Punctele Ting (Jing) sunt sursa (sau fântâna) și de la ele că

energia începe în canalul său sau este transportată la canalul următor

circulație mare de energie. Energia pervază (xie) pătrunde prin
aceste puncte, deși putem să o expulzăm prin ele; de asemenea
captăm și emanăm energie prin aceste puncte. Nei Ching Ling Shu
recomandă utilizarea sa în tratamentele de psihoză.
Punctele Yong (Ying) sunt pârâul (sau cursul) pe unde energia
perversa (xie) tenta să penetreze corpul. Sunt folosite în principal
pentru tratarea bolilor febrile.

De acord cu anotimpurile
Selecț ia punctelor depinde de funcț ia acestora ș i de anotimp.
Punctele care elimină căldură sunt mai folosite în perioadele de mare Yang, cum ar fi
Primăvara sau vara ș i punctele care nu elimină căldura sunt folosite în
altitudini de temperaturi mai scăzute precum Toamna ș i Iarna. Astfel avem că:
[Link] Jing–fântână/nascente ș i Ying–manancial/primăvară sunt folosite în
Primăvara ș i Vara;
Punctele Jing–rio/corrente ș i he–mar sunt folosite în Toamnă ș i Iarnă.
Cu toate acestea, putem aprofunda studiul acestei acț iuni clinice asociind
puncte cu organele ș i staț iile. În realitate, alegerea punctelor Jing pentru
Primăvara ș i punctele He pentru utilizare în timpul iernii nu sunt aleatorii. A
logica descrisă mai sus se regăseș te mai explicit în corespondenț a care se
fă în între (1) cele cinci puncte Shu, (2) organe, (3) anotimpuri ș i (4)
funcț ii clinice. În tabelul de mai jos este făcută relaț ia între aceș ti factori
associados.
Cinco puncte shu organe Staț ia de Funcț ii clinice
an
Pontos jing/fântână Ficat Primăvara Reanimăm
Puncte Inimă Vara Eliminăm
ying/primăvară sensatii de caldura
Pontos shu/riacho Baço/pâncreas Sfâr ș itul verii Dureri cu senza ț ie
de peso
Pontos jing/rio Plămân Toamnă Senzaț ie de frig ș i
caldură, tuse ș i astm
Pontos el/ea Jantă Iarnă Probleme
intestinale ș i
renais[1]
(impotenț ă, etc...)
De acord cu funcț ia specifică

Punctele Jing tratează probleme precum pierderea conș tiinț ei ș i coma care
denunț ăm tablouri de Vento intern. Vento este provocat de Ficat care
aparț ine elementului Lemn care se manifestă în Primăvară. Punctele
Tratăm problemele de durere cu senzaț ia de greutate. Senzaț ia de greutate este
provocată de umiditate ș i aceasta denunț ă o afecț iune a Splinei. Splina
aparț ine elementului Pământ care corespunde sfârș itului verii. Punctul He
tratăm probleme intestinale ș i renale (diaree, impotenț ă, etc...) care
denunț ăm probleme la nivelul Rinichiului. Rinichiul aparț ine elementului Apă
ce corespunde iernii. Acestea sunt 3 exemple pentru a reaminti, pe scurt,
primul capitol.

Acest tratament pe care îl explicăm mai departe urmează aceeaș i logică ca ș i

anterior mas se află supus variaț iilor anului (sezoane). A lui
studiul se prezintă mai complicat deoarece implică o înț elegere
profunditatea ultimului capitol ș i capacitatea de manipulare a legii celor cinci
elemente în conformitate cu anotimpurile. Trecem, mai departe, la explicat
cum funcț ionează. Vom studia, în primul rând, meridianele Yin ș i,
ulterior, meridianele Yang.
Aș a cum am menț ionat deja, în meridianele Yin, punctul fântână/Jing corespunde la
elementul [Link] urmare, punctul primăvara/Ying aparț ine
elementul Foc ș i astfel mai departe. Acesta ne dă următoarea listă:
[Link]/poço–Madeira
[Link]/primăvara–Foc
[Link]/riacho–Pământ
[Link]/rio–Metal
[Link]/ea – Apă

