Departament Document Nr.

Inginerie a facilității & {introduceți aici numărul documentului}

Integritate
{introdu aici logo-ul companiei}
Organizaț ia autorului Validare: 2 ani

Calitate, Inspecție &

Recertificare Expired Date:{dd-mmm-yyyy}

PLAN DE INSPECȚIE Ș I TESTARE

FABRICAREA Ș I INSTALAREA ȚEVILOR

Fiș a de aprobat
Nume Title Date Signature
Manager de Inginerie a Facilitaților și Integritate

Șef de Inginerie a Facilitaților

Șef de Calitate, Inspecție și Recertificare
Șef de inginerie pe teren

DOCUMENT CLASA: I

Revision Status
Pregăte ș te Verificarea Aprobată
Rev Issue Date Scopul problemei Owner Signature
d d d
dd-ian-
A NS AA DM Problema pentru revizuire
yyyy
dd-ian-
0 NS AA DM Problemă pentru Aprobat
yyyy
{company name } ITP - Fabricarea țevilor și
Instalare

Înregistrare de revizuire ș i susț inere

This document has been reviewed and endorsed by:

Nume Title Date Semnătură

_____________________________________________________________________________________________________
{introduce aici numărul documentului}
[Link] Pagina2
of11
{nume companie} ITP - Fabricarea țevilor
Instalare

Înregistrarea revizuirii ș i susț inerii

Numărul documentului :{pune aici numărul documentului}

Titlul documentului Fabricarea ș i instalarea ț evilor ITP

Revizuire :xx

Pagini Date Revizuire Recenzent

Table of Contents
_____________________________________________________________________________________________________
{introduceti aici numarul documentului}
[Link] Pagina3
of11
{company name } ITP - PipingFabrication and
Instalare

1. Scop........................................................................................................................ 5
2. Domeniu de aplicare........................................................................................................................... 5

3. Referință ..................................................................................................................... 5
4. Definiție ...................................................................................................................... 5
5. Abreviere.................................................................................................................. 6
6. Legendă......................................................................................................................... 6
7. Anexa...................................................................................................................... 7

_____________________________________________________________________________________________________
{introduce aici numărul documentului}
[Link] Pagina4
of11
{company name } ITP - Fabricarea Conductelor
Instalare

1. Scop
Acest plan de inspecție și testare este destinat să fie utilizat ca un ghid pentru a controla toată munca
pașii în ceea ce privește o inspecție a fabricării conductelor la atelier și conducte
instalarea la locația companiei. Asigurați-vă că toate inspecțiile sunt efectuate
conform documentelor aprobate și pentru criteriile de acceptare. Asigurați-vă că toate
părțile implicate au o responsabilitate clară pentru toate etapele lucrării.

2. Domeniu de aplicare

Acest document acoperă toate etapele de inspecție și testare a fabricării conductelor.

atelier și instalare de conducte la sediul companiei pentru noul ansamblu de conducte, pentru
reparați sistemul de conducte existent în facilitățile companiei, efectuat de Tehnic
Echipa de întreținere (TM) sau Contractor (CTR) la locația workshop-ului și a șantierului.

Sfera de aplicare a acestui ITP acoperă doar oțelul carbon material.

Toate procedurile specifice NDT, cum ar fi Procedura RT, Procedura UT, vor fi pregătite
de către compania NDT și aprobat de personalul NDT Level III.

Când orice utilitate angajată cu Compania de Afaceri are propriul său ITP și/sau
proceduri, va fi trimis companiei pentru revizuire și aprobat înainte de utilizare.

3. Referin ț ă
a. ASME B31.3 Conducte de Proces.
b. ASME Cod Secț iunea II Partea A Specificaț ia materialelor feroase.
c. Calificarea testării nedistructive conform Codului ASME Secț iunea V.
d. Codul ASME Secț iunea IX Calificarea sudării ș i a sudorului.
e. Proceduri de proiect:
i. Procedura de izolare.
ii. Ghid pentru Sistemul de Management al Operațiunilor de Ridicare/Crane.
iii. Procedura generală de fabricare și instalare a țeavelor
iv. Procedura de testare a integrității îmbinărilor.
v. Procedura de neconformitate.
vi. Procedura de tratament termic post-sudare.
vii. Procedura Generală NDT pentru Țevi.
viii. Procedura de Testare a Presiunii Tubulaturii.
ix. Specificația companiei pentru acoperiri de protecție.
x. Specificația companiei pentru sistemul Handhover și certificare
Manual.
xi. Specificația companiei pentru acoperiri de protecție.
xii. WPS/PQR

