Corespondenåe

AFNOR
AISI/

oåel
Werkstoff STAS 35-571 B.S. UNI JIS GOST
DIN 17221 SAE
Nr. 795 EURONORM 970 7064 G 4801 14959
ASTM
EN89
(40Si17A)
38 Si 7 1.5023 41S7 - - - - -
40VMoMnCr7
60 SiCr 7

55 Cr 3
1.7108

1.7176
60Si15A

-
61SC7
60SiCr8
55C3
55Cr3
-
525A58
525A60
60SiCr8

55Cr3
-

Sup9
Sup9A
-

50ChGA
9262

5155
5160
pentru
arcuri
525H60
50CV4 735A51 50HGFA 6145
50 CrV 4 1.8159 51VCr11A 50CrV4 Sup10
51CrV4 735H51 50HFA 6150
51CrMoV4
51 CrMoV 4 1.7701 - - - - - -
51CDV4
Compoziåia chimicã
MARCA COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %
DE OÅEL C Si Mn P max. S max. Cr Mo V
38 Si 7 0.35-0.42 1.50-1.80 0.50-0.80 0.035 - - -
60 SiCr 7 0.57-0.65 1.50-1.80 0.70-1.00 0.030 0.20-0.40 - -
55 Cr 3 0.52-0.59 0.25-0.50 0.70-1.10 0.030 0.030 0.70-1.00 - -
50 CrV 4 0.47-0.55 0.15-0.40 0.70-1.10 0.030 0.90-1.20 - 0.10-0.20
51 CrMoV 4 0.48-0.56 0.15-0.40 0.70-1.10 0.030 0.90-1.20 0.15-0.25 0.08-0.15
Cãlibilitatea
MARCA Limite interval Duritatea HRC, la o distanåã de la suprafaåa frontalã cãlitã, în mm

date tehnice
DE OÅEL mm 1.5 3 5 7 9 11 13 15 20 25 30 35 40 45 50
max. 68 68 67 65 63 61 60 58 51 46 43 41 39 39 38
60 SiCr 7
min. 60 59 57 54 48 45 42 39 35 32 31 30 29 28 28
max. 67 67 66 65 64 63 62 61 56 53 49 46 43 41 40
55 Cr 3
min. 59 58 56 55 53 49 44 39 32 30 28 26 25 24 23
max. 65 65 64 64 63 63 63 62 62 62 61 60 60 59 58
50 CrV 4
min. 57 56 56 55 53 52 50 48 44 41 37 35 34 33 32
max. 67 67 67 67 67 67 67 67 66 66 66 65 65 65 64
51CrMoV 4
min. 58 58 58 57 57 57 57 57 56 56 56 55 54 53 52

Duritatea HB pentru Adâncimea stratului decarburat

oåelurile tratate termic LATE BARE ROTUNDE
MARCA Grosime Adâncime max. Diametre Adâncime max.
MARCA Duritatea HB
DE OÅEL s strat decarburat d strat decarburat
DE OÅEL Recopt G Recopt (globulizat) GKZ
mm mm mm mm
38 Si 7 217 200 38 Si 7 0.25
14.5
60 SiCr 7 248 230 5 s 25 0.01 x s + 0.25
60 SiCr 7 > 14.5 0.017 x d
55 Cr 3 248 200 55 Cr 3
50 CrV 4 248 210 10 0.15
50 CrV 4 5 s 80
0.01 x s + 0.15 > 10 0.015 x d
51 CrMoV 4 248 225 51 CrMoV 4

Stãri de livrare æi dimensiuni

DIMENSIUNI
STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN
mm m
Laminat
Ø 20 - Ø 80 3-7 1013
Laminat-recopt G
4620
Laminat-recopt (globulizat) GKZ 8...20 x 60...120 3-6
59145
Laminat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 20 - Ø 60 3-7 -
Laminat-recopt (înmuiat)-cojit-ælefuit G+SH 3-7 668
Cojit-tras bare
3-6
Cojit-tras-ælefuit Ø 7 - Ø 20
Diam. int. 550 - 850 mm 668
Tras-recopt K+G colaci
Diam. ext. 650 - 1.200 mm AD-Merkblatt
Cojit-tras-recopt Ø 4.2 - Ø 20 W0 / TRD 100
Greut. colac 150 - 350 kg ISO 9001 seit März 1994

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
cost
 oåel aliat de scule pentru lucru la rece Combinatul
de Oåeluri
Speciale
Târgoviæte
Corespondenåe
AFNOR
Compoziåia chimicã
COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %
cost
DIN JIS MARCA DE OÅEL
Werkstoff STAS 35-590 B.S. UNI GOST AISI / C Si Mn Cr Mo Ni V W
17350 G 4404
Nr. 3611 EURONORM 4659 2955 5950 SAE 2.00 0.10 0.15 11.00 0.60
SEV 200 G 4805 X 210 CrW 12 - - -
EN 96 2.25 0.40 0.45 12.00 0.80
Z200CW12 1.90 0.10 0.15 11.00
X 210 CrW 12 1.2436 - - X215CrW12.1KU - - - X 210 Cr 12 - - - -
X210Cr W12.1 2.20 0.40 0.45 12.00
Z200C12 1.55 0.25 0.20 11.00 0.50 0.10 0.40
X 165 CrMoV 12 -