Dacă asociem elementele cu anotimpurile din care fac parte, rămânem

com:
[Link]–Primăvara
Foc–Vară
[Link]–Sfârș itul verii
Metal–Toamnă
[Link]–Iarnă
Prin realizarea acestor corespondenț e, observăm o formulare a logicii
matematică foarte simplă. Dacă A=B ș i B=C, atunci A=C. Deci, avem, pentru
meridianos Yin:
Jing/poço–Primavera
[Link]/manancial–Vara
[Link]/riacho–Sfârș itul Verii
[Link]/rio–Toamnă
[Link]/Mar–Iarnă
Aceasta fusese concluzia trasă în prima parte a acestui capitol când
am studiat acț iunile punctelor conform anotimpurilor. Punctele Jing
tratăm probleme precum pierderea de conș tiinț ă ș i comă care denunț ă
quadre de Vânt intern. Vântul este provocat de Ficatul care aparț ine la
elementul Madeira care se manifestă în Primăvară. Punctele Shu tratează
probleme de durere cu senzaț ie de greutate. Senzaț ia de greutate este provocată
prin umiditate ș i această denunț ă o afecț iune a splinei. Splina aparț ine de
elementul Pământ care corespunde Sfârș itului Verii. Punctele He se referă la
probleme intestinale ș i renale (diaree, impotenț ă, etc…) care denunț ă
probleme la nivelul Rinichiului. Rinichiul aparț ine elementului Apă care
coresponde iernii. Acestea sunt 3 exemple pentru a-ț i reaminti, pe scurt, despre
primul capitol
Imediat, ne ocupăm de legea celor cinci elemente ș i observăm că
Madeira generează Focul, Focul generează Pământul, Pământul generează Metalul, Metalul generează
apa ș i apa generează lemnul. Aplicând acum teoria folosită
anterior (elementul în exces se dispersează, iar în deficit
tonifica-se Fiul) vedem că, dacă elementul Pământ se află în
deficienț a tonifică elementul Fiul (Metal) sau dacă se găseș te în
excesul se dispersează elementul Mamă (Foc). În cele din urmă, aplicăm această teorie ș i
toda logica pe care am urmat-o până acum la cele cinci puncte Shu.
Înainte de a prezenta un tabel cu punctele de tonificare ș i dispersie
În funcț ie de variaț ia sezonului, voi da câteva exemple.
Plămânul se află în exces primăvara. Primăvara corespunde
Elementul Madeira–se este elementul se găseș te în exces
dispersăm elementul Fiul – elementul Fiul este elementul Foc. Haideț i,
acum înț eleg acest mecanism, recurgând la punctele de acupunctură:
Punctul Primavera–Madeira al Pulmónului este punctul 11 (meridianele Yin
iniciem-se prin punctul Primavera) - punctul său fiu este punctul Foc - la
ordinea celor cinci elemente, elementul Foc urmează elementul Lemn
-logo, o punct Fogo este punctul 10.
O Pulmão encontra-se em deficiência na Primavera. Se existe deficiência
tonifica-se elementul Mamă – elementul Mamă este elementul Apă – dacă
punctul Apa/Iarnă va fi
punctul 5.
Concluzie: În Staț ia de Primăvară, punctul de tonifiere al Plămânului este
punctul 5 este punctul de dispersie, iar punctul 10.
Pulmonul se află în exces iarna. Iernii îi corespunde
elementul Apă–punctul Apă al Plămânului este punctul 5–în exces dispersează-
se o elemento Fiul–elementul Fiul al Apelor este elementul Lemn–o
ponto Madeira do Pulmão este punctul 11.
Pulmonul se află în deficienț ă iarna. Punctul Apă este punctul
5–în deficienț ă se tonifică elementul Mamă–elementul Mamă este
elementul Metal – punctul Metal al Pulmânului este punctul 8.
Concluzie: În iarnă, punctul de tonifiere al Plămânului este punctul 8 ș i
punctul de dispersie este punctul 11.
O Rim se află în exces în timpul Toamnei. Toamna corespunde la
element Metal–O punct Metal al Rinichiului este punctul 7–În exces, se transformă în
Filho–elementul Filho este elementul Apă–punctul Apă al Rinichiului este punctul
10.

