PRONOMBR

CLASĂ DE SIGNIFICADO STRUCTURĂ E POR LOS EXEMPLE

COMPLEMENT CE SE
COMUTA
CE SAU CINE SUBSTANTIV, LO, LA, Dă-mi cartea ta
RECE PRONOMBRE, GRUPO LOS, LAS CD
DIRECTAMENT NOMINAL, SINTAGMA Dă-mi-l
CD E LA ACȚIUNE PREPOZITIV
VEI VEDEA
CD
SORA TA
DESPRE VERB. DAR TREBUIE SĂ CD
A FI PRECEDAT ÎL VĂD
(COMPLEMENT) PRIN PREPOZIȚIE CD
DIRECTO) A
CINE SAU CE SINTAGMA LE, LES DIEU A FĂCUT UN CADOU
PRIMEȘ TE DAUNE PREPOZIȚIONAL SE
BUNĂ POFTĂ ÎNDELTAȚ DE Îi spusese fratelui său
DE LA ACȚIUNE "A" SAU "PENTRU" CI
CI VERBAL. I-a făcut un cadou
CI

(COMPLEMENTO
INDIRECTO)
DIVERSE ADVERBIU AICI VIN PRIETENUL MEU
CIRCUMSTAN ȚI AI SINTAGMEI NOMINALE CCL
AS DE LA SINTAGMA
ACȚIUNE PREPOZITIONAL, Ș I
CC (TIMP, TOATE
Ieri am fost la cinema
CCT
MOD, LOC, PREPOZIȚII.
(COMPONENT) INSTRUMENT
CIRCUMSTANȚIAL , COMPANIE,
CANTITATE...)
CALITATE SAU ADJECTIV, SINTAGMĂ LO Fata este simpatică
STAREA ÎN NOMINAL, O ATB
SUBIECT. PARTICIPIO CARE
ATB COMPLEMENTA ESTE
ATB
ÎNTOTDEAUNA LA UN VERB
(ARIBUTO) COPULATIV
CALITATE SAU ADJETIVO, SINTAGMA
STATUSUL NOMINAL O Mergeam pe
SUBIECT SAU DEL PARTICIPIU CARE
COMPLEMENT COMPLEMENTAR CAMPO COTENTOS
O DIRECTO. ÎNTOTDEAUNA A UN VERB PVO DEL SJ
PVO PREDICATIVO, NU
COPULATIV

(PREDICATIVO)
CINE ESTE SINTAGMA A FOST ÎNDEPLINIT PENTRU
DOAR ÎN REALIZEAZĂ LA PREPOZITIONAL
PROPUNERI ACȚIUNE ANTET POE LA LA POLICÍA
PASIVAS VERBAL RO PREPOZI ȚIA „ POR” AG

AG LAS
propoziț ii
AGENT PASIVE
CE SAU CINE SINTAGMA EU CREEZ ÎN TINE
PRIMESTE-L PREPOZITIA CEEA CE SPL/RÉG.
ACȚIUNE A SE CERUT DE
VERB VERBul, ADICĂ,
SPL sau Reg. Este necesar cu
DESPRE PREPOZIȚIE
(SUPLEMENTO O PENTRU A AVEA
REGIM) SIMBOLISM
COMPLETO
 CUM SĂ RECUNOȘ TI COMPLEMENTELE

Complemento directo (CD):

Este un nume sau sintagmă nominală care completează un verb tranzitiv. Când se
se referă la persoane ș i este precedat de prepozi ț ia „ A”. Complementul direct
de obicei vine după verb, dar limba spaniolă permite să-l precede. În acest caz există
că repetăm complementul direct cu forma pronominală corespunzătoare (îl, o, îi)
las).
Ejemplo: Encontré a la niña en su casa.
CD

Fata am găsit-o acasă

CD
3 teste pentru a-l recunoaș te:
1) Răspunde la întrebarea Ce? sau Cine?: feti ț a
Am găsit-o în casa lui.
3) Se transformă într-un subiect al unei propozi ț ii pasive: feti ț a a fost găsită în casa ei (de)
mí)

Complemento indirecro (CI):

Este sintagma prepoziț ional care desemnează pe cel care primeș te efectul acț iunii exprimate
prin verb. Poate apărea duplicat în propoziț ie.
I-am cumpărat fratelui meu un disc
CI CI
Îl vei putea recunoaș te pentru că:

Va fi introdus de "A" sau "PENTRU".

I l-am trimis pentru el
CI
Uneori, un complement indirect poate apărea fără prepoziț ie, este cazul unor
pronume.
Ea î ș i neteze ș te fusta
CI
_Complementul indirect nu permite niciodată cele trei teste ale complementului direct. Pentru
lo tanto puedes reconocerlo por eliminación. Recuerda siempre que: los pronombres , me,
te, se, nos, os pot fi complement direct sau indirect, în funcț ie de propoziț ie în
să apară.

