Visperas, Tricia Mae V.

BSN 204 23 octombrie 2019

LAGUNDI
Lagundi (numele științific: Vitex negundo) este un arbust care crește în Filipine. Este unul dintre
cele zece medicamente pe bază de plante aprobate de Ministerul Sănătății din Filipine ca fiind un remediu pe bază de plante eficient
medicament cu valoare terapeutică dovedită. Cunoscut în mod obișnuit în regiunea Ilocos ca dangla.

Descrierea plantei: Planta Lagundi poate creș te până la cinci metri înălț ime. Poate fi descrisă ca o
încrucișare între un arbust și un copac cu un singur trunchi lemnos. Una dintre caracteristicile distinctive ale Lagundi
caracteristica sa sunt frunzele ascuțite cu cinci foliole dispuse ca o mână.

Eficient în tratamentul:

raflel, gripă, astm bronsic, bronșită cronică și faringită.

Studiile au arătat că Lagundi poate preveni producția de leucotriene în corp, care sunt eliberate în timpul unei
atac de astm. Lagundi conține Chrysoplenol D, o substanță cu proprietăți antihistaminice și de relaxare musculară. Chiar și în
Japonia, lagundi devine recunoscut ca un medicament pe bază de plante eficient, mai ales de când cercetările au arătat că acesta
conține proprietăți care o fac un expectorant și s-a raportat că funcționează și ca tonic. Mai mult decât atât, majoritatea
din părțile plantei lagundi au valoare medicinală.
Rădăcinile acestui arbuș te sunt, de asemenea, folosite ca tratament pentru

reumatism, dispepsie, fierbe și lepră.

Frunzele, florile, semințele și rădăcina Lagundi pot fi folosite toate ca medicamente pe bază de plante. O decocție se face prin fierbere.
părțile plantei și administrate pe cale orală. Astăzi, Lagundi este disponibil sub formă de capsule și sirop pentru tuse.

Florile sunt recomandate ca un tonic cardiac, ca tratament pentru boli hepatice și alte tulburări interne, cum ar fi diareea.
și holeră. Planta lagundi are, de asemenea, funcții antiinflamatorii, iar efectele sale răcoritoare sunt ideale ca tratament pentru piele.
boli precum leprozia. Tabletele de Lagundi (300 mg) sunt disponibile de la Institutul Filipino al Ministerului Sănătății.
Îngrijire medicală tradițională și alternativă (PITAHC) Telefon # (632) 727-6199.

Beneficiile erbale ale Lagundi: Pregătire ș i utilizare:

• Ameliorarea astmului și faringitei • Fierbeți o jumătate de cană de frunze proaspete tocate sau uscate în 2 căni de apă.
• Recomandat pentru ușurarea reumatismului, dispepsiei, apa timp de 10 până la 15 minute. Bea o jumătate de ceașcă de trei ori pe zi.
bube, diaree • Pentru bolile sau tulburările pielii, aplicați decoctul de
• Tratamentul tusei, răcelii, febrei și gripei și alte frunze și rădăcini direct pe piele.
afecțiuni bronhopulmonare Rădăcina este deosebit de bună pentru tratarea dispepsiei, viermilor,
• Alinați simptomele varicelei furuncule, colici și rheumatism.
Eliminarea viermilor și a furunculelor

O decoct (fierbere în apă) din rădăcinile și frunzele Lagundi este aplicat pe răni și folosit ca băi aromatice pentru
boli ale pielii. Semințele fierte sunt consumate pentru a preveni răspândirea toxinelor și veninului din mușcăturile de animale veninoase.
animale. Sucul extras din florile plantei Lagundi este consumat ca ajutor pentru afecțiuni precum febra, diareea, ficatul
tulburări și chiar holeră. Deși se sugerează ca o decocție din frunzele plantei să fie consumată de indivizi pentru a ajuta
crește fluxul și producția de lapte, precum și pentru a induce menstruația.
 2. SAMBONG
Sambong (numele ș tiinț ific: Blumea balsamifera) este o plantă medicinală uimitoare.
din familia Compositae, are mai multe denumiri local. Este cunoscut în Visayas
ca bukadkad și ca subsob în Ilocos.
Descrierea plantei: Planta este o herbă puternic aromatică care creș te înaltă ș i dreaptă.
înălțimea variază între 1,5 și 3 metri, cu tulpini care cresc până la 2,5 centimetri. Este
un anti-urolitiază și acționează ca un diuretic. Este utilizat pentru a ajuta la tratamentul rinichilor
afecțiuni. Frunzele de Sambong pot fi folosite și pentru a trata răcelile și hipertensiunea ușoară.
Deoarece este un diuretic, această medicină pe bază de plante ajută la eliminarea excesului de apă și sodiu (sare)
în corp.
Sambong este un medicament pe bază de plante (din zece) aprobat de Departamentul de Sănătate din Filipine (DOH) ca alternativă
medicină în tratarea anumitor tulburări. Această plantă are o mulțime de proprietăți care o fac demnă de DOH
aprobat. Funcționează ca un astringent și ca un expectorant și s-a constatat că are efect anti-diaree și anti-spasm.
un astringent, preparatele din frunzele de sambong pot fi utilizate pentru răni și tăieturi. De asemenea, se sugerează a fi
inserat în băile post-partum, precum și imersia considerabilă a anumitor zone ale corpului afectate de dureri
cauzat de reumatism. Proprietățile sale expectorante îl fac o recomandare populară să fie consumat sub formă de ceai pentru a trata răcelile.
Frunzele de Sambong măcinate sunt disponibile sub formă de comprimate de 250 mg la Institutul Filipino de Medicină Tradițională și Alternativă al DOH.
Asistență medicală (PITAHC) Telefon # (632) 727-6199.

