about – exact (aproximativ – exact)
above – below (deasupra – dedesubt)
allow – forbid (permite – interzice)
already – not yet (deja – încă nu)
approximately – exactly (aproximativ – exact)
argue – agree (a se certa – a fi de acord)
arrest – free (a aresta – a elibera)
arrival – departure (sosire – plecare)
arrive – depart (a sosi – a pleca)
artificial – natural (artificial – natural)
ascent – descent (urcare – coborâre)
ask – answer (a întreba – a răspunde)
asleep – awake (adormit – treaz)
attack – defend (a ataca – a apăra)
body – soul (trup – suflet)
bore – amuse (a plictisi – a amuza)
busy – lazy (ocupat – leneș)
buy – sell (a cumpăra – a vinde)
calm – excited (calm – agitat)
careful – careless (atent – neatent)
careless – careful (neatent – atent)
catch – miss (a prinde – a rata)
ceiling – floor (tavan – podea)
comedy – drama (comedie – dramă)
complicated – simple (complicat – simplu)
compliment – insult (compliment – insultă)
day – night (zi – noapte)
dead – alive (mort – viu)
death – birth (moarte – naștere)
deep – shallow (adânc – superficial)
defeat – victory (înfrângere – victorie)
defence – attack (apărare – atac)
defend – attack (a apăra – a ataca)
elementary – advanced (elementar – avansat)
emigrate – immigrate (a emigra – a imigra)
emigration – immigration (emigrare – imigrare)
empty – full (gol – plin)
fix – break (a repara – a strica)
flat – hilly (plat – deluros)
floor – ceiling (podea – tavan)
follow – lead (a urma – a conduce)
forbid – allow (a interzice – a permite)
for – against (pentru – împotrivă)
foreground – background (prim-plan – fundal)
girl – boy (fată – băiat)
give – take (a da – a lua)
go – come (a merge – a veni)
harvest – plant (a recolta – a planta)
humid – dry (umed – uscat)
hungry – thirsty (flămând – însetat)
husband – wife (soț – soție)
in front of – back (în fața – în spate)
ignore – notice (a ignora – a observa)
ill – healthy (bolnav – sănătos)
immigrate – emigrate (a imigra – a emigra)
immigration – emigration (imigrare – emigrare)
lose – win (a pierde – a câștiga)
loser – winner (învingător – pierzător)
loud – quiet (zgomotos – liniștit)
miss – hit (a rata – a nimeri)
miss – catch (a rata – a prinde)
moderate – extreme (moderat – extrem)
moon – sun (lună – soare)
near – distant (aproape – departe)
negative – affirmative (negativ – afirmativ)
nephew – niece (nepot – nepoată)
never – always (niciodată – întotdeauna)
new – ancient (nou – vechi/antic)
occupied – vacant (ocupat – liber)
odd – even (impar – par)
off – on (oprit – pornit)
presence – absence (prezență – absență)
present – past (prezent – trecut)
private – public (privat – public)
sad – happy (trist – fericit)
sadness – happiness (tristețe – fericire)
safe – dangerous (sigur – periculos)
safety – danger (siguranță – pericol)
same – different (la fel – diferit)
satisfaction – regret (satisfacție – regret)
satisfy – annoy (a mulțumi – a enerva)
save – spend (a economisi – a cheltui)
slim – fat (slab – gras)
there – here (acolo – aici)
thick – thin (gros – subțire)
thin – thick (subțire – gros)
useless – useful (inutil – util)
vacant – occupied (liber – ocupat)
valley – mountain (vale – munte)
vertical – horizontal (vertical – orizontal)
victory – defeat (victorie – înfrângere)
whole – part (întreg – parte)
wide – narrow (larg – îngust)
winter – summer (iarnă – vară)
work – rest (muncă – odihnă)
woman – man (femeie – bărbat)
women – men (femei – bărbați)
yes – no (da – nu)
yesterday – tomorrow (ieri – mâine)
young – old (tânăr – bătrân)