Manual de instrucciones

Instruction manual
Manual de utilizare
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Romana

1. PIÈCES ET COMPOSANTS
11

6
3

9 9
4 8

14 14
10

13 12
14 14
16
15

17 18

38
 Romana

Unitate principală și senzori

1. Buton de revenire la baza incarcare 9. Senzor anti-coliziune
2. Buton Conexiune / Mod 10. Roată omnidirecțională
Automat 11. Terminale de încărcare
3. Configurarea rețelei Wi-Fi (butonul 12. Baterie
conexiune și revenire la bază) 13. Perie laterală
4. Fila de eliberare a capacului 14. Senzor de oprire a căderii
5. Radar laser 15. Centrarea capacului periei
6. Capac superior 16. Perie centrală
7. Butonul de conectare și Reveniți la pagina 17. Roata stângă baza
18. roata dreapta

8. Senzor receptor infraroșu

Rezervor mixt Accesorii opționale disponibile:

1 3
1. Perie de silicon special concepută pentru
2 părul animalelor
2. Rezervor pentru solide
4
3. Telecomanda wireless

1. intrare apă 2. Rezervorul mixt

3. Fila rezervor 4. Filtru de înaltă
eficiență
Mop
Baza de incarcare
1
1 3
2
4 2 3
5 4

1. Zona de transmisie a semnalului 1. Mop

2. Terminal de încărcare 2. Suport pentru țesături
3. Indicator de încărcare (în partea superioară) 3. Frecare
4. Terminal de încărcare 4. Tab
5. Compartiment de cablu

39
Romana

3. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de a utiliza

dispozitivul. Păstrați acest manual pentru referințe viitoare sau pentru orice
utilizator nou.

• Acest dispozitiv trebuie utilizat în conformitate cu instrucțiunile din acest

manual de instrucțiuni. Cecotec nu va fi făcută responsabilă pentru daune sau
accidente rezultate din utilizarea necorespunzătoare a dispozitivului.
• Asigurați-vă că tensiunea de rețea se potrivește cu tensiunea specificată pe
eticheta de clasificare a aparatului și că priza are o conexiune la sol.
• Dispozitivul poate fi asamblat și demontat doar de personal calificat.
• Nu atingeți cablul, fișa sau încărcătorul cu mâinile ude.
• Țineți dispozitivul departe de îmbrăcăminte, perdele și alte materiale similare.
• Nu vă așezați pe dispozitiv și nu așezați obiecte grele sau ascuțite pe el.
• Nu folosiți dispozitivul în apropierea surselor de căldură, substanțe inflamabile,
suprafețe umede în care ar putea cădea picături de apă, unde dispozitivul ar
putea cădea în apă și nu-l lăsați să intre în contact cu apa. apă sau orice alt lichid.
Nu-l utilizați în aer liber.

• Nu folosiți baza de încărcare dacă cablul sau fișa sa sunt deteriorate sau dacă nu
funcționează corect. Dacă detectați o problemă cu dispozitivul, contactați
Serviciul Oficial post-vânzare al Cecotec.
• Nu folosiți dispozitivul pe mese, scaune sau suprafețe înalte, unde s-ar putea
cădea.
• Nu folosiți protecția laser ca un mâner pentru a muta robotul.
• Nu porniți aparatul în locuri unde

40

Romana

temperatura este mai mică de 0 ºC sau mai mare de 50 ºC.

• Aparatul funcționează numai cu bateria și încărcătorul furnizate. Utilizarea altor
componente sau accesorii poate provoca pericol de incendiu, electrocutare sau
deteriorarea dispozitivului.
• Nu folosiți aparatul pentru a ridica obiecte inflamabile sau aprinse, cum ar fi
țigări, chibrituri sau cenușă.
• Înainte de a porni robotul, scoateți hainele, hârtiile, cablurile și alte obiecte de
pe podea care ar putea obstrucționa dispozitivul.
• Aparatul nu trebuie utilizat de copii sub 8 ani. Poate fi folosit de copii cu vârsta
peste 8 ani dacă sunt supravegheați în mod constant.
• Acest dispozitiv poate fi utilizat de persoane cu capacități fizice, mentale sau
senzoriale reduse sau fără experiență sau cunoștințe dacă sunt supravegheați și /
sau au primit informațiile necesare pentru utilizarea corectă a dispozitivului și că
au a înțeles riscurile implicate. Nu lăsați copiii să se joace cu aparatul.
• Supravegheați copiii pentru a vă asigura că nu se joacă cu dispozitivul.
Supravegherea atentă este necesară dacă dispozitivul este utilizat de către sau de
lângă copii.
3. ÎNAINTE DE UTILIZARE
• Scoateți dispozitivul din cutie și scoateți tot materialul de ambalare.
• Asigurați-vă că toate componentele și piesele sunt incluse și în stare bună. Dacă observați
vreo deteriorare vizibilă, contactați imediat Serviciul Oficial After-Sales Cecotec.

