REMOTEUNIVERSAL

GHIDDECONTROL

Serviciu furnizat de

„Te ț inem conectat”

 REMOTE CONTROL UNIVERSAL
Noul dumneavoastră AT6400 AllTouch Infrared (IR) Telecomandă Universală (telecomandă) este o telecomandă cu adevărat universală,
funcț ionând ca patru telecomenzi într-una. Ca un exemplu, poț i folosi această telecomandă pentru a-ț i controla Set Top
Cutie, televizorul tău ș i două alte dispozitive, cum ar fi un player DVD ș i un VCR.

1. INFORMAȚII IMPORTANTE DESPRE TELECOMANDA TA

Telecomanda ta este iniț ial programată să opereze doar cutia decodor. Prin urmare, trebuie să o programezi
telecomanda pentru a opera televizorul, VCR-ul, DVD-ul sau alte dispozitive. Vezi PROGRAMAREA TELECOMANDEI PENTRU
CONTROLATI DISPOZITIVUL MEU pentru a învăț a cum să introduceț i coduri de dispozitiv ș i să programaț i telecomanda.

NOTĂ: Trebuie să folosiț i telecomanda IR în câmpul vizual al set-top box-ului pentru a opera set-top box-ul.
corect.

2. CUM FUNCȚIONEAZĂ O TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ?

You tell the remote which type of device you want to operate using the four keys arched across the
vârful telecomenzii. Aceste taste, cunoscute sub numele de taste de mod, sunt etichetate STB (Set Top Box), TV, DVD ș i AUX.
Fiecare tastă de mod este asociată cu un dispozitiv specific. Ca exemplu, după programarea telecomenzii,
dacă vrei ca telecomanda să funcț ioneze cu televizorul tău, pur ș i simplu apeș i tastaTV. Alte taste pe care le apeș i pe
telecomandă, după aceea, ar trebui să opereze televizorul tău. Vrei să schimbi telecomanda pentru a opera un dispozitiv diferit?
Doar apasă tasta de modul pentru următorul dispozitiv pe care doreș ti să-l operezi. În acest ghid, vei învăț a care
tipuri de dispozitive pe care le poț i controla ș i cum să programezi telecomanda pentru a controla dispozitivele tale specifice.

3. DE UNDE ÎNCEP?
Înainte de a începe să foloseș ti telecomanda, finalizează următoarele sarcini de configurare iniț ială.

INSTALAȚI BATERIILE

The remote requires two AA batteries (alkaline recommended). A diagram in the battery
compartimentul telecomenzii indică plasarea corectă a bateriilor. Când bateriile sunt
instalată corect, lumina de pe telecomandă clipeș te de fiecare dată când se apasă o tastă.

VIZITAȚI SECȚIUNEA DE REFERINȚĂ RAPIDĂ A TELECOMENZII

Utilizaț i secț iunea Referinț ă rapidă pentru telecomandă de pe pagina 12 a acestui ghid pentru a vă familiariza cu
telecomanda ș i funcț iile diferitelor sale butoane. Cunoaș terea funcț iei ș i locaț iei butoanelor de pe
telecomanda te va ajuta atunci când programezi telecomanda.

4. PROGRAMEAZĂ TELECOMANDA

Pentru a învăț a cum să programezi telecomanda, consultă secț iunileCe dispozitive pot controla, ce dispozitive
Vreau să controlez ș i să programez telecomanda pentru a-mi controla dispozitivelepentru instrucț iuni suplimentare.

2
TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
5. GĂSEȘ TE UN LOC PENTRU A-ȚI PĂSTRA TELECOMANDA

A ț ine pasul cu o telecomandă este mult mai uș or decât a ț ine pasul cu patru sau cinci telecomenzi. Totuș i, este
încă o idee bună să găseș ti o locaț ie de depozitare pentru telecomanda ta. AT6400 nu este un lucru de joacă. Ar trebui păstrat
ferit de accesul copiilor cu vârsta sub 6 ani.