Beneficiile pentru sănătate ale Sambong: Pregătire și utilizare:

• Bun ca agent diuretic • O decoct (apă fiartă) de frunze de Sambong ca ceai

Eficient în dizolvarea pietrelor la rinichi. și bea un pahar de 3 sau 4 ori pe zi.
Ajută la tratarea hipertensiunii și reumatismului • Frunzele pot fi de asemenea zdrobite sau bătute și amestecate
• Tratamentul răcelilor și febrei cu ulei de cocos.
Proprietăți anti-diaree • Pentru dureri de cap, aplicați frunze zdrobite și măcinate pe
Proprietăți anti-gastralgice frunte și tâmple.
• Ajută la îndepărtarea viermilor, furunculelor Decoctul de frunze este folosit ca baie cu burete.
Relieful durerilor de stomac Decoctul rădăcinilor, pe de altă parte, trebuie luat în
Tratează dizenteria, durerea în gât ca remediu pentru febră.

3. AMPALAYA
Ampalaya (Dovlecel amar) cu numele științific Momordica charantia, este o viță de vie cățărătoare.
și tentaculele care cresc până la 20 de centimetri lungime. Această plantă erbacee aparține de
familia Cucurbitaceae și este o viță de vie tropicală, dar și subtropicală.
Frunzele de Ampalaya sunt în formă de inimă, având între 5 ș i 10 centimetri.
diametru. Fructele viței de ampalaya sunt cărnoase, verzi, cu capete ascuțite, în lungime. Acesta
nu poate fi confundat cu nicio altă varietate deoarece suprafața sa striată și zbârcită a avut
întotdeauna a fost structura fizică distinctă a ampalayei. Gustul amar al fructului de ampalaya
fusese de asemenea factorul distinctiv față de celelalte fructe cu valoare medicinală, și
aceasta se datorează prezenței unei substanțe cunoscută sub numele de momorcidin.

Ampalaya a fost un remediu folcloric timp de generații, dar acum a fost dovedit că este un medicament pe bază de plante eficient pentru
multe alimente. Cel mai semnificativ dintre acestea este pentru diabet. Varietatea filipineză s-a dovedit a fi cea mai potentă. Ampalaya
conține un amestec de flavonoizi și alcaloizi care fac pancreasul să producă mai multă insulină care controlează zahărul din sânge în
diabetici. Pe lângă valoarea medicinală a Ampalaya, este o sursă bună de vitamine A, B și C, fier, acid folic, fosfor
și calciu.
Ampalaya a fost folosită chiar și de chinezi de secole. Eficacitatea Ampalaya ca medicament pe bază de plante
a fost încercat și testat de multe clinici de cercetare și laboratoare din întreaga lume. În Filipine, Ministerul Sănătății
a susținut Ampalaya ca un medicament alternativ pentru a ajuta la ameliorarea mai multor afecțiuni, inclusiv diabetul, problemele hepatice și
chiar și HIV. Pe lângă acestea, ampalaya ajută de asemenea la tratarea bolilor de piele și a tusei. Valoarea sa herbală se extinde la creșterea
sterilitatea femeilor, în paraziticid, antipiretic și are, de asemenea, funcții purgative. Notă: În doze mari, Ampalaya pur.
sucul poate fi un purgativ și abortiv.
Beneficiile pe care le aduce Ampalaya: Pregătirea și utilizarea Ampalaya:

Bun pentru reumatism și gută • Pentru tuse, febră, viermi, diaree, diabet, suc
• Și bolile splinei și ficatului Frunzele de ampalaya și bea o lingură pe zi.
Ajută la scăderea nivelului zahărului din sânge • Pentru alte afecțiuni, atât fructul cât și frunzele pot fi
Ajută la scăderea tensiunii arteriale suc din fructe și luat pe cale orală.
• Atenuează durerile de cap • Pentru dureri de cap, răni, arsuri și piele
• Dezinfectează și vindecă răni și arsuri boli, aplica frunze încălzite pe zona afectată.
Poate fi folosit ca remediu pentru tuse și febră Frunzele pulberizate și decoctul de rădăcină pot fi folosite
• Tratamentul viermilor intestinali, diaree aspru și aplicat pentru a trata hemoroizii.
• Ajută la prevenirea unor tipuri de cancer • Paraziții interni s-au dovedit a fi expulzați atunci când
• Îmbunătățește sistemul imunitar pentru a lupta împotriva infecțiilor sucul de ampalaya, făcut din frunzele sale, este extras.
• Pentru tratamentul hemoroizilor suc de ampalaya și semințe măcinate se iau o dată
Este un antioxidant și un paraziticid o lingură de trei ori pe zi, care tratează de asemenea diarea,
• Antibacterian și antipiretic dizenterie și colită cronică.

4. USTUROI

Bawang sau Usturoi cu numele științific Allium sativum, este o plantă erbacee mică, care crește doar
până la șaizeci de centimetri înălțime. Frunzele sale sunt plate și liniare, cu bulbi care constau din
mai multe tuberculi. Această plantă este una dintre cele mai folosite medicamente pe bază de plante în
Filipine și poate fi găsit de asemenea frecvent în bucătăriile gospodăriilor filipineze, deoarece este
este folosit pentru a condimenta preparatele culinare. Varietatea de usturoi filipinez, cunoscută sub numele de bawang, este mai
mai pătrunzător decât cele importate. Proprietățile sale medicinale sunt cunoscute de mult timp
timp și au fost dovedite în special în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, când a fost folosit pentru a trata
rănile și infecțiile soldaților. Compusul antibacterian al usturoiului cunoscut sub numele de alicină,
a salvat multe vieți ale soldaților deoarece această proprietate a prevenit rănile să fie
infectat și dezvoltându-se în gangrenă într-o etapă ulterioară prin extragerea sucului de bawang
sau usturoi și aplicându-l pe răni.

Bawang, uneori scris ca a bauang în engleză, usturoiul este cunoscut ca fiind antibiotic natural. Sucurile sale inhibă
creșterea ciupercilor și virusurilor, astfel, previne infecțiile virale, cu drojdii și infecțiile. Testul preliminar efectuat pe acest medicament
iarba a arătat unele rezultate pozitive în tratamentul SIDA. Mai multe teste clinice care au urmat și studii publicate
au arătat eficacitatea usturoiului în scăderea colesterolului din sânge și este benefic pentru sistemul circulator al
corpul. Astăzi, pe măsură ce se fac mai multe cercetări asupra usturoiului, mai multe proprietăți medicinale și terapeutice devin mai evidente. Pe măsură ce
al timpului prezent, scăderea tensiunii arteriale, reducerea aglomerării plachetare și stimularea fibrinolizei
activitățile se numără printre lista funcțiilor erbale ale usturoiului, susținute de constatările medicale. Deși mai multe clinice
sunt necesare studii pentru a susține mai puternic afirmația, îmbunătățiri semnificative în bolile benigne ale sânului au fost
urmate pentru a face progrese datorită consumului regulat de suplimente, dintre care ingredientul principal este usturoiul.