Complement circumstanț ial (CC):

Complementul circumstan ț ial este cuvântul care înso ț eș te verbul pentru a indica
referinț e de loc, timp, mod, cauză, cantitate, companie, etc., în care se desfăș oară
ac ț iunea verbală. Complementul circumstan ț ial poate apărea atât în predicat
verbal ca nominal ș i o propoziț ie poate avea mai multe complemente circumstanț iale.
Locaț ia sa este foarte simplă.

Acest complement răspunde la întrebări precum următoarele:

_Când? Timp
_Cum? Mod
_¿ Dónde? Lugar
_Cu cine? Companie
Cât? Cantitate
Atributo (ATB):

Este un substantiv sau adjectiv care însoț eș te doar verbele copulative (a fi, a sta ș i
parecer). Într-o propozi ț ie copulativă nu va exista niciodată un complement direct. A ș ezarea lui
ar fi o greș eală foarte gravă.

Nu confunda niciodată CD-ul cu atributul, pentru că CD-ul admite substituț ia pentru

pronumele lo, la, los, las în timp ce atributul poate face acest lucru doar prin pronume
doar, exclusiv doar.

Acest copil este María

ATB
Un alt aspect important care te va ajuta să înț elegi ce este un ATB este că atunci când se referă la un
Adjectivul se acordă întotdeauna în gen ș i număr cu nucleul subiectului.
Tipul acela este atrăgător. Aș a este.
ATB ATB

Predicativo (PVO):

Este un adjectiv sau participiu care apare în predicatul verbal, fără a înso ț i
directamente la un substantiv. De ș i, a ș a cum ț i-am spus, predicativul este de obicei un
adjectiv, totuș i, cu verbe precum a alege, a numi, a considera etc. Poate fi un
substantiv de exemplu: L-au ales primar
PVO SJ
Se recunoaș te prin: 1º. Răspunde la întrebarea „Cum?” adresată verbului.
Exemplu: Fata se odihne ș te lini ș tită
Cum se odihneș te?
PVO SJ

Niciodată să nu confundaț i din această cauză predicativul cu CCM-ul:

Predicativul este un adjectiv sau un participiu, iar CCM-ul este un adverb sau un sintagma.
prepoziț ional. Dar niciodată un adjectiv. Exemplu: Fata se odihneș te liniș tită
CCM (ADVERBIO)

2º. Concordă în gen ș i număr aproape întotdeauna cu subiectul ș i uneori cu el

complementul direct al propoziț iei. Exemplu: Fata se odihneș te liniș tită
PVO (ADJECTIV)

FEMININ
SINGULAR

3º. Întotdeauna este alături de verbe non-copulative. În acest sens se deosebeș te de atribut.

Complement agent (CAG)

Este este folosit de verbele la diateza pasivă ș i indică cine realizează acț iunea verbale. Merge
introducerea de către prepozi ț ia „ prin”. Uneori se întâmplă ca propozi ț ia pasivă să nu con ț ină
Complementul Agent (în acest caz ar fi a doua formă a pasivului).

Informa ț ia a fost oferită călătorilor de o stewardesă în aeroport.

N [Link] CI [Link] CCL
SJ. PAC
[Link]
O propozi ț ie cu verbe la voz pasivă poate avea alte complemente cum ar fi CI sau
orice circumstanț ial.

Supliment (SPL) sau Complement de Regim:

1º. Poartă întotdeauna prepoziț ie: prin, în, de, cu, etc. Dar rareori prepoziț ia „A”.
Eu m-am bazat întotdeauna pe tine
SPL
Notele tale nu depind de mine
SPL

2º. Suplimentul sau complementul de regim este întotdeauna cerut de nucleul

predicatul (verbul). Unele verbe trebuie să aducă supliment.
Eu întotdeauna am avut încredere în tine
SPL

De fiecare dată când ne încredem "în ceva" sau "în cineva". Verbul a se încrede, prin urmare, îmi cere un
supliment. Unele dintre verbele care pot lua supliment sunt:
A avea încredere, a insista, a se împropria, a depinde, a-ș i aminti, a crede...

TIPURI DE FRAZE DIN PUNCT DE VEDERE GRAMATICAL

Din natura verbului

TIPO STRUCTURA EXEMPLE

Copulative: _Verbul copulativ. El era fericit.
(Atributive de Atribut care comută prin ATB

Predicat nominal) pronumele „Lo.” Ella este fericită la ș coală.

ATB
Casa pare interesantă.
ATB

_Verbo no copulativo y Astăzi vom mânca tartă.

transitiv CD

Transitivas: Au CD sau pot să-l ducă. Ieri am citit un articol interesant.

(propoziț ii aparent) CD
intransitive)

_Verbul copulativ ș i
intransitiv
Intransitive: Niciodată nu aduc CD-uri. El plimbă în grădină.
CCL

_Subiect pacient Cântăreț ul a fost aplaudat de

Pasive _Verbe la diateza pasivă Public.1ª DE PASIVĂ [Link]
Propiu-zis _Agent (poate fi omis).
Dichas: Cântăreț ul a fost aplaudat.
2ª DE PASIVĂ
 _Subiect pacient
_ Verbe la voz activă cu
Pasive pronumele „Se” Se vând reviste în acel
Refleksi VERB SJ. PAC
Chiosc.