6. PROGRAMEAZĂ TELECOMANDA PENTRU A CONTROLULUI DISPOZITIVELOR MELE

Telecomanda ta este iniț ial programată să funcț ioneze doar cu Set Top Box-ul tău. Va trebui să configurezi
telecomanda pentru a opera celelalte dispozitive folosind modurile sale TV, DVD, VCR ș i AUX. TheTVkey poate
a fi programat pentru a opera un televizor standard sau de înaltă definiț ie (HDTV). Cheia DVD poate
să fie programat să opereze un player DVD. Tasta AUX poate fi programată să opereze un VCR,
receiver, un amplificator sau un sistem Home Theater in a Box (HTIB). Dacă telecomanda oferă doar funcț ii limitate
functionality for a device, you can look for a code that provides more functionality. Refer to the code
tabele la sfârș itul acestui ghid pentru a localiza coduri de programare suplimentare.

Notă: Aveț i opț iunea de a aloca unele taste externe pentru a controla un singur tip de dispozitiv. De exemplu, puteț i
s-ar putea dori să aloci controlul volumului doar pentru TV. Dacă acesta este cazul, poț i reprograma puterea, volumul,
ș i controlul canalului folosind proceduri găsite mai târziu în acest ghid.

7. Atribuirea unui cod de dispozitiv unei taste de mod

Consultaț i tabelele de coduri de la sfârș itul acestui ghid pentru a găsi informaț iile pentru dispozitivul pe care doriț i să-l
control.

NOTĂ: Dacă dispozitivul dvs. nu este listat, este posibil să puteț i programa telecomanda folosind Căutarea Automată.
funcț ie. Mergi la Ce se întâmplă dacă niciunul dintre coduri nu funcț ionează pe pagina 15 pentru instrucț iuni.

1. Porniț i dispozitivul la care doriț i să atribuiț i o tastă de mod.

2. Apăsa ț i ș i men ț ineț i apăsat tasta de modul corespunzătoare (TV, DVD sau AUX) de pe telecomandă, apoi apăsa ț i
ș i ț ine apăsat tasta OK.

3. Elibera ț i ambele taste ș i tastele de modul clipesc de două ori.

4. Introduce codul de configurare de 4 cifre pentru dispozitiv folosind tastele numerice (0-9) de pe telecomandă.
Tasta de mod clipeș te de trei ori pentru a indica faptul că introducerea codului a fost acceptată.

NOTES:
• Când este introdus un cod invalid, cheia modului selectat afiș ează un flash lung pentru a indica
că nu aț i introdus codul corect.
Dacă telecomanda se opreș te înainte să finalizezi configurarea codului, va trebui să începi din nou.
Acest lucru este indicat printr-un singur flash lung al LED-ului roș u.

3
 TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ

5. Îndrepta ț i telecomanda spre dispozitiv ș i apăsa ț i butonul POWER pentru a testa dispozitivul.

6. A oprit dispozitivul?
• Dacă DA, scrie acest număr de cod în tabelul găsit pe pagina 38. S-ar putea să ai nevoie din nou de el dacă
codul dispozitivului a fost ș ters din greș eală.
• Dacă NU, repetaț i această procedură de la pasul 3 folosind un cod de configurare diferit.

NOTĂ: Dacă niciunul dintre codurile enumerate pentru marca dispozitivului tău nu funcț ionează corect, mergi la
Ce dacă niciunul dintre coduri nu funcț ionează pentru instrucț iuni.

7. Repeta ț i această procedură pentru fiecare cheie de mod pe care dori ț i să o programa ț i.

8. CE SE ÎNTÂMPLĂ DACĂ NIMENI DIN CODURI NU FUNCȚIONEAZĂ?

Dacă nici unul dintre codurile enumerate pentru marca dispozitivului tău nu operează dispozitivul corect, sau dacă dispozitivul tău este
nu este listat în tabelul de coduri, poț i folosi funcț ia de căutare automată pentru a căuta în biblioteca de coduri
pentru un cod valid. Această secț iune oferă procedure pentru utilizarea funcț iei Auto-Căutare pentru a căuta
bibliotecă de coduri pentru modurile TV, DVD ș i AUX.