tehnice
X 210 Cr 12 1.2080 205Cr115 BD3 X205Cr12KU SKD1 H12 D3 1.75 0.40 0.40 12.00 0.70 0.50 0.60
X210Cr12
X 165 CrMoV 12 1.2601 165VWMoCr115 - - X165CrMoW12KU - - - 1.50 0.10 0.15 11.00 0.60 0.90
X 155 CrVMo 12.1 - -
Z160CDV12 1.60 0.40 0.45 12.00 0.80 1.10
X 155CrVMo 12.1 1.2379 155MoVCr115 BD2 X155CrVMo12.1KU SKD11 - D2 1.10 0.15 0.20 0.50 0.07
X160CrMo12.1 115 CrV 3 - - -
- 1.25 0.30 0.40 0.80 0.12
115 CrV 3 1.2210 117VCr6 - 107CrV3KU - - L2 0.95 0.15 0.25 1.35
107CrV3 100 Cr 6 - - - -
Y100C6 L1 1.10 0.35 0.45 1.65
100 Cr 6 1.2067 Rul 1 BL3 - SUJ2 H 0.85 0.10 1.90 0.20 0.05
102Cr6 L3 90 MnCrV 8 - - -
90MV8 0.95 0.40 2.10 0.50 0.15
90 MnCrV 8 1.2842 90VCrMn20 BD2 90MnVCr8KU - - O2
90MnV8 1.00 0.10 0.80 0.90 1.00
105 WCr 6 - - -
SKS2 1.10 0.40 1.10 1.10 1.30
105WC13
105 WCr 6 1.2419 105MnCrW11 - 107WCr5KU SKS3 KWG - 0.55 0.50 0.15 0.90 0.10 1.80
107WCr5 60 WCrV 7 - -
SKS3.1 0.65 0.70 0.45 1.20 0.20 2.10
55WC20 0.40 0.10 0.15 1.20 0.15 3.80
60 WCrV 7 1.2550 - - 55WCr8KU - - - X 45 NiCrMo 4 - -
55WCrV8 0.50 0.40 0.45 1.50 0.35 4.30
X 45 NiCrMo 4 1.2767 - 40NiCrMoV16 - 40NiCrMoV16KU - - - 0.33 max max 15.00 1.00 max
X 36 CrMo 17 - -
X 36 CrMo 17 1.2316 - X38CrMo16.1 - X38CrMo16.1KU - - - 0.43 1.00 1.00 17.00 1.30 1.00

date
- 0.40 0.80 0.20 0.90 0.15 1.80
45 WCrV 7 1.2542 45VSiCrW20 BS1 45WCrV8KU - 5HW2SF S1 45 WCrV 7 - -
45WCrV8 0.50 1.10 0.40 1.20 0.20 2.10
90MnWCV5 0.90 0.15 1.00 0.50 0.05 0.50
100 MnCrW 4 1.2510 - B01 95MnWCr5KU - - O1 100 MnCrW 4 - -
95MnWCr5 1.05 0.35 1.20 0.70 0.15 0.70
Notã: Pentru toate mãrcile de oåel, conåinutul de P æi S trebuie sã fie 0,30 % fiecare.
Tratamentul termic æi duritatea pe produse æi pe probe tratate termic
Duritate Duritatea dupã cãlire æi revenire
HB max. Cãlire Revenire
MARCA DE OÅEL
în stare Temperatura Mediu Temperatura Duritate HRC
recoaptã 0
C de rãcire 0
C min.
X 210 CrW 12 255 960 ulei 180 60
X 210 Cr 12 248 960 ulei 180 60
X 165 CrMoV 12 255 1.000 aer 180 60
X 155 CrVMo 12.1 255 1.030 ulei 180 59
115 CrV 3 223 790 apã 180 60
100 Cr 6 223 840 ulei 180 60
90 MnCrV 8 229 800 ulei 180 58
105 WCr 6 229 820 ulei 180 59
60 WCrV 7 229 890 ulei 180 57
X 45 NiCrMo 4 262 850 ulei 180 52
X 36 CrMo 17 285 1.010 ulei 180 46
890 180
45 WCrV 7 225 ulei 57
930 300
AD-Merkblatt
W0 / TRD 100 780 180
ISO 9001 seit März 1994 100 MnCrW 4 215 ulei 64
820 250
 oåel aliat de scule
pentru lucru la rece
Stãri de livrare

tehnice
Forjat-recopt Laminat-recopt
MARCA DE OÅEL
Forjat-recopt (înmuiat)-cojit Laminat-recopt (înmuiat)-cojit
X 210 CrW 12 X -
X 210 Cr 12 X -
X 165 CrMoV 12 X -
X 155 CrVMo 12.1 X -
115 CrV 3 X X
100 Cr 6 X X
90 MnCrV 8 X X
105 WCr 6 X -
60 WCrV 7 X X
X 45 NiCrMo 4 X X
X 36CrMo 17 X X
45 WCrV 7 X X
100 MnCrW 4 X X

Dimensiuni æi stãri de livrare

DIMENSIUNI

STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN

(mm) (m)

Ø 30 - Ø 300
Forjat-recopt lat a x b 7527
35...300 x 60...300 1-6
Forjat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 30 - Ø 200 -
date
Laminat-recopt Ø 25 - Ø 60 1013
3-6
Laminat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 25 - Ø 60 -

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
cost E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
 oåel aliat de scule
pentru lucru la cald
Corespondenåe
AFNOR
DIN Werkstoff STAS 35590 B.S. UNI JIS GOST AISI/
17350 Nr. 3611 EURONORM 4659 2955 G4404 5950 SAE
EN 96
55NCDV7
55 NiCrMoV 6 1.2713 55VMoCrNi16 BH224/5 (55NiCrMoV7KU) SKT4 5HNM L6
55NiCrMoV7
55NiCrMoV7KU
56 NiCrMoV 7 1.2714 55VMoCrNi17 - -
56NiCrMoV7KU - - -
Z38CDV5
X 38 CrMoV 51 1.2343 39VSiMoCr52 BH11 X37CrMoV5.1KU SKD6 4H5MFS H11
X37CrMoV5.1
Z40CDV5
X 40 CrMoV 51 1.2344 40VSiMoCr52 BH13 X40CrMoV5.11KU SKD61 4H5MF1S H13
X40CrMoV5.11
X32DCV28
X 32 CrMoV 33 1.2365 31VMoCr29 BH10 30CrMoV12.27KU - 3H3M3F H10
30CrMoV12.11
1.2606 36VSiWMoCr53 Z35CWDV5 BH12 - - - H12
Z30WCV9
1.2581 30VCrW85 BH21 X30WCrV93KU SKD5 3H2W8F H21
X30WCrV93