4. INSTALARE

Instalarea robotului și a bazei sale de încărcare

1. Conectați baza de încărcare la o priză și depozitați cablul rămas în partea de jos a bazei de
încărcare. Este important să stocați cablul rămas în mod corespunzător, pentru a evita să îl
deconectați sau să îl scoateți din greșeală.

41
Romana

2. Așezați baza de încărcare pe perete, lăsând distanța de

siguranță indicată în desenul următor:
1m

Notă: păstrați o distanță liberă de cel puțin 1 m de fiecare parte a

bazei de încărcare și de 2 m în față. 2m 1m

AVERTISMENT: Nu expuneți baza de încărcare la lumina directă

a soarelui.

3. Apasati butonul timp de 3 secunde. Când se aprinde indicatorul luminos,

așezați robotul pe baza sa de încărcare.

• Lumină albastră constantă: pornită / pornită

• Lumina portocalie oscilantă: încărcare
• Lumina roșie intermitentă: eroare

Note:

• Așezați robotul pe baza de încărcare a bateriei sale dacă este descărcat. Nu se poate porni dacă bateria

este foarte descărcată.

• Robotul pornește automat atunci când îl așezați pe baza sa de încărcare.

• Robotul nu trebuie oprit atunci când se încarcă.

INSTALLATION DU RÉSERVOIR MIXTE

Recomandare: Nu se recomandă utilizarea funcției de spălare pentru prima utilizare.

1. Deschide rezervorul, umple-l cu apă, fără ca acesta să se reverse. Asigurați-vă că închideți capacul din

silicon, pentru a preveni scurgerea apei.

42
 Romana

2. Instalați rezervorul în robot urmând direcția prezentată în desen. Asigurați-vă că este bine închis.

3. Folosiți zgârietura țesăturii pentru a o lipi pe partea inferioară a suportului.

4. Apăsați pe ambele părți ale filei de pe suportul pentru țesături și împingeți-o până când se așează în
poziție sub robot. Folosiți ghidurile din partea inferioară a robotului. Veți auzi un „clic” indicând că este
plasat corect.

Recomandări:

• Nu folosiți funcția Scrubbing/frecare atunci când robotul nu este supravegheat.

• Îndepărtați rezervorul mixt atunci când robotul se încarcă sau când nu îl veți folosi.
• Dacă există covoare în casa dvs., configurați zone restricționate pentru a împiedica
trecerea robotului pe acolo.
• Adăugați câteva picături de solutie de curățare, dacă este necesar, dar nu folosiți niciodată
produse corozive.

Avertisment: utilizarea unor produse de curățare în exces ar putea bloca iesirea apei.
5. Pentru a scoate suportul de pe țesătură, strângeți ambele părți ale clemei și trageți-l
afară.

Avertisment: Se recomandă umezirea țesăturii înainte de utilizare pentru a asigura o curățare

optimă a podelei.

PRIMA CURĂȚARE

După instalarea aspiratorului robot și a bazei sale de încărcare, trebuie să urmați pașii

înainte de a programa prima curățare.

43
Romana

În primul rând, robotul trebuie să finalizeze un ciclu complet de încărcare. Se recomandă să

lăsați încărcarea peste noapte. Când bateria este complet încărcată, poate efectua prima
curățare și poate salva primul card. Pentru a face acest lucru, activați modul Auto și nivelul de
putere de aspirare Eco. Este foarte important să urmați aceste indicații, astfel încât robotul să
recunoască toate colțurile casei și să poată realiza o hartă completă.

