Semne
Semne
KOGĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
1. Semnele ortografice
2. Semnele de punctuaţie
1. Semnele ortografice
În sens strict, sunt semne auxiliare folosite în scris, de regulă, la nivelul cuvântului (în
interiorul unor cuvinte, pe lângă segmente de cuvinte sau între cuvinte care formează o
unitate), precum şi în unele abrevieri. Între anumite semne ortografice există, în anumite
situaţii, echivalenţă, fiind posibilă, prin urmare, substituirea lor.
1.1. Cratima [-] este semnul ortografic cu cele mai multe funcţii şi este, grafic, mai scurtă
decât linia de pauză, cu care nu trebuie confundată. În unele cazuri are caracter permanent
(dă-l, s-a dus, las-o), iar în altele, accidental (de-abia, n-am, s-o vadă). Ea se foloseşte între cuvinte
sau în interiorul unui cuvânt sau al unei abrevieri având rolul de a lega sau, dimpotrivă, de a
despărţi elementele în cauză.
Utilizările cele mai frecvente ale cratimei:
1
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
redă pronunţarea „legată”, fără pauză, însoţită, uneori, şi de anumite modificări fonetice
a unor cuvinte alăturate (două, trei, patru sau chiar cinci cuvinte alăturate din care
unul poate fi lung, semantic „plin”, iar celălalt sau celelalte scurte, monosilabice) care pot
avea sau nu şi existenţă independentă şi sunt părţi de vorbire diferite; cratima
notează aici o realitate fonetică permanentă sau accidentală: de-a dreptul, dându-le-o,
ducă-se-pe-pustii, lasă-mă-să-te-las;
În situaţii în care leagă două entităţi semantice cratima marchează:
- rostirea într-o silabă a unor cuvinte întregi: să-i;
- rostirea într-o silabă a unui cuvânt întreg şi a începutului unui alt cuvânt: mi-aduce;
- rostirea într-o silabă a sfârşitului unui cuvânt şi a unui cuvânt întreg: ducându-l;
- rostirea într-o silabă a sfârşitului unui cuvânt şi a începutului altuia: dac-auzea;
redă rostirea în tempo rapid a derivatelor cu prefixele ne- şi re- de la teme care încep cu
îm- şi în- şi, neliterar, a compuselor cu prepoziţia de de la acelaşi tip de teme, notând
afereza lui î- la începutul cuvintelor de bază: ne-mpăcat, ne-ncetat, re-mpărţi, re-ncălzi,
de-mpărţit şi de-nmulţit;
marchează limitele între silabele unor cuvinte rostite sacadat, cu valoare stilistică: ne-
mer-ni-cu-le!;
serveşte la ataşarea unor prefixe sau sufixe în anumite cuvinte derivate: ex-ministru,
ultra-ultrafin, pro-Ion, răs-străbun, poe-esc/poeesc, shakespeare-ian/shakespearian,
dandism(nu dandysm), X-ulescu, P.N.L.-ist;
uneşte elementele unor cuvinte compuse prin alăturare: mai-mult-ca-perfect, instructiv-
educativ, drept-credincios, cal-de-mare, câine-lup, dis-de-dimineaţă;
leagă articolul hotărât enclitic sau desinenţa de cuvintele greu flexionabile: x-ul, x-uri,
10-le, bleu-ul, dandy-ul, dandy-i, show-ul, show-uri, pH-ul, RATB-ul;
leagă formanţii –lea, -a de numeralele ordinale şi –ime la numeralele fracţionare de
numeralele cardinale corespunzătoare scrise cu cifre: al V-lea, a 11-a, 16-imi;
marchează omiterea unei secvenţe din interiorul cuvântului în abrevierile
discontinue: d-ta, P-ţa, ad-ţie;
se păstrează în abrevierile compuselor scrise cu cratimă: lt.-maj., N-V, S-E;
uneşte componentele secvenţelor substantiv (denumind grade de rudenie sau relaţii
sociale) adjectiv posesiv: mamă-ta/mă-ta, soră-ta, stapână-sa, taică-su/ ta-su;
uneşte elementele unor locuţiuni: calea-valea, fuga-fuguţa, treacă-meargă, vrând-nevrând,
talmeş-balmeş, trosc-pleosc ;
poate lega unele interjecţii identice, repetate accidental: bla-bla-bla, ha-ha-ha, pui-pui,
ham-ham, cioc-cioc-cioc, hai-hai;
poate lega unele cuvinte care se repetă identic sau cu unele modificări: mai-mai, foarte-
foarte, doar-doar, încet-încetişor, singur-singurel;
desparte cuvintele în silabe;
desparte segmentele unui cuvânt la capăt de rând;
Obs. Cratima nu este precedată sau urmată de blanc.
