Substantive - Formarea Pluralului în Portugheză

În limba portugheză există două numere gramaticale, singularul care indică un ființă sau un grup de ființe și pluralul care indică mai mult de
un ser sau grupuri de ser
Regula general pentru formarea pluralului substantivelor simple:

SINGULAR PLURAL

Terminati în Mudan pentru Adicionan

vocală o diptong -s

-uri
-ão(hay trei forme) -ãos
-ai

-s -es

-r
-z -es
-n

-al
-el
-l por -is
-ol
-ul

-es
-il (are două forme)
-eis

-m -ns

- Substantivele care se termină în vocală sau diptong nazal formează pluralul adăugând un -s.
Exemple:
tată
(tată ș i părinț i, paste ș i paste, mamă ș i mame)
- Substantivele care se termină în -ão fac pluralul în trei moduri: schimbă -ão în -ões, în majoritatea cazurilor, sau
muda-ți în sfârșit schimbă-ți în țe.
Exemple:
acțiune și acțiuni, frate și frați, câine și câini
acț iune
- Substantivele care se termină în -shace forma pluralul în două moduri, dacă cuvântul este monosilabic sau ascuțit se adaugă -es,
dar dacă este llană sau esdrújulă nu schimbă nimic, articolul este cel care va indica numărul.
Exemple:
luna și luni, țară și țări, creionul și creioanele, autobuzul și autobuzele
lună ș i luni
- Substantivele care se termină în -r, -z, -n formează pluralul adăugând -es.
Exemple:
mare
(mare ș i mări, abdomen ș i abdomene, nucă ș i nuci)
- Substantivele care se termină în -al, -el, -ol, -ul formează pluralul schimbând -l final în -i. Pluralurile substantivelor
terminați în -el, -oll au accent agud în -a și în -ore respectiv.
Exemple:

1
jurnal
ziar
Excepții: rău și răi, consul și consuli
- Substantivele terminate în -il pot forma pluralul în două moduri: dacă cuvântul este acentuat pe ultima silabă, se schimbă -il în -is,
dar dacă este plană, se schimbă -il în -eis.
Exemple:
funil
funel
excepție
- Substantivele care se termină în vocală nazală sau diftong nazal reprezentate prin (m) formează pluralul schimbând -m cu
-ns.
Exemple:
bărbat
bărbat
- În substantivele derivate formate prin sufixele -zinho, -zito, ambele elemente de formare merg la plural.
se elimină la-s o -esdel plural al primului.
Exemple:
pâinică
(păpică ș i păpicuț e, floare ș i floricele)
- Substantivele care se termină în -xno se schimbă, numărul este indicat de articol.
Exemplu:
latexul și latexurile
(latexul ș i latexurile)
Regula general pentru formarea pluralului substantivelor compuse:
- Substantivele compuse fără cratimă urmează regulile substantivelor simple.
Exemple:
pălincă și pălinci
aguardiente
Compușii legați prin cratima urmează următoarele reguli:
a) Și dacă primul element este o formă verbală sau un cuvânt invariabil, doar al doilea element ia forma de
plural.
Exemple:
dulap
dulap ș i dulapuri
b) Când cele două elemente sunt unite printr-o prepoziție, doar primul trece la plural.
Exemple:
apă-de-colonie și ape-de-colonie, pâine-de-lot și pâini-de-lot
apă de colonie
c) Când cuvântul este format din două substantive, iar al doilea determină primul, adică specifică funcția sau
tipul primului, schimbă doar primul element.
Exemple:
cuvânt-cheie
cuvânt cheie ș i cuvinte cheie
d) Când cuvântul este format din două substantive sau un substantiv și un adjectiv, în majoritatea cazurilor merg
două elemente pentru plural.
Exemple:
conopidă și conopizi, iubire-perfectă și iubiri-perfecte, domn-blând și domni-blânzi
(conopidă ș i conopide, dragoste perfectă ș i iubiri perfecte, gentleman ș i gentili bărbaț i)
e) Rămân neschimbate atunci când sunt formate dintr-un verb + un adverb sau un verb + substantiv la plural, fiind
articolul care indică numărul.
Exemple:
o bota-fora e os bota-fora, o saca-rolhas e os saca-rolhas
(botadura ș i botaturi, tirbuș onul ș i tirbuș oanele)
Substantive care sunt folosite doar la plural:

PORTUGHEZĂ SPANIOL

2
 cufere cămăși

alvíssaras albricias

ameias almena

andas zanco(s)

anais anale

împrejurimi împrejurimi

arte frumoase arta frumoasă

gâdilat giumbușlucuri

condoleanțe condoleanțe

efemeride efemeride

mose interne

exequii exequii

cheltuieli cheltuieli

fezes fecale

matinas madrugadă

miga migas

felicitări felicitări

nupțiale nupțiale

cercuri întunecate cercuri sub ochi

condoleanțe condoleanțe

temporare sien

3
 alimente alimente

Acasă> GramaticaPluralul în portugheză

Pluralul în Portugheză

În Singular La plural În plural se

Terminan Adaugă Înlocuieș te cu

în vocal -s

-m -ns

[vocal+"-l"] -este

-ão Trebuie să le memorezi

Monosilabe -es
-s

Esdrújulas nu variază
-s

Esdrújulas -r, -z, -n -es

-s, -x nu variază

-zinho -s

Cuvinte compuse
Pluralul substantivelor ș i adjectivelor (reglă generală)

Forma generală, pe care o întâlnim cel mai frecvent în portugheză, constă în adăugarea unui „-s” la cuvintele care se termină în vocală,
fie ele feminine sau masculine.

Singular Plural

Cuvinte -a -s
terminat -e
în vocal -i
-o
-u

Casa galbenă➜ Casele galbene

Casa galbenă➜ Casele galbene

Cana mică➜ Căniț ele mici

Cana mică➜ Cănile mici

Fata frumoasă➜ Fetele frumoase

Fata frumoasă➜ Fetele frumoase

4
Alte reguli pentru formarea pluralului

Substantive care se termină în „-m”➜ -ns

Când la singular se termină în "-m", pentru a forma pluralul se înlocuiește cu "-ns".

Grădina este departe➜ Grădinile sunt departe

Grădina este departe➜ Grădinile sunt departe

Pudinca este delicioasă➜ pudincile sunt delicioase

Pudinca este delicioasă➜ Pudinii sunt deliciosi

Substantive care se termină în [vocală + "l"]➜ -is

Când la singular se termină cu [vocală + „l”], pentru a forma pluralul se înlocuiește cu „-is”.

În acea gazetă a apărut ș tirea➜ În acele ziare au apărut ș tirile

Știrea a apărut în acel ziar➜ Știrile au apărut în acele ziare

Maria a scris pe o hârtie➜ Maria a scris pe niș te foi

María a scris pe o bucată de hârtie➜ Maria a scris pe niște hârtii

Substantive care se termină în „-ão” ș i „-ãe”

În cazul cuvintelor care se termină în "-ão" și "-ãe" nu există o regulă clară, trebuie să le memorezi.

În continuare vă arătăm câteva exemple:

-ão➜ -ând

Singular Plural Semnificaț ie

mâna mâinile mână

cetățeanul cetățenii cetăţean

fratele frații frate

o sunt os sãos sfânt

-ă➜ -ăș i

Singular Plural Semnificaț ie

mama mamele mamă

câinele câinii câine

pâinea pâinile tigăi

căpitanul cpt. către căpitan

5
-ão➜ -oane

Singular Plural Semnificaț ie

stația sezoanele stație

vara verile vara

lămâia lămâile lămâie

avionul avionul avion

un camion camioanele camion

un balon baloanele minge

un șoim vulturii găzduitor

un artisan meșteșugarii meșteșugar

gardianul gardienii gardian

un rechin tiburii rechin

butonul butonii buton

opinia opiniile opinie

o jucăuș os brincalhões jucăuș

un cordon sforile cordon

chitara chitarele chitară

un villain dușmanii villano

Substantive monosilabice care se termină în „-s”➜ -uri

Când substantivul este monosilabic și la singular se termină cu '-s', pentru a forma pluralul se înlocuiește cu '-es'.

