Program
Program
Ideile care urmează au venit de la femeile minunate de pe listele mele de e-mail Yahoo
Childcareland2 și Shelleylovettsecprintables. Vă mulțumim pentru împărtășirea
programelor dvs.!!
Un program zilnic este planificarea zilei după timp și activități. Programele și rutinele
zilnice sunt importante în viața copiilor, deoarece le oferă copiilor un sentiment de
„siguranță și stabilitate”. Programele vă vor face, de asemenea, ziua să meargă mai lin și
mai puțin stresantă. Când planificați un program, luați în considerare toate evenimentele
majore ale zilei... cum ar fi sosiri... mese .........................................................................
timp de odihnă ... timp de joacă ... timp de învățare etc. Este foarte important ca
programul dvs. să permită flexibilitate... dacă o activitate se depășește în timp, este în
regulă... urmați exemplul copiilor.
Acest articol conține o varietate de exemple de program zilnic care au fost trimise de cei
care lucrează în domeniul copilăriei timpurii.
8:00-9:00 Timp de
alegere liberă
9:30-9:45 Gustare 9:45-11:00 Timp de învățare structurat și timp de artă
10:00-10:15 Gustare
11:30 Plecare
Shelley Lovett
[Link]
TERRY TGTAHLEQUAH
Karen
9:30 - Gustare
11:30-12:15 Ora
prânzului
12:15 - 12:30 - curățenie de la prânz, poveste
Debbie Estabooks
Programul Pre-K
Becky
Predau un program de intervenție timpurie pentru copii cu handicap de 2-3 ani. Copiii
noștri vin în autobuzele școlare obișnuite în scaune auto și petrec 4 ore cu noi. Nu există
vremuri de sfârșit, pentru că lăsăm lucrurile să se suprapună atunci când este nevoie.
doamna Resa
9:00- 9:30 Cercul (ajutoare, întindere de dimineață, vorbire despre ziua noastră, tema
săptămânii etc.)
9:30-9:45 gustare
9:45 - 10:30 Jocuri libere (motor mare, fie jucăm afară, fie în camera noastră mare
multifuncțională
10:30-10:40 Baie
10:40-11:00(ish) Ora artelor limbajului
11:00 -11:30 centre
11:30-11:45 Matematică/Știință
Muzică de la ora 11:45 și pregătire pentru prânz
prânz - 12:20 (ish) Prânz Cât durează prânzul depinde de modul în care le place copiilor
ceea ce este servit în acea zi
12:20/12:30- 12:50 Artă (care urmează tema noastră a săptămânii
12:50-13:00 încheiem ziua noastră/distribuirea/povestea/puzzle-ului
Laura Perron
7:30 Baie ~ Spălarea mâinilor - Mic dejun... Dacă copilul dumneavoastră sosește după
ora 7:45, vă rugăm! hrăniți copilul înainte de sosire
08:00 Jocuri în aer liber ~ dacă vremea o permite -Copiii mai mari pleacă la școală
Ora 8:30 Jocul în interior sau Jocul în exterior ~ dacă vremea o permite
9:00 am Circle Time ~ cântec de salut ~ locuri de muncă ~ calendar ~ vreme ~ povești
~ timp de împărtășire ~ melodii preferate
11:30 Video pentru copii sau TV educațional (în timp ce prânzul este pregătit)
Ora 12:00 Baie ~ Spălarea mâinilor -Prânz -Dacă copilul dumneavoastră sosește după ora
12:00, vă rugăm să-l hrăniți înainte de sosire
15:00 Trezire -Baie ~ Spălarea mâinilor - Joc liber ~ Alegerea activităților la masă ~
Activități planificate
16:30 Alegerea: - activități la masă - Jocuri în aer liber (dacă vremea permite) - Video
17:00 Curățenie! & Pregătiți-vă pentru ridicare - Baie ~ Spălarea mâinilor - De la Hart
School House se închide
DeAyn Greevers
Program zilnic:
Alegerea copiilor: puzzle-uri, cărți, blocuri, păpuși, camioane, lego, bucătărie, placă