Dacă casa dvs. este foarte mare și robotul se găsește fără baterie în timpul curățării, are
tehnologie TotalClean 2.0 care îi permite, atunci când revine la baza de încărcare, să
înregistreze harta completă, dar și hărțile incomplete. Odată încărcat, continuă curățarea de
unde s-a lăsat până când mapează 100% din suprafață. Robotul este în mod constant
cartografiat, ceea ce înseamnă că se adaptează în mod individualizat și personalizat la
particularitățile fiecărei case, îmbunătățindu-și în permanență harta.

5. FUNCȚIONARE

• Indicatorul luminos se schimbă de la portocaliu intermitent la albastru intens când

bateria este complet încărcată și robotul este gata să funcționeze.
• Robotul nu poate funcționa dacă bateria este descărcată.

Recomandare: luati toate cablurile și obstacolele de pe podea înainte de a porni

robotul, pentru a evita accidentele și / sau deteriorarea.

Butoanele robotului

1. Mod automat

Apăsați butonul robotului: robotul începe curățarea automată în modul Borders, apoi
efectuează o curățare în zig-zag ordonată în același timp, deoarece recunoaște zonele pe care
le-a curățat deja și cele pe care nu le-a curatat. Robotul planifică automat traseul de curățare
pe măsură ce se curăță. Dacă controlați robotul manual în modul Auto, acesta va recalcula
ruta și, prin urmare, ar putea trece prin zonele deja curățate. Pentru a asigura o curățare
eficientă, nu conduceți robotul manual atunci când este activat acest mod.

44
 Romana

Datorită tehnologiei sale TotalClean 2.0, robotul revine automat la baza sa de încărcare atunci
când bateria este scăzută și reia curățarea unde a lăsat-o la încărcare completă. În timpul
deplasării, robotul se întrerupe pentru a evalua zona și a planifica traseul de curățare (această
pauză variază în funcție de condițiile casei).

Avertisment: robotul curăță în mod ordonat în zone pătrate de 4 x 4 m, deci poate părăsi o
cameră pentru a delimita o anumită zonă. Nu vă faceți griji, robotul va curăța întreaga
suprafață accesibilă.

2. Intoarcerea la baza de incarcare

Apăsați butonul de pe robot pentru a trimite robotul la baza sa de încărcare. Acest mod
poate fi activat în timpul oricărui ciclu de curățare, robotul va opri curățarea și va reveni
automat la baza de încărcare. Urmează cea mai scurtă rută pentru a ajunge la baza sa de
încărcare folosind stocarea cardurilor și funcția Smart Return to Base. Când robotul termină un
ciclu de curățare sau când bateria lui este scăzută, revine automat la baza de încărcare pentru
a evita să rămână fără baterie.

Recomandare: scoateți rezervorul mixt în timpul încărcării.

6. Aplicatia MOBILĂ ȘI CONEXIUNE WI-FI

Pentru a accesa toate funcțiile robotului dvs. din orice locație, se recomandă să descărcați
aplicația Conga 3290/3490/3690. Vei putea controla robotul mai eficient și te vei bucura de o
curățare excelentă.

Avantajele aplicației:

• Controlează-ți robotul ușor și intuitiv.

• Activați curățarea de oriunde.

• Efectuați configurarea și programarea zilnică.

• Profitați de diferitele moduri de curățare: Auto, spirală, muchii, manual, de două ori, zonă
restricționată, La un moment dat, zonă inteligentă, Revenire la bază și spălare.
• Vedeți modul în care robotul creează o hartă interactivă în timp ce curăță.
•

Gestionati inteligent hartile cu ajutorul functiei Rom Plan, care va permite sa uniti/impartiti si denumiti
fiecare incapere.
Puteti crea si edita propriul dvs. Plan de curatare selectand incaperile care doriti sa fie curatate in
modul dorit.
45
Romana

• • Verificați zona curatata

•
• • Accesați istoricul aspiratorului
•
• • Aplicația este compatibilă cu rețelele 5G.
•
• * Acest model este compatibil cu asistenții virtuali Google Home și Alexa.
•
• Configurare:
•
• • Descărcați aplicația Conga 3290/3490/3690 din App Store sau din Google Play..

• Creați un cont cu e-mailul și o parolă.