1. 2. Apostroful ['] este singurul semn exclusiv ortografic. El este rar folosit în ortografia
actuală şi marchează căderea accidentală a unuia sau a mai multor sunete (consoane sau vocale) sau
silabe: cân'va, altădat' ,dom'le, 'neaţa. Apostroful poate apărea în diverse poziţii: la începutul
unor cuvinte ( 'nainte), în interiorul (dom'le) sau la sfârşitul lor (lu' ).
2
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
1.3. Bara oblică [/] este şi semn de punctuaţie (paranteză) şi semn grafic (la capăt de vers); ea
are înălţimea unei litere mari şi este folosită ca semn ortografic în:
formule distributive care cuprind numele unor unităţi de măsură abreviate (km/h) şi
neabreviate (kilometri/oră;
abrevierile: c/val (contravaloare), m/n (motonavă);
Obs. Ea nu este precedată, nici urmată de blanc.
1.5. Linia de pauză [ -- ] este utilizată ca semn ortografic numai în scrierea unor cuvinte
compuse complexe care cuprind cel puţin un cuvânt compus scris cu cratimă: americano—sud-
coreean, nord—nord-vest.
Obs. În această situaţie nu este precedată sau urmată de blanc.
Linia de pauză ţine locul cratimei când locul despărţirii la capăt de rând a unui cuvânt
compus scris cu linie de pauză coincide cu locul cratimei.
1.6. Punctul [.] este folosit ca semn ortografic după majoritatea abrevierilor, şi anume, după cele
care păstrează una sau mai multe litere din partea iniţială a cuvântului abreviat, nu şi ultima lui
literă: etc., ian., nr., v..
3
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
Obs. Nu sunt urmate de punct: abrevierile care păstrează finala cuvântului abreviat (cca, dl,
dle, d-ta), abrevierile punctelor cardinale (E, N, V, S), simbolurile majorităţii unităţilor de
măsură (cm, ml, kg), simbolurile unor termeni din domeniul ştiinţific şi tehnic: matematică,
fizică, chimie, medicină (A, Cl, Rh) şi literele din abrevierile care conţin fragmente de cuvinte
(TAROM).
După abrevieri, punctul nu e nici precedat, nici urmat de blanc, din motive de economie de
spaţiu: A.C.T.H./ACTH.
1.7. Virgula [,] se foloseşte uneori cu o funcţie asemănătoare cratimei, deşi este preponderent
semn de punctuaţie:
în interiorul unor locuţiuni adverbiale cu structură simetrică (cu chiu, cu vai, de bine, de
rău);
între interjecţii identice care se repetă (hai, hai!; nani, nani!) sau între interjecţii cu
valoare apropiată (trosc, pleosc!);
între cuvinte care se repetă identic (doar, doar) sau cu unele modificări (încet, încetişor);
Obs. În aceste situaţii virgula este urmată de blanc.
2. Semnele de punctuaţie
2.1. Virgula [,] delimitează unele propoziţii în cadrul frazei şi unele părţi de propoziţei în
cadrul propoziţiei, marcând pauze scurte făcute în cursul rostirii propoziţiilor şi frazelor.
Virgula serveşte în principal la redarea grafică a ritmului vorbirii şi a intonaţiei.