Deși au fost efectuate studii controlate în ceea ce privește activitățile anti-cancer ale usturoiului în cercetarea medicală, acesta a
s-a dovedit prin studii populaționale că substanțele conținute în usturoi ajută la reducerea riscului anumitor tipuri
de cancer. Acestea ar include malignități colorectal și cancer gastric. Consumul regulat de usturoi crud a
a fost dovedit că ajută în multe cazuri de sângerare, în special cele asociate cu intervenții chirurgicale
și activitățile dentare. Toate acestea luate în considerare, se pare că usturoiul nu are o bază științifică concretă pentru a revendica un semnificativ
efect asupra nivelului de glucoză din sângele nostru. Este remarcabil de menționat că Departamentul de Sănătate al Filipinelor a
a aprobat usturoiul ca fiind una dintre cele mai importante zece ierburi filipineze cu valoare terapeutică și departamentul recomandă utilizarea acestuia
ca o alternativă de medicină pe bază de plante în lumina rezultatelor pozitive ale cercetării și testării amănunțite, care au fost
efectuate pe această plantă medicinală. Sucul extrat din căpșunile de usturoi poate fi folosit ca repelent pentru căpușe și țânțari când
aplicat pe piele.
Respiraț ia urât mirositoare, din cauza mirosului puternic de usturoi, este cel mai frecvent efect secundar al consumului acestei plante. Usturoiul proaspăt
aplicațiile pe piele au fost raportate ca provocând arsuri și erupții cutanate. Acest lucru este valabil atât pentru cei care sunt în
etapele inițiale ale terapiilor cu usturoi și cei care îl consumă ca ingredient în preparatele culinare.

Beneficiile pentru sănătate ale usturoiului: Pregătirea Bawang-Usturoi:

Bine pentru inimă Pentru dezinfectarea rănilor, zdrobiți și stoarceți bulbul de usturoi.
• Ajută la reducerea nivelului de colesterol rău (LDL) și aplică. Poți acoperi zona afectată cu o compresă.
Ajută la scăderea tensiunii arteriale bandaj
Remediu pentru arterioscleroză Pentru dureri în gât, decojește coaja și mestecă timp de câteva minute.
Poate ajuta la prevenirea unor tipuri de cancer Înghite sucul.
Întărește sistemul imunitar pentru a lupta împotriva infecțiilor Pentru durerile de dinți, zdrobiți și apoi mușcați usturoi.
• Cu proprietăți antioxidante și antibacteriene • Pentru ciuperca piciorului, înmuiați picioarele în apă sărată apoi aplicați usturoi
Remediu pentru tuse și răceală suc. Fă asta de 3 ori pe zi timp de o săptămână.
Ameliorează durerile în gât • Usturoiul poate fi zdrobit și aplicat pe zonele afectate
Ajută în tratamentul tuberculozei zone pentru a reduce durerea cauzată de artrită, dureri de dinți,
• Ajută la ameliorarea durerilor de reumatism dureri de cap și reumatism.
• Atâtarea durerilor dentare • Decoctul de ceapă și frunze este folosit ca
• Ucide ciuperca pielii, adică piciorul atletului tratament pentru febră.
• Cu proprietăți anticoagulante • Pentru congestie nazală, aburi și inhalează: oțet, mărunțit
usturoi, și apă.

Pe lângă faptul că este o alternativă de medicină pe bază de plante pentru hipertensiune, arterioscleroză și alte afecțiuni, usturoiul este de asemenea
recomandat pentru menținerea unei bune sănătăți - mâncați căței de usturoi cruzi dacă puteți, și includeți ceapă de usturoi în mod regulat în alimentație
mănânci. Usturoiul este sănătos și are un gust bun în diverse preparate.

5. BAYABAS
Bayabas orguavais este o plantă tropicală, cunoscută local pentru fructul său comestibil.
În curțile din spatele caselor filipineze din țară, această plantă este adesea întâlnită, și
crescut datorită numeroaselor sale utilizări ca fruct și ca remediu tradițional pentru a trata diverse
afecțiuni. Așa cum arată multe studii de cercetare, aproape toate părțile acestei plante
au calități și valoare medicinală, și astfel, devenind unul dintre cele mai populare
plante terapeutice în Filipine.
Bayabas este un copac mic care poate creș te până la 3 metri înălț ime cu
cortex neted de culoare verde-maroniu. Fructul globular de guava începe ca un
floare și este de obicei recoltat și mâncat în timp ce este încă verde. Fructul devine
galbui-verzui și moale când este copt.

Coaja și frunzele de fructe de bayabas sunt folosite ca medicină pe bază de plante. Decoctul din frunzele sale este recunoscut pentru eficiența sa.
pentru a trata mai multe afecțiuni, inclusiv tratamentul hemoragiilor uterine, umflarea picioarelor și alte părți ale
corpul, de diaree cronică și gastroenterită, printre altele. Cea mai comună utilizare a frunzelor este pentru curățare și
dezinfecția rănilor prin clătirea zonei afectate cu o decoct de frunze. În același mod, astfel de frunze sunt
utilizat pentru a ajuta la tratamentul dizenteriei și inflamației rinichilor. Coaja și frunzele pot fi folosite ca
astringent. Poate fi de asemenea folosit ca o spălătură pentru problemele uterine ș i vaginale ș i este bun pentru ulcere. Folosinț ele medicinale
Bayabasului apare infinit, deoarece este de asemenea un remediu natural sugerat pentru febre, diabet, epilepsie, viermi și spasm.
Fructul, pe lângă faptul că este delicios, conține valori nutriționale cu o concentrație foarte ridicată de vitamina A și vitamina.
C.