În luna ianuarie este frig➜ În lunile ianuarie este frig

În luna ianuarie este frig➜ Este frig în lunile ianuarie

Cuvinte esdrújule terminate în "-s"➜ -s

Cuvintele esdrújule care se termină cu "-s" se păstrează cu "-s".

Autobuzul s-a oprit în mijlocul drumului➜ Autobuzele s-au oprit în mijlocul drumului
La mijlocul drumului, autobuzul s-a oprit.➜ La mijlocul drumului, autobuzele s-au oprit

Cuvinte esdrújule care se termină în "-r", "-z", "-n"➜ -es

Si cuvântul se termină cu consoana „-r”, „-z” sau „-n”, această consoană se elimină și se înlocuiește cu „-es”.
6
 Oceanul este albastru➜ Mările sunt albastre
Marea este albastră➜ Mările sunt albastre

Acel bărbat este foarte bun➜ Acei bărbaț i sunt foarte buni
Acel bărbat este foarte bun➜ Acei bărbați sunt foarte buni

Cuvinte care se termină în „-s” sau „-x”

Cuvintele care se termină în "-s" sau "-x" la plural de obicei nu variază față de singular.

Din latex se face cauciucul➜ Latexul este folosit pentru a face cauciucurile.
Cu latexul se face radieră.➜ Cu latexul se fac gumele de șters

Supă era într-un pirex➜ Supă era într-un pirex

Supă era într-un bol➜ Supă era în câteva boluri

Xeroxul este stricat➜ Imprimantele Xerox sunt stricate

Fotocopiatoarea este stricată➜ Fotocopiatoarele sunt stricate

Așa cum poți vedea, 'Pirex' și 'Xerox' sunt două mărci, prima fiind cunoscută în principal pentru tavile sale din sticlă.
rezistente la căldură și a doua cunoscută pentru imprimantele sale. Brazilienii le folosesc frecvent pentru a face
referința la acele produse, cum se folosește în Spania termenul "Coca Cola" pentru a face referire la băuturile răcoritoare de Cola sau
„Cola Cao” pentru a face referire la cacao pudră.

Cuvinte terminate în "-zinho"

Cuvintele care se termină în „-zinho” sunt diminutive. Pentru a forma pluralul, se adaugă „-s”

Animal mic➜ animaluț e

Animalito➜ animaluțe

Cuvinte compuse

Substantive fără cratimă

În cazurile substantivului fără cratimă, se aplică regula substantivului simplu.

Aeroportul era frumos➜ Aeromoț ele erau frumoase

Stewardesa era frumoasă➜ Stewardesele erau frumoase

Câmpul de floarea-soarelui este imens➜ Câmpiile de floarea-soarelui sunt imense

Câmpul de floarea-soarelui este imens➜ Câmpurile de floarea-soarelui sunt imense

Substantive cu cratimă

Și dacă cuvântul compus este format din [substantiv + adjectiv] sau [substantiv + numeral], se face pluralul de
amândouă

Joia, fac cursuri de înot vinerea.➜ Joia dacă plătesc vineri, am curs de înot.
Joia merg la orele de înot➜ Joia merg la cursuri de înot

Si cuvântul compus este format din [verb + substantiv], pluralul se formează adăugând un "-s" la
substantiv.

7
 Dulapul este deschis➜ Uș ile dulapurilor sunt deschise
Dulapul este deschis.➜ Șifonierii sunt deschiși

Umbrela de soare este verde ș i galben➜ Os guarda-sois sunt verzi ș i galbeni

Umbrela este verde și galbenă➜ Umbrele sunt verzi și galbene

Și când forma compusă este legată cu o prepoziție, pentru a forma pluralul, este primul element cel care se
pone în plural.

Îmi place apa de colonie➜ Îmi plac ape de colonie

Îmi place colonia➜ Îmi plac coloniile

Bunica mea face picioare de căpcăun.➜ Bunica mea face picioare de nebuni
Bunica mea face pé-de-moleque*➜ Bunica mea face păste de mâncare.

Pé-de-moleque: Dulce tipic care se face cu alune

PLURALUL ÎN PORTUGHEZĂ

Bună tuturor! În continuarea acestei serii, vă voi arăta câteva informații de bază despre plural.
portughez

DA CLIC AICI PENTRU A TE ÎNTOARCE LA MENIUL CURSULUI

Imagine deNeil Turner(CC BY 2.0) Imagine deTerry Whalebone(CC BY 2.0)

O portocală. Multe portocale.

În portugheză, forma plurală nu este atât de complicată. La fel ca în spaniolă, în termeni de număr pentru un substantiv, există
doar formele la singular și plural. Trebuie doar să memorezi câteva reguli mici simple. Să vedem acelea
norme și exemplele lor

Regula general pentru a crea pluralul substantivelor care se termină în vocală este de a adăuga litera „S” la sfârș itul acestora.
cuvânt. În imaginile cu portocale, poț i vedea această regulă aplicată. Pentru că "portocală" se termină cu vocală.
Observa că orice articol sau adjectiv trebuie să concorde cu pluralul substantivului, la fel ca în spaniolă.
Să vedem mai multe exemple:

mașina
masa
patul
tia
o caderno
piciorul

Acum să vedem celelalte reguli...

8
Cuvintele care se termină în "AO"

Există 3 moduri pentru pluralul cuvintelor care se termină în "ão":

Schimbați "ão" cu "ões"

Avion
Întrebare

Schimbă "ão" cu "ães"

Pâine
Alemani

Schimba 'ão' cu 'ãos'

Frate
Mână

Cuvintele care se termină în "L"

Cuvintele care se termină în "al", "el", "il", "ol" sau "ul" trebuie să schimbe „l” cu „is”

Animal–Animale[Animal - Animale]
Capital - Capitale
Hârtie
Funis
Cârlig
Albastru

Cuvintele care se termină în "M"

Cuvintele care se termină în „M” trebuie să schimbe „m” cu „ns”

Nori
Tren

Cuvintele care se termină în "R", "S" sau "Z"

A acestor cuvinte trebuie doar să adăugați "este"

Pătură
Lună
Lumină
Peste 50 de exemple de plural al cuvintelor terminând în -ão în portugheză (cu video!)

16 octombrie 2016FoneticăGramatică Vs.

9
ROMÂNĂ: PLURALUL CUVINTELOR TERMINATE ÎN -ÃO

Ultima intrare despre plurale în portugheză se referea lapluralurile cuvintelor care se termină în -al, -el, -il, -ol și -
ul(nu o rata!)

Astăzi continuu cu pluralele; în acest caz, cel al cuvintelor terminate în -ão.

Înainte de a trece la plural, îți împărtășesc un videoclip de mai puțin de un minut, pentru a învăța să le pronunți.
corect

Acum da, la plural. Poate fi într-un trei moduri:

-oane
-ãos
-aș .

Adevărul este că norma este destul de pecualiară.

Există substantive care admit cele trei forme, unele admit două forme și altele doar o singură formă. Totul va depinde de
variabile, cum ar fi rădăcinile unor cuvinte.

În acest caz, a cunoaște spanioli este un mare beneficiu, deși, așa cum știi, orice regulă are excepțiile ei. :)

Înainte de a continua, și la cererea unei urmăritoare, vreau să fac un comentariu cu privire la pronunțarea acestor
cuvinte. Elsimbol grafic care apare în vocalele ã ș i õ(ojo, nu este vorba despre un accent) indică
nazalizarea acelei vocale. Poți aprofunda acest subiect punctual defoneticăaici.

Acum, la lucru!

✅ 1. PLURALE ÎN -ĂOS

Principala regulă de formare a pluralului în portugheză este adăugarea unei „s” la cuvântul la singular, așa cum este în acestea
exemple:

SINGULAR PLURAL SPANIOL

Cetățean Cetățeni Cetățeni
Mână Mâini Mâini
Creștin Creștini Creștini
Frate Frați Frați
Pagano Pagani Păgâni
✅ 2. PLURALE ÎN -ÕES

10
În majoritatea cuvintelor care se termină în -ão, pluralul devine -ões.