4. Defini ț ie
a. CTR va însemna un Contractor care este atribuit contractul de către Companie.
b. NDT va însemna Inspecție Non Distructivă (RT, UT, MPI, DPT)
c. TM va însemna Întreținerea Tehnică, un departament din cadrul Companiei care
responsabil de întreținerea facilității companiei.

_____________________________________________________________________________________________________
{puneti aici numarul documentului}
[Link] Pagina5
of11
{company name } ITP - Fabricarea tubulaturii și
Instalare

5. Abreviere
a. AFC Aprobat pentru construcție
b. ASME Societatea Americană a Inginerilor Mecanici
c. ASTM Standard American de Testare a Materialelor
d. COM Departamentul de Comisionare al Companiei
e. CTR Contractor
f. DTP Testarea cu colorant penetrant
g. MPI Identificarea particulelor magnetice
h. NACE Inginer Național American de Coroziune
i. OPS Departamentul de Operatiuni al Companiei
j. PMI Identificarea materialelor pozitive
k. PQR Fișa de calificare a procedurii
l. Departamentul calității
Asigurarea calității/Controlul de Asigurare a Calității / Controlul Calității al Companiei
m. RT : RadiographyTesting
n. TM Departamentul de Întreținere Tehnică al Companiei
o. UT Testare ultrasonică
p. WPS Specificația procedurii de sudare

6. Legendă
a. H (Punct de Mentinere)
Lucrările nu vor continua fără o notificare formală din partea celui desemnat
Reprezentant de calitate din companie. O semnătură care semnifică implicarea
reprezentantul de calitate desemnat este solicitat asupra calității menționate
Înregistrare

b. W (Witness)
Personnel doing the work shall notify assigned Quality Representative from
Compania când trebuie efectuată munca astfel încât activitățile de martor să poată
are loc. Munca nu se oprește dacă Reprezentantul de Calitate semnat nu este
prezent. O semnătură care semnifică implicarea calității atribuite
reprezentantul este necesar pe documentul de calitate referit.

c. M (Monitorizare)
Verificarea lucrărilor și testarea activităților într-o manieră continuă, după cum este considerat necesar
necesar, cunoscut și sub denumirea de inspectie de patrulare sau control la fața locului.

d. R (Recenzia)
Revizuirea documentului, cum ar fi procedura, inspecția desenului și testarea
înregistrări etc., la o direcție a Companiei.

e. P (Execută)
Efectuează sau oferă sau pregătește sau execută punctul de inspecție

f. A (Aprobat)
Definit ca acceptare/aprobarea unui plan sau acțiune după revizuire sau confirmare
documente.

_____________________________________________________________________________________________________
{pune aici nr. doc} [Link] Pagina6
of11
 {company name } ITP - Fabricarea conductelor
Instalare