Utilizări ale Bayabas : Preparare:

• Antiseptic, astringent și antihelmintic •Fierbeți o cană de frunze de Bayabas în trei căni de apă pentru
• Omoară bacterii, ciuperci și amebe 8 până la 10 minute. Lăsați să se răcească.
• Folosit pentru a trata diareea, sângerările nazale • Folosiți decoctul ca apă de gură, gargară.
Pentru hipertensiune, diabet și astm • Folosiți ca dezinfectant pentru răni - spălați zonele afectate cu
• Promovează menstruația decoct de frunze de 2-3 ori pe zi. Frunzele proaspete pot fi
Previne coșurile, punctele negre și imperfecțiunile pielii. aplicat direct pe rană pentru o vindecare mai rapidă.
Pentru durerile de dinți, mestecați frunzele în gură.
Frunzele proaspete sunt folosite pentru a facilita vindecarea • Pentru diaree, fierbeți frunzele tocate timp de 15 minute în
răni și tăieturi. O decoctare (fierbere în apă) sau apă, și strecurare. Lăsați să se răcească și beți o cană la fiecare trei până la
infuzia de frunze proaspete poate fi folosită pentru curățarea rănilor patru ore.
pentru a preveni infecția. Bayabas este, de asemenea, eficient pentru • Pentru a opri sângerarea nazală, răsuciți dens frunzele de Bayabas, apoi
dureri de dinți. Notă: Bayabas poate provoca plasați în cavitățile nărilor.
constipație când este consumat în exces. • Pentru coșuri și alte probleme ale pielii, aplicați pe piele cu un
bumbac tare

6. TSAANG GUBAT
Tsaang Gubat este una dintre cele 10 plante medicinale recomandate de Departamentul din Filipine.
De Sănătate (DOH) ca antispasmodic pentru dureri abdominale (de stomac). Și este
înregistrat ca medicament pe bază de plante la Biroul de Alimente și Medicamente din Filipine (BFAD).

Tsaang Gubat este un arbust (copac mic) care crește (între 1 și 5 metri) din belșug
în Filipine. În medicina folclorică, frunzele au fost folosite ca un
spălare cu dezinfectant în timpul nașterii, ca leac pentru diaree, ca ceai pentru sănătate generală
sănătate și deoarece Tsaang Gubat are un conținut ridicat de fluor, acesta este folosit ca un
gargară pentru prevenirea cariilor dentare. Cercetările și testele de acum dovedesc că este
eficacitate ca medicament pe bază de plante. În afară de metoda tradițională de administrare a Tsaag
Gubat, acum este disponibil comercial în capsule, tablete și pliculețe de ceai.

Tsaang Gubat este cunoscut și sub denumirile: Ceai Sălbatic, Ceai de Pădure, Alibungog (Regiunea Visayas), Putputai (Regiunea Bicol) și
Maragued (Regiunea Ilocos). Numele științific: Ehretia Microphylla Lam.

Beneficiile pentru sănătate ale Tsaang Gubat: Pregătire și utilizare:

Dureri de stomac • Spălați temeinic frunzele de tsaang gubat în apă curentă

Gastroenterită apă. Tăiați la dimensiunea dorită și fierbeți 1 cană de tăiat
Motilitatea intestinală fuguri în 2 cești de apă. Fierbe la foc mic timp de 15 până la 20
Dizenterie minute și drenaj.
• Diaree sau mișcare intestinală liberă (MIL) • Ia o cană la fiecare 4 ore pentru diaree, gastroenterită
Gargara bucală și dureri de stomac.
Detergent/înlăturător pentru corp • Gargara pentru dinti mai puternici si prevenirea cariilor.
Bea ca ceai zilnic pentru o sănătate bună în general.

7. YERBA BUENA
Yerba Buena este o plantă erbacee din familia mentelor. Este o plantă aromatică folosită ca plante medicinale.
medicina la nivel mondial.