SINGULAR PLURAL SPANIOL

Națiune Națiuni Națiuni
Rugăciune Rugăciuni propoziții
Lămâie Lămâi Lămâi
Motive Rațiuni Motive
Condiție Condiții Condiții
✅ 3. PLURALE ÎN -ÃES

Unele cuvinte formează pluralul în -ães:

SINGULAR PLURAL SPANISH

Câine Câini Câini
German Germani Germani
Catalan Catalani Catalanii
Căpitan Captani Căpitani

✅ 4. PLURALE ÎN -ÕES, ÃOS Ș I -ÃES

Există cuvinte care admit două sau trei forme ale pluralului:

SINGULAR OS CUPRINDE ÃES

Pitic Pitici Pitici
Bătrân Bătrâni Bătrâni Înaintași
Meșteșugar Meșteșugari Meșteșugari
cirurgian Cirurgiões Chirurgi
Păzitor Gardienii Guardiães
Vara Verão Veri
Aldeano Satean Aldeões Aldeães
Refren Refrâne Refrâne

❌ ATENȚIE!

În cazul în care terminația -ãoreca cade pe o silabă atonă (cea care nu este accentuată), pluralul se formează după
regula de bază, adică, adăugând „s” la sfârșit:

SINGULAR PLURAL

Organ Organe

Sótão Sótãos

Dacă vrei să îț i pui la încercare cunoș tinț ele despre plural (ș i altele), îț i recomand aceastaspagini cu mii de
exerciț ii în portughezăce includ în acestapână la urmă.
11
A practica!

Pluraluri în portugheză: cuvinte care se termină în -al, -el, -il, -ol, -ul

Mai 01, 2016Gramatică Vs.

Dureri de cap cu pluralurile în portugheză?

M-au consultat prin intermediul mesajelor melepagina de facebook, ccum se formeazăpluraluri în portughezăîn el
cazul cuvintelor terminate în -al, -el, -ol, -ul.

Regula pentru pluralele acestor cuvinte poate fi observată clar înimagine. Devom înlocui litera
final-lpor-is,cu excepția cuvintelor terminate în -il. În acest caz, vom distinge dacă este sau nu o silabă tonică.

Și dacă este vorba despre o silabă tonic, vom urma regula și vom înlocui -al cu -is. Exemple: infantil/infantis, gentil/gentis,
barril/barris. Când nu este vorba de silaba tonică, vom înlocui la-l cu-eis (atenție! fără accent pe lae). Exemple:
ușor

Amintiți-vă că există excepții:

consul/consuli
băiat
poate fi meles sau méis
aval: poate fi avale sau avais
mol: poate fi moli sau mucegai

12
poate fi tile sau tis

Până data viitoare, „dica” de portugheză!

Plural în portugheză

Acum 2 ani

Ce se întâmplă, personal?Frumuseț e?
În a noastrăDicaDe astăzi, vom vorbi despre pluralul în portugheză.

Pluralul în Portugheză

Pentru fiecare plural există o regulă diferită, vom analiza fiecare dintre ele. Vom începe cu pluralul de la
cuvinte care se termină îna, e, i, o, u.

Pluralul cuvintelor care se termină în vocală

Această regulă este simplă. Dacăcuvinte care se termină cu vocalăîn singular, trebuie doar să adăugăm litera S la finalul cuvântului
pentru a face pluralul.
Casa
Piedică
Açaí
Corpul
Reu
Case
Picioare
Açaís
Corpos
Réus
Casa
Plăcintă
Açaí
Corp
Preso
Case
Pies
Açaís
Corpurile
Presos

Pluralul cuvintelor care se termină în R

Dacă un cuvânt se termină în -R, adăugăm -ES la sfârșit.

13
Profesor
Ator
Cantor
Gust
Iubire
Profesori
Actori
Cântăreți
Arome
Iubiri
Profesor
Actor
Cântăreaț ă
Gust
Iubire
Profesori
Actori
Cântăreț i
Arome
Iubiri

Pluralul cuvintelor care se termină în Z

La fel ca regulile anterioare, dacă un cuvânt se termină în -Z, trebuie să adăugăm -ES la sfârșit.
Graviditate
Rădăcină
Matrice
Băiat
Nas
Gravidețe
Rădăcini
Matrice
Băieți
Narize
Sarcină
Rădăcină
Matrice
Chico
Nas
Sarcini
Racini
Matrice
Băieț i
Narine

Pluralul cuvintelor care se termină în M

Când un cuvânt se termină în -M, pentru a-l transforma la plural trebuie să schimbăm -M cu -NS.

Bărbat
Chelner
Tremur
Imagine
Garaj
Bărbați
Băieți
Trenuri

14
Imagini
Garaje
Bărbat
Ospătar
Tren
Imagine
Garaje
Bărbaț i
ospătari
Trenuri
Imagini
Garaje

Pluralul cuvintelor care se termină în L

Există două tipuri de plural pentrucuvinte care se termină în L. Si cuvintele se termină în -al, -el, -il, -ol, -uly, silaba
tonica este la final, schimbăm la–l pentru–is
Animal
Fiel
butoi
Faro
Albastru
Animale
Fieis
Barris
Faruri
Albastru
Animal
Filie
Barril
Faro
Albastru
Animale
Fidel
Butoi
Faros
Albastre
În cazul cuvintelor care se termină cu -il, dar au o silabă accentuată înainte, facem schimbarea de -il în -ă
gheaț ă
Reptilă
Fertil
Textil
Reptile
Fertil
Textile
Reptilă
Fertil
Textil
Reptile
Fertile
Textile

Pluralul cuvintelor care se termină în S

De asemenea, avem două cazuri pentru cuvintele care se termină cu S. Dacă un cuvânt are accentul pe primele sale silabe,
nimic nu se întâmplă, adică, continuă cuvântul așa cum este.

15
Autobuz
Creion
Bonus
Autobuz
creion
Bonus
Autobuz
Creion
Bonus
Autobuze
Creioane
Bonus
Și dacă cuvântul are un accent pe silaba finală, adăugăm -es. Atunci când trecem la plural, cuvântul își pierde
accent
Franceză
Țăran
Norvegian
Engleză
Client
Francezi
Țărani
Norvegieni
Inglesi
Freguese
Francez
Ț ăran
Norvegian
Engleză
Client
Francezi
Ț ărani
Norvegieni
Ingleses
Clienț i

Pluralul cuvintelor terminate în -ÃO

În trecut ți-am explicat deja pluralul pentrucuvinte care se termină în -ão în portugheză. Aceste cuvinte au m
plural în moduri diferite, în funcție de regulile care se aplică,ve toate cazurile în vechea noastră Dica.
Pâine
German
Căpitan
Organ
Frate
Cetățean
Stație
Lămâie
Rațiune
Pâini
Germani
Cptăi
Organe
Frați
Cetățeni
Sezoane
Lămâi
Motive
Tigaie
Germană

16
Căpitan
Organe
Frate
Cetăț ean
Staț ie
Lămâie
Raț iune
Pâini
Germani
Căpitani
Organe
Fraț i
Cetăț eni
Sezoane
Lămâi
Motive
Încărcat, prieteni!
Știm totul despre pluralul în portugheză, acum nu ne rămâne decât să folosim ceea ce am învățat. Dacă aveți vreo întrebare
trimite-ne untweet!
Până data viitoareDica!
La revedere!
Pluralul în portugheză

Această pagină conține un curs care învață pluralul în portugheză, cu exemple precum: singularul, masculinul, și
o listă de animale, și o listă de vocabular pentru a-ți îmbunătăți gramatica de bază în portugheză. După ce ai completat
pentru acest curs, vă rugăm să vizitați pagina noastră principalăA învăț a portughezapentru mai multe lecții.

Pluralul în portugheză
Învățarea pluralului în portugheză este foarte importantă, deoarece structura sa este folosită în toate conversațiile zilnice.
Singura soluție este să stăpânești gramatică și vocabularul pentru a putea vorbi limba cu fluență. Dar mai întâi
trebuie să înțelegem rolul pe care îl joacă pluralul în portugheză în limbă.
Gramatică Sfaturi:
Pluralul se folosește atunci când se vorbește despre două sau mai multe entități de același tip (singular vs. plural).