7. Anexa
Fără document fără Description
a. Cutting Report
b. Raport dimensional
c. Flange Joint Report
d. {introduceț i logo-ul companiei} Notificare de Eliberare a Inspecției (IRN)
PLAN DE TESTARE A INSPECȚIEI
e. Raport de izolație
f. PEuPE
Material Certificate Re uN GFABRICARE
gesteter
g. Raport de Primire a Materialelor
h. Raport NDT MPI Doc. Nr. :{introduce aici nr. doc}
Nui. Activităț i de lucru Document de referinț
Raport NDT RT ă Documente Verificate
j. Raport NDT UT
Criterii de acceptare
k. Raport NDT DPT
l. Raport de neconformitate
1 m. Raport de pictură
REVIZUIREA Ș I APROBATUL DOCUMENTULUI
n. Raport Pad Pneumatic
1.1o. Desen de ateliere Raport
Desen PWHT
AFC Plan de aprobat
p. Raport despre cheile dinamometrice Desen izometric
1.2q.
Raport de trasabilitate
Procedura de fabricaț ie Procedura de fabricaț ie; Procedura de fabricare
r. Raport Vizual
Cod/Standard
Specificatie relevantă
s. Registrul certificatului de sudor
1.3 Procedura de Testare a Presiunii Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor
t. Raport de sudură
Procedură Procedură Procedură;
u. Registrul WPS/PQR ASME B31.3 Par.345.1
1.4v WPS/PQR Raport de detonare
ASME B31.3 Registrul WPS/PQR
w AS1 Finalizarea finală a vopselei
ASME Sec IX ASME Sec. IX, Art-2
x JI1 Certificat de Integritate a Îmbinărilor
Migas Regulation ASME B31.3, P.328.2
y MP1 Finalizarea conductelor
84.K/38/DJM/1998
1.5z MW1 performanț ei sudorului
Calificarea SumarB31.3
ASME al Finalizării SculptăriiCertificat de sudor
aa PL1
Test Lista de defecte
ASME Sec IX Înregistrare ASME Sec. IX, Art-3
ab SL1 Scurgere de sistem sau Test de serviciu
Regulament Migas ASME B31.3, P.328.2
84.K/38/DJM/1998
ASME Secț iunea V
ASME B31.3 Aprobarea Generală ASME B31.3; Tabel
1.6 Procedura NDT
NDT General pentru conducte Piping NDT Procedure 341.3.2
Procedură
ASNT-TC-1A
1.7 Certificat Personal NDT Certificat Personal ASME Sec. V,
ASME Secț iunea V
Operaț iune de ridicare Operaț iune de ridicare
1.8 Plan/procedură de ridicare
Sistem de management Sistem de Management
Specificaț ie pentru - Specificaț ie pentru
1.9 Procedura de vopsire
Vopsele de protecț ie Acoperiri de protecț ie

1.10 Procedura de izola ț ie Insulation Procedure Procedura de aprobat Procedura de izolaț ie

1.11 PWHT Procedure Procedura PWHT Procedura de Aprobat Procedura PWHT

Non Conformance Neconformitate

1.12 Procedura de Neconformitate Procedura de aprobat
Procedură Procedură
Testarea pneumatica a padurilor Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor
1.13 Procedura de Aprobat
Procedură Procedură Procedură
Sistem de Predare ș i Certificare Sistem de predare ș i Sistem de predare ș i
1.14 Procedura de Aprobat
Manual Manual de certificare Manual de Certificare

2 MATERIAL

_____________________________________________________________________________________________________
{introduceți aici numărul documentului}
[Link] Pagina7
of11
 {company name } ITP - Fabricarea conductelor și
Instalare

PLAN DE TESTARE A INSPECȚIEI

{putcompany logo}
FABRICAREA ȚEAVILOR
Doc. Nr. :{punereti aici nr. doc}

Nu Activităț i de lucru Document de referinț ă Documente verificate Criterii de acceptare

Fiș ă de date;
Certificatul de material
2.1 Certificat de revizuire a materialului Certificat de material Desen
Înregistrare
Material ASTM.
Inspecț ia materialelor & Primirea materialelor
2.2 Specificaț ia materialului; ASME B31.3 Par-323.1
Verificare Raport

3 FABRICAȚIE

3.1 Marcarea ș i tăierea Desen AFC Raport de tăiere Desen AFC

Desen AFC Desen AFC

3.2 Îndoire sau Formare (dacă este cazul) Raport dimensional
ASME B31.3 ASME B31.3 Par.332.1
WPS aprobat WPS aprobat;
3.3 Pregătirea suprafeț ei ș i alinierea Raport de sudură
ASME B31.3 ASME B31.3, Par.328.4
WPS aprobat WPS aprobat;
3.4 Verificaț i sudorul / operatorul calificat Welding Report
ASME Sec. IX ASME Sec IX, Articolul-3
WPS aprobat WPS aprobat;
3.5 Încălzire prealabilă / temperatura între pase. Raport de sudură
ASME B31.3 ASME B31.3, T.330.1.1
Welding position / Parameter WPS aprobat WPS aprobat;
3.6 Welding Report
Verificaț i ASME B31.3 ASMEB31.3, Par.330.1