magnetică, computer
Activitate în exterior/în interior: plimbare în grup, leagăn, cutie cu nisip, bule, mingi,
biciclete, aluat, vopsea, tăiere
Melissa
Învață și joacă-te de grădiniță
4 W8
Heather Watson
8:45 AM - 9:00 AM
Minți strălucitoare preșcolare
Highlands RanchTimpCO
de pauză la olita, schimbarea scutecului
9:00 - 9:15
Ora cercului
€22
9:15 - 9:30
Muzică, dans
Es*
9:30 - 10:30 «6, 13
443 32
Activități de învățare planificate
10:30 - 10:45
Timp de pauză mică, schimbări de scutec $•17 —4)
10:45 - 11:30
(49 de
Cutsideilns de Play
baraje
11:30 - 12:00
Socializare, activități autodirijate, video,
pregătirea prânzului
12:00 - 12:30
12:00 - 12:30
Spălată, Lun ci
12:30 - 12:45
Pauza la olita, schimbarea scutecului, pregatirea
somnului
12:45 - 14:30/15:00
Nap Liniște
14:30/15:00 - 15:15
Pauza de olita la mine. schimbari
de scutec
15:15 - 15:45
Spălare, gustare, activități auto-directe, socializare
15:45 - 16:30
Outs ide; în joc lateral
16:30 - 17:00
Actiuni de invatare, activitati autodirijate,
socializare. simplu szorytirre
17:00 - 17:30
timpul de pauză la olita, schimbarea d aper,
crn<5, pregătiți-vă pentru a merge acasă
Program zilnic
6:30 mișcare
10:00 centre - se rotește la fiecare 10 minute între - scriere - motor brut - artă - citire
2:45 gustare
12:30 pui de
somn/ora de
liniste
4:00 joc liber ghidat
5:30, alăturați-vă restului centrului pentru pauză în aer liber sau joc liber ghidat în
interior
Tammy R. în KS
1:45
curățenie
2:00 pui de somn pentru sugari și preșcolari
5:45 curățenie
Judy Santos
Programul nostru zilnic este foarte flexibil pentru a permite evenimente neplanificate sau
alte oportunități care pot apărea pe parcursul zilei. În unele zile nu încadrăm toate astea
..........................................................................................dar incercam!
Ieșim afară în fiecare zi pentru a ne juca în curte sau în parc (dacă vremea ne permite).
8:00 – 9:15
Sosire/ Joc gratuit
9:15 – 9:30
Curățare – Spălați pentru gustare
9:30 – 10:00
Gustare de dimineață
10:00 - 10:30
Ora cercului (Calendar/Vremea/Ora poveștii)
10:30 - 11:00
Jocuri în aer liber (dacă vremea permite), dacă în interior – activități cu mușchi mari
11:00 - 11:15
Curățare - Spălați-vă pentru prânz
11:15 – 11:50
Prânz
11:50 - 12:20
Duceți grădinița de după-amiază la școală
12:20 - 13:00
Ora poveștii
13:00 - 14:30
Quiet Time (Naptime) Copiilor care nu dorm un pui de somn li se oferă activități liniștite
în timp ce ceilalți dorm sau putem lucra la un proiect special „doar pentru ei”!
Programele TV educaționale sunt oferite și în această perioadă (Sesame Street etc.)
14:30 - 15:00
Gustare de după-amiază
15:00 – 16:00
Joacă structurată - activități de grup, teatru de păpuși, joacă în aer liber, jocuri de interior
etc.
16:00 - 16:30
Arte și meșteșuguri
16:30 - 17:30
Joc gratuit/Ridicarea părinților
Anna-Marie
Îngrijirea copiilor Ursului Panda
Mai mult decât doar
îngrijirea copiilor
Programul preșcolar
9:00 - 9: 15
Sosire
(
9:15-9:40 Cercul de dimineață
10:50-11:00 Ridica
1:55-2:10
centre Fișe de curățenie în centre
2:10-2:15
Ridica
2:15-2:25
***Acesta este doar un eșantion de
program orele pot varia în funcție
2-25 - 2-30
de studenți****
7:00 - Sosir
7:15 e
7:30-7:50 Joc gratuit în centre
Allison
Casa lui Piper
Iată programul nostru.