Acestea sunt câteva exemple:

Pluralul Pluralul în portugheză

Plural Plural

cartea mea cartea mea

cărțile mele cărțile mele

fiica noastră fiica noastră

17
 Pluralul Pluralele în portugheză

fetele noastre fetele noastre

mi-e frig Mi-e frig

ne este frig ne este frig

sus pui puii săi

cu pui găinile lor (a lor, ale lor)

După ce ai examinat tabelul de mai sus despre pluralul în portugheză, încearcă să creezi alte exemple folosind aceleași.
cuvinte pe care le-ai învățat din această listă. Întotdeauna este util să știi cum să te joci cu aceste cuvinte într-o propoziție.

Pluralul
Iată o listă de vocabular suplimentar care poate fi util și legat de subiect: singularul, masculinul, și o
lista de animale. Încercați să memorați noi cuvinte și luați notă de orice model de gramatică pe care l-ați
învățat.

Pluralul Pluralul în portugheză

crocodil jacaré

caimani cocodrili

urso urs

osos ursos

pasăre pasăre

păsările păsări

taur touro

taur tauri

18
Pluralul Pluralul în portugheză

pisică pisică

pisici pisici

vacă vacă

vaci vaci

cerb cerv

cerbi multe căprioare

câine câine

câini câini

măgar măgar

muli muli

vultur vultur

vulturi vulturi

elefant elefant

elefanți elefanți

jirafă girafa

girafe girafe

cabra capra

19
Pluralul Pluralul în portugheză

capre capre

cal cal

cai cai

leu leu

lei lei

mono macaque

monos maimuțe

șoarece șobolan

șoareci șobolani

iepure Coelho

iepuri iepuri

șarpe cobra

șerpi cobra

tigru tigru

tigri tigri

lup lup

lupi lupi

20
 Sperăm că ați învățat ceva din această lecție despre pluralul în portugheză, inclusiv singularul, masculinitatea și
o listă de animale. După ce ați finalizat acest curs, vă rugăm să vizitați pagina noastră principalăA învăț a
portughezpentru mai multă gramatică și vocabular. Adaugă acest curs la favorite.

Lista de lecț ii: Alfabet Fraze

A învăța portugheză Numere Pronume

Pagina principală Plural Traducere

Lista anterioară este doar o parte din lista principală care poate fi găsită în meniul din partea stângă.
Ești aici
[Link]ții
[Link]ții de Gramatică
[Link]ții despre singular și plural
Exerciții Despre Singular Și Plural
Cu aceste exerciții despre singular și pluralul substantivelor, poți evalua cunoștințele tale despre regulile de
flexiunea numerelor acestei clase de cuvinte.
Publicat de: Luciana Kuchenbecker Araújo peExerciț ii de Gramatică

Întrebarea 1
Marcați alternativa ale cărei substantive primesc adăugarea lui 'es' pentru formarea pluralului:
a) cor, hambúrguer, hotel.
b) umor, femeie, inel.
lingură, culoare, fântână arteziană.
d) savoare, scaun, lift.
bâlci, fântână, cer.
ver răspuns

Întrebarea 2
Indicați alternativa ale cărei substantive NU primesc adăugarea lui 'is' pentru marcarea pluralului:
hotel, albastru, soare.
canavial, girassol, hotel.
c) beiral, vogal, pastel.
d) paz, rapaz, voz.
e) floarea-soarelui, pastel, albastru.
ver resposta

Întrebarea 3
Marcați alternativa în care există o eroare de flexiune a substantivului pentru plural:
a) milharais, cetățeni, germani.
b) vacanțe, albatros, înghețate.
c) avioane, reptile, embrioni.
d) pâini, emoții, camioane.
e) cetățeni, germani, câini.
ver răspuns

Întrebarea 4
Marcați alternativa care conține cel puțin două substantive invariabile în ceea ce privește flexiunea la plural:
ochelari, ploaie
b) felicitări, sudoare

21
 nunta
vacanțe, autobuz
hotel, noze
ver resposta

Răspunsuri

Răspunsul la Întrebarea 1
Litera C: Linguri, culori, fântâni.
a reveni la întrebare

Răspunsul la Întrebarea 2
Litera D: Substantivele pace, băieț i ș i voci formează pluralul cu adăugarea lui 'i'.
întoarce întrebarea

Răspunsul la întrebarea 3
Literă E: Pluralul substantivului 'cidadão' este 'cidadãos' (adăugarea lui 's').
a reveni la întrebare

Răspunsul la Întrebarea 4
Litera D: Substantivele férii autobuzele se termină în consoana 's' ș i nu se flexionează la plural.
a reveni la întrebare
EXERCIȚII DE ISTORIE
EXERCIȚII DE PORTUGHEZĂ
EXERCIȚII DE BIOLOGIE
EXERCIȚII DE FIZICĂ
EXERCÍCIILE DE MATEMATICĂ
EXERCIȚII DE CHIMIE
MAI EXERCIȚII
[Link]Ă
[Link]ȚII DE GRAMATICĂ
3. EXERCITII DESPRE SINGULAR Ș I PLURAL
Imprimare
EXERCII PE SINGULAR Ș I PLURAL

EXERCIȚII DE GRAMATICA
Cu aceste exerciții, este posibil să îți evaluezi cunoștințele despre formarea singularului și a pluralului substantivelor.
[Link] de: Mariana Rigonatto
ÎMPĂRȚEȘ TE

URL provided is invalid or incomplete. Please provide text for translation.

CURTIDAS
6
ÎNTREBARE 1
Indicați singura alternativă în care toate cuvintele sunt flexionate corect:

( ) nemți, înșelători.

b) ( ) catalani, scriitori.

22
c) ( ) câini, tabeliões.

d) ( ) capelani, pâini.

e) ( ) căpitani, cetățeni.

Ver Resposta
ÎNTREBARE 2
Alternativa care are setul de cuvinte care se pluralizează cu aceeași terminație este:

a) ( ) fosil, reptil.

b) ( ) senil, rachetă.

c) ( ) baril, proiectil.

d) ( ) pușcă, util.

Vezi Răspuns
ÎNTREBARE 3
(CRF-TO) Pluralul cuvintelor de mai jos este CORECT în:

a) ( ) cartier–cartiere.

( ) căpitan–căpitani.

c) ( ) aragaz–aragazuri.

d) ( ) felinar–felinare.

Verifică răspunsul

ÎNTREBAREA 4
(EXATUS-PR) Indicați alternativa în care pluralul este incorect:

a) ( ) velozeis.

b) ( ) lei.

c) ( ) ture.

d) ( ) vapori.

Ver Resposta
Răspunsuri
Întrebare 1
Litera A

b) catalani.

c) tabeliști.

d) capelani.

e) cetățeni.
23
Reîntoarcerea la întrebare

Întrebarea 2
Litera C–oxitone care se termină în -ilmudă o-lem-s(bari, proiecte)

ATENȚIE: Există în limbă varianta paroxitonă proiectil, cu pluralul proiectile.

Revenind la întrebare

Întrebarea 3
Litera A

b) căpitani

c) căpitani

d) faruri

Revenind la întrebare

Întrebarea 4
Letra A -Velozes- La cuvintele care se termină în consoana 'R' ș i 'Z' adăugăm 'ES'.

Plural în română
Publicat pe06/09/2013saubobrasil75
O plural este o flexiune gramaticală denumăr(cum osingulare odual) dacuvântcare se referă la mai multe lucruri,
ca indivizi, obiecte sau ființe.
Exemple de cuvinte în
trofee (de trofeu), prăjituri (de prăjitură), mașini (de mașină), mergeau (de mergea), au mers (de a mers) etc.
regulile formale pentru formarea pluralului din singular.
1. Regula generală
Se adaugă un sufix la forma singulară.
Urmăm această regulă:

. Substantive care se termină în:

. Vogalcum ar fi: bile (bilă), iahturi (iaht), mini (mini), rațe (rață) etc.
. Ditongo oralca în: trofee (trofeu), părinți (părinte), eroi (erou) etc.
. ã,õe cum ar fi: mame (mamă), surori (soră), magneț i (magnet) etc.
. Numele literelor, cum ar fi efesul (efe), elesul (ele), erresul (erre), cêsul (cê), „as”-urile (de la „a”) etc.
. Numele numerelor cum ar fi cei șapte patru, cei cinci unsprezece, cei nouă treisprezece, cu excepția celor terminate în sez.
care rămân neschimbate ca cele cinci, cele treisprezece
2. Reguli speciale
Se adaugă un sufixed la forma singulară.
Urmați această regulă:

. Substantivele care se termină în rez: pare (de păr), păze (pază).