NOTĂ: Citiț i procedurile din această secț iune cu atenț ie înainte de a începe. Trebuie să fiț i pregătit să
observa comportamentul telecomenzii.

AUTO-SEARCH FEATURES

Luaț i în considerare următoarele articole atunci când utilizaț i Auto-Căutare:

• The Auto-Search function begins searching from the first code.

• Dacă nu se găseș te un cod valid, iluminarea de fundal verde clipeș te de două ori ș i telecomanda revine la normal.
operaț iune.
• Dacă este apăsat orice altă tastă, cu excepț ia PLAY, ENTER, POWER, EXIT, REW, FF sau tastelor numerice 1
prin 4 (când se programează cheia de mod AUX), cheia de mod afiș ează un flash lung roș u
(mesaj de eroare) ș i telecomanda revine la funcț ionarea normală.
• Dacă telecomanda se opreș te înainte să finalizezi funcț ia Căutare Automată, trebuie să o reporneș ti.
Peste. Acest lucru este indicat de un bliț lung al LED-ului roș u.
• Dacă dispozitivul nu este listat ș i funcț ia Auto-Căutare nu reuș eș te să găsească un cod utilizabil, s-ar putea să
trebuie să foloseș ti telecomanda originală furnizată cu dispozitivul.

CĂUTAREA AUTOMATĂ ÎN BIBLIOTECA DE CODURI PENTRU CODURI DE MOD TV SAU DVD (Cod de program 922)

NOTĂ: Această procedură se aplică doar televizoarelor ș i DVD-urilor.

1. Aprinde dispozitivul pe care doreș ti să-l asigni butonului TV sau DVD.

4
 TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
2. Îndreptaț i telecomanda către dispozitiv.

3. Apăsaț i ș i, în timp ce menț ineț i o tastă de mod selectată (TV sau DVD), apăsaț i tasta OK. De exemplu, pentru a
caută un cod TV, apasă ș i ț ine apăsat TV ș i OK în acelaș i timp.

4. Eliberaț i ambele taste ș i toate tastele modului vor clipea de două ori.

5. Introduceț i codul de programare 922 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Tasta de mod
ai selectat în pasul 3 de două ori pentru a indica o intrare reuș ită.

Îndreptaț i telecomanda spre dispozitiv ș i apăsaț i PLAY.

7. Dispozitivul tău se opreș te când găseș te codul corect. Apoi, alege una dintre următoarele
options:
•Salva ț i codul ș i ie ș iț i– Apăsa ț i tasta ENTER de pe telecomandă pentru a programa codul în
telecomanda ș i cheia de mod clipeș te de trei ori indicând o introducere reuș ită.
•Pas înainte - Apăsa ț i tasta de avansare rapidă (FF) de pe telecomandă pentru a avansa prin
código pe rând. Apoi, întoarce-te la pasul 6.
•Pas înapoi - Apăsa ț i tasta de derulare înapoi (REW) de pe telecomandă pentru a reveni prin
código câte unul. Apoi, revino la pasul 6.
•Ie ș i fără a salva codul– Apasă tasta EXIT de pe telecomandă. Tasta modului selectat
clipeș te de trei ori ș i revine la funcț ionarea normală.
•Trimite codul curent – Apasă tasta POWER de pe telecomandă pentru a trimite codul curent. Dacă
dispozitivul se porneș te din nou, apasă tasta ENTER. Dacă dispozitivul nu se porneș te, întoarce-te la
pasul 6.
•Continua ț i cu func ț ia de căutare automată - Apăsa ț i tasta PLAY de pe telecomandă pentru a continua cu
funcț ia de auto-căutare. Apoi, reveniț i la pasul 6.

CĂUTARE AUTOMATĂ ÎN BIBLIOTECA DE CODURI PENTRU CODURILE MODULUI AUX (Codul programului 922)

1. Porniț i dispozitivul pe care doriț i să-l asignaț i tastei AUX.

2. Îndreptaț i telecomanda spre dispozitiv.