• Confirmați înregistrarea.
• Adăugați robotul dvs. Conga.
• Conectați-vă la o rețea Wi-Fi.
AVERTIZĂRI:

• Numele și parola Wi-Fi nu pot depăși 32 biți.(se recomadna putine caractere)

• Dacă conexiunea la rețea nu reușește, efectuați următorii pași:
- Apăsați butonul Pornit / Oprit timp de 5 secunde, robotul intră în modul
Suspendare și indicatorul Wi-Fi clipește rapid indicând faptul că a existat o eroare
în timpul conexiunii. Încercați să reconectați robotul urmând pașii din paragraful
anterior.
- Dacă conexiunea nu reușește din nou, verificați că:
a. Robotul nu este prea indepartat de router.
b. Parola Wi-Fi introdusă este corectă.

46
 Romana

Funcţii

Pauză
Când robotul funcționează, apăsați „Stop” din aplicație pentru a-l întrerupe și apăsați din nou
butonul „Clean” pentru a relua curățarea.

Așteptare
Robotul intră automat în modul Standby după 5 minute de inactivitate. Apăsați butonul
„Curăță” de pe aplicație pentru a o reactiva din nou.

Note:
- După 12 ore de inactivitate, robotul se oprește automat.
- În timpul încărcării, robotul intră în modul Standby.
Niveluri de putere de aspirație
Accesați nivelurile de putere de aspirație din aplicație pentru a selecta nivelul dorit. Selectați
Eco (putere redusă), Normal (putere medie) sau Turbo (putere maximă).

Programare
Robotul are o funcție de programare pentru a asigura o eficiență maximă de curățare. Setările
de timp și program pentru curățare trebuie să fie făcute din aplicație. Când este programat,
robotul va începe curățarea automată în zilele corespunzătoare.

Notă: Asigurați-vă că robotul și indicatorul luminos sunt pornite înainte de a programa

curățarea sau de a seta ora.

Ușoară :

• Pornit: lumină albastră constantă

• Încărcare / baterie descărcată: lumina portocalie clipește lent
• Încărcare: lumină portocalie oscilantă
• Configurare rețea: lumina clipește lent
• Pornire / Actualizare firmware: lumină albastră oscilantă
• Eroare: lumina roșie clipește repede

Moduri
Când porniți robotul pentru prima dată, acesta vă mapează casa și apoi îl stochează înainte
de a începe curățarea. Utilizați robotul în modul

47
Romana
Auto și cu putere Eco, vă asigurați că harta este memorată 100%.
Avertisment: Asigurați-vă că indicatorul luminos este aprins pentru a indica faptul
că robotul este pornit înainte de al utiliza. Dacă nu este
așa, apăsați orice buton din aplicație pentru a o activa.

1. Mod automat

Apăsați modul Auto din aplicație: robotul începe

curățarea automată în modul Edges, apoi efectuează o
curățare în zig-zag ordonată, în același timp, deoarece recunoaște zonele pe care
le-a curățat deja și cele pe care nu le-a curatat.
Robotul planifică automat traseul de curățare ca
și pe măsură ce curăță. Dacă controlați robotul manual
în modul Auto, recalculează ruta și, prin urmare, ar putea reveni la
zonele pe care le-a curățat deja. Pentru a asigura o curățare eficientă, nu
conduceți robotul manual atunci când este activat acest mod.

Datorită tehnologiei sale TotalClean 2.0, robotul revine automat la baza sa de

încărcare atunci când bateria este scăzută și reia curățarea unde a lăsat-o la
încărcare completă.
În timpul deplasării, robotul se întrerupe pentru a evalua zona și a planifica
traseul de curățare (această pauză variază în funcție de condițiile casei).

Avertisment: robotul curăță în mod ordonat în zone pătrate de 4 x 4 m, deci

poate părăsi o cameră pentru a delimita o anumită zonă. Nu vă faceți griji, robotul
va curăța întreaga suprafață accesibilă.

2. Mod margini

Apăsați modul Edges din aplicație pentru a face

robotul să înceapă curățarea în modul Edges.
Apoi curăță de-a lungul perimetrului întregii
suprafețe și apoi revine automat la baza sa de
încărcare. Dacă robotul nu a fost scos din baza de
încărcare, acesta va reveni la punctul său de
plecare.
Notă: accesați nivelurile de putere de aspirație pentru a alege între cele 3 moduri:
Turbo / Normal / Eco.

