0% au considerat acest document util (0 voturi)
47 vizualizări3 paginiScara de Depresie Pentru Copii (CDS) : Instrucciones
Documentul este o scală de depresie pentru copii (CDS) care conține o serie de întrebări la care copiii trebuie să răspundă marcând opțiunea care se potrivește cel mai bine cu sentimentele lor. Fiecare întrebare este evaluată pe o scară de la 1 la 5, unde 5 reprezintă 'foarte de acord' și 1 'foarte în dezacord'. Scopul este de a evalua starea emoțională a copiilor și a identifica posibile semne de depresie.
Tradus de
ScribdTranslationsDrepturi de autor
© All Rights Reserved
Respectăm cu strictețe drepturile privind conținutul. Dacă suspectați că acesta este conținutul dumneavoastră, reclamați-l aici.
Formate disponibile
Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
0% au considerat acest document util (0 voturi)
47 vizualizări3 paginiScara de Depresie Pentru Copii (CDS) : Instrucciones
Documentul este o scală de depresie pentru copii (CDS) care conține o serie de întrebări la care copiii trebuie să răspundă marcând opțiunea care se potrivește cel mai bine cu sentimentele lor. Fiecare întrebare este evaluată pe o scară de la 1 la 5, unde 5 reprezintă 'foarte de acord' și 1 'foarte în dezacord'. Scopul este de a evalua starea emoțională a copiilor și a identifica posibile semne de depresie.
Tradus de
ScribdTranslationsDrepturi de autor
© All Rights Reserved
Respectăm cu strictețe drepturile privind conținutul. Dacă suspectați că acesta este conținutul dumneavoastră, reclamați-l aici.
Formate disponibile
Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
Scara de depresie pentru
copii
(CDS)
Nombre:______________________________________________________ Fecha:____________
Instrucciones
Marchează cu un X opț iunea care se potriveș te cel mai bine cu cum te simț i:
Foarte de acord (+ +) 5 puncte
De acord (+) 4 puncte
Nu sunt sigur (+/-) 3 puncte
În desacord (-) 2 puncte
Foarte în dezacord (- - ) 1 punct
Foarte de De Nu sunt En Foarte în
ÎNTREBARE
acord acord sigur dezacord dezacord
5 4 3 2 1
1 Mă simt bine cea mai mare parte a timpului
2 Întotdeauna am dorinț a ca ziua să vină
următorul
3 Cred că viaț a este plină de suferinț ă
4 Când cineva se supără pe mine, mă doare.
foarte rău
5 Sunt mândru să fac majoritatea
lucruri pe care le fac
6 Când mă supăr, de obicei termin
plângând
7 Adesea mă simt nefericit în
liceu
8 La ș coală, întotdeauna am chef să fac
multe lucruri
9 Adesea mă gândesc că nu valorez mare lucru
10 Uneori mi-aș dori să fiu mort
11 Părin ț ii mei aproape întotdeauna mă fac să mă simt
că lucrurile pe care le fac sunt bine
12 Mă trezesc frecvent noaptea
13 Mă simt mai obosit decât majoritatea
colegii mei
14 De cele mai multe ori nu mă interesează
a nu face nimic
15 În familia mea ne distrăm bine împreună
16 Adesea mă gândesc că nimănui nu-i pasă de
mie
Foarte de De Nu sunt În Foarte în
ÎNTREBARE
acord acord sigur dezacord dezacord
5 4 3 2 1
17 Când cineva se supără pe mine, eu mă
supărare pe el
18 Adesea mă simt singur
19 Adesea mă simt iritat de mine.
mismo
20 Adesea nu pot să demonstrez nimănui sau
trist pe care mă simt înăuntru
21 A menudo siento como si estuviera
dezamăgit în faț a părinț ilor mei
22 Mă distrez cu lucrurile pe care le fac
23 Uneori cred că părinț ii mei spun sau fac
lucruri care mă fac să simt că am făcut
ceva teribil
24 Mă simt bine la ș coală aproape întotdeauna
25 Odiu aspectul meu exterior sau felul meu de
a acț iona
26 Majoritatea dimineț ilor nu am chef
de a mă ridica
27 La ș coală de multe ori am chef să
a plânge
28 La ș coală, de multe ori mă simt singur.
ș i pierdut
29 Mi se pare că părinț ii mei sunt mândri
de mine
30 Muchas veces me siento como muerto por
înăuntru
31 Este bine să te enervezi
32 Adesea mă simt trist, dorind să
plânge, nenorocit
33 Uneori mă gândesc că nu merită să trăiesc
34 Dorm eu ca un buș tean ș i nu mă trezesc
pe timpul nopț ii
35 Adesea mă urăsc pe mine însumi
36 Am mulț i prieteni
37 Uneori mi-e frică să fac lucruri care
pot face rău sau pot deranja părinț ii mei
38 Adesea mă simt ruș inat de mine însumi
39 Adesea mă gândesc că merit să fiu
câș tigă
40 Cea mai mare parte a timpului cred că nimeni
mă înț elege
41 Sunt o persoană foarte fericită
42 Adesea mă simt rău cu
teme ș i sarcini de la ș coală
43 Adesea mă îngrijorează sănătatea mea
mamă
Foarte de De Nu sunt În Foarte în
PREGUNTA
acord acord sigur dezacord dezacord
5 4 3 2 1
44 Petrec timp făcând lucruri interesante cu
tatăl meu
45 Când sunt departe de casă mă simt trist
46 Adesea mă simt rău pentru că
cred că nu-mi iubesc părin ț ii atât de mult
cum ar trebui
47 Cred că ceilalț i mă iubesc, chiar dacă eu
nu merit asta
48 Când sunt la ș coală mă simt
obositor în cea mai mare parte a timpului
49 Nimeni nu ș tie cu adevărat cât de trist mă simt
pe dinăuntru
50 Uneori nu ș tiu de ce rănesc sau ucid
51 Uneori nu ș tiu de ce am chef să plâng
52 Uneori îmi vine în minte să cred că sunt foarte
rău pe interior
53 Când ceva nu îmi iese sau îmi iese prost în
colegiu cred că nu valorez nimic
54 Cred că viaț a mea este nefericită
55 Uneori mă gândesc că mă comport ca un
modul în care aș putea deranja părinț ii mei
56 Adesea simt că nu le sunt de niciun folos
nimeni
57 Multe persoane se îngrijorează mult de
mie
58 De cele mai multe ori mă gândesc că nu sunt
ceea ce mi-ar plăcea să fiu
59 Adesea mă simt foarte rău pentru că nu
pot face lucrurile care îmi plac să le fac
60 Adesea mă imaginez pe mine însumi rănit sau
muerto
61 Uneori mă simt rău pentru că nu pot oferi
părin ț ilor mei afec ț iunea ș i aten ț ia pe care
au nevoie
62 A menudo pienso que no consigo hacer
nimic
63 Uneori simt ca ș i cum în interiorul meu
ar fi fost două persoane trăgând în direcț ii
opuse
64 Când sunt departe de casă mă simt gol.
pe dinăuntru
65 Simt că sunt o persoană minunată
66 Îmi ies bine cea mai mare parte a lucrurilor
ce fac