7:45 sosirea copiilor/jurnalelor
8:00 Ajutorul de mic dejun se spală pe mâini și pune masa în timp ce alții se
joacă liber
8:15 curățare/tabel de treburi
8:20 spălarea mâinilor la micul dejun (de obicei facem jocuri de tranziție pentru
a face asta)
8:30 mic dejun/spălați din nou pe mâini
9:00 periați dinții
9:10 muzică/mișcare
9:30 vreme/calendar/prezență
9:35 un alt cântec/mișcare
9:45 carte
9:50 împărțiți în grupuri mici
10:35 timp de toaletă/paltoane
10:45 joc în aer liber
11:15 ora în interior/cerc în timp ce asistentul de prânz se spală pe mâini și
pune masa
11:20 spălarea mâinilor la prânz (joc de tranziție sau carte pe bandă)
11:30 ora prânzului
12:00 autobuz copiii iau autobuzul pentru pm grădiniță/cei care sunt ridicați,
sunt ridicați
12:10 toți ceilalți copii se spală pe mâini și pe față, joacă jocuri de cooperare
12:15 începe să-i trimiți la baie pentru timpul de somn
12:20 ora rezervarii
12:30 ora somnului
1:30 trezire spalarea mainilor/ ora gustarii
2:00 joacă liber afară dacă este frumos/înăuntru dacă nu - în timp ce așteptăm
ca părinții să ridice
Kelly Williams
Grădiniţă
7:50 - 8:10 Lectură independentă
8:10 - 8:40 luni - Muzică
8:40 - 9:00 Citiți cu voce tare
8:10 - 8:30 Marți - Citiți cu voce tare
8:30 - 9:00 Scrierea
8:10 - 8:20 Miercuri - Citiți cu voce tare
8:20 - 9:00 Bibliotecă
8:10 - 8:40 joi - Art
8:40 - 9:00 Citiți cu voce tare
9:10 - 8:30 Vineri - Citiți cu voce tare și/sau Arată și spune
8:30 - 9:00 Consilier la două săptămâni
9:00 - 9:25 Calendar și muzică de dimineață
9:25 - 9:40 Conștientizarea fonetică
9:40 - 10:55 Colțuri de lectură cu ghid și alfabetizare (centre)
10:55 - 11:35 Recență și prânz
11:35 - 12:00 Toaletă, Citiți cu voce tare și Terminați dimineața! munca ing
12:00 - 12:30 Curcubeu de lectură
12:30 - 1:00 Letter ID și Letter Sound Work
1:00 - 1:15 Scriere
Luni, miercuri și vineri
1:15 - 2:00 Matematică
14:00 - 14:20 P.E.
marți și joi
12:55 - 1:20 Laborator de calculatoare
1:20 - 2:20 Matematică
2:20 - 2:40 Faceți bagajele și pregătiți-vă să mergeți acasă
2:40 - Demitere
2:40 - 3:20 Planificare
Tar
a
Sunt profesor de pre-K în NC. Folosim Curriculum-ul High Scope, care are Planificați,
Efectuați și Revizuiți copiii unde vor să se joace mai întâi, apoi au joc liber și când ne
întoarcem împreună vorbesc despre ce au jucat.
Program zilnic
9:50-10:00 Curatenie/baie
11:50-12:00 Curățare
12:10-12:30 Prânz
12:30-12:45 Baie
2:00-2:30 Gustare/plecare
Copiii trebuie să sosească înainte de ora 9:00 și trebuie să fie preluați înainte de ora
14:30
Tar
a
Programul școlii: 7:00 Treziți copiii și îmbrăcați-vă.
7:30 Periați părul și dinții. Asigurați-vă că totul este pregătit pentru școală. Sosesc copiii
de îngrijire.
9:00 Activități de învățare (fișe cu alfabet sau numere, scris litere, numere sau numele
noastre) și 2 -3 fișe de lucru.
10:00 Ora cercului (Vorbire despre reguli, probleme de siguranță, probleme (Kelso's
Choices)