48
 Romana

3. Reveniți la modul de bază

Atingeți butonul cu iconita casa din aplicație pentru a trimite

robotul la baza sa de încărcare. Acest mod poate fi activat în
timpul oricărui ciclu de curățare, robotul va opri apoi curățarea
și va reveni automat la baza sa de încărcare. Urmează cea
mai scurtă rută pentru a ajunge la baza sa de încărcare
folosind stocarea cardurilor și funcția Smart Return to Base.

Când robotul termină un ciclu de curățare sau când bateria

este scăzută, datorită tehnologiei TotalClean 2.0, acesta revine automat și la baza de
încărcare pentru a evita să rămână fără baterie. Odată încărcat, alege curățarea exact acolo
unde a rămas.

Note:

- Scoateți rezervorul mixt din robot înainte de al încărca.

- Asigurați-vă că piesa este clară, astfel încât robotul să poată accesa fără probleme baza sa
de încărcare.

4. Modul spiral

Robotul se poziționează pe un anumit punct, începe să se curețe efectuând mișcări în spirală

spre exterior și apoi revine la punctul său de plecare, tot într-o spirală. Dacă robotul lovește un
obiect, acesta termină ciclul de curățare prin efectuarea mișcărilor spirale în direcția opusă.

5. Mod manual

Robotul poate fi controlat manual apăsând săgețile de direcție de pe ecranul aplicației. Acesta
va avansa apoi în direcția selectată în timp ce țineți săgeata apăsată. În plus, se curăță în
funcție de nivelul de putere de aspirație și nivelul de intensitate a apei selectate pe pagina
principală a aplicației.

6. Mod de două ori

Când activați acest mod, robotul curăță mai întâi în modul Edges, apoi efectuează un ciclu de
curățare ordonată în zig-zag, efectuează o a doua trecere în modul Edges și se încheie cu un
nou ciclu de curățare ordonată în zig-zag. Când se termină, revine la baza de încărcare sau
dacă se găsește fără baterie în timpul curățării, se întoarce la baza sa, se încarcă și revine
pentru a termina curățarea. Acest mod poate fi activat doar în timpul curățării în modul Edge,
Spiral, Spălare sau Smart Zone.

49
Romana

7. Mod de frecare

Robotul include și o funcție de frecare (curățarea podelei). Când activați acest mod, robotul
efectuează mișcări înainte și înapoi simulând mișcările reale ale unui mop. Începe prin
curățarea în modul Edges, apoi efectuează o curățare în zig-zag ordonată, pentru a reveni în
sfârșit direct la baza sa de încărcare, prin memorarea traseului când se termină. Dacă rămâne
fără baterie în timpul curățării, va reveni la baza sa, se va încărca și va reveni pentru a termina
curățarea.

8. Curatare punctuala

Acest mod poate fi activat numai atunci când există un card înregistrat anterior. Puteți selecta
un punct concret pe hartă, iar robotul va curăța o zonă de 2 x 2 m în jurul acelui punct. După
ce a terminat curățarea, se întoarce în mod inteligent direct la baza de încărcare prin
memorarea traseului. Nu puteți selecta mai multe puncte specifice simultan.

9. Zona restrânsă

Acest mod poate fi activat numai atunci când există un card înregistrat anterior. Vă permite să
configurați manual zonele pe care nu doriți să le acceseze robotul. Robotul începe prin
curățarea în modul Edges în afara zonei selectate de pe hartă și apoi efectuează o curățare în
zig-zag. Puteți configura cât mai multe zone restricționate, precum și selecta dimensiunea
fiecăreia dintre ele.

10. Zona inteligentă

Acest mod poate fi activat numai atunci când există un card înregistrat anterior. Vă permite să
configurați anumite zone pe care doriți ca robotul să le curețe, fără a fi nevoie să curățați
întreaga suprafață. Realizează un ciclu de curățare ordonată în zig-zag în zona demarcată.
Puteți configura cât mai multe zone inteligente doriți, precum și selectați dimensiunea fiecăreia
dintre ele.

7. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Peria centrala

1. Întoarceți robotul, apăsați clapeta periei centrale și scoateți capacul.

2. Extrageți peria centrală și curățați compartimentul.

3. Curățați peria centrală cu instrumentele furnizate și spălați-o cu apă și săpun, dacă este
necesar.
4. Reinstalați peria centrală în locul său și închideți capacul.