Compoziåia chimicã
COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %
MARCA DE OÅEL
C Si Mn Cr Mo Ni V W
0.50 0.10 0.65 0.60 0.15 1.50 0.07
55 NiCrMoV 6 -
0.60 0.40 0.95 0.80 0.35 1.80 0.12
0.50 0.10 0.65 1.00 0.45 1.50 0.07
56 NiCrMOV 7 -
0.60 0.40 0.95 1.20 0.55 1.80 0.12

date tehnice
0.36 0.90 0.30 4.80 1.10 0.25
X 38 CrMoV 51 - -
0.42 1.20 0.50 5.50 1.40 0.50
0.37 0.90 0.30 4.80 1.20 0.90
X 40 CrMoV 51 - -
0.43 1.20 0.50 5.50 1.50 1.10
0.28 0.10 0.15 2.70 2.60 0.40
X 32 CrMoV 33 - -
0.35 0.40 0.45 3.20 3.00 0.70
0.32 0.90 0.30 5.00 1.30 0.15 1.20
W1.2606 -
0.40 1.20 0.60 5.60 1.60 0.40 1.40
0.25 0.15 0.20 2.50 0.30 8.00 Notã: Pentru toate mãrcile de oåel,
W1.2581 - - conåinutul de P æi S trebuie sã fie 0,030% fiecare.
0.35 0.30 0.40 2.80 0.40 9.00

Tratamentul termic æi duritatea pe produs æi pe probe tratate termic

Duritatea Duritatea dupã cãlire æi revenire
MARCA HB max. Cãlire Revenire
DE OÅEL în stare Temperatura, Mediu Temperatura, Duritatea
recoaptã 0
C de rãcire 0
C HRC min.
55 NiCrMoV 6 248 850 ulei 500 40
56 NiCrMoV 7 248 850 ulei 500 44
X 38 CrMoV 51 229 1020 ulei 550 50
X 40 CrMoV 51 229 1030 ulei 550 51
X 32 CrMoV 33 229 1040 ulei 550 47
1020 550
W1.2606 230 ulei 60
1050 650
1100 600
W1.2581 240 ulei 54
1150 700

Dimensiuni æi stãri de livrare

DIMENSIUNI

STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN

mm m

Ø 30 - Ø 300
Forjat-recopt lat a x b 7527
1-6
35...300 x 60...300
Forjat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 30 - Ø 200 -
Laminat-recopt Ø 25 - Ø 60 1013 AD-Merkblatt
3-6 W0 / TRD 100
Laminat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 25 - Ø 60 - ISO 9001 seit März 1994

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
 de scule
oåel rapid
Corespondenåe
DIN AFNOR
17350 Werkstoff STAS 35 - 590 B.S. UNI JIS GOST AISI /
SEW 320 Nr. 7382 EURONORM 4659 2955 G 4403 19265 SAE
SEL EN 96
Z85WDCV06-05-04-02 R6M5
S 6-5-2 1.3343 Rp 5 BM2 HS 6-5-2 SKH51 M2
HS6-5-2 R6AM5
Z120WDCV06-05-04-03
SKH52
S 6-5-3 1.3344 Rp 4 Z120WDCD06-05-04-04 - HS 6-5-3 - M3/2
SHH53
HS6-5-3
S 18-1-2-5 1.3255 Rp 2 Z80WKCV18-05-04-01 BT4 HS 18-1.1-5 SKH3 - T4
S 3-3-2 1.3333 Rp 9 - - HS 3-3-2 - 11R3AM3F2 -
Z100DCWV09-04-02-02
S 2-9-2 1.3348 Rp 11 - HS 2-9-2 - - M7
HS 2-9-2

Compoziåia chimicã Stãri de livrare æi dimensiuni

COMPOZIÅIA CHIMICÃ, % DIMENSIUNI
MARCA DE OÅEL
C Co Cr Mo V W STÃRI DE LIVRARE DIN
Diametre Lungimi
0.86 3.80 4.70 1.70 6.00 mm m
S 6-5-2 -
0.94 4.50 5.20 2.00 6.70
1.17 3.80 4.70 2.70 6.00 Forjat-recopt Ø 30 - Ø 150
S 6-5-3 - Forjat-recopt (înmuiat)- lat a x b 7527
1.27 4.50 5.20 3.20 6.70 1-6
-polizat 60...190 x 35...140
0.75 4.50 3.80 0.50 1.40 17.50 Forjat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 30 - Ø 150
S 18-1-2-5 -
0.83 5.00 4.50 0.80 1.70 18.50 Ø 22 - Ø 50 1013
0.95 3.80 2.50 2.20 2.70 Laminat-recopt lat a x b
S 3-3-2 - 3-6
1.03 4.50 2.80 2.50 3.00 50...70 x 8...12 1017
0.97 3.50 8.00 1.80 1.50 Laminat-recopt (înmuiat)-cojit Ø 22 - Ø 50
S 2-9-2

date tehnice
-
1.07 4.20 9.20 2.20 2.00 Cojit-tras-ælefuit bare Ø 1.4 - Ø 20 3-6 668

Notã: pt. toate oåelurile: Si 0.45%; Mn 0.030%; P 0.030%; S 0.030 %

Tratamentul termic æi duritatea pe produse æi pe probe tratate termic
Duritatea Duritatea dupã cãlire æi revenire
HB max. Cãlire Revenire
MARCA DE OÅEL
în stare Temperatura, Mediu Temperatura, Duritatea
recoaptã 0
C de rãcire 0
C HRC min.
240 ulei,
S 6-5-2 1210 bãi de sãruri 560 64
300
240 ulei,
S 6-5-3 1220 bãi de sãruri 560 65
300
240 ulei,
S 18-1-2-5 1280 bãi de sãruri 560 64
300
240 ulei,
S 3-3-2 1210 bãi de sãruri 540 64
300
230 ulei,
S 2-9-2 1210 bãi de sãruri 550 64
280

Stãri de livrare
MARCA Forjat-recopt Laminat-recopt
Forjat-recopt(înmuiat)-polizat Cojit-tras-
Laminat-recopt
DE OÅEL Forjat-recopt(înmuiat)-cojit (înmuiat)-cojit
ælefuit

S 6-5-2 X X X
S 6-5-3 X - -
S 18-1-2-5 X - -
S 3-3-2 X X - AD-Merkblatt
W0 / TRD 100
ISO 9001
S 2-9-2 X - - seit März 1994

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
cost
oåel pentru supape
Corespondenåe
AFNOR
DIN Werkstoff STAS 35579 B.S. UNI JIS GOST AISI/
17480 Nr. 11311 EURONORM 970 3992 G 4311 5632 SAE
EN90
45CrSi8
S 45 CrSi 93 1.4718 45SiCr90 401S45 X45CrSi8 SUH1 40H9S2 HNV3
Z45CS9
Z52CMN21-09 SUH35
X 53 CrMnNiN 21.9 1.4871 53NNiMnCr210 349S54 X53CrMnNiN219 55H20G9AN4 EV8
X53CrMnNiN21.9 SUH36