3. Apăsaț i ș i, în timp ce ț ineț i apăsat tasta AUX, apăsaț i tasta OK.

4. Eliberaț i atât tasta AUX, cât ș i tasta OK, iar toate tastele de mod vor clipi de două ori.

5. Introduceț i codul de programare 922 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Tasta AUX
clipeș te de două ori pentru a indica o intrare reuș ită.

6. Apăsaț i tasta PLAY, alegeț i una dintre categoriile de dispozitive următoare ș i apoi, folosind
tastele numerice de pe telecomandă, apăsaț i numărul său asignat (1-4) bazat pe lista următoare:

5
 CONTROL REMOT UNIVERSE
1. = VCR
2. = Receiver/Tunere
3. = Amplificatoare
4. = HTIB (Teatru de Acasă într-o Cutie)
7. Îndrepta ț i telecomanda spre dispozitiv ș i apăsa ț i PLAY.

8. Dispozitivul tău se închide atunci când găseș te codul corect. Apoi alege una dintre următoarele opț iuni
opț iuni:
•Salva ț i codul ș i ie ș iț i – Apăsa ț i tasta ENTER de pe telecomandă pentru a programa codul în
telecomanda ș i cheia de mod clipeș te de trei ori, indicând o intrare reuș ită.
•Face ț i un pas înainte – Apăsa ț i tasta de derulare rapidă (FF) de pe telecomandă pentru a avansa.
coduri unul câte unul. Apoi, întoarceț i-vă la pasul 7.
•Pas înapoi – Apăsa ț i tasta de întoarcere (REW) de pe telecomandă pentru a merge înapoi prin
cotează unul câte unul. Apoi, întoarce-te la pasul 7.
•Ie ș ire fără a salva codul – Apăsa ț i tasta EXIT de pe telecomandă. Tasta modului selectat
clipeș te de trei ori ș i revine la funcț ionarea normală.
•Trimite codul actual - Apasă tasta POWER de pe telecomandă pentru a trimite codul actual. Dacă
dispozitivul se porneș te din nou, apăsaț i tasta ENTER. Dacă dispozitivul nu se porneș te, reveniț i la
pasul 7.
•Continuă cu func ț ia de căutare automată – Apasă tasta PLAY de pe telecomandă pentru a continua cu
funcț ia de căutare automată. Apoi, reveniț i la pasul 7.

9. REASIGNA ȚI CHEILE MODULUI

Puteț i reasigna o tastă de mod pentru a opera un dispozitiv diferit. De exemplu, puteț i reasigna AUX
cheie pentru a opera un player DVD sau un televizor. Dacă reasignezi o cheie, asigură-te că actualizezi tabelul găsit pe
pagina 38.

REASIGNAREA CHEILOR DE MOD (Cod Program 944)

1. Apăsaț i ș i menț ineț i apăsat butonul STB de pe telecomandă.

2. Fără a elibera cheia STB, apăsaț i ș i menț ineț i apăsată cheia OK.

3. Eliberaț i ambele Taste ș i toate Tastele de mod clipeș te de două ori.

4. Introduceț i codul de programare 944 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Tasta STB
clipeș te de două ori indicând o intrare reuș ită.

5. Apăsaț i ș i eliberati tasta de mod asociată cu tipul de dispozitiv pe care doriț i să-l controlaț i, ș i
apoi apăsaț i ș i eliberaț i tasta de mod pe care doriț i să o schimbaț i. Tasta de mod recent atribuită
pătrunde o dată indicând o intrare reuș ită.

6
 TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
Câteva exemple comune:
• Pentru a programa tasta AUX să func ț ioneze cu playerul dvs. DVD, apăsa ț i DVD ș i apoi AUX.
• Pentru a programa DVDkey să func ț ioneze cu televizorul dvs., apăsa ț i TV ș i apoi DVD.