50
 Romana

Recomandare: Pentru a asigura o funcționare eficientă, înlocuiți peria centrală la fiecare 6-12
luni (în funcție de frecvență și tipul de utilizare).

1
1. Fanta periei
2
2. Limba
3
3 Perie
4
4. Compartiment

REZERVOR MIXT

1. Deschideți capacul superior al robotului și scoateți rezervorul combi.

2. Deschideți rezervorul combi, scoateți filtrul de înaltă eficiență și goliți rezervorul.

3. Folosiți peria de curățare pentru a curăța partea interioară a rezervorului și a reinstala filtrul
de înaltă eficiență.
4. Introduceți rezervorul de combi în robot și închideți capacul superior.

FILTRU DE EFICIENȚĂ înaltă

Îndepărtați filtrul de înaltă eficiență și agitați-l ușor pentru a îndepărta

murdăria.

recomandări:

• Înlocuiți filtrul de înaltă eficiență la fiecare 3 luni (în funcție de frecvență și tipul de utilizare).
• Curățați filtrul periodic cu o perie pentru a evita posibile blocaje.

• Spălați filtrul cu apă călduță și uscați-l bine înainte de a-l înlocui.

• Nu folosiți detergenți.

Perie laterala

Îndepărtați și curățați periile laterale în mod regulat.

51
Romana
Recomandare: pentru a asigura o curățare perfectă, se recomandă înlocuirea periilor laterale
la fiecare 3 luni (în funcție de frecvența și tipul de utilizare).

SENZORI Anti Cadere

Curățați regulat senzorii de oprire cu o cârpă curată și moale.

Atenție: transportați sau mutați întotdeauna dispozitivul în afara
cutiei originale.

8. ÎNCĂRCAȚI ȘI ÎNLOCUIȚI BATERIA

• Nu folosiți baterii, încărcătoare sau baze de încărcare, altele

decât cele furnizate oficial de Cecotec.
• Nu folosiți baterii neîncărcabile.

• Nu dezasamblați, reparați și nu scoateți singur bateria sau baza de încărcare.

• Nu așezați baza de încărcare lângă surse de căldură.

• Nu folosiți o cârpă umedă pentru a curăța componentele bateriei.

• Dacă robotul nu va fi folosit mult timp, scoateți bateria și depozitați-o într-un loc uscat și
sigur. Este recomandat să încărcați bateria în fiecare lună pentru a preveni deteriorarea.
• Nu aruncați bateria în niciun fel. Este recomandat să duceți bateriile la centrele profesionale
pentru ca acestea să fie tratate corect.

9. Rezolvarea problemelor
Problema Solutie
Robotul nu pornește
sau nu începe mai departe •Lăsați-l
Robotul nu poate funcționa dacă bateria este descărcată.
să se încarce înainte de al porni.
• Temperatura camerei este sub 0 ºC sau
peste 50 ºC Folosiți robotul în locuri unde
temperatura ambiantă este cuprinsă între 0 ºC și 50 ºC.
curățare.

Există prea multe obstacole în apropierea bazei de încărcare,

mutați-l într-o zonă deschisă.
• Asigurați-vă că terminalele de încărcare ale robotului, cum ar
fi
baza sunt curate și curățați-le dacă este necesar.
• Asigurați-vă că comutatorul de conexiune este corect
aprinsă.
• Robotul este prea departe de baza de încărcare, așezați-l mai
Robotul nu se încarcă sau mult
nu te întoarce la bază apropiați și încercați din nou.
benă. • Există prea puțin spațiu liber în jurul bazei de încărcare.

52
 Romana

Robotul nu funcționează
corect. • Opriți robotul și comutatorul, apoi reporniți-le.