Compoziåia chimicã

tehnice
COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %
MARCA
P S
DE OÅEL C Si Mn Cr Ni N
max. max.
S 45 CrSi 93 0.40-0.50 2.70-3.30 max.0.80 0.040 0.030 8.0-10.0 max.0.60
X 53 CrMnNiN 21.9 0.48-0.58 max.0.25 8.0-10.0 0.050 0.030 20.0-22.0 3.25-4.50 0.35-0.50

Proprietãåi mecanice
Proprietãåi mecanice în funcåie
Proprietãåi mecanice la temperatura ambiantã pt. produse cu Ø 40 mm de tratamentul termic
Duritate Limita Rezistenåa Gâtuirea Rezistenåa
MARCA de la
la Alungirea la rupere
DE OÅEL Tratament curgere Tratament Duritate tracåiune
tracåiune A5 Z
termic HB HRC R p 0,2 2 Rm
termic HB max. Rm
N/mm % % N/mm 2
2
min. N/mm min. min. max.
Cãlit
266 -
S 45 CrSi 93 æi 700 900-1,100 14 40 recoacere G 300 -
325
revenit
austenitizare
X 53 CrMnNiN 21.9 Austenitizat 30 580 950-1,200 8 10 la 1000-1100 385 1,300
°C

Rezistenåa la tracåiune æi limita de curgere la temperaturi ridicate

Rezistenåa la tracåiune Rm în N/mm 2 Limita de curgere Rp 0,2 în N/mm 2
MARCA Tratament
la temperatura de °C la temperatura de °C
DE OÅEL termic
500 550 600 650 700 750 800 500 550 600 650 700 750 800
S 45 CrSi 93 Cãlit æi revenit 500 360 250 170 110 - - 400 300 240 120 80 - -
X 53 CrMnNiN 21.9 Austenitizat 650 600 550 500 450 370 300 350 330 300 270 250 230 200

Stãri de livrare æi dimensiuni

DIMENSIUNI
STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN
date
mm m
Forjat-recopt
Ø 30 - Ø 100 1-6 7527
Forjat-austenitizat
Forjat-recopt (înmuiat) sau austenitizat-cojit Ø 30 - Ø 100 1-6 -
bare
Laminat-recopt (înmuiat) sau austenitizat-cojit-ælefuit 3-6 668
Ø 7 - Ø 15

