi place să spună glume ș i pove ș ti amuzante prietenilor săi?
29 Îi sunt majoritatea lucrurilor indiferente?
30 A fost vreodată obraznic cu părin ț ii săi în copilărie?
Îi place să se amestece cu oamenii?
32 Te sim ț i adesea apatic/ă ș i obosit/ă fără motiv?
33 Ai în ș elat vreodată în joc?
34 Te ia adesea decizii fără să se oprească să reflecteze?
35 Te sim ț i adesea că via ț a este foarte monotonă?
36 Te-ai folosit vreodată de cineva?
37 Crede ț i că oamenii pierd vremea protejându- ș i viitorul cu economii ș i asigurări?
38 Ar evada impozitele dacă ar fi sigur că nu va fi niciodată descoperit?
39 Po ț i organiza ș i conduce o petrecere?
40 În general, reflectezi înainte de a ac ț iona?
41 Ai nervii?
42 Te sim ț i adesea singur?
43 Întotdeauna face ceea ce predică?
44 Este mai bine să urmezi normele societă ț ii decât să mergi pe cont propriu?
45 A ț i întârziat vreodată la o întâlnire sau la muncă?
Îi place agita ț ia ș i zgomotul din jurul său?
47 Oamenii cred că sunte ț i o persoană animată?
Crede ț i că planurile de asigurare sunt o idee bună?
49 Efectuează multe activită ț i de timp liber?
50 A ț i da bani pentru scopuri caritabile?
51 Te-ar afecta mult să vezi suferin ț a unui copil sau a unui animal?
52 Îi pasă adesea de lucruri pe care nu ar fi trebuit să le spună sau să le facă?
53 Î ț i este u ș or să te eliberezi ș i să te bucuri într-o petrecere animată?
54 Te sim ț i u ș or rănit în sentimentele tale?
55 Îi face plăcere să rănească persoanele pe care le iube ș te?
56 Vorbe ș te uneori despre lucruri despre care nu ș tie nimic?
57 Preferi să cite ș ti decât să cuno ș ti oameni?

58 Are mul ț i prieteni?

59 S-a confruntat constant cu părin ț ii săi?
60 Când eram copil, făceam imediat lucrurile pe care mi le cereau ș i fără să mă plâng?
61 S-a opus frecvent dorin ț elor părin ț ilor săi?
62 Î ț i faci griji pentru lucruri teribile care ar putea întâmpla?
63 E ș ti mai indulgent decât majoritatea oamenilor în ceea ce prive ș te binele ș i răul?
64 Te sim ț i nelini ș tit din cauza sănătă ț ii tale?
65 A ț i spus vreodată ceva rău sau neplăcut despre o altă persoană?
66 Îi place să colaboreze cu ceilal ț i?
67 Îi pasă dacă ș tie că există erori în munca sa?
68 Se spală întotdeauna pe mâini înainte de a mânca?
69 Î ț i vine aproape întotdeauna o răspuns „ la obiect” când î ț i vorbesc?
Îi place să facă lucruri în care trebuie să ac ț ioneze rapid?
71 Este (sau era) mama ta o femeie bună?
72 Îi pasă foarte mult de aspectul său?
73 Ț i-ai dorit vreodată să mori?
74 Încearcă să nu fii nepoliticos cu oamenii?

75 După o experien ț ă jenantă, te sim ț i îngrijorat mult timp?

76 Te simț i uș or rănit atunci când oamenii găsesc defecte în tine sau în...
muncă?
77 Î ș i întâmplă frecvent deciziile în func ț ie de situa ț ie?
78 Te sim ț i uneori cople ș it de energie ș i alteori foarte descurajat?
79 Î ț i la ș i uneori pentru mâine ceea ce ar trebui să faci astăzi?
80 Oamenii îi spun multe minciuni?
81 Se afectează u ș or de anumite lucruri?
82 Când a gre ș it, este întotdeauna dispus să o admită?
83 Când are o stare proastă, îi este greu să se controleze?
 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Ș ABLON PENTRU CORECTARE

Te gândeș ti înainte de a face lucrurile?