Această plantă perenă are o înălț ime cuprinsă între 0,6 metri ș i 1
metru. Are frunze alungite și în verile, produce flori mici de culoare albă sau purpurie
flori. Astfel de flori posedă atât organe masculine, cât și feminine care îi permit să fie
polenizată de albine și animale de aceeași natură. Cuvântul Yerba Buena este
iarba bună
Francisco.
 Înainte ca valoarea sa medicinală să fie recunoscută, Yerba Buena a fost folosită pentru prima dată ca ingredient în numeroase bucătării.
A devenit popular datorită aromei sale puternice de mărar, făcându-l astfel ideal pentru salate. Frunzele sunt
sursa acestui gust, iar acestea pot fi adăugate la mâncăruri și mese, fie crude, fie gătite. De asemenea, a fost eficient
pentru a alunga șoareci și alte rozătoare, datorită mirosului său puternic de mentă pe care îl emite. Astfel, pe lângă valoarea sa medicinală,
a fost recunoscut de mult timp că are o cerere comercială puternică datorită varietății de utilizații pe care o are planta.

Yerba Buena a fost consumată timp de secole ca ceai și medicament pe bază de plante ca analgezic.
Indienii americani l-au folosit chiar înainte ca „omii albi” să colonizeze America. Astăzi, eficacitatea acestei medicini populare a
a fost validat de cercetările științifice. În Filipine, Yerba Buena este una dintre cele 10 plante recomandate de
Departamentul de Sănătate (DOH) ca o alternativă eficientă la medicina pentru dureri și disconfort. A fost recunoscut pentru...
activități antiseptice, anti-cancer, diuretice, anti-spasm, antiemetice. Proprietățile acestei plante medicinale se găsesc de asemenea
funcționează ca stimulent și are efecte restorative.
Ca medicament pe bază de plante, o infuzie (fierbe frunzele apoi strecoară) de Yerba Buena este eficientă pentru afecțiuni minore cum ar fi
durere de cap, durere de dinți și dureri articulare. Poate de asemenea să amelioreze durerile de stomac cauzate de acumularea de gaze și indigestie. Proaspăt
și frunzele uscate pot fi folosite pentru decoct. Și pentru că Yerba Buena face parte din familia mentelor, înmuierea
frunze proaspete într-un pahar cu apă (30 până la 45 de minute) constituie un gargară bună și eficientă pentru o gură curată și cu un miros proaspăt
respirație.

Yerba Buena poate fi utilizată pentru a trata: Preparare și utilizare:

Artrită • Spălați frunzele proaspete de Yerba Buena în apă curentă. Tăiați-le în bucăți
Dureri de cap dimensiune pentru frunze uscate, măcină) și fierbe 2 lingurițe de frunze într-o
Durere de dinți un pahar cu apă. Fierbe la foc mediu timp de 15 până la 20 de minute.
Apă de gură • Ca analgezic, luați o cană la fiecare 3 ore.
Relieful gazelor intestinale • Pentru durerile de dinți, zdrobiți frunzele proaspete, stoarceți sucul.
Durere de stomac și aplică pe un bucată de bumbac, apoi mușcă din dintele dureros.
Indigestie Frunzele de yerba buena pot fi încălzite peste foc și plasate peste
Bea ca ceai pentru o sănătate bună în general. fruntea pentru dureri de cap.

Tulpinile de Yerba Buena pot fi zdrobite și aplicate direct pe echimoze. Utilizările folclorice includ prepararea de cataplasme și
extractele de ulei din tulpinile sale sunt sugerate ca un remediu pentru tumorile canceroase. Trebuie să se procedeze cu precauție în
consumarea acestui medicament pe bază de plante, deoarece poate fi toxic în doze mari.

8. NIYOG-NIYOGAN
Niyog-niyogan sau Rangoon Creeper este o viță excelentă pentru grădinile exterioare.
planta lemnoasă, denumită științific Quisqualis indica L. De asemenea, este cunoscută sub numele de Burma sau
Creeper Rangoon, Liana Vermifuge și liliac chinezesc.
Descrierea plantei: Niyog-niyogan este perfect pentru pasaje acoperite, deoarece creș te la
cel puțin 2,5 m lungime și ajunge până la 8 m lungime când se maturizează. Această escaladatoare activă,
care aparține familiei combretaceae crește cel mai bine în zone tropicale și
cerințe constante de soare. Poate din cauza caracterizării sale tropicale că este
găsit în păduri primare și secundare din țări precum Africa, China, Taiwan,
Malaysia, Filipine, Vietnam, Papua Noua Guinee și alte regiuni asiatice.
Niyog-niyogan este cultivat în sere și poate fi naturalizat în zonele tropicale. Această viță începe ca un arbuște.
aproape 1 metru înălțime, cu ramuri crescând din toate direcțiile. Arbustul mamă încetează să crească și moare după șase luni
permițând rădăcinii să urce rapid pe pereți, copaci și alte lucruri. Ramurile niyog-niyogan sunt pline de forme oblonge.
 frunze în formă de inimă crescând pe părți opuse atașate la petioluri de 6 mm până la 10 mm lungime. Frunzele de niyog-niyogan pot
cres pentru a ajunge la 15 cm lungime și mai mult de 5 cm lățime, având un vârf ascuțit. Florile sale cresc în ciorchini și înfloresc pe tot parcursul anului.
rotund. Florile sale se deschid noaptea cu cinci petale roșii strălucitoare și emit un parfum distinct. Florile tinere de niyog-
niyogan începe cu petale de culoare albă care devin roz apoi roșii pe măsură ce se maturizează. De asemenea, produce fructe, care pot crește până la
3cm lungime cu cinci unghiuri pe laturile sale.