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
cost
oåel inoxidabil Combinatul
de Oåeluri
Speciale
Târgoviæte
Corespondenåe cost
Stãri de livrare
DIN
AFNOR B.S.
GOST Compoziåia chimicã Laminat
Werkstoff STAS 35573 970 UNI JIS AISI/ Laminat-recopt
17440 5632
Nr. 3583 EURONORM 1554 6901 G4303 SAE Forjat Laminat-austenitizat
SEW 400 977 Tras
EN 88 3100 COMPOZIÅIA CHIMICÃ, % MARCA Forjat-recopt Laminat-recopt (înmuiat) Tras-recopt
Oåeluri feritice-martenitice MARCA DE OÅEL Si Mn P S Alte DE OÅEL
C Cr Mo Ni Forjat- sau austenitizat-cojit Cojit-tras-ælefuit
X 6 Cr 13
Z8C12 max. max. max. max. elemente
1.4000 (10Cr130)
X6Cr13
403S17 X6Cr13 SUS403 08H13 403 austenitizat Laminat-recopt (înmuiat)
12.0
Z8CA12 X 6 Cr 13 0.08 1.00 1.00 0.045 0.030 - sau austenitizat -cojit
X 6 CrAl 13 1.4002 7AlCr130 405S17 X6CrAl13 SUS405 - 405 14.0
X6CrA13 -ælefuit
12.0
410S21 X 6 CrAl 13 0.08 1.00 1.00 0.045 0.030 - A l0.10 - 0.30
X 10 Cr 13 1.4006 10Cr130
Z10C13
304S11 X12Cr13 SUS410
15H13L
410
14.0 X 6 Cr 13 x - -
X10Cr13 12H13 0.08 12.0
304C12 X 10 Cr 13 1.00 1.00 0.045 0.030 - X 6 CrAl 13 x - -
0.12 14.0
X 15 Cr 13 1.4024 (12Cr130)
Z13C13
420S29 - SUS410J1 - - 0.12 12.0 X 10 Cr 13 x x x
X15Cr13 X 15 Cr 13 1.00 1.00 0.045 0.030 -
0.17 14.0 X 15 Cr 13 x x x
Z20C13
X 20 Cr 13 1.4021 20Cr130 420S37 X20Cr13 SUS420F 20H13 420 0.17 12.0 X 20 Cr 13 x x x
X20Cr13 X 20 Cr 13 1.00 1.00 0.045 0.030 -
Z30C13 0.25 14.0 X 30 Cr 13 x x x
X 30 Cr 13 0.28 12.0
1.4028 30Cr130 Z33Cr13 420S45 X30Cr13 SUS420J1 30H13 420F X 30 Cr 13 1.00 1.00 0.045 0.030 - X 38 Cr 13 x x x
X30Cr13 0.35 14.0
Z40C14 0.35 12.0 X 46 Cr 13 x x x
X 38 Cr 13 1.4031 (40Cr130) - X40Cr14 SUS420J2 40H13 - X 38 Cr 13 1.00 1.00 0.045 0.030 -
X40Cr13 0.42 14.5 X 6 Cr 17 x x -
X 46 Cr 13 1.4034 40Cr130
Z44C14
(420S45) X40Cr14 - 40Cr13 - X 46 Cr 13
0.42
1.00 1.00 0.045 0.030
12.5
- X 6 CrTi 17 x x -
X45Cr13 0.50 14.5
X 20 CrNi 17.2 x x -
Z8C17 430S17 15.5
X 6 Cr 17 1.4016 8Cr170 X8Cr17 SUS430 12H17 430 X 6 Cr 17 0.08 1.00 1.00 0.045 0.030 - X 45 CrMoV 15 x x -
X6Cr17 430S18 17.5
Z8CT17 16.0 Ti de la 7 x C% X 20 CrMo 13 x x -
X 6 CrTi 17 1.4510 8TiCr170 - X6CrTi17 SUS430LX 08H17T 430Ti X 6 CrTi 17 0.08 1.00 1.00 0.045 0.030 -
X5CrTi17 18.0 to 1.20 X 35 CrMo 17 x x -
Z15CN16-02 0.14 15.5 1.5
X 20 CrNi 17.2 1.4057 22NiCr170
X19CrNi17.2
431S29 X16CrNi16 SUS431 20H17N2 431 X 20 CrNi 17.2 1.00 1.00 0.045 0.030 - X 90 CrMoV 18 x - -
0.23 17.5 2.5
X 45 CrMoV 15 1.4116 45CrMoV145 - - - - - - 0.42 0.45
X 5 CrNi 18.10 x x -
X 20 CrMo 13 1.4120 20MoCr130 Z20CD14 - - - - - X 45 CrMoV 15 1.00 1.00 0.045 0.030 - V 0.10 - 0.15 X 5 CrNi 18.2 x x -
0.50 0.60
X 35 CrMo 17 1.4122 35MoCr165 - - X35CrMo17 - - - 0.17 12.0 0.90 X 2 CrNi 19.11 x x -
X 90 CrMoV 18 1.4112 90VMoCr180 - - - - - 440B X 20 CrMo 13 1.00 1.00 0.040 0.015 1.0
0.22 14.0 1.30 X 6 CrNiTi 18.10 x x -
Oåeluri austenitice 0.33 15.5 0.80
X 35 CrMo 17 1.00 1.00 0.040 0.015 1.0 X 5 CrNiMo 17.12.2 x x -
Z6CN18-09 0.45 17.5 1.30
X 5 CrNi 18.10 1.4301 5NiCr180 Z7CN18-09
304S15
X5CrNi18.10 SUS304 08H18N10 304 0.85 17.0 0.9 X 2 CrNiMo 17.13.2 x x -
304S31 X 90 CrMoV 18 1.00 1.00 0.040 0.020 - V 0.07 - 0.12
X5CrNi18.10 0.95 19.0 1.3 X 6 CrNiMoTi 17.12.2 x x -
X 5 CrNi 18.12 1.4303 (5NiCr180) Z8CN18.12 305S19 X8CrNi19.10 SUS305 - 305
X 5 CrNi 18.10 0.07 1.00 2.00 0.040 0.030
17.0 8.5 X 2 CrNiMo 18.14.3 x - -
Z2CN18.10 19.0 10.5
X 2 CrNi 19.11 1.4306 2NiCr185
X2CrNi18.10
304S12 X2CrNi18.11 SUS304 - 304L X 5 CrNiMo 17.13.3 x - -
17.0 11.0
321S18 06H18N10T X 5 CrNi 18.12 0.07 1.00 2.00 0.040 0.030
Z6CNT18.10 19.0 13.0
X 6 CrNiTi 18.10 1.4541 10TiNiCr180
X6CrNiTi18.10
321S22
321S31
X6CrNiTi18.11 SUS321 08H18N10T
09H18N10T
321
X 2 CrNi 19.11 0.030 1.00 2.00 0.040 0.030
18.0 10.0 Stãri de livrare æi dimensiuni
20.0 12.5
Z6CND17.11 316S16
X 5 CrNiMo 17.12.2 1.4401 -
X59NiMo17.12.2 316S18
X5CrNiMo17.12 SUS316 - 316
X 6 CrNiTi 18.10 0.08 1.00 2.00 0.040 0.030
17.0 9.0
Ti de la 5 x C% to 0.80 DIMENSIUNI
19.0 12.0
Z2CND17-12 316S11 STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN
X 2 CrNiMo 17.13.2 16.5 2.0 10.5
1.4404 - Z3CND17.11.02 316S13 X2CrNiMo17.12 SUS316L - 316L X 5 CrNiMo 17.12.2 0.07 1.00 2.00 0.040 0.030 mm m
X2CrNiMo17.12 316S24 18.5 2.5 13.5
Z6CNDT17-12 320S18 X 2 CrNiMo 17.13.2 0.030 1.00 2.00 0.040 0.030
16.5 2.0 11.0 Forjat
X 6 CrNiMoTi 17.12.2 1.4571 10TiMoNiCr175 X6CrNiMoTi17.12 - 10H17N13M2T 316Ti 18.5 2.5 14.0 Ø 30 - Ø 250
X6CrNiMoTi17.12 320S31 Forjat-recopt 1-6 7527
Z3CND17-12-03 316S11 X 6 CrNiMoTi 17.12.2
16.5 2.0 10.5 o 50 - o 250
X 2 CrNiMo 18.14.3 1.4435 - Z3CND18-14-08 316S13 X2CrNiMo17.13
SCS16 03H17N14M3
316L
0.030 1.00 2.00 0.040 0.030
18.5 2.5 13.5
N 0.12 - 0.22 Forjat-austenitizat
SUS316L 03H16N15M3
- 316S31
X 2 CrNiMo 18.14.3 0.030 1.00 2.00 0.040 0.025
17.0 2.5 12.5 Laminat
Z6CND18-12-03
316S31 X5CrNiMo17.13
18.5 3.0 15.0 Laminat-recopt Ø 25 - Ø 80 1013
X 5 CrNiMo 17.13.3 1.4436 - Z7CND18.12.03 SUS316 - 316 16.5 2.5 11.0
X5CrNiMo17.13.3
316S33 X8CrNiMo17.13 X 5 CrNiMo 17.13.3 0.07 1.00 2.00 0.040 0.025
18.5 3.0 14.0 Laminat-austenitizat
Laminat-recopt (înmuiat)
3-6 -
sau austenitizat-cojit
Laminat-recopt (înmuiat) Ø 25 - Ø 60
sau austenitizat-cojit- 668
ælefuit
bare Ø 7 - Ø 20 3-6
Tras

date tehnice
AD-Merkblatt Tras-recopt colaci Diam. int. 550 - 850 mm 668
W0 / TRD 100
ISO 9001 Diam. ext. 650 - 1.200 mm
seit März 1994
Cojit-tras-ælefuit Ø 7 - Ø 20
Greut. colac 150 - 450 kg
oåel inoxidabil
Proprietãåi mecanice la temperatura ambiantã
Pentru eæantioane de testare cu Ø 25 mm
Alungirea Test Rezistenåa