. Substantivele care se termină în n, care în forma plurală pot avea două forme de plural, în -es sau -s: Hife sau hifens,
abdomen sau abdomen, licheni sau licheni, germeni sau germeni, polen sau polen, etc.
. Pluralul lui "cânon" este întotdeauna "cânones".
. Atenție: cuvintele paroxitonice care se termină în -ens nu auacentuare grafică: polens, edens, etc.
. Substantivele care se termină în urmează două reguli:
. osmonosilabiceeoxítonosacrescenta-sees: gases (gás), dinamarqueses (dinamarquês), ingleses (inglês)
etc;
. substantivele non-oxitonice rămân neschimbate ca în cazul cuvintelor: creioanele, autobuzele, virușii etc.
. Excepții: cós fazcósoucoses, și cais și xis, caisexis, respectiv.
REPORTAȚI ACESTE RECLAME

Se schimbă forma singulară veche.

24
Urmăm această regulă:

. Os substantivos terminados în al, el, ol, ul, se schimbă ol în is: funerais (funeral), pastéis (pastel), faróis (farol)
Rauis (Raul).
. Există așa-numitele "șapte excepții", care formează pluralul în emes:
. băiat
. consul
. mel–melesouméis;
. fel–felesouféis;
. cal–calesoucais;
. aval–avalesouavais;
. mol–moli
. Și, de asemenea, real (monedă veche) – reai.
Se schimbă porți unice vechi.
Urmăm această regulă:

. Cuvintele oxitonice sau monosilabice, care se termină în il: fuzis (fuzil), cantis (cantil), barris (barril), canis (canil). Se
Cuvântul este paroxitonă sau proparoxitonă, schimbându-se oilporeis: Fosile (fossil), proiectile (proiectil), dificile (dificil)
ușor
. Excepție: til–tisoutiles.

. se substituie în comporncom ca: tonuri (tom), afine (afim), totemuri (totem, de asemenea „tóteme”) etc.

. în „x” rămânem la fel, ca în: onix, torace etc. Unele cuvinte în „x” au variantă în-ce. În această
cazurile constituie un plural în -ces (nefiind neapărat forma variată la plural, aceste cuvinte au)
realmente plural neregulat): Cálices (cálix sau cálice), indecși (index sau indice), apendice (apendix sau
apendice), latice (latex, mai comun, sau latice), elice (helix sau elice), haluce (halux), codice (codex sau
códices), etc.
. Excepții: fax–faxe, fénix–as fénixouas fénix
. emão
. Există trei forme posibile, în funcție de fiecare cuvânt în parte: forma 1: mâini (mână), cetățeni
(cetățean), pitici (pitic)–forma 2: câini (câine), pâini (pâine), germani (german)–forma 3: baloane (baloană)
an mini (miniatură).
REPORTAȚI ACEST ANUNȚ
Notă importantă: la fel ca substantivul „ană”, există și altele terminând în „ă” care admit mai mult de o formă de
plural. Exemple: charlatani, charlatoni; eremiți, eremiți sau eremitoni; grădinari, grădinari; sacristani, sacristani;
bătrâni, bătrâni, bătrâni; chirurgi, chirurghi; răufăcători, răufăcători; țărani, țărani; vulcani, vulcani.

3. Pluralul tăusubstantive compuse

Fără cratimă
Substantivele compuse care nu sunt separate prin cratimă urmează aceleași reguli ca substantivele simple, cum ar fi:
superego

Com hífen
Substantive compuse separate princifrăpoate să nu fie variat, poate varia în unul sau în ambele elemente,
în funcție de fiecare caz.
. Nenhumelemento se transformă în plural când:
. verbul + cuvânt invariabil ca: cei care plâng-mult, cei care merg-lent etc.
. Se formează din verbe cu sensuri opuse, cum ar fi: părăsește-trebuie, ia-adu înapoi etc.
. Numai primul element se schimbă la plural când:
. Al doilea element limitează ideea primului, ca în: banane-mărulã (banana-măr), pombos
poștă (porumbel călăreț ) etc.
. Dacă elementele sunt conectate prinprepoziție cum ar fi: picioare-de-moleque (picior-de-moleque), pâini-de-
zahăr (pâine de zahăr) etc.
. Apenas al doilea element se schimbă la plural când:
. Primul element este un verb sau o cuvânt invariabil, exemple:
. verb + substantiv – cum ar fi: guarda-trecos (guarda-treco)
. adverb+ adjectiv–cum ar fi: difuzoare (difuzor)
. prepoziție + substantiv - precum în: contra-atacuri (contra-atac)
25
 . În cazurile în care primul element este compus din forme reduse, precum în grão, grãebel: grão-
duques, grã-cruzes, bel-prazeres etc.
. Dacă elementele sunt cuvinte repetate sauonomatopoeicecum ar fi: tico-ticos, reco-recos, corre-corres,
tique-taques etc.
Nota: dacă elementele repetate suntverboseste permis și flexarea celor doi, cum ar fi: piscas-piscas, corres-
corespondență etc.
. Os două elemente se schimbă la plural când:
. substantiv + substantiv – cum ar fi: conopidă (couve-flor)
. substantiv + adjectiv - cum ar fi: câini-călduți (câine-cald)
. adjetiv + substantiv – cum ar fi: mai-limbi (mai-limbă)
. numeral + substantiv – ca în: zilele de joi (zi de joi)
4. Plural de nome proprii
Urmăm aceleași reguli ale pluralului substantivelor comune, cum ar fi: Rangeli (Rangel), Danta (Danta),
Nunos (Nuno), Andrés (André) etc.

5. Metafonia: plural cu schimbare de timbru

Un letroi(ô) tonic închis al unor substantive la singular se schimbă în letroi(ó) deschis la plural. Exemple de
pluraluri metafonice: cărămida (ô) / cărămizile (ó); oul (ô) / ouăle (ó); osul (ô) / oasele (ó) etc. Nu își schimbă timbrul:
acorduri, boloși, genți, plânsete, conforturi, contururi, spate, schițe, canalizări, soți, etuiuri, încuietori, globuri
găluște, răsuciri, rulouri, varză și toți.
Plural cu deplasarea silabei tonice
Sílaba tônica a unor substantive se modifică la trecerea la plural, ca în: caracter / caractere; Lucifer /
Luciferes; junior / juniores / hamburger / hamburgere - sofer / soferi si etc.
Substantive străine
Substantivele străine adaptate în portugheză urmează aceleași reguli ale limbii portugheze. Exemple: berea / berile
chopes; o drope / os dropes; o clipe / os clipes. Os substantivos não aportuguesados se adaugă doar os, ca
shorts, show-uri etc.
Substantive care suntacronime
Substantivele care sunt acronime pot fi pluralizate în două moduri:

RAPORTEAZĂ ACEST ANUNȚ

a) acronime formate din litera inițială a fiecărei cuvinte: literele se dublează pentru a indica pluralul. Exemple: D.A.
(Direcții Academice) / F.A. (Forțele Armate) / S.U.A. (Statele Unite ale Americii);
b) adăugând-se minuscul la sfârșitul acronimului. Exemple: DAs (Direcții Academice) / CRC-uri(Sfaturi
Regionale de Contabilitate).
6. Substantive la singular
Numai plural
Os afazeres, catenele, analele, împrejurimile, artele frumoase, nunțile, vacanțele (odihnă), gâdilatul,
condoleanțe
murături, proviziile, Statele Unite, pantalonii de trening, punctele de suspensie, etc.