Planta niyog-niyogan crește cu repeziciune în timpul sezonului ploios, prin urmare, tăierea constantă este recomandată în special.
în această perioadă. Se recomandă să se plaseze această plantă în zone spațioase pentru a evita aglomerarea, cu o temperatură de cel puțin 60°F
cu sol umed uniform pentru a produce flori. Niyog-niyogan poate prospera în aproape toate tipurile de sol și poate tolera chiar și
cantitate moderată de secetă în sezoanele reci.

Beneficiile și Tratamentul Niyog-Niyogan: Pregătire și utilizare:

Aproape toate părțile sale sunt folosite individual sau amestecate Semințele de niyog-niyogan pot fi utilizate ca un anthelmintic.
cu alte ingrediente, ca remediu pentru diferite afecțiuni. Acestea se mănâncă crude cu două ore înainte de ultima vizită a pacientului.
În Filipine, acestea sunt folosite pentru a scăpa oamenii de masa zilei. Adulții pot lua 10 semințe, în timp ce copiii 4
vermi paraziti. Unii folosesc de asemenea aceste pentru a ajuta până la vârsta de 7 ani pot mânca doar până la patru semințe. Copiii
ameliorează tusea și diareea. Experții medicali, sfaturi între vârstele 8 și 9 pot lua șase semințe și șapte semințe pot
pacienții să-și consulte medicii deoarece dozarea incorectă poate a fi mâncat de copii între 10 și 12 ani.
provoca răgnet. Frunzele de Niyog-niyogan sunt folosite pentru
albește durerile corpului prin plasarea lor pe zone problematice specifice Decocturile rădăcinilor sale sunt, de asemenea, uneori folosite ca un
zone ale corpului. Decocturi complexe din frunze remediu pentru reumatism în timp ce fructele sale sunt utilizate ca un
De niyog-niyogan sunt folosite în India pentru a alina flatulența. moduri eficace de a ameliora durerile de dinți.

9. AKAPULCO
Akapulko sau Acapulco în engleză este un arbuște întâlnit în întreaga Filipine.
Este cunoscut sub diverse nume în diferite regiuni ale țării. Localnicii îl numesc
plantelekatanda, șiandasai, și paloquina în Tagalog, Ilocos și în
Regiunile Visayas, respectiv.
Descrierea plantei: Arbustul aparț ine familiei Leguminoaselor, ș i
crește între unu și doi metri înălțime. Are ramuri groase și frunzele sunt
îmbrățișate cu 8 până la 20 de foliole care au o formă oblong-elliptică. Florile
Akapulko are sepale oblongi, iar fructele sale sunt tetragonale, care sunt
de asemenea, cu aripi și fără păr. O plantă medicinală care conține acid chrysophanic,
afungicid folosit pentru a trata infecțiile fungice, cum ar fi ciupercile, scabia și
eczema. Akapulko conține de asemenea saponină, un laxativ care este util în expulzarea
paraziți intestinali.
Partea principală folosită în scopuri fitoterapeutice sunt frunzele, deși rădăcinile și florile sunt, de asemenea, utilizate pentru anumite
preparatele cu valoare medicinală. Extractele din planta Akapulko sunt folosite frecvent ca ingredient pentru loțiuni,
săpunuri și șamponuri.