tehnice
Limita de impact la coroziune
A5
Rezistenåa % ISO -V, J intercristalinã
MARCA Duritate curgere
Tratat la tracåiune min. min.
DE OÅEL termic
HB R p0,2
Rm
max. N/mm
2
N/mm 2 longi- trans- longi- trans- în stare în stare
min.
tudinal versal tudinal versal livratã sudatã

recopt 185 250 400 - 600 20 - - - - -

X 6 Cr 13
îmbunãtãåit - 400 550 - 700 18 - - - - -
recopt 185 250 400 - 600 20 - - - - -
X 6 CrAl 13
îmbunãtãåit - 400 550 - 700 18 - - - - -
recopt 200 250 450 - 650 - - - - -
X 10 Cr 13 18
îmbunãtãåit - 420 600 - 800 - - - - -
recopt 225 - 720 - 25 - - -
X 15 Cr 13 14
îmbunãtãåit - 450 650 - 800 - - -
recopt 230 - 740 - 25 - - -
X 20 Cr 13 14
îmbunãtãåit - 550 750 - 950 - - - - -
recopt 245 - 740 - - - - -
X 30 Cr 13 11
îmbunãtãåit - 600 800 - 1,000 - - - - -
X 38 Cr 13 recopt 250 - 800 - - - - - -
X 46 Cr 13 recopt 250 - 800 - - - - - -
X 6 Cr 17 recopt 185 270 450 - 600 20 - - da nu
X 6 CrTi 17 recopt 185 270 450 - 600 20 - - - da nu
recopt 295 - 950 - - - - - -
X 20 CrNi 17.2
îmbunãtãåit - 550 750 - 950 14 - 20 - - -
X 45CrMoV 15 recopt 280 - 900 - - - - - -
recopt 240 - 770 - - - - - -
X 20 CrMo 13
îmbunãtãåit 220-280 550 750 - 900 14 10 28 - - -
recopt 280 - 900 - - - - - -
X 35 CrMo 17
îmbunãtãåit 220-280 550 750 - 950 12 10 20 - - -
X 90 CrMoV 18 recopt 265 - - - - - - - -
X 5 CrNi 18.10 cãlit - 195 500 - 700 45 35 85 55 da nu
X 5 CrNi 18.12 cãlit - 185 490 - 690 45 - 85 55 da da
X 2 CrNi 19.11 cãlit - 180 460 - 680 45 35 85 55 da da
X 6 CrNiTi 18.10 cãlit - 200 500 - 730 40 30 85 55 da da
date
X 5 CrNiMo 17.12.2 cãlit - 205 510 - 710 40 30 85 55 da nu
X 2 CrNiMo 17.13.2 cãlit - 190 490 - 690 40 30 85 55 da da
X 6Cr NiMoTi 17.12.2 cãlit - 210 500 - 730 35 30(26) 85 55 da da
X 2 CrNiMo 18.14.3 cãlit - 190 490 - 690 35 30 85 55 da da
X 5 CrNiMo 17.13.3 cãlit - 205 510 - 710 40 - 85 55 da da

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
cost E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
 inoxidabil
refractar
oåel
Corespondenåe
AFNOR B.S.
JIS
SEW470 Werkstoff STAS 35578 3059 UNI GOST AISI/
G4312
DIN 17243 Nr. 11523 EURONORM 1554 6901 5636 SAE
G4303
EN 95 3076
Z8C17
X 10 CrAl 7 1.4713 10AlCr70 - - - - -
X10CrAl7
X 10 CrAl 18 1.4742 10AlCr180 Z10CAS18 - - SUH21 15H18SJU -
Z10CAS24
X 10 CrAl 24 1.4762 10AlCr240 - X16Cr26 SUH446 - 446
X10CrAlSi24
X 12 CrNiTi 18.9 1.4878 12TiNiCr180 Z6CNT18-12 321S51 X6CrNiTi18.11 SUS321 12H18N10T 321
Z15CNS20-12
X 15 CrNiSi 20.12 1.4828 15SiNiCr200 Z17CNS20-12 309S24 X16CrNi23-14 SUH309 20H20N14S2 309
X15CrNiSi20-12
310S16
Z8CN25-20 X6CrNi25-21 SUH310
X 12 CrNi 25-21 1.4845 12NiCr250 310S24 20H23N18 310S
Z12CN25-20 X6CrNi25-20 SUS310S
310S25
Z12CNS25-20
314
X 15 CrNiSi 25-20 1.4841 15SiNiCr250 Z15CNS25-20 314S25 X6CrNiSi25-20 SUH310 20H25N20S2
310
X15CrNiSi25-20
Z12CNS25-20
X 12 NiCrSi 36-16 1.4864 12SiCrNi360 Z15CNS25-20 NA17 - SUH330 - 330
X15CrNiSi25-20
Z8NC32-21
X 10 NiCrAlTi 32-20 1.4876 10TiAlCrNi320 Z10NC32-21 NA15H - NCT800(H) - B163
X10NiCrAlTi32-20
X 20 CrMoV 12.1 1.4922 20VNiMoCr120 Z20CDV12 - X20CrMoNi12.01 - - -

Compoziåie chimicã Stãri de livrare

COMPOZIÅIA CHIMICÃ, % Forjat Laminat
Forjat-recopt Laminat-recopt
MARCA DE OÅEL Mn P S Alte
C Si Al Cr Ni MARCA DE OÅEL Forjat-austenitizat Laminat-austenitizat
max. max. max. elemente Forjat-recopt(înmuiat) Laminat-recopt(înmuiat)
X 10 CrAl 7 0.12 0.50-1.00 1.00 0.040
0.030 0.50-1.00 6.00-8.00 - sau austenitizat-cojit sau austenitizat-cojit
X 10 CrAl 18 0.12 0.70-1.40 1.00 0.040
0.030 0.70-1.20 12.0-14.0 - X 10 CrAl 7 X -
X 10 CrAl 24 0.12 0.70-1.40 1.00 0.040
0.030 1.2-1.7 23.0-26.0 - X 10 CrAl 18 X -
X 12 CrNiTi 18.9 0.12 1.00 2.00 0.045
0.030 - 17.0-19.0 9.0-12.0 Ti 4 x % C 0.80 X 10 CrAl 24 X -
X 15 CrNiSi 20.12 0.20 1.50-2.50 2.00 0.045
0.030 - 19.0-21.0 11.0-13.0 X 12 CrNiTi 18.9 X X
X 12 CrNi 25-21 0.15 0.75 2.00 0.045
0.030 - 24.0-26.0 19.0-22.0 X 15 CrNiSi 20.12 X -
X 15 CrNiSi 25-20 0.20 1.50-2.50 2.00 0.045
0.030 - 24.0-26.0 19.0-22.0 X 12 CrNi 25-21 X -
X 12 NiCrSi 36-16 0.15 1.00-2.00 2.00 0.030
0.020 - 15.0-17.0 33.0-37.0 X 15 CrNiSi 25-20 X -
X 10 NiCrAlTi 32-20 0.12 1.00 2.00 0.030
0.020 0.15-0.60 19.0-23.0 30.0-34.0 Ti 0.15-0.60 X 12 NiCrSi 36-16 X -
Mo 0.80-1.20 X 10 NiCrAlTi 32-20 X -
X 20 CrMoV 12.1 0.17-0.23 0.40 1.00 0.030 0.030 - 10.0-12.5 0.30-0.80
V 0.25-0.35 X 20 CrMoV 12.1 X X