Apenas singular
Vezi articolul principal:Apenas singular
Schimbarea numărului cu schimbarea sensului
Vezi articolul principal:număr (gramatică)#Schimbarea numărului cu schimbarea sensului
7. Formarea pluralului aarticole
. ul
8. Formarea pluralului pentruadjective
Adjective simple
Adjectivele simple variază în număr pentru a se conforma cu substantivul la care se referă. În mod normal, regulile sunt
aceleași două substantiveEexemple:
. animal feroce / animale feroce
. cetățean sănătos / cetățeni sănătoși
. fată frumoasă / fete frumoase
. băiat drăguț
. persoană veche / persoane vechi
. echipă campioană
. Om bun / Oameni buni
. femeie rea / femei rele
26
 Adjective compuse
Regula generală

RAPORTEAZĂ ACEST ANUNȚ

Ultimul element trebuie să fie flexionat, cum ar fi:

. bluze verde-închis
. şcoli medico-chirurgicale
. păr castaniu-închis
Excepții

. Termenii albastru-marin ș i albastru-celeste sunt invariabili.

. O termosurdo-mudosofre flexiunea de număr în cele două elemente: surzi-muț i surde-mude.
. Sunt invariabile adjectivul compus care se referă la culori când orice element al compoziției este un
substantiv, cum ar fi:
. tricouri galben-lămâie
. ternos albastru-păun
. saias verde-musgo
. rochii roz-deschis
. boné viu-închis
. tricouri roz strident
. ternoscinza-chumbo
. rochii roz-pink
Este ca și cum aceste adjective compuse care conțin un substantiv în formarea lor ar avea expresia „culoare de”
înainte. Ex.: tricouri (culoare) galben-lămâie, șepci (culoare) fildeș-închis

9. Formarea pluralului denumerale

Variază în număr:

. Oscardinaliterminați înăuntru:
. un milion, două milioane
. un miliard, două miliarde
. etc.
. Toți ordinale:
. primul, primii
. secund, secunde
. milésim, milésimi
. etc.
. Oasemultiplicativi, qcând cu funcție adjectivală:
. Am băut două pahare de cachaț ă.
. Doserile de licor servite.
. Oasefracționari , deste de acord cu cardinalul care îl precede:
. A cheltuit o parte din salariu pe jocuri de noroc.
. Cardinalii substantivizați urmează regulile substantivelor.
10. Formarea pluralului pentrupronume
Cele care sunt variabile urmează de obicei aceeași regulă de flexiune a numerelor substantivelor.

Pronumele posesive
1ª, 2ª și 3ª persoană la singular

. meu/meus
. meu/mea
. tău/tăi
. tua/tuas
. seu/seus
. a lui/a lor
RAPORTEAZĂ ACEST ANUNȚ

27
1-a, 2-a și 3-a persoană la plural

. nostru/nostri
. noastră/noastre
. voastre
. vostra/vostre
. seu/seus
. sua/suarele
Un pronume posesiv concordă în număr cu „cosa deținută”, exemplu: Eu am adus caietele tale.
Pronumele demonstrative
Variabile

. principale: acesta/aceștia, aceasta/aceastea, acela/acelați, aceea/acelea, acela/acelea

. eventuale
. o,a,os,as – când echivalează cu isto, aquilo, aquele, aquela, aqueles, aquelas. De exemplu: Sunt puț ini os care
mandam e muitososque obedecem.
Invariabile

. asta,asta,aceasta.
Pronume indefinite
Toți sunt variabile în număr, cu excepția:

Vezi articolul principal:singular#Pronume indefinit invariante

Pronume relative
Toți sunt variabile în număr, cu excepția:

Vezi articolul principal:singular#Pronume relative invariabile

Exemple:

un restaurant unele restaurante

o plajă umaspraias
o mașină unscarros
un student unsestudantes
o grădină, unsjardins
un bărbat, neomologat
un hotel niște hoteluri
un jurnal niște ziare
o pâine unspães
o acțiune umasações
o mamă, umasmães
o mână ,umasmãos
RAPORTEAZĂ ACEST ANUNȚ
Exerciții :

Puneți substantivele compuse de mai jos la plural.

1. bate-estaca:
▼
2. câine cald:
▼
3. seif:
▼
4. umbrela:
▼
5. meia-lua:

28
 6. mico-leão-dourat:
▼
7. papa-terra:
▼
8. pește-căcat :
▼
9. apus:
▼
[Link]-terra:
▼
2. Reescrie frazele de mai jos, schimbând expresia subliniată cu pluralul său și făcând celelalte modificări.
necesare.

1. În clasa mea este un băiat surdomut:▼

2. Rochia verde deschis este la spălare:▼
3. Mașinaalbastru închis a trecut pe semafor:▼
4. Am găsit un fir de păr castaniu deschis:▼
5. Ea a cumpărat o peruca roz fluorescent.

RAPORTEAZĂ ACEST ANUNȚ

Soluț ii :
[Link]-estaca: bate-estacas (i)
▼
2. câine cald: câini fierbinți (i)
▼
3. seif: seifuri (i)
▼
4. umbrela: umbrele
▼
5. meia-lua: semiluni
▼
6. mico-leão-dourat: micos-leões-dourados (i)
▼
7. papa-terra: papa-terra (i)
▼
8. pește-maimuță : pești-gato (i)
▼
9. apusul soarelui: apus de soare
▼
10. sem-terra: sem-terra (i)
▼

În clasa mea este un băiat surd-mute: În clasa mea sunt câțiva băieți surdo-muți (i)
▼
Rochia verde deschis este la spă[Link] verde deschis sunt spălate (i)
▼
3. Mașina albastru închis a trecut pe semafor:Mașinile bleu-marin au trecut semaforul (i)
▼
4. Am găsit un fir de păr castaniu deschis:Am găsit câteva fire de păr castaniu deschis (i)
▼
5. Ea a cumpărat o perucă roz-șoc. Ea a cumpărat două
Formarea pluralului
începător

În limba română, pluralul, în general, este format doar prin adăugarea unui -s la substantiv, la adjectiv sau la
pronome

Ex.:
Mașina > mașinile
A casa > ascasas
Orașul

29
mare
Bonito > bonitos
Este > estes
Mas:

1. În cuvintele care se termină în -r, -s, -z, la formarea pluralului se adaugă -es și nu doar -s:

lingura
revolverul

Veloce
Capabil > capabili
capataze

românii > românii

luna

În cuvintele care se termină în -ês, fiind oxitone, la singular au accent circumflex. La plural, cu adăugarea
de–es, trecem de la oxitone la paroxitone, și din acest motiv, pierd accentul.

2. În cuvintele paroxitonice care se termină în -s, pluralul rămâne neschimbat:

un creion > creioanele

autobuzul > autobuzele
simples > simples

3. Cuvintele care se termină în –x sunt de asemenea invariabile:

o torace > os torace
un fax > un fax

4. Cuvintele care se termină în -m, devin -ns:

bom>bons
garaje

5. Cuvintele terminându-se în -l suferă următoarele modificări:

5.1. al >ais
Ziarul > ziarele

5.2. el > eis

confortabile

5.3.1. il > este

infantis

[Link] >eis
répteis

5.4. ol >ois
lençóis

5.5. ul >uis
azuis

6. Cuvinte terminate în -ão:

6.1.–ão>aos
mâini
frate>frati

6.2.–ão>ões

30
avion>avioane
limões

6.3. - -ão>ães
alemani
pães
capitani
catalani

7. Unele substantive terminate în -o, paroxitona, și care au vocală tonică -o- închisă, la plural devin
ter pronunția acestei vocale într-o formă deschisă:
un corp–corpurile
o porto–os portos
sâmburele
un efort–eforturile
un foc–focurile
un impozit – impozitele
un joc–jocurile
un ochi–ochii
un os – oasele
o puț–puțurile
o posto–os postos
un popor–popoarele

Referință Bibliografică:
CUNHA, C.–Gramatica limbii portugheze contemporane–Belo Horizonte: Ed. Bernardo Álvares S.A., 1976. 6-a ediție.