4 INSPECTIE VIZUALĂ / VERIFICARE DIMENSIONALĂ

Fabricarea ț evilor
4.1 Verificare vizuală a sudurii Raport Vizual ASME B31.3 T.341.3.2
ASME B31.3
Ataș ament temporar (tack Fabricarea conductelor Raport Vizual;
4.2 ASME B31.3 T.341.3.2
sudare) ASME B31.3 Raport NDT
Desen aprobat
4.3 Identificare sudură Raport de trasabilitate ASME B31.3 T.341.3.2
ASME B31.3
PWHT, include testul de duritate, (dacă Procedura PWHT PWHT Procedure
4.4 Raport PWHT
orice ASME B31.3 ASME B31.3 Par.331.1

5 NDT
Procedura RT;
5.1 Test de radiografie Cerinț a NDT Proc Raport RT ASME B31.3, T.341.3.2
ASME Sec V Articolul 2
Agenț ia Procedurii DPT
5.2 Testul cu penetrare de colorant Cerinț a NDT Proc Raport DPT ASME B31.3, T.341.3.2
ASME Sec V Articolul 6
Agenț ia Procedurii MPI:
5.3 Test de particule magnetică (dacă este cazul) Cerinț a NDT Proc Raport MPI ASME B31.3, T.341.3.2
ASME Sec V Articolul 7
Agenț ia Procedurii UT:
5.4 Test ultrasonic (dacă este cazul) Cerintă NDT Proc Raport UT ASME B31.3, T.341.3.2
ASME Sec V Articolul 5

_____________________________________________________________________________________________________
{introduceţi aici numărul documentului}
[Link] Pagina8
of11
 {company name } ITP - Fabricarea țevilor și
Instalare

PLAN DE TESTARE A INSPECȚIEI

{pune logo-ul companiei}
FABRICAREA TUBULATURII
Doc. Nr. :{introduceț i aici nr. doc}

Nu Activităț i de lucru Document de referinț ă Documente verificate Criterii de acceptare

NDT general pentru conducte Finalizarea sudurii NDT General pentru conducte
5.5 Autorizare NDT
Procedură Rezumat (MW1) Procedură

6 Testarea presiunii
Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor
Finalizarea conductelor
6.1 Testarea presiunii hidraulice Procedură. Procedură
(MP1)
ASME B31.3 ASME B31.3 Par.345.4
Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor
Finalizarea conductelor
6.2 Testarea presiunii pneumatice Procedură Procedură
(MP1)
ASME B31.3 ASME B31.3 Par.345.5
Testarea presiunii conductelor Testarea presiunii conductelor
6.3 Testarea pneumatica a pad-ului Raport Pad Pneumatic
Procedură Procedură;

7 PANTELIE

Specificaț ie pentru Specificaț ie pentru

7.1 Explozie Raport de detonare
Straturi de protecț ie Straturi de protecț ie
Inspecț ia vizuală a suprafeț ei Specificaț ie pentru Specificaț ie pentru
7.2 Raport de pictură
pregătire Vopsele de protecț ie Acoperiri de protecț ie
Raport de pictură
Specificaț ie pentru Specificaț ie pentru
7.3 Verificarea grosimii filmului uscat Finalizarea vopsirii
Acoperiri de protecț ie Diverse de protecț ie
(AS1)
Raport de pictură
Test de aderenț ă (tăiere transversală ș i/sau Specificaț ie pentru Specificaț ie pentru
7.4 Test de tragere Finalizarea vopsirii
Straturi de protecț ie Straturi de protecț ie
(AS1)

8 PREDARE

Nerespectare
8.1 NCR (Raport de Neconformitate) NCR Închiderea NCR
Procedură

8.2 Lista de sarcini Procedura de fabricare Lista Punc (PL1) Listă de verificare finală

Inspecț ia finală înainte de livrare Sistem de predare ș i

8.3 IRN Raport complet de testare
expediere Manual de certificare

_____________________________________________________________________________________________________
{inserați aici numărul documentului}
[Link] Pagina9
of11
 {company name } ITP - Fabricarea conductelor
Instalare

PLAN DE TESTARE A INSPECȚIEI

{introduceti logo-ul companiei}
INSTALARE PIPA
Doc. Nr. :{introduceti nr. doc}

Nu Activităț i de lucru Document de referinț ă Documente Verificate Criterii de acceptare