Robotul face un zgomot • Peria centrală, periile laterale sau roata

ciudat în timpul omnidirecțional poate fi blocat, opriți robotul
curățare. și curățați-le.
Robotul nu curăță Rezervorul este plin. Goliți-l și curățați filtrul înalt
efectiv sau pierde-l eficacitate dacă este obstrucționată.
murdăria aspiră. • Filtrul de înaltă eficiență este înfundat, curățați-l.
• Peria centrală este lipită de un obiect, curățați-l.
Robotul nu a putut Semnalul Wi-Fi este defect, verificați conexiunea.
conectați-vă la rețeaua
Wi-Fi.
• Conexiunea Wi-Fi este instabilă. Reporniți routerul,
verificați dacă există o actualizare disponibilă pentru
aplicație și
încearcă din nou.
Robotul nu și-a dat seama • Verificați dacă robotul nu este în modul Noapte și
schimbați-l
curățare programată. moda daca da. Robotul nu efectuează
curățări programate în modul Noapte.
• Asigurați-vă că robotul este bine conectat la rețea,
fără conexiune, nu va putea efectua curățarea
programate.
Robotul nu se întoarce • Robotul mapează și calculează o nouă rută după
la baza sa de încărcare curățare în modul cu un punct sau după schimbare
după
după ce a terminat poziția inițială.
curățarea
în La un moment dat sau • Dacă baza de încărcare este prea departe de robot,
robotul nu
după schimbare nu va putea reveni automat. Puneți robotul
poziția inițială. manual pe baza sa de încărcare.
Robotul nu reincepe • Asigurați-vă că robotul nu este în modul Noapte. În
curățare.
De fapt, în acest mod, robotul nu reia curățarea. da
așezi robotul manual pe baza de încărcare, acesta
nici nu va relua curățarea.
Robotul este deconectat. Asigurați-vă că robotul este conectat corect la
rețea și că este întotdeauna în zone cu un
semnal Wi-Fi bun.
Eroare de conectare între
• Asigurați-vă că robotul și baza de încărcare sunt
telefonul mobil și în zonele cu un semnal Wi-Fi bun, reporniți
robot. router și încercați să-l reconectați.

10. SPECIFICAȚII TEHNICE

Model: Conga Serie 3290 Titanium

Referință: 05415
100-240 V ~ 50/60 Hz
Baterie: 14,8 V, 3200 mAh
Benzi de frecvență: 2.412-2.472 GHz
Puterea maximă de transmisie: 16 dBm
Fabricat în China | Proiectat în Spania

53
Romana

11. RECICLAREA APLICĂRILOR GÂNDICE

Directiva europeană 2012/19 / UE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice

(DEEE) specifică faptul că aparatele de uz casnic nu trebuie reciclate cu restul deșeurilor
municipale. Aceste aparate ar trebui aruncate
separat, pentru a optimiza recuperarea și reciclarea materialelor și, în acest fel, reduce
impactul pe care acestea îl pot avea asupra sănătății și mediului.
Simbolul coșului încrucișat vă amintește de obligația de a arunca acest produs în mod
corespunzător. Dacă produsul în cauză are o baterie sau o celulă pentru autonomia sa
electrică, aceasta trebuie îndepărtată înainte de a arunca produsul și trebuie tratată separat
ca un reziduu dintr-o altă categorie.
Pentru informații detaliate despre modalitatea cea mai potrivită de a arunca aparatele și / sau
bateriile acestora, trebuie să contactați autoritățile locale.
12. GARANȚIE ȘI SERVICIU

Acest produs are o garanție de 2 ani de la data cumpărării, cu condiția ca bonul de cumpărare
să fie întotdeauna prezentat, că produsul este în stare perfectă și a fost utilizat corect așa cum
este indicat în acest manual de instrucțiuni.
Garanția nu acoperă:
• Un produs care a fost utilizat peste capacitățile sau utilizările sale normale, a suferit lovituri,
a fost deteriorat, expus la umiditate, scufundat într-un lichid sau o substanță corozivă, precum
și toate incidentele a căror defectare ar fi atribuită consumatorului.
• Un produs care a fost dezasamblat, modificat sau reparat de persoane neautorizate de
Serviciul Oficial post-vânzare Cecotec
.
• Când problema a fost cauzată de uzura normală a componentelor datorate utilizării.

Serviciul de garanție acoperă toate defectele de fabricație timp de 2 ani, conform legislației în
vigoare, cu excepția pieselor consumabile. În cazul utilizării necorespunzătoare a utilizatorului,
serviciul de garanție nu va fi responsabil pentru reparații.
Dacă detectați un incident sau o problemă cu produsul, trebuie să contactați Serviciul post-
vânzare oficial Cecotec la +34 9 63 21 07 28.

54