Exerciții:

Pasați la plural:

1. Acest document nu este original, este xerox.

...............................................................................
2. Un turist trebuie să poarte pălărie pe plajă.
...............................................................................
3. După alegeri, alegătorul va ști cine este câștigătorul.
...............................................................................
Pâinea germană este grozavă.
...............................................................................
5. Această arbore are o rădăcină profundă.
...............................................................................
6. Vânzătorul a arătat mobilierul pentru cameră.
...............................................................................
Am primit un fax ilizibil.
...............................................................................
8. Trage ceasca, farfuria si lingura.
...............................................................................
9. Vânzătorul a împachetat atlasul în hârtie verde.
..............................................................................
10. Aceasta este o reacție infantile!
...............................................................................
Fossilul reptilei este la muzeu.
...............................................................................
Ea este foarte drăguță și plăcută.
...............................................................................
13. Fratele meu este dificil.
...............................................................................
14. Farul automobilului este spart.
...............................................................................

31
15. Câinele nu intră în holul hotelului.
...............................................................................
FORMAREA PLURALULUI ÎN PORTUGHEZĂ.

REGULI DE BAZĂ PENTRU FORMAREA PLURALULUI

Pentru a schimba un cuvânt la plural, este suficient să-i adaugi un -uri la final. Acest lucru se aplică tuturor cuvintelor la plural.
regulat.
Cuvintele cu plural neregulat sunt cele care se termină cu o literă care necesită o schimbare suplimentară în cuvânt.
parte de la adición a -s. În plus, există și cuvinte care nu se modifică, rămân la fel la singular și
plural.
Aici vei vedea cazurile în care pluralul este neregulat. Cuvintele care nu se încadrează în cazurile de mai jos au plural.
regula

Cuvintele care se termină în -M

Se schimbă -mpor cu -ny și li se adaugă o finală -sal.
Bărbat - bărbați = om - bărbați.
Jardin - grădini = jardin - grădini.
Bom - bons = bun - buni.
Som - fii = sunet - sunete.

CUVINTELE TERMINATE ÎN -N
Se adaugă -so-es la sfârșit. În Brazilia este mai comun pluralul cu -s.
Hífen–hifens = hífenes.
Gérmen–germens = gérmenes.
abdomen–abdomene

CUVINTELE TERMINATE ÎN -R, -Z

Se adaugă la final.
Mar–maresc.
Flor–flori.
Rădăcină
Băiat–băieți.

CUVINTELE ÎNCHEIATE ÎN -X
Son invariables.
O climax – os climax.
32
 O torace–os torace.
O coccix – os coccix.
Excepțiile de la această regulă sunt cuvintele care au o variantă terminată în -ce. În aceste cazuri, s-ar folosi...
pluralul de la variantă.
Cálix–cálice (de cálice).
Códex–códices (de códice).
Indice–indici (de indice).

CUVINTELE CARE SE TERMINĂ ÎN -S

Pluralul depinde de tonicul cuvântului:

Si son agude (oxítonas, ultima silabă tonică), se le adaugă -esal la final.

Gaz
Țară–țări.
Lună–luni
Cuvântul „pus” este o excepție de la această regulă, este invariabil.

Și sunt llanas (paroxitone, silaba tonică penultimă) sau esdrújulas (proparoxitone, silaba tonică antepenultimă), sunt
invariables, nu se schimbă la plural.
Un creion – două creioane.
Un autobuz – două autobuze.
Virusul–virusurile.

CUVINTELE TERMINATE ÎN -L
Cuvintele care se termină în -al, -el, -ol, -ulpierd litera -ly în locul acesteia se adaugă -is.
Animal–animale.
Pastel–paste.
Cearceaf–cearceafoane.
Albastru–albastre.

Excepțiile de la această regulă ar fi cuvintele "mal" și "cônsul" care au ca plural "males" și "cônsules",
respectiv.

Pluralul cuvintelor care se termină în -il depinde de tonicitatea lor.

Și son agude (oxitone, ultima silabă tonică), se schimbă la-l pentru o-s.
Barril–barris.
Fuzil–fuzis.
Și son llanas (paroxitonice, penultima silabă tonică), pierd terminația -ily și li se adaugă -eis.
Fosile–fosile.
Dificil–dificile

CUVINTELE TERMINATE ÎN -ão

Există trei forme diferite: -ões, -ães, -ãos. Există o singură regulă gramaticală despre asta, iar aceasta se aplică doar pentru pluralul în-
În schimb, celelalte trebuie memorate. Dar majoritatea acestor cuvinte are pluralul în -õe.

Și sunetele llanas (paroxitonice, silaba tonică penultimă) li se adaugă un-s.

Soluție–soluții.
Binecuvântare–binecuvântări.

Orfan–orfani.
O modalitate ușoară de a ști care dintre cele trei terminații este corectă este să vezi cum este pluralul aceleași cuvinte în
spaniol și eliminarea -n. Asta este posibil deoarece aceste cuvinte au aceeași rădăcină în latină, unde aveau un -n.
a dispărut în portugheză, dar a continuat în spaniolă.
Aeronave → avioane (de aeronave) → avioane.
aleman
33
 Cetățean → cetățeni (de cetățean) → cetățeni.
inimă
Pâine → pâini (de pâine) → pâini.
Mână → mâini (de mână) → mâini.
De asemenea, există câteva dintre aceste cuvinte care acceptă mai multe dintre terminațiile ca plural corect.
Guardian–gărzi, gărzi.
Pitici–pitici, pitice.
Vilain–vilains, vilaines, vilains.
Bătrân–bătrâni, bătrâne, bătrâni.
Vara–veri, veri.
Chirurg–chirurgi, chirurghii
Corrimano–corrimano, corrimano.
Fazan–fazani, fazane.
refren
Zangăo–zangoni, zangăoși
Ermitan–ermitani, ermitane, ermitani.

Pluralul cuvintelor care se termină în vocală în portugheză

Ce mai faceți, prieteni? Totul bine?

O să învățăm portugheză?
În Dica noastră de astăzi, vom învăța puțin despre pluralul în portugheză. Vom învăța pluralul pentru
cuvinte care se termină în vocală în portugheză.

Toate cuvintele care se termină în vocală în portugheză au pluralul cu literele.

Casa
piciorul
O gari–Os garis
Băiatul
O ladă–Ladile
La casa–casele
Piciorul–Picioarele
Ziaristul–Ziaristii
Băiatul
Sacul
Acum, să vedem câteva exemple cu pluralul cuvintelor care se termină în vocală în portugheză:
Exemple

34
As casassãoverdes.
Caselefiulverzi.

Mă dor picioarele când merg prea mult.

Picioarele melemă dor când merg prea mult.

Os copo de sticlă.
Pahareleson din sticlă.

Os telefonessãoantigos.
Telefoanelefiulantici.

Fetele se joacă pe stradă.

Fetelese joacă pe stradă.

Străzile sunt foarte pline.

Străzilesunt foarteplini.

Osbaúsguardamtesouros.
Coferelegardiancomori.

Oslinielimpăm străzile oraș ului.

Cernătoriilimpianstrăzilede la oraș .
Asta e tot, prieteni, acum știm puțin mai mult despre pluralul cuvintelor care se termină în vocală în portugheză.
Pe curând, prieteni!
Îmbrățișări de laRio de Janeiro!

Cuvinte care se termină în tion în română

Acum 4 ani

Cuvinte care se termină în Ção în portugheză

35
Ești pregătit să înveți portugheză?
Astăzi vom învăța despre cuvintele care se termină în ție. Știați că cuvintele se termină în ție?
portugheza, de obicei, se termină în ție în engleză și ție în spaniol? Prietenul nostru Moise îți va explica:

În portugheză, majoritatea cuvintelor care se termină în ções suntfeminineSă aruncăm o privire asupra unei liste scurte de
cuvinte feminine care se termină în ção și să învățăm care sunt excepțiile:
Cuvinte feminine care se termină în ção

Loțiunea
Atenția
Acțiunea
Emoția
Commoția
Afecțiunea
A modificare
Opțiunea
Anotarea
Cântecul
Protecția
Navigația
Excepția
Terminația
Recepția
Lecția
A mutație
Determinarea
Sensatia
La loț iune
La aten ț ie
Acț iunea
Emoț ia
La conmoción
Afectul
Schimbare / alterare
Opț iunea
La nota / anotación
Cântecul
La protecț ia
Navigarea
Excepț ia
La finalizarea / terminarea
La recepț ie
La lecț ia / lecț ia
La mutaț ie
La determinare
Senzaț ia Senzaț ia / senzaț ie
Cuvinte masculine care se termină în ção

36
Inima
O calção
Inima
bermudele
Acum să mergem la un final perfect citind câteva exemple cu cuvintele pe care tocmai le-am învățat.
Exemple cu cuvinte care se termină în ț ie

Eu ador vacanța doTiago Iorc.

