Matilda
Tradus de
ScribdTranslationsMatilda
Tradus de
ScribdTranslationsCapitolul 1.
Cititorul de cărț i
Domnul ș i doamna Wormwood au un fiu pe nume Michael ș i o fiică pe nume Matilda. Fratele său are cinci
ani mai mari decât ea
Un coarn este ceva cu care trebuie să te obiș nuieș ti până vine momentul în care poț i să-l smulgi ș i să-l arunci.
îndepărtează-l.
Matilda era sensibilă ș i strălucită.
La vârsta de un an ș i jumătate, vorbirea ei era perfectă ș i ș tia la fel de multe cuvinte ca majoritatea adulț ilor.
ups.
Când avea trei ani, Matilda s-a învăț at singură să citească studiind ziare ș i reviste.
care erau împrăș tiate prin casă.
La patru ani a citit cărț i
Doamna Wormwood era îndrăgostită de bingo ș i juca de cinci ori pe săptămână după-amiaza.
Bibliotecara, doamna Phelps.
Capitolul 2. Domnul Wormwood, marele dealer de maș ini
La parter era un dining ș i un living ș i o bucătărie.
Tatăl este necinstit cu munca sa deoarece a schimbat kilometrul maș inilor pe care le trimite.
Matlda, acesta a fost greș it.
Capitolul 3. Pălăria ș i Superglue-ul
Matlda a pus superglue în pălăria tatălui său
Capitolul 4. Fantoma
Ea are un prieten, pe nume Fred. El locuia chiar la colț de la ea. Papagalul lui Fred se numeș te
era Chopper.
Capitolul 5. Aritmetică
Harry, tatăl Matildei, a dictat diferitele cumpărări ș i vânzări pe care le-a făcut. Michael, a notat acest lucru pe o foaie.
valorile, pentru a face suma, dar Matlda, poate face suma mult mai repede, în mintea ei, dar tatăl său nu.
crede asta.
Capitolul 6. Bărbatul cu părul blond platinat
Micul dejun al domnului Wormwood, care trebuia să fie întotdeauna două ouă prăjite pe pâine prăjită cu trei felii de carne de porc
cârnaț i ș i trei felii de bacon ș i câteva roș ii prăjite.
Capitolul 7. Domniș oara Honey
Ea avea cinci ani ș i jumătate când a intrat pentru prima dată la ș coală. Se numea Crunchem Hall Primary
Ș coală. Numele directoarei ș colii era doamna Trunchbull, iar învăț ătoarea era doamna Jennifer
Miere (23-24 ani)
Capitolul 8. Trunchbull
Doamna Trunchbull era o atletă faimoasă. Avea un bărbie încăpăț ânată, o gură crudă ș i mici
ochi aroganț i.
Tatăl Matildei a vândut o maș ină doamnei Trunchbull.
Capitolul 9. Părinț ii
Ea dorea să vorbească cu părinț ii Matildei pentru că credea că Matilda era un copil strălucit care putea
merge la universitate în doi sau trei ani, dar domnul ș i doamna Wormwood nu îi pasă de asta. Ei credeau
diferit, studiul este rău.
Capitolul 10. Aruncând ciocanul
Matlda era o prietenă, Lavandă. Avea părul închis la culoare, o nimfă slabă cu ochi de un brun închis.
Hortensia era o fetiț ă, avea 10 ani ș i le povestea lui Matlda ș i Lavanda lucruri înfricoș ătoare.
ce a făcut Trunchbull cu noii studenț i. A vorbit despre chokey.
Un student, Julius Rotwinkle, mânca vată de zahăr în timpul lecț iei de scriptură, iar ea
pur ș i simplu l-a ridicat de un braț ș i l-a aruncat afară pe fereastra deschisă a sălii de clasă.
Amanda zboară
Capitolul 11. Bruce Bogtroter ș i tortul
Matilda a crezut că părinț ii nu credeau în acț iunile lui Trunchbull, pentru că povestea ar trebui
sună prea ridicol pentru a fi crezut.
Bruce Boogtroter avea 11 ani. A trebuit să mănânce un tort mare de ciocolată pentru că a mâncat un tort.
Trunchbull ș i ea observă asta.
Capitolul 12. Lavandă
Lavanda a vrut să facă o glumă lui Trunchbull, aș a cum Matilda a făcut cu tatăl ei sau Hortensia cu Trunchbull.
Aș adar, ea a pus un nout în apa ei.
Capitolul 13. Testul săptămânal
Nige a fost cu mâinile murdare, iar doamna Trunchbull l-a prins de urechi.