Utilizarea virgulei în propoziţie:
Reguli imperative
se pune în mod obligatoriu virgulă între părţile de propoziţie de acelaşi fel când nu sunt
legate prin şi copulativ, prin ori şi sau (nerepetate), adică aflate în proces de coordonare
prin juxtapunere (alăturare, parataxă);
în cazul coordonării prin joncţiune (cu element coordonator) a părţilor de propoziţie de
acelaşi fel, virgula se foloseşte astfel: înaintea conjuncţiilor copulative cu valoare
adversativă sau conclusivă (şi), înaintea conjuncţiilor adversative (iar, dar, însă1, ci, ba),
după conjuncţiile şi locuţiunile conjuncţ. conclusive (deci, aşadar, prin urmare, ca atare,
în concluzie) înaintea termenului al doilea din conjuncţiile disjunctive perechi (sau...,
sau; ori..., ori; fie..., fie) sau din conjuncţiile corelative perechi (nici..., nici; nu numai..., ci
şi; nu numai..., dar şi;atât..., cât şi );
în locul unui verb predicativ sau al unui verb copulativ (Eu răspund, el, nimic);
atributele izolate, apoziţiile explicative şi, în special, apoziţiile substantivale simple
sau dezvoltate se despart prin virgulă de substantivul pe lângă care stau sau se
izolează prin virgulă, dacă sunt intercalate;
complementul direct şi indirect, situate înaintea verbului sau intercalate, se despart
prin virgulă de restul enunţului;
1
Conjuncţiile însă şi deci nu se despart prin virgulă de restul propoziţiei când sunt aşezate în interiorul acesteia.
Când este situat în interiorul enunţului, adverbul concesiv totuşi nu se desparte nici el prin virgulă de restul
propoziţiei.
4
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
5
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
2.2 Punctul [.] este semnul grafic care marchează pauza ce se face în vorbire între
propoziţii enunţiative neexclamative sau între fraze independente ca înţeles.
El se utilizează:
după propoziţii enunţiative independente neexclamative sau între fraze
independente ca înţeles care conţin astfel de propoziţii;
la sfârşitul unei fraze care conţine propoziţii interogative indirecte;
după cuvinte sau grupuri de cuvinte echivalente cu propoziţii independente;
Nu se foloseşte punct:
după titlurile de cărţi, de opere literare, muzicale etc. (după orice fel de titlu);
după formule de adresare în scrisori, cuvântări etc., situaţii în care se foloseşte
virgula;
2.3. Punctul şi virgula [;] marchează o pauză mai mare decât cea redată prin virgulă şi mai
mică decât cea redată prin punct. De multe ori punctul şi virgula se substituie virgulei, iar
semn de punctuaţie se foloseşte:
în frazele mai lungi, substituind utilizarea repetată a virgulei, pentru a despărţi
propoziţiile sau grupurile de propoziţii care formează unităţi relativ independente;
pentru a delimita în propoziţii şi fraze diversele observaţii referitoare la acelaşi obiect,
diferitele raţionamente sau argumente de acelaşi tip etc.;
3
Când se insistă asupra subordonatelor de loc, de timp sau de mod, adică atunci când ele sunt considerate ca
fiind esenţiale pentru frază, acestea nu se despart prin virgulă de regentă, deoarece sunt prea strâns legate de
aceasta. Acelaşi fenomen se petrece cu aproape toate propoziţiile circumstanţiale atunci când se insită asupra lor.