Beneficiile și tratamentul Akapulko: Preparare și Utilizare

•Utilizare externă: • Pentru utilizare externă, zdrobiți frunzele plantei Akapulko,

Tratamentul bolilor de piele: stoarce sucul și aplică-l pe zonele afectate.
Infecții cu tinea, mușcături de insecte, micoze, eczeme,
scabie și mâncărime. • Ca expectorant pentru bronșită și dispnee, bea
• Gargara în stomatită decoct (înmuiați și fierbeți timp de 10 până la 15 minute) de Akapulko
frunze. Aceeași pregătire poate fi folosită ca apă de gură,
• Utilizare internă: stringent și spălare pentru eczemă.
Expectorant pentru bronșită și dispnee
Atenuarea simptomelor de astm • Ca laxativ, tăiați părțile plantei (rădăcini, flori și
• Folosit ca diuretic și purgativ frunze) într-o dimensiune gestionabilă, apoi pregătiți o decoctie
Pentru tuse și febră Notă: Decoctul își pierde puterea dacă nu este folosit o perioadă lungă.
• Ca un laxativ pentru a expulza paraziți intestinali și altele timp. Aruncați resturile după o zi.
probleme cu stomacul.
 • Frunzele zdrobite de Akapulko au funcții purgative,
Notă: O tinctură puternică de frunze de Akapulko este un în special împotriva viermilor de țesut.
abortiv. Femeile însărcinate nu ar trebui să ia
decoct din frunzele sau orice parte a acestei plante.

Trebuie menționat că frunzele zdrobite ale acestei plante pot fi aplicate subțire pe partea afectată de două ori pe zi. Marcat
îmbunătățirea poate fi așteptată după două până la trei săptămâni de aplicare continuă pe zona(ele) afectată(e) unde
frunzele de Akapulko pregătite au fost aplicate.

10. Ulasiman-bato sau Pansit-pansitan

Pansit-pansitan (familia: Piperaceae) este un medicament pe bază de plante cunoscut și sub numele de
Ulasiman-bato, olasiman-ihalas & tangon-tangon în Filipine.
Numele în engleză: peperomia. Este o plantă erbacee mică care crește între 1 și 1 1/2 picioare.
Pansit-pansitan poate fi găsit sălbatic în zone ușor umbrite și umede, cum ar fi
colțuri, pereți, curți și chiar acoperișuri. Pansit-pansitan are frunze în formă de inimă,
tulpini suculente cu flori mici pe un păstăi. Când sunt mature, micile fructe
poartă o sămânță care cade pe pământ și se propagă.
Frunzele și tulpina de pansit-pansitan sunt comestibile. Pot fi recoltate,
spălată și mâncată ca o salată proaspătă. Consumată ca salată, pansit-pansitan ajută
trăiește dureri reumatice și guta. O infuzie sau decoct (fierbe 1 ceașcă de
frunze/tulpină într-o cană de apă) se poate prepara și lua pe cale orală - 1 cană dimineața și o altă cană seara.
Pentru tratamentul pe bază de plante al afecțiunilor pielii, cum ar fi abcesurile, coșurile și fiertele, zdrobiți frunzele și/sau tulpinile și
fă o compresă (fierbe în apă timp de un minut sau două, apoi zdrobește) apoi aplicată direct pe zona afectată. La fel, un
decoctul poate fi folosit ca apă de clătire pentru a trata afecțiunile pielii.

Pentru dureri de cap, încălziți câteva frunze în apă fierbinte, zdrobiți suprafața și aplicați pe frunț. Decoția de
frunzele și tulpinile sunt, de asemenea, bune pentru dureri abdominale și probleme renale. Ca orice medicament pe bază de plante, nu se recomandă să fie luat
orice alt medicament în combinație cu orice ierburi. Consultați un specialist în medicină herbală
înainte de orice tratament.

Pansit-pansitan este folosit ca medicament pe bază de plante pentru tratarea:

Artrită
Guta
• Fierbe ale pielii, abcesuri, coșuri
Dureri de cap
Dureri abdominale
probleme cu rinichii

Prepararea ceaiului Pansit-pansitan

spală părțile proaspăt adunate ale plantei Pansit-pansitan

toacă apoi adaugă 4 căni de apă pentru fiecare 1 cană
lasă-l să fiarbă timp de 10 până la 15 minute cu capacul oalei îndepărtat.
Lasă-l să infuzeze apoi strecoară.
Bea o jumătate de cană de ceai Pansit-pansitan de trei ori pe zi.
Infuzia de ceai pansit-pansitan poate fi păstrată într-un recipient de sticlă potrivit pentru o consumare ulterioară.
Frunzele uscate sunt mai puternice. Reduceti amestecul la jumatate.

Referinț ă:
Medicina pe bază de plante din Filipine. (n.d.) Preluat de la: [Link]
Principe, E.B & Jose, A. S., Managementul propagării plantelor erbacee și medicinale. (2002). Recuperat de la:
The provided text is a URL and cannot be translated.