Îi suferă adesea schimbări de dispoziț ie?
Este o persoană vorbăreaț ă?
Te simț i uneori nefericit fără motiv?
Aț i vrut vreodată să luaț i mai mult decât vă era cuvenit într-o împărț ire?
Eș ti o persoană mai degrabă animată sau vitală?
Dacă promiteț i că veț i face un lucru, vă ț ineț i întotdeauna promisiunea, fără a vă pasa de neplăcerile pe care le-ar putea provoca?
Este o persoană iritabilă?
Îț i pasă fără grijă de ce cred ceilalț i?
Îț i aminteș ti vreodată că ai dat vina pe cineva pentru ceva ce ai făcut tu?
Sunt toate obiceiurile sale bune ș i de dorit?
Tinde să se menț ină departe în situaț iile sociale?
Adesea, te simț i sătul/ă?
Aț i luat vreodată ceva (chiar dacă a fost doar un ac sau un buton) care aparț inea unei alte persoane?
Pentru dumneavoastră, limitele dintre ceea ce este bine ș i ceea ce este rău sunt mai puț in clare decât pentru majoritatea oamenilor?
Îi place să iasă des?
Este mai bine să acț ionezi cum vrei decât să urmezi normele sociale?
Are adesea sentimente de vinovăț ie?
Aț i spune despre sine că este o persoană nervoasă?
Eș ti o persoană care suferă?
Aț i rupt sau pierdut vreodată ceva care aparț inea altei persoane?
¿Generalmente toma la iniciatva al hacer nuevas amistades?
Deseurile personale sunt deasupra normelor sociale?
Aț i spune despre dumneavoastră că sunteț i o persoană tensionată sau foarte nervoasă?

În general, obiș nuieș ti să fii tăcut/ă când eș ti cu alte persoane?

Credeț i că căsătoria este învechită ș i ar trebui abolită?
Poate anima uș or o petrecere plictisitoare?
Îi place să spună glume ș i poveș ti amuzante prietenilor săi?
Cea mai mare parte a lucrurilor îi sunt indiferente?
Când era copil, a fost vreodată obraznic cu părinț ii săi?
Îi place să se amestece cu oamenii?
Te simț i adesea apatic/ă ș i obosit/ă fără motiv?
Aț i înș elat vreodată în joc?
Îț i iei adesea decizii fără a te opri să reflectezi?
Adesea simț i că viaț a este foarte monotonă?
Aț i profitat vreodată de cineva?
Credeț i că oamenii îș i pierd timpul protejându-ș i viitorul cu economii ș i asigurări?
Aș evada impozitele dacă aș fi sigur că nu voi fi niciodată descoperit?
Puteț i organiza ș i conduce o petrecere?
În general, gândeș ti înainte de a acț iona?
Sufere de "nervi"?
Te simț i adesea singur?
Face întotdeauna ceea ce predică?
Este mai bine să urmezi normele societăț ii decât să te duci pe cont propriu?
Aț i ajuns vreodată târziu la o întâlnire sau la serviciu?
Îi place agitaț ia ș i zarva din jurul său?
Oamenii cred că eș ti o persoană veselă?
Credeț i că planurile de asigurări sunt o idee bună?
Faci multe activităț i în timpul liber?
Aț i da bani pentru scopuri caritabile?
Ar afecta-o mult să vadă suferind un copil sau un animal?
Îț i faci adesea griji pentru lucruri pe care nu ar fi trebuit să le spui sau să le faci?
În mod obiș nuit, eș ti capabil să te eliberezi ș i să te bucuri de o petrecere animată?
Se simte uș or rănit în sentimentele sale?
Îi face plăcere să rănească persoanele pe care le iubeș te?
Vorbeș te uneori despre lucruri despre care nu ș tie nimic?
Preferi să citeș ti decât să cunoș ti oameni?

Are mulț i prieteni?

S-a confruntat constant cu părinț ii săi?
Când era copil, făcea imediat lucrurile pe care i le cereau ș i fără să se plângă?
S-a opus frecvent dorinț elor părinț ilor săi?
Te îngrijorează lucruri teribile care ar putea să se întâmple?
Sunteț i mai indulgent decât majoritatea oamenilor în privinț a binelui ș i răului?
Te simț i neliniș tit din cauza sănătăț ii tale?
Aț i spus vreodată ceva rău sau neplăcut despre o altă persoană?
Îi place să coopereze cu ceilalț i?
Îi pasă dacă ș tie că există erori în munca sa?
Îș i spală întotdeauna mâinile înainte de a mânca?
C aproape întotdeauna ai un răspuns „la fix” când îț i vorbesc?
Îi place să facă lucruri în care trebuie să acț ioneze rapid?
A fost (sau este) mama ta o femeie bună?
Îi pasă foarte mult de aspectul său?
Te-a întrebat vreodată cineva dacă ț i-ai dorit să mori?

Încearcă să nu fii grosolan cu oamenii?

După o experienț ă jenantă, te simț i îngrijorat o perioadă lungă de timp?
Te simț i uș or rănit atunci când oamenii găsesc defecte în tine sau în munca ta?
Improvizează frecvent decizii în funcț ie de situaț ie?
Te simț i uneori plin de energie ș i alteori foarte deprimat?
Îț i laș i uneori pe mâine ceea ce ar trebui să faci astăzi?
Oamenii îi spun multe minciuni?
Se afectează uș or din cauza anumitor lucruri?
Când a comis o greș eală, este întotdeauna dispus să o recunoască?
Când ai o stare proastă, îț i este greu să te controlezi?
SI NU E N P L
0 0 0 0