O Rim encontra-se em deficienț ă durante toamna. Toamna

corespunde elementului Metal – punctul Metal al Rinichiului este punctul 7–în
deficienț a tonifică Mama – elementul Mama este elementul Pământ – punctul
Terra do Rim este punctul 3.
Concluzie. În toamnă, punctul de tonificare al Rinichiului este punctul 3 ș i punctul
de dispersie este punctul 10.
Am abordat 3 exemple pentru a explica mecanismul ș i a creș te
înț elegerea funcț ionării sale. Am abordat, de două ori,
meridianul Plămânului în staț ii distincte ș i, în cele din urmă, meridianul Rinichiului
în Staț ia Toamnă. Aceeaș i gândire poate fi folosită pentru toț i
punctele, totuș i, având în vedere că acesta este deja bine explicat, credem că suntem
la momentul prezentării unui tabel cu toate punctele de tonificare ș i
dispersia meridianelor Yin în diversele Sezoane.
Tabela cu punctele de tonificare ș i dispersie ale meridianelor Yin de
conform cu Sezoanele
pulmă m. inimă ficat splină/pancreas rim
o inimă ca
la di să dezvăluie să dezvăluie să dezvăluie ton dis a discredita

n s n n n s n
Primăver5 10 3 8 3 8 8 2 9 2 10 2
a
Vara 11 9 9 7 9 7 1 3 1 3 1 3
Fim de 10 8 8 5 8 4 2 4 2 5 2 7
Vara
Toamnă 9 57 3 7 3 3 8 3 9 3 10
Iarnă 8 11 5 9 4 9 4 1 5 1 7 1
În cele din urmă, trebuie să vă prezentăm tabela pentru meridianele Yang. Înainte de aceasta,
să recapitulăm câteva părț i care mi se par importante ș i să dăm
noi exemple. Motivul pentru care se prezintă tablouri diferite pentru
meridiane Yin ș i Yang este pur ș i simplu, datorită corespondenț ei
punctele cu elementele. Aș a cum am văzut, în meridianele Yin punctul
Jing/poço corespunde elementului Lemn; în meridianele Yang, punctul
Jing/puț corespunde elementului Metal. Aceasta este marele diferenț ă: a
logica utilizata este exact aceeasi. Acest lucru ne ofera urmatoarea lista:
[Link]/poço–Metal
[Link]/primăvară–Apă
10. Shu/riacho –Madeira
11. Jing/rio –Foc
12. El/mar - Terra
Dacă corespunzătoare elementele sezonului din care fac parte, rămânem
com:
[Link]–Toamnă
[Link]–Iarnă
8. Madeira–Primăvara
Foc–Vara
10. Terra –Sfâr ș itul verii
În realizarea tuturor acestor corespondenț e, observăm din nou,
formularea logicii matematice A=B; B=C, atunci A=C. Deci, avem, pentru
os meridiane Yang:
[Link]/poço–Toamnă
[Link]/manancial–Iarnă
[Link]/riacho–Primăvara
[Link]/rio–Vara
10. El/ea – Sfâr ș itul verii
După aceste corespondenț e, am ajuns să cunoaș tem punctele de tonifiere.
dispersia meridianelor Yang în diferitele Sezoane. Să vedem câteva
exemple:

Intestinul subț ire în exces la sfârș itul verii. Sfârș itul verii
corespunde elementului Pământ - punctul Pământ al Intestinului Subț ire este
punctul 8 (5º punct shu)–în exces se dispersează elementul Fiul–o
elementul Fiului este elementul Metal - punctul Metal este punctul 1 (1º punct
shu).