Proprietãåi mecanice la temperatura ambiantã Stãri de livrare æi dimensiuni

PROPRIETÃÅI MECANICE DIMENSIUNI
MARCA Limita de Rezistenåa la Alungirea A5 STÃRI DE LIVRARE Diametre Lungimi DIN
Tratamentul Duritate
DE OÅEL curgere Rp 0,2 tracåiune Rm %, min. mm m
termic HB max. 2
N/mm , min. N/mm 2 Longitudinal Transversal Forjat
X 10 CrAl 7 Recopt 192 220 420-620 20 15 Forjat-recopt 7527
X 10 CrAl 18 Recopt 212 270 500-700 12 9 Forjat-austenitizat Ø 30 - Ø 150 1-6
X 10CrAl 24 Recopt 223 280 520-720 10 7 Forjat-recopt (înmuiat)
-
X 12 CrNiTi 18.9 Austenitizat 192 210 500-750 40 30 sau austenitizat-cojit
X 15 CrNiSi 20.12 Austenitizat 223 230 500-750 30 22 Laminat
X 12 CrNi 25-21 Austenitizat 192 210 500-750 35 26 Laminat-recopt 1013
X 15 CrNiSi 25-20 Austenitizat 223 230 550-800 30 22 Laminat-austenitizat Ø 30 - Ø 60 3-6
X 12 NiCrSi 36-16 Austenitizat 223 230 550-800 30 22 Laminat-recopt(înmuiat)
sau austenitizat-cojit -
X 10 NiCrAlTi 32-20 Recopt 192 210 500-750 30 22
X 20 CrMoV 12.1 Îmbunãtãåit - 500 700-850 16 14

date tehnice
Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte
9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA
Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665
Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681
E-mail: cost@[Link], Telex: 17271
cost
oåel pentru aplicaåii speciale
Compoziåia chimicã, % Proprietãåi mecanice
Combinatul
de Oåeluri
Speciale
Limita de curgere Rezistenåa la rupere Alungirea Gâtuirea Test impact
MARCA DE OÅEL Duritate HB
Târgoviæte
S20A
C

0.16
0.22
Si

max
0.10
Mn

0.25
0.50
Cr

max
0.20
Ni

max
0.20
Mo V Cu

max
0.20
Al

0.020
0.070
W
Rp0.2, kgf/mm², min. Rm, kgf/mm², min.

39 -50
A5, %, min.