11:55 – 12:25 Grădinițele merg la autobuz 11:55 Burton 12:25 Columbia Valley
Peggy
Program zilnic
0600 - 0800 SOSIRE,SPALARE MINI,AJUTOR LA TRANZATIE,TIMP LIBER
088 LA 0830 SPĂLAREA MÂINILOR,MIC DEJUN
0830 LA 0900 CURĂȚARE, OLIȚĂ, SCHIMBARE SCOTECĂ, PERIAT DINȚI, SPĂLAREA
MÂNILOR
090! 0 LA 1000 TIMP CERCUL, APOI ACTIVITĂȚI PLANIFICATE
1000 LA 1030 OLIȚĂ,SPALAREA MINILOR,GUSARE
1030 LA 1100 ORUL EXTERIOR (CU VREME PERMITĂ) ALEGERĂ LIBERĂ
1100 LA 1130 ARTĂ LUNI VIN MUZICA MARI JOI.
1130 LA 1200 PREGĂTIȚI PRÂZUL
1200 LA 1230 PRANZ ÎN STIL DE FAMILIE
1230 LA 100 CURĂȚARE,SCHIMB scutec, OLIȚ, SPĂLARE MÂNI, PERIARE DINȚI
100 LA 300 TIMP DE ODIHNĂ
300 LA 330 TIMP BAIE, SPALAREA MINILOR
330 LA 400 TIMP DE GUSTARE
400 LA 430 ORA POVESTEI
430 LA 500 TIMP EXTERIOR SAU TIMP LIBER
Ursulețul de miere
11:15- 11:45 Prânz 11:45- 12:45 Jocuri libere. În afara timpului de joacă, dacă vremea o
permite.
3:00 - 3:30 Gustare 3:30 - 5:00 Jocuri libere. Citește cărți. În afara timpului de joacă, dacă
vremea o permite.
Bev
Cercul de prieteni de îngrijire a copiilor
NE
Program zilnic
7:15 - 8:30 Sosire, timp TV până la micul dejun, spălarea mâinilor pregătiți micul dejun.
8:00 - 9:00 Jocuri libere, TV sau alegere liberă, așteptați sosirea tuturor copiilor
9:15 - 9:30 Încercați ora, cântece, muzică și/sau gustare dacă copiii au nevoie din cauza
problemelor de sănătate.
9:30 - 10:00 Ora poveștii, meșteșuguri, activități organizate (vara în aer liber)
10:00 – 10:45 Ora în aer liber, dacă vremea o permite, timp de exerciții, timp de abilități
motrice mari, muzică și dans
10:45 – 11:00 Baie, Spălarea mâinilor, Fix Prânz
11:00 – 11:30 Mâncați prânzul și faceți curățenie - copiii ajută la pregătire și curățenie.
11:30 - 11:45 Cărți, poveste sau videoclip educațional sau timp TV. Relaxați-vă pentru a
vă pregăti pentru ora de pui de somn.
12:00 - 3:00 Timp de somn sau timp de liniște pentru copiii care nu dorm.
3:00 - 3:30 Puneți covorașele de somn, puneți-vă pantofii, Jocuri libere, gustări de după-
amiază
3:30 - 4:30 Ora în aer liber, mușchi mare, timp de joacă, dacă plouă - muzică, cântece,
exerciții
5:00 - 5:15 Toate jucăriile ridicate la 5 așteptând ca toată lumea să fie ridicată, videoclip
educațional în așteptare.
Terri J.
Program zilnic
5:30-7:00
§ Sosirea copiilor
§ Spala-te pe maini
8:00 AM-8:30 AM
§ Transportul copiilor de varsta scolara
8:30 AM-9:00 AM
§ Activități la masă (colorat, jocuri cu mape, aluat, puzzle-uri, jocuri de învățare etc.)
9:00 AM-9:30 AM
§ Proiectul de artă sau gătit al zilei
9:30 AM-10:00 AM
§ Circle Time (cărți, păpuși, muzică, povești cu tablă magnetică)
10:00 - 10:45
§ Joc liber în exterior (dacă vremea permite)
10:45 - 11:15
§ Joc gratuit în interior
11:15 AM
§ Pregătiți prânzul
11:30 AM
§ Spala-te pe maini
§ Serviți prânzul
11:50 - 12:00
§ Schimbarea scutecelor/Toaleta
§ Spala-te pe maini
12:00 - 14:00
§ Ora poveștii
§ Timp de somn/liniște
14:00-14:20
§ Schimbarea scutecelor/Toaleta
§ Spala-te pe maini
14:20-15:00
§ Ridicați copiii de vârstă școlară
15:00-15:20
§ Spala-te pe maini
§ Serviți gustarea
15:20-16:00
§ Fișe de lucru pentru preșcolar (vârsta non-școlară)
Donna
[Link]
6:30 - 8:00 Sosirea copiilor Pregătiți copiii de vârstă școlară pentru școală și hrăniți micul
dejun Timp de joacă gratuit pentru grupa de vârstă non-școlară
7:45am – 8:30am Pregătiți micul dejun Spălați-vă pe mâini Serviți micul dejun
8:30 – 9:00 Curățare de la micul dejun Schimbarea scutecelor / toaleta Spălarea mâinilor
9:00 Activități la masă (colorat, aluat, puzzle-uri, jocuri de numărare, sticle pentru
descoperirea științei
etc.) Proiecte de artă (lipire, vopsire, colorare) Free Choice Play
09:30 Ora cercului/grupului (activitățile pot include cărți, jocuri cu degetele, muzică,
scrisoarea săptămânii, numărare, povești din flanel)
10:00 - 11:15 Ora de joc în afara (dacă vremea permite). Acestea pot include proiecte de
artă, cretă, joc de apă, muzică și mișcare, diverse activități senzoriale.