10. SCHIMBA ȚI CONTROLUL VOLUMULUI

În mod implicit, odată ce cheia modului TV este programată cu un cod valid, butoanele de volum ș i de mutare
controlează-ț i televizorul. Aceste taste reglează volumul televizorului tău mai sus, mai jos sau comută temporar
volumul oprit (Silence), indiferent dacă telecomanda este în modul STB, DVD sau AUX.

Dacă preferaț i, puteț i alege să aveț i butoanele de volum ș i tăcere care controlează întotdeauna un dispozitiv diferit.
mai degrabă decât televizorul tău, cum ar fi un receiver de cinematograf acasă. (Vezi Controlul volumului pentru un dispozitiv
mai jos.) Reț ineț i că trebuie să programaț i mai întâi una dintre tastele de mod, cum ar fi AUX, cu un cod valid pentru
acea dispozitiv.

Alternativ, puteț i alege ca butoanele de volum ș i de tăcere să controleze dispozitive diferite

când telecomanda este în moduri diferite. De exemplu, ai putea dori să controlezi volumul pe
televizorul tău când este în modul TV, dar volumul pe receptorul tău de home theater când este în modul AUX. (Vezi
Controlul volumului pentru diferite dispozitive (vezi mai jos). Reț ineț i că nu toate dispozitivele au controale de volum, aș a că
dacă alegi această opț iune, butonul de volum ș i cel de dezactivare a sunetului s-ar putea să nu facă nimic în unele moduri, cum ar fi STB

ș i DVD.

CONTROLUL VOLUMULUI PENTRU UN DISPOZITIV (Cod de program 955)

1. Apăsaț i ș i menț ineț i apăsat butonul STB de pe telecomandă.

2. Fără a elibera cheia STB, apăsaț i ș i menț ineț i apăsată cheia OK.

3. Eliberaț i ambele taste, iar toate tastele de mod clipeș te de două ori.

4. Introduceț i codul de programare 955 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Tasta STB
clipeș te de două ori indicând o intrare reuș ită.

5. Apăsaț i ș i eliberaț i tasta de mod pentru dispozitivul pe care doriț i ca tastele de volum să îl controleze.
de exemplu, dacă doriț i să controlaț i volumul prin televizorul dvs., apăsaț i ș i eliberaț i TV. Opț iunea selectată
modul cheia clipeș te de trei ori pentru a indica o intrare reuș ită.

6. Tastele de volum controlează acum doar un dispozitiv, indiferent dacă te afli în modul STB, TV, DVD sau AUX.

CONTROLUL VOLUMULUI PENTRU DIFERITE DISPOZITIVE (Codul programului 955)

Completaț i paș ii 1 până la 4 ai procedurii de Control al Volumului pentru un Dispozitiv.

Apăsaț i ș i eliberaț i tasta ENTER. Tasta de mod STB clipeș te de trei ori pentru a indica o intrare reuș ită.

7
 COMANDĂ UNIVERSALĂ
După ce apăsaț i tasta ENTER, tastele de volum controlează dispozitivul asignat acelui mod.
de exemplu, în modul TV, tastele de volum controlează volumul doar pentru televizor.

NOTIȚE:
• Dacă se apasă orice altă tastă în afară de tastele Mod ș i tasta ENTER, telecomanda nu
acceptaț i orice modificări sau actualizări. Cheia TheSTBmode afiș ează un flash roș u lung ș i telecomanda
revenirea la funcț ionarea normală.
• Dacă telecomanda se termină înainte să finalizezi programarea controlului volumului, telecomanda nu
nu accepta nici o modificare. Trebuie să începi din nou de la pasul 1 al acestei proceduri.

11. CONTROL CANAL DE SCHIMBARE

Telecomanda este setată în mod implicit pentru a controla selecț ia canalelor pe Set Top Box. De asemenea, poț i programa
controlul canalului pentru a controla orice dispozitiv din modul TV, DVD sau AUX, cu condiț ia ca dispozitivul să permită acest lucru
asignarea controlului canalului. Sau, puteț i seta programarea controlului selecț iei canalului pentru a controla
canale (sau pagină sus sau jos) pentru toate dispozitivele programate în cele patru taste de mod. Altfel,
poț i controla doar canalele (sau să urci sau să cobori pagina) pe un dispozitiv specific, de exemplu, televizorul sau DVD-ul.