Intestinul subț ire în deficienț ă la sfârș itul verii. Sfârș itul verii
corespunde elementului Pământ - punctul Pământ al Intestinului Subț ire este
punctul 8 - în deficienț ă se tonifică elementul Mamă - elementul Mamă este
elementul Foc–punctul Foc este punctul 5 (al 4-lea punct shu).

Concluzie: La sfârș itul verii, punctul de tonifiere pentru Intestinul Subț ire este
punctul 5 este punctul de dispersie, iar punctul 1.

Estomacul în exces primăvara. Primăvara corespunde cu

elementul Madeira–punctul Madeira al Stomacului este punctul 43 (al 3-lea punct
shu)–în exces se dispersează elementul Fiul–elementul Fiul este
elementul Foc – punctul Foc este punctul 41 (al 4-lea punct shu).

Stomacul în deficienț ă primăvara. Primăvara corespunde la

elemento Madeira – punctul Madeira al Stomacului este punctul 43 – în
deficienț a tonifică elementul Mamă – elementul Mamă este elementul Apă
–un punct Apă este punctul 44 (al 2-lea punct shu).

Concluzie: În Primăvară, punctul de tonifiere al Stomacului este punctul 44

e un punct de dispersie este punctul 41.

O Bexiga în exces în Vară. Vara corespunde elementului Foc–

punctul Fogo da Bexiga este punctul 60 (al 4-lea punct shu) – în exces se dispersează
elementul Fiul - elementul Fiul este elementul Pământ - punctul Pământ este
punctul 40 (5º punct shu).

Bula de aer în deficit vara. Vara aparț ine elementului Foc–

punctul Fogo da Bexiga este punctul 60 - în deficienț ă se tonifică elementul
Mama – elementul Mama este elementul Lemn – punctul Lemn este punctul 65
(3º punct Shu).
Concluzie: Vara, punctul de tonifiere al vezicii este punctul 65 ș i
punctul de dispersie este punctul 40.
După aceste 3 exemple, amintindu-mi de procesul de înț elegere al
puncte de dispersie ș i tonifiere am ajuns în condiț ii să prezentăm
tablou cu punctele ș i respectivele Staț ii.
Tabela cu punctele de tonificare ș i dispersie ale meridianelor Yang de
acord cu sezoanele
v. stomac t. i. i. vezica
biliar radiator gros slab
o
la dia ton dis ton dis să dis să dis să dis
n s n n n
Primăvară 43 38 44 41 2 6 2 5 2 5 66 60
a
Vara 41 34 43 36 3 10 3 11 3 8 65 40
Sfârș it de 38 44 41 45 6 1 5 1 5 1 60 67
Vara
Toamnă 34 43 36 44 10 2 11 2 8 2 40 66
Iarnă 44 41 45 43 1 3 1 3 1 3 67 65
NOTE FINALE

În ordinea celor cinci puncte Shu avem punctele 11–10–9–8–5.

Se începe numărarea de la punctul 11 care corespunde elementului
Madeira (primăvara).

Punctele Jing/puț tratează afecț iuni cauzate de Vânt intern cum ar fi

pierdere de conș tiinț ă, comă, etc… Mintea se găseș te neapărat
afectată e ca atare inima. În plus, punctele fântână au o mare
capacitatea de a elimina căldura care afectează mintea, dar care se află
asociat cu cadrele patologice ale ficatului. Cu toate acestea, din nou, acestea
quadros afectează un Shen: din aceste două motive (care se află
interconectate - golul de Yin provoacă creș terea de Yang sau ceea ce poate de asemenea
culminar într-un gol de Sânge ș i, în consecinț ă, Vânt intern – care se
spune că aceste puncte elimină Plenitudinea Căldurii Inimii când în
realitate tratează afecț iunile provocate esenț ial de Ficat. Os
punctele următoare sunt cele care acț ionează în problemele cardiace.