11:00 Curățare în afara zonei de joacă Spălarea mâinilor în interiorul timpului liber de
joacă Activități la masă Pregătirea prânzului
11:45 – 12:30 Spălarea mâinilor Se servește prânzul. Pregătiți o zonă de timp liniștită
Scutece / Toaletă
12:30 – 14:30 Timp de liniște Curățați bucătăria / baia copiilor Pregătiți gustarea de după-
amiază
14:30 – 15:00 Ora de trezire Jocuri libere Scutece / Toaletă Spălarea mâinilor
15:30 – 16:00 Ora de joacă în afara (dacă vremea permite) Autobuzul școlar al Emmei se
întoarce de la școală
16:00 – 17:30? Curățați în afara zonei de joacă Activități la masă Timp de joacă gratuit
Scutece / Toaletă Spălarea mâinilor
Acest program zilnic servește doar ca ghid și poate sau va fi modificat pentru a satisface
nevoile copiilor aflați în îngrijire în orice zi.
[Link]
Jennifer Brown
Sunt un profesor Head Start cu 20 de copii de 3-5 ani și sunt multe lucruri mandatate într-
o perioadă de patru ore.
11:40-Sosire
11:45 (11:50) - mișcare muzicală de grup mare, locuri de muncă, etc. Pregătiți pentru
prânz
12:00-12:30- Spălarea mâinilor, Prânz, curățare
12:30-12:40 curățenie, jucării de masă, activități de covoraș (pun litera sau # și modelez
pătrate de covor, fiecare copil are 10 blocuri. Se pot construi cu cei zece sau se pot
alătura cu un prieten), Jurnalele 12 :40-1:15 motor brut (exterior și interior)
1:15-2:15 timp de descoperire, timp de lucru (în acest timp se fac și grupuri mici)
2:15-2:25 curățenie
2:25-2:35 odihnă
2:35-3:00- grup mic/ gustare, (împarțim clasa în 1/2, unul face grupul unul face gustare
schimbăm)
Drive-in-urile încep să plece, Sanck include spălarea mâinilor și periajul dinților
3:00-3:15- Mișcarea Musci, poveste, manips (la alegerea profesorului)
3:15-3:20- paltoane
3;25- magistrală de încărcare,
La fel ca programul lui Shelly, vremurile mele sunt doar o linie de ghidare, uneori lucrurile
trec peste, uneori lucrurile se termină mai devreme. Și nu știi niciodată când poate
apărea un vizitator.
Cathy
10:00 -
10:15
10:30 - 11:30
Vremea permite - Timp de joacă în afara
11:30 - 12:00
Prânz - În funcție de vreme, mâncăm și afară, în terasă, în timpul verii.
12:00 - 12:30
Lectură, activități liniștite, relaxare și pregătire pentru ora de pui de somn
12:30 - 3:00
Ora somnului
Toată lumea se trezește la 3:00 și noi facem
Aplecare, întindere, trezire - chiar și bebelușii se alătură...
3:15 - 3:30
(ora aproximativă) Gustare PM
3:30 - 4:45
Dacă vremea permite, timp de joacă în afara
4:45 - 6:00
Timp liber, lectură independentă și joacă etc., până la ridicare
6:00
Cina pentru cine este aici
Copilul din ultima zi pleacă între orele 19:00 și 19:30
Turnul de noapte târziu (22:30) este aici peste noapte până la preluarea părinților între
7:30 și 8:00
Deși nu o punem în program, facem schimbări de scutec aproximativ la două ore Pe
parcursul zilei și/sau la nevoie ..........