NOTĂ: Cheile de control al canalului includ CH/Page, Jump ș i tastele numerice 0-9.

CONTROLAREA CANALULUI PENTRU O SINGURĂ DISPOZITIV (Cod program 966)

1. Apăsaț i ș i menț ineț i apăsat butonul STB de pe telecomandă.

2. Fără a elibera tasta STB, apăsaț i ș i menț ineț i tasta OK.

3. Eliberaț i ambele taste, iar toate tastele de mod clipeș te de două ori.

4. Introduce codul de programare 966 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Modul STB
tasta pâlpâie de două ori pentru a indica o introducere reuș ită.

5. Apăsaț i ș i eliberaț i tasta de mod pentru dispozitivul pe care doriț i ca tasta canalului să-l controleze. Pentru
de exemplu, dacă doreș ti să controlezi canalele de pe televizorul tău, apasă ș i eliberează TV. Modul selectat
tasta clipeș te de trei ori pentru a indica o introducere reuș ită.

Cheia canalului controlează acum întotdeauna dispozitivul asociat cu modul pe care l-aț i selectat în acestă
procedură, fie în modul STB, TV, DVD sau AUX.

CONTROLAREA CANALELOR PENTRU DIFERITE DISPOZITIVE (Cod Program 966)

Completaț i paș ii 1 până la 4 ai procedurii de Controlare a Canalelor pentru Un Dispozitiv.

Apăsaț i ș i eliberaț i tasta ENTER. Tasta de modul STB clipeș te de trei ori pentru a indica o introducere reuș ită.

8
 TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
După ce apăsaț i tasta ENTER, tasta canalului controlează acum dispozitivul asociat cu modul
cheia pe care o selectaț i. De exemplu, în modul TV, cheia canalului controlează televizorul, dar în modul STB,
cheia canalului controlează Set Top Box.

NOTES:
• Dacă se apasă orice altă tastă, cu excepț ia tastelor de Mod ș i a tastelor ENTER, telecomanda nu
acceptaț i orice modificări sau actualizări. Cheia STBmode afiș ează un flash roș u lung ș i telecomanda
revene la funcț ionarea normală.
• Dacă telecomanda expiră înainte să finalizezi programarea controlului de selecț ie a canalelor, atunci
remote nu acceptă nicio modificare. Trebuie să începi din nou de la pasul 1 al acestei proceduri.

12. SCHIMBAȚI CONTROLUL PUTERII

TastaPOWER de pe telecomandă este setată, în mod implicit, pentru a controla comutatorul de alimentare pe un singur dispozitiv la un moment dat.

în oricare mod (STB, TV, DVD sau AUX). Când este în modul STB, telecomanda comută Set Top Box-ul de la
OFF(mod de aș teptare) la ON, sau de la ON la OFF(mod de aș teptare). Totuș i, poț i alternativ
programează thePOWERkey pentru a controla comutatorul de alimentare pe până la patru dispozitive simultan, în schimb
de a controla un dispozitiv de fiecare dată. Este foarte recomandat să configuraț i tasta POWER pentru a porni
opreș te ș i porneș te Set Top Box-ul tău ș i televizorul în acelaș i timp. Oprirea Set Top Box-ului economiseș te electricitate
ș i extinde durata de Viaț ă a cutiei. Când este oprit, Set Top Box-ul poate în continuare să înregistreze programele programate
pe DVR-ul său ș i să efectueze orice alte funcț ii necesare.