1 REVIZUIREA DOCUMENTULUI

Material/Echipament
1.1 Certificatul Certificat Certificate
Certificat/Calibrare

1.2 Procedura de Instalare Procedura de instalare Procedura de aprobat Procedură Aprobată

Testarea presiunii conductelor Procedură Aprobată

1.3 Procedura de Testare a Presiunii Approval Procedure
Procedură ASME B 31.3

1.4 Drawings Desene AFC Desen de aprobat Desen AFC

1.5 Procedura de testare a integrită ț ii cuplate

Testarea Integrităț ii Îmbinării Testul de Integritate a Îmbinărilor
Procedura de Aprobat
Procedură Procedură
1.6 Procedura de Izola ț ie Procedura de Izolatie Procedura de aprobat Procedura de izolare

Sistem de predare ș i Sistem de predare

1.7 Pachet Certificat de Predare Procedura de Aprobat
Manual de Certificare Manual de Certificare
Procedură

2 INSTALLATION PROCESS
Alinierea Dimensională Vizuală Desen AFC Desen AFC
2.1 Verificare Spool
Raport Vizual
Proceduri de instalare Proceduri de instalare
Verificare a strângerii pentru flanș ă
Testarea Integrităț ii Îmbinărilor Testare a integrităț ii îmbinărilor
Raport despre îmbinarea flanș ă
2.2 Procedură Procedură
conexiune Raport cheie dinamometric
ASME B31.3 ASME B 31.3

3 COMISIONARE Ș I TESTARE
Certificat de Integritate a Îmbinărilor
3.1 Inspec ț ie comună Desen AFC Desen AFC
(JI1)
Testarea integrităț ii îmbinărilor
Desen/Instalare
3.2 Re - Reinstalare Procedură Raport vizual
Procedura de instalare Proceduri
Test de Integritate a ÎmbinărilorScurgere de sistem sau serviciuTestare a integrităț ii îmbinărilor
3.3 Leak test
Procedură Test(SL1) Procedură
Testul de Integritate a Jucăriei Certificat de Integritate Comună Testul de integritate a îmbinărilor
3.4 Test de servicii
Procedură (JI1) Procedură
4 PENTRU A PICTA
Raport de pictură
Specificaț ie pentru Specificaț ie pentru
4.1 Cură ț area uneltelor electrice (SP – 6) Final PaintCompleton
Acoperiri de protecț ie Acoperiri de protecț ie
(AS1)
Raport de pictură
Specificaț ie pentru Specificatia pentru
4.2 Vopsire/Renovare Vopsea Finalizare a vopselii
Straturi de protecț ie Îmbrăcări de protecț ie
(AS1)
_____________________________________________________________________________________________________
{introduce aici numărul documentului}
[Link] Pagina
10din11
 {company name } ITP - Fabricarea conductelor și
Instalare

PLANUL DE INSPECȚIE A TESTELOR

{introduceț i sigla companiei}

INSTALAREA CONDUITELOR
Doc. Nr. :{pune aici nr. doc}

Nu Work Activities Document de Referinț ă Documente verificate Criterii de acceptare

5 IZOLAȚIE
Aplicarea izolaț iei Procedura de izolatie Procedura de izolare
5.1 (Aplica ț ie de bază ș i Beizona Raport de insulaț ie
NACE NACE
Aplicaț ie
Verificare finală
Procedura de izolaț ie Procedura de izolare
5.2 (grosime, înveli ș /prindere, condi ț ie Raport de izolaț ie
NACE NACE
după instalare)
6 TRANSMITERE
Neconformitate
6.1 RCN (Raport de Neconformitate)Procedură NCR Închidere NCR

6.2 Lista de defecte Procedura de instalare. Punch List(PL1) Punch ListClosed

Document de Înregistrare a Reparaț iilor Approved As Built

6.3 Desen construit ș i dosar As builtDrawing
Procedură Desen
Document de Înregistrare a Reparaț iei
6.4 Procesul de predare Repara Dosier Dossar de reparaț ie aprobat
Procedură

_____________________________________________________________________________________________________
{pune aici numărul documentului}
[Link] Pagina
11din11