6
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
2.4. Două puncte [:] marchează o pauză mai mică decât cea redată prin punct şi anunţă:
vorbirea directă;
o enumerare;
o explicaţie, o precizare, o exemplificare, introduse, de obicei, prin expresii de tipul:
de exemplu, astfel, anume, iată etc.;
o reproducere a unor zgomote sau sunete;
o citare;
o concluzie;
2.5. Punctele de suspensie [...] indică o pauză mai mare şi marchează, în general, o
întrerupere temporară sau definitivă a vorbirii din diferite motive:
pentru a indica întârzierea răspunsului;
pentru a marca intervenţia neaşteptată a unui interlocutor;
vorbitorul consideră că restul enunţului este uşor de subînţeles;
pentru a sugera ezitarea vorbitorului sau omiterea intenţionată de către acesta a unor
informaţii;
pentru ca vorbitorul să-şi găsească expresiile cele mai potrivite în timpul rostirii;
pentru a sugera ritmul lent al vorbirii;
pentru a sugera surprinderea, uimirea, o stare emotivă puternică, în aceste situaţii
fiind însoţite de semnul exclamării sau al întrebării;
puse între paranteze drepte indică absenţa unui paragraf dintr-un citat sau text;
apar în titlurile unor poezii marcând caracterul meditativ al acestora;
pentru a marca, în anumite situaţii, o vorbire incoerentă;
2.6. Semnul întrebării [?] este semnul grafic care marchează o intonaţie interogativă. El este
folosit:
la sfârşitul propoziţiei interogative directe (prin care se cere o informaţie), a unei
interogative retorice sau a frazelor care conţin o propoziţie interogativă directă
situată la începutul acestora;
după cuvinte sau grupuri de cuvinte cu funcţie de propoziţii interogative directe;
pentru a marca absenţa unei replici cu caracter interogativ, exteriorizată prin mimică;
la sfârşitul unei propoziţii interogative incidente intercalate între părţile unei
propoziţii enunţiative sau între două propoziţii enunţiative şi izolate prin pauze de
restul frazei;
pentru a arăta rezervele sau îndoielile vorbitorului faţă de o afirmaţie anterioară;
7
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
2.8. Linia de dialog [--] marchează începutul vorbirii fiecărui interlocutor care participă la o
conversaţie.
2.11. Parantezele rotunde, drepte şi oblice [ [...] ];[ (...)];[ /.../ ] se utilizează astfel:
rotunde - indică un adaos, un amănunt, o explicaţie - care poate fi cuvânt, sintagmă,
propoziţie sau frază de sine stătătoare - privind înţelesul propoziţiei sau al frazei;
drepte - închid un adaos făcut de noi într-un citat pentru a separa spusele noastre de
ale altora;
oblice - sunt utilizate, de obicei, în transcrierea fonetică;
Ele nu se folosesc într-un text personal pentru a izola ceva scris greşit; partea greşită se
corectează, se şterge sau se taie.
Aplicaţii
Cratima
a.
într-o zi/ dintr-un foc/ c-a văzut/ c-un copil/ dup-o oră/ făr-a vorbi/ pân-acolo/ n-a văzut
b.
între 11-12 septembrie/ ruta Bucureşti-Piteşti
8
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
c.
două-trei zile/mai-mai să cadă/doar-doar îi veni
d.
jelui-m-aş/ întreba-se-vor/veni-va /lua-ți-aş/mâncați-va
e.
dându-li-o/ dăndu-ni-l/a luat-o/i-am dat/le-am iubit/i-am certat/şi-or spune prostiile
f.
ducă-se-pe-pustii/ucigă-l-crucea/la sfântu-aşteaptă/du-te dracului/du-te-vino
g.
show-ul; bleu-ul; Bruxelles-ul; dandy-ul/dandy-i
h.
RATUC-ul
i.
mă-ta/tat-su
Virgula
a.
Îmi spui multe lucruri frumoase, dar/iar/însă sunt toate minciuni.
Nu ştii să argumentezi, ci să comentezi.
Vii, ba pleci, numai de stat nu stai.
Eşti plin de fițe. Or, asta nu mă interesează.
b.
Sau te supui, sau eşti terminat.
Fie vii, fie pleci.
Ori stai, ori te mişti.
Nu numai eu, ci şi colegul meu participăm la conferință.
c.
M-am întâlnit cu Mihai, Ion şi Mircea.
Cartea a fost citită de Andreea, Maria, Isabela şi Mihai.
d.
Hei, vino odată!
Băiete, ce faci?
Hei, vino, băi, odată!
e.
Studiul meu, scris de altfel cu câteva zile înainte, a ieşit foarte bine.
f.
Mama mea, adică cea mai importantă ființă din viața mea, a împlinit 50 de ani.
g.