CONTROLUL PUTERII PENTRU MAI MULTE DISPOZITIVE ÎN ACELAȘ I TIMP (Cod de program 977)

1. Apăsaț i ș i menț ineț i apăsat tasta STB de pe telecomandă.

2. Fără a elibera cheia STB, apăsaț i ș i menț ineț i apăsată cheia OK.
3. Eliberaț i ambele taste, iar toate tastele de mod clipească de două ori.
4. Introduceț i codul de programare 977 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Modul STB
tasta clipeș te de două ori pentru a indica o intrare reuș ită.
5. Pentru primul dispozitiv, apăsaț i tasta STB. Tasta în modul STB clipeș te de două ori.
6. Pentru al doilea dispozitiv, apasa tasta de mod corespunzătoare (TV, DVD sau AUX). Modul selectat
cheia pâlpâie de două ori.
7. Repetaț i pasul 6 pentru încă două dispozitive (un total de patru dispozitive).
8. Apăsaț i tasta ENTER pentru a finaliza programarea controlului întrerupătorului de energie. Ultima selecț ie
tasta modului clipeș te de 3 ori pentru a indica o introducere reuș ită.

Exemplu:Dacă apeș i doar TV în paș ii 6 ș i 7, butonul POWER controlează atât Set Top Box-ul, cât ș i...
TV în acelaș i timp, indiferent de modul în care se află telecomanda (STB, TV, DVD sau AUX).

CONTROLUL PUTERII PENTRU O SINGURĂ UNDE (Codul Programului 977)

Finalizaț i paș ii 1 până la 4 ai procedurii de Control al puterii pentru mai multe dispozitive deodată.
Apăsaț i tasta ENTER pentru a finaliza programarea controlului comutatorului de alimentare. Ultima tastă de mod selectată
clipeș te de 3 ori pentru a indica o intrare reuș ită.

9
 CONTROL REMOT UNIVERSAL

După ce selectaț i un mod, cheia POWER controlează dispozitivul atribuit acelui mod. De exemplu, în
Mod TV, telecomanda controlează puterea doar pentru TV.

NOTIȚE:
• Dacă se apasă orice altă tastă, cu excepț ia tastelor de Mod ș i a tastei ENTER, telecomanda nu
accepta orice modificări sau actualizări. Cheia TheSTBmode afiș ează un flash lung roș u ș i telecomanda
revene la funcț ionarea normală.
• Dacă telecomanda expiră înainte de a finaliza programarea controlului comutatorului de alimentare, telecomanda
nu acceptă nicio modificare. Trebuie să începi din nou de la pasul 1 al acestei proceduri.

13. PUNE-L ÎNAPOI A Ș A CUM L-AM PRIMIT

Puteț i readuce toate funcț iile avansate la setările lor originale resetând telecomanda
la setările din fabrică. Resetarea telecomenzii la setările din fabrică elimină toate
programarea pe care aț i introdus-o pentru telecomandă. Trebuie să reprogramezi telecomanda pentru a-ț i restaura
setări.

RESTABILIREA TELECOMENZII LA SETĂRILE DIN FABRICĂ (Cod program 900)

1. Apăsaț i ș i menț ineț i apăsat butonul STBmode de pe telecomandă.

2. Fără a elibera cheia STB, apăsaț i ș i menț ineț i apăsat cheia OK.
3. Eliberaț i ambele taste, iar toate tastele de mod clipocească de două ori.

4. Introduceț i codul de programare 900 apăsând tastele numerice de pe telecomandă. Modul STB
tasta clipeș te de patru ori pentru a indica faptul că aț i resetat cu succes telecomanda la setările din fabrică
setări.

NOTES:
• Dacă se apasă orice altă tastă în afară de tastele numerice, telecomanda nu acceptă nicio modificare
sau actualizări. Tasta STB mode afiș ează un flash roș u lung ș i telecomanda revine la normal
operaț iune.
• Dacă telecomanda expiră înainte să finalizezi programarea controlului comutatorului de alimentare, telecomanda
nu acceptă nicio modificare. Trebuie să începi din nou de la pasul 1 al acestei proceduri.

14. DEPANARE

Dacă nu există răspuns când apăsaț i butoanele de pe telecomandă, vă rugăm să verificaț i următoarele elemente
înainte de a solicita serviciul.