30
Z, %, min. KCU, daJ/cm², min.

12
max.
cost
11 luA (P.11) 0.08 max 0.25 max max max 0.020
0.13 0.13 0.50 0.20 0.15 0.20 0.070 34 35 121
*16NC170 0.12 max max 15.00 2.00
0.20 1.00 1.00 18.00 3.00 105 137.7 8 4 248
50A 0.45
0.55
0.17
0.37
0.50
0.80
max
0.35
max
0.30 34 63 - 80 13 40 217 Stãri de livrare:
50RA 0.47 0.17 0.50 0.10 max max laminat forjat
0.55 0.37 0.80 0.30 0.30 0.30 55 80 10 40 6 217 - laminat-recopt - forjat-recopt
*16NCD13 0.12 0.15 0.30 0.80 3.00 0.20 max - laminat-recopt-cojit - forjat-recopt-cojit
0.17 0.40 0.60 1.10 3.50 0.30 0.30 100 120 8 6 340 - lungime = 4 - 6 m - lungime = 2.5 - 5.5 m
M50 0.47 0.17 0.50 max Ø 20 - 80 mm , Ø 30 - 250 mm
0.55 0.37 0.80 0.25 38 64 14 40 4 217
oåel lucios
50V 0.45 0.17 0.50 max max max - colaci Ø 2 -22 mm
0.55 0.40 0.80 0.30 0.25 0.30 65 20 255
- bare Ø 2 - 50 mm
*13CN35X 0.09 0.17 0.30 1.25 3.25 max max max - lungime = 3 - 6 m
0.15 0.37 0.60 1.65 3.65 0.15 0.30 0.20 95 115 10 50 9
S60 0.55 0.17 0.50 max max max
0.65 0.40 0.80 0.30 0.25 0.30 laminat 255
1.16 0.17 0.17 max max max
U12A
1.23 0.33 0.28 0.20 0.25 0.20 217 Produse æi semifabricate din oåel
*A-S154 0.27
0.35
0.17
0.35
0.45
0.70
0.50
0.80
2.30
2.80
0.45
0.65 70 90 12 6 255 destinate vaselor sub presiune
8HF 0.70 0.15 0.15 0.40 0.15 æi cazanelor de abur conform
0.80 0.35 0.40 0.70 0.30
30HRA 0.28 0.17 0.50 1.00 0.25 max AD - Merkblatt W O/TRD 100
0.33 0.37 0.80 1.30 0.50 0.30 130 160 9 40 5 241
*Z 100CD17 0.95 16.0 0.35 min Reglare Stãri de livrare
MARCA DE OÅEL Standard
1.10 1.00 1.00 18.0 0.75 0.75 650 tehnicã æi diametre
35HGSA 0.32 1.10 0.80 1.10
0.39 1.40 1.10 1.40 130 165 9 40 4 241 RSt 37-2/S235JRG2 AD - W13
DIN17100/ Bare normalizate
30HGSA 0.28 0.90 0.80 0.80 St 44-2/S275JR AD - W10
85 110 10 45 5 260 EN10025 Ø 60 mm
0.34 1.20 1.10 1.10 St 52-3/S355J2G3 TRD 107
*Z 12 CNDV12 0.08 0.50 11.0 2.00 1.50 0.25
0.15 0.35 0.90 12.5 3.00 2.00 0.40 79 95 14 40 6 286 C 35, CK 35, Cq 35 DIN17240
AD - W7 Bare normalizate
TRD106 Ø 60 mm
30HN2MFA 0.27 0.17 0.30 0.60 2.00 0.20 0.10
0.34 0.37 0.60 0.90 2.40 0.30 0.18 80 90 10 40 9 255
Bare cãlite
45HN2MFA 0.42 0.17 0.50 0.80 1.30 0.20 0.10 max AD - W7
130 145 7 35 4 269 24CrMo5 DIN17240 æi revenite
0.50 0.37 0.80 1.10 1.80 0.30 0.18 0.30 TRD106
Ø 35 mm
OHN3MFA 0.33 0.17 0.25 1.20 3.00 0.35 0.10 max
0.40 0.37 0.50 1.50 3.50 0.45 0.18 0.20 108 122.6 12 32.5 4.5 280
W1.4301, W1.4303
*42VMoCrNi32X 0.39 0.20 0.25 0.90 3.00 0.50 0.10 max 0.020 AD - W2
125 135 11 25 4 280 W1.4303, W1.4401 Bare austenitizate
0.45 0.37 0.50 1.20 3.50 0.70 0.18 0.20 0.050 DIN17440 AD - W10
W1.4404, W1.4435 Ø 350 mm
*30VMoSiNiWCr30 0.26 0.90 0.60 2.80 1.00 0.30 0.15 max 1.00 TRD 107
0.20 260 W1.4541, W1.4571
(RAX) 0.32 1.20 0.90 3.30 1.30 0.60 0.30 1.40
42MoCr11A 0.40 0.15 0.75 0.80 max 0.15 max 0.020 AD - W13 Bare normalizate
0.43 0.35 1.00 1.10 0.25 0.25 0.35 0.045 96 10 C22.8 DIN17243
TRD107 Ø 350 mm
S35HGS 0.32 1.30 0.80 1.10 max max
0.39 1.60 1.10 1.40 0.25 0.30 160 35 3 Bare, åagle
AD - W0
30HN3A 0.27 0.17 0.30 0.60 2.75 Conf. 1 - 5 æi blumuri
80 100 10 50 8 241 TRD100
0.33 0.37 0.60 0.90 3.15 laminate/forjate
25H2N4VA 0.21 0.17 0.25 1.35 4.00 max max max 0.80
0.28 0.37 0.55 1.65 4.40 0.15 0.05 0.30 1.20 95 110 11 45 9 269 AD - W0
Bare, åagle
max max
C22.8 VdTÜV350/3 æi blumuri
32CrMoV12.10 0.29 2.80 0.80 0.25 TRD100
0.36 0.50 0.70 3.20 1.20 0.35 70 95 - 110 12 12 laminate/forjate
* Produs retopit electric sub zgurã.
La cerere, orice marcã de oåel poate fi retopitã electric sub zgurã.

ISO 9001
AD-Merkblatt
W0 / TRD 100
seit März 1994

date tehnice
 Compoziåia chimicã

MARCA COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %

DE OÅEL Standard
C Mn Si S P Cr Ni Mo Cu Al N V As W Ti
RSt 37-2 DIN17100 max max max max max max max max max
0.17 0.050 0.050 0.30 0.30 0.08 0.40 0.10 0.009
S235JRG2 EN10025 max max max max max

cost
oåel

0.17 1.4 0.045 0.045 0.009

St 44-2 DIN17100 max max max max max max max max max max
0.21 0.050 0.050 0.30 0.30 0.08 0.40 0.10 0.009 0.10
S275JR EN10025 max max max max max
0.21 1.50 0.045 0.045 0.009

St 52-3 DIN17100 max max max max max max max max max min max max max
0.20 1.60 0.55 0.040 0.040 0.30 0.30 0.08 0.40 0.020 0.10 0.05 0.10
S355J2G3 EN10025 max max max max max
0.22 1.60 0.55 0.035 0.035
C 35 DIN17240 0.32 0.50 0.15 max max
0.39 0.80 0.35 0.045 0.045
CK 35 DIN17240 0.32 0.50 0.15 max max
0.39 0.80 0.35 0.035 0.035
Cq 35 DIN17240 0.32 0.50 0.15 max max
0.39 0.80 0.35 0.035 0.035
24 CrMo5 DIN17240 0.20 0.50 0.15 max max 0.90 0.20
0.28 0.80 0.35 0.035 0.035 1.20 0.35
W1.4301 DIN17440 max max max max max 17.0 8.5 max
0.07 2.00 1.00 0.030 0.045 19.0 10.5 0.11
W1.4303 DIN17440 max max max max max 17.0 11.0 max
0.07 2.00 1.00 0.030 0.045 19.0 13.0 0.11
W1.4401 DIN17440 max max max max max 16.50 10.50 2.00 max
0.07 2.00 1.00 0.030 0.045 18.50 13.50 2.50 0.11
W1.4404 DIN17440 max max max max max 16.50 11.0 2.00 max
0.030 2.00 1.00 0.030 0.045 18.50 14.0 2.50 0.11
W1.4435 DIN17440 max max max max max 17.00 12.50 2.5 max
0.030 2.00 1.00 0.025 0.045 18.50 15.00 3.0 0.11
W1.4541 DIN17440 max max max max max 17.0 9.00 5x%C
0.08 2.00 1.00 0.030 0.045 19.0 12.00 0.80
W1.4571 DIN17440 max max max max max 16.5 10.5 2.0 5x%C
0.08 2.00 1.00 0.030 0.045 18.5 13.5 2.5 0.80
C22.8 DIN17243 0.18 0.40 max max max max 0.015
0.23 0.90 0.40 0.030 0.035 0.30 0.050
pentru aplicaåii speciale

Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665

9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA

Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte

E-mail: cost@[Link], Telex: 17271

date tehnice