Îmi place foarte multlanouăcântecde Tiago Iorc.

Studenții vă dauRio & Învață temuma determinare foarte mare.

Elevii din Rio ș i învaț ă auunagrandeterminare.
Trebuie să alegem o opțiune bună pentru toți.
Trebuie să alegemo opț iunesă fie bună pentru toț i.
Ai lăsat notițele taleîn vârfulda masa.
Dejastenotele talepe masă.
Ea lucrează la recepție. hotel.
Lucreazăla recepț iede la hotel.
Lecția de portugheză de astăzi este foarte distractivă.
La lecț ia deportugheză de astăzi a fost foarte distractivă.
Bine?
Este realmente ușor, nu-i așa? Ce zici dacă practicăm câteva dintre aceste cuvinte?
Pa, pa băieți!
Îmbrățișări de laRio de Janeiro!
ral în portugheză pentru cuvintele care se termină în L

Acum 6 ani

Plural în portugheză al cuvintelor încheiate în L

Ce mai faceți, prieteni? Totul bine?

Am văzut o Dica în care am explicat pluralul în portugheză alcuvinte care se termină în vocalăși de lacuvinte
termina în -ão.
În dicuția noastră de astăzi, vom vedea pluralul în portugheză al cuvintelor care se termină în portugheză. Când o
Cuvântul se termină în -al, -el, -ol sau -ul, pluralul este foarte simplu, trebuie să schimbăm L-ul final cu -is.

Formarea pluralului în portugheză a cuvintelor care se termină în L

37
Hai să vedem câteva exemple în portugheză cu cuvintele care se termină în -al, -el, -ol sau -ul.
Exemple

Osanimaisselvagens se află în păduri.

Losanimalesălbaticii sunt în păduri.

Ospapeisestão în sertarul secretarei.

Ceihârtiesunt în sertarul secretarei.

Prietenii noștri sunt spanioli.

Prietenii noș tri suntspanioli.

Osumbrelasãoazuis.
Umbrele suntalbastre.

Oscasaisestão fericiț i.
Lascuplurisunt fericiț i.

Osanêissão de ouro.
Pierduț iinelurifiul de aur.

Feț ele de masă sunt în spălătorie.

Lascearceafurisunt în lavanderie.
Cuvinte care se termină în -il în portugheză

Vom analiza și cazul cuvintele care se termină în -il. În cazul cuvintelor care se termină în -il, pluralul este
formatat în felul următor:
Când -il este silaba tonicã, doar schimbãm -il în -is.
Infantil
Gentil
Funil
Barril
Infantis
Gentis
Funis
Barris
Când -il nu este silaba tonic, facem o alterare:
Util
Ușor
Dificil
Utile
Ușor
Dificili
Acum, să vedem exemple cu cuvintele care se termină în -il, la plural.
38
 Exemple

Ei sunt adulți, dar sunt foarte infantili.

Ei sunt adulț i, dar sunt foarteinfantile.

Cariocas sunt foarte amabili.

Carioca sunt foarteneamuri.

Osbarrisestão pline de vin.

Losbutoisunt pline de vin.

Protetive solare nuRio de Janeirosunt foarte utile.

Protecț iile solare în Rio de Janeiro sunt foarteutile.

Exercițiile de portugheză sunt ușoare.

Exerciț iile de portugheză suntuș or.
Asta e tot, prieteni!
Am învățat o altă Dica, de data aceasta despre pluralul în portugheză al cuvintelor care se termină cu L. Să practicăm?

Un îmbrățișare puternică din parteaRio & Învață !

Pluralul cuvintelor care se termină în ÃO în portugheză

Acum 6 ani

Bună, personal, totul bine? Vom învăța portugheză?

În dicția noastră de astăzi, vom vorbi despre pluralul cuvintelor care se termină în ÃO în portugheză. În general, pentru
un străin, pluralul cuvintelor care se termină în ÃO în portugheză, se învață ascultând oamenii vorbind.
Pluralul cuvintelor care se termină în ÃO poate avea trei terminații diferite: ÃOS, ÃES sau ÕES.
Haideți să cunoaștem câteva dintre aceste cuvinte cu terminații diferite:
Cuvinte care se termină în ĂOS

Cetățeanul
Un orfan
O fân – Fânețele
Mâna
OfrateFrații
Cetăț eanul
Orfanul–Orfanii
Mansarda
39
Mâna
Fratele
Cuvinte care se termină în ÃES

O german – Germanii
OcâineCâinii
Pâinea
O căpitan–Căpitanii
Catalanul
Germania
Câinele
Pâinea–Pâinile
Căpitanul–Căpitanii
Catalană
Cuvinte care se termină în ÕES

O balon–Balonul
Butonul–Butoanele
Inima–Inimile
Pasunea
O gardian–Gardienii
Balonul
Butonul–Butonii
Inima
Pasiunea
Păzitorul–Păzitorii
Exemple

Acum, să vedem câteva structuri folosind pluralul cuvintelor care se termină în ÃO în portugheză.
Cetăț enii dinRio de Janeirosunt numiți Carioca.
Cetăț eniideRio de Janeirosunt numiț i carioca.

Casa lui Marcos are două mansarde.

Casa lui Marcos are douădesvăneș te.

Germanii vizitează oraș ul.

Germaniivizitează oraș ul.

Maria a cumpărat pâini.

Maria a cumpăratpâini.

O telecomandă are multe butoane diferite.

Telecomanda are multebutondiferente.

Ieri, am văzut mulți baloanepe cerdin oraș.

Ieri am văzut mulț ibaloaneîn cerul oraș ului.
Asta e tot, prieteni!
Acum, am învățat pluralul cuvintelor care se termină în ÃO în portugheză.
Pe data viitoare, prieteni!
Îmbrățișări de laRío de Janeiro!

Plural cu metafonie în portugheză

Acum 4 ani

40
 Plural cu metafonie în Portugheză

Ce spuneți, oameni!
Cum sunteți?
Astăzi vom învăța despre o variație care apare în portugheză atunci când unele cuvinte își schimbă forma
plural. Esametafonia este cunoscută ca Plural cu metafonie în portugheză sau Plural metafonic.
Bună, băieți! Videoclipul nostru de astăzi este despre o variație interesantă a sunetului în portugheză. Plural cu
metafonia este variația vocalului O de la tonul său grav la tonul său acut atunci când cuvântul trece la forma sa plurală.
Să vedem câteva exemple. Repetă după mine: Ô, Ó, Ô, Ó. Novo (nou), novos (noi), tijolo (cărămidă), tijolos
(tochos). Acum, să vedem câteva propoziții:
Exemple

Ocaroçodoavocado.
Coaja/osul avocado-ului.
Oscaroços dapepene.
Coaja/ossa de pepene.
Ojogonão a fost bun.
Meciul nu a fost bun.
Rio de Janeiro va găzduijocuriOlimpici.
Rio de Janeiro va fi gazda Jocurilor Olimpice.
Am un praf în ochi.
Am o fărâmă în ochi.
Pablo are părul castaniu.
Pablo are ochi căprui.
Oul de găină.
Ouăle de găină.
Osovosdecodorna.
Ouăle de prepeliță.
Umporco.
Un porc.
Doiporcos.
Două porci.
Asta e tot, băieți! Continuați să practicați formapluralşi să nu uitaţi deabonați-vă .º
Ne vedem la următoarea întâlnire.

La revedere!!
Vocabular

41
Fantastic băieți! Acum că știți să pronunțați diferitele sunete ale literei O la singular și la plural, puteți
spune-mi alte cuvinte cu acea metafonie în portugheză?
Pe curând!
Îmbrățișări dinRio de Janeiro

42