Paulette
Mulți părinți ne-au întrebat de-a lungul anilor cum putem reuși să îngrijim toți copiii: să-i
facem să mănânce, să tragem somnul de somn, să ne ascultăm etc. Ei bine, m-am
hotărât să vă dezvăluim pe toți secretul nostru! Se numește a avea un program și a
încerca să rămâi cât mai aproape de el în majoritatea zilelor! Da, este atât de simplu!!
Mai jos este programul nostru zilnic.
5:00-8:30 Sosirea copiilor
6:30 – 8:30 AM MIC dejun, periaj pe dinți, curățare
8:00 – 9:00 Joc gratuit
9:00- 9:45 am Ora cercului – calendar, vreme, discuții tematice, forme, culori, numere,
alfabet, povești din flanel etc. muzica și ora poveștii
9:45 –10:00 SNACK, igiena orală
10:00 – 11:00 Jocuri în aer liber, joacă liberă, activități de grup, timp de artă și
meșteșuguri
11:00-11:30 Pregătirea prânzului, curățare, spălarea mâinilor
11:30 – 12:15 PRANZ
12:15 Curățați, periați dinții, olita și schimbați scutecele
12:45 - 14:45 TIMP DE ODIHNĂ - FĂRĂ transferuri sau ridicări în această perioadă
14:45 - 15:00 Spălați-vă pentru gustări, jucați liniștit până când toți se trezesc
15:15 – 15:30 Gustare
15:30 – 17:00 Jocuri în aer liber, activități de grup, curățarea copiilor pentru ridicare
5:00-?? pm Creșă ÎNCHISĂ, pregătire pentru ziua următoare, curățare grădiniță,
documente etc.
~:~Deb/MN~:~
Program zilnic
8:45-9:00 Toaletă
12:00-12:30 ora
prânzului
12:30-13:00 Activitate în aer liber/în interior
13:00-13:10 Toaletă
17:30:5:45 Curățare
[Link]
Tenika (Nikki)
Sunt profesor de grădiniță SEI în San Bernardino, Ca. Iată programul meu de bază zilnic
de 1/2 zi
10:1
5-
10:35 Repaus 10:40
11:40 Centre/Activități/Evaluare
Blythe Howland
Manuel A. Salinas
Arte creative elementare
Leoa
ACTIVITATE DE TIMP
Programul meu zilnic este mai flexibil, dar, în general, îndeplinim activitățile dacă
începem bine!!
* -9 Timp liber (puzzle-uri; cărți; blocuri; este permis doar TV-ul Nick Jr)
9-930 gustare
930-10 Scrierea Aici mă obișnuiesc să mă obișnuiesc să țin corect de creion și să învăț să-
l controlez
10-11 Artă- În mod normal, facem 1/2 meșteșuguri și cealaltă 1/2 oră ceea ce eu numesc
arta foarfecelor și îi obișnuim să țină și să controleze foarfecele
11-1145 Prânz
1145-12 Curățare
12-1:30 Timp de somn/liniște Uneori se întâlnește până la 14:00 (mai ales lunea când
copiii au avut un weekend fără limite!!)
130(200)-1:45 (215) PM Gustare
200-300 Cerc/Muzică și Mișcare (în afara timpului dacă vremea ne permite - facem și
cercul și M&M afară)
3:00-3;30 Curățare/La revedere
Creșă Christie Patzer
Michigan
Cathy!!
Programul zilnic pe care îl recomand respectă liniile directoare ale Scalei de evaluare a
mediului pentru copilărie timpurie (ECERS). Personalul este încurajat să permită copiilor
să fie în centre de învățare pentru o parte substanțială a zilei sau 1/3 din orele în care
centrul este deschis.
8:45 – 9:45 Toate centrele sunt deschise pentru joacă la alegere liberă/activități în grupe
mici
2:00 – 2:15 Supliment pentru gustare de după-amiază (15 minute per USDA)
2:15 – 2:30 Ora cercului de după-amiază, ora poveștii, evenimentele zilelor de amintire
3:30 – 4:45 Toate centrele sunt deschise pentru joacă la alegere liberă/activități în grupe
mici
JoAnn Kelly