Vin doi,trei elevi.
h.
Eu, la facultate; ea, la serviciu.
Munca, muncă; casa, casă.
Unul a fost certat, iar altul, lăudat.
i.
Vine, şi asta după ce i-am zis să nu mă mai bată la cap, să-mi ceară ajutorul.
9
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
j.
Prietenii mei, în urmă cu două zile doar, m-au anunțat că vin în vizită.
k.
De bine, e bine.
Dacă m-ai ajuta, aş termina mai repede.
În locul tău, aş fi procedat altfel.
După ce că e prost, are şi pretenții.
În loc să citeşti, te joci.
În afară că munceşti, altceva nu faci.
l.
Deşi e deştept, nu se ştie comporta.
Nu se ştie comporta, deşi e deştept.
Vine, pentru că îl chem.
Pentru că îl chem, vine.
Ştie atât de mult, încât ne impresionează.
m.
Când vii, atunci vom vorbi mai multe.
Cum începi, aşa vei termina.
Unde vei merge, acolo îți vei întâlni destinul.
Pentru că îl iubesc, de aceea îl ajut.
Ca să reuşesc, de aceea învăț.
Dacă te întorci cu lecțiile făcute, atunci putem vorbi altfel.
Deşi te-am ajutat mereu, totuşi de data asta trebuie să te refuz.
Pe lângă că e prost, mai şi vorbeşte neîntrebat.
n.
Tăcând eu, s-ar confirma versiunea lui.
Ştiind toate astea, tot nu te-am trădat.
Ştiind toate astea, pot să te trădez oricând.
Fiind acasă, a început să plouă.
o.
Să vină aşa de repede înapoi, asta e de neconceput.
Punctul
a.
Stai.
b.
Ionescu (1998), Sintaxa, p.34.
c.
etc., ian., id., nr., v.// dr.
Punct şi virgulă
a.
Cunoaşte toate aceste date, fireşte; cunoaşte şi datele anterioare, de asemenea.
b.
Va veni să aducă veşti bune tuturor; veştile sunt dintre cele mai plăcute.
10
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
11
COLEGIUL ECONOMIC „[Link]ĂLNICEANU”
FOCȘANI, B-DUL GĂRII, NR. 25
TEL. 0237212544, FAX. 0237613731
e-mail: cemk_focsani@[Link]
web: [Link]
35. Nu vine la ore nici nu scrie. Întotdeauna când era îngrijorată se gândea la el.
36. Întârziu ba mai mult nu mai vin azi de loc că e prea frig.
37. Fie rămâi fie pleci mie mi tot una. Ai făcut dacă mă crezi cea mai mare greşală.
38. Ai pierdut trenul ca atare nu mai poţi pleca decât mâine după masă.
39. M-a bucurat mult această veste neaşteptată pe care am primit-o acum.
40. Că ai fost acolo nu m-ia-i spus. Oricui doreşte îi împrumut cartea aceasta.
41. Unde a-i fost tu (acolo) a fost şi el. Cum am ajuns acasă (imediat) a început ploaia.
42. Cum î-ţi vei aşterne aşa vei dormii.
43. Am fost în excursie la Bucureşti când sa organizat prin agenţia aceia pe care o şti.
44. De multe ori procedează aşa fiindcă e mai comod.
45. Vi dese ori la mine să învăţăm împreună. Ca să reuşească de aceea învaţă mereu.
46. Deşi ia-m căutat de nenumărate ori nu ia-m găsit. Calul că-i cal tot oboseşte.
47. Nu venii dacă nu-i putea fii liniştită acolo. Ai carte ai parte.
48. A alergat atât de mult încât a obosit. Plouă de zici că-i sfârşitul lumi.
49. A cumpărat cartofi în loc să cumpere morcovi. Pe lângă că a întârziat nea şi deranjat.
50. Dădea cu ce găsea la în demână. Nu-i rămânea alt ceva decât să plece.
51. Sa înnapoiat împreună cu cine a venit. L-am auzit cum striga.
12