VERIFICAȚI BATERIILE
• Are the batteries inserted correctly?
• Verificaț i starea bateriei pentru scurgeri.
• Înlocuiț i cu baterii alcaline noi.

10
 TELECOMANDĂ UNIVERSALĂ
VERIFICĂ DISPOZITIVUL
• Este cablul de alimentare al dispozitivului conectat la priza de curent?
Este dispozitivul pornit?

VERIFICAȚI LISTA CODURILOR DIN BAZA DE DATE IR

• Este numele mărcii dispozitivului listat în lista de coduri?
• Dacă da ș i există mai mult de un cod listat, încercaț i să folosiț i un cod diferit pentru a oferi mai multe
funcț ionalitate.
• Dacă nu, încercaț i următoarele:
- Folosiț i funcț ia Auto-Căutare pentru a găsi un cod utilizabil.
- Dacă funcț ia de căutare automată nu reuș eș te să găsească un cod utilizabil, s-ar putea să fie nevoie să folosiț i originalul
telecomandă furnizată împreună cu dispozitivul.

15. TABELA CODURILOR

Dacă telecomanda nu recunoaș te dispozitivul dumneavoastră, puteț i găsi coduri pentru dispozitivul dumneavoastră după numele mărcii.
Cu dispozitive combinate (cum ar fi un televizor cu un player DVD încorporat), există coduri separate pentru fiecare.
componenta dispozitivului. Prin urmare, pentru uș urinț a utilizării, codurile dispozitivului combinaț ie sunt listate mai întâi. Toate celelalte
Tabelele de coduri din această secț iune sunt organizate în funcț ie de dispozitivele alocate fiecărui mod (TV, DVD ș i AUX).

16. CODURI DE DISPOZITIV COMBINAT

Dacă aveț i un dispozitiv combinat, este posibil să fie necesar să reasignaț i tasta AUX pentru a opera unul dintre
dispozitive, de exemplu, VCR-ul. Tabelele de pe paginile următoare oferă câteva exemple de
dispozitive de combinaț ie. Dacă dispozitivul tău de combinaț ie nu este listat, caută pur ș i simplu codurile pentru fiecare
dispozitiv separat.

11
 REFERINȚĂ RAPIDĂ PENTRU TELECOMANDĂ

Controlaț i dispozitivele cu
buton de moduri

Înregistraț i TV cu un singur clic

Repetă ultimele câteva secunde Avansează rapid în incrementuri setate

al unui program

Mergi la lista programelor TV înregistrate

Mergi la Biblioteca On Demand
(În curând)
Accesaț i fotografii online, jocuri
Întoarceț i-vă la meniul anterior ș i mai multe la TV (În curând)
ecran
Navigaț i canale, meniuri
Du-te la ecranul principal al meniului
ș i ecrane
Mergi la INFORMAȚ II DESPRE PROGRAM
Ieşire dintr-un ecran de meniu sau
Ecran
întoarceț i-vă la TV live

Buton Triunghi Galben - Caută o Buton Cerc Roș u - Control Parental

titlu sau nume Mergi la ecranul de ghid

Buton pătrat albastru - Lista de favorite Schimbă Canalul

Întoarceț i-vă la cele vizualizate anterior
Fă sunetul de la televizor să fie mut canal TV live

Editează textul pe căutare Accesaț iMeniulOPȚ IUNI

ecran

Telecomanda ta poate controla până la patru dispozitive

La instalare, telecomanda ta a fost configurată pentru a controla receptorul FTCtv. Telecomanda este, de asemenea, capabilă să
controlând până la trei alte dispozitive, cum ar fi un televizor, un player DVD sau un sistem de home theater. Puteț i găsi
informaț ii în Ghidul de Telecomandă care a venit cu telecomanda dumneavoastră despre cum să programaț i
telecomanda ta pentru dispozitive suplimentare. De asemenea, poț i descărca o copie [Link]/